6-Ε-290_CONTENT-Το Σύμπλεγμα του Αγάλματος της Φτερωτής Νίκης της Σαμοθράκης-Γρ.Καλογερερόπουλος-ΙΩΝ

¶ƒ√§√°√™ ∆√À ¶ƒø∏¡ À¶√Àƒ°√À ¶√§π∆π™ª√À ∫ø¡™∆∞¡∆π¡√À ∆∞™√À§∞

T

√ Û‡ÌÏÂÁÌ· ÙÔ˘ ∞Á¿ÏÌ·ÙÔ˜ Ù˘ ¡›Î˘ Ù˘ ™·ÌÔıÚ¿Î˘, ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÌ· Ù˘ ∞Ú¯·›·˜ ∂ÏÏËÓÈÛÙÈ΋˜ Ì·˜ ÂÔ¯‹˜, fiˆ˜ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi, ÌÂÙ¿ ÙËÓ Â‡ÚÂÛ‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ ÓËÛ› Ù˘ ™·ÌÔıÚ¿Î˘, ÛÙȘ 15 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 1863, ·fi ÙÔÓ ¶Ú¤Û‚Ë Ù˘ °·ÏÏ›·˜ ÛÙËÓ ∞‰ÚÈ·ÓÔ‡ÔÏË, ∫¿ÚÔÏÔ ™∞ª¶√À∞∑√, ÌÂٷʤÚıËΠÛÙË °·ÏÏ›· Î·È ÎÔÛÌ› ·fi ÙfiÙÂ, 11 ª·˝Ô˘ 1864, ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô ÙÔ˘ §Ô‡‚ÚÔ˘ ̤۷ ÛÙÔ ÔÔ›Ô ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÎÈ ¿ÏÏÔ ¤Ó· ¿Á·ÏÌ· Ù˘ ∂ÏÏËÓÈÛÙÈ΋˜ °Ï˘ÙÈ΋˜, ÙÔ ÕÁ·ÏÌ· Ù˘ ∞ÊÚÔ‰›Ù˘ Ù˘ ª‹ÏÔ˘. ∫·È Ù· ‰‡Ô ·˘Ù¿ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Ù· ·ÍÈÔÏÔÁfiÙÂÚ· ÂÎı¤Ì·Ù· ÙÔ˘ ªÔ˘Û›Ԣ, Ú·ÁÌ·ÙÈΤ˜ ÂÈÎfiÓ˜ ÁÈ· Ù· ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ÂÈÛÎÂÙÒÓ Ô˘ Ù· ı·˘Ì¿˙Ô˘Ó Î·Ù’ ¤ÙÔ˜. √ Û˘ÓÙÔ›Ù˘ ÌÔ˘ πÛÙÔÚÈÎfi˜, ∞Ú¯ÂÈÔ‰›Ê˘ Î·È ¢Ú. ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ Ù˘ ™ÔÚ‚fiÓÓ˘ Î. °ÚËÁfiÚ˘ ∫∞§√°∂ƒ√¶√À§√™, ‰È·Ì¤ÓˆÓ ÌfiÓÈÌ· ÛÙÔ ¶·Ú›ÛÈ Î·È ÂÚÂ˘Ó‹Û·˜ Â› ÛÂÈÚ¿ ÂÙÒÓ Ù· ·Ú¯Â›· fiÏˆÓ ÙˆÓ ÙfiÙ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ °·ÏÏÈÎÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ, Ì·˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙÔ ÈÛÙÔÚÈÎfi ÙÔ˘ ·Á¿ÏÌ·ÙÔ˜ Ù˘ ¡›Î˘ Ù˘ ™·ÌÔıÚ¿Î˘, ‚·ÛÈ˙fiÌÂÓÔ Û ËÁ¤˜ ·‰È¿ÛÂÈÛÙ˜ ·fi Ù· ·Ú¯Â›· ·ÓÙ›ÁÚ·Ê· ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È Ì¤Û· ÛÙËÓ ·ÚÔ‡Û· ÌÂϤÙË, Ù· ÔÔ›· ·Ú¯Â›· ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ·ÓÔÈÎÙ¿ ÚÔËÁÔ˘Ì¤Óˆ˜ Î·È ÔÈ fiÔȘ ÌÂϤÙ˜ ‰È·Ê¤ÚÔ˘Ó ·ÈÛıËÙ¿ ·fi ÙȘ ÌÂϤÙ˜ ÙˆÓ Î·Ù¿ ηÈÚÔ‡˜ °¿ÏÏˆÓ Û˘ÁÁڷʤˆÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Â›¯·Ó Î·È ÙËÓ ·fiÏ˘ÙË ·ÔÎÏÂÈÛÙÈÎfiÙËÙ· Â’ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜. ∞fi ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÏÂ˘Ú¿˜ ·Ó Î·È ÙÔ ı¤Ì· ÂÎÚ›ÓÂÙÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ‰ÂÓ Â›¯·Ì ̤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ÌÈ· ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÈÛÙÔÚÈ΋ ÌÂϤÙË. ŸÙÈ ‰Â ÂÁÚ¿ÊË ‹ÙÔ Û¯Â‰fiÓ ÈÛÙ‹ ·ÓÙÈÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ Î·Ù’ ÂÔ¯‹ °¿ÏÏˆÓ Û˘ÁÁڷʤˆÓ. ŒÙÛÈ ÛÙÔ ·›ÙËÌ· ÙÔ˘ ÚÔÓ·ÊÂÚı¤ÓÙÔ˜ ·Á·ËÙÔ‡ ÌÔ˘ ™˘ÓÙÔ›ÙË ÚÔÏÔÁ›˙ˆ ÌÂÙ¿ ¯·Ú¿˜ Î·È Â˘¯·ÚÈÛÙ‹Ûˆ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ ‚È‚Ï›Ô, ÙÔ ÔÔ›Ô ·fi ÙËÓ ·ÚÔ˘ÛÈ·˙fiÌÂÓË ·ÓÙ·ÏÏÏ·ÛÛfiÌÂÓË ¯ÂÈÚfiÁÚ·ÊË ·ÏÏËÏÔÁÚ·Ê›· ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÙfiÙ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ Á·ÏÏÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ‰›ÓÂÈ Ó¤Â˜ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ ÛÙÔÓ ÔÚ›˙ÔÓÙ· ÙÔ˘ ÈÛÙÔÚÈÎÔ‡ Ù˘ ‡ÚÂÛ˘ Î·È Â› Ù˘ ˘ÔÙÈı¤ÌÂÓ˘ ÓfiÌÈÌ˘ ·fiÎÙËÛ˘ ·fi °·ÏÏÈ΋˜ ÏÂ˘Ú¿˜ ÙÔ˘ ÂÓ ÏfiÁˆ ·Á¿ÏÌ·ÙÔ˜. ∂ÈÚfiÛıÂÙ·, ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙËÓ ¯ÚÔÓÔÏfiÁËÛË Î·Ù·Û΢‹˜ ÙÔ˘ ÂÓ ÏfiÁˆ Û˘ÌϤÁÌ·ÙÔ˜ Ù˘ ¡›Î˘ Ù˘ ™·ÌÔıÚ¿Î˘, ÙÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ ÁχÙË Ô ÔÔ›Ô˜ ÙÔ Ï¿Í¢ÛÂ Î·È ÙÔ˘ ÔÓfiÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ¯ÔÚËÁÔ‡ ÛÙË ™·ÌÔıÚ¿ÎË ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÚÔÛÊÔÚ¿˜, Ô˘ fiÏ· ·˘Ù¿ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ÁÓˆÛÙ¿ ÌÂÙ¿ ¿Û˘ ‚‚·ÈfiÙËÙ·˜, ‰›‰ÔÓÙ·È ÁÈ· fiÏ· ·˘Ù¿ Ù· ÛÙÔȯ›· ̤۷ ÛÙÔ ‚È‚Ï›Ô ·˘Ùfi ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÈÛÙÔÚÈΤ˜ ËÁ¤˜ ·fi ΛÌÂÓ· ·Ú¯·›ˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Î·È §·Ù›ÓˆÓ πÛÙÔÚÈÎÒÓ, Ù· ÔÔ›· ΛÌÂÓ· Î·È ·Ó·Ï‡ÛÂȘ Â’ ·˘ÙÒÓ Ù›ÓÔ˘Ó Ó· ÂÈÏ‡Ô˘Ó ÔÚÈÛÙÈο Ù· ‰˘ÛÂ›Ï˘Ù· ·˘Ù¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. ªÂÙ¿ ÙÈÌ‹˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ∆∞™√À§∞™ ÚÒËÓ ÀÔ˘ÚÁfi˜ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡

¶ƒ√§√°√™ ∂∫¢√∆∏

T

O MÔ˘ÛÂ›Ô ÙÔ˘ §Ô‡‚ÚÔ˘ ÛÙÔ ¶·Ú›ÛÈ Â›Ó·È ›Ûˆ˜ ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÈÛΤÙÔÓÙ·È ÂÚ› Ù· ‰¤Î· (10) ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ÂÈÛΤÙ˜ ÂÙËÛ›ˆ˜ ÁÈ· Ó· ‰Ô˘Ó Î·È Ó· ı·˘Ì¿ÛÔ˘Ó ·fi ÎÔÓÙ¿ Ù· ÙÚ›· ·ÏËıÈÓ¿ ·ÚÈÛÙÔ˘ÚÁ‹Ì·Ù·, Ú·ÁÌ·ÙÈΤ˜ ÂÈÎfiÓ˜ Ì ÙËÓ ıÚËÛ΢ÙÈ΋ ¤ÓÓÔÈ·, Ô˘ ÂÎÙ›ıÂÓÙ·È Ì¤Û· Û ·˘Ùfi. ∆· ‰‡Ô ÚÒÙ· ·ÚÈÛÙÔ˘ÚÁ‹Ì·Ù· Â›Ó·È ∂ÏÏËÓÈο, ¤ÚÁ· ·ÓÂ·Ó¿ÏËÙ·, ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿ ·fi ÙÔ˘˜ ·Ú¯·›Ô˘˜ ÚÔÁfiÓÔ˘˜ Ì·˜. ∞˘Ù¿ Â›Ó·È ÙÔ ¿Á·ÏÌ· Ù˘ ∞ÊÚÔ‰›Ù˘ Ù˘ ª‹ÏÔ˘ Î·È ÙÔ ¿Á·ÏÌ· Ù˘ ºÙÂÚˆÙ‹˜ ¡›Î˘ Ù˘ ™·ÌÔıÚ¿Î˘. ∆Ô ÙÚ›ÙÔ ·ÚÈÛÙÔ‡ÚÁËÌ· Â›Ó·È Ô ˙ˆÁÚ·ÊÈÎfi˜ ›Ó·Î·˜ «ªfiÓ· §›˙·» ÙÔ˘ πÙ·ÏÔ‡ ˙ˆÁÚ¿ÊÔ˘ §ÂÔÓ¿Ú‰Ô˘ ÓÙ· µ›ÓÙÛÈ. ∞Ó ·˘Ù¿ ¤ÏÂÈ·Ó ÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô ÙÔ˘ §Ô‡‚ÚÔ˘ ‰ÂÓ ı· ›¯Â ·ÛÊ·ÏÒ˜ ÙËÓ ·›ÁÏË Î·È ÙËÓ Ê‹ÌË Ô˘ ¤¯ÂÈ Û‹ÌÂÚ·. ⁄ÛÙÂÚ· ·fi ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ Ù˘ «∞ÊÚÔ‰›Ù˘ Ù˘ ª‹ÏÔ˘» Ì ™˘ÁÁڷʤ· ÙÔÓ °ƒ∏°√ƒ∏ ∫∞§√°∂ƒ√¶√À§√, ·fi ÙȘ ÂΉfiÛÂȘ πø¡, 400 ÛÂÏ›‰ˆÓ, ¤Î‰ÔÛË 2013, Ê˘ÛÈÎfi ‹Ù·Ó Ó· ‰ËÌÔÛȇÛÔ˘ÌÂ Î·È ÙÔ ·ÚfiÓ ‚È‚Ï›Ô ÁÈ· ÙÔ ¿Á·ÏÌ· Ù˘ «ºÙÂÚˆÙ‹˜ ¡›Î˘ Ù˘ ™·ÌÔıÚ¿Î˘», ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÎÙ›ıÂÙ·È Î·È ·˘Ùfi ÛÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô ÙÔ˘ §Ô‡‚ÚÔ˘. √ Î. ∫·ÏÔÁÂÚfiÔ˘ÏÔ˜ ‰È·Ì¤ÓÔÓÙ·˜ ÌfiÓÈÌ· ÛÙÔ ¶·Ú›ÛÈ, fiˆ˜ Î·È ÁÈ· ÙÔ ‚È‚Ï›Ô Ù˘ «∞ÊÚÔ‰›Ù˘ Ù˘ ª‹ÏÔ˘», ¤ÙÛÈ Î·È ÁÈ· ÙÔ ·ÚfiÓ ‚È‚Ï›Ô Ì·˜ ÛÙ·¯˘ÔÏfiÁËÛ ÔχÙÈ̘ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·fi Ù· Â›ÛËÌ· ∞گ›· ÙˆÓ ¢ËÌÔÛ›ˆÓ °·ÏÏÈÎÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ, ·ÓÙ›ÁÚ·Ê· ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ì ÛÙÔ ‚È‚Ï›Ô Û ‰›ÁψÛÛË ÌÔÚÊ‹ (°·ÏÏÈο - ∂ÏÏËÓÈο) Î·È ¿ÓÙ· ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÈÛÙÔÚÈΤ˜ ËÁ¤˜ Ô˘ ·Ú·Ù›ıÂÓÙ·È Â›Û˘ ÛÙÔ ‚È‚Ï›Ô. ŒÙÛÈ, ÈÛÙ‡ԢÌ fiÙÈ ‰È·‚¿˙ÔÓÙ·˜ ·˘Ù¿ ÔÈ ·Ó·ÁÓÒÛÙ˜ ̤ÓÔ˘Ó Ì ÙËÓ ÂÓÙ‡ˆÛË fiÙÈ ÔÈ ÙfiÙ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ Î·È ÁÂÁÔÓfiÙ· Û˘Ì‚·›ÓÔ˘Ó ÙÒÚ·, ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙ· Ì¿ÙÈ· ÙÔ˘˜ Û·Ó Û ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈ΋ ÔıfiÓË. ∂ÈÚfiÛıÂÙ·, Û˘Ì‚Ô˘Ï¢fiÌÂÓÔÈ ÙÔ˘˜ ∫·Ù·ÏfiÁÔ˘˜ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ µÈ‚ÏÈÔı‹Î˘ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Î·È ‰È·ÈÛÙÒÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ ‰ÂÓ Â›¯Â ÂΉÔı› ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ‚È‚Ï›Ô ÛÙ· ∂ÏÏËÓÈο ÁÈ· ÙÔ «ÕÁ·ÏÌ· Ù˘ ¡›Î˘ Ù˘ ™·ÌÔıÚ¿Î˘» Ë ·ÚÔ‡Û· ÌÂϤÙË Î·ı›ÛÙ·Ù·È fi¯È ÌfiÓÔ ∞¡∞°∫∞π∞ ·ÏÏ¿ Î·È ∂¶πµ∂µ§∏ª∂¡∏. ∆Ô ¿Á·ÏÌ· Ù˘ «¡›Î˘ Ù˘ ™·ÌÔıÚ¿Î˘» ÌÔÚ› Ó· ÂÎÙ›ıÂÙ·È Û ͤÓË ¯ÒÚ· ‰ÂÓ ·‡ÂÈ ˆÛÙfiÛÔ Ó· Â›Ó·È ∂ÏÏËÓÈÎfi ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÌ·. °∂øƒ°π√™ ¶∞ƒπ∫√™

°ƒ∏°√ƒπ√™ ∞§∂•∞¡¢ƒ√À ∫∞§√°∂ƒ√¶√À§√™

9

«Une oeuvre d’art n’est pleinement belle que dans le cadre et sous la lumiére pour lesquels l’artiste l’a créée / ŒÓ· ¤ÚÁÔ Ù¤¯Ó˘ Â›Ó·È ·ÏËıÈÓ¿ ˆÚ·›Ô fiÙ·Ó ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙ· Ï·›ÛÈ· Î·È ÛÙÔ Êˆ˜ Ì ٷ ÔÔ›· Ô Î·ÏÏÈÙ¤¯Ó˘ ÙÔ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ» ¶ËÁ‹: Edouard Estaunié. °¿ÏÏÔ˜ ÏfiÁÈÔ˜ Î·È ·Î·‰ËÌ·˚Îfi˜ 1862-1942.

