Daily More
Professional Grinding Juicer
Daily More
使
華欣健康企業有限公司 台北市105復興南路一段129號10樓之一 電話: 866-2-2775-2529 傳真: 886-2-2775-2729
Hwa Hin Health Co., Ltd. 10F-1, No.129, Sec.1, Fusing South Road, Taipei105, Taiwan, R.O.C. Tel: 866-2-2775-2529 Fax: 886-2-2775-2729
售後服務 After-sale service 電話:866-2-2775-2529 傳真:886-2-2775-2729 E-mail: dailymore@ dailymore.com.tw Http://www.dailymore.com.tw
專業、營養和耐用的設計是華欣健康企業有限公司的使命 Professional based, purest nutrition and durable design are Hwa Hin mission.
用
手
冊
USER GUIDE
Daily More
Professional Grinding Juicer
Daily More
使
華欣健康企業有限公司 台北市105復興南路一段129號10樓之一 電話: 866-2-2775-2529 傳真: 886-2-2775-2729
Hwa Hin Health Co., Ltd. 10F-1, No.129, Sec.1, Fusing South Road, Taipei105, Taiwan, R.O.C. Tel: 866-2-2775-2529 Fax: 886-2-2775-2729
售後服務 After-sale service 電話:866-2-2775-2529 傳真:886-2-2775-2729 E-mail: dailymore@ dailymore.com.tw Http://www.dailymore.com.tw
專業、營養和耐用的設計是華欣健康企業有限公司的使命 Professional based, purest nutrition and durable design are Hwa Hin mission.
用
手
冊
USER GUIDE
科技延伸老祖宗的智慧,五穀果菜自動切削研磨,磨出真正的原汁原味 Daily More
Daily More
2.8cm
享受 100% 純 健康飲料 從養生磨汁機開始
3.5cm
華欣健康企業有限公司 台北市105復興南路一段129號10樓之一 電話:866-2-2775-2529 傳真:886-2-2775-2729 Http://www.dailymore.com.tw
1
Professional Grinding Juicer Daily More
得 力 磨 汁 機
磨汁機的領導品牌 "DAILY MORE" 我們的堅持是和您一起擁有健康的每一天。 ‘‘DAILY MORE’’ 以營造健康的飲食文化為使命,我們挑選最專業的設 備;搭配最完整的服務;推廣最健康的飲食,分享給您最珍貴的禮物 “健康”!
為什麼要用 ‘‘DAILY MORE’’ ? 『預防勝於治療』是擁有健康的不變法則,擁有多重專利的時尚磨汁機 ‘‘DAILY MORE’’ 給您一個全新的飲食方式--使用天然的蔬果、五穀米 豆及堅果的美味來打造健康身心,遠離拉圾食品、化學添加物和防腐 劑。
更方便 ‘‘DAILY MORE’’ 以創新的科技,獲得英、美、德、日…等多國專利, 一機多用途,省時又快速。每天只要幾分鐘,把各種蔬果、五穀米豆 和堅果的完整營養組合起來,幫助忙碌的現代人,節省健康料理的時 間。
更營養 文明帶來進步也帶來更多壓力,身心疲憊的現代人必需有足夠的 能量以隨時應戰。‘‘‘DAILY MORE’’ 承襲老祖宗的智慧,將各 式蔬果的皮、梗、籽、肉,採切、削、研磨一次完成的特殊設 計,得到更多汁可口豐富的營養元素,使身體更容易吸收利 用。
更健康 從使用 ‘‘DAILY MORE’’ 那一天開始,每日輕鬆排毒、舒壓、秀身…讓您 脫胎換骨,遠離各種文明病,讓您更健康、更美麗、更年輕。 當您開始使用 ‘‘DAILY MORE’’ , 食用讓身體更沒有負擔的健康食物,您 的身體開始對自然渴望,您的生命也更有洞察力,您的身心將一起迎向 健康。
2
"DAILY MORE" Worldwide Leading Juicer Faster and easier obtain nutrition and healthy.
