Martin Cirio, Papryka & Lizardo Ponce - ISSUE #004

Donde tu inversiรณn Crece segura.

www.cfinmobiliaria.com | Ituzaingรณ 94, Cรณrdoba | 351 589 0846

Editor en Jefe IGNACIO FERREYRA ignacio@trideagency.com

Fotografía Giovanni Cardinni @govii_cardini

Dirección General Argentina Vale Sul vale.sul@trideagency.com

Bienestar y vida sana Agustina Gonzalez agus.gonzalez@trideagency.com

Redacción y Revisión de Contenido Macarena Nuñez Martinez redaccion@trideagency.com

Prensa Internacional TRIDE AGENCY press@trideagency.com

Arte y Diseño Editorial Tride Agency arte@trideagency.com

INXCSS USA Michelle Genevieve Gonzales

Colaboradores Pia Lanciano Mercedes Tourn Karen Porn Florencia Gimenez Agustín González (Brucy) Dirección de Redes Agustina Fama @agusfama1

www.inxcss.com 6

INXCSS ESPAÑA Giovanni Cardinni Pablo Rivas Laura Álvarez Alcón AGENCIAS COLABORADORAS KURANDA MAZALAN COMUNICACIONES DISNEY PR AGENCIA EGV McCANN

@inxcssmag

NOVIEMBRE 2019

staff

CARTA DEL EDITOR

INXCSS MAG | NOVIEMBRE

Es nuestra primera edición nacional, si bien nuestro público es variado, nuestra casa es Argentina. Como medio siempre apuntamos a comunicar movimientos que tengan que ver más desde el ámbito social y fashionista; en este caso nos enfocamos solo en el primero, por que los protagonistas de tapa son eso, un fenomeno social que nos pegó fuerte y hoy son parte de nuestro día a día.

Son tres personas parecidas pero muy diferentes. Martín nos dió la oportunidad, desde su lado más humilde. Lo conocí haciendolé una entrevista para otro medio, pero más allá de lo que muchos piensan, es la persona más generosa y humilde que te podés cruzar. En esta edición conoceremos a los protagonistas detrás de Carolos en el Bar, un formato encabezado por Martin Cirio, quienes acompañan: Papryka y Lizardo Ponce, dos personas igual de enérgicas pero con sintonías muy distintas, eso es lo que los hace ricos y cumplen su objetivo principal, sacarnos risas y que olvidemos un poco los problemas.

Ignacio Ferreyra Editor en Jefe ignacio@trideagency.com

www.inxcss.com

Photography by: Nahuel Cucharello (@nahuelcucharello) Macarena Simone (@macasimone) MUA: Ana Nijensohn (@animakeupp) Styling by: Micaela Albores (@micaalbores) BTS by: Tride Agency (@trideagency) Location: Prometh Photo (@promethphoto) Interview by: Val Sul (@val.sul) / Ignacio Ferreyra (@nashinxcess) Redacciรณn by: Agustina Gonzalez (@agustina.gonzalez_) 8

INXCSS MAG | NOVIEMBRE

& o c i n sHiDtirfieor´ ente

ASÍ ES...

MARTÍN CIRIO

Criado en las torres de Parque Patricios, Martín, un chico al cual le avergonzaba su origen, alcanzó el éxito justamente reconociendo su procedencia. Trabajó en cybers, como profesor de inglés y hasta como dieñador gráfico, pero nada de eso le fue suficiente. Su vida dió un vuelco rotundo luego de irse a vivir a Egipto, país en el que descubrió su pasa tiempos: Hacer videos. Luego de determinado tiempo, su contenido se fue expandiendo en su país natal y fué ahí donde comenzó la revolución. Martín nos sorprendió hablando de sexo, de sus rupturas amorosos y hasta lo vimos llorar en cámara, Así es él, transparente, histriónico y diferente, y a pesar de haber sido proclamado persona no grata en varias ciudades, nosotros lo elegimos.

@martincirio

1 millón de seguidores

COVER PROFILE www.inxcss.com

0 10

01

INXCSS MAG | NOVIEMBRE

Si tuvieras que elegir un momento de tu vida que te haya marcado ¿cuál sería?

Irme a vivir a Egipto, porque ahí fue el momento en que largué los mandatos sociales a la mierda. Fui a los treinta años y uno ya es grande a esa edad, pero yo largué todo y me fui a Egipto sin importar la edad que tuviera, entonces para mi ese momento marcó mi vida.

02

¿TU MAYOR MIEDO? No sé, antes era desaparecer, no ser más relevante, pero después a medida que van pasando los meses y los años de laburo intenso, valoro mucho los tiempos que estoy tranquilo y que no tengo que hacer nada, que no tengo que hacer shows y demás.

Entonces siento que cuando ocurra eso, que va a ocurrir en algún momento que ya la gente me deje mirar o que le interese menos, voy a estar bien porque voy a tener una vida más tranquila. No vivo la vida así, con miedos, no es que me estoy haciendo el superado, pero en este momento de la vida a los miedos los enfrento, entonces no me pasa como antes que capaz el miedo era más paralizante. Hoy en dia si me pasa algo, estoy del orto pero atravieso lo que tenga que atravesar y listo.

COVER PROFILE www.inxcss.com

0 12

INXCSS MAG | NOVIEMBRE

03

¿Cuál fue tu experiencia más cringe?

