Guía del Inversionista El Salvador 2013

¿Por qué invertir en El Salvador? ❏❏ Ubicación estratégica ❏❏ Acceso a mercados internacionales ❏❏ Atractivos incentivos fiscales ❏❏ Costos competitivos ❏❏ Estabilidad monetaria ❏❏ Mano de obra productiva ❏❏ Infraestructura competitiva

Guía del Inversionista

ELSALVADOR

2013

G U Í A D E L I N V E R S I O N I S TA 2 013

Guía del Inversionista 2013 Gobierno de El Salvador, Centroamérica

E L S A LVA D O R , C E N T R OA M É R I C A

PROESA

AG E N C I A D E P R O M O C I Ó N D E E X P O R TAC I O N E S E I N V E R S I O N E S D E E L S A LVA D O R

Agencia de Promoción de Exportaciones e Inversiones de El Salvador (PROESA) Consejo Directivo Alexander Ernesto Segovia Cáceres Secretario técnico y presidente del Consejo Directivo de PROESA

Jaime Miranda Flamenco Ministro de Relaciones Exteriores

Carlos Cáceres Ministro de Hacienda

José Armando Flores Alemán Ministro de Economía

Pablo Alcides Ochoa Ministro de Agricultura y Ganadería

Manuel Orlando Quinteros, c. p. Gerson Martínez Ministro de Obras Públicas, Transporte, Vivienda y Desarrollo Urbano

José Napoleón Duarte Ministro de Turismo

Giovanni Berti Director ejecutivo

Generación de contenidos Gerencia de Análisis de Políticas e Inteligencia de Mercados Gerencia de Promoción de Inversiones

Edición, diagramación y diseño Gerencia de Imagen y Comunicación del Desarrollo

Impreso en El Salvador por Imprenta La Tarjeta, S. A. de C. V. El Salvador 2013 Para ver la versión digital, visite nuestro sitio web:

www.proesa.gob.sv

La presente publicación está sujeta a derechos de autor. Debido a que PROESA promueve la difusión de información, este documento puede ser reproducido total o parcialmente para usos no comerciales citando debidamente la fuente.

W W W. PROESA .GOB. SV

Contenido

¿Por qué Invertir en El Salvador? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Presentación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 I. El Salvador en Detalle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 1.

2.

3.

4.

Economía libre y estable . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Estabilidad monetaria: Las ventajas de una economía dolarizada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Atractivo clima de inversión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Clima político estable . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

13 15 16 18

II. El Salvador: Plataforma para Exportar a Grandes Mercados . . . . . . . . . . . . . . . . 19 1.

2.

3.

4.

Acceso preferencial a mercados internacionales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Ubicación estratégica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Disponibilidad de espacios industriales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Infraestructura moderna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

20 21 22 23

III. Incentivos y Marco Legal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 1.

2.

3.

4.

Ley de Inversiones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Ley de Zonas Francas y Ley de Servicios Internacionales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Ley de Turismo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Ley de Incentivos a las Energías Renovables . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

34 34 37 37

IV. Capital Humano . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 1.

2.

3.

4.

Clima laboral . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Educación superior . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Educación técnica y tecnológica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Capacitación y entrenamiento en el empleo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

41 41 42 43

V. Oportunidades de Inversión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 1.

2.

3.

4.

Logística y redes infraestructurales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Servicios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Manufactura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Agroindustria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

46 49 56 60

VI. Estableciendo y Operando un Negocio en El Salvador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63 1.

2.

3.

4.

5.

Costos de operación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Impuestos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Establecimiento de una empresa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Costos de establecimiento de una empresa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Requisitos para ingresar a El Salvador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

64 71 73 74 75

Servicios Brindados a Inversionistas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77

PROESA

6

AG E N C I A D E P R O M O C I Ó N D E E X P O R TAC I O N E S E I N V E R S I O N E S D E E L S A LVA D O R

W W W. PROESA .GOB. SV

G U Í A D E L I N V E R S I O N I S TA 2 013

¿Por qué Invertir en El Salvador?

1. Ubicación estratégica La ubicación geográfica de El Salvador facilita el acceso en tiempos cortos a las principales ciudades de América, tanto en el norte como en el sur. Comparte la misma zona horaria que la zona central de Estados Unidos (CST) y ofrece un corredor bioceánico, proximidad a la ruta Transpacífica y al canal de Panamá.

2. Acceso preferencial a mercados internacionales Múltiples acuerdos comerciales brindan acceso preferencial a más de 1,200 millones de consumidores en 44 países alrededor del mundo. El Salvador posee acuerdos comerciales con Centroamérica, Chile, Colombia, Cuba, Estados Unidos, México, Panamá, República Dominicana, Taiwán, Unión Europea y Venezuela. Asimismo, se encuentra en negociaciones para firmar acuerdos comerciales con Belice, Canadá, Ecuador y Perú.

3. Atractivos incentivos fiscales Los esquemas de incentivos del país brindan importantes exenciones fiscales en impuesto sobre la renta, municipales, transferencia de bienes raíces, así como derechos arancelarios y otros impuestos a la importación de maquinaria, equipo, materia prima y artículos utilizados en los procesos de producción de bienes y servicios.

4. Costos competitivos El Salvador es el país más competitivo en costos para establecer y operar un negocio. La revista de inversión fDi Intelligence del Financial Times calificó en 2011 a El Salvador como el país más efectivo en costos, y lo posicionó en el lugar nº 1 de Centroamérica y el Caribe.

5. Estabilidad monetaria El Salvador dolarizó su economía en el 2001, por lo que ofrece mayor certidumbre a los inversionistas como resultado de la eliminación del riesgo cambiario, y costos de transacción y financieros más bajos en comparación con países no dolarizados.

6. Mano de obra productiva Las empresas establecidas en el país certifican que la mano de obra salvadoreña se distingue en el mundo por su laboriosidad, eficiencia y ética de trabajo. El 60 % de la fuerza laboral tiene 39 años o menos, por lo que es un país predominantemente joven y altamente productivo.

7. Infraestructura competitiva El Foro Económico Mundial (FEM) posiciona a la infraestructura de El Salvador entre las más competitivas de Latinoamérica y la mejor de la región centroamericana. La moderna infraestructura portuaria, aeroportuaria y vial permite que las empresas realicen sus operaciones logísticas de forma eficiente, mientras que modernos y avanzados mercados de telecomunicaciones y electricidad garantizan también el acceso a servicios e insumos de calidad a costos competitivos.

E L S A LVA D O R , C E N T R OA M É R I C A

7

PROESA

8

AG E N C I A D E P R O M O C I Ó N D E E X P O R TAC I O N E S E I N V E R S I O N E S D E E L S A LVA D O R

W W W. PROESA .GOB. SV

G U Í A D E L I N V E R S I O N I S TA 2 013

Giovanni Berti Director ejecutivo de PROESA

Presentación Estimado inversionista: El Gobierno de El Salvador, a través de la Agencia de Promoción de Exportaciones e Inversiones (PROESA), se complace en presentar la Guía del Inversionista 2013. En este documento se concentra la información más importante que un inversionista debe conocer para elegir a El Salvador como destino de inversión: que conozca las ventajas de invertir en el país, las oportunidades de negocio en sectores estratégicos, los procesos para establecer y operar un negocio, y la información sobre los principales costos de operación.

El Salvador registra más de US$ 8,600 millones en inversión extranjera directa acumulada al cierre de 2012. Muchas empresas internacionales han establecido operaciones en el país y han logrado altas tasas de retorno sobre sus inversiones, lo que nos permite confirmar que tenemos una excelente ubicación para exportar, de forma costo-eficiente, bienes y servicios a los mercados internacionales.

Como país, estamos comprometidos con promover la inversión y desarrollar una relación de largo plazo con los inversionistas.

Nuestra Ley de Inversiones brinda igualdad de trato a los inversionistas extranjeros, así como libertad para transferir sus utilidades al exterior. Adicionalmente, somos una nación con atractivos incentivos fiscales para empresas manufactureras, de servicios y de turismo, y con un Gobierno que continúa trabajando decididamente para facilitar los negocios, agilizando los trámites y actualizando la legislación nacional para mantenerla al día con las tendencias internacionales del comercio y la inversión.

En PROESA ponemos a su disposición diversos servicios para acompañarlo durante todo el proceso de evaluación, establecimiento y operación de su negocio. Elaboramos información a la medida, organizamos agendas para visitas a El Salvador, apoyamos con los trámites de establecimiento y obtención de incentivos fiscales, y lo asistimos en la generación de contactos locales de negocio.

Contáctenos y permítanos ayudarlo a aprovechar todas las ventajas que El Salvador ofrece para el desarrollo exitoso de sus negocios.

E L S A LVA D O R , C E N T R OA M É R I C A

9

PROESA

10

AG E N C I A D E P R O M O C I Ó N D E E X P O R TAC I O N E S E I N V E R S I O N E S D E E L S A LVA D O R

W W W. PROESA .GOB. SV

I. El Salvador en Detalle

PROESA

AG E N C I A D E P R O M O C I Ó N D E E X P O R TAC I O N E S E I N V E R S I O N E S D E E L S A LVA D O R

I . E l S alvador en D etalle

El Salvador 6.2 millones

de habitantes

US$ 23 mil millones

producto interno bruto

US$ 3,700 anuales

ingreso promedio por habitante

Chalatenango Santa Ana

Ahuachapán

Cuscatlán San Salvador Sonsonate

Cabañas Morazán San Vicente

La Libertad

San Miguel

La Paz Usulután Océano Pacífico

I. El Salvador en Detalle El Salvador es una economía de libre mercado y orientada a la exportación que se ubica en el corazón de América, entre el Norte y el Sur del continente. Se extiende sobre una planicie costera y tierra alta volcánica en el interior.

Cuenta con una población de 6.2 millones de habitantes, un producto interno bruto de US$ 23,000 millones y un ingreso promedio por habitante de US$ 3,700 anuales.

Desde hace más de dos décadas El Salvador ha evolucionado económicamente, por lo que ahora puede ofrecer a sus socios de negocios: ✔✔ Una economía libre, entre las más libres de América Latina ✔✔ Estabilidad macroeconómica comprobada con el dólar como moneda de curso legal ✔✔ Apertura al comercio internacional y a la inversión ✔✔ Democracia y estabilidad política

12

W W W. PROESA .GOB. SV

La Unión

G U Í A D E L I N V E R S I O N I S TA 2 013 I . E l S alvador en D etalle

Principales indicadores económicos y sociales, 2007-2011

Indicadores

2007

2008

2009

2010

2011

Población (millones de habitantes)

5.74

6.12

6.15

6.18

6.21

Población económicamente activa (millones)

2.32

2.50

2.55

2.58

2.64

20,105

21,431

20,661

21,428

23,095

3,500

3,500

3,359

3,467

3,717

PIB PPA (millones de US$)

41,401

42,858

41,877

43,042

44,575

Per cápita PPA (US$)

7,208

7,410

7,191

7,340

7,550

3.8

1.3

-3.1

1.4

2.0

PIB nominal (millones de US$) Per cápita (US$)

Crecimiento real del PIB (%) PIB por sector (%):

Agricultura

11.4

12.1

11.9

12.1

12.2

Industria

27.3

26.9

26.2

25.9

26.0

Servicios

61.3

61.0

61.9

62.0

61.8

Inflación (%) Remesas (millones de US$) Comercio e inversión (millones de US$):

4.9

5.5

-0.2

2.1

5.1

3,695

3,742

3,387

3,431

3,649

Flujo neto de IED

1,551

903

366

117

385

Inversión acumulada

5,958

6,862

7,696

7,731

8,267

Exportaciones (bienes + servicios)

5,149

5,699

4,729

5,475

6,382

Importaciones (bienes + servicios)

10,096

11,089

8,279

9,486

11,071

Fuente: Elaboración propia con cifras de Banco Central de Reserva de El Salvador, Dirección General de Estadística y Censos y Fondo Monetario Internacional

1. Economía libre y estable Durante los últimos 25 años, los gobiernos han implementado reformas para modernizar y abrir la economía al comercio e inversión; entre ellas están la firma de tratados de libre comercio para acceder preferencialmente a grandes mercados, la integración económica y comercial en la región, y la adopción del dólar estadounidense como moneda de curso legal.

Los resultados han sido contundentes. De acuerdo con el Índice de Libertad Económica publicado por el Wall Street Journal y la Fundación Heritage en el año 2013, la economía de El Salvador está entre las más libres de América Latina al ubicarse en el ranking número 7 de la región y en el número 53 de un total de 185 países. Este índice destaca la fortaleza de El Salvador para mantener políticas de libre mercado que promueven el comercio y la inversión.

E L S A LVA D O R , C E N T R OA M É R I C A

13

PROESA

AG E N C I A D E P R O M O C I Ó N D E E X P O R TAC I O N E S E I N V E R S I O N E S D E E L S A LVA D O R

I . E l S alvador en D etalle

Composición del PIB, 2011 Composición del PIB, 2011 47.3 % .1

%

14.

2% 11.0 %

28

94.0 % Consumo privado

Consumo Gobierno

Formación bruta de capital fijo

Exportaciones

Importaciones

PIB

Fuente: Banco Central de Reserva de El Salvador

100.0 %

Valor agregado por actividad económica El sector de servicios es el que más valor agregado genera en la economía aportando un 61 % del producto interno bruto.

PIB nominal 2011 US$ 23,095 millones Valor agregado por actividad económica Agricultura

12.2 % Industria

26.0 %

Servicios

61.8 % Fuente: Banco Central de Reserva de El Salvador

14

W W W. PROESA .GOB. SV

21 %

Comercio, restaurantes y hoteles

19 %

Industria manufacturera

12 %

Agricultura, caza, silvicultura y pesca

9%

Servicios del Gobierno

8%

Servicios comunales, sociales, personales y domésticos

8%

Transporte, almacenamiento y comunicaciones

7%

Alquileres de vivienda

5%

Bienes inmuebles y servicios prestados a las empresas

5%

Establecimientos financieros y seguros

4% 2%

Construcción

0%

Explotación de minas y canteras

Electricidad, gas y agua

G U Í A D E L I N V E R S I O N I S TA 2 013 I . E l S alvador en D etalle

2. Estabilidad monetaria: Las ventajas de una economía dolarizada Una de las políticas más importantes implementadas para abrir la economía del país al comercio y la inversión es la adopción del dólar estadounidense como la moneda de curso legal y financiera, mediante la aprobación de la Ley de Integración Monetaria en el año 2001.

Como resultado de ella, los niveles de inflación han permanecido por debajo del resto de países latinoamericanos, manteniéndose por más de una década en inflación de un solo dígito. Asimismo, la eliminación del riesgo cambiario redujo las tasas de interés real y provee mayor certidumbre a los inversionistas, de manera que las compañías que han invertido en El Salvador se benefician de costos de transacción y costos financieros más bajos.

Beneficios de una economía dolarizada

Beneficios 1. Reducción de la brecha entre la tasa de interés doméstica y la internacional 2. Reducción en los costos de transacción 3. Mayor certidumbre a los inversionistas 4. Facilita la integración financiera 5. Favorece a mantener una baja inflación 6. Genera disciplina fiscal 7. Transparencia Fuente: PROESA

Inflación anual promedio de países seleccionados 2007-2011 El Salvador 3.5 %

Nicaragua

Costa Rica

9.8 %

4.2 %

Chile

4.4 % México 4.5 % Colombia

7.9 %

5.3 % Honduras

6.9 %

Panamá

Fuente: FMI

5.4 % 6.6 %

Rep. Dominicana

5.9 %

Brasil

Guatemala E L S A LVA D O R , C E N T R OA M É R I C A

15

PROESA

AG E N C I A D E P R O M O C I Ó N D E E X P O R TAC I O N E S E I N V E R S I O N E S D E E L S A LVA D O R

I . E l S alvador en D etalle

Variación de los tipos de cambio con respecto al dólar estadounidense, 2000-2012 Porcentaje de variación anual (%) 40 %

El Salvador

Costa Rica

Guatemala

Honduras

México

Nicaragua

30 %

20 %

10 %

0%

-10 %

-20 %

2000

2001

2002

2003

2004

2005

2006

2007

2008

2009

2010

2011

2012

Fuente: PROESA con cifras de FMI y Bancos Centrales de Costa Rica, Guatemala, Honduras, México y Nicaragua

3. Atractivo clima de inversión Hasta diciembre del 2012, el país ha recibido un acumulado de US$ 8,634.9 millones en inversión, equivalente a un 36 % del producto interno bruto.

El Salvador se destaca por contar con un importante respaldo internacional. Es el único país del hemisferio occidental, y una de cuatro naciones en todo mundo, seleccionadas por el Gobierno de Estados Unidos para trabajar conjuntamente bajo una nueva iniciativa de cooperación denominada Asocio para el Crecimiento, la cual busca eliminar las barreras que impiden el crecimiento económico. Asimismo, es el único país de Centroamérica que ha logrado calificar en dos ocasiones como elegible para recibir fondos de la Corporación Reto del Milenio. Esto representa una importante distinción ya que únicamente califican países que cumplan estrictos requisitos de buena gobernabilidad, inversión en capital humano y libertad económica.