‘‘DAILY MORE’’ is actively advocating on “dieting culture of health”. We hope users can enjoy our high quality products and services from the company, they will also benefit the most and the best from its products- “HEALTH”- the greatest treasure in our life!
Why choose "DAILY MORE" ?
"Prevention is better than cure" especially using natural food, including all kinds of vegetables, fruits, grains, beans and nuts, can be a good support for our lives and a fantastic complementary help for the modern ailments. The most important thing is that we must be sure to intake real nature products free from any pesticide, chemical additive or preservative.
CONVENIENT
In our fast moving and stressful life, we need to have supports to better face all our engagements. The Great Technical Innovation ‘‘DAILY MORE Grinding juicer’’, has been obtained international unique patent from Taiwan, USA, UK, Japan, China and Europe Union. Our induction motor will cope with virtually any soft or hard food, including all kinds of grains, beans and nuts within few minutes, can extract the nutritional purest juice from healthy food combinations immediately.
NUTRITION
As we become more developed, we face more pressures of civilization grew, we need full energy to win this growing competition. ‘‘DAILY MORE’’ inherits our ancestors’ wisdom that designs automatic cutting, chopping and grinding all in machine. So can produce and hold maximum healthy juice. You will benefit the whole nutrition of vegetables and fruits from their peels, stems, seeds and pulps.
HEALTHY
You will feel the tremendous change in your body and become more healthy and beauty when you start to use ‘‘DAILY MORE’’. You easily create your own recipes for toxin elimination, fasting, body-shaping, stress-release…etc. As you eat lighter food, so your body will change and your intuition will awaken. The two work together, one helping the other. Therefore, change you by using ‘‘DAILY MORE’’
3
Catalogue
Daily More
得 力 磨 汁 機
華欣健康企業有限公司 Hwa Hin Health Co., Ltd Tel: 866-2-2775-2529 Fax: 886-2-2775-2729
www.dailymore.com.tw
5 6 8 10
■產品分解圖 DESCRIPTION ON PARTS LIST ■組裝方法 PRODUCT ASSEMBLY ■溫馨提示 IMPORTANT SAFEGUARDS ■規格說明 TECHNICAL SPECIFICATIONS
GIVES UP TO
JUICE
4
軟、硬蔬果一把罩,五穀、米豆、堅果樣樣行 排毒、斷食、秀身、舒壓、美顏及嬰幼兒食物,一機全搞定
‘’DAILY MORE’’ can virtually cope with all fruits and vegetables, soft or hard, including all kinds of whole grains, beans and nuts. You can create your own recipes for toxin elimination, fasting, body-shaping, stress-release, beauty or baby food, etc., all in one.
產 品 分 解 圖
2
DESCRIPTION ON PARTS LIST
6
① 主機 Motor unit ② 中框 Base
3
7
③ 研磨式刀盤 Cutting disc and grinding wheel ④ 脫水槽 Filter ⑤ 上蓋 Lid with pulp guard
4
8
⑥ 扳手 Spanner ⑦ 推料塞 Pusher ⑧ 果汁杯 Juice cup
5
9
⑨ 盛渣盒 Pulp collector
1
5
組裝方法 PRODUCT ASSEMBLY
1. 將主機平置。 Place motor unit on flat surface.
2. 將中框安裝於主機上,出 汁口靠左。 Place base on motor unit. Juice spout should be on the left side as shown in picture.
6
3. 安裝脫水槽。 Install filter into the base.
4.安裝研磨刀模。
5. 用扳手將研磨刀盤扭緊。
Place cutting disc and grinding wheel
Use spanner to tighten and secure the blade.
6. 安裝上蓋。 Place lid with pulp guard.
10.研磨果菜時,將推料塞往下壓。 Press pusher while grinding fruits and vegetables.
9.將果汁杯放在出汁口下方作盛 汁容器用,即可開始磨果菜。 Set the juice cup below the juice spout.You may start to grind and collect fresh juice.
7. 扣上保險杆。 Pull up the juice bar to seal the unit.