No sé si la más cringe, pero la otra vez estaba fumando, y cuando fumo faso salgo a caminar siempre por ciudad, capaz camino dos, tres horas por día, yo estaba escuchando música, y veía que un tipo me estaba siguiendo. Me siguió como diez cuadras y estaba oscuro, entonces me empecé a perseguir con que me quería robar, y en un momento frené en medio de la calle y pensé “bueno basta, que el chabon me pase de largo o que me robe o que haga algo, pero no quiero seguir sintiendo que está ahí atrás”, además yo estaba muy fumado, o sea muy paranoico y justo cuando frené el tipo vino de atrás corriendo y me abrazó. Yo me re asusté, era un farafan que me venía siguiendo para pedirme una foto pero en vez de frenarme al toque me siguió 10 cuadras, entonces bueno fue medio cringe.

COVER PROFILE www.inxcss.com

“SER CAROLO ES COMO SER UN ROCKSTAR”

14

INXCSS MAG | NOVIEMBRE

COVER PROFILE www.inxcss.com

04

¿UN YOUTUBER QUE NO DEBERÍA EXISTIR? Yao Cabrera, no por YouTuber en sí, si no que me parece un chabon nefasto con todo lo que hizo, no entiendo cómo todavía la sigue pegando, por más que el público sea muy joven.

05

¿Pensaste en hacer videos en inglés?

No, me lo dijeron muchas veces pero el lenguaje es cultura y yo soy muy argentino en eso, tipo mi cultura es argentina. No podría hacer videos en inglés porque no se entendería tampoco, un tipo de Inglaterra que mira un video mío hablando en inglés no entiende ninguna referencia que estoy haciendo porque yo hago muchas referencias a la cultura argentina. También me pasa con chilenos, colombianos, españoles que no entienden las cosas que digo porque, más allá de idioma, hago muchas referencias al país y a cosas culturales.

“DESEO LA PAZ MUNDIAL, NEGRI” 16

INXCSS MAG | NOVIEMBRE

06

Queda algún sueño por cumplir o ahora te sentís realizado?

No, tengo pocas aspiraciones. Mi aspiración era esta, la que estoy viviendo ahora, a pesar de que me gustaría crecer más, me siento bien así como estoy. El otro día fui a ver al demente al Luna park y pensé que nunca viví algo así y obviamente me sentí infinitamente más chiquito que el demente que llenó un luna park, una locura. Yo lo máximo que llené fue un Quality en Córdoba que fueron 1500 personas, que igual es un montón, no lo llena casi nadie, pero comparado con el luna park es poco. Igualmente no es que lo miro pensando “quiero estar ahí”,mi sueño es lo que estoy haciendo ahora, me gusta y me va muy bien. Puedo publicar libros si quiero, puedo hacer lo que quiera y ese era mi sueño, ya más que esto me parece que te lleva más a la infelicidad y a estar siempre inconforme. Lo que venga vendrá pero yo sigo laburando, y lo que pase va a ser consecuencia del laburo, ese laburo me va llevando a los objetivos.

www.inxcss.com

& r o d a v i t u CaDelicado ASÍ ES...

LIZARDO PONCE

Lizardo es cordobés, comenzó trabajando en el diarió Día a Día pero alcanzó popularidad cuando empezo a trabajar en Ideas del Sur. Luego empezó a hacer notas para FWTV, hoy conduce FANS en VIVO por MTV, y luego de salir del closet públicamente, se sumó a Carolos en el Bar, donde conocimos un chico más cautivador y real a lo que se veía en redes, por eso hoy forma parte de esta tapa, él es: Lizardo Ponce

@lizardoponce

608 mil seguidores

18

01

01

INXCSS MAG | NOVIEMBRE

¿Qué momento de tu adolescencia recordás y sentís que hoy en día te marcó?

Me marcó mucho cuando fui a mi primer recital, que fue de Miranda! y yo era muy chico, era muy fan y realmente me sentí muy libre, muy feliz. Me pasó de poder estar disfrutando de un recital de música que por ahí en su momento me “avergonzaba” porque capaz se vinculaba a un público gay o tenía frases polémicas que tenían que ver con la homosexualidad y yo por ahí no me animaba a ir por el qué dirán. Por supuesto que yo en ese momento era “hetero”, no estaba afuera del closet, entonces me daba miedo, y me acuerdo que encontré amigos que me acompañaron, que me bancaron en ir y a ellos también les gustaba. Entrar ahí y saberme todas las canciones, disfrutar realmente de un recital con música que me gustaba tanto, haberme quitado prejuicios y haber podido ser yo mismo bailando fue un momento muy lindo y muy divertido que siempre recuerdo.

COVER PROFILE www.inxcss.com

¿TU MAYOR INSEGURIDAD?

02

Mi mayor inseguridad… (duda) no sé, soy inseguro en los momentos en que tengo que ser yo mismo, me costó mucho este último tiempo soltarme cuando hay cámaras, me sale el lado inseguro de no saber qué decir o cómo decirlo porque a veces tengo miedo de ser yo mismo pero por suerte con el tiempo lo voy cambiando, me sirvió mucho estar en Carolos en el bar y animarme a ser un poco más yo. En todos los formatos en donde había estado era más periodista, presentador o hablando de los demás y no hablando tanto de mi, entonces con el tiempo me fui soltando. En cuanto al cuerpo o a mi personalidad y esas cosas la verdad que inseguridad no tengo una puntual pero siempre tengo días en que no me siento muy bien o que no me siento cómodo con mi cuerpo o con mi pelo, tengo varios complejos que van cambiando en base a mi crecimiento.

20

INXCSS MAG | NOVIEMBRE

03

¿Hacia dónde te gustaría llevar ahora tu carrera?