16

W W W. PROESA .GOB. SV

G U Í A D E L I N V E R S I O N I S TA 2 013 I . E l S alvador en D etalle

Es así que varias compañías multinacionales han elegido a El Salvador como un destino de inversión. Entre ellas se pueden mencionar:

Inversión extranjera directa (IED) acumulada 2012 US$ 8,634.9 millones (36.3 % del PIB)

E L S A LVA D O R , C E N T R OA M É R I C A

17

PROESA

AG E N C I A D E P R O M O C I Ó N D E E X P O R TAC I O N E S E I N V E R S I O N E S D E E L S A LVA D O R

I . E l S alvador en D etalle

4. Clima político estable El Salvador cuenta con 30 años de elecciones democráticas. La alternancia en el poder, con transmisiones de mando pacíficas entre distintos partidos, es una prueba de la madurez política. Los presidentes son elegidos por períodos de cinco años sin posibilidad de reelección consecutiva. Asimismo, la estabilidad política se ve reflejada por medio de un balance en el poder legislativo, que está compuesto por una cámara con 84 diputados los cuales son elegidos por períodos de tres años.

Resultados de elecciones presidenciales, 1984-2009 (Nombres de partidos ganadores y porcentaje de votos obtenidos)

PDC

50

FMLN

68 %

70 60

ARENA

54 %

54 %

52 %

58 % 51 %

40 30 20 10 0

1984

1989

1994

1999

2004

2009

Fuente: Tribunal Supremo Electoral de El Salvador

Distribución de diputados en Asamblea Legislativa, 2012 (Número y porcentaje de diputados por partido político)

ARENA 39 % 33 diputados

Otros partidos

11 % 9 diputados GANA 13 % 11 diputados

FMLN

37 % 31 diputados

Fuente: Tribunal Supremo Electoral de El Salvador

18

W W W. PROESA .GOB. SV

II. El Salvador: Plataforma para Exportar a Grandes Mercados

PROESA

AG E N C I A D E P R O M O C I Ó N D E E X P O R TAC I O N E S E I N V E R S I O N E S D E E L S A LVA D O R

I I . E l S alvador : P lataforma para E xportar a G randes M ercados

II. El Salvador: Plataforma para Exportar a Grandes Mercados 1. Acceso preferencial a mercados internacionales El Salvador cuenta con acuerdos comerciales con 44 países en América, Europa y Asia, lo que representa un mercado potencial de 1,200 millones de consumidores. Estos acuerdos representan una ventaja competitiva para aquellos inversionistas interesados en establecer centros de producción en el país y aprovechar las condiciones preferenciales para el ingreso de sus productos a amplios mercados. Los tratados de libre comercio negociados por El Salvador proveen reglas de origen flexibles y reducciones importantes en aranceles de importación.

El Salvador ha sido líder en negociar tratados con socios comerciales estratégicos:

Estados Unidos

Canadá

Unión Europea

TLC: Tratado de Libre Comercio SGP+: Sistema Generalizado de Preferencias Plus AAP: Acuerdo de Alcance Parcial TLC / AAP: En proceso de negociación MCCA: Mercado Común Centroamericano

México

Belice El Salvador Cuba

Centroamérica

Colombia

Ecuador

Panamá

Chile

Perú

Fuente: PROESA

20

Taiwán

República Dominicana

W W W. PROESA .GOB. SV

Venezuela

Países de interés para negociar futuros acuerdos comerciales: · Corea del Sur · Japón · Mercosur · Trinidad y Tobago

G U Í A D E L I N V E R S I O N I S TA 2 013 I I . E l S alvador : P lataforma para E xportar a G randes M ercados

2. Ubicación estratégica En tiempos cortos (2-5 horas de vuelo) se puede acceder a las principales ciudades de Norte y Suramérica desde el Aeropuerto Internacional El Salvador, que es el hub regional de la línea aérea Avianca. El transporte de carga, por su parte, también se ve favorecido por la proximidad del país a las principales rutas marítimas.

Los Angeles, CA 5.5 días

5 horas

ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA

Miami, FL 2 horas

Manzanillo 2.4 días

MÉXICO

Océano Atlántico

Puerto Acajutla

O c é a n o P a c í fi c o

Puerto La Unión

VENEZUELA

Balboa 1.7 días

COLOMBIA

Es la moderna infraestructura portuaria y aeroportuaria del país lo que permite que empresas de manufactura puedan realizar sus operaciones logísticas de forma eficiente. Asimismo, en el rubro de servicios internacionales (offshoring y outsourcing), la localización de El Salvador es estratégica al compartir la misma hora que la zona central de Estados Unidos (CST, GMT -6), ideal para la prestación de servicios empresariales a distancia.

ECUADOR

BRASIL

PERÚ

Callao 3.5 días *Días de navegación y horas de vuelo Fuente: PROESA

E L S A LVA D O R , C E N T R OA M É R I C A

21

PROESA

AG E N C I A D E P R O M O C I Ó N D E E X P O R TAC I O N E S E I N V E R S I O N E S D E E L S A LVA D O R

I I . E l S alvador : P lataforma para E xportar a G randes M ercados

3. Disponibilidad de espacios industriales En El Salvador existen zonas francas y parques de servicios diseñados para empresas dedicadas a la exportación de bienes y a la prestación de servicios internacionales. Estos espacios brindan a las empresas los servicios necesarios para operar eficientemente, tales como oficina de aduanas, asesoría y reclutamiento de personal, seguridad perimetral, sistemas de protección contra incendios, tratamiento de aguas residuales, infraestructura de telecomunicaciones, alumbrado exterior, cafetería, centro de capacitación, clínica médica, entre otros.

Los esquemas de zona franca y parque de servicios permiten a los inversionistas gozar de atractivos incentivos fiscales: exención del impuesto sobre la renta e impuestos municipales, así como la importación libre de impuestos para maquinaria, equipo, materia prima y bienes que sean necesarios para la ejecución de la actividad.

Por su parte, dependiendo de la actividad que realicen, las empresas que desarrollen sus operaciones fuera de las zonas francas o parques de servicios pueden solicitar que sus instalaciones gocen de dichos beneficios independientemente del lugar donde estén establecidas[1].

Zonas Francas y Parques de Servicios 1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

Frontera Anguiatú

Metapán

Zona Franca Santa Ana Zona Franca Las Mercedes Zona Franca 10 Zona Franca EXPORTSALVAb. Zona Franca PIPIL Zona Franca SAM-LI Zona Franca American Parkb.

Zona Franca Santa Teclaa. b.

9. Zona Franca San José 10. Zona Franca San Marcosa.

11. Zona Franca San Bartoloa.

12. Zona Franca Santo Tomás 13. Zona Franca Internacional 14. Zona Franca MIRAMARb. 15. Zona Franca El Pedregal 16. Zona Franca Concordia Industrial Park 17. Zona Franca Calvo

Lago de Güija

GUATEMALA

1

a.Ubicada en Área Metropolitana de San Salvador

CHALATENANGO

SANTA ANA

b.También opera como Parque de Servicios

C-A 1

Frontera Las Chinamas

Embalse Cerrón Grande

Cd. Santa Ana

e arr

2

ra

te

3

Lago de Coatepeque

LA LIBERTAD

7 Cd. Sonsonate SONSONATE

Ca

Suchitoto

Pa nam 5 6 e 4

t e ra d e

Sensuntepeque

SAN SALVADOR

11

8 Nueva San Salvador

10

12

9

rre

CABAÑAS Ilobasco

CUSCATLÁN

na rica

C-A 2

Puerto de Acajutla

HONDUR AS

C

Ahuachapán Frontera La Hachadura AHUACHAPÁN

Chalatenango

13 14

l L i t o ra l

Carr

SAN VICENTE

Ca rre San Luis La Herradura

etera Pana mer ica na

te r

San Francisco (Gotera)

A Tegucigalpa LA UNIÓN

Cd. San Miguel

USULUTÁN

Zacatecoluca

Aeropuerto de Ilopango Aeropuerto Internacional de El Salvador

MORAZÁN

San Vicente

LA PAZ

15

Embalse 15 de Septiembre

Cojutepeque

Lago de Ilopango

SAN MIGUEL

a de l L i toral 16

Cd. Usulután

Puerto de La Unión Laguna de Olomega

Isla Zacatillo

17

Isla Martín Pérez Isla Conchagüita

O c é a n o P a c í fi c o

Isla Meanguera del Golfo

0

10

20

30

40km

Simbología C-A 1

Carretera Longitudinal del Norte

Carretera Panamericana

C-A 2

Carretera del Litoral

Fronteras

Capital

Ciudades principales

Puertos

Aeropuertos

En El Salvador existen 17 zonas francas, cinco de las cuales también funcionan como parques de servicios. Estas zonas industriales se destacan por su ubicación estratégica y fácil acceso a infraestructura competitiva: están cerca de la capital y otras ciudades importantes, y próximas a vías terrestres, aeropuertos y puertos de clase mundial.

[1] Para esto, deben solicitar que sus instalaciones se declaren depósitos de perfeccionamiento activo (DPA) o centros de servicios. Muchas de las empresas exportadoras de servicios de call centers, así como empresas de reparación y mantenimiento de aeronaves establecidas en el país, han tomado ventaja de esta modalidad.

22

W W W. PROESA .GOB. SV

G U Í A D E L I N V E R S I O N I S TA 2 013 I I . E l S alvador : P lataforma para E xportar a G randes M ercados

4. Infraestructura moderna El Reporte de Competitividad Global 2012-2013 del Foro Económico Mundial (FEM) posiciona al país entre las 66 naciones con mejor infraestructura en el mundo y la mejor de la región centroamericana. El Salvador destaca por la calidad de sus carreteras y aeropuerto, así como por una infraestructura portuaria capaz de atender grandes barcos.

Por otra parte, el atractivo del país en términos de la alta conectividad que ofrece su infraestructura es complementado por la existencia de modernos y avanzados mercados de telecomunicaciones y electricidad, los cuales garantizan el acceso a dichos servicios de manera segura, con calidad y a precios competitivos.

a) Red de carreteras El país cuenta con una red vial moderna y eficiente que interconecta las principales ciudades y que ofrece un fácil y rápido acceso al resto de la región. Esto ha favorecido a que el FEM ubique a El Salvador como el país de la región con mejor calidad de carreteras.

5

Calidad de las carreteras

4.5 3.8

4 3

3.3

3.3 2.5

2 1 0 El Salvador

Nicaragua

Guatemala

Honduras

Costa Rica

Fuente: Foro Económico Mundial, Índice de Competitividad Global 2012-2013 *Calificación según escala 1 – 7, donde 7 es el resultado más deseable

E L S A LVA D O R , C E N T R OA M É R I C A

23

PROESA

AG E N C I A D E P R O M O C I Ó N D E E X P O R TAC I O N E S E I N V E R S I O N E S D E E L S A LVA D O R

I I . E l S alvador : P lataforma para E xportar a G randes M ercados

El buen estado de las carreteras se ha logrado por medio de las inversiones continuas del Fondo de Conservación Vial (FOVIAL), institución que proporciona mantenimiento al 100 % de la red vial nacional prioritaria, un total de 6,544 kilómetros en todo El Salvador.

Entre las principales vías terrestres destacan: ✔✔ Carretera Panamericana: conecta la capital y las principales ciudades salvadoreñas con las fronteras terrestres de Guatemala y Honduras. ✔✔ Carretera del Litoral: ruta paralela a la zona costera del océano Pacífico, que también permite transitar a lo largo de todo el territorio nacional. ✔✔ Carretera Longitudinal del Norte: vía recién construida que ha incrementado la conectividad en la zona norte del país.

La alta conectividad y calidad de la infraestructura vial de El Salvador facilita el transporte de mercancías entre los puertos de salida y los centros de producción.

Simbología Ruta de interconexión El Salvador - Honduras Ruta de interconexión El Salvador - Guatemala C-A 1

Carretera Panamericana

C-A 2

Carretera del Litoral

BELICE

Carretera Longitudinal del Norte Capital Ciudades principales

Océano Atlántico

Puertos Aeropuertos

Puerto Cortés Puerto Barrios

G UAT E MA L A

San Pedro Sula Ciudad de Guatemala

ACAJUTLA - STO. TOMÁS 354 km - 14 horas

HONDURAS

LA UNIÓN - PUERTO CORTÉS 371 km - 8 horas Aeropuerto La Aurora

Santa Rosa de Copán

Santa Bárbara

Nueva Ocotepeque

Francisco Morazán

ACAJUTLA - PORT CORTÉS 527 km - 17 horas

Jutiapa Santa Ana

Puerto Quetzal Ahuachapán

Sonsonate

C-A 2

C-A 2

SAN SALVADOR

La Libertad

Cuscatlán

Cabañas Morazán

A Tegucigalpa

San Vicente La Paz

Puerto Acajutla

O c é a n o P a c í fi c o

Tegucigalpa

Chalatenango

C-A 1

San Miguel

C-A 2

Usulután

Aeropuerto Internacional El Salvador

La Unión

Puerto La Unión

Choluteca

Islas del Golfo de Fonseca

NICARAGUA

24

W W W. PROESA .GOB. SV

G U Í A D E L I N V E R S I O N I S TA 2 013 I I . E l S alvador : P lataforma para E xportar a G randes M ercados

b) Aeropuertos En el sistema aeroportuario del país destaca el Aeropuerto Internacional El Salvador (AIES) como un importante hub regional y centro de mantenimiento de alto nivel para aeronaves comerciales. Según el FEM, El Salvador presenta el puntaje más alto de la región en cuanto a calidad de aeropuertos.

6

5.9

5

Calidad de aeropuertos

4.9

4.9

Costa Rica

Guatemala

4.5

4

4.2

3 2 1 0

El Salvador

Honduras

Nicaragua

Fuente: Foro Económico Mundial, Índice de Competitividad Global 2012-2013 *Calificación según escala 1 – 7, donde 7 es el resultado más deseable.

E L S A LVA D O R , C E N T R OA M É R I C A

25

PROESA

AG E N C I A D E P R O M O C I Ó N D E E X P O R TAC I O N E S E I N V E R S I O N E S D E E L S A LVA D O R

I I . E l S alvador : P lataforma para E xportar a G randes M ercados

Tanto el AIES como el Aeropuerto Internacional Ilopango, el cual es una terminal aérea de menor escala ubicada al oriente de la ciudad capital, son administrados por la Comisión Ejecutiva Portuaria Autónoma (CEPA), institución de servicio público, con carácter autónomo y personería jurídica propia, dedicada al desarrollo de la infraestructura de puertos y aeropuertos en el país.

Aeropuerto Internacional El Salvador El Aeropuerto Internacional El Salvador (AIES) es uno de los más grandes y modernos de la región, y en él operan importantes aerolíneas de Panamá, Norteamérica y Europa. Actualmente es el centro de conexiones (hub) de Avianca para Centroamérica: ✔✔ Clasificado categoría 1 por la FAA (Federal Aviation Association) y certificado por la Autoridad de Aviación Civil (AAC). Además, de acuerdo con auditorías realizadas por la Organización de Aviación Civil Internacional (OACI), El Salvador muestra una implementación efectiva de normas de seguridad operacional por encima del promedio global. ✔✔ Ubicado en una posición geográfica privilegiada que le permite operar en condiciones óptimas todo el año; además, su localización con respecto al nivel del mar facilita un despegue y aterrizaje seguro de las aeronaves, con el 100 % de su carga. ✔✔ Moviliza en promedio cerca de 2 millones de pasajeros y 25,000 toneladas de carga anualmente. ✔✔ Del AIES se puede acceder directamente a 33 rutas de origen y destino, así como a excelentes conexiones de tráfico aéreo.

Aerolíneas internacionales que operan en el país [2]

Aerolínea

Vuelos directos

Frecuencia de vuelos directos por semana*

Belice Bogotá Cali Cancún Chicago Dallas Guatemala Guayaquil Houston La Habana Liberia Lima Los Ángeles Managua Medellín México Miami Nueva York Orlando Panamá Quito Roatán

15 15 3 14 4 10 24 6 15 3 8 14 41 10 4 24 19 23 6 15 3 14

San Francisco

24

San José San Pedro Sula Tegucigalpa Toronto Washington

45

14 6 32

Madrid

8

Miami

17

Dallas

10

Los Ángeles

9

Houston

30

Newark

2

Washington

7

Panamá

28

Managua

7

Atlanta

14

México

7

Fort Lauderdale

4

23

*Corresponden a vuelos cuyo destino final es el presentado en la tabla, adicionalmente, ofrecen vuelos que van hacia dichos destinos pero que sirven como conexión para otra variedad de destinos.

Fuente: CEPA. [2] Algunas de estas aerolíneas además de transportar pasajeros ofrecen el servicio de carga.

26

W W W. PROESA .GOB. SV

G U Í A D E L I N V E R S I O N I S TA 2 013 I I . E l S alvador : P lataforma para E xportar a G randes M ercados

c) Puertos El Salvador posee una infraestructura portuaria versátil para atender las necesidades de carga marítima de manera eficaz. Los dos puertos principales son el de Acajutla, localizado en la región occidental del país, y el de La Unión, ubicado en la zona oriental. El primero está especializado principalmente en el manejo de carga a granel y el segundo está diseñado en especial para carga en contenedores.

Puerto Acajutla Posee una extensión total de terrenos de 110 hectáreas (158 manzanas), en ellos cuenta con tres sitios de atraque para el arribo de todo tipo de buques, áreas de almacenamiento y equipos especializados para el manejo de carga.