∆Ô Û‡ÌÏÂÁÌ· ÙÔ˘ ·Á¿ÏÌ·ÙÔ˜ Ù˘ ¡›Î˘ Ù˘ ™·ÌÔıÚ¿Î˘ fiˆ˜ Â›Ó·È Û‹ÌÂÚ· ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·Óη›ÓÈÛË 2013-2014 ÛÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô ÙÔ˘ §Ô‡‚ÚÔ˘.

¶ƒ√§√°√™ ™À°°ƒ∞º∂∞ π ª∂§∂∆∂™ ÛÙËÓ ¶·ÁÎfiÛÌÈ· ºÈÏÔÏÔÁ›· Î·È πÛÙÔÚ›·, ÔÈ Ôԛ˜ ÂÁÚ¿ÊËÛ·Ó Î·Ù¿ ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ÁÈ· ÙÔ ¿Á·ÏÌ· Ù˘ «¡›Î˘ Ù˘ ™·ÌÔıÚ¿Î˘» ‹Ù·Ó Û¿ÓȘ. ∆Ô ÌÔÓÔÒÏÈÔ Î·È ÙËÓ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈÎfiÙËÙ· ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ÌÂÏÂÙÒÓ Â›¯·Ó ¿ÓÙ· ÔÈ Î·Ù¿ ηÈÚÔ‡˜ ‰È¢ı˘ÓÙ¤˜ ÙˆÓ ∂ÏÏËÓÈÎÒÓ Î·È ƒˆÌ·˚ÎÒÓ ∞Ú¯·ÈÔÙ‹ÙˆÓ ÙÔ˘ ªÔ˘Û›Ԣ ÙÔ˘ §Ô‡‚ÚÔ˘. ∞fi ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÏÂ˘Ú¿˜, ·Ó Î·È ÙÔ ı¤Ì· Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfi, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÁÚ·Ê› η̛· ÌÂϤÙË. ∞Ó Î·È ÔÈ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÂÁ΢ÎÏÔ·›‰ÂȘ ·ÊÈÂÚÒÓÔ˘ÓÓ ÔÚÈṲ̂Ó˜ ·Ú·ÁÚ¿ÊÔ˘˜ ÛÙÔ ı¤Ì·, ·˘Ù¤˜ Â›Ó·È ÈÛÙ‹ ·ÓÙÈÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ ÌÂÏÂÙÒÓ ÙˆÓ ™˘ÁÁڷʤˆÓ ÙÔ˘ ªÔ˘Û›Ԣ ÙÔ˘ §Ô‡‚ÚÔ˘. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Ì ÙËÓ Û˘ÁÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ Ì·˜ Ì ٛÙÏÔ «∏ ∞ÊÚÔ‰›ÙË Ù˘ ª‹ÏÔ˘» ÙÂÙÚ·ÎÔÛ›ˆÓ ÛÂÏ›‰ˆÓ, Ô˘ ÂΉfiıËΠÙÔ 2013 ·fi ÙÔÓ ∂ΉÔÙÈÎfi ŸÌÈÏÔ πø¡ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, ‰È·Ì¤ÓÔÓÙ·˜ ÌfiÓÈÌ· ÛÙË °·ÏÏ›· Î·È ÌÂÏÂÙÒÓÙ·˜ Â› ÛÂÈÚ¿ ÂÙÒÓ Ù· ∞گ›· ÙˆÓ ‰È·ÊfiÚˆÓ °·ÏÏÈÎÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ Î¿Ó·Ì ¤Ú¢Ó˜ ÁÈ· ÙȘ Û˘Óı‹Î˜ ·fiÎÙËÛ˘ Î·È ÂÍ·ÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘ ·Á¿ÏÌ·ÙÔ˜ Ù˘ ¡›Î˘ Ù˘ ™·ÌÔıÚ¿Î˘. ∂ÈϤÔÓ, ‰È·ÈÛÙÒÓÔÓÙ·˜ ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÈÛÙÔÚÈΤ˜ ·Ó·ÎÚ›‚ÂȘ ̤۷ ÛÙȘ ‹‰Ë ÂΉȉfiÌÂÓ˜ Á·ÏÏÈΤ˜ ÌÂϤÙ˜, ·Ó·Ï¿‚·Ì ÙËÓ Û˘ÁÁÚ·Ê‹ Ù˘ ·ÚÔ‡Û˘ ¶Ú·ÁÌ·Ù›·˜ Ì·˜, Ë ÔÔ›· ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ÈÛÙ‡ԢÌ fiÙÈ Î·Ï‡ÙÂÈ Ï‹Úˆ˜ fiϘ ÙȘ Ù˘¯¤˜ ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜ ·˘ÙÔ‡. ªÂÙ¿ ÙËÓ ÙÒÛË Ù˘ KˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏ˘, 29 M·˝Ô˘ 1453, Ë EÏÏ¿‰· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ˘fi OıˆÌ·ÓÈ΋ ΢ÚÈ·Ú¯›· ̤¯ÚÈ Î·È ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ EÏÏËÓÈ΋˜ E·Ó¿ÛÙ·Û˘ ÛÙȘ 25 M·ÚÙ›Ô˘ 1821. K·Ù¿ ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ÙˆÓ ÂÚ›Ô˘ ÙÂÙÚ·ÎÔÛ›ˆÓ (400) ¯ÚfiÓˆÓ ÔıˆÌ·ÓÈ΋˜ ‰Ô˘Ï›·˜ ÙÔ ¤‰·ÊÔ˜ Ù˘ EÏÏ¿‰·˜ ˘¤ÛÙË Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ÏÂËÏ·Û›·. ∞˘Ù‹ Ë ÏÂËÏ·Û›· ÙÔ˘ ‰¿ÊÔ˘˜ Ù˘ Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ÙˆÓ ·Ú¯·›ˆÓ ÌÓËÌ›ˆÓ Î·È ÙˆÓ ·Ú¯·›ˆÓ ÈÂÚÒÓ Ù˘ ÂΉËÏÒıËΠȉȷ›ÙÂÚ· ÙÔÓ 17Ô ·ÈÒÓ· Ì.Ã. ŒÙÛÈ, ͤӷ Â˘Úˆ·˚ο ÎÚ¿ÙË fiˆ˜ Ë AÁÁÏ›·, Ë °·ÏÏ›·, Ë °ÂÚÌ·Ó›·, Ë A˘ÛÙÚ›· Î·È Ë ¢·Ó›· ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, ¤ÛÙÂÏÓ·Ó ·ÔÛÙÔϤ˜ ÛÙËÓ EÏÏ¿‰· ÁÈ· ÙËÓ ¤Ú¢ӷ, ÙËÓ ·Ó‡ÚÂÛË Î·È ÙËÓ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ·Ú¯·ÈÔÙ‹ÙˆÓ ÛÙȘ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ ¯ÒÚ˜ Ì ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÛÎÔfi ÙÔÓ ÂÌÏÔ˘ÙÈÛÌfi ÙˆÓ ªÔ˘Û›ˆÓ ÙÔ˘˜.

OÈ ÔıˆÌ·ÓÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ ÂÂȉ‹ ·¯ı¿ÓÔÓÙ·Ó ·˘Ù¿ Ù· Á˘ÌÓ¿ ·Á¿ÏÌ·Ù·, ÙfiÛÔ ÙˆÓ ·Ó‰ÚÒÓ fiÛÔ Î·È ÙˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ, ÁÈ· ıÚËÛ΢ÙÈÎÔ‡˜ ΢ڛˆ˜ ÏfiÁÔ˘˜, ·Ú¯Èο ‰ÂÓ Â‰È·Ê¤ÚÔÓÙ·Ó Î·ıfiÏÔ˘. ŒÙÛÈ, ·˘Ù¤˜ ÔÈ ·ÔÛÙÔϤ˜ Î·È Ë ·Ó‡ÚÂÛË ÙˆÓ ·Ú¯·›ˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ·ÚÈÛÙÔ˘ÚÁËÌ¿ÙˆÓ ÁÈÓfiÙ·Ó ÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÊÔÚ¤˜ ¿Ó¢ ·‰Â›·˜, ‰ËÏ·‰‹ Ï·ıÚ·›· ·fi ÙȘ ¯ÒÚ˜ Ô˘ ·Ó·Ê¤Ú·Ì ·Ú·¿Óˆ. TÔ 1825, fï˜, ÌÂÙ¿ ÙËÓ E·Ó¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ 1821, Ì ¢È¿Ù·ÁÌ¿ Ù˘ Ë ÙfiÙ ∫˘‚¤ÚÓËÛË Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ··ÁfiÚ¢Û ÛÙ· ͤӷ ¤ıÓË Î¿ı ¤Ú¢ӷ Î·È ·Ó·Ûηʋ ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈ΋˜ ʇÛ˘ Â› ÙÔ˘ ‰¿ÊÔ˘˜ Ù˘. ∂ΛÓË ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô EÏÏ¿‰· ‹Ù·Ó Ë ¶ÂÏÔfiÓÓËÛÔ˜, Ï›Á· ÓËÛÈ¿ ÛÙÔ AÈÁ·›Ô Î·È ¤Ó· ÙÌ‹Ì· Ù˘ AÙÙÈ΋˜ Î·È Ù˘ BÔȈٛ·˜. ¶ËÁ‹ ÙÔ˘ ˆ˜ ¿Óˆ ∞·ÁÔÚ¢ÙÈÎÔ‡ ¢È·Ù¿ÁÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ 1825 Â›Ó·È ÙÔ ‚È‚Ï›Ô ÌÂ

√

12

∆√ ™Àª¶§∂°ª∞ ∆√À ∞°∞§ª∞∆√™ ∆∏™ º∆∂ƒø∆∏™ ¡π∫∏™ ∆∏™ ™∞ª√£ƒ∞∫∏™

Ù›ÙÏÔ «Monuments de Phodes» ·fi ÙÔÓ ™˘ÓÙ·ÁÌ·Ù¿Ú¯Ë ROTTIERS, ÛÂÏ›‰· 10, Ô˘ ÂΉfiıËΠÙÔ 1828 ÛÙȘ µÚ˘Í¤ÏϘ (µ¤ÏÁÈÔ), ηıÒ˜ Î·È ÙÔ ‚È‚Ï›Ô Ì·˜ «∏ ∞ÊÚÔ‰›ÙË Ù˘ ª‹ÏÔ˘», ÛÂÏ›‰· 346, ∂ΉfiÛÂȘ πø¡, 2013, ∞ı‹Ó·, ‹ÙÔÈ: «√È ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÌÔ˘ ‰È·ÎfiËÎ·Ó ·fi ÙÔÓ ¿Ú¯ÔÓÙ· Ù˘ ª‹ÏÔ˘. ∞˘Ùfi˜ Ô ¿Ú¯ÔÓÙ·˜ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ ÌÔ˘ ÁÓˆÛÙÔÔ›ËÛ ¤Ó· ¢È¿Ù·ÁÌ· Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ∫˘‚¤ÚÓËÛ˘ ‰È¿ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ··ÁÔÚ‡ÔÓÙ·Ó Û οı ¿ÙÔÌÔ ·fi ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ ŒıÓÔ˜ Î·È ·Ó ‹Ù·Ó Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ‹ Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ·Ó·Ûηʤ˜ Î·È Ó· ÔÈÎÂÈÔÔÈËı› Ù· ·ÔÌÂÈÓ¿ÚÈ· ÙˆÓ ·Ú¯·›ˆÓ ÌÓËÌ›ˆÓ. ŸÏ· ·˘Ù¿ Ù· ·ÓÙÈΛÌÂÓ· ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ. √È ŒÏÏËÓ˜ ÚÔÙ›ıÂÓÙ·È Ó· Ù· Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÔ˘Ó, ÌfiÏȘ ı· ÂÈÙÂϤÛÔ˘Ó ÌÈ· ˘Ô¯Ú¤ˆÛË ÈÔ ‰‡ÛÎÔÏË, Î·È Ó· ÊÙÈ¿ÍÔ˘Ó ÁÈ’ ·˘Ù¿ ¤Ó· ∂ÏÏËÓÈÎfi ªÔ˘Û›Ô. £· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ó Ì ‰›Î·ÈË ˘ÂÚËÊ¿ÓÂÈ· Ó· ‰Â›ÍÔ˘Ó ÛÙÔ˘˜ ͤÓÔ˘˜ ·˘Ù¿ Ô˘ ·fiÌÂÈÓ·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ÚÔÁfiÓÔ˘˜ ÙÔ˘˜, ÛÙÔ˘˜ ∞ÓıÚÒÔ˘˜ ·˘ÙÔ‡˜ ÛÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ Ë ∂˘ÚÒË ¯ÚˆÛÙ¿ ÙȘ Ù¤¯Ó˜ Ù˘ Î·È ÙÔÓ ÔÏÈÙÈÛÌfi Ù˘. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Ì›· ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿ ÁÈ· ÙËÓ ÔÔ›· ̤ڷ Ì ÙË Ì¤Ú· ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ÈÔ ·ÓÙ¿ÍÈÔÈ. À¿ÎÔ˘Û· Ì Û‚·ÛÌfi ÛÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜ ÙÔ˘ ¿Ú¯ÔÓÙ· ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ (Ô ¡Ô̿گ˘) ÌÔÏÔÓfiÙÈ Â›¯· ÚÔËÁÔ˘Ì¤Óˆ˜ ·ÁÔÚ¿ÛÂÈ ·˘Ùfi ÙÔ Ì¤ÚÔ˜ Ô˘ ›¯· ÂÁηٷÛÙ‹ÛÂÈ ÙȘ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÌÔ˘, ·ÚfiÓÙÔ˜ ÙÔ˘ ¶ÚÔͤÓÔ˘ Ù˘ ∞˘ÙÔ‡ ªÂÁ·ÏÂÈfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ µ·ÛÈÏÈ¿ Ù˘ °·ÏÏ›·˜ ΢ڛԢ Brest, Ô ·Á·ËÙfi˜ Î·È Û‚·ÛÙfi˜ ÌÔ˘ Ê›ÏÔ˜. ŒÙÛÈ ·Ú·ÈÙ‹ıËη ·fi ·˘Ù¿ Ù· ÌÂÁ¿Ï· Û¯¤‰È·. ∏ ÚfiıÂÛ‹ ÌÔ˘ ‹Ù·Ó ÙÒÚ· Ó· ¿ˆ ÛÙË ¢‹ÏÔ ÁÈ· Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹Ûˆ ¤Ó· Û¯¤‰ÈÔ ÂÍÂÚ‡ÓËÛ˘ Ô˘ ›¯· ÚÔ ÔÏÏÔ‡ ÛÎÂÊÙ›. ◊ÌÔ˘Ó ‚¤‚·ÈÔ˜ fiÙÈ ı· ·Ó·Î¿Ï˘Ù· ÌÂÁ¿Ï· ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈο ÏÔ‡ÙË. √È ¡fiÌÔÈ ‰Â Ô˘ ÌfiÏȘ ‰ËÌÔÛȇÙËÎ·Ó ‰Â ÌÔ˘ Â¤ÙÚ„·Ó Ó· οӈ ·Ó·Ûηʤ˜ Î·È ‰ÂÓ Ï˘Ô‡Ì·È Î·ıfiÏÔ˘ ÁÈ’ ·˘Ùfi».