La verdad es que me preguntan mucho qué te gustaría hacer y sinceramente estoy viviendo un momento tan hermoso de mi vida, que es hacer MTV Fans en vivo, un programa que siempre quise hacer en un canal que siempre quise trabajar, estoy disfrutando el ahora.

El año que viene no sé que va a venir, pero me encantaría seguir por el mismo lugar en el que estoy, que es el lado del entretenimiento, de la música, del arte, de poder entrevistar a gente que me copa, de poder llegar a un público joven de una forma muy positiva con un código nuevo y con temas que por suerte ya podemos empezar a hablar, y no escondernos o no hacer de cuenta que no existen. Me gustaría seguir mi carrera por ese lado y también tocar temas que de a poco nos empezamos a soltar entre todos y se empiezan a hacer más frecuentes en nuestra vida, y debería ser de la misma forma en la televisión.

COVER PROFILE www.inxcss.com

04

22

4

INXCSS MAG | NOVIEMBRE

¿Un sueño por cumplir?

Un sueño por cumplir sería viajar con toda mi familia a un lugar del mundo que nos encante.

05

¿Lizardo es tan superficial como se puede ver o hay un lado más sentimental?

Me parece que el lado superficial lo tenemos todos y más en las redes sociales, creo que a mi se me potencia por la cantidad de marcas con las que trabajo y la cantidad de posibilidades que me dan de contenido entonces por ahí se confunde todo un poco pero claramente yo en mi Instagram no me muestro al 100% y hay cosas que prefiero resguardarlas para mi intimidad. Soy una persona muy sentimental, muy sensible, y en este último tiempo también lo pude expresar en varios momentos, no soy mucho de usar las historias de Instagram para contar cosas pero sí hago vivos en los que puedo hablar más y en los que puedo reflexionar. Lo superficial en mi vida no es nada, está de paso, no le doy mucha importancia. Por supuesto que cuando recién arranque sí, porque algunas cosas que siempre quise me llegaban, en cuanto a lo material, pero después con el tiempo me di cuenta que prefiero quedarme con aprendizaje y con personas, recuerdos y momentos, más que lo superficial.

COVER PROFILE www.inxcss.com

06

¿Algo que te preocupe mucho?

Me preocupa mucho la desigualdad, desde lo económico hasta las cuestiones de género, me parece que hay mucha desigualdad en muchos aspectos y me parece muy injusto.

Creo que se tiene que cambiar y que vamos camino a eso porque por suerte somos muchos los que queremos que haya una igualdad plena en todos los aspectos, capaz nunca lo lleguemos a conseguir, o si, espero que si, pero me parece que hay cosas que tienen que ir cambiando y hay que ser más solidario, hay que tener más empatía, me preocupa mucho que haya gente que no la tenga y me sorprende que no se tenga en cuenta que hay algo más que la realidad de uno mismo, me sorprende y me duele, me duele cuando es gente de mi alrededor la que no contempla otras realidades y ver cómo se preocupan sólo por uno mismo, o que piensen si se pueden comprar una boludez más, una boludez menos cuando hay gente que ni siquiera tiene para comer. Y en las cuestiones de género también me preocupa que siga habiendo discriminación y desigualdad.

“SEAN LIBRES, NO HAY NADA MÁS LINDO QUE LA LIBERTAD” 24

INXCSS MAG | NOVIEMBRE

COVER PROFILE www.inxcss.com

26

INXCSS MAG | NOVIEMBRE

www.inxcss.com

& a t s i n sFa Chiroeativa ASÍ ES...

PAPRYKA

Agustina nació en Córdoba, a los 8 años la apodaron: Papry, por un personaje del dibujito animado: Las Pistas de Blue. Estudió teatro y se hizo conocida por ser parte del grupo: Hecatombe!. Papry nos ha enamorado por sus looks fashionistas y por dar vida a personajes humorísticos como: La Ceci, el cuál se destaca en su perdil de Instagram. Además de caracterizarse por ser buena actriz, nos ha cautivado con sus tips de moda y maquilaje. Su primera participacion con Martin Cirio fue en el Roast Yourself de Wannabe, luego se sumo a las sillas de Carolos en el Bar y desde ahí no ha dejado de enamorarnos. Fashionista y Creativa, así es Agustina Suásquita.

@paprykaok

402 mil seguidores

28

INXCSS MAG | NOVIEMBRE

COVER PROFILE www.inxcss.com

01

¿Qué momento de tu vida te definió como persona?

Un montón de momentos, creo que todos atravesamos muchos momentos que nos van marcando y definiendo, pero recuerdo cosas importantes que fui eligiendo, por ejemplo cuando formé mi grupo de amigos, mi grupo de teatro que hoy actualmente es Hecatombe! pero en ese momento eran compañeros de colegio, creo que ahí se definió un poco mi forma de ser, porque era adolescente, estaba persiguiendo un sueño y terminé de entender qué era un sueño, qué era lo que quería hacer, entonces creo que ese fue un momento donde brotó una Papry nueva, y no tan nueva porque siento que cuando era mucho más chiquita esa era la vibra y la personalidad que tenía, mi verdadero yo. Y viste que en la adolescencia como que te desvias, y cuando armé este grupo volvió a aparecer ese juego actoral, ese gusto por el arte que se había adormecido un poco.

30

INXCSS MAG | NOVIEMBRE

02

¿QUÉ TE HACE LLORAR? Bueno primero que nada tengo que aclarar que las cosas felices no me hacen llorar, no puedo llorar por cosas positivas, si pasa algo bueno me río tipo estoy feliz pero no lloro, no lloro de emoción.