Sitios de atraque del Puerto Acajutla

Sitio de atraque A

Para buques

Multipropósito

LADO SUR

Sitio de atraque B LADO NORTE

Carga general y gráneles

Portacontenedores y carga general

Sitio de atraque C

Multipropósito

Frente de atraque

321 metros

318 metros

348 metros

280 metros

Profundidad

-10.3 metros

-10.7 metros

-9.0 metros

-12.5 metros

Fuente: CEPA

E L S A LVA D O R , C E N T R OA M É R I C A

27

PROESA

AG E N C I A D E P R O M O C I Ó N D E E X P O R TAC I O N E S E I N V E R S I O N E S D E E L S A LVA D O R

I I . E l S alvador : P lataforma para E xportar a G randes M ercados

Puerto La Unión Es el proyecto de mayor envergadura portuaria de El Salvador y se proyecta como una de las infraestructuras portuarias más importantes y modernas de Centroamérica: ✔✔ Diseñado para recibir barcos Post Panamax. ✔✔ Ubicado en medio de los hub portuarios de México (Manzanillo) y Panamá (Balboa). ✔✔ Sus tres fases, una vez completadas, tendrán un frente de atraque de casi 2 km. ✔✔ Contribuye a la apuesta del Gobierno de El Salvador para convertir al país en un centro de distribución y logística regional.

La fase I cuenta con sitios de atraque para contenedores, para carga multipropósito y para pasajeros. Esta fase está en proceso de ser concesionada a un operador internacional[3].

Sitios de atraque de la fase I del Puerto La Unión

Sitio de atraque A

Sitio de atraque B

Sitio de atraque C

Para buques

Portacontenedores

Portacontenedores y multipropósito

Cruceros y carga rodada

Frente de atraque

360 metros

220 metros

240 metros

Profundidad

-15 metros

-14 metros

-9.5 metros

Fuente: CEPA

Agentes de carga En El Salvador existen empresas que proveen el servicio de carga de contenedores completos y carga consolidada hacia varios destinos de exportación, así como otras que proveen servicio de manejo de carga refrigerada.

Servicios de navieras Las compañías navieras viajan hacia importantes destinos a nivel mundial en tiempos de tránsito convenientes. A los puertos del país recalan barcos de las siguientes navieras.

Muestra de navieras que tienen oficina o representación en El Salvador

Nippon Yusen Kaisha (NYK) · Great White Fleet · Mediterranean Shipping Company · Hamburg Süd - Costamar El Salvador · Crowley Liner Services Inc. · ZIM Container · CMA CGM · American Preside Line (APL) · Maersk · Hapag-Lloyd Container Liner · DOLE - Dole Ocean Cargo Express · Hellmann Worldwide Logistics · Compañía Sudamericana de Vapores (CSAV) · China Shipping Containers Line · Evergreen Fuente: Aduana

[3] Se prevé adjudicar en 2013, para que opere plenamente a inicios de 2014. Actualmente es operado por CEPA.

28

W W W. PROESA .GOB. SV

G U Í A D E L I N V E R S I O N I S TA 2 013 I I . E l S alvador : P lataforma para E xportar a G randes M ercados

d) Energía eléctrica El sistema eléctrico de El Salvador se caracteriza por la participación de operadores con amplia experiencia en la industria eléctrica y un marco regulatorio que favorece la operación eficiente del mismo.

El mercado eléctrico salvadoreño es el más abierto de la región[4]. Dicha apertura se impulsó en 1996 con la aprobación de la Ley General de Electricidad[5] y su reglamento, que promovieron un mercado competitivo y la participación privada en la generación, distribución y comercialización de energía eléctrica.

El Salvador cuenta con una estructura institucional adecuada para el desarrollo, regulación y operación del mercado eléctrico:

DESARROLLO Y COORDINACIÓN DE POLÍTICA ENERGÉTICA NACIONAL ADMINISTRACIÓN DEL MERCADO MAYORISTA DE ELECTRICIDAD

REGULACIÓN Y APLICACIÓN DE LA LEY

OPERACIÓN DEL SISTEMA DE TRANSMISIÓN SECTOR ELÉCTRICO

[4] Banco Centroamericano de Integración Económica (BCIE), Proyecto ARECA. [5] Decreto Legislativo n.º 843

E L S A LVA D O R , C E N T R OA M É R I C A

29

PROESA

AG E N C I A D E P R O M O C I Ó N D E E X P O R TAC I O N E S E I N V E R S I O N E S D E E L S A LVA D O R

I I . E l S alvador : P lataforma para E xportar a G randes M ercados

La matriz eléctrica de El Salvador combina fuentes de generación hidroeléctrica, geotérmica, cogeneración y plantas térmicas. De estas, las que operan a base de recursos renovables constituyen la mayor parte de la provisión de energía eléctrica.

Pérdidas de distribución*

30

23.90 %

25.40 %

20

10

10.80 %

12.30 % 12.30 %

0

Costa Rica

El Salvador

Guatemala

Honduras

Nicaragua

Fuente: CEPAL (2010). *Porcentaje sobre la energía disponible

Generación de energía eléctrica

63 %

Renovables

37 % NO Renovables

El Salvador es líder en utilización de energía geotérmica (25 % de su generación) y se posiciona entre las diez ubicaciones más productivas de energía geotérmica en el mundo. La existencia de sustanciales recursos geotérmicos, amplia experiencia profesional en el desarrollo de este tipo de generación y políticas propicias para su expansión hacen que el país tenga potencial para seguir explotando aún más este recurso.

La regulación salvadoreña también permite que las compañías generen su propia energía y que vendan sus excedentes.

Respecto a las tarifas de electricidad, El Salvador tiene una posición competitiva en la región; para mayor detalle ver la sección: “Estableciendo y Operando un Negocio en El Salvador”.

Fuente: UT (2011)

30

W W W. PROESA .GOB. SV

G U Í A D E L I N V E R S I O N I S TA 2 013 I I . E l S alvador : P lataforma para E xportar a G randes M ercados

e) Telecomunicaciones El Salvador se ha convertido en uno de los países más dinámicos y conectados de la región: pasó de tener poco más de 850,000 celulares a principios de la década, a contar con más de 8 millones de líneas móviles y más de 1 millón de líneas fijas a finales del año 2011.

En los últimos años (2001-2011) el crecimiento promedio de las líneas fijas ha sido cerca del 5 %, y el de las líneas móviles ha sido del 26 %.

Líneas fijas

Miles 1,200

Líneas móviles Millones 10

1,000

8

800

6 600

4 400

2 200

0 0

2001

2002

2003

2004

2005

2006

2007

2008

2009

2010

2001

2002

2003

2004

2005

2006

2007

2008

2009

2010

2011

2011

Fuente: SIGET

La moderna Ley de Telecomunicaciones de El Salvador ha impulsado la liberalización del mercado y la expansión del sector, lo que ha propiciado el establecimiento de diversas empresas multinacionales. Actualmente existen 11 operadores de larga distancia internacional, 11 proveedores de internet, 9 operadores de línea fija y 5 que ofrecen líneas móviles, lo que permite que los usuarios tengan amplias opciones de elección y una alta cobertura en todo el país.

E L S A LVA D O R , C E N T R OA M É R I C A

31

PROESA

AG E N C I A D E P R O M O C I Ó N D E E X P O R TAC I O N E S E I N V E R S I O N E S D E E L S A LVA D O R

I I . E l S alvador : P lataforma para E xportar a G randes M ercados

Principales operadores de telecomunicaciones OPERADOR

SERVICIOS BÁSICOS*

América Móvil (Telecom/Claro)

Telefonía fija y móvil, cable, internet fijo y móvil

Millicom (Telemóvil/Tigo)

Telefonía fija y móvil, cable, internet fijo y móvil

Telefónica

Telefonía fija y móvil, internet móvil

Digicel

Telefonía móvil, internet móvil

Intelfon (RED)

Telefonía móvil, radiocomunicación

IBW

Internet

Salnet

Telefonía fija, internet fijo

*Las compañías ofrecen variedad de servicios y productos adicionales y de alto valor agregado para el segmento corporativo. Otras compañías presentes en el mercado son: GIGA-OPTICS, GCA Telecom, Grupo Telecam, Newcom, Platinum Enterprises, entre otras.

Fuente: SIGET

El mercado de las telecomunicaciones de El Salvador asegura servicios de alta calidad a precios competitivos. Algunos de los servicios disponibles son transferencia de datos a alta velocidad, redes metropolitanas de fibra óptica, líneas privadas e internacionales, VoIP, internet de banda ancha (incluye acceso a cable y fibra óptica), internet inalámbrico, números 800, entre otros.

El Salvador tiene un alto nivel de penetración de las tecnologías de información: el 17 % de los salvadoreños son usuarios de Internet[6], y el 98 % de las suscripciones a la red son de banda ancha[7]. Respecto a telefonía, se registran, 134 teléfonos móviles y 17 suscripciones de línea fija por cada 100 habitantes, con lo cual El Salvador se posiciona entre los países con mayor utilización de las telecomunicaciones en la región.

Penetración telefonía fija

Penetración telefonía móvil

Suscripciones por cada 100 habitantes

Suscripciones por cada 100 habitantes

40

140

32

30

134 104

105

17

20

15

10 0

140

92

82

70

11

8

Costa Rica El Salvador Guatemala Honduras Nicaragua

Fuente: ITU y SIGET (2011)

35 0

Guatemala El Salvador Honduras Costa Rica Nicaragua

Fuente: ITU y SIGET (2011)

El Salvador está interconectado directamente con Estados Unidos, América Latina y el resto del mundo por cuatro de las redes de telecomunicación más avanzadas en la región: EMERGIA, ARCOS, MAYA1 y RED1.

Esta conectividad garantiza una redundancia del 99.9 % y posiciona a El Salvador a la vanguardia en términos de eficiencia, velocidad y disponibilidad continua de telecomunicaciones. En términos prácticos, esta conexión garantiza la capacidad de transferencia necesaria para altos niveles de tráfico de datos de manera confiable y a costos competitivos.

Debido a la variedad de operadores de telecomunicaciones que prestan servicios en El Salvador, la oferta de servicios es amplia y el ambiente de precios es altamente competitivo. Para mayor detalle de los costos de servicios de telecomunicaciones ver la sección: “Estableciendo y Operando un Negocio en El Salvador”.

[6] Fuente: EHPM (2011), población mayor de 10 años.

[7] SIGET (2011).

32

W W W. PROESA .GOB. SV

III. Incentivos y Marco Legal

PROESA III.

AG E N C I A D E P R O M O C I Ó N D E E X P O R TAC I O N E S E I N V E R S I O N E S D E E L S A LVA D O R

I ncentivos y M arco L egal

III. Incentivos y Marco Legal El Salvador cuenta con un conjunto de leyes que promueven y protegen la inversión, que forman parte del sistema legal del país y brindan atractivos beneficios a inversionistas locales y extranjeros.

1. Ley de Inversiones Esta tiene como objetivo fomentar las inversiones en general y, en particular, la inversión extranjera.

Beneficios ✔✔ Agilización de procedimientos ✔✔ Igualdad para todos los inversionistas (los inversionistas extranjeros y nacionales tendrán los mismos derechos y obligaciones, sin que puedan aplicárseles medidas injustificadas o discriminatorias que obstaculicen el establecimiento, administración, uso, extensión, venta y liquidación de sus inversiones) ✔✔ Libertad para realizar inversiones ✔✔ Transferencia de fondos al exterior (se garantiza a los inversionistas extranjeros su derecho de realizar transferencias al exterior de los fondos relacionados con su inversión, sin demoras y con la libertad de convertir su moneda a través del mercado bancario) ✔✔ Protección de la propiedad y la seguridad (de conformidad con la Constitución de la República, se reconoce y se garantiza al inversionista nacional y extranjero, la protección de su propiedad y el derecho a la libre disposición de sus bienes)

2. Ley de Zonas Francas y Ley de Servicios Internacionales El Salvador ofrece atractivos incentivos fiscales a personas y empresas dedicadas tanto a la exportación de bienes como a la prestación de servicios internacionales (exportación de servicios) de acuerdo al siguiente esquema: TIPO DE EMPRESA Exportadora de bienes (producción, manufactura, ensamble o maquila, procesamiento, transformación o comercialización) Prestadora de servicios internacionales (exportación de servicios)

MARCO LEGAL DE INCENTIVOS Ley de Zonas Francas Industriales y de Comercialización Ley de Servicios Internacionales

PUEDE ESTABLECERSE EN: • •

Zonas francas Depósitos para perfeccionamiento activo (DPA)

• •

Parques de servicios Centros de servicios

a) Ley de Zonas Francas Industriales y de Comercialización Regula y ofrece incentivos fiscales a empresas exportadoras, nacionales o extranjeras que utilizan las zonas francas y depósitos para perfeccionamiento activo (DPA).

Las zonas francas son parques industriales en los que se permite ingresar mercancías que se consideran como si no estuviesen en el territorio aduanero nacional, con respecto a los impuestos de importación y de exportación. Por otra parte, para las empresas que por razones técnicas justifiquen que no pueden ubicarse en zonas francas, pueden solicitar que su establecimiento sea declarado depósito para perfeccionamiento activo (DPA) y gozar de los incentivos de esta ley.

34

W W W. PROESA .GOB. SV

G U Í A D E L I N V E R S I O N I S TA 2 013 III.

I ncentivos y M arco L egal

Actividades incentivadas: ✔✔ La producción, ensamble o maquila, manufactura, procesamiento, transformación o comercialización de bienes industriales, comprendidos en el Capítulo 3 y en los Capítulos del 25 en adelante del Sistema Armonizado[8]; ✔✔ Pesca de especies marítimas para ser sometidas a transformación industrial, tales como preparaciones, conservas, derivados o subproductos; así como su respectivo procesamiento y comercialización; ✔✔ Cultivo, procesamiento y comercialización de especies de flora producida bajo estructuras protegidas en invernaderos y laboratorios; ✔✔ Crianza y comercialización de especies de anfibios y reptiles en cautiverio; ✔✔ Deshidratación de alcohol etílico.

Beneficios: ✔✔ Exención de derechos arancelarios y demás impuestos a la importación de maquinaria y equipo necesario para la producción exportable durante el período en que realicen sus operaciones. ✔✔ Exención de derechos arancelarios y demás impuestos a la importación de materias primas y demás enseres necesarios para la ejecución de la actividad incentivada durante el período en que realicen sus operaciones. ✔✔ Exención de derechos arancelarios y demás impuestos de lubricantes, combustibles y otras sustancias necesarias para la actividad productiva durante el período en que realicen sus operaciones. ✔✔ Exención total del impuesto sobre transferencia de bienes raíces, por la adquisición de aquellos inmuebles que se utilizarán en la actividad promovida. ✔✔ Exención del impuesto sobre la renta de acuerdo a la siguiente tabla:

PLAZO

PORCENTAJE DE EXENCIÓN Área metropolitana 100 %

Durante 15 años

60 %

Durante los siguientes 10 años

40 %

Durante los siguientes 10 años Fuera del área metropolitana

100 %

Durante 20 años

60 %

Durante los siguientes 15 años

40 %

Durante los siguientes 10 años

Adicionalmente, los socios o accionistas se benefician, ya que las utilidades o dividendos distribuidos provenientes de la actividad favorecida están exentos del impuesto sobre la renta durante los primeros 12 años. ✔✔ Exención de los impuestos municipales, de acuerdo a la siguiente tabla: PORCENTAJE DE EXENCIÓN

PLAZO

Área metropolitana 100 %

Durante 15 años

90 % 75 %

Durante los siguientes 10 años En adelante Fuera del área metropolitana

100 % 90 % 75 %

Durante 20 años Durante los siguientes 15 años En adelante

[8] Con excepción de actividades relacionadas con la producción, procesamiento o comercialización de gas natural, petróleo y derivados; cemento; productos minerales metálicos y no metálicos provenientes del subsuelo salvadoreño; azúcar, sus sustitutos, derivados y subproductos; alcohol; sacos o costales de fibras sintéticas; mercancías calificadas como contaminantes o dañinas; comercialización de chatarra o desperdicios de metales; importación de maquinaria con fines de arrendamiento y suministro de alimentos destinados a empleados o empresas beneficiadas por la Ley.

E L S A LVA D O R , C E N T R OA M É R I C A

35

PROESA III.

AG E N C I A D E P R O M O C I Ó N D E E X P O R TAC I O N E S E I N V E R S I O N E S D E E L S A LVA D O R

I ncentivos y M arco L egal

Los concejos municipales, dentro de sus facultades legales, pueden otorgar beneficios adicionales con el objeto de promover el desarrollo de sus respectivos municipios.

Vencido el plazo de las exenciones totales, los usuarios tendrán derecho a un plazo adicional de cinco años si se comprueba que durante los últimos cinco años de la exención total han aumentado su inversión en un 100 % con relación a su inversión inicial[9].

b) Ley de Servicios Internacionales Brinda incentivos fiscales a empresas dedicadas a la prestación de servicios para clientes extranjeros. Para gozar de estos beneficios las empresas podrán establecerse en parques o centros de servicios. ✔✔ Parques de servicios: Áreas delimitadas en las cuales se establecen y operan empresas dedicadas a la prestación de servicios internacionales y que reciben los beneficios fiscales de esta ley. ✔✔ Centros de servicios: Cuando una empresa de una actividad elegible –previamente especificadas en la ley– no puede establecerse dentro de un parque de servicios (por razones físicas o técnicas), podrá autorizarse para operar afuera como un centro servicios y gozar de los beneficios de esta ley.