K·Ù¿ Û˘Ó¤ÂÈ· ÔÈ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓ˜ ͤÓ˜ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ¯ÒÚ˜ ÂÚÈÔÚ›ÛÙËÎ·Ó ÛÙ· ̤ÚË Ù˘ ÙfiÙ EÏÏ¿‰·˜, Ù· ÔÔ›· ÙÂÏÔ‡Û·Ó ·ÎfiÌË ˘fi ÔıˆÌ·ÓÈ΋ ηÙÔ¯‹, fiˆ˜ Ë £Ú¿ÎË, Ë M·Î‰ÔÓ›·, Ë ◊ÂÈÚÔ˜ Î.Ï. ∞fi ÙȘ 14 NÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 1970 ÚÔÛٷهÂÙ·È ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ·Ú¿ÓÔÌË ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ ‹ ÂÍ·ÁˆÁ‹ ·Ú¯·ÈÔًوÓ, Ë ÔÔ›· ı· Á›ÓÂÙ·È ·fi ÙËÓ ËÌÂÚÔÌËÓ›· ·˘Ù‹ (14-11-1970) Î·È ÌÂÙ¤ÂÈÙ· ˆ˜ ¶∞ƒ∞¡√ª∏, Ì ™˘Óı‹ÎË ÂÈÎ˘ÚˆÌ¤ÓË ·fi ÔÏϤ˜ ¯ÒÚ˜ ·Ó¿ ÙËÓ ˘Ê‹ÏÈÔ Î·È ˘fi ÙËÓ ·ÈÁ›‰· ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ OÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ Ù˘ UNESCO. ŒÙÛÈ, ÔÏϤ˜ ¯ÒÚ˜ ÔÈ Ôԛ˜ ÂÈÎ‡ÚˆÛ·Ó ·˘Ù‹ ÙËÓ ™˘Óı‹ÎË ÛÙȘ 14 - 11 1970 ·Ó·ÁοÛÙËÎ·Ó Ó· ÂÈÛÙÚ¤„Ô˘Ó ÙȘ ·Ú¯·ÈfiÙËÙ˜ Ô˘ ·¤ÎÙËÛ·Ó ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓË ¯ÚÔÓÔÏÔÁ›· ÛÙȘ ¯ÒÚ˜ ·fi ÙȘ Ôԛ˜ ·Ú¿ÓÔÌ· ·Ê·›ÚÂÛ·Ó. ¢ÂÓ ›Û¯˘Û fï˜ ÙÔ ›‰ÈÔ Î·È ÁÈ· ÙȘ ·Ú¯·ÈfiÙËÙ˜, ÔÈ Ôԛ˜ ·ÔÎÙ‹ıËÎ·Ó ·Ú¿ÓÔÌ· ÙÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ¶ƒπ¡ ·fi ÙȘ 14 - 11- 1970 (‚Ϥ ¶·Ú¿ÚÙËÌ· πÃ).

A˜ ÂÏ›ÛÔ˘Ì fiÙÈ «‡ÛÙÂÚ· ·fi ¯ÚfiÓÈ· Î·È Î·ÈÚÔ‡˜ ¿ÏÈ ‰Èο Ì·˜ ı¿Ó·È» ηٿ ÙËÓ ÔÈËÙÈ΋ ¤ÎÊÚ·ÛË Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ Ì·˜ MÔ˘ÛÈ΋˜... ¶·Ú›ÛÈ 30-12-2015 °.K.

¶∂ƒπ∂Ã√ª∂¡∞ ¶ÚfiÏÔÁÔ˜ ∫ø¡. ∆∞™√À§∞ ............................................................................................7 ¶ÚfiÏÔÁÔ˜ ∂ΉfiÙË ..............................................................................................................8 ¶ÚfiÏÔÁÔ˜ ™˘ÁÁڷʤ·......................................................................................................11 ¶ÂÚȯfiÌÂÓ· ....................................................................................................................13 ∂ÈÛ·ÁˆÁ‹ ..........................................................................................................................19 ™˘ÓÔÙÈ΋ ÂÚÈÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ Û˘ÌϤÁÌ·ÙÔ˜ Ù˘ ¡›Î˘ Ù˘ ™·ÌÔıÚ¿Î˘, ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÎÙ›ıÂÙ·È ÛÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô ÙÔ˘ §Ô‡‚ÚÔ˘ ·fi 11 ª·˝Ô˘ 1864............................20 ∏ ¡¤· ¡›ÎË Ù˘ ™·ÌÔıÚ¿Î˘ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ó·Î·›ÓÈÛË, ™Â٤̂ÚÈÔ˜ 2013-πÔ‡ÏÈÔ˜ 2014......21 ∆· ∞Ú¯·›· ∂ÏÏËÓÈο ÏÔ›· ..............................................................................................23 1) °ÂÓÈÎfiÙËÙ˜ ....................................................................................................................23 2) ∆ÚÈËÚËÌÈÔÏ›· ‹ ∆ÚÈËÌÈÔÏ›· ÙÔ ÂÙ˘ÌÔÏÔÁÈÎfi Ù˘ Ϥ͢................................................26 3) √È ËÁ¤˜ Ô˘ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ì ˆ˜ ÚÔ˜ ÙÔ Û¯‹Ì· Ù˘ ∆ÚÈËÌÈÔÏ›·˜ ..................................26 4) ∏ ηٿÚÚ¢ÛË ‰È¿ Ù˘ ÂÙ˘ÌÔÏÔÁÈ΋˜ ÌÂıfi‰Ô˘ Ù˘ ÂΉԯ‹˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÌÂÏÂÙÒÓ ıˆÚÒÓÙ·˜ ÙËÓ ∆ÚÈËÌÈÔÏ›· ÌÈÎÚfiÙÂÚË ·fi ÙËÓ ∆ÚÈ‹ÚË Ì ‰˘fiÌÈÛË ÛÂÈÚ¤˜ ΈËÏ·ÙÒÓ......................................................................................28 5) ∏ ∆ÚÈ‹Ú˘........................................................................................................................29 ¢È¿ÏÔÁÔ˜ ÌÂٷ͇ Ù˘ ªÔ‡Û·˜ Î·È ÙÔ˘ ∞Á¿ÏÌ·ÙÔ˜ Ù˘ ¡›Î˘ Ù˘ ™·ÌÔıÚ¿Î˘ (ŒÌÌÂÙÚÔ ÔÈ‹Ì· Ì·˜) ......................................................................................................35

MEƒO™ ¶ƒø∆√ ∏ £∂√∆∏∆∞ ∆∏™ ¡π∫∏™ ™∆∏¡ ∞ƒÃ∞π∞ ∂§§∞¢∞ ..............................................39 ∆· ∞Á¿ÏÌ·Ù· Ù˘ ¡›Î˘ ÛÙËÓ ∞Ú¯·›· ∂ÏÏ¿‰· ..............................................................39 ∂›Ì·ÛÙ ‚¤‚·ÈÔÈ; ................................................................................................................45 °∂¡π∫√∆∏∆∂™ ¶∂ƒπ ∆∏™ ™∞ª√£ƒ∞∫∏™ ∫∞π ¶∂ƒπ ∆ø¡ ∫∞µ∂πƒπø¡ ªÀ™∆∏ƒπø¡ ......................................................................53 ·) ∏ ™·ÌÔıÚ¿ÎË ................................................................................................................53 ‚) ∆· ∫·‚›ÚÈ· ª˘ÛÙ‹ÚÈ· ÛÙË ™·ÌÔıÚ¿ÎË ....................................................................57 √È ¶ÚÒÙÔÈ ™‡Á¯ÚÔÓÔÈ ∂Ú¢ÓËÙ¤˜ ÛÙË ™·ÌÔıÚ¿ÎË......................................................71 ·) ∏ Ù·ÍȉȈÙÈ΋ ÁÚ·ÌÌ·Ù›· Francesco PLACENZA ·Ó·ÊÂÚfiÓÙ·˜ ÙÔÓ ¡ÈÎfiÛÙÚ·ÙÔ Ô ÔÔ›Ô˜ ›‰Â ÛÙË̤ÓÔ fiÚıÈÔ ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÙÔ ¿Á·ÏÌ· Ù˘ ¡›Î˘ ÂÚ› Ù· Ù¤ÏË ÙÔ˘ 5Ô˘ ·ÈÒÓ· Ì.Ã. ................................................................71 ‚) ∫˘ÚÈ·Îfi˜ Ô ∞ÁΈӛÙ˘ ..................................................................................................77