Pero en este último tiempo he identificado una cosa que me hace llorar y son los temas relacionados con la vejez, estoy viendo una serie que se llama Método Kominsky que es espectacular y no falla, me hace llorar, porque creo que toca una fibra interna que tiene que ver con la vejez y con que la vida se pasa de alguna manera rápido y cuando llegas al punto de estar grande mirar para atrás y decir hice todo lo que quería, no hice todo lo que quería, un miedo que veo reflejado a veces en la gente grande y bueno ese tipo de pelis o series que tocan temas de la vejez.

COVER PROFILE www.inxcss.com

32

INXCSS MAG | NOVIEMBRE

03

¿Alguna vez cruzaste algún límite?

Si, muchos, no voy a contar cuales, me los guardo pero si obvio, ¿quién no?.

Aparte que también es como un juego, a ver hasta donde se puede, hasta donde no, si nunca cruzas los límites nunca sabes realmente, entonces en mi experiencia digo que a veces hay que cruzarlos.

04

¿Qué planes tienes para tu carrera en el mundo de la moda?

La verdad que no sé, ahora estoy diseñando junto con Sabor Streetwear la cápsula de Sabor por Papryka, que es muy relajado pero se me van ocurriendo cosas y prendas y las voy charlando con Jor que es amiga mía y dueña de la marca y su novio. Es todo tan en familia que voy volcando ahí algunas ideas y armamos esta cápsula, vamos sacando prendas pero es atemporal, vamos sacando piezas lindas, interesantes, con gusto, pero sin guiarnos tanto por los parámetros de las temporadas. Eso por un lado y después siempre estoy generando contenido con respecto a la “moda”, entre comillas porque siento que lo que hablo yo sobre moda rompe un poco con el concepto de moda. Me refiero a que lo que se entiende por moda, es que son tendencias que se agrupan y se usan por un determinado tiempo, y yo creo que quizás tengo algo de tendencia pero también tengo algo de estilo, pienso que cada uno se ponga lo que quiera, que prueben y flasheen, inventen, creo que esa es un poco mi visión y lo que trato de mostrar en mis redes sociales y generar contenido respecto a eso. Recibo muchas respuestas, a la gente le gusta que muestre looks para inspirarse, me mandan fotos para mostrarme cómo les queda y es re loco.

Flasheo con estudiar estilismo, pero ahora tengo muy en mente la parte actoral.

www.inxcss.com

05

¿Te gustaría protagonizar o participar en alguna tira de televisión?

Si obvio, me gustaría probar todo lo que tenga que ver con el mundo de la actuación, tanto la tele como el cine y bueno, el teatro que es lo que hago, y me encanta. Sé que la televisión es bastante exhaustiva y demandante, y hoy tengo claro que mi proyecto principal es Hecatombe! y Youtube, llegado al momento lo debería evaluar, pero sí me encantaría tener un tiempo destinado a eso y poder hacerlo.

¿Alguna MANÍA? Una manía que tengo es que cuando me compro ropa o me regalan la dejo en la bolsa durante mucho tiempo y a la vista porque me gusta que haya bolsas con la ropa nueva en la pieza.

34

06

INXCSS MAG | NOVIEMBRE

COVER PROFILE www.inxcss.com

“H J L Y V 36

INXCSS MAG | NOVIEMBRE

HAY QUE JUGÁRSELA, IBERARSE Y TOMAR VINO” COVER PROFILE www.inxcss.com

38

INXCSS MAG | NOVIEMBRE

ALEJESÉ GENTE HORRENDA!

COVER PROFILE www.inxcss.com

POR PIA LANCIANO

PERFILES ASTROLÓGICOS

40

INXCSS MAG | NOVIEMBRE

martín Martín tiene una alta dosis de energía geminiana, su faceta cómica, la capacidad para comunicar y su versatilidad son propias de esta energía, así como también la dualidad la necesidad de abrir variantes constantemente, la curiosidad, la duda y el rechazo a quedarse estático en un lugar. Ser venusino que gusta de gustar y sabe que genera ese efecto, serán sus recursos su labia y la sensualidad.

papryka lizardo

Lizardo tiene mucha energía capricorniana en su carta natal, esto lo hace una persona un tanto estructurada, responsable, exigente con el mismo y con los demás, con mucha autoridad en su hacer y decir. La profesión y la forma en la que se muestra al mundo ocupan un lugar muy importante. Si bien tiene una mente y forma de pensar que Mariano nace en Luna llena, esto le puede ser un tanto rígida, también cuenta otorga la capacidad de ver lo que otros con mucha creatividad y capacidad no ven, de leer entre líneas y captar segundas intenciones. También le otorga disruptiva e innovadora. Lizardo tiene dramatismo, y una marcada separación todo para imaginar realidades distintas, entre su identidad y su mundo emocional para abrir su mente a la vanguardia y dejarse llevar por su imaginación. / familiar. Los viajes, el movimiento, la aventura, el conocimiento son parte Estético, preocupado por lo bello, por importante de su vida. Será un desafío la imagen que transmite, con una gran poder parar a observar sus emociones, sensibilidad para lo artístico, estará puede haber cierta tendencia a negar siempre en búsqueda de la armonía, lo que sucede por la necesidad de que condición que le resulta necesaria todo este bien y por cierto exceso de para su vida. El equilibrio, la capacidad optimismo. negociadora e inclusiva; Lizandro tiene un gran talento para identificar lo justo, Muy inteligente, puede utilizar la lógica para mediar y conciliar. Probablemente cómo refugio, dejando en el afuera camine entre su identidad solitaria y su su gran emocionalidad. La vida lo necesidad de hacer con otros. Agradar, llevará a equilibrar la responsabilidad ser pacifista, correcto; gran facilidad para con la libertad. Sumamente tenaz y comprometido en su mundo profesional, acomodarse a los deseos ajenos. No se hay aquí una enorme potencia puesta en lleva bien con las situaciones conflictivas, ni con las discusiones. Cuenta con este ámbito. mucho ímpetu y don iniciador.