Actividades incentivadas : [10]

ACTIVIDADES A OPERAR ÚNICAMENTE EN PARQUES DE SERVICIOS

ACTIVIDADES A OPERAR EN PARQUES O CENTROS DE SERVICIOS

ACTIVIDADES A OPERAR EN PUERTOS, AEROPUERTOS O EN TERRITORIO ADUANERO NACIONAL

Distribución internacional Almacenamiento, acopio, consolidación y desconsolidación de carga de terceros con el propósito de ser exportada o reexportada

Centros internacional de llamadas (call centers o contact centers)

Reparación y mantenimiento de aeronaves

Procesos empresariales (BPO)

Reparación y mantenimiento de embarcaciones marítimas

Operaciones internacionales de logística Planificación, control y manejo de inventarios, selección, empaque, embalaje, fraccionamiento, clasificación, enviñetado, etiquetado, rotulados, facturación, inspección, entre otros Tecnologías de información Diseño y desarrollo de software, sistemas y aplicaciones informáticas

Servicios médico-hospitalarios

Reparación y mantenimiento de contenedores

Investigación y desarrollo

Atención a ancianos y convalecientes

Servicios financieros internacionales Subcontratación de procesos de administración a entidades financieras

Telemedicina Orientación médica postconsulta e interconsulta especializada, pruebas de laboratorio, estudios patológicos e imagenológicos, manejo de historiales clínicos y apoyo en el tratamiento

Reparación de equipos tecnológicos

Cinematografía Servicios de postproducción realizados a un material grabado

[9] Este incremento en la inversión deberá realizarse en la compra de terrenos, en la construcción de edificaciones y en la adquisición de maquinaria y equipo que se vinculen a la actividad autorizada.

[10] Las siguientes actividades incentivadas podrán destinar parte de sus servicios al mercado nacional: distribución internacional (50 %), operaciones internacionales de logística (50 %), centro internacional de llamadas (40 %), tecnologías de información (30 %), investigación y desarrollo (30 %), servicios financieros internacionales (40 %).

36

W W W. PROESA .GOB. SV

G U Í A D E L I N V E R S I O N I S TA 2 013 III.

I ncentivos y M arco L egal

Beneficios: ✔✔ Exención de derechos arancelarios y demás impuestos sobre la importación de maquinaria, equipo, herramientas, repuestos, accesorios, mobiliario y demás bienes que sean necesarios para la ejecución de la actividad incentivada. ✔✔ Exención total del impuesto sobre la renta por los ingresos provenientes de la actividad incentivada, durante el período que realice sus operaciones en el país. ✔✔ Exención total de impuestos municipales sobre el activo de la empresa, durante el período en que realice operaciones en el país.

3. Ley de Turismo Esta legislación señala que, con una inversión mínima de US$ 25,000, una empresa puede calificar para ser declarada proyecto turístico de interés nacional y optar por los siguientes beneficios: ✔✔ Exención total del impuesto sobre transferencia de bienes raíces para la adquisición de los inmuebles que serán destinados al proyecto. ✔✔ Exención de derechos arancelarios a la importación de bienes, equipos y accesorios, maquinaria, vehículos, aeronaves o embarcaciones para cabotaje y los materiales de construcción para las edificaciones hasta la finalización del proyecto[11]. ✔✔ Exención total del impuesto sobre la renta por un período de 10 años. ✔✔ Exención parcial de impuestos municipales (hasta 50 %) por un período de 5 años, a partir del año fiscal en que el negocio inicie operaciones.

4. Ley de Incentivos a las Energías Renovables Tiene como objetivo promover la inversión mediante el aprovechamiento de los recursos hidráulico, geotérmico, eólico y solar, así como de la biomasa, con lo que propicia actividades de investigación, exploración y desarrollo de proyectos.

Beneficios: ✔✔ Exención de derechos arancelarios[12] a la importación (durante los primeros 10 años) de maquinaria, equipos, materiales e insumos destinados exclusivamente para labores de preinversión y de inversión en la construcción de las obras de las centrales para la generación de energía eléctrica.[13] ✔✔ Exención del impuesto sobre la renta por un período de cinco años para proyectos entre 10 y 20 megavatios (MW), y por 10 años para proyectos de menos de 10 megavatios (MW).[14] ✔✔ Exención total del pago de impuestos sobre los ingresos provenientes directamente de la venta de las reducciones certificadas de emisiones (RCE) en el marco del mecanismo para un desarrollo limpio (MDL) o mercados de carbono similares.

Adicionalmente, aquellos proyectos de más de 20 megavatios (MW) de capacidad, podrán deducirse del impuesto sobre la renta (por un período máximo de 10 años), todos los gastos o costos indispensables para la investigación, exploración y preparación de proyectos generadores de energía eléctrica con base en fuentes renovables de energía, así como proyectos de reinyección total del recurso geotérmico.[15]

[11] El monto exonerado no podrá ser mayor al 100 % del capital invertido en el proyecto.

[12] La exención del pago de derechos arancelarios se aplicará a proyectos de hasta 20 megavatios (MW).

[13] Incluye la construcción de la línea de subtransmisión necesaria para transportar la energía desde la central de generación hasta las redes de transmisión

y/o distribución eléctrica.

[14] En ambos casos, a partir de la entrada en operación comercial del proyecto, correspondiente al ejercicio fiscal en que obtenga ingresos.

[15] Dicha deducción no podrá exceder del 20 % de los ingresos brutos generados en el año anterior, y se llevará a cabo por medio de cuotas anuales que no superen el 25 % de la renta obtenida en cada ejercicio hasta su total amortización.

E L S A LVA D O R , C E N T R OA M É R I C A

37

PROESA III.

38

AG E N C I A D E P R O M O C I Ó N D E E X P O R TAC I O N E S E I N V E R S I O N E S D E E L S A LVA D O R

I ncentivos y M arco L egal

W W W. PROESA .GOB. SV

IV. Capital Humano

PROESA I V.

AG E N C I A D E P R O M O C I Ó N D E E X P O R TAC I O N E S E I N V E R S I O N E S D E E L S A LVA D O R

C apital H umano

IV. Capital Humano La fuerza laboral de El Salvador está compuesta por 2,641,133 personas [16], de las cuales el 60 % tiene 39 años o menos). Esto permite ofrecer una mano de obra altamente productiva y capaz de desarrollar nuevas habilidades en poco tiempo, que es calificada como idónea para actividades de manufactura, agroindustria y la prestación de servicios. Asimismo, existe una creciente población con educación superior que puede atender los retos de una economía moderna y globalizada.

En la actualidad, la mano de obra salvadoreña goza del reconocimiento internacional por su laboriosidad, eficiencia y ética de trabajo. Los inversionistas establecidos en el país la catalogan como una de las más sobresalientes en el mundo:

La mano de obra salvadoreña ha sido uno de los factores de éxito en la consecución del desarrollo de nuestras operaciones de manufactura. Para nuestra casa matriz, se pudiera definir como una bendición contar con colaboradores tan ávidos de aprender cosas nuevas y tomar muy en serio sus roles en la empresa.

Jaime Campos Gerente de país Darlington Fabrics & George C. Moore

Después de un estudio riguroso, nos convencimos de que El Salvador era el lugar adecuado por las razones económicas y por las personas, que tienen una energía y ética de trabajo sin igual.

Sagar Rajgopal Vicepresidente de operaciones globales Ubiquity Global Services Sector de Servicios Empresariales a Distancia

Nuestra experiencia ha sido muy positiva, pues a pesar de que estamos dentro de un segmento de la industria textil muy especializado, las personas tienen deseos de aprender, superarse y ser parte de una empresa que les brinde estabilidad, lo que a su vez impulsa un desarrollo social en las comunidades circundantes.

Gracias a la tecnificación de los procesos de reclutamiento y entrenamiento, hemos encontrado mujeres y hombres con capacidades multifuncionales, que son los que fortalecen los procesos industriales tan refinados que tiene UNIFI. Carlo Mariano Melara Gerente de Planta UNIFI Centroamérica [16] Población económicamente activa (PEA): Se define como la población mayor de 16 años que está ocupada o buscando un trabajo.

40

W W W. PROESA .GOB. SV

G U Í A D E L I N V E R S I O N I S TA 2 013 I V.

C apital H umano

1. Clima laboral El Código de Trabajo de El Salvador equilibra la protección de los derechos de los trabajadores con la flexibilidad que requieren los empleadores para el manejo de sus negocios y la creación de empleos.

El Salvador se caracteriza por poseer buenas relaciones entre patronos y trabajadores, y no se ha visto afectado por disputas o huelgas significativas. El grado de sindicalización en El Salvador es bajo al igual que la incidencia de huelgas. De acuerdo con el Reporte de Competitividad Global 2012-13 del Foro Económico Mundial, de un total de 144 países, El Salvador ocupa el lugar 48 en grado de cooperación en las relaciones obrero-patronales. Además, el país ocupa el lugar 23 en flexibilidad para determinar los salarios y el primer lugar en la región centroamericana.

2. Educación superior El Salvador posee una base de técnicos y profesionales listos para insertarse en los sectores productivos del país. Actualmente, se cuenta con más de 160,000 estudiantes matriculados en carreras técnicas y universitarias. Asimismo, alrededor de 20,000 nuevos técnicos y profesionales se incorporan anualmente al mercado laboral de El Salvador.

Se cuenta con 38 instituciones de educación técnica y superior: 24 universidades, 8 institutos especializados y 6 institutos técnicos, distribuidos a lo largo del territorio.

25

20

Graduados por áreas de formación, 2011 (Porcentaje sobre 20,284 graduados en 2011)

17 % 15

22 %

Administración y Economía

Ingenierías y Tecnología

19 %

Fuente: Ministerio de Educación

9%

10

5

0

22 %

1% 1%

4% 2% 3%

Ciencias Agropecuario y Humanidades Arte y Ciencias Medio Ambiente Arquitectura Sociales

Derecho

Salud

Educación

E L S A LVA D O R , C E N T R OA M É R I C A

41

PROESA I V.

AG E N C I A D E P R O M O C I Ó N D E E X P O R TAC I O N E S E I N V E R S I O N E S D E E L S A LVA D O R

C apital H umano

Estudiantes matriculados por áreas de formación, 2011 (Número de estudiantes y porcentaje de participación) ÁREA DE FORMACIÓN

N.º DE ESTUDIANTES

( %)

Administración y Economía

41,195

25.69

Ingenierías y Tecnología

33,289

20.76

Salud

27,994

17.46

Derecho

15,620

9.74

Educación

15,235

9.50

Humanidades

7,876

4.91

Ciencias Sociales

7,376

4.60

Arte y Arquitectura

6,410

4.00

Ciencias

2,824

1.76

Agropecuario y Medio Ambiente

2,543

1.59

160,362

100

TOTAL

Fuente: Ministerio de Educación

3. Educación técnica y tecnológica Los inversionistas pueden abastecer su demanda de recurso humano a través de la formación que ofrecen institutos especializados de educación técnica y tecnológica como: ✔✔ los MEGATEC (Modelo Educativo Gradual de Aprendizaje de Educación Técnica y Tecnológica), con sedes en La Unión, Chalatenango, Ilobasco, Sonsonate y Zacatecoluca; ✔✔ la Escuela Superior Franciscana Especializada / AGAPE; ✔✔ la Escuela Especializada en Ingeniería (ITCA-FEPADE), con centros regionales en Santa Ana y San Miguel; ✔✔ la Universidad Don Bosco (UDB); ✔✔ y la Escuela Nacional de Agricultura (ENA).

Dentro de las carreras técnicas existentes cabe mencionar Acuicultura, Administración y Operación Portuaria, Agroindustrial con Especialidad en Frutas, Hortalizas y Granos, Agronomía, Biomédica, Cirugía Dental, Desarrollo de Software, Electrónica, Enfermería, Gastronomía, Gestión y Desarrollo Turístico, Ingeniería Civil, Ingeniería Industrial, Ingeniería Mecánica, Logística Global, Logística y Aduanas, Mantenimiento Aeronáutico, Medicina, Ortesis y Prótesis, Preparación y Procesamiento de Alimentos y Turismo.

42

W W W. PROESA .GOB. SV

G U Í A D E L I N V E R S I O N I S TA 2 013 I V.

C apital H umano

4. Capacitación y entrenamiento en el empleo Por otra parte, las empresas que requieran capacitar a sus trabajadores activos pueden hacerlo con el apoyo que ofrece el Instituto Salvadoreño de Formación Profesional (INSAFORP), agencia gubernamental autónoma que busca satisfacer las necesidades de recurso humano calificado que requiere la base productiva del país. Múltiples empresarios e inversionistas han encontrado en INSAFORP una importante herramienta para cofinanciar, parcial o totalmente, el desarrollo profesional de sus empleados.

Vinculación entre demanda laboral y oferta de educación superior Caso de éxito: AEROMAN – Universidad Don Bosco Las instituciones de educación superior del país trabajan por preparar una fuerza laboral que cumpla con las necesidades de la industria nacional. Un ejemplo de ello es el trabajo realizado por la Universidad Don Bosco (UDB) con la empresa AEROMAN (empresa dedicada al mantenimiento y reparación de aeronaves comerciales).

Como producto del pujante crecimiento del sector aeronáutico en El Salvador, en 2005 la UDB lanzó en coordinación con AEROMAN la carrera de Técnico en Aeronáutica. Esta formación permite al graduado obtener en dos años una licencia de mecánico que lo habilita para brindar mantenimiento a aeronaves de líneas aéreas comerciales o de carga, así como de aviación civil en general. Desde su fundación, el Departamento de Aeronáutica de la UDB ha tenido una estrecha vinculación con empresas e instituciones del sector con las cuales se realizan iniciativas para impulsar el desarrollo de la aeronáutica en el país.

E L S A LVA D O R , C E N T R OA M É R I C A

43

PROESA I V.

44

AG E N C I A D E P R O M O C I Ó N D E E X P O R TAC I O N E S E I N V E R S I O N E S D E E L S A LVA D O R

C apital H umano

W W W. PROESA .GOB. SV

V. Oportunidades de Inversi贸n

PROESA V.

AG E N C I A D E P R O M O C I Ó N D E E X P O R TAC I O N E S E I N V E R S I O N E S D E E L S A LVA D O R

O portunidades de inversión

V. Oportunidades de Inversión 1. Logística y redes infraestructurales Perspectiva: Con una conveniente ubicación geográfica en el hemisferio occidental, El Salvador busca capitalizar su potencial como hub regional logístico, basado en su apertura comercial, su conectividad marítima, atractivo sistema de incentivos fiscales, excelente conectividad aérea y terrestre, y por estar ya listo para atender barcos grandes con la terminal de contenedores más nueva en la costa pacífica de Centroamérica (Puerto La Unión) con extensas áreas disponibles para actividades de valor agregado.

Por ubicarse en la proximidad del mercado de los Estados Unidos de América y del mercado emergente de Mesoamérica, El Salvador es un actor clave para la distribución regional de carga. Una de las apuestas estratégicas de El Salvador es “convertirse en un importante hub logístico y proveedor de servicios regional” (Plan Quinquenal de Desarrollo 2009-2014, del Gobierno de El Salvador). El país está desarrollando sus capacidades logísticas y buscando atraer inversiones orientadas a mejorar eficiencias en la distribución de carga vía diversas infraestructuras (terminal de contenedores, modernización de aeropuertos) y operaciones (modos de transporte y equipamientos) con el fin de aprovechar nuestra ubicación geográfica para integrarnos más al comercio global y aumentar las oportunidades de empleo.

El Salvador aspira a convertirse en socio estratégico de actores principales del comercio exterior (operadores de terminales, navieras, manufactureros, operadores logísticos) al ofrecerles aprovechar el perfil logístico del país para acceder de manera fácil y eficiente a mercados claves.

El Salvador está también desarrollando una industria marítima que se enfoca en uno de los sectores del mercado marítimo: el turismo náutico. Este enfoque se basa en: a) El desarrollo del turismo náutico en aguas salvadoreñas, especialmente en la navegación tranquila y el paisajismo del golfo de Fonseca; b) Conocimiento y capacidades técnicas ya existentes; y c) Condición de cero riesgo de huracanes.

46

W W W. PROESA .GOB. SV

G U Í A D E L I N V E R S I O N I S TA 2 013 V.

O portunidades de inversión

Nuestras propuestas de valor: ✔✔

Para operadores de terminales de contenedores: a) Operar una terminal de contenedores con profundidades que permiten recibir grandes barcos, considerable extensión y excelente abrigo; b) Operar a la brevedad, en la terminal más nueva de Centroamérica, a 742 mn del canal de Panamá; y c) Captar carga de diversos orígenes: regional (importaciones y exportaciones), transbordo, tránsito y la generada por manufacturas off shore y operadores logísticos.

✔✔

Para navieras: a) Recalar al Puerto La Unión con buques grandes vía la ruta Transpacífica; b) Manejar en Puerto La Unión altos volúmenes de carga para redistribución (con buques alimentadores) hacia el norte y el sur de Las Américas y hacia el Caribe (vía el canal de Panamá); y c) Transportar carga de importaciones y exportaciones del área céntrica de Centroamérica.

✔✔

Para productores de bienes de consumo: a) Instalar (bajo régimen de zona franca o de servicios internacionales) sus plantas manufactureras; b) Instalarse como plantas off shore para el mercado de Estados Unidos de América; y c) Acceder, vía nuestros tratados de libre comercio y acuerdos de asociación, a diversidad de mercados.

✔✔

Para operadores logísticos: a) Instalarse en el país bajo régimen de servicios internacionales; b) Posibilidad de brindar servicios logísticos y valor agregado a la carga que, mediante diferentes orígenes, circulará vía nuestros nodos de transporte marítimo y aéreo; y c) Almacenar y distribuir para la región, aprovechando las características de conectividad del corredor bioceánico de Centroamérica.

Oportunidades de inversión en logística: ✔✔ Puertos / aeropuertos / cadenas de suministro en zonas de influencia ❏❏ Zonas logísticas ❏❏ Terminales graneleros ❏❏ Terminales de contenedores (operación) ❏❏ Parques industriales ❏❏ Centro logístico aeroportuario ❏❏ Transporte ferroviario ❏❏ Cabotaje regional ❏❏ Transporte de carga en camiones E L S A LVA D O R , C E N T R OA M É R I C A

47

PROESA V.