8.安裝盛渣盒於上蓋下方,並把盛渣 盒推入扣緊主機安全孔。 Place pulp collector under the pulp guard on the lid, push the bottom of the Pulp collector firmly until it clicks in place.
7
溫 馨 提 示 IMPORTANT SAFEGUARDS
為了保障您能安全、順利使用本產品,請仔細閱讀以下提示:
一、請使用交流電110V的單獨插座(請參考 主機規格標籤)。 二、清理殘渣、組裝或拆裝零件前必須先拔 掉電源插頭,機身不可浸水,使用前必 須鎖緊和清洗研磨盤。 三、操作失誤或使用時間過長,溫控裝置 會自動切斷馬達電源,此時請停用30分 鐘,待馬達冷卻後再繼續使用。 四、接通電源後,如果馬達不轉動,請先關
4小時,磨出的「漿」會更香濃純正。 七、研磨五榖、米豆、堅果時,如果發生異 常振動,請按第四項清除過多的渣籽。 八、如果磨芹菜或粗纖維蔬菜,請搭配其他 蔬果(如梨、黃瓜等),可避免過多纖維卡 在脫水槽而造成異常振動。 九、若主機及電源線、插頭潮濕,請先擦乾 後再使用。
閉電源檢查是否組裝正確,然後按說明
十、機器在運作的過程中請不要讓孩童靠
指示將機器重新組裝。若配件及主機上
近,注意不可讓孩童的手伸入機器入
有雜物,請將雜物清除乾淨,重新組裝
口,以免造成意外。
後再開機。 五、機器運作時有異常振動或雜音,請馬上 關閉電源,將脫水槽以及上蓋內的果渣 清除乾淨,再重新組裝即可。
8
六、研磨五榖、米豆、堅果時,應先浸泡3~
十一、電源線如果有破損斷裂等現象時,請 勿自行更換,如需檢修服務請送至本公 司維修組。 十二、連續操作時間不宜超過45分鐘。
In order to protect your safety when using appliance, please read and understand the following precautions carefully before you start. 1. Please use an independent 110V~ power
having
socket. (kindly refer to specification label on
pure and
motor unit)
aromatic
2. Please make sure the unit is unplugged before cleaning, assembling or
"sauce". 7. When there is abnormal
disassembling its parts. Do not immerse
vibration while grinding all
the motor unit in water. The blade must be
grains, beans and nuts, please
thoroughly cleaned and tightened before use. 3. When there is improper operation or working
refer to precautions 4. 8. For celery and harder vegetables, always combine with other fruits
time is too long, its temperature-control
or softer vegetables (e.g. pineapple,
device will automatically turn off the power
cucumber) to prevent blockage of the filter
supply. Please stop for 30 minutes and leave
due to excess fibers that cause abnormal
the unit to cool before re-using it. 4. If the motor did not work when power is
vibration. 9. If the motor unit, power cord and socket
switched on, please unplug the unit and
were wet, please dry the parts before use.
examine if the unit is properly assembled.
10. Never allow any child stand close to the
Re-assemble the unit in accordance to
unit when operating. Make sure the child
instruction guide. If there were pulp left over
is not putting his/her hands into the chute
on the parts and motor unit, clean the parts before re-assemble and then turn on the power.
feeder to avoid any injury. 11.Do not operate the unit if power cord is damaged. Do not repair or change the
5. When there is abnormal vibration during
part yourself. Please follow our procedures
operation, unplug the unit immediately.
on goods exchange and send back
Remove any left over pulp and clean the
the damaged part to the factory for
filter and lid before re-assemble. 6. All grains, beans and nuts should be soaked for 3-4 hours before grinding. This is to ensure
replacement. 12. The operating time can not continuously over 45 minutes.