Vanguardista, libre, creativa, un ser que juega todo el tiempo a ser brillante y transgresor. Conviven en ella, su ser protagonista e individual con su alta sensibilidad y empatía. Es una pisciana que hace identidad en grupos, valorando mucho a sus amigos, las causas sociales, saberse parte de un todo y aportar su talento al colectivo.

Fantasiosa, idealista, romántica, artista, puede sentir muchas veces que el mundo y la realidad la desbordan. Ante esto buscará refugio en sus rutinas, en lo estable, y en el mundo material. Su casa, su comodidad, el disfrute de la comida, y de todo lo que llegue a través de sus sentidos son vitales.

Paprika tiene mucho fuego interno que la conducirá en la vida y la ayudará a conectar con aquello que desea, será parte del aprendizaje, poder distinguir deseo de capricho, impulsividad de pasión. Sin embargo, por momentos puede sentirse frenada en su accionar, cómo si algo la limitara o le exigiera demasiado a la hora de hacer. Puede haber cierto desafío en salir del mundo de la imagen para lograr adentrarse en las emociones más profundas, animándose a atravesar situaciones de dolor y transformación.

Lograr la conjunción entre el disfrute de lo simple con el compromiso en lo profundo.

www.inxcss.com

ASTROLOGÍA Por Pia Lanciano | @baby_pluton

ESCORPIO

Take a walk on the wild side

El Escorpión ha llegado con toda su fuerza el día 23 de octubre para quedarse hasta el 22 de noviembre.

Repasemos un poco su energía: Escorpio es signo de agua y de modalidad fija, opuesto complementario de Tauro; sus regentes son Plutón y Marte (regente antiguo), y su casa en el mandala astrológico es la 8. Los temas que rige son: la sexualidad, la muerte, el dolor, las sombras, el trabajo psicológico y terapéutico, el inconsciente, los miedos, los secretos y lo no dicho, el poder, el dinero compartido, las herencias, la forma en la que me fusiono con otros, los procesos de transformación, la sanación, la intuición.

Si seguimos con la lógica zodiacal, Escorpio viene a continuación de Libra, marcando el momento en el que se hace indispensable ver las sombras para poder sanar.

Si Libra es el encuentro con el otro, la vincularidad más primaria, el momento en el que mi deseo se encuentra con el deseo del otro, Escorpio será la instancia de profundizar en esa vincularidad para lograr un mayor compromiso y entrega. Pero antes de que esto suceda será necesario bajar a la caverna, adentrarse en la propia obscuridad, entender los dolores que traemos de estas y otras vidas, poner luz a la sombra y hacernos conscientes de que somos ambas. Solo podré tener vínculos de real entrega cuando haya hecho mi camino de auto reconocimiento.

Escorpio rige el poder personal, aquello que me empodera, mi fortaleza, mi capacidad de vivir una vida plena, intensa, apasionada, parado sobre mis dos pies, siendo consciente de mis dones y talentos, de aquello que tengo para dar a los demás.

La vida de aquellos que encarnen esta energía estará teñida de intensidad, dramatismo, vidas profundas, atravesadas muchas veces por dolor e incluso muerte. Es destino escorpiano, poder reconocerse en su capacidad de transformarse, de ser como el ave fénix que renace de sus propias cenizas, de tomar las situaciones de dolor y animarse a atravesarlas.

42

El riesgo escorpiano será quedar pegado al rol de víctima, desde un lugar intenso y dramático donde el afuera es mi enemigo; esto sucederá cuando no pueda apropiarme de mi poder personal y lo ceda a los demás, cuando no sea capaz de ver mi propia sombra y la proyecte en el afuera. Otra posibilidad será que encarne la otra polaridad, la del victimario y omnipotente, sin escrúpulos, haciendo abuso del poder, manipulando y controlando desde la imposición del miedo. La victima también manipulará, pero lo hará desde un lugar bastante más difícil de ver, lo hará en nombre del amor y utilizando la culpa como recurso.

Temáticas vinculadas a abusos, mentiras, mal uso del poder, dinero, celos, vínculos tóxicos, serán protagonistas en ambos casos.

La promesa escorpiana, entonces, tendrá que ver con el tesoro que se encuentra del otro lado del dolor, del otro lado del asumirnos como seres completos, obscuros y luminosos, sin pretender ser solo una de ellas.

El desafio está en manejar los puntos medios, practicar los grises, superando la tentación al extremo.

Trascender el dramatismo, el pesimismo y cierta adicción a las situaciones de dolor e intensidad.

Incorporar la energía taurina puede ser de gran ayuda para caminar más liviano y conectar con el disfrute y con los simple que la vida tiene para darnos.

Escorpio tiene un destino muy vinculado a lo terapéutico y sanador. Poner en este espacio y a disposición de otros su capacidad para ver al otro más allá de lo evidente, ver sombras y miedos, ver verdaderas intenciones. Poner a disposición su fortaleza y esperanza, su rol terapéutico. Escorpio es el mejor compañero para bajar a las tinieblas, es esa mano que aguanta y cobija y que te ayuda a iluminar el ascenso.