AG E N C I A D E P R O M O C I Ó N D E E X P O R TAC I O N E S E I N V E R S I O N E S D E E L S A LVA D O R

O portunidades de inversión

✔✔ Servicios de valor agregado / logística ❏❏ Silos ❏❏ Tanques ❏❏ Bodegas ❏❏ Centros de distribución ❏❏ Servicios de integración ❏❏ Ensamble

✔✔ Servicios de valor agregado / instalaciones ❏❏ Estacionamiento ❏❏ Mantenimiento camiones ❏❏ Mantenimiento contenedores ❏❏ Seguridad física/industrial

Oportunidades de inversión en (infraestructura de) turismo náutico: ✔✔ Infraestructura marítima ❏❏ Marinas ❏❏ Marinas secas ❏❏ Mantenimiento de veleros ❏❏ Mantenimiento de botes motor ❏❏ Astilleros de mantenimiento

Miguel Angel Mejía Linares Para más información sobre oportunidades de inversión y negocios, consulte a nuestro especialista:

Asesor de Inversiones, Logística & Redes Infraestructurales PBX: +503 2241-6400 Directo: +503 2241-6447 Celular: +503 7802-6583 Fax: +503 2241-6497

Correo: mmejia@proesa.gob.sv

48

W W W. PROESA .GOB. SV

G U Í A D E L I N V E R S I O N I S TA 2 013 V.

O portunidades de inversión

2. Servicios Ubicación estratégica para servicios de calidad a bajo costo El Salvador es un destino ideal para la provisión de servicios internacionales: posee una ubicación estratégica en el corazón de América y una Ley de Servicios Internacionales que provee atractivos incentivos fiscales, así como una fuerza laboral joven y vibrante, preparada para enfrentar los retos de ofrecer un servicio eficiente y cálido a un costo competitivo.

Los servicios internacionales son una apuesta estratégica del Gobierno de El Salvador que, a través de PROESA, ha identificado oportunidades de inversión en los siguientes sectores: ✔✔ Aeronáutica ✔✔ Servicios empresariales a distancia ✔✔ Turismo ✔✔ Servicios de salud

Aeronáutica Exitosas operaciones de clase mundial con fuertes expansiones continuas Perspectiva: El Salvador cuenta con más de 28 años de experiencia operando una industria de mantenimiento y reparación de aeronaves (MRO) que ha colocado al país en el mapa aeronáutico mundial.

Son lo mejor de lo mejor. Hacen un excelente trabajo y son difíciles de igualar en precio”.

Dave Ramage Vicepresidente de operaciones técnicas JetBlue Airways Revista de Mantenimiento, Reparación y Revisión

El Salvador da mantenimiento a aeronaves de importantes líneas aéreas comerciales como Southwest Airlines, U.S. Airways, JetBlue, Avianca y Volaris. Provee servicios de mantenimiento con enfoque en familia de aeronaves Airbus A320 y Boeing B737.

El país cuenta con un clúster que incorpora actores privados, instituciones de Gobierno, universidades y la cooperación internacional. Algunos de sus miembros son:

www.aeroman.com.sv

www.airsupport.com.sv

Estación de MRO

Estación de MRO

www.aviotradegroup.com

www.helica.com.sv

Proveedores de insumos para la industria

Mantenimiento de helicópteros

www.udb.edu.sv

www.pulsaraircrafts.com

Formación de técnicos en aeronáutica

Fabricación de partes de avión

E L S A LVA D O R , C E N T R OA M É R I C A

49

PROESA V.

AG E N C I A D E P R O M O C I Ó N D E E X P O R TAC I O N E S E I N V E R S I O N E S D E E L S A LVA D O R

O portunidades de inversión

Oportunidades del sector ✔✔ Mantenimiento de aviones comerciales ✔✔ Mantenimiento de helicópteros R44 y de avionetas corporativas ✔✔ Servicios de distribución y bodegaje de partes aeronáuticas ✔✔ Talleres para mantenimiento de componentes ✔✔ Servicios aeronáuticos en tierra (Ground Services) ✔✔ Manufactura de fuselaje de avionetas LSA (Light Sport Aircraft), y de partes para wing tips, motores, entre otros, en materiales compuestos ✔✔ Ensamblaje de sistemas de arneses aeronáuticos ✔✔ Reacondicionamiento en modelos previos de LSA (Light Sport Aircraft)

Ventajas de invertir en El Salvador ✔✔ Clúster aeronáutico ✔✔ Costo de mano de obra hasta un 40 % más competitivo que las operaciones fronterizas México/Estados Unidos ✔✔ Alta productividad: ❏❏ Tiempo en tierra promedio (TAT) en los últimos 5 años de 96 % ❏❏ Baja rotación de personal: menos del 2 % anual, lo cual es un factor clave para desempeño y entrenamiento ❏❏ Rápida curva de aprendizaje, que asegura la absorción del conocimiento técnico requerido para realizar operaciones de clase mundial ✔✔ Carrera de técnico en aeronáutica

Caso de éxito AEROMAN es un centro de MRO (Maintenance, Repair and Overhauling) que brinda mantenimiento a importantes aerolíneas comerciales. Con una inversión de US$ 110 millones, la empresa está desarrollando una agresiva expansión para alcanzar 16 hangares para el año 2016.

La compañía pertenece a la red de centros de mantenimiento mundial autorizados por el consorcio europeo Airbus y sus operaciones han sido evaluadas como unas de las mejores a nivel mundial.

Las facilidades que El Salvador ofrece a inversionistas extranjeros han sido determinantes para que empresarios del sector aeronáutico muestren interés en establecerse en el país. Además, la alta calidad de la mano de obra salvadoreña está posicionando al país en el mapa de los inversionistas.

Ricardo Artiga Para mayor información sobre oportunidades de negocio, por favor contacte a nuestro especialista:

Asesor de Inversión en Aeronáutica PBX: Directo: Celular: Fax:

+503 2241-6400 +503 2241-6448 +503 7802-6597 +503 2241-6497

Correo: rartiga@proesa.gob.sv

50

W W W. PROESA .GOB. SV

G U Í A D E L I N V E R S I O N I S TA 2 013 V.

O portunidades de inversión

Servicios empresariales a distancia Perspectiva: En El Salvador la industria de servicios empresariales a distancia ha experimentado un crecimiento sin precedentes: hoy en día se generan 13,500 empleos directos, 9,400 estaciones de trabajo y se representan más de 45 empresas locales y extranjeras. Algunas de las muchas compañías con prestigio internacional que han encontrado en El Salvador un socio estratégico son:

El sector sigue avanzando en su desarrollo y actualmente el país también aloja centros que brindan servicios de procesos empresariales (BPO No Voz), los cuales han tomado ventaja de la educación técnica y universitaria del talento salvadoreño.

Oportunidades del sector: Centros de contacto: ✔✔ ✔✔ ✔✔ ✔✔ ✔✔ ✔✔ ✔✔ ✔✔ ✔✔ ✔✔ ✔✔

Ventas de productos Toma de pedidos Cross sale & Up sale Administración de la relación con clientes Soporte técnico Servicio al cliente Prospección de clientes Soporte técnico para garantías Retención y adquisición de clientes Atención de llamadas entrantes o salientes Calendarización de citas

Servicios de procesamiento empresariales: ✔✔ ✔✔ ✔✔ ✔✔ ✔✔ ✔✔ ✔✔ ✔✔

Consolidación de datos Contabilidad general Procesamiento de órdenes Conciliaciones bancarias Transacciones Contabilidad de activos fijos Manejo de recurso humano Contabilidad de inventarios

E L S A LVA D O R , C E N T R OA M É R I C A

51

PROESA V.

AG E N C I A D E P R O M O C I Ó N D E E X P O R TAC I O N E S E I N V E R S I O N E S D E E L S A LVA D O R

O portunidades de inversión

Servicios de tecnología de la información: Desarrollo de software, realización de pruebas, administración de procesos de negocios (BPM) y administración de aplicaciones.

Ventajas de invertir en El Salvador Talento humano sobresaliente ✔✔ Acento neutral en inglés y español ✔✔ Excelente desempeño en indicadores de resultados clave para la industria, como por ejemplo: ❏❏ Ventas (habilidad diferenciadora del salvadoreño) ❏❏ Satisfacción al cliente (C-SAT) ❏❏ Resolución en la primera llamada (FCR) ✔✔ Afinidad cultural con grandes mercados como Estados Unidos y Latinoamérica ✔✔ Ética laboral sobresaliente en comparación con otros países de la región – lealtad, dinamismo, calidez y baja rotación ✔✔ 150,000 estudiantes matriculados en programas de educación superior. Además, se estima que el 3 % de la población del país habla inglés (entre básico y avanzado)

Excelente plataforma de telecomunicaciones ✔✔ Mercado de telecomunicaciones abierto y competitivo ✔✔ Redundancia de telecomunicaciones garantizada ✔✔ Empresas locales e internacionales de comunicaciones que proveen un amplio espectro de servicios a costos competitivos La eficiencia del mercado competitivo y la interconexión directa con Estados Unidos a través de las redes más avanzadas de la región (EMERGIA, ARCOS, MAYA 1 y RED1) hacen que la calidad y costos sean de los más competitivos de la región.

Zona horaria ✔✔ Para el mercado de América, El Salvador comparte la misma zona horaria que la zona central de Estados Unidos (CMT, 6 horas atrás del Meridiano de Greenwich – GMT)

La Ley de Servicios Internacionales concede atractivos incentivos fiscales

Yolanda Martínez Para mayor información sobre oportunidades de negocio, por favor contacte a nuestra especialista:

Asesora de Inversión en Servicios Empresariales a Distancia PBX: +503 2241-6400 Directo: +503 2241-6450 Celular: +503 7802-6598 Fax: +503 2241-6497

Correo: ymartinez@proesa.gob.sv

52

W W W. PROESA .GOB. SV

G U Í A D E L I N V E R S I O N I S TA 2 013 V.

O portunidades de inversión

Turismo El Salvador: El destino preferido para turismo y negocios Perspectiva: El Salvador maneja una amplia oferta hotelera, excelente oferta gastronómica y de compras, además de una destacada conectividad vial y cercanía entre múltiples atractivos turísticos: todo en un área menor a los 22,000 km2.

Una de las muchas cosas que nos gusta de El Salvador es su combinación de diversidad y tamaño. Posee playas, ciudades, volcanes, fuentes termales, sitios arqueológicos y plantaciones de café, y el lugar es tan compacto que se puede tener un poco del sabor de todo ello en un día si se quiere. Por eso es posible estar liberando tortugas en la mañana en las playas cerca de la Barra de Santiago y escalando por senderos del Parque Nacional El Imposible en la tarde.”

En los últimos años, el sector turismo en El Salvador ha tenido un despegue importante, y con ello ha creado muchas oportunidades de inversión. La riqueza natural del país y la Ley de Turismo con sus atractivos incentivos fiscales, así como el decidido apoyo del Gobierno de El Salvador, han hecho que el sector sea uno de los más pujantes del país.

Oportunidades de inversión Por su privilegiada ubicación geográfica, su demanda turística consolidada y creciente, y su estabilidad política y económica, El Salvador ofrece excelentes oportunidades de inversión en: ✔✔ ✔✔ ✔✔ ✔✔ ✔✔ ✔✔

Hoteles Hoteles boutique Centros de ferias y convenciones Marinas Spas y centros de wellness Desarrollos de uso mixto

Nichos turísticos

Karen Catchpole & Eric Mohl Trans-Americas Journey www.trans-americas.com

Por su belleza y riqueza natural, así como por su invaluable herencia cultural, El Salvador ofrece oportunidades para atender turistas en los siguientes nichos: ✔✔ ✔✔ ✔✔ ✔✔ ✔✔ ✔✔

Sol, playa y surf Negocios Congresos y convenciones Mundo maya Patrimonio colonial Ecoturismo

E L S A LVA D O R , C E N T R OA M É R I C A

53

PROESA V.

AG E N C I A D E P R O M O C I Ó N D E E X P O R TAC I O N E S E I N V E R S I O N E S D E E L S A LVA D O R

O portunidades de inversión

Ventajas de invertir en El Salvador ✔✔ ✔✔ ✔✔ ✔✔ ✔✔

Demanda turística sólida y creciente Estabilidad política Economía saludable y totalmente dolarizada Privilegiada ubicación geográfica Tiempo de vuelo corto desde Norte y Suramérica

✔✔ Hub aéreo con tráfico de más de 470 llegadas y salidas semanales ✔✔ Fuerza laboral de calidad y con vocación de servicios ✔✔ Clima agradable durante todo el año ✔✔ Una Ley de Turismo con atractivos incentivos fiscales

Caso de éxito – Royal Decameron Salinitas El Royal Decameron Salinitas es un resort de playa que pertenece a la cadena hotelera Decameron Hotels & Resorts y está ubicado en la costa pacífica salvadoreña. Inició operaciones en El Salvador en noviembre de 2005 con 258 habitaciones.

Inmediatamente logró una tasa de ocupación de 85 %. Debido al éxito de la inversión inicial le prosiguieron varias expansiones y actualmente posee 552 habitaciones y un centro de convenciones con capacidad de 2,000 personas.

Para 2013, el grupo Decameron proyecta incrementar sus inversiones en el país. Este grupo empresarial ha encontrado en El Salvador un excelente socio de negocios financiando incluso parte de sus nuevas inversiones a través de una titularización en el mercado local.

Beatriz Imendia Silva Asesora de Inversión en Turismo Para mayor información sobre oportunidades de negocio, por favor contacte a nuestra especialista:

PBX: +503 2241-6400 Directo: +503 2241-6446 Celular: +503 7802-6596 Fax: +503 2241-6497

Correo: bimendia@proesa.gob.sv

54

W W W. PROESA .GOB. SV

G U Í A D E L I N V E R S I O N I S TA 2 013 V.

O portunidades de inversión

Servicios de salud Cercanía geográfica para servicios de salud de calidad a costo competitivo Perspectiva: El Salvador se ofrece como un destino ideal para el establecimiento de hospitales, clínicas especializadas y centros para el tratamiento de enfermedades crónicas.

Hay disponibilidad de ubicaciones de playa y montaña, idóneos para establecer hospitales resort.

Oportunidades de inversión ✔✔ Hospitales: Inversionistas pueden establecer el primer hospital con acreditación internacional para el turismo médico. Existe la oportunidad de coinvertir con grupos empresariales locales ✔✔ Clínicas especializadas: El país cuenta con el capital humano y la infraestructura adecuados para establecer clínicas especializadas en oftalmología, cuidado dental, ortopedia, rehabilitación, cirugía cosmética, oncología y aféresis ✔✔ Spas médicos: Es el escenario perfecto para establecer un spa de relajación combinado con terapias médicas

Ventajas de invertir en El Salvador ✔✔ Profesionales médicos calificados con postgrados en el exterior, principalmente en México, Estados Unidos y Europa ✔✔ La comunidad de salvadoreños en el exterior, aproximadamente 3 millones de personas, es un mercado natural que visita el país constantemente y realiza localmente sus tratamientos de salud ✔✔ Ley de Servicios Internacionales que brinda atractivos incentivos fiscales ✔✔ Disponibilidad de recurso humano con aproximadamente 12,000 médicos.

El sistema nacional de educación ofrece 20 carreras relacionadas al sector salud, de las que anualmente se gradúan más de 3,200 nuevos profesionales ✔✔ Los servicios de salud son brindados a costos significativamente más bajos que en Estados Unidos y Canadá. Los ahorros de un paciente pueden llegar a ser hasta del 80 %

Fotografía cortesía Hospital de Diagnóstico

✔✔ Hospitales resort: En El Salvador hay disponibilidad de tierras cerca de montañas y playas, lugares idóneos para establecer un centro de salud con las comodidades de un hotel resort. La cercanía de estos lugares permite contar con el soporte de los centros médicos de la ciudad

Carolina Vides de Palomo Asesora de Inversión en Dispositivos Médicos y Servicios de Salud PBX: +503 2241-6400 Directo: +503 2241-6443 Celular: +503 7802-6593 Fax: +503 2241-6497

Para mayor información, por favor contacte a nuestra especialista:

Correo: cvides@proesa.gob.sv

E L S A LVA D O R , C E N T R OA M É R I C A

55

PROESA V.

AG E N C I A D E P R O M O C I Ó N D E E X P O R TAC I O N E S E I N V E R S I O N E S D E E L S A LVA D O R

O portunidades de inversión

3. Manufactura El Salvador es un destino importante para aquellos inversionistas que deseen establecer centros de producción offshore y tener una plataforma de exportación en condiciones preferenciales, con costos competitivos, atractivos incentivos fiscales y con proximidad natural a grandes mercados en Norte y Suramérica. PROESA lo invita a conocer importantes oportunidades de negocios en los siguientes sectores:

Textiles especializados y confección Industria verticalmente integrada con fácil acceso a mercados Perspectiva: El Salvador exporta textiles y prendas de vestir a más de 50 países y es uno de los proveedores principales de este sector para Estados Unidos.

Es el único país de Centroamérica que cuenta con un clúster de fibras sintéticas: nylon, poliéster, microfibra, entre otras.

Actualmente en El Salvador operan más de 260 compañías en el sector, entre ellas empresas reconocidas a nivel mundial como:

Cadena de producción verticalmente integrada El Salvador ofrece una cadena de producción caracterizada por su integración vertical.