14

∆√ ™Àª¶§∂°ª∞ ∆√À ∞°∞§ª∞∆√™ ∆∏™ º∆∂ƒø∆∏™ ¡π∫∏™ ∆∏™ ™∞ª√£ƒ∞∫∏™

∏ ‡ÚÂÛË ÙÔ˘ ∞Á¿ÏÌ·ÙÔ˜ Ù˘ ¡›Î˘ Ù˘ ™·ÌÔıÚ¿Î˘ ·fi ÙÔÓ °¿ÏÏÔ ¢Èψ̿ÙË ∫¿ÚÔÏÔ ™·ÌÔ˘·˙fi ÛÙȘ 15 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 1863 ................................81 ·) ∏ ‰Èψ̷ÙÈ΋ ÛÙ·‰ÈÔ‰ÚÔÌ›· ÙÔ˘ ∫¿ÚÔÏÔ˘ ™·ÌÔ˘·˙fi..........................................81 ‚) ∞·ÁÔÚ¢ÙÈÎfi ¢È¿Ù·ÁÌ· Ù˘ 3˘ ∞ÚÈÏ›Ô˘ 1880 ÁÈ· ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈΤ˜ ¤Ú¢Ó˜ ........93 Á) ∏ ÚÒÙË ‰È‹ÁËÛË Â‡ÚÂÛ˘ ÙÔ˘ ∞Á¿ÏÌ·ÙÔ˜ Ù˘ ¡›Î˘ Ù˘ ™·ÌÔıÚ¿Î˘ ·fi ÙÔÓ ∫¿ÚÔÏÔ ™·ÌÔ˘·˙fi ÛÙȘ 15 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 1863, Ô˘ ‰ËÌÔÛȇıËΠfï˜ ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ ÙÔ˘ 1880 ÛÙËÓ ∂ÂÙËÚ›‰· «Revue Archeologique» ....................97 ‰) ¢Â‡ÙÂÚË Û˘ÌÏËڈ̷ÙÈ΋ ‰È‹ÁËÛË ·fi ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÛÙȘ 20 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 1896 ·ÏÏ¿ ‰ËÌÔÛÈÂ˘Ì¤ÓË ÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ ÙÔ˘ 1963 ................................................................112 – ∏ ·ÓÙ·ÏÏ·Á›۷ ·ÏÏËÏÔÁÚ·Ê›· ·fi Ù· °·ÏÏÈο ∞گ›· Â› Ù˘ ÚÒÙ˘ ·ÔÛÙÔÏ‹˜ ÙÔ˘ ∫¿ÚÔÏÔ˘ ™·ÌÔ˘·˙fi ÛÙË ™·ÌÔıÚ¿ÎË ÙÔ 1862-1864 ......................123 π‰Èfi¯ÂÈÚË ∞Ó·Ï˘ÙÈ΋ ¶Ú·ÁÌ·Ù›· ÛÙȘ 27 ª·˝Ô˘ 1863 ·fi ÙÔÓ ∫¿ÚÔÏÔ ™·ÌÔ˘·˙fi ÁÈ· ÙȘ ∞Ó·Ûηʤ˜ ÛÙË ™·ÌÔıÚ¿ÎË Î·È ÙËÓ Â‡ÚÂÛË ÙÔ˘ ∞Á¿ÏÌ·ÙÔ˜ Ù˘ ¡›Î˘ ....................................................................135 ™˘Ó¤¯ÂÈ· Ù˘ ·ÓÙ·ÏÏ·ÛÛfiÌÂÓ˘ ·ÏÏËÏÔÁÚ·Ê›·˜ ·fi Ù· ∞گ›· 1862-1864 ............159 ∂ÈÛÙÔÏ‹ ·Ó·ÁÁÂÏ›·˜ fiÙÈ ÙÔ ¿Á·ÏÌ· Ù˘ ¡›Î˘ ¤Êı·Û ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ ÛÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô ÙÔ˘ §Ô‡‚ÚÔ˘ ÛÙȘ 11 ª·›Ô˘ 1864 ..........................................................180 ∂ÈÎfiÓ˜ ÙˆÓ ÌÂÙ·ÊÂÚı¤ÓÙˆÓ Â˘ÚËÌ¿ÙˆÓ ·fi ÙÔÓ ∫¿ÚÔÏÔ ™·ÌÔ˘·˙fi ηٿ ÙËÓ ÚÒÙË ÙÔ˘ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÛÙË ™·ÌÔıÚ¿ÎË ÙÔ 1863......................................183ª ¡∂∂™ °∞§§π∫∂™ ∫∞π ∞À™∆ƒπ∞∫∂™ ∞¡∞™∫∞º∂™............................................195 N¤· ·ÔÙ˘¯Ë̤ÓË ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎÒÓ ·Ó·ÛηÊÒÓ ÛÙË ™·ÌÔıÚ¿ÎË ÙÔ 1864 ·fi ÙÔÓ ∫¿ÚÔÏÔ ™·ÌÔ˘·˙fi Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ù˘ ÚÒÙ˘ ·ÔÛÙÔÏ‹˜ (15 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 1863) ..................................................................195 ¡¤· °·ÏÏÈ΋ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÛÙË ™·ÌÔıÚ¿ÎË Ì ÙÔ˘˜ Deville - Coquart ÙÔ 1865-∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ˜ 1866 ¯ˆÚ›˜ ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ∫¿ÚÔÏÔ˘ ™·ÌÔ˘·˙fi ......................196 √È ∞˘ÛÙÚȷΤ˜ ·Ó·Ûηʤ˜ ÛÙË ™·ÌÔıÚ¿ÎË ÙÔ 1873-1875 ˘fi ÙË ‰È‡ı˘ÓÛË ÙÔ˘ ∞ϤͷӉÚÔ˘ ∫fiÓÙ˙ (Alexandre CÔnze) ................................202 ¢Â‡ÙÂÚË ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓË ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎÒÓ ·Ó·ÛηÊÒÓ ÛÙË ™·ÌÔıÚ¿ÎË ·fi ÙÔÓ ∫¿ÚÔÏÔ ™·ÌÔ˘·˙fi Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙËÓ Â‡ÚÂÛË Î·È ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ Â›ÎÔÛÈ ÙÚÈÒÓ (23) Ì·ÚÌ¿ÚˆÓ ÙÔ˘ ÏÔ›Ô˘ (ÙÚÈ‹Ú˘ ‹ ÙÚÈËÌÈÔÏ›·), ηıÒ˜ Î·È Ù˘ ÂÏÒÚÈ·˜ Ì·ÚÌ¿ÚÈÓ˘ ·Ô‚¿ıÚ·˜ ÛÙȘ 29 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 1879 ..............................................................................211 √ ∫¿ÚÔÏÔ˜ ™·ÌÔ˘·˙fi ‰ÈÔÚıÒÓÂÈ ÙËÓ ÂÚÈÁÚ·Ê‹ ÂÚ› Ù‡Ì‚Ô˘ ‹ Û·ÚÎÔÊ¿ÁÔ˘ Ô˘ ¤Î·Ó ÛÙȘ 15 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 1863 Î·È ‚¿˙ÂÈ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘˜ ÛÙȘ 25 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 1879 Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙÔ˘ ™˘ÌϤÁÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ∞Á¿ÏÌ·ÙÔ˜ Ù˘ ¡›Î˘ Ù˘ ™·ÌÔıÚ¿Î˘ ..........216 ∆Ú›ÙË °·ÏÏÈ΋ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÛÙË ™·ÌÔıÚ¿ÎË ˘fi ÙÔÓ ∫¿ÚÔÏÔ ™·ÌÔ˘·˙fi ÙÔ 1891-1892 (ŒÓ· ·ÓÔÌÔÈfiÙ˘Ô ·ÓÙ›ÁÚ·ÊÔ ÙÔ˘ ·Á¿ÏÌ·ÙÔ˜ Ù˘ ¡›Î˘ ‰ÒÚÔ ÛÙȘ ÔıˆÌ·ÓÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ ÛÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË) ............................................220

°ƒ∏°√ƒπ√™ ∞§∂•∞¡¢ƒ√À ∫∞§√°∂ƒ√¶√À§√™

∏ ÂÚ›ÙˆÛË ÙÔ˘ §ÔÁ›Ô˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ º·Ú‰‡ ·fi ÙË ™·ÌÔıÚ¿ÎË ÙÔ 1892 ..............231 ¡¤· °·ÏÏÈ΋ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÛÙË ™·ÌÔıÚ¿ÎË ·fi ÙÔÓ Heron de Villefosse ÙÔ 1896 ......233 √È ‰È·‰Ô¯ÈΤ˜ ·Ó·Î·ÈÓ›ÛÂȘ ÙÔ˘ ™˘ÌϤÁÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ·Á¿ÏÌ·ÙÔ˜ Ù˘ ¡›Î˘ Ù˘ ™·ÌÔıÚ¿Î˘ ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·............................................................................234 ∞ӷη›ÓÈÛË ÙÔ ¤ÙÔ˜ 2013 (3 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘)....................................................................241 ∞ÓÙ·ÏÏ·Á‹ ·Á·ÏÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÛÙË ™·ÌÔıÚ¿ÎË ÌÂٷ͇ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ∫˘‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È ªÔ˘Û›Ԣ ÙÔ˘ §Ô‡‚ÚÔ˘ ÙÔ 1954 ......................................................243

ª∂ƒ√™ ¢∂À∆∂ƒ√ EΉԯ¤˜ ÁÈ· ÙÔÓ °Ï‡ÙË Î·È ÙÔÓ EÓÙÔÏÔ‰fi¯Ô ÙÔ˘ AÁ¿ÏÌ·ÙÔ˜ Ù˘ N›Î˘ Ù˘ ™·ÌÔıÚ¿Î˘ ........................................251 √È ‰È¿ÊÔÚ˜ ‰È·Ù˘ˆı›Û˜ ·ÛÙ‹ÚÈÎÙ˜ ÁÈ· Ì·˜ ÂΉԯ¤˜ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙÔ °Ï‡ÙË Î·ıÒ˜ Î·È ÙÔ˘ ÔÓfiÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ÂÓÙÔÏÔ‰fi¯Ô˘ ÁÈ· Ó· Á›ÓÂÈ ·˘Ù‹ Ë ÏÔ˘ÛÈÔ¿ÚÔ¯Ë ÚÔÛÊÔÚ¿ ..............................................................................251 ·) ∏ ÂÚ›ÙˆÛË ÙÔ˘ °Ï‡ÙË ™Îfi· ‹ ÂÓfi˜ Ì·ıËÙÔ‡ ÙÔ˘ ............................................251 ‚) ∏ ÂÚ›ÙˆÛË ÙÔ˘ °Ï‡ÙË ∂˘Ù˘¯›‰Ë............................................................................252 Á) ∏ ÂÚ›ÙˆÛË ÙÔ˘ ƒfi‰ÈÔ˘ ÷ÏÎÔ˘ÚÁÔ‡ ¶˘ıfiÎÚÈÙÔ˘ ................................................253 ‰) ∏ ÂÚ›ÙˆÛË ÂÓfi˜ Ì·ıËÙÔ‡ ÙÔ˘ °Ï‡ÙË §‡ÛÈÔ˘ ‹ ÙÔ˘ ¶Ú·ÍÈÙ¤ÏË ....................256 Â) ∆Ô ¿Á·ÏÌ· Ù˘ ¡›Î˘ Ù˘ ™·ÌÔıÚ¿Î˘ ƒˆÌ·˚Îfi ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÌ·; ............................256

∏ ÁˆÔÏÈÙÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· 323 - 168 Ã.. ....................259 ∏ ηٿÛÙ·ÛË ÛÙËÓ ª·Î‰ÔÓ›· ......................................................................................259 ∏ ηٿÛÙ·ÛË ÛÙËÓ £Ú¿ÎË ..............................................................................................260 ∏ ¡·˘Ì·¯›· Ù˘ ™·Ï·Ì›Ó·˜ ÛÙ· ·ÓÔȯٿ Ù˘ ∫‡ÚÔ˘ ÙÔ 306 .Ã. ............................261 ∏ ÔÏÈÔÚΛ· Ù˘ ƒfi‰Ô˘ 305-304 .Ã. ·fi ÙÔÓ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ ∞ ¶ÔÏÈÔÚÎËÙ‹ ..................262 ∏ ¡·˘Ì·¯›· ÛÙËÓ ¡‹ÛÔ ∫ˆ ÌÂٷ͇ 261-258 .Ã.........................................................267 ™˘ÁÎÂÊ·Ï·›ˆÛË ............................................................................................................269

√È ÙÚÂȘ ƒˆÌ·ÈÔª·Î‰ÔÓÈÎÔ› fiÏÂÌÔÈ 215-168 .Ã. ..........................269 √ ‰È¿ÛËÌÔ˜ ™ÙÚ·ÙËÁfi˜ ∞ÓÓ›‚·˜ ·fi ÙËÓ ∫·Úı·Á¤ÓË ÁÓˆÛÙfi˜ ÚÈÓ ·fi ÙÔ˘˜ ƒˆÌ·ÈÔª·Î‰ÔÓÈÎÔ‡˜ ÔϤÌÔ˘˜ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔ˜ ÙÒÚ· Î·È ·Ú¯ËÁfi˜ ÙÔ˘ ÛÙfiÏÔ˘ ÙÔ˘ µ·ÛÈÏÈ¿ ∞ÓÙ›Ô¯Ô˘ ° Ù˘ ™˘Ú›·˜ ..........................271 ∏ ¡·˘Ì·¯›· Ù˘ Ó‹ÛÔ˘ §¿‰Ë˜ Î·È Ù˘ Ã›Ô˘ Ô 201 .Ã. ..............................................272 ∏ ¡·˘Ì·¯›· ÛÙ’ ·ÓÔȯٿ Ù˘ ™¿ÌÔ˘, ·Ú¯¤˜ ∞ÚÈÏ›Ô˘ 190 .Ã...................................278 ∏ ¡·˘Ì·¯›· Ù˘ ™›‰Ë˜ ‹ ∂˘Ú˘Ì¤‰ÔÓÙÔ˜, ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ˜ 190 .Ã. ..................................279 ∏ ¡·˘Ì·¯›· Ù˘ ª˘ÔÓÓ‹ÛÔ˘, ™Â٤̂ÚÈÔ˜ 140 .Ã. ..................................................285 §fiÁÔÈ Û˘ÁÁ¤ÓÂÈ·˜, ™˘ÌÂıÂÚÈfi, Û˘ÁÁÂÓÔÏfiÈ ................................................................286

15

16

∆√ ™Àª¶§∂°ª∞ ∆√À ∞°∞§ª∞∆√™ ∆∏™ º∆∂ƒø∆∏™ ¡π∫∏™ ∆∏™ ™∞ª√£ƒ∞∫∏™

√È ºÈÏÔÏÔÁÈΤ˜ ¶ËÁ¤˜ ............................................................................288 ∆· ÓÔÌ›ÛÌ·Ù· ....................................................................................................................295 ªÈ· ÂÚ›ÂÚÁË ·ÚÔ˘Û›·ÛË Û ÙÚ›· ‰È·ÊÔÚÂÙÈο Û¯‹Ì·Ù· Ì ÌÂÁ¿Ï˜ ÂÈÙÒÛÂȘ Â› Ù˘ ¯ÚÔÓÔÏÔÁÈ΋˜ ηٷÛ΢‹˜ ÙÔ˘ ·Á¿ÏÌ·ÙÔ˜ Ù˘ ¡›Î˘ Ù˘ ™·ÌÔıÚ¿Î˘ Ì Â›ÎÂÓÙÚÔ fiÙÈ ÙÔ‡ÙÔ ¤ÁÈÓ ηٿ ÙËÓ ÂΉԯ‹ ÙÔ˘ ªÔ˘Û›Ԣ ÙÔ˘ §Ô‡‚ÚÔ˘ ÙÔ ¤ÙÔ˜ 190 .Ã.......................................................................299 ™˘ÁÎÂÊ·Ï·›ˆÛË ............................................................................................................299 ∏ Â›ÛËÌË ÂΉԯ‹ ·fi ÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô ÙÔ˘ §Ô‡‚ÚÔ˘ ÂÚ› Ù˘ ¯ÚÔÓÔÏfiÁËÛ˘ ÙÔ˘ °Ï‡ÙÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ÛÎÔÔ‡ ÁÈ· ÙÔÓ ÔÔ›Ô ¤ÁÈÓ ÙÔ ¿Á·ÏÌ· Ù˘ ¡›Î˘ Ù˘ ™·ÌÔıڷ΢ ............................................................................................303ª ∫ÚÈÙÈ΋ ·Ó¿Ï˘ÛË ˆ˜ ·›ı·ÓË Ù˘ ÂΉԯ‹˜ ÙÔ˘ ªÔ˘Û›Ԣ ÙÔ˘ §Ô‡‚ÚÔ˘ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙË ¯ÚÔÓÔÏfiÁËÛË Î·Ù·Û΢‹˜ ÙÔ˘ ·Á¿ÏÌ·ÙÔ˜ Ù˘ ¡›Î˘ Ó· ÂÛÙÈ¿˙ÂÙ·È fiÙÈ ÙÔ‡ÙÔ ¤ÁÈÓ ÙÔ 190 .Ã, ˆ˜ ÚÔÛÊÔÚ¿ ·fi ÙÔ˘˜ ƒfi‰ÈÔ˘˜......................................303 ·) ∏ ·Ó·ÚÙË̤ÓË Û˘ÓÔÙÈ΋ ÂÚÈÁÚ·Ê‹ ·fi ÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô ÙÔ˘ §Ô‡‚ÚÔ˘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÔÏ˘ÏËı›˜ ÂÈÛΤÙ˜, ÙÔÔıÂÙË̤ÓË Û ÌÈ· ‚ÈÙÚ›Ó· ÏËÛ›ÔÓ ·fi ÙÔ ¿Á·ÏÌ· Ù˘ ¡›Î˘ ............................................................................303 ‚) ∞fiÛ·ÛÌ· ·fi ÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ÙÔ˘ ªÔ˘Û›Ԣ ÙÔ˘ §Ô‡‚ÚÔ˘ ................................303 ™˘ÁÎÂÊ·Ï·›ˆÛË ............................................................................................................305 ∫ÚÈÙÈ΋ ·Ó¿Ï˘ÛË Â› Ù˘ ·ÓˆÙ¤Úˆ ÂΉԯ‹˜ ÙÔ˘ ªÔ˘Û›Ԣ ÙÔ˘ §Ô‡‚ÚÔ˘ ˆ˜ ·›ı·ÓË Î·È ÁÈ· ÙÔÓ °Ï‡ÙË - √È ·Ú¯·›ÔÈ °Ï‡Ù˜ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÂÚÁ¿ÛÙËÎ·Ó ÛÙËÓ fiÏË ¶¤ÚÁ·ÌÔ˜............306 ∆· ·Á¿ÏÌ·Ù· Ù˘ °ÈÁ·ÓÙÔÌ·¯›·˜ ÛÙËÓ ¶¤ÚÁ·ÌÔ ..........................................................309