9
規 格 說 明 TECHNICAL SPECIFICATIONS
一、技術規格 名稱
Daily More 磨汁機
型號
2V-DL101B
電氣規格
110V~ 60Hz 250W
開關控制
ON / OFF
重量
約7.8kg
顏色
黑色
電器結構
二、售後服務 華欣健康企業有限公司 台北市105復興南路一段129號10樓之一 電話:866-2-2775-2529 傳真:886-2-2775-2729 E-mail: dailymore@ dailymore.com.tw Http://www.dailymore.com.tw
1.Technical specification Name
Daily More Grinder
Model
2V-DL101B
Power requirement
110V~ 60Hz 250W
Switch Controller
ON/OFF
Weight
Approximately 7.8kg
Color
Black
Machine Structure
2. After-sale Service Hwa Hin Health Co., Ltd. 10F-1, No.129, Sec.1, Fusing South Road, Taipei105, Taiwan, R.O.C. Tel: 866-2-2775-2529 Fax: 886-2-2775-2729 E-mail: dailymore@ dailymore.com.tw
10
Http://www.dailymore.com.tw
! g n i m o c r e d ! g n i n i r G drink e r u P 為保障您售後之保證服務,請填妥並撕下此聯寄回
經銷商店章
Daily More 磨汁機 服務保證書 (附聯撕下寄回或直接上網登錄)
產品名稱
Daily More 磨汁機
產品型號
型號:2V-DL101B
購買日期
年
月
日
經銷商蓋章
姓名 地址 E- mail 電話 姓別/年齡
□ 男 □ 女 / □25歲以下 □25-40歲 □40-60歲□60歲以上
●消費者以保證書上購買日期起,提供全機二年免費保固,馬達五年免費保固。 此保證書之【產品保證期限】為依據,經塗改無效。 承蒙惠顧,僅致由衷謝意,為確保您的權益,請要求經銷商填寫購買日期並蓋店章,始能享有本公 司售後保證服務。請填妥此保證書並沿虛線剪下,寄回『105台北市復興南路一段129號10F之一 華欣健康企業有限公司收 』 或 上網直接登錄(www.dailymore.com.tw)
11
市 縣
華欣健康企業有限公司
收
105 台北市復興南路一段129號10F之一 鎮鄉 市區
路 街
段
巷
弄
號
樓
免貼郵票 台北廣字第0000265號
台北郵局登記證號
廣 告 回 函 Daily More
Daily More 得 力 磨 汁 機 華 欣 健 康 企 業 有 限 公 司 Hwa Hin Health Co., Ltd. Tel: 866-2-2775-2529 Fax: 886-2-2775-2729 www.dailymore.com.tw
Professional Grinding Juicer Daily More
得 力 磨 汁 機
Daily More 磨汁機 服務保證書 產品名稱 產品型號
Daily More 磨汁機 型號:2V-DL101B
購買日期
年
月
日
經銷商蓋章
姓名 地址 E- mail 電話 姓別/年齡
□ 男 □ 女 / □25歲以下 □25-40歲 □40-60歲□60歲以上
產品保證 *消費者以保證書上購買日期起,提供全機二年免費保固,馬達五年免費保固。 *消費者於正常使用狀況下,因製造品質或材料不良所產生之故障情形概屬保證免費維修 之範圍。 *每次送修時請出示本保證書。請務必妥善保管本保證書,本保證書如有遺失恕不補發。 *保證期內不限維修服務次數,保證期滿本產品之配件保固亦告終止。如需檢修服務請送 至本公司維修組。 *故障時,請勿自行拆修,或交予非本公司之技術人員檢修,以免造成更嚴重的損壞。
非產品保證免費範圍 *因天災、碰撞摔落、電壓不合、跳電等或外來自然因素所造成之故障或損壞。 *因不正確使用方式(未正確安裝即啟動開關)、不良保養(零件因水垢而卡死)或人為 操作疏失,(非本公司的配件把手導致的機器損傷)等使用不當所造成之損壞。 *任意改裝、擅自修理或由非本公司授權人員所執行的修復所致之故障或損壞。 *一般家用之外,使用於其他營業方面所造成之故障。 *保固期後,如有故障,視檢修情況酌收成本費。 ◎對產品使用上有任何疑問請洽詢經銷店或直接與本公司聯絡。 ◎產品之維修服務請直接與本公司聯絡。 華欣健康企業有限公司維修服務中心 台北市復興南路一段129號10F之一
維修專線: (02)2775-2529