Se compone de cinco eslabones base: ✔✔ ✔✔ ✔✔ ✔✔ ✔✔

Diseño de producto Hilaza y fibra sintética Manufactura de telas Paquete completo Empaque y distribución

Empaque y Distribución

Paquete Completo

Manufactura de Telas

Hilaza y Fibra Sintética

Diseño de Producto

Oportunidades de inversión El sector ofrece atractivas oportunidades para empresas que deseen acceder a mercados internacionales en condiciones favorables y de manera expedita.

56

W W W. PROESA .GOB. SV

G U Í A D E L I N V E R S I O N I S TA 2 013 V.

O portunidades de inversión

Manufactura de hilazas y telas El déficit de telas en la región centroamericana vuelve atractiva la inversión en el sector textil, especialmente para telas producidas con fibras sintéticas (nylon, microfibras y otras), ya que estas reciben acceso preferencial a Estados Unidos. En cambio, las telas provenientes de otras regiones como Asia pagan una tarifa del 32 %.

Confección de prendas de tejido de punto con accesorios y embellecimientos La industria global demanda cada vez más una disminución en los tiempos de entrega de los productos. El Salvador posee la ventaja de tener una industria verticalmente integrada y estar cerca de los mercados meta, lo cual permite abastecer dentro de los tiempos requeridos nichos de alto valor agregado y de alta rotación, como ropa deportiva, ropa de mujeres (blusas, faldas, calzonetas/trajes de baño, vestidos), camisas para hombre, calcetines, entre otros.

Confección de prendas dentro de la categoría de simple transformación Las prendas clasificadas en la categoría de simple transformación entran libre de arancel a Estados Unidos. Dicha categoría permite la confección de prendas en el país que utilizan telas provenientes de cualquier parte del mundo. Los productos de confección clasificados bajo esta categoría son brasieres, vestidos de niña, bóxers, pijamas y maletas, entre otros.

Ventajas de invertir en El Salvador ✔✔ Cadena de producción verticalmente integrada ✔✔ Condiciones arancelarias favorables proporcionadas por los tratados de libre comercio con países como Estados Unidos de América (DR-CAFTA) y la Unión Europea (Acuerdo de Asociación). La regla de origen concedida por CAFTA permite libre acceso de telas manufacturadas con hilaza producida en cualquiera de los países de Centroamérica ✔✔ Cercanía con mercados grandes como Estados Unidos

Celia Hernández Asesora de Inversión en Textiles Especializados y Confección PBX: +503 2241-6400 Directo: +503 2241-6444 Celular: +503 7802-6594 Fax: +503 2241-6497

Para mayor información, por favor contacte a nuestra especialista:

Correo: chernandez@proesa.gob.sv

E L S A LVA D O R , C E N T R OA M É R I C A

57

PROESA V.

AG E N C I A D E P R O M O C I Ó N D E E X P O R TAC I O N E S E I N V E R S I O N E S D E E L S A LVA D O R

O portunidades de inversión

Manufactura liviana El Salvador posee ventaja en nichos de manufactura liviana considerando las preferencias arancelarias que proveen los tratados de libre comercio, su ubicación estratégica y la alta productividad de la mano de obra salvadoreña. PROESA promueve activamente la inversión en centros de manufactura liviana y ha identificado o desarrollado negocios en los siguientes sectores:

Manufactura de calzado Oportunidades de inversión: El Salvador ofrece grandes ventajas para empresas que deseen establecer una plataforma de ensamblaje para exportación de calzado.

Los tratados de libre comercio proveen reglas de origen flexibles que facilitan el ingreso de estos productos libres de arancel a grandes mercados.

DR-CAFTA La regla de origen de DR-CAFTA otorgada por Estados Unidos para calzado es más flexible que cualquier otro tratado de libre comercio: ✔✔ El simple ensamblaje en el país confiere origen, lo que permite, a la mayoría de las categorías, incorporar componentes prefabricados en terceros países, ensamblarlos en El Salvador y entrar libre de arancel y cuota en los Estados Unidos ✔✔ No establece un requerimiento mínimo de valor agregado nacional ✔✔ Solo 17 líneas arancelarias tienen un programa de desgravación y deben contener al menos 55 % de valor agregado nacional

SGP PLUS / Acuerdo de Asociación UE-CA Actualmente el sistema generalizado de preferencias otorgado por la Unión Europea a El Salvador no requiere de valor agregado para exportar productos de calzado a ese destino haciendo uso de beneficios arancelarios. La regla de origen vigente exige que las partes y componentes del calzado deban ser elaborados y ensamblados en El Salvador o en países beneficiados por dicho esquema.

Las preferencias arancelarias en este sector serán mantenidas bajo el nuevo Acuerdo de Asociación de la Unión Europea con Centroamérica, el cual se prevé entre en vigor en 2013.

TLC México El Tratado de Libre Comercio con México permite el principio de acumulación con países de Centroamérica para cumplir el requerimiento mínimo del 50 % de valor agregado nacional.

Vanessa Bandak Asesora de Inversión en Calzado Para mayor información sobre oportunidades de negocio, por favor contacte a nuestra especialista:

PBX: +503 2241-6400 Directo: +503 2241-6449 Celular: +503 7802-6599 Fax: +503 2241-6497

Correo: vbandak@proesa.gob.sv

58

W W W. PROESA .GOB. SV

G U Í A D E L I N V E R S I O N I S TA 2 013 V.

O portunidades de inversión

Manufactura de dispositivos médicos PROESA ha identificado oportunidades de inversión para empresas fabricantes de dispositivos médicos que quieran establecer centros de distribución o instalar plantas de manufactura, ensamble y empaque de materiales médicos de uso hospitalario de baja a mediana complejidad tecnológica, ya sean desechables o reusables, que tengan como destino los mercados de Estados Unidos, Canadá, México, Centroamérica y el Caribe.

Oportunidades de inversión Plantas de manufactura para: ✔✔ Suministros médico hospitalarios ❏❏ Desechables de laboratorio y equipos de diagnóstico ❏❏ Lencería hospitalaria y ropas reusable y desechable ❏❏ Suministros para tratamientos de heridas ✔✔ Productos ortopédicos ❏❏ Prótesis, ortesis y dispositivos de fijación interna ✔✔ Mobiliario hospitalario

Centro logístico para la región centroamericana: ✔✔ El país es una ubicación natural para aquellas empresas que quieren servir el mercado de la región, el cual cuenta con 40 millones de habitantes

Ventajas que ofrece El Salvador: ✔✔ Ubicación estratégica en el centro de las Américas ✔✔ Tratados de libre comercio con los principales mercados de América ✔✔ Capacidad instalada asociada a las maquilas e industrias auxiliares desarrolladas El sector textil y de la confección es uno de los más importantes del país, y cuenta con empresas hilanderas, textileras y de la confección, las cuales están capacitadas para atender subcontratos bajo modalidad CMT o paquete completo.

La industria del plástico en El Salvador ha madurado significativamente, y en la actualidad varias empresas del sector tienen la capacidad instalada para atender subcontratos o realizar coinversiones. En el sector metalmecánico hay empresas que cuentan con talleres CNC capacitados para atender subcontratos de piezas de precisión. ✔✔ Capital humano altamente calificado El Salvador cuenta con el primer centro de estudios de la región latinoamericana acreditado por la Sociedad Internacional de Prótesis y Ortesis (ISPO), ubicado en la Universidad Don Bosco, en el cual desde hace más de 20 años se imparte la especialidad de ingeniería biomédica y la licenciatura y técnico en prótesis y ortesis.

Carolina Vides de Palomo Asesora de Inversión en Dispositivos Médicos y Servicios de Salud PBX: +503 2241-6400 Teléfono: +503 2241-6443 Celular: +503 7802-6593 Fax: +503 2241-6497

Para mayor información sobre oportunidades de negocio, por favor contacte a nuestra especialista:

Correo: cvides@proesa.gob.sv E L S A LVA D O R , C E N T R OA M É R I C A

59

PROESA V.

AG E N C I A D E P R O M O C I Ó N D E E X P O R TAC I O N E S E I N V E R S I O N E S D E E L S A LVA D O R

O portunidades de inversión

4. Agroindustria El Salvador ofrece una ubicación ideal para la producción y procesamiento de alimentos, así como para atender nichos de mercado específicos que van más allá de las industrias agrícolas tradicionales.

Oportunidades de inversión Alimentos procesados El Salvador es líder regional en la producción y exportación de jugos y snacks, posee un record comprobado de atracción de inversión en este rubro y ofrece oportunidades para el establecimiento de centros de producción, procesamiento y distribución de productos alimenticios orientados a la exportación. Además, posee industrias complementarias en áreas como envases, empaques y tecnología de procesos, entre otros.

Nichos específicos PROESA ha identificado los siguientes nichos de mercado que ofrecen excelentes oportunidades de inversión en el sector agroindustrial: Cultivo de plantas ornamentales: El Salvador ofrece oportunidades para el establecimiento de cultivos bajo techo o cobertura de sombra, especialmente para la propagación y producción de esquejes o estacas para el mercado de exportación. Para estos cultivos, las elevaciones de 700 a 900 metros de altura que ofrece la zona occidental del país son ideales, ya que la temperatura promedio anual es de 22 a 24 °C (72 a 75 °F), además cuenta con disponibilidad de agua para riego y topografía plana a semiplana.

Sector acuícola: El clima cálido tropical del que goza el país y la ubicación estratégica son ideales para la producción acuícola a lo largo de todo el año y para la comercialización de filetes de pescado frescos a mercados en países desarrollados.

Sector frutícola: En El Salvador cinco especies de frutas cuentan con acceso al mercado de Estados Unidos en estado fresco: coco híbrido, limón pérsico, marañón mejorado, papaya y piña variedad MD-2. Además, el país cuenta con una gran cantidad de áreas disponibles en zonas aptas para el cultivo de estas cinco frutas y del cacao fino de aroma, que van desde el nivel del mar hasta los 600 metros de altura. Estos cultivos ofrecen oportunidades para la exportación a Estado Unidos, para atender la demanda local y regional, o para atender demanda de pulpa y concentrado de frutas.

60

W W W. PROESA .GOB. SV

G U Í A D E L I N V E R S I O N I S TA 2 013 V.

O portunidades de inversión

Ventajas de invertir en El Salvador ✔✔ Condiciones climáticas adecuadas (temperatura y altitud) y suelos aptos para el desarrollo del cultivo de frutas y plantas ornamentales ✔✔ Excelente infraestructura vial y portuaria ✔✔ Proximidad a mercados de alto consumo, lo que facilita la exportación de productos frescos ✔✔ Tratados de libre comercio que brindan condiciones de acceso favorables a los principales mercados de América y Europa ✔✔ Abundante oferta de azúcar para industrias de alto consumo (bebidas, dulces, etc.), y es posible negociar contratos de hasta cinco años con precio fijo ✔✔ Disponibilidad de fuentes de agua para el desarrollo acuícola sostenible

Casos de éxito Grupo Calvo Empresa de origen español dedicada a la pesca, producción y comercialización de conservas de pescado de alta calidad. Cuenta en El Salvador con su planta atunera más grande (16,000 m² y una inversión total de US$ 90 millones).

Actualmente es uno de los mayores exportadores del país.

Red Fox Las Mercedes Empresa de capital alemán que opera en el país desde 2009 con el establecimiento de 20 hectáreas de invernadero. Se especializa en la producción y comercialización de esquejes de pascuas, geranios, petunias y begonias. El clima soleado y las temperaturas moderadas le han permitido obtener productos de alta calidad demandados por sus clientes en Estados Unidos y Europa.

Jumex Centroamericana Jumex Centroamericana exporta a 20 países, entre los que se incluyen México, Centroamérica y el Caribe. Utiliza la infraestructura de El Salvador como centro de producción para exportar y distribuir en la región y el Caribe. De acuerdo con Rafael Domínguez, gerente financiero de Jumex, las preferencias arancelarias brindadas por los TLC, la ubicación estratégica de El Salvador y la mística de trabajo de los salvadoreños han sido los factores clave para la operación exitosa. Actualmente, esta empresa ha invertido más de US$ 40 millones en su planta y centro de distribución.

Gerardo Sol Asesor de Inversión en Agroindustria PBX: +503 2241-6400 Directo: +503 2241-6445 Celular: +503 7802-6595 Fax: +503 2241-6497

Para mayor información, por favor contacte a nuestro especialista:

Correo: gsol@proesa.gob.sv

E L S A LVA D O R , C E N T R OA M É R I C A

61

PROESA V.

AG E N C I A D E P R O M O C I Ó N D E E X P O R TAC I O N E S E I N V E R S I O N E S D E E L S A LVA D O R

O portunidades de inversión

62

W W W. PROESA .GOB. SV

VI. Estableciendo y Operando un Negocio en El Salvador

PROESA VI.

AG E N C I A D E P R O M O C I Ó N D E E X P O R TAC I O N E S E I N V E R S I O N E S D E E L S A LVA D O R

E stableciendo y O perando un N egocio en E l S alvador

VI. Estableciendo y Operando un Negocio en El Salvador El Salvador es uno de los países más atractivos en Centroamérica y el Caribe para establecer y operar un negocio. La revista fDi Intelligence del Financial Times calificó a El Salvador como el país más efectivo en costos (best cost effectiveness)[17] y lo posicionó en el lugar nº 1 de Centroamérica y el Caribe.

1. Costos de operación

Mano de obra El Código de Trabajo de El Salvador regula las relaciones entre patronos y trabajadores. La legislación salvadoreña establece que el salario es determinado libremente, pero no podrá ser menor al fijado por el Consejo Nacional de Salario Mínimo, revisado al menos cada tres años.

Tarifas de salario mínimo (En US$ )

[18]

SALARIO POR:

AGROINDUSTRIA

INDUSTRIA

COMERCIO Y SERVICIOS

MAQUILA, TEXTIL Y CONFECCIÓN

Hora

0.44

0.91

0.93

0.78

Día

3.50

7.31

7.47

6.25

Mes

105.00

219.30

224.10

187.50

Fuente: PROESA con cifras del Ministerio de Trabajo y Previsión Social

[17] Criterios evaluados: costo de registrar una propiedad, costos para la obtención de permisos de construcción, tasa de impuestos (como porcentaje de utilidades), costos de oficina, salario mínimo, costo de habitación en hotel de cuatro estrellas y costos de exportación.

[18] Tarifas vigentes desde 16 de mayo de 2011

64

W W W. PROESA .GOB. SV

G U Í A D E L I N V E R S I O N I S TA 2 013 VI.

E stableciendo y O perando un N egocio en E l S alvador

A nivel regional, El Salvador es uno de los países más competitivos en costo de mano de obra, lo que se refuerza con los datos del siguiente gráfico:

Comparativo de salarios mínimos para empresas establecidas en zonas francas

72 % Nicaragua

100 %

124 %

149 %

El Salvador

Honduras

Guatemala

250 % Costa Rica

Fuente: Elaboración propia con cifras de los Ministerios de Trabajo de Centroamérica.

Jornada de trabajo y semana laboral Las jornadas de trabajo se clasifican en diurnas y nocturnas: ✔✔ Diurna (de 06:00 a. m. a 07:00 p. m.): Máximo de 8 horas diarias y semana laboral de 44 horas. ✔✔ Nocturna (de 07:00 p. m. a 06:00 a. m.): Máximo de 7 horas diarias y semana laboral de 39 horas. Para la jornada nocturna se pagará un sobrecargo del 25 % sobre el salario establecido para trabajo similar en horas diurnas.

Prestaciones laborales La legislación salvadoreña contempla los siguientes beneficios y prestaciones laborales: CONCEPTO

DESCRIPCIÓN

PORCENTAJES MENSUALES

Vacación anual remunerada

Las vacaciones remuneradas se pagan una vez al año y corresponden al 30 % del salario quincenal.

1.25 %

Seguro social

El empleador paga un monto equivalente a 7.5 % del salario base. Para el cálculo de la contribución se tomará como salario base hasta un máximo de US$ 685.71

7.50 %

Formación profesional (Insaforp)

Aplicable únicamente a empresas con 10 o más empleados. El empleador paga un monto equivalente a 1 % del salario base.

1.00 %

Aguinaldo

Se paga anualmente en diciembre (aunque no es obligatorio mantener una reserva). El monto se calcula de acuerdo al número de años trabajados: 1-2 años (10 días de salario), 3-9 años (15 días de salario), 10 o más años (18 días de salario).

2.78 %

Fondo de pensión (AFP)

El empleador contribuye con 6.75 % del salario base.

6.75 %

TOTAL PRESTACIONES PAGADAS POR EMPLEADOR: Indemnización por despido sin causa justificada

19.28 %

Se realiza esta provisión en caso de despido injustificado del trabajador. La ley no obliga el mantenimiento de esta provisión, pero sí obliga su pago en caso de despido injustificado.

Se pagará 30 días por cada año de servicio prestado y proporcionalmente por fracciones de año. Para el cálculo del pago de indemnización, ningún salario podrá ser superior a 4 veces el salario mínimo vigente (Art. 58, Código de Trabajo).

TOTAL PRESTACIONES LABORALES + INDEMNIZACIÓN POR DESPIDO SIN CAUSA JUSTIFICADA:

8.33 %

27.61 %

E L S A LVA D O R , C E N T R OA M É R I C A

65

PROESA VI.