ª∂ƒ√™ ∆ƒπ∆√ ∆Ô fiÓÔÌ· ÙÔ˘ ∂ÓÙÔÏÔ‰fi¯Ô˘ Ô ÔÔ›Ô˜ Ï‹ÚˆÛ ٷ ¤ÍÔ‰· ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘ ·Á¿ÏÌ·ÙÔ˜ Ù˘ ¡›Î˘ Ù˘ ™·ÌÔıÚ¿Î˘ ÂÚ› ÙÔ 250 .Ã. (¶Ú·ÁÌ·Ù›· Ì·˜ Ô˘ ‰ËÌÔÛȇÂÙ·È ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿) ............................................319 ∞ÓÙ›ÁÔÓÔ˜ µ °ÔÓ·Ù¿˜ ........................................................................................................319 ·) ∆Ô ¿Á·ÏÌ· Ù˘ ¡›Î˘ Ù˘ ™·ÌÔıÚ¿Î˘ ¤ÁÈÓ ÚÔ˜ ÙÈÌ‹Ó Ù˘ ªÓ‹Ì˘ ÙÔ˘ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ ∞ ¶ÔÏÈÔÚÎËÙ‹ ·fi ÙÔÓ ÁÈÔ ÙÔ˘ ∞ÓÙ›ÁÔÓÔ µ °ÔÓ·Ù¿ ÂÚ› ÙÔ 250 .Ã. ......319 ‚) √È ÌÂÁ¿Ï˜ Èı·ÓfiÙËÙ˜ ·fi‰ÂÈ͢ ............................................................................322 1) √ÎÔ‰ÔÌ‹ ºÈÏ›Ô˘ ° Î·È ∞ÏÂÍ¿‰ÓÚÔ˘ ¢ ..................................................................322 2) ™ÙÔ¿ ∞ÓÙ›ÁÔÓÔ˘ µ °ÔÓ·Ù¿ ÛÙË ¢‹ÏÔ ..........................................................................323 3) ∞fi ÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛË ÙÔ˘ ¯ÂÚÈÔ‡ Ù˘ ¡›Î˘ ÙÔ ÔÔ›Ô Ê·›ÓÂÙ·È ÚÔÛ¢¯fiÌÂÓÔ ......326 4) ∞fi ÙËÓ ›‰Ú˘ÛË ÂÓfi˜ ·Á¿ÏÌ·ÙÔ˜ ÛÙÔ πÂÚfi ÙË ™·ÌÔıÚ¿Î˘ ·fi ÙÔÓ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ ∞ ¶ÔÏÈÔÚÎËÙ‹ ..............................................................................326 5) ∞fi Ù· ÓÔÌ›ÛÌ·Ù· Ù· ÔÔ›· ›¯·Ó ÎÔ› ·fi ÙÔ˘˜ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ ∞ ¶ÔÏÈÔÚÎËÙ‹ Î·È ∞ÓÙ›ÁÔÓÔ µ °ÔÓ·Ù¿ ....................................................327

°ƒ∏°√ƒπ√™ ∞§∂•∞¡¢ƒ√À ∫∞§√°∂ƒ√¶√À§√™

6) ∞fi ÙË ÌÂÁ¿ÏË ÚÔÙ›ÌËÛË ÙÔ˘ ∞ÓÙ›ÁÔÓÔ˘ µ °ÔÓ·Ù¿ ÛÙ· ÏÔ›· ∆ÚÈ‹ÚÂȘ ..............328 7) ∞fi ÙËÓ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ ÔÏÏÒÓ ÂÔÚÙ·ÛÙÈÎÒÓ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ·fi ÙÔÓ ∞ÓÙ›ÁÔÓÔ µ °ÔÓ·Ù¿ ........................................................................................329 8) ∞fi ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ·fi ÙÔÓ ∞ÓÙ›ÁÔÓÔ µ °ÔÓ·Ù¿ ÙÔ˘ ¡ÂˆÚ›Ô˘ ÛÙË ™·ÌÔıÚ¿ÎË ............................................................................................................329 ∆Ô ¡ÂÒÚÈÔ ......................................................................................................................330 9) ∞fi ÙËÓ ÂÔ¯‹ ÙÔ˘ µ·ÛÈÏÈ¿ Ù˘ ª·Î‰ÔÓ›·˜ ºÈÏ›Ô˘ µ 382-336 .Ã. Î·È ÙÔ˘ ÁÈÔ˘ ÙÔ˘ ªÂÁ¿ÏÔ˘ ∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÔ˘ ÙÔ πÂÚfi Ù˘ ™·ÌÔıÚ¿Î˘ ‹Ù·Ó ۯ‰fiÓ ¿ÓÙ· ª·Î‰ÔÓÈÎfi ̤¯ÚÈ ÙÔ 168 .Ã. ..........................................................330 ™˘ÁÎÂÊ·Ï·›ˆÛË ............................................................................................................336

ª∂ƒ√™ ∆∂∆∞ƒ∆√ √ °Ï‡Ù˘ Ô˘ Ï¿Í¢Û ÙÔ ¿Á·ÏÌ· Ù˘ ¡›Î˘ Ù˘ ∫˘ÚËÓ·›·˜ Èı·Ófiٷٷ ηÏÏÈÙ¤¯ÓËÛÂ Î·È ÙÔ ¿Á·ÏÌ· Ù˘ ¡›Î˘ Ù˘ ™·ÌÔıÚ¿Î˘; (¶Ú·ÁÌ·Ù›· Ì·˜ Ô˘ ‰ËÌÔÛȇÂÙ·È ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿) ............................................339 ·) °ÂÓÈÎfiÙËÙ˜ ..................................................................................................................339 ∏ ·Ú¯·›· ∂ÏÏËÓÈ΋ fiÏË ∫˘Ú‹ÓË Ù˘ µÔÚ›Ԣ ∞ÊÚÈ΋˜ ........................................341 ‚) ∏ ∫˘Ú‹ÓË ......................................................................................................................341 Á) ∆Ô ¿Á·ÏÌ· Ù˘ ¡›Î˘ Ù˘ ∫˘ÚËÓ·›·˜ ηٷÛ΢¿ÛıËΠÂÚ› ÙÔ 260 .Ã. Î·È Û‡ÁÎÚÈÛ‹ ÙÔ˘ Ì ÙÔ ¿Á·ÏÌ· Ù˘ ¡›Î˘ Ù˘ ™·ÌÔıÚ¿Î˘ ÂÚ› ÙÔ 250 .Ã.......349 ∏ ÂÚ›ÙˆÛË ÙÔ˘ ÁχÙË µfiËıÔ˘ ‹ µÔËıÔ‡ ·fi ÙËÓ ∫·Ú¯Ë‰fiÓ· Î·È fi¯È ·fi ÙËÓ Ã·ÏÎˉfiÓ· fiˆ˜ ÂÛÊ·Ï̤ӷ ·Ó·ÁÚ¿ÊÂÙ·È ˆ˜ Ô Èı·Ófi˜ ηٷÛ΢·ÛÙ‹˜ ÙÔ˘ ·Á¿ÏÌ·ÙÔ˜ Ù˘ ¡›Î˘ Ù˘ ™·ÌÔıÚ¿Î˘; ................................353 ·) ¶ËÁ‹ ÁÈ· ÙÔ ¿Á·ÏÌ· ÙÔ˘ «ÌÈÎÚÔ‡ ·È‰ÈÔ‡ Ó· ·Ï‡ÂÈ Ì ÌÈ· ¯‹Ó· Ó· ÙËÓ Ó›ÍÂÈ» ..........................................................................................353 ‚) ∆Ô ÛÊ¿ÏÌ· ÙÔ˘ ªÂÙ·ÊÚ·ÛÙ‹ ÛÙË °·ÏÏÈ΋ ÁÏÒÛÛ· ÙÔ˘ ÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÙÔ˘ πÛÙÔÚÈÎÔ‡ ¶·˘Û·Ó›· Ô˘ ÙÔÓ °Ï‡ÙË µfiËıÔ ·ÓÙ› ∫·Ú¯Ë‰fiÓÈÔ ÙÔÓ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ˆ˜ ÷ÏÎˉfiÓÈÔ......................................................................................357 ™˘ÁÎÂÊ·Ï·›ˆÛË ............................................................................................................360 √ ∆√¶√™ ¶ƒ√∂§∂À™∏™ ∆ø¡ ª∞ƒª∞ƒø¡ ¶√À ™À¡£∂∆√À¡ ∆√ ™À¡√§√ ∆√À ™Àª¶§∂°ª∞∆√™ ∆√À ∞°∞§ª∞∆√™ ∆∏™ ¡π∫∏™ ∆∏™ ™∞ª√£ƒ∞∫∏™ ..........................................................................361 1) ∆· ª¿ÚÌ·Ú· ................................................................................................................361 ·) ∏ ÂÈÛÙÔÏ‹ Hamiaux ..................................................................................................361 ‚) ∆· §·ÙÔÌ›· ª·ÚÌ¿ÚÔ˘ ÛÙË §¿Ú‰Ô Ù˘ ƒfi‰Ô˘ ......................................................364 Á) ∆· §·ÙÔÌ›· ª·ÚÌ¿ÚÔ˘ £¿ÛÔ˘ ................................................................................365 ‰) √È ·ÔÛÙ¿ÛÂȘ ..............................................................................................................367

17

18

∆√ ™Àª¶§∂°ª∞ ∆√À ∞°∞§ª∞∆√™ ∆∏™ º∆∂ƒø∆∏™ ¡π∫∏™ ∆∏™ ™∞ª√£ƒ∞∫∏™

Â) ¶·ÚÔ˘Û›·ÛË Ù˘ ÌÂϤÙ˘ ÙÔ˘ πÙ·ÏÔ‡ ∫·ıËÁËÙÔ‡ Ù˘ °ÂˆÏÔÁ›·˜ «Lindo Limestone (∞Û‚ÂÛÙÔÏÈıÔ˜ §›Ó‰Ô˘)» ÛÙËÓ ∞ÁÁÏÈ΋ Î·È ∂ÏÏËÓÈ΋ ÁÏÒÛÛ· Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ Hamiaux ....................................................369 ™˘ÁÎÂÊ·Ï·›ˆÛË ............................................................................................................376 E¶π§√°√™....................................................................................................................379 ∂ÀÃ∞ƒπ™∆π∂™ ..............................................................................................................397

¶∞ƒ∞ƒ∆∏ª∞∆∞ I, II, III, IV, V, VI, VII, VIII, IX, à ¶∞ƒ∞ƒ∆∏ª∞ π: MÂÙ·ÚÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ·Á¿ÏÌ·ÙÔ˜ Ù˘ ¡›Î˘ Ù˘ ™·ÌÔıÚ¿Î˘ ·fi ÙÔ Ï·Ù‡ÛηÏÔ ÙÔ˘ ªÔ˘Û›Ԣ..............................................................399 ¶∞ƒ∞ƒ∆∏ª∞ πI: √ ∫¿ÚÔÏÔ˜ ™·ÌÔ˘·˙fi 1865-1868 °ÂÓÈÎfi˜ ¶ÚfiÍÂÓÔ˜ °·ÏÏ›·˜ ÛÙ· °È¿ÓÓÂÓ· Ù˘ ∏›ÚÔ˘, 1866-1868 ........................................403 ¶∞ƒ∞ƒ∆∏ª∞ πππ: ∏ ÚfiÛÊ·ÙË ·Ó·Î·›ÓÈÛË ÙÔ˘ ·Á¿ÏÌ·ÙÔ˜ Ù˘ ¡›Î˘ Ù˘ ™·ÌÔıÚ¿Î˘ ™Â٤̂ÚÈÔ˜ 2013-πÔ‡ÏÈÔ˜ 2014 ....................................407 ¶∞ƒ∞ƒ∆∏ª∞ πV: ∆Ô ¿Á·ÏÌ· Ù˘ ¡›Î˘ Ù˘ ™·ÌÔıÚ¿Î˘ ÚÔ ÙÔ˘ ÌÈÎÚÔÛÎÔ›Ô˘ ηٿ ÙËÓ ·Ó·Î·›ÓÈÛË 2013-2014 ........................................409 ¶∞ƒ∞ƒ∆∏ª∞ V: ∆Ô Ó¤Ô Û‡ÓÔÏÔ ÙÔ˘ ·Á¿ÏÌ·ÙÔ˜ Ù˘ ¡›Î˘ Ù˘ ™·ÌÔıÚ¿Î˘, fi„Ë ·fi ÙËÓ ·ÚÈÛÙÂÚ‹ ÏÂ˘Ú¿ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ó·Î·›ÓÈÛË 2013-2014 ............410 ¶∞ƒ∞ƒ∆∏ª∞ Vπ: ∆Ô Ó¤Ô Û‡ÓÔÏÔ ÙÔ˘ ·Á¿ÏÌ·ÙÔ˜ Ù˘ ¡›Î˘ Ù˘ ™·ÌÔıÚ¿Î˘, fi„Ë ·fi ÙËÓ ‰ÂÍÈ¿ ÏÂ˘Ú¿ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ó·Î·›ÓÈÛË 2013-2014....................411 ¶∞ƒ∞ƒ∆∏ª∞ Vππ: ∆Ô ¿Á·ÏÌ· Ù˘ ¡›Î˘ Ù˘ ™·ÌÔıÚ¿Î˘ ̤۷ ÛÙ· ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ· ÙÔ˘ ªÔ˘Û›Ԣ ÙÔ˘ §Ô‡‚ÚÔ˘ ηٿ ÙËÓ ·Ó·Î·›ÓÈÛË 2013-2014 ................412 ¶∞ƒ∞ƒ∆∏ª∞ Vπππ: ∞Ó··Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ ÙˆÓ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚˆÓ ÏÔ›ˆÓ ηٿ ÙÔ˘˜ ∂ÏÏËÓÈÛÙÈÎÔ‡˜ ¯ÚfiÓÔ˘˜ ........................................................................413 ∏ ¡·‡˜ §ÂÔÓÙÔÊfiÚÔ˜....................................................................................417 ∏ N·‡˜ πÛıÌ›· ..............................................................................................419 ∏ ¡·‡˜ ™˘Ú·ÎÔ˘Û›· ‹ ∞ÏÂÍ·Ó‰Ú›‰· ..........................................................420 ¶ÂÚÈÁÚ·Ê‹ Ù˘ ∆ÂÛÛ·Ú·ÎÔÓÙ‹ÚÔ˘˜ ............................................................424 ∏ ¡·‡˜ ∫ÏÂÔ¿ÙÚ· ‹ ∞ÓÙˆÓ›· ....................................................................425 ™˘ÁÎÂÊ·Ï·›ˆÛË ..........................................................................................426 ¶∞ƒ∞ƒ∆∏ª∞ πÃ: ∆Ô ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎfi ªÔ˘ÛÂ›Ô Ù˘ ™·ÌÔıÚ¿Î˘..............................427 ¶∞ƒ∞ƒ∆∏ª∞ Ã: ∏ ¶ÚÔÛÙ·Û›· ·fi ÙÔÓ ¢ÈÂıÓ‹ ∂ÎÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi √ÚÁ·ÓÈÛÌfi √À¡∂™∫√ fiÏˆÓ ÙˆÓ ∂ÈÛ·ÁÔÌ¤ÓˆÓ ·Ó¿ ÙÔÓ ∫fiÛÌÔ ¶·Ú·Ófï˜ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÒÓ ªÓËÌ›ˆÓ....................................431 ∞. ∏ ™˘Óı‹ÎË Ù˘ 14˘ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 1970 ..................................................431 µ. ∫·Ù¿ÏÔÁÔ˜ ÙˆÓ ÃˆÚÒÓ Ô˘ ·Ô‰¤¯ıËÎ·Ó Î·È ÂÈÎ‡ÚˆÛ·Ó ÙËÓ ™˘Óı‹ÎË Ù˘ 14˘ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 1970........................................................442 µπµ§π√°ƒ∞ºπ∞ ............................................................................................................445 ∂ƒ°∞ ∆√À ™À°°ƒ∞º∂∞ ............................................................................................448