Será tarea de todos adentrarnos en nuestras sombras para responsabilizarnos y madurar. Los momentos escorpianos de nuestra vida son grandes filtros, son portales. El que se atreve, renacerá fénix y emprenderá nuevos vuelos, por cielos más desafiantes y elevados.

INXCSS MAG | NOVIEMBRE

www.inxcss.com

SOCIALES

HAVAIANAS SUMMER PARTY: COMENZÓ EL VERANO El pasado miércoles 20 de Noviembre se realizó el after de las sandalias más queridas del mundo. Contó con distintos artistas invitados, celebrities, influencers en el mejor sunset de la ciudad.

A partir de las 18 hs, cuando atardecía en la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, se celebró en el prestigioso Yacht Club Argentino la Havaianas Summer Party. Asistieron todos los amigos de la marca, invitados como Emilia Attias, Rodrigo Guirao Diaz, Viole Urtizberea y Gastón Soffriti disfrutaron de un cocktail vistiendo las sandalias brasileñas más famosas del mundo.

Cuando el sunset estaba en su máximo esplendor acompañó la música de Joaco Terán, el artista viajó desde Punta del Este para brindar un poco de música chill out y trasladar a los invitados a la playa, al verano brasilero como un adelanto de las vacaciones 2020.

Comenzó la noche, la DJ y modelo argentina Belén Chavanne deleitó con la música del momento. Lizardo Ponce, Lourdes Sanchez y Lolita Latorre bailaron y celebraron con sus Havaianas durante todo el evento, así como tambien las influencers de moda del momento las Tricoco Blog.

En la Havaianas Summer Party encontramos todos los últimos modelos que se vienen para el verano 2020 como las Havainas Slim Sparkle, Havaianas Slide Brasil,Havaianas Surf Material o las Havaianas Kids Move

44

SOCIALES

INXCSS MAG | NOVIEMBRE

www.inxcss.com

LITERATURA

La Abuela es una novela adulta escrita con el característico estilo del autor, poético y delicado, cargada de reflexiones sobre la vida, la familia y la escritura.

Cada libro de Chris Pueyo es una pieza única que acostumbra a diferenciarse notablemente de las corrientes literarias del momento tanto en estilo como en temática:cuando se publicó El chico de las estrellas, no había aparecido aún en la literatura española un libro similar que abordase de manera tan concreta la homosexualidad con un lenguaje tan directo y honesto. Esta vez, con La Abuela, vuelve su vertiente más original. La historia de una abuela a través de los ojos de su nieto, plasmada en detalle y adornada con comentarios espontáneos y minuciosos.

En esta nueva novela, Chris Pueyo relata la vida de su abuela y pilar, Carmen, quien le crio durante su infancia y adolescencia, y nos descubre la juventud y madurez de una mujer fuerte e independiente cuya experiencia y recorridos vitales son una lección de valentía y humanidad. En una suerte de vidas cruzadas, la historia de la protagonista se entrelaza con la propia experiencia vital del autor en un libro intergeneracional de testimonio, memorias e historia social del país. «“Madre” es algo más que un parto, y si en eso no estamos de acuerdo, este libro no es para ti. Madre son las cinco letras de “hogar”, un plato caliente en enero, unos pantalones nuevos cuando el asfalto deshace tus rodillas…» Fragmento del Capítulo1. La abuela que me parió de La Abuela.

46

LA ABUELA CHRIS PUEYO

MÚSICA

Edurne

“No Vives Por Mi” MUST PRODUCCIONES

INXCSS MAG | NOVIEMBRE

Karol G feat. Ozuna

“Hello”

UNIVERSAL MUSIC LATINO

Paulina Rubio “Me Quema”

UNIVERSAL MUSIC SPAIN

Charlie’s Angels Soundtrack

REPUBLIC RECORDS

www.inxcss.com

COLUMNA

Vale Sul Sociales @val.sul

Oleadas De Lucha Nos encontramos en medio de grandes oleadas de cambios y diversos movimientos, tanto en relación a lo social como lo político, largamos de una gran marea verde y violeta con aires de revolución y deseos de igualdad, para adentrarnos en una crisis ambiental terrible y ahora enfrentarnos una era de crisis y grietas del modelo neoliberal en América latina. Podría decirse que estamos viviendo tiempos revolucionarios, tiempos duros pero con futuros prósperos, o asi deseo anhelarlos, con esperanza.

Hace unas semanas en Argentina se vienen festejando las diversidades, el orgullo LGTBIQ y las disidencias, es hermoso ver como las calles se visten de color y se respira aire de lucha, pero llegar a esto no fue sencillo, hubo mucho por lo que luchar y por lo que se lucha a diario, porque los derechos y las libertades son algo por lo que se debe luchar y mantener a diariamente. Como diría Álvaro García Linera “Tocan tiempos difíciles, pero para un revolucionario los tiempos difíciles es su aire.

De eso vivimos, de los tiempos difíciles, de eso nos alimentamos, de los tiempos difíciles. ¿Acaso no venimos de abajo, acaso no somos los perseguidos, los torturados, los marginados, de los tiempos neoliberales? La década de

48

oro del continente no ha sido gratis. Ha sido la lucha de ustedes, desde abajo, desde los sindicatos, desde la universidad, de los barrios, la que ha dado lugar al ciclo revolucionario.

No ha caído del cielo esta primera oleada.

Traemos en el cuerpo las huellas y las heridas de luchas de los años 80 y 90. Y si hoy provisionalmente, temporalmente, tenemos que volver a esas luchas de los 80, de los 90, de los 2000, bienvenido. Para eso es un revolucionario.