AG E N C I A D E P R O M O C I Ó N D E E X P O R TAC I O N E S E I N V E R S I O N E S D E E L S A LVA D O R

E stableciendo y O perando un N egocio en E l S alvador

Prestaciones pagadas por el patrono

(19.28 % del salario nominal) Seguro Social (ISSS)

Fondo de Pensiones (AFP)

7.50 %

6.75 %

Vacaciones pagadas anuales Aguinaldo

2.78 %

Provisión por indemnización por despido sin causa justificada

Formación profesional (INSAFORP)

8.33 %

1.25 % 1.00 %

Total prestaciones pagaderas por el patrono incluyendo indemnización 27.61 %

Comparativo de prestaciones laborales en Centroamérica (En %)

27.61 %

34.68 %

36.40 %

43.49 %

46.00 %

El Salvador

Honduras

Costa Rica

Guatemala

Nicaragua

Trabajadores extranjeros De acuerdo con el Art. 7 del Código de Trabajo, se requiere que las empresas integren su personal al menos con un 90 % de salvadoreños; sin embargo, en circunstancias especiales, las empresas podrán ser autorizadas por el Ministerio de Trabajo para emplear más de un 10 % de extranjeros. Para este cálculo la Ley considera a los centroamericanos como salvadoreños, y además establece que no se tomarán en el 10 % hasta cuatro extranjeros que ejerzan cargos de directores, gerentes, administradores y otros puestos directivos.

Asimismo, no se tomarán en cuenta en este 10 % a personas que presten sus servicios profesionales, técnicos o administrativos a empresas extranjeras o de carácter internacional, y que dichas personas tengan por objeto realizar actividades de dirección, control y administración de negocios establecidos en distintos países.

Asuetos remunerados El Código de Trabajo de El Salvador tiene establecido los siguientes días de asueto remunerado: ASUETOS REMUNERADOS

Asuetos remunerados 1.º de enero Jueves, viernes y sábado de Semana Santa 1.º de mayo 17 de junio 6 de agosto[19] 15 de septiembre 2 de noviembre 25 de diciembre Fuente: Código de Trabajo de El Salvador

[19] Además, se establecen el 3 y 5 de agosto en San Salvador, y en el resto del país, el día principal de la festividad más importante del lugar, según la costumbre.

66

W W W. PROESA .GOB. SV

G U Í A D E L I N V E R S I O N I S TA 2 013 VI.

E stableciendo y O perando un N egocio en E l S alvador

Zonas francas y parques de servicios El Salvador ofrece a las compañías la opción de establecerse dentro de zonas francas y parques de servicios, que permiten gozar de beneficios fiscales y acceder a servicios que facilitan las operaciones de la empresa y sus actividades de comercio exterior, y que disponen de espacios industriales y de oficinas en localizaciones estratégicas. En el país hay 17 zonas francas, cinco de las cuales también operan como parques de servicios.

Los costos mensuales de alquiler son los siguientes:

COSTO PROMEDIO MENSUAL (EN US$ POR M2) Espacios industriales

3.80

Espacios de oficinas

4.10 - 10.00

Servicios básicos

0.53

Nuevas construcciones

Depende de las especificaciones técnicas del cliente Fuente: Administradores de zonas francas

Bienes raíces Los costos de arrendamiento y construcción varían según el tipo de inmueble. A continuación se presentan precios de referencia de arrendamiento, compra y construcción en El Salvador.

Arrendamiento ARRENDAMIENTO

COSTO PROMEDIO MENSUAL (EN US$ )

Terreno en área urbana (m )

1.40 - 2.80

2

Oficina o local en área urbana (m )

10.00 - 23.00

2

Compra de terrenos UBICACIÓN

COSTO PROMEDIO (EN US$ POR m2)

Zona urbana Zona rural Puerto de La Libertad San Miguel La Unión Santa Ana Sonsonate

41.93 - 139.76 6.99 - 20.96 55.90 - 62.89 59.40 - 66.39 17.47 - 24.46 24.46 - 31.45 17.47 - 24.46

Construcción

[20]

TIPO Áreas con vocación industrial Requisitos básicos Requisitos complejos Edificio Área urbana Básica Estándar Lujosa

COSTOS PROMEDIO (US$ POR m2)

250.00 - 300.00 301.00 - 500.00 501.00 en adelante

120.00 - 240.00 241.00 - 400.00 401.00 en adelante

[20] Básico: En el nivel básico las paredes pueden ser de bloque de concreto sin repellar o de ladrillo de obra, techo de lámina, cielo falso de losetas de

lámina texturizada, grifería y placas para apagadores y tomacorrientes estándar.

Estándar: En nivel estándar las paredes son repelladas y pintadas, el piso puede ser de cerámica, el techo de lámina. El cielo falso puede ser tabla

roca o similar. La grifería, placas apagadores y tomacorrientes estándar.

Lujosa: Artefactos sanitarios y grifería de diseño elegante. Las paredes son repelladas y pueden tener nichos y arcos. El piso puede ser de

zcerámica de calidad superior. El techo puede ser teja, cielo falso de tabla roca o madera. Placas apagadores y tomacorrientes exclusivos.

E L S A LVA D O R , C E N T R OA M É R I C A

67

PROESA VI.

AG E N C I A D E P R O M O C I Ó N D E E X P O R TAC I O N E S E I N V E R S I O N E S D E E L S A LVA D O R

E stableciendo y O perando un N egocio en E l S alvador

Electricidad La distribución de electricidad en El Salvador está en manos de sólidos participantes privados. Las principales empresas distribuidoras son: 1) Grupo AES, que con cuatro distribuidoras atiende la zona centro-norte del país (CAESS), la zona occidental (CLESA) y la zona oriental (EEO y DEUSEM); y 2) Distribuidora de Electricidad del Sur (DELSUR), que suministra energía en la zona centro-sur del país.

El Salvador se posiciona como uno de los países que ofrecen las tarifas eléctricas más competitivas de la región para la industria.

Tarifa eléctrica sector industrial Costa Rica

94 %

El Salvador

100 %

Honduras

107 %

Nicaragua

123 %

Guatemala 0

30

60

Nota: Tarifas para usuarios finales con consumos de 100,000 kWh y demanda de potencia de 274 kW, factor de carga 50 %.

Fuente: Gerencia de Finanzas, ICE (2012)

68

W W W. PROESA .GOB. SV

130 % 90

120

150

G U Í A D E L I N V E R S I O N I S TA 2 013 VI.

E stableciendo y O perando un N egocio en E l S alvador

Los costos de electricidad están compuestos por un cargo fijo mensual de comercialización (atención al cliente) y cargos variables de distribución y energía. Las tarifas varían según la categoría de tensión (baja o media) requerida por el cliente.

Tarifas de electricidad promedio MEDIANA DEMANDA (10 < kW < 50)

CAESS

DEL SUR

CLESA

EEO

DEUSEM

1.01

0.92

0.91

1.07

20.44 5.27

20.52 9.18

25.82 13.78

26.37 14.24

Cargo de comercialización: Atención al cliente (US$ /Usuario-mes) Cargo fijo

0.85

Cargo de distribución: Potencia (US$ /kW-mes) Baja tensión Media tensión

12.55 3.46

Cargo de energía (US$ /kWh) Baja tensión Con medición de potencia Con medidor horario Energía en punta Energía en resto Energía en valle

0.20

0.20

0.20

0.20 0.20 0.18

0.20 0.21 0.19

0.20

0.20

0.20 0.20 0.18

0.20 0.21 0.19

0.20 0.20 0.18

Media tensión Con medición de potencia Con medidor horario Energía en punta Energía en resto Energía en valle

0.18

0.19

0.18

0.19 0.19 0.17

0.19 0.19 0.18

0.18

0.19 0.19 0.17

GRANDES DEMANDAS ( >50 kW ) CAESS DEL SUR CLESA

0.19

0.19 0.19 0.17

EEO

0.18 0.19 0.17

DEUSEM

Cargo de comercialización: Atención al cliente (US$ /Usuario-mes): Cargo fijo

10.89

10.03

10.32

7.93

8.53

12.55 3.46

20.44 5.27

20.52 9.18

25.82 13.78

26.37 14.24

0.20 0.20 0.18

0.20 0.21 0.19

0.20 0.20 0.18

0.20 0.21 0.19

0.20 0.20 0.18

0.19 0.19 0.17

0.19 0.19 0.18

0.19 0.19 0.17

0.19 0.19 0.17

0.18 0.19 0.17

Cargo de distribución: Potencia (US$ /kW-mes): Baja tensión Media tensión

Cargo de energía (US$ /kWh) Baja tensión con medidor horario Energía en punta Energía en resto Energía en valle

Media tensión con medidor horario Energía en punta Energía en resto Energía en valle

Notas: Se presentan cifras promedio (sin impuesto al valor agregado – 13 %) de los últimos cuatro trimestres disponibles (octubre 2011 y enero, abril y julio 2012) para las principales distribuidoras del país. SIGET ajusta las tarifas trimestralmente, para consultar las tarifas actualizadas: http://www.siget.gob.sv Las tarifas de mediana demanda aplican usualmente a clientes del sector comercio y las tarifas de grandes demandas por lo general para clientes industriales.

Para los suministros con medición horaria, se definen los horarios tarifarios de la siguiente manera, según su utilización en los cuadros anteriores: Punta: de 06:00 p. m. a 10:59 p. m.

Resto: de 05:00 a. m. a 05:59 p. m.

Valle: de 11:00 p. m. a 04:59 a. m.

E L S A LVA D O R , C E N T R OA M É R I C A

69

PROESA VI.

AG E N C I A D E P R O M O C I Ó N D E E X P O R TAC I O N E S E I N V E R S I O N E S D E E L S A LVA D O R

E stableciendo y O perando un N egocio en E l S alvador

Telecomunicaciones El mercado de telecomunicaciones se caracteriza por contar con múltiples proveedores que ofrecen variedad de servicios de voz y datos, así como soluciones de valor agregado que se ajustan a las necesidades de los clientes.

La tabla presenta costos promedio de telefonía fija y móvil. Los clientes corporativos pueden obtener tarifas reducidas preferenciales dependiendo de los planes contratados.

Tarifas promedio de telefonía fija y móvil (En US$ ) TELEFONÍA FIJA

Tarifa fija operación comercial (pago mensual)

14.17

Tarifa por minuto local

0.03

Tarifa por minuto nacional

0.05

Tarifa por minuto a línea móvil

0.11 - 0.21

Tarifa por minuto llamadas a Estados Unidos

0.05 - 0.418

TELEFONÍA MÓVIL*

Tarifa por minuto a línea fija de la misma red

0.05 - 0.17

Tarifa por minuto a línea fija de otra red

0.065 - 0.17

Tarifa por minuto a línea móvil de la misma red

0.05 - 0.09

Tarifa por minuto a línea móvil de otra red

0.05 - 0.17

*Tarifas para planes postpago.

Fuente: SIGET (2011).

Los servicios de internet son estables y con amplia cobertura en el país. El enlace a internet puede ser contratado a diversos anchos de banda.

Tarifas de internet dedicado (En US$ ) [21]

INTERNET DEDICADO CON TECNOLOGÍA HDSL Tarifa mensual enlace de internet dedicado, anchos de banda de 2 Mbps a 10 Mbps** Cargos de instalación

299 - 1,100 150 - 300

**Existen otras opciones de ancho de banda, según sea requerido por el cliente.

Fuente: SIGET, Manual de indicadores 2011 y cotizaciones con proveedores de servicios

Las compañías también pueden contratar enlaces E1, servicios de Red Privada Virtual (VPN), Universal Access Number (UAN), Direct Inward Dialing (DID), números de teléfono gratuitos (número 800), multiconferencia, portal multiservicios, oficina móvil, enlaces ISDN, frame relay, líneas dedicadas, y variedad de servicios adicionales.

Los precios de circuitos internacionales varían de acuerdo a los niveles de servicios requeridos, el país de destino, la conexión de la “última milla” y el tiempo futuro de uso.

Suministro de agua potable La Administración Nacional de Acueductos y Alcantarillados (ANDA) es la entidad gubernamental a cargo de suministrar y administrar los servicios de agua potable y alcantarillado sanitario.

A continuación se muestra el pliego tarifario vigente en El Salvador para el suministro de agua potable. La tabla refleja un rango de costos por m3 tomando en cuenta el costo de alcantarillado; asimismo, se hace referencia a otros costos de trámites relevantes.

[21] Los costos varían según el operador y las especificaciones técnicas del servicio.

70

W W W. PROESA .GOB. SV

G U Í A D E L I N V E R S I O N I S TA 2 013 VI.

E stableciendo y O perando un N egocio en E l S alvador

PLIEGO TARIFARIO SECTOR COMERCIAL POR RANGO DE CONSUMO Metros cúbicos (m3)

Rango de costo por m3 + Costo alcantarillado (US$ )

1 a 30

3.86 – 23.66

31 a 50

32.93 – 51.40

51 a 60

65.32 – 76.32

61 a 90

96.14 – 140.28

91 a 100

160.30 – 175.80

101 a 150

188.02 – 277.30

151 a 200

279.12 – 368.4

201 a 300

370.22 – 550.6

301 a 400

552.42 – 732.8

401 a 500

734.62 – 915.00

Pliego Tarifario Completo (http://www.anda.gob.sv/) Otros cargos: (IVA incluido)

Costo de conexión

167.68

Cambio de caja de medidor

51.65

Cambio de tapadera

25.83

Instalación de válvula control

13.56

Servicio de detección de fuga

25.83

En vigor desde: 26 de octubre de 2009 / Última Revisión: 26 de septiembre de 2012 Fuente: ANDA

2. Impuestos Los impuestos que componen el sistema tributario salvadoreño que tienen relevancia en el establecimiento y operación de un negocio en El Salvador se detallan a continuación. En la página web de e-Regulations El Salvador (http://elsalvador.eregulations. org/) encontrará más información sobre los pasos a seguir para el pago de impuestos y formularios a utilizar.

Nota: La legislación salvadoreña contempla incentivos a la inversión que brindan exenciones sobre el impuesto sobre la renta, impuestos municipales, derechos e impuestos que graven la importación de maquinaria y equipo, y derechos e impuestos que graven la importación de materias primas, entre otros. Para mayor información sobre estos incentivos se recomienda consultar la sección de Incentivos y Marco Legal de la presente guía.

Impuesto sobre la renta de personas jurídicas (ISR) Para las personas jurídicas, domiciliadas o no, aplica una tasa del 25 % sobre su renta neta, siempre que sus rentas gravadas sean menores o iguales a US$ 150,000.00. Para las demás aplica una retención del 30 %.

Impuesto sobre utilidades de una sucursal extranjera: Son aplicables a las sucursales de sociedades extranjeras incorporadas en el país los mismos porcentajes de retención establecidos para sociedades salvadoreñas.

Impuesto a la distribución de utilidades: En el caso de los dividendos pagados o acreditados a los socios o accionistas (persona natural o jurídica), las empresas en El Salvador deben aplicar la retención del 5 %, tanto a la sociedad como a los accionistas, correspondiente al impuesto sobre la renta (en cumplimiento de los establecido en la Ley de Impuesto sobre la Renta, artículos 72 y 73).

Impuesto a la transferencia de bienes raíces Son sujetos del pago del 3 % del impuesto a la transferencia de bienes raíces los adquirentes de un bien inmueble. El cálculo del 3 % será sobre el excedente de US$ 28,571.43, pero están exentos del pago de referido impuesto todos aquellos bienes inmuebles cuyo precio de adquisición sea igual o menor de US$ 28,571.43.

E L S A LVA D O R , C E N T R OA M É R I C A

71

PROESA VI.

AG E N C I A D E P R O M O C I Ó N D E E X P O R TAC I O N E S E I N V E R S I O N E S D E E L S A LVA D O R

E stableciendo y O perando un N egocio en E l S alvador

Impuesto a la transferencia de bienes muebles y a la prestación de servicios (IVA) Son sujetos de un 13 % de impuesto al valor agregado la transferencia de servicios y bienes, y las importaciones de bienes y servicios. Se encuentran exentos del IVA: salud pública, arrendamientos de casas de habitación, educación, servicio público de agua, transporte público, fondos de pensión y la lotería nacional.

Otros impuestos ❏❏ Impuestos municipales: Los impuestos se pagan de acuerdo a las tarifas municipales y con base en el activo total. Existen diferentes tarifas municipales para cada ciudad de El Salvador. En San Salvador, las tasas varían dependiendo de la actividad de la empresa, si es industrial, comercial u otra. ❏❏ Matrícula de empresa y establecimiento: Todas las empresas industriales o comerciales están obligadas a obtener una licencia anual para operar. Esta tasa se paga con base en los activos de la empresa de acuerdo a la siguiente tabla: ✔✔ Desde US$ 2,000.00 hasta US$ 57,150.00, se paga US$ 91.43 ✔✔ Desde US$ 57,151.00 hasta US$ 114,286.00, se paga US$ 137.14 ✔✔ Desde US$ 114,287.00 hasta US$ 228,572.00, se paga US$ 228.57 Si el activo supera los US$ 228,572.00, se pagará además US$ 11.43 por cada US$ 100,000.00, pero en ningún caso los derechos excederán de US$ 11,428.57.

72

W W W. PROESA .GOB. SV

G U Í A D E L I N V E R S I O N I S TA 2 013 VI.

E stableciendo y O perando un N egocio en E l S alvador

3. Establecimiento de una empresa Procedimientos para formalizar una inversión en El Salvador como persona jurídica A continuación se describen paso a paso los procedimientos básicos obligatorios

1. Constitución de sociedad nacional Duración: 2 días

2. Inscripción de la constitución de sociedad nacional Duración: 3 días

Depósito balance inicial Duración: 2 días

Matrícula de empresa y de establecimiento Duración: 10 días

1. Escritura de constitución de sociedad ante notario salvadoreño 2. Dos accionistas como mínimo, jurídicos o naturales, nacionales o extranjeros 3. Capital social mínimo de fundación US$ 2,000; pagado 5 % 1. Testimonio original de la escritura de constitución de la sociedad nacional 2. Pago de derechos de registro: US$ 0.57 x cada US$ 100.00 de capital 3. Fotocopia tamaño oficio, reducida al 74 % de escritura de constitución de la sociedad o US$ 0.23 por cada hoja 1. Original de balance inicial auditado externamente 2. Recibo pago derechos de registro (US$ 17.14) 3. Fotocopia de NIT de la sociedad 1.