Eπ™∞°ø°∏

∆Ô ¿Á·ÏÌ· Ù˘ ¡›Î˘ Ù˘ ™·ÌÔıÚ¿Î˘ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ó·Î·›ÓÈÛË ÙÔ˘ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2015 - πÔ‡ÏÈÔ˜ 2014.

20

∆√ ™Àª¶§∂°ª∞ ∆√À ∞°∞§ª∞∆√™ ∆∏™ º∆∂ƒø∆∏™ ¡π∫∏™ ∆∏™ ™∞ª√£ƒ∞∫∏™

™˘ÓÔÙÈ΋ ÂÚÈÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ Û˘ÌϤÁÌ·ÙÔ˜ Ù˘ ¡›Î˘ Ù˘ ™·ÌÔıÚ¿Î˘, ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÎÙ›ıÂÙ·È ÛÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô ÙÔ˘ §Ô‡‚ÚÔ˘ ·fi 11 ª·˝Ô˘ 1864

√ÏfiÎÏËÚÔ ·˘Ùfi ÙÔ ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈÎfi ·ÚÈÛÙÔ‡ÚÁËÌ· ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ÙÚ›· ̤ÚË: 1. ∞˘ÙÔ‡ÛÈÔ ÙÔ ¿Á·ÏÌ· Ù˘ ¡›Î˘ ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ¤ÍÈ (6) ÙÂÌ¿¯È·, Û˘Ó·ÚÌÔÏÔÁË̤ÓÔ, ‰ËÏ·‰‹ ÙÔ ÛÒÌ·, Ë ÚÔÙÔÌ‹, Ù· ‰‡Ô ¯¤ÚÈ·, ÔÈ ‰‡Ô Ù¤Ú˘Á˜ Î·È Î·Ù·Û΢¿ÛÙËΠ·fi Ï¢Îfi Ì¿ÚÌ·ÚÔ Ù˘ ¶¿ÚÔ˘. ∆Ô ‡„Ô˜ ÙÔ˘ ·Á¿ÏÌ·ÙÔ˜ Ì ٷ ÊÙÂÚ¿ Â›Ó·È 3,28 ̤ÙÚ·. ∆Ô ‰Â Ï¿ÙÔ˜ Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔ̤ÓÔ˘ ÙˆÓ ‰‡Ô ÙÂÚ‡ÁˆÓ Â›Ó·È 2,75 Ì. ∆Ô Û˘ÓÔÏÈÎfi ‡„Ô˜ ÔÏfiÎÏËÚÔ˘ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ Û˘ÌϤÁÌ·ÙÔ˜ Â›Ó·È 5,57 Ì. ∆Ô Û˘ÓÔÏÈÎfi ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ Â›Ó·È 30 ÙfiÓÓÔÈ. √ ÁχÙ˘ Ô˘ ÙÔ ÊÈÏÔÙ¤¯ÓËÛ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ¿ÁÓˆÛÙÔ˜. ∞ӷʤÚÔÓÙ·È ‰È¿ÊÔÚ˜ ÂÈηۛ˜ Ô˘ ‰ÂÓ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó, fï˜, ·ԉ›ÍÂȘ. ∏ ÌÈÎÚ‹ ‚¿ÛË ‡„Ô˘˜ 45 ÂηÙÔÛÙfiÌÂÙÚ· Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó Î¿Ùˆ ·fi Ù· fi‰È· ÙÔ˘ ·Á¿ÏÌ·ÙÔ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÁÓ‹ÛÈ·. ∂›Ó·È ÌÔÓÙ¤ÚÓ· Î·È ÊÙÈ¿¯ÙËΠ·fi ÙÔ˘˜ ÂȉÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘ ªÔ˘Û›Ԣ ÙÔ˘ §Ô‡‚ÚÔ˘ ηٿ ÙËÓ ·Ó·Î·›ÓÈÛË ÙÔ˘ ·Á¿ÏÌ·ÙÔ˜ 1932-1934. ∞˘Ùfi ‰Â ÙÔ ÙÂÌ¿¯ÈÔ Ô˘ ¯ÚË̢ۛ ˆ˜ ‚¿ÛË ÙÔ˘ ·Á¿ÏÌ·ÙÔ˜ Ù˘ ¡›Î˘ ·Ú¤ÌÂÈÓ ÂΛ ·fi ÙÔ 1934 ̤¯ÚÈ ÙÔ 2013. ∫·Ù¿ ÙËÓ ÚfiÛÊ·ÙË ·Ó·Î·›ÓÈÛË, fï˜, ™Â٤̂ÚÈÔ˜ 2013 ̤¯ÚÈ ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ 2014, ÙÔ ÙÂÌ¿¯ÈÔ ·˘Ùfi ·Ê·ÈÚ¤ıËÎÂ. ŒÙÛÈ ÙÒÚ·, ‰ËÏ·‰‹ ÌÂÙ¿ ·fi ·˘Ù‹ ÙËÓ ·Ó·Î·›ÓÈÛË ÙÔ ¿Á·ÏÌ· Ù˘ ¡›Î˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È Ó· Â›Ó·È ÙÔÔıÂÙË̤ÓÔ Î·Ù’ ¢ı›·Ó ¿Óˆ ÛÙÔ ÏÔ›Ô. ∂ÈÚfiÛıÂÙ· ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ·Ó·Î·›ÓÈÛ˘ ÂÈÛÙËÌÔÓÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó (UV, IP, ∞ÎÙ›Ó˜ Ã) ¿Óˆ ÛÙÔ ¿Á·ÏÌ·, ·¤‰ÂÈÍ·Ó fiÙÈ ÙÔ ¿Á·ÏÌ· Ù˘ ¡›Î˘ Ù˘ ™·ÌÔıÚ¿Î˘ ÌÂÚÈÎÒ˜ ‹Ù·Ó Ôχ¯ÚˆÌÔ. ∫·ıfiÙÈ ·fi ÙȘ ·Ó·Ï‡ÛÂȘ Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó Î·È ÙȘ ÈÔ Û‡Á¯ÚÔÓ˜ ÂÈÛÙËÌÔÓÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘, Ê¤Ú·Ó ÛÙÔ Êˆ˜ ÌÈÎÚ¿ ÛÙÔȯ›· ¯ÚÒÌ·ÙÔ˜ Á·Ï¿˙ÈÔ˘ Ô˘ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ÔÚ·Ù¿ ÛÙÔ Ì¿ÙÈ. ∆Ô ¯ÚÒÌ· ·˘Ùfi ‹Ù·Ó ·ÈÁ˘Ùȷ΋˜, Ì¿ÏÏÔÓ, ÚÔ¤Ï¢Û˘ ÙÔ ÔÔ›Ô Û˘ÓËıÈ˙fiÙ·Ó Ôχ ηٿ ÙËÓ ·Ú¯·ÈfiÙËÙ·.

2. ∞fi ÙË ‚¿ÛË Û ÌÔÚÊ‹ ÏÔ›Ô˘ (ÙÚÈ‹Ú˘ ‹ ÙÚÈËÌÈÔÏ›·) Èı·Ófiٷٷ ·fi Ì¿ÚÌ·ÚÔ ·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ §¿Ú‰Ô Ù˘ ƒfi‰Ô˘. ™ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ô˘ ÙÔ ‚ϤÔ˘Ì ÙÔ ÏÔ›Ô ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi 17 ÙÂÌ¿¯È· Ì·ÚÌ¿ÚÔ˘. ∂›Û˘, ÔÈ ‰‡Ô ÛÂÈÚ¤˜ ·fi ÎÔ˘È¿ ·Ú·ÙËÚÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ Â¿Óˆ ÛËÌÂ›Ô ÙÔ˘ ÏÔ›Ô˘. ™ÙÔ ¿ÎÚÔ ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ÎÈ ¿ÏÏË ÛÂÈÚ¿ ·fi ÎÔ˘È¿, Ô˘ ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ·˘Ù‹ ı· ‹Ù·Ó ÙÚÈ‹Ú˘. ∆Ô Î¿Ùˆ ̤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÏÔ›Ô˘ Û ÌÔÚÊ‹ ÎÒÓÔ˘ ·ÔÙÂÏÔ‡ÌÂÓÔ ·fi ÙÚ›· ÙÂÌ¿¯È· Ì·ÚÌ¿ÚÔ˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Û ÙÔ ¤Ì‚ÔÏÔ Ù˘ ÚÒÚ·˜ Ù˘ ÙÚÈ‹ÚÔ˘˜.

3. ∞fi ÙÔ ‚¿ıÚÔ Û ÌÔÚÊ‹ Ï·ÎÒÓ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ·Ú·ÏÏËÏÔÁÚ¿ÌÌÔ˘, ·ÔÙÂÏÔ‡ÌÂÓÔ ·fi 6 ÙÂÌ¿¯È· Û˘Ó·ÚÌÔÏÔÁË̤ӷ, Ì¿ÚÌ·ÚÔ ÎÈ ·˘Ùfi Èı·Ófiٷٷ ·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ §¿Ú‰Ô˜ Ù˘ ƒfi‰Ô˘ Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÂΉԯ‹ ÙÔ˘ ªÔ˘Û›Ԣ ÙÔ˘ §Ô‡‚ÚÔ˘. ∫·Ù¿ ÙËÓ ·Ó·Î·›ÓÈÛË ™Â٤̂ÚÈÔ˜ 2013 - πÔ‡ÏÈÔ˜ 2014 ÁÈ· Ó· ÂÈÙ¢¯ı› Ë ›‰È· ·Ó‡„ˆÛË fiˆ˜ Î·È Î·Ù¿ ÙËÓ ·Ó·Î·›ÓÈÛË 1932-1934 ÏfiÁˆ ·Ê·›ÚÂÛ˘ ÙÔ˘ ÌÈÎÚÔ‡ ÙÂÌ·¯›Ô˘ Ì·ÚÌ¿ÚÔ˘ Ô˘ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ÁÓ‹ÛÈÔ Î·È Ô˘ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ˆ˜ ‚¿ÛË Î¿Ùˆ ·fi Ù· fi‰È· ÙÔ˘ ·Á¿ÏÌ·ÙÔ˜ Ù˘ ¡›Î˘, οو ·fi ÙÔ ‚¿ıÚÔ Ù˘ ÂÔ¯‹˜ ÚÔÛÙ¤ıËΠ¤Ó· Û‡Á¯ÚÔÓÔ ÂÏÒÚÈÔ ÙÂÌ¿¯ÈÔ Ì·ÚÌ¿ÚÔ˘ ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÊ¿ÙÂÙ·È Â› ÙÔ˘ ‰·¤‰Ô˘. øÛÙfiÛÔ, Ô ∫¿ÚÔÏÔ˜ ™·ÌÔ˘·˙fi, Ô ÔÔ›Ô˜ Ù· ·Ó·Î¿Ï˘„Â Î·È Ô °¿ÏÏÔ˜ ∞η‰ËÌ·˚Îfi˜ Î·È ∫·ıËÁËÙ‹˜ ÛÙË ™¯ÔÏ‹ ÙÔ˘ §Ô‡‚ÚÔ˘ S. Reinach ÛÙË Û¯ÂÙÈ΋ ¶Ú·ÁÌ·Ù›· ÙÔ˘, ÙÔ 1891, ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó Î·È ÔÈ ‰‡Ô fiÙÈ ÙÔ ‚¿ıÚÔ Â›Ó·È ·fi Ì¿ÚÌ·ÚÔ ·fi ÙË ÁÂÈÙÔÓÈ΋ Ó‹ÛÔ £¿ÛÔ. ∞fi ·Ú·ÙËÚ‹ÛÂȘ ‰È·ÈÛÙÒÓÂÙ·È