Luchar, vencer, caerse, levantarse, luchar, vencer, caerse, levantarse. Hasta que se acabe la vida, ese es nuestro destino.”

Esta última frase resume prácticamente todo lo que estamos viviendo y la esencia de perseverancia que debe mantenerse para que todas estas luchas y las próximas valgan porque para eso son estos tiempo, para luchar y no quedarnos estáticos viendo como nos lo arrebatan todo o nos privan de lo que nos corresponde. América Latina está en crisis, lo demuestra chile, venezuela, bolivia, ecuador, argentina, ya no estamos para tolerar injusticias de ningún tipo.

COLUMNA

SERENDIPIA @brucy001

Ver arder ése armario.

Hace pocos días en diferentes partes de Argentina se celebró la marcha del orgullo LGBTIQ+ y como todos los años es una mezcla de sentimientos encontrados para cada una de las personas que se acercan hasta las concentraciones. Donde con bombos, parlantes, brillos y sobre todo con mucha diversidad marchamos por nuestros derechos como comunidad.

dedo diciendo que con éso no ibas a llegar a ningún lado.Cuando quisiste dejar todo y pegarte un viajecito de mochilero/a por el mundo y no sentiste el apoyo de tu entorno.

Salir de lo que esperan que seamos para mostrar lo que realmente somos es un trabajo muy duro. El romper esas normas y esquemas que dicta la sociedad de cómo debemos ser, es hasta agotador.

Con toda esta movida me preguntaron muchas veces ¿cuándo saliste del clóset? Por inercia siempre contesté una fecha determinada y la anécdota un tanto bizarra de como lo hice.

Pero si me pongo a pensar, hasta el día de hoy salgo del clóset, cada vez que me presento a un nuevo trabajo, o cuando conozco gente nueva en la facultad y hasta con familiares que me siguen preguntando ¿y la novia para cuando?

Considero de que deberíamos dejar de señalar tanto al otro y mejor estirar la mano en su ayuda. Entre todos/as podemos hacer de este mundo un lugar más comprensivo e inclusivo para cada persona ahí afuera. Y sobre todo: quememos ese mueble viejo y seamos quien queremos ser, y que con orgullo digamos soy esto, sin vergüenza y sin miedo.

El término salir del armario es algo que creo que todas las personas sentimos en algún momento, independientemente de la sexualidad que tengas.

Cuando quisiste empezar a bailar, y muchos te decían que no ibas a poder hacerlo, cuándo dejaste tu carrera para empezar algo que realmente te gustaba y te señalaron con el

50

y c u r B

MAKEUP

Photo by: @icons8photo

52

MAKEUP

INXCSS MAG | NOVIEMBRE

Piel hidratada: sinónimo de belleza La piel es un órgano del cuerpo humano que necesita muchos cuidados, es por ello que dependiendo las característica de cada organismo la piel luce diferente.

Los rayos del sol, la playa, el viento ocasionan resequedad y deshidrata la piel. La mala alimentación también provoca que tú piel luzca terrible.

Es por ello que te voy a brindar un par de consejos para mejorar el aspecto de tu piel.

1. Bebe suficiente agua para mantener tu piel hidratada Lo ideal es que tomes agua natural y fresca sin edulcorantes ni saborizantes. Además incorporar frutas al organismo.

2. Más infusiones y menos refrescos Sabemos que mantener la piel hidratada es complicado cuando añadimos refrescos a nuestra rutina. Sin embargo, estos vicios los hemos adoptado como hábito porque nos permiten tomar algo con sabor, dulce y además, nos aportan energía.

beneficiosas para la piel destacan el té verde, el té blanco, la manzanilla, la lavanda, el romero y el tomillo.

Llegamos a la conclusión que salud: belleza, por que digo esta afirmación? por que una buena piel hidrata hace que nuestro rostro se vea radiante y fresco. Es Por ello que en este verano uses protector solar como mínimo factor 15, el sol mancha la piel con el correr del tiempo,otro consejito y tips es que tomes mucha agua, te exfolies una vez a la semana la piel para eliminar células muertas, ya que constantemente renovamos nuestra piel. y por último y la más importante realices una buena alimentación en tu vida.

Mercedes Tourn Makeup

@mercedes.tourn

Entre las infusiones que son sumamente

www.inxcss.com

INFLUENCER

A

PRIVI 54

INFLUENCER

INXCSS MAG | NOVIEMBRE

Amor AMOR Con casi 36 mil seguidores en Instagram, Amor es una de las influencers mejor posicionadas de Córdoba, con 30 años se ha consagrado también como referente de la moda en el interior de Argentina.

ITERA

PH By: Sebastian Maldonado (@seba_dreams) Makeup by: Fleursi (@makeup.byfleur) Entrevista por: Florencia Trignani (@flor_trignani)

www.inxcss.com

01

INFLUENCER

DESPUÉS DE HABERLO VIVIDO EN TU NIÑEZ, ¿QUÉ MENSAJE LE DARÍAS A AQUELLAS PERSONAS QUE ESTÁN SIENDO VÍCTIMAS DE BULLYING? Les diría que se amen y acepten a ellos mismos. Que para que otros nos respeten primero nos tenemos que respetar nosotros. Que la terapia es fundamental.

56

02 03

INFLUENCER

¿QUÉ CONTENIDO TE INTERESA MÁS QUE NADA BRINDARLE A TUS SEGUIDORES? Me encanta saber, por que me lo dicen seguido, que si tienen un mal día, abren mis historias y se ríen y olvidan aunque sea por un rato de lo malo q les esté pasando.