2.

3.

4.

Solicitud Original de balance inicial auditado externamente Fotocopia de DUI y NIT del representante legal Recibo pago derechos de registro

NIT

3. Registro número de identificación tributaria (NIT) y/o inscripción número registro de contribuyente (NRC)/(IVA) Duración: 15 minutos

1. Completar formulario F-210 2. Original y fotocopia de la escritura de constitución de la sociedad inscrita en el Registro de Comercio 3. Original y fotocopia de NIT de representante legal y accionistas 4. Original y fotocopia de documento de identidad personal del representante legal 5. Recibo de pago (primera vez US$ 1.15) Para IVA además 6. Original y fotocopia de NIT de la sociedad En caso de no tramitarlos personalmente se requiere autorización

4. Registro número de identificación patronal (NIP)

1. (Solicitud) Aviso de inscripción de patrono 2. Todos los documentos en original y copia o copias certificadas por notario 3. Escritura de constitución de sociedad inscrita 4. Poder general inscrito, si existe apoderado 5. NIT de la sociedad 6. DUI y NIT del representante legal 7. Nómina de trabajadores 8. Croquis de ubicación del centro de trabajo

5. Registro de centro de trabajo

1. Solicitud en original y copia 2. Original y copia de escritura de constitución de la sociedad inscrita 3. Original y copia de balance general, depositado en el Registro de Comercio 4. Original y copia de NIT de la empresa 5. Original y copia de NIT de representante legal 6. Copia de credencial del representante legal 7. Copia del documento de identidad de la persona designada para representar al titular de la empresa

NOTA : Según el art. 36, que sustituye al art. 86 de la Ley del Registro de Comercio, del Decreto 642, publicado en el Diario Oficial 120, tomo 279, 27 de junio del 2008, los comerciantes individuales o sociales que por la naturaleza de sus actividades mercantiles requieran de autorizaciones especiales para operar frente al público, tales como las expedidas por el Consejo Superior de Salud Pública, el Consejo de Vigilancia de la Contaduría Pública y cualesquiera otras autoridades que se establezcan en la ley, deberán presentar dichos documentos al momento de solicitar su matrícula. Asimismo, los comerciantes sociales que por la naturaleza de sus actividades mercantiles estén sometidos por leyes especiales a la vigilancia y fiscalización o autorización para operar de la Superintendencia del Sistema Financiero, Superintendencia de Valores, Superintendencia de Pensiones, Superintendencia General de Electricidad y Telecomunicaciones o Banco Central de Reserva de El Salvador, para efectos de obtener sus respectivas matrículas de empresa, deberán acompañar a la solicitud respectiva, la certificación en la cual conste la autorización para el inicio de sus operaciones y una certificación expedida por dichas autoridades en la que conste la dirección exacta de su casa matriz, así como de sus sucursales, agencias o locales comerciales en los cuales desarrollan sus actividades.

E L S A LVA D O R , C E N T R OA M É R I C A

73

PROESA VI.

AG E N C I A D E P R O M O C I Ó N D E E X P O R TAC I O N E S E I N V E R S I O N E S D E E L S A LVA D O R

E stableciendo y O perando un N egocio en E l S alvador

4. Costos de establecimiento de una empresa COSTOS PARA EL ESTABLECIMIENTO Y FORMALIZACIÓN DE UNA EMPRESA COSTO (US$) N.º

TRÁMITE

1

Conformación de la constitución de la sociedad ante un notario

En el lugar pactado por los firmantes

2

Inscripción de la constitución de la sociedad

1. En la ventanilla de Servicios Integrales del Centro Nacional de Registros (CNR) o 2. en línea a través de www.miempresa.gob.sv

3

Matrícula de empresa y establecimiento de la sociedad

¿DÓNDE SE REALIZA?

1. En la ventanilla de Servicios Integrales del Centro Nacional de Registros (CNR) o 2. en línea a través de www.miempresa.gob.sv

DETALLE (US$)

Capital inicial de US$2,000 (1 establecimiento)

Honorarios de acuerdo a tarifa del notario (capital social mínimo para crear una sociedad: 2,000 o más)

Honorarios de acuerdo a tarifa del notario

0.57 por cada 100.00 o fracción del capital suscrito

11.40

Monto del activo (US$)

Costo (US$)

De 2,000 hasta 57,150

91.43

De 57,151 hasta 114,286

137.14

De 114,287 hasta 228,572

228.57

Si el activo fuere superior a 228,572 se pagará además 11.43 por cada 100,000 o fracción, pero en ningún caso los derechos excederán de 11,428.57

125.72

Por cada establecimiento, sucursal o agencia, se pagará por el registro de la matrícula de cada uno de ellos: 34.29 4

Registro número de identificación tributaria (NIT) de la sociedad

1. En la ventanilla de Servicios Integrales del Centro Nacional de Registros (CNR) o 2. en línea a través de www.miempresa.gob.sv

1.25

1.25

5

Registro número de registro de contribuyente (NRC) / IVA de la sociedad.

1. En la ventanilla de Servicios Integrales del Centro Nacional de Registros (CNR) o 2. en línea a través de www.miempresa.gob.sv

Gratis

Gratis

6

Inscripción del balance inicial de la sociedad

1. En la ventanilla de Servicios Integrales del Centro Nacional de Registros (CNR) o 2. en línea a través de www.miempresa.gob.sv

17.14

17.14

7

Registro del número de identificación patronal (NIP)

1. En la ventanilla de Servicios Integrales del Centro Nacional de Registros (CNR) o 2. en línea a través de www.miempresa.gob.sv

Gratis

Gratis

8

Registro del centro de trabajo de la sociedad

1. En la ventanilla de Servicios Integrales del Centro Nacional de Registros (CNR) o 2. en línea a través de www.miempresa.gob.sv

Gratis

Gratis

9

Inscripción del empleador en administradoras de fondos de pensiones (AFP)

1. En línea a través de www.miempresa.gob.sv o, 2. en las oficinas de las AFP

Gratis

Gratis

10

Inscripción del reglamento interno de Trabajo de la sociedad

1. En la ventanilla de Servicios Integrales del Centro Nacional de Registros (CNR) o 2. en el Ministerio de Trabajo

Gratis

Gratis

11

Registro de capital extranjero

En la Oficina Nacional de Inversiones (ONI), del Ministerio de Economía

Gratis

Gratis

12

13

Solvencia de registro de empresa en la Dirección General de Estadística y Censos (DIGESTYC)

Inscripción de empresa en la alcaldía municipal del domicilio de la sociedad y sus establecimientos

En la Dirección General de Estadística y Censos (DIGESTYC)

En la alcaldía del municipio correspondiente

TOTAL

Monto del activo (US$)

Costo (US$)

Menos de 11,428.57

5.00

De 11,428.58 a 57,142.86

8.00

De 57,142.87 a 114,285.71

10.00

De 114,285.72 a 228,571.43

15.00

De 228,571.44 en adelante

20.00

Por cada establecimiento adicional

1.00

Costo varía según tasas municipales

5.00

Costo varía según tasas municipales

160.51

Fuente: PROESA Estos trámites pueden realizarse de forma simultánea a través de la Ventanilla de Servicios Integrales del Centro Nacional de Registros (CNR), o vía web a través del sitio www.miempresa.gob.sv Asimismo, en la página web de e-Regulations El Salvador (http://elsalvador.eregulations.org) encontrará más información sobre los documentos a presentar, formularios y tiempos estimados de trámite.

74

W W W. PROESA .GOB. SV

G U Í A D E L I N V E R S I O N I S TA 2 013 VI.

E stableciendo y O perando un N egocio en E l S alvador

5. Requisitos para ingresar a El Salvador El Salvador es parte del Convenio de Creación de la Visa Única Centroamericana para Libre Movilidad de Extranjeros entre las Repúblicas de El Salvador, Honduras, Guatemala y Nicaragua. Dicho acuerdo define, según el país de origen del visitante, el tipo de visa (o exención) para ingresar a cualquiera de los países centroamericanos firmantes del convenio.

Categoría A: Exento de visa. Alemania, Argentina, Austria, Bélgica, Chile, Chipre, Colombia, Corea del Sur (República de Corea), Costa Rica, Dinamarca, Eslovaquia, Eslovenia, España, Estonia, Finlandia, Francia, Grecia, Hungría, Irlanda, Islandia, Israel, Italia, Japón, Liechtenstein, Lituania, Luxemburgo, Malta, Mónaco, Noruega, Nueva Zelandia, Panamá, Paraguay, Polonia, Portugal, Países Bajos (Holanda), Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte y Regiones Administrativas Especiales de la República Popular China, República Checa, San Cristóbal y Nieves (Saint Kitts and Nevis), San Marino, San Vicente y las Granadinas, Ciudad del Vaticano (Santa Sede), Santo Tomé y Príncipe, Sudáfrica, Suecia, Suiza, Trinidad y Tobago, Turquía, Uruguay.

Categoría A: Exento de visa con pago de tarjeta de turista. Algunas nacionalidades exentas de visa pueden requerir tarjeta de turismo, la cual se adquiere en los puntos fronterizos de ingreso al país y tiene un costo de US$ 10.00.

Andorra, Antigua y Barbuda, Arabia Saudita, Australia, Bahamas, Bahréin, Barbados, Belice, Brasil, Brunéi, Bulgaria, Canadá, Croacia, Emiratos Árabes Unidos, Estados Unidos de América, Fiyi (Fiji), India, Islas Marshall, Islas Salomón, Kuwait, Letonia, Macedonia, Madagascar, Malasia, México, Qatar, Rumania, Rusia, Santa Lucía, Singapur, Taiwán, Tuvalu, Ucrania, Vanuatu.

Categoría B: Requiere visa consular. La visa consular se otorga en las representaciones diplomáticas o consulares de El Salvador.[22] El costo de una entrada es de US$ 30.00, y el costo de la visa consular múltiple es de US$ 60.00.

Azerbaiyán, Bielorrusia, Benín, Bután, Bolivia, Burkina Faso, Burundi, Cabo Verde, Camboya, Chad, Comoras, Costa de Marfil (Côte d’Ivoire), Cuba, Dominica, Ecuador, Egipto, Filipinas, Gabón, Gambia, Georgia, Granada, Guinea, Guinea-Bissau, Guinea Ecuatorial, Guyana, Jamaica, Kazajistán, Kirguistán, Kiribati, Lesoto, Malaui (Malawi), Maldivas, Marruecos, Mauricio, Mauritania, Micronesia, Moldavia, Montenegro, Myanmar (antes Birmania), Namibia, Nauru, Níger, Palaos (Palau), Papúa Nueva Guinea, Perú, República Centroafricana, República Dominicana, Ruanda, Samoa, Senegal, Serbia (Antiguamente República Federativa de Yugoslavia), Seychelles, Suazilandia, Surinam, Tailandia, Tanzania, Tayikistán, Togo, Tonga, Túnez, Turkmenistán, Uganda, Uzbekistán, Venezuela, Yibuti (Djibouti), Zambia, Zimbabue.

Categoría C: Requiere visa consultada. Se otorga previa autorización de la Dirección General de Migración y Extranjería y se estampa en las representaciones diplomáticas o consulares de El Salvador. [23] El costo es de US$ 25.00.

Afganistán, Albania, Angola, Argelia, Armenia, Bangladesh, Bosnia y Herzegovina, Botsuana, Camerún, China, Congo, Corea del Norte (República Popular Democrática de Corea), Eritrea, Etiopía, Ghana, Haití, Indonesia, Irak, Irán, Jordania, Kenia, Laos, Líbano, Liberia, Libia (Jamahirya Árabe Libia), Malí, Mongolia, Mozambique, Nepal, Nigeria, Omán, Pakistán, Sierra Leona, Siria, Somalia, Sri Lanka, Sudán, Timor Oriental (Timor-Leste), Vietnam, Yemen.

[22] Requisitos visa consular: 1) Original y copia de pasaporte vigente, 2) Formulario de visa completo, 3) Una fotografía reciente a colores, 4) Copia de pasaje aéreo o itinerario de vuelo, 5) Copia de las páginas utilizadas del pasaporte y la página de datos del pasaporte, 6) Constancia de trabajo, ingresos y estudios, 7) Agenda a desarrollar en el país, 8) Carta de respaldo debidamente autenticada.

En caso que el respaldante sea persona natural, anexar: 1) Fotocopia legible de documento único de identidad o carné de residente, 2) Copia del NIT.

En caso de que el respaldante sea una persona jurídica, anexar: 1) Escritura de constitución de sociedad, debidamente inscrita en el Registro de Comercio, 2) Credencial vigente inscrita en el Registro de Comercio, 3) Número de identificación tributaria (NIT), 4) Tarjeta de IVA de la sociedad, 5) Carta de invitación en hoja membretada y con sello de la empresa o sociedad.

El formulario puede ser descargado del sitio web del Ministerio de Relaciones Exteriores: www.rree.gob.sv

[23] Requisitos visa consultada: 1) Fotocopia a colores de la página de datos personales y de las páginas utilizadas del pasaporte vigente, 2) Formulario de visa completo, 3) Copia de boleto aéreo o Itinerario de vuelo ida y regreso, 4) Carta de respaldo autenticada, 5) Agenda a desarrollar en el país 6) Currículum vitae.

En caso el respaldante sea una persona natural, anexar: 1) Copia legible de documento de identidad o carné de residente.

En caso que el respaldante sea una persona jurídica, anexar: 1) Carta de respaldo firmada por el representante legal, 2) Escritura de constitución de sociedad debidamente inscrita en el Registro de Comercio, 3) Credencial vigente inscrita en el Registro de Comercio, 4) Número de identificación tributaria, 5) Tarjeta de IVA de la sociedad, 6) Copia certificada del poder que lo faculta para actuar como represente legal.

Nota: Las copias de los documentos solicitados al respaldante deben ser certificadas.

El formulario puede ser descargado del sitio web del Ministerio de Relaciones Exteriores: www.rree.gob.sv

E L S A LVA D O R , C E N T R OA M É R I C A

75

PROESA VI.

AG E N C I A D E P R O M O C I Ó N D E E X P O R TAC I O N E S E I N V E R S I O N E S D E E L S A LVA D O R

E stableciendo y O perando un N egocio en E l S alvador

Adicionalmente, para cualquiera de las categorías de visa, tomar en consideración lo siguiente: ✔✔ El tiempo máximo de estadía que puede otorgarse en calidad de turista es de 90 días. Si se requiere prórroga, podrá solicitarse una en el año. ✔✔ Las personas que procedan o hayan permanecido más de 10 días en Brasil, Bolivia, Colombia, Ecuador, Guyana, Perú, Venezuela, Paraguay o el continente africano deberán recibir la vacuna contra la fiebre amarilla al menos 10 días antes de su viaje a El Salvador.

Fuente: Dirección General de Migración y Extranjería y Ministerio de Relaciones Exteriores de El Salvador

76

W W W. PROESA .GOB. SV

G U Í A D E L I N V E R S I O N I S TA 2 013

Servicios Brindados a Inversionistas Somos la Agencia de Promoción de Exportaciones e Inversiones de El Salvador (PROESA)[24], una institución gubernamental cuya misión es promover las exportaciones, la inversión y los asocios público-privados con el fin de contribuir al crecimiento económico del país y a la creación de más y mejores empleos. Para ello, facilitamos el establecimiento de empresas de inversión extranjera en el país y promovemos la inserción de empresas salvadoreñas en los mercados internacionales.

Oportunidades de negocio: ✔✔ Información sobre oportunidades de inversión en sectores priorizados, así como de los incentivos y ventajas de invertir en el país dentro de dichos sectores. ✔✔ Estadísticas e información sectorial a la medida.

Información estratégica: ✔✔ Información sobre costos de establecimiento y operación, regulaciones, disponibilidad de capital humano, clima de negocios, factores económicos y cualquier otra información requerida durante el proceso de evaluación país. ✔✔ Atención personalizada a consultas específicas.

Asesoría y asistencia técnica: ✔✔ Organización, logística y coordinación de agendas a la medida para visitas a El Salvador. Apoyo especializado previo, durante y posterior a la inversión. ✔✔ Asistencia integral a potenciales inversionistas en su proceso de generación de contactos locales para el desarrollo de su negocio. ✔✔ Apoyo en los trámites requeridos para establecer o para expandir operaciones en el país.

[24] Miembro de la Asociación Mundial de Agencias de Promoción de Inversiones (WAIPA, por sus siglas en inglés).

E L S A LVA D O R , C E N T R OA M É R I C A

77

PROESA

AG E N C I A D E P R O M O C I Ó N D E E X P O R TAC I O N E S E I N V E R S I O N E S D E E L S A LVA D O R

Guía del Inversionista 2013 Gobierno de El Salvador, Centroamérica

W W W. PROESA .GOB. SV

FANTEL Esta publicaci贸n cuenta con el apoyo de

Fondo Especial de los Recursos Provenientes de la Privatizaci贸n de ANTEL

www.proesa.gob.sv Bulevar Orden de Malta, Urb. Santa Elena, Antiguo Cuscatl谩n, La Libertad, El Salvador PBX: +503 2241-6400 / +503 2241-6497