°ƒ∏°√ƒπ√™ ∞§∂•∞¡¢ƒ√À ∫∞§√°∂ƒ√¶√À§√™

21

fiÙÈ Ù· ¯ÚÒÌ·Ù· ÙˆÓ Ì·ÚÌ¿ÚˆÓ, Ô˘ Û˘Óı¤ÙÔ˘Ó ÙÔ ÏÔ›Ô, ‰ÂÓ Â›Ó·È ›‰È· Ì ·˘Ù¿ Ô˘ Û˘Óı¤ÙÔ˘Ó ÙÔ ‚¿ıÚÔ. °È· Ì·˜, fiˆ˜ ı· ηٷ‰Â›ÍÔ˘Ì ÏÂÙÔÌÂÚÂȷο ̤۷ Û ·˘Ùfi ÙÔ ‚È‚Ï›Ô, ÙÔ ¿Á·ÏÌ· Ù˘ ¡›Î˘ Ù˘ ™·ÌÔıÚ¿Î˘ ηÏÏÈÙ¯ӋıËΠÂÚ› ÙÔ 250 .Ã. Î·È ‹Ù·Ó ÚÔÛÊÔÚ¿ ·fi ÙÔÓ ÁÈÔ ÙÔ˘ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ ∞ ¶ÔÏÈÔÚÎËÙ‹, ‰ËÏ·‰‹ ÙÔÓ ∞ÓÙ›ÁÔÓÔ µ °ÔÓ·Ù¿ Î·È µ·ÛÈÏÈ¿ ª·Î‰ÔÓ›·˜ - £Ú¿Î˘, 277-239 .Ã., ÚÔ˜ ÙÈÌ‹ Ù˘ ÌÓ‹Ì˘ ÙÔ˘ ·Ù¤Ú· ÙÔ˘ (‰ËÏ·‰‹ ÙÔÓ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ ∞ ¶ÔÏÈÔÚÎËÙ‹). ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Ë ÚÔÛÊÔÚ¿ ·˘Ù‹ ‹ ÙÔ Ù¿Ì·, fiˆ˜ ϤÌ ۋÌÂÚ·, ¤ÁÈÓ ÌÂÙ¿ ÙË ¡·˘Ì·¯›· Ù˘ Ó‹ÛÔ˘ ∫ˆ ÙÔ 255 .Ã., fiÔ˘ Ô ∞ÓÙ›ÁÔÓÔ˜ µ °ÔÓ·Ù¿˜, µ·ÛÈÏÈ¿˜ ª·Î‰ÔÓ›·˜ - £Ú¿Î˘ ÂÚ› ÙÔ 258 .Ã., Ó›ÎËÛ ÙÔ ÛÙfiÏÔ ÙÔ˘ ¶ÙÔÏÂÌ·›Ô˘ µ µ·ÛÈÏÈ¿˜ Ù˘ ∞ÈÁ‡ÙÔ˘ Î·È ¤ÁÈÓ ¤ÙÛÈ ı·Ï·ÛÛÔÎÚ¿ÙÔÚ·˜ Û fiÏÔ ÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ¶¤Ï·ÁÔ˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ë ÚÔÛÊÔÚ¿ ·˘Ù‹ Û˘Ì›ÙÂÈ ÁÈ· Ó· ÂÔÚÙ·Ûı› Ì ÌÂÁ·ÏÔÚ¤ÂÈ· ÂÚ› ÙÔ 250 .Ã. Ô Á¿ÌÔ˜ ÙÔ˘ ÁÈÔ˘ ÙÔ˘ ∞ÓÙ›ÁÔÓÔ˘ µ °ÔÓ·Ù¿, ‰ËÏ·‰‹ Ô ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ µ Ù˘ ª·Î‰ÔÓ›·˜, ÁÓˆÛÙfi˜ Â›Û˘ ˆ˜ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ Ô ∞ÈÙˆÏÈÎfi˜, Ì ÙËÓ ·‰ÂÏÊ‹ ÙÔ˘ µ·ÛÈÏÈ¿ Ù˘ ™˘Ú›·˜ ∞ÓÙ›Ô¯Ô˘ Ë ÔÔ›· ÔÓÔÌ¿˙ÂÙÔ ™ÙÚ·ÙÔÓ›ÎË µ. ∫·Ù’ ·˘Ùfi ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ë ÚÔÛÊÔÚ¿ ·˘Ù‹ Û˘Ó‰˘¿˙ÂÙ·È Ì ÙÚ›· Â˘Ù˘¯‹ ÁÂÁÔÓfiÙ·: ·) ¢È·ÈˆÓ›˙ÂÙ·È Ë ÌÓ‹ÌË ÙÔ˘ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ ∞ ¶ÔÏÈÔÚÎËÙ‹. ‚) ∂ÎÌˉÂÓ›˙ÂÙ·È Ë ¶ÙÔÏÂÌ·˚΋ ı·Ï·ÛÛÔÎÚ·Ù›· ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ¶¤Ï·ÁÔ˜. Á) ∂ÓÈÛ¯‡ÂÙ·È Ë Û˘ÌÌ·¯›· ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‰‡Ô ‚·ÛÈÏ›ˆÓ, Ù˘ ª·Î‰ÔÓ›·˜ Î·È Ù˘ ∞ÓÙÈfi¯ÂÈ·˜ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙˆÓ ƒˆÌ·›ˆÓ, Ô˘ ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ó ·ÚÁfiÙÂÚ· Ó· ˘Ô‰Ô˘ÏÒÛÔ˘Ó ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·.

H N¤· N›ÎË Ù˘ ™·ÌÔıÚ¿Î˘ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ó·Î·›ÓÈÛË ™Â٤̂ÈÔ˜ 2013 - IÔ‡ÏÈÔ˜ 2014 TÔ ¿Á·ÏÌ· ÙÔÔıÂÙË̤ÓÔ Î·Ù¢ı›·Ó ¿Óˆ ÛÙÔ ÏÔ›Ô.

TÔ ÏÔ›Ô ÙÚÈ‹Ú˘ ‹ ÙÚÈËÚËÌÈÔÏ›·

B¿ıÚÔ Ù˘ ÂÔ¯‹˜

B¿ıÚÔ Û‡Á¯ÚÔÓÔ Ô˘ ÚÔÛÙ¤ıËΠηٿ ÙËÓ ·Ó·Î·›ÓÈÛË 2013-2014

22

∆√ ™Àª¶§∂°ª∞ ∆√À ∞°∞§ª∞∆√™ ∆∏™ º∆∂ƒø∆∏™ ¡π∫∏™ ∆∏™ ™∞ª√£ƒ∞∫∏™

AÓˆÙ¤Úˆ ÛÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÛÂÏ›‰· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙÔ˘ ·Á¿ÏÌ·ÙÔ˜ Ù˘ N›Î˘ Ù˘ ™·ÌÔıÚ¿Î˘ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ó·Î·›ÓÈÛ‹ ÙÔ˘, ™Â٤̂ÚÈÔ˜ 2013 ¤ˆ˜ IÔ‡ÏÈÔ 2014. ¶·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È fiÙÈ ÙÔ ¿Á·ÏÌ· Â›Ó·È ÙÔÔıÂÙË̤ÓÔ Î·Ù¢ı›·Ó Â¿Óˆ ÛÙÔ ÏÔ›Ô. OÈ ÙÚÂȘ ÛÂÈÚ¤˜ ·fi ÎÔ˘È¿ Â›Ó·È Â˘‰È¿ÎÚÈÙ˜ Ô˘ ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ·˘Ù‹ ÙÔ ÏÔ›Ô ‹Ù·Ó Ù‡Ô˘ ÙÚÈ‹ÚÔ˘˜ ‹ ÙÚÈËÚËÌÈÔÏ›·˜ Û˘ÓÙÂÙÌË̤ÓÔ˜ Ù‡Ô˜ ·˘ÙÔ‡ ÙÚÈËÌÈÔÏ›·, Ì ÙÚÈÛ›ÌÈÛË ÛÂÈÚ¤˜ ΈËÏ·ÙÒÓ. TÔ ÌÈÎÚfi ÙÂÌ¿¯ÈÔ Ì·ÚÌ¿ÚÔ˘ Ô˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Û ÙË ‚¿ÛË ÙÔ˘ ·Á¿ÏÌ·ÙÔ˜ Ù˘ N›Î˘ ηٿ ÙËÓ ·Ó·Î·›ÓÈÛË 1932-1934, ηٿ ÙËÓ ÚfiÛÊ·ÙË ·Ó·Î·›ÓÓÈÛË 2013-2114 ÙÔ ÙÂÌ¿¯ÈÔ ·˘Ùfi ·Ê·ÈÚ¤ıËΠηıÒ˜ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ÁÓ‹ÛÈÔ. °È· Ó· ‰È·ÙËÚËı› Ë ›‰È· ·Ó‡„ˆÛË ÛÙÔ Û‡ÌÏÂÁÌ· ÚÔÛÙ¤ıËΠοو ·fi ÙÔ ‚¿ıÚÔ Û ÌÔÚÊ‹ Ͽη˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ·Ú·ÏÏËÏfiÁÚ·ÌÌÔ˘, ¤Ó· Û‡Á¯ÚÔÓÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ÙÂÌ¿¯ÈÔ Ì·ÚÌ¿ÚÔ˘ ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÊ¿ÙÂÙ·È Â› ÙÔ˘ ‰·¤‰Ô˘ Î·È Ê˘ÛÈο ‰ÂÓ Â›Ó·È Ù˘ ÂÔ¯‹˜. (BÏ. ¶·Ú·ÚÙ‹Ì·Ù· III, IV,V).

H ÌÈÎÚ‹ ‚¿ÛË (‚Ϥ ÙÔÍ¿ÎÈ) Ô˘ ‹Ù·Ó ÌÔÓÙ¤ÚÓ· Î·È Â›¯Â ÚÔÛÙÂı› ÛÙËÓ ·Ó·Î·›ÓÈÛË 1932-1939 ·Ê·ÈÚ¤ıËΠηٿ ÙËÓ ÚfiÛÊ·ÙË ·Ó·Î·›ÓÈÛË, 2013-2014.

∆Ô Û‡ÌÏÂÁÌ· ÙÔ˘ ·Á¿ÏÌ·ÙÔ˜ Ù˘ ¡›Î˘ Ù˘ ™·ÌÔıÚ¿Î˘ ηٿ ÙËÓ ·Ó·Î·›ÓÈÛË 1932-1934, ̤¯ÚÈ ÙÔÓ ™Â٤̂ÚÈÔ ÙÔ˘ 2013.