INXCSS MAG | NOVIEMBRE

¿LE DAS LO QUE ELLOS QUIEREN O LO QUE TE PARECE QUE NECESITAN SABER? Se que en este momento estoy en falta porque me piden videos de humor como los que hacía al principio y estoy medio vaga ya que contaba mis desgracias en citas fallidas y ahora convivo con mi novio y no tengo mucha inspiración para crear videos divertidos.

Prometo ponerme las pilas.

¿QUÉ ES LO POSITIVO Y LO NEGATIVO DE TRABAJAR CON LAS REDES? Lo positivo es el cariño que me llega día a día en los mensajes o en algún abrazo en la calle de la gente hermosa q está detrás de esa pantallita.

Lo negativo es que así como me llega mucho amor siempre hay algún hater detrás de una cuenta fake o cuenta real, que va a cuestionar todo, bardear, meterse con mi flia , pareja etc.. Aunque hoy no le doy tanta importancia, soy escorpiana temperamental y respondo y me engancho en la pelea. Aunque sea un rato. Jajajaja!

www.inxcss.com

58

04

INXCSS MAG | NOVIEMBRE

¿SIGUE EN PIE TU SUEÑO DE SER ACTRIZ O TE GUSTA MÁS TU TRABAJO ACTUAL CON LAS REDES?

05

Mi trabajo con las redes me gusta mucho, pero sigo soñando con trabajar en Polka algún día, espero que NO muy lejano por que se me pasa el tren.

¿QUÉ ASPECTOS CREES QUE LLEVAN A UNA MARCA A SER EXITOSA?

Hoy en día una marca debe tener un buen manejo de redes sociales, conocer a su público para saber a quién uno le está hablando.

Empatizar con ese público y tener algo que lo diferencie del resto, un valor agregado ya que hoy hay mucha competencia en el mercado.

“EN MI VIDA NO PUEDE FALTAR: EL HUMOR, LA MÚSICA Y MI PERRA SIMONA” www.inxcss.com

UNDER

EL ZAR

El Zar está formado por Pablo Giménez y Facundo Castaño, comenzó en 2014 como una experimentación entre las canciones y el sonido electrónico.

Realizaron presentaciones en formato dúo, en diversos escenarios de la Buenos Aires tales como El Universal, Vuela el Pez, Roxy Live y Festival Aruma, entre otros. El sello de lo analógico y electrónico caracteriza a este duo que llegó para quedarse...

01 PH By: Sebastian Maldonado (@seba_dreams)

60

¿A QUÉ LE ATRIBUYEN EL NOMBRE DE LA BANDA?

Siempre nos interesó la cultura rusa y después de un viaje de Pablo por Rusia decidimos que El Zar tenia que ser el nombre de nuestro grupo.

UNDER

02

PROYECTOS PARA EL 2020

En Abril/Mayo sale nuestro tercer disco.

A fin de año va a salir un adelanto del disco y quizás otro recién comenzando el 2020. Gira por el interior del país, volver a Mexico, y tenemos planes de ir por primera vez a Chile.Se viene un año bastante cargado

02

03

INXCSS MAG | NOVIEMBRE

¿QUÉ QUIEREN TRANSMITIR CON SU MÚSICA?

Queremos que la gente se identifique de alguna manera, con las cosas que van pasando en sus vidas: sean alegrías como también desamores e incertidumbres de uno consigo mismo.Creo que en nuestras canciones transitan varios géneros y eso esta bueno, nos gusta tener esa cosa “ecléctica” de alguna manera.En el vivo tratamos de dar un show en el que la gente pueda disfrutar y bailar con nosotros.

¿CÓMO VEN LA ESCENA UNDER/ EMERGENTE EN LA ACTUALIDAD?

La escena nacional emergente es increíble, lo que paso en los últimos 5 años no pasaba hace mucho en la música argentina.Se volvió todo más federal.Hay artistas y bandas haciendo cosas increibles en todo el país y están teniendo mucha mas visibilidad.Creo que la escena emergente esta pisando muy fuerte.También festivales como el Nueva Generación o Buena Vibra, ayudaron mucho a que eso suceda. www.inxcss.com

SHOOTING

62

SHOOTING

BEAUTY shoot

INXCSS MAG | NOVIEMBRE

PH & Digital Retouch @nicolasvigliettiph Model @thereallucymoon Makeup/Hair @marisantomasi www.inxcss.com

Esta serie de beauty empezó cuando conocí a Mari Santomasi, la maquilladora, quisimos empezar experimentar más con lo que es el maquillaje más editorial, algo mucho másartístico y jugado, que no haya límites, el concepto de editorial, te permite eso, jugar y poder crear un poco más.

La idea de estos beauty es hacerlo con luz natural, y que tengan mucho color, texturas, y brillo,jugarmuchoconlaspielesbieniluminadas, la luz natural lo que te da es una iluminación mucho más suave, no se utiliza tanto en beauty estailuminación ya que no es muy manejable, pero a mi me gusta probar y animarmea crear algo diferente, algo que sea mas de mi estilo.

La búsqueda de la modelo también es algo fundamental a la hora del beauty, la idea siempre es buscar que tenga algo diferentes, con un belleza que no sea la clasica, que vaya mas con el concepto editorial.

NICOLAS VIGLIETTI

64

INXCSS MAG | NOVIEMBRE

www.inxcss.com

UNDER

66

UNDER

INXCSS MAG | NOVIEMBRE

“CREEMOS QUE EL ROCK Y POR QUE NO EL POP, SON NUESTRAS RAICES. SIEMPRE HAY MÚSICA PARA DESCUBRIR.”

El Zar www.inxcss.com