°ƒ∏°√ƒπ√™ ∞§∂•∞¡¢ƒ√À ∫∞§√°∂ƒ√¶√À§√™

23

∆· ∞Ú¯·›· ∂ÏÏËÓÈο ¶ÏÔ›· 1) °ÂÓÈÎfiÙËÙ˜ ∫·Ù¿ ÙËÓ ÂÔ¯‹ ÙÔ˘ ∆ÚˆÈÎÔ‡ ÔϤÌÔ˘, ÂÚ› ÙÔ 1250 .Ã., ηıÒ˜ ·ÊËÁÂ›Ù·È Ô ¶ÔÈËÙ‹˜ ŸÌËÚÔ˜ ÛÙ· ·ÓÂ·Ó¿ÏËÙ· ¤Ë ÙÔ˘, πÏÈ¿‰· Î·È √‰‡ÛÛÂÈ·, Ù· ÏÔ›· Ô˘ ΢ÚÈ·Ú¯Ô‡Û·Ó ÙfiÙÂ Î·È ÁÈ· Ôχ ÌÂÁ¿ÏÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ÌÂÙ¿ ÔÓÔÌ¿˙ÔÓÙ·Ó ÂÓÙËÎfiÓÙÔÚÔÈ. ¢ËÏ·‰‹ ›¯·Ó 25 ΈËÏ¿Ù˜ Û οı ÏÂ˘Ú¿, Û‡ÓÔÏÔ 50. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙÔ Î˘Ú›·Ú¯Ô ÏÔ›Ô ‹Ù·Ó Ë ¢È‹Ú˘ Ì ‰‡Ô ˘ÂÚ˘„Ô‡ÌÂÓ˜ ÛÂÈÚ¤˜ ΈËÏ·ÙÒÓ. ¶ÂÚ› ÙÔ 750 .Ã. Î·È ÌÂÙ¿ ¤Î·Ó·Ó ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛ‹ ÙÔ˘˜ ÏÔ›· Ô˘ ÔÓÔÌ¿˙ÔÓÙ·Ó ∆ÚÈ‹ÚÂȘ, ‰ËÏ·‰‹ Ì ÙÚÂȘ ˘ÂÚ˘„Ô‡ÌÂÓ˜ ÛÂÈÚ¤˜ ΈËÏ·ÙÒÓ, Û‡ÓÔÏÔ ‰ËÏ·‰‹ 174. ∫·Ù¿ ÙÔ˘˜ ∂ÏÏËÓÈÛÙÈÎÔ‡˜ ¯ÚfiÓÔ˘˜, ‰ËÏ·‰‹ ÌÂÙ¿ ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ ÙÔ˘ ªÂÁ¿ÏÔ˘ ∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÔ˘, ÙÔ 323 .Ã. Î·È Û˘Ó¤¯ÂÈ·, Ë Ó·˘ËÁÈ΋ Ù¤¯ÓË ÂÍÂÏ›¯ıËΠηٿ Ôχ, ηٷÛ΢¿˙ÔÓÙ·˜ ÈÛ¯˘ÚfiÙÂÚ· Î·È ÈÔ ÁÚ‹ÁÔÚ· ÏÔ›· Ì ‰‡Ô, Ì ÙÚÂȘ, Ì ٤ÛÛÂÚȘ Î·È Ì ‰¤Î· ΈËÏ¿Ù˜ Û οı ˘ÂÚ˘„Ô‡ÌÂÓÔ ÎÔ˘›, Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ÙȘ ÂÚÈ‚fiËÙ˜ ÙÚÈ‹ÚÂȘ Ù˘ ¡·˘Ì·¯›·˜ Ù˘ ™·Ï·Ì›Ó·˜, ÙÔ 480 .Ã., Ô˘ ›¯·Ó ¤Ó· ΈËÏ¿ÙË Û οı ÎÔ˘› ·fi Ù· ÙÚ›· ˘ÂÚ˘„Ô‡ÌÂÓ· ÎÔ˘È¿. ŒÙÛÈ, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ΛÌÂÓ· ÙˆÓ ·Ú¯·›ˆÓ πÛÙÔÚÈÎÒÓ ¶Ôχ‚ÈÔ˘, 200-120 .Ã., ¢Èfi‰ˆÚÔ˘ ÙÔ˘ ™ÈÎÂÏÈÒÙË, 90-20 .Ã. Î·È ∞ı‹Ó·ÈÔ˘ (2Ô˜ ·ÈÒÓ·˜ Ì.Ã.), ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È Ù· ÂÍ‹˜ ÔÏÂÌÈο Î·È ÌÂÙ·ÁˆÁÈο ÏÔ›· ‹ÙÔÈ: ∏ÌÈÔÏ›· (ÂÈÚ·ÙÈÎfi ÏÔ›Ô), ∆ÚÈ‹Ú˘ (ÁÓˆÛÙ‹ ‹‰Ë ·fi ÙÔÓ 8Ô ·ÈÒÓ· .Ã. Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ηٿ ÙË ¡·˘Ì·¯›· Ù˘ ™·Ï·Ì›Ó·˜ ÙÔ 480 .Ã.), ∆ÚÈËÚËÌÔÏ›· ‹ ∆ÚÈËÌÈÔÏ›·, Ô˘ Â›Ó·È Ô Û˘ÓÙÂÙÌË̤ÓÔ˜ Ù‡Ô˜ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ÏÔ›Ô˘, ∆ÂÙÚ‹Ú˘, ¶ÂÓÙ‹Ú˘, ∂Í‹Ú˘, ∂Ù‹Ú˘ (ηٿ ÙÔ˘˜ ÂȉÈÎÔ‡˜ ÛÙË ¡·˘ËÁÈ΋, Ë ∂Ù‹Ú˘ ›¯Â Û‡ÓÔÏÔ ÎˆËÏ·ÙÒÓ 350, ‰ËÏ·‰‹ 175 ΈÏ¿Ù˜ Û οı ÏÂ˘Ú¿), √ÎÙ‹Ú˘, ∂ÓÓ‹Ú˘, ¢Â΋Ú˘, ∂Ó‰Â΋Ú˘, ¢ˆ‰Â΋Ú˘, ∆ÚÈÛηȉÂ΋Ú˘, ∂ÈÎÔÛ‹Ú˘, ∆ÚÈ·ÎÔÓÙ‹Ú˘ (ηٿ ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ Ë ∂Ù‹Ú˘ ›¯Â 350 ΈËÏ¿Ù˜ Ë ∆ÚÈ·ÎÔÓÙ‹Ú˘ ¤ÚÂ ӷ ›¯Â ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 500 ΈËÏ¿Ù˜). ∆ÂÛÛ·Ú·ÎÔÓÙ‹Ú˘ (40) ÙÔ ÈÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ÏÔ›Ô Î·Ù¿ ÙËÓ ·Ú¯·ÈfiÙËÙ· (µÏ¤ ¶·Ú¿ÚÙËÌ· VIII·). µ·ÛÈο fiÏ· ·˘Ù¿ Ù· ÏÔ›· ‹Û·Ó ÙÚÈ‹Ú˘, ·ÏÏ¿ ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ ÎˆËÏ·ÙÒÓ (1,2,3,4,10) Û οı ÎÔ˘› ¤·ÈÚÓ·Ó Î·È ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÔÓÔÌ·Û›· ÙÔ˘˜. ∏ ‰Â΋Ú˘ ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ‰ÂÓ Â›¯Â 10 ˘ÂÚ˘„Ô‡ÌÂÓ˜ ÛÂÈÚ¤˜ ΈËÏ·ÙÒÓ, ·ÏÏ¿ ÙÚÂȘ ÛÂÈÚ¤˜ ˘ÂÚ˘„Ô‡ÌÂÓ˜ ΈËÏ·ÙÒÓ, fiÔ˘ ÛÙÔ Î¿ı ÎÔ˘› ˘‹Ú¯·Ó 4 ΈËÏ¿Ù˜. ∆¤ÛÛÂÚȘ ΈËÏ¿Ù˜ ÛÙÔ Â¿Óˆ ÎÔ˘›, 4 ΈËÏ¿Ù˜ ÛÙÔ ÌÂÛ·›Ô ÎÔ˘› Î·È 2 ΈËÏ¿Ù˜ ÛÙÔ Î¿Ùˆ ÎÔ˘›, Û‡ÓÔÏÔ 10 (4+4+2). ∏ ‰Â ÙÚÈ·ÎÔÓÙ‹Ú˘ Ú¤ÂÈ Ó· ›¯Â ‰¤Î· ΈËÏ¿Ù˜ Û οı ˘ÂÚ˘„Ô‡ÌÂÓÔ ÎÔ˘› (10+10+10) Î·È Û‡ÓÔÏÔ ÎˆËÏ·ÙÒÓ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 500 ΈËÏ¿Ù˜, ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ηٿ ÙËÓ ÔÔ›· Ë ÂÙ‹Ú˘ ηٿ ÙÔ˘˜ ÂȉÈÎÔ‡˜ ÛÙË ¡·˘ËÁÈ΋ ›¯Â 350 ΈËÏ¿Ù˜. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÙÂÛÛÂÚ·ÎÔÓÙ‹ÚË (40) ÙËÓ ÔÔ›· ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÈ ·Ó·Ï˘ÙÈο Ô πÛÙÔÚÈÎfi˜ ∞ı‹Ó·ÈÔ˜, ‚È‚Ï›Ô ¢ÂÈÓÔÛÔÊÈÛÙ¤˜ 5 204 b ¤¯ÔÓÙ·˜ ∂Ú¤Ù·˜ ÙÂÙÚ·ÎÈÛ¯ÈÏ›Ô˘˜ ‹ÙÔÈ Ù¤ÛÛÂÚȘ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ΈËÏ¿Ù˜ Ô ·ÚÈıÌfi˜ ·˘ÙÒÓ ·ÌÊÈÛ‚ËÙÂ›Ù·È ·fi ÙÔ˘˜ ÂȉÈÎÔ‡˜ ÛÙË ¡·˘ËÁÈ΋ (µÏ¤ ¶·Ú¿ÚÙËÌ· VIII‚).

24

∆√ ™Àª¶§∂°ª∞ ∆√À ∞°∞§ª∞∆√™ ∆∏™ º∆∂ƒø∆∏™ ¡π∫∏™ ∆∏™ ™∞ª√£ƒ∞∫∏™

™Â ·˘Ù¿ Ù· ÏÔ›·, Ù· ÔÔ›· ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˘˜ ·Ú¯·›Ô˘˜ πÛÙÔÚÈÎÔ‡˜, Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛı¤ÛÔ˘ÌÂ Î·È Ù· ÏÔ›· Ù‡Ô˘ º˘Ï·Î›‰·˜, Ô˘ ‹Ù·Ó ÂÈÓfiËÛË Î·È Î·Ù·Û΢‹ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ÙˆÓ ƒÔ‰›ˆÓ. ∆· ÏÔ›· Ù‡Ô˘ ∆ÚÈËÚËÌÈÔÏ›·˜ ‹ ∆ÚÈËÌÈÔÏ›·˜ ·Ú¯Èο ‹Ù·Ó ÂÈÓfiËÛË ÙˆÓ µ·ÛÈÏÈ¿‰ˆÓ Ù˘ ∞ÈÁ‡ÙÔ˘ Ù˘ ¢˘Ó·ÛÙ›·˜ ÙˆÓ §·ÁˉÒÓ ‹ Ù˘ ¢˘Ó·ÛÙ›·˜ ÙˆÓ ¶ÙÔÏÂÌ·›ˆÓ (‚Ϥ ηو٤ڈ), ·fi ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ Ù· ·Ú¤Ï·‚·Ó ÌÂÙ¿ Ù· µ·Û›ÏÂÈ· Î·È ÔÈ fiÏÂȘ Ù˘ ·Ú¯·›·˜ ∂ÏÏ¿‰·˜. ™Â ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË, ·Ó ÙÔ ¿Á·ÏÌ· Ù˘ ¡›Î˘ Ù˘ ™·ÌÔıÚ¿Î˘ ‹Ù·Ó ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙˆÓ ƒÔ‰›ˆÓ (ÂΉԯ‹ ÙÔ˘ ªÔ˘Û›Ԣ ÙÔ˘ §Ô‡‚ÚÔ˘), ÙfiÙÂ Î·È ÙÔ ÏÔ›Ô ¤ÚÂ ӷ ‹Ù·Ó ÎÈ ·˘Ùfi Ù‡Ô˘ º˘Ï·Î›‰·˜ Ô˘ ‹Ù·Ó ƒÔ‰È·Î‹˜ ηٷÛ΢‹˜ Î·È Ô˘ ͯÒÚÈ˙ ·fi Ù· ¿ÏÏ· ÏÔ›· ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ‚·ÛÈÏ›ˆÓ Î·È fiÏÂˆÓ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜. ∫·ÙˆÙ¤Úˆ, ÙÔ Î›ÌÂÓÔ ÙÔ˘ ¢ÈÔ‰ÒÚÔ˘ ÙÔ˘ ™ÈÎÂÏÈÒÙË (90-20 .Ã.) Ô˘ ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÈ ÙËÓ ÔÏÈÔÚΛ· Ù˘ ƒfi‰Ô˘ 305-304 .Ã. ·fi ÙÔÓ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ ∞ ¶ÔÏÈÔÚÎËÙ‹, fiÔ˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ·˘Ùfi˜ Ô Ù‡Ô˜ º˘Ï·Î›‰ˆÓ ÏÔ›ˆÓ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ƒÔ‰È·Î‹˜ ηٷÛ΢‹˜ Î·È ÚÔ¤Ï¢Û˘, ‰ËÏ·‰Ë:

«¢·ÌfiÊÈÏÔ˜ Ì¤Ó ö¯ˆÓ ӷܘ Ù¿˜ ηÏÔ˘Ì¤Ó·˜ ·Ú¿ ^PÔ‰›ÔȘ Ê˘Ï·Î›‰·˜ öÏ¢ÛÂÓ Âå˜ K¿Ú·ıÔÓ Î·› ÔÏÏ¿ Ì¤Ó ÏÔÖ· ÙáÓ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘* ηٷϷ‚ÒÓ, L Ì¤Ó ÙÔÖ˜ âÌ‚fiÏÔȘ ıÚ·‡ˆÓ ηÙÂfiÓÙÈ˙ÂÓ, L ‰\ â› ÙfiÓ ·åÁÈ·ÏfiÓ ÎÔÌ›˙ˆÓ âÓÂ‡ÚÈ˙ÂÓ, âÎÏÂÁfiÌÂÓÔ˜ ÙáÓ ÛˆÌ¿ÙˆÓ Ù¿ ¯ÚËÛÈÌÒٷٷ, ÔéÎ çÏ›Á· ‰¤ ÙáÓ ÎÔÌÈ˙fiÓÙˆÓ ÙÔ‡˜ âÎ Ùɘ Ó‹ÛÔ˘ ηÚÔ‡˜ ηًÁ·ÁÂÓ Âå˜ Ù‹Ó ·ÙÚ›‰·». ¶ËÁ‹: ¢Èfi‰ˆÚÔ˜ ™ÈÎÂÏÈÒÙ˘, µÈ‚Ï›Ô ∫, 93.

«√ ¢·ÌfiÊÈÏÔ˜ (·Ú¯ËÁfi˜ ÙÔ˘ ÛÙfiÏÔ˘ Ù˘ ƒfi‰Ô˘) ¤¯ÔÓÙ·˜ ÏÔ›·, Ù· ÔÔ›· ÔÈ ƒfi‰ÈÔÈ ·ÔηÏÔ‡Ó º˘Ï·Î›‰Â˜, ·¤Ï¢Û ÁÈ· Ó· ¿ÂÈ ÛÙËÓ ∫¿Ú·ıÔ Î·È ·ÊÔ‡ ΢ڛ¢Û ÔÏÏ¿ ÏÔ›· ÙÔ˘ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ (∞ ¶ÔÏÈÔÚÎËÙ‹), ¿ÏÏ· ÏÔ›· Û¿˙ÔÓÙ¿˜ Ù· Ì ÙÔ ¤Ì‚ÔÏÔ Ù· ‚‡ıÈÛÂ, ¿ÏÏ· ‰Â ·ÊÔ‡ Ù· ¤ÊÂÚÓ ÛÙÔÓ ÁÈ·Ïfi Ù· ¤Î·ÈÁ ÂÈϤÁÔÓÙ·˜ Ù· ¯ÚËÛÈÌfiÙÂÚ· ÂÍ·ÚÙ‹Ì·Ù· ·fi ·˘Ù¿. ŒÙÛÈ ‰Â ¤ÊÂÚ ÛÙËÓ ·ÙÚ›‰· ÔÏÏ¿ Ù¤ÙÔÈ· ÛÒÌ·Ù· ÂÍ·ÚÙËÌ¿ÙˆÓ».

* ¶·Ú·Ù‹ÚËÛ‹ Ì·˜: √ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô ¢Èfi‰ˆÚÔ˜ Ô ™ÈÎÂÏÈÒÙ˘ Â›Ó·È Ô ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ A Ô ¶ÔÏÈÔÚÎËÙ‹˜, 337-283 Ã. ∏ ‰Â º›Ï· ‹Ù·Ó Ë Û‡˙˘Áfi˜ ÙÔ˘. ∂‰Ò ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Ë ·ÓÂÈÙ˘¯‹˜ ÔÏÈÔÚΛ· Ù˘ ƒfi‰Ô˘, ÙÔ 305-304 .Ã. ŒÙÛÈ, ÔÈ ƒfi‰ÈÔÈ ‹‰Ë ·fi ÙÔ ¤ÙÔ˜ 305 .Ã. Î·È Ì¤¯ÚÈ ÙÔ 168 .Ã. ‹Û·Ó ¯ıÚÔ› Ù˘ ª·Î‰ÔÓÈ΋˜ ¢˘Ó·ÛÙ›·˜ ÙˆÓ ∞ÓÙÈÁÔÓȉÒÓ, Ú¿ÁÌ· Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ÔÈ ƒfi‰ÈÔÈ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ¤ÏıÔ˘Ó ÛÙË ™·ÌÔıÚ¿ÎË ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô, 305-168 .Ã., Ë ÔÔ›· ‹Ù·Ó ¿ÓÙÔÙ ˘fi ÙËÓ Î˘ÚÈ·Ú¯›· Ù˘ ¢˘Ó·ÛÙ›·˜ ÙˆÓ ∞ÓÙÈÁÔÓȉÒÓ (ÂÎÙfi˜ ·fi ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô Ù˘ ‚·ÛÈÏ›·˜ ÙÔ˘ §˘ÛÈÌ¿¯Ô˘ ÛÙË £Ú¿ÎË, 323-281 .Ã.) Î·È Ó· ¯Ù›ÛÔ˘Ó ˆ˜ ÙÚfi·ÈÔ ÙÔ ¿Á·ÏÌ· Ù˘ ¡›Î˘. ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓˆÓ ÂÙÒÓ ·fi ÙÔ 305 .Ã. Â› Ù˘ ‚·ÛÈÏ›·˜ ÙÔ˘ ºÈÏ›Ô˘ µ Î·È ÙÔ˘ ÁÈÔ˘ ÙÔ˘ ªÂÁ¿ÏÔ˘ ∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÔ˘ 356-323 .Ã. ÙÔ ÈÂÚfi Ù˘ ™·ÌÔıÚ¿Î˘ ‹Ù·Ó ¿ÓÙÔÙ ª·Î‰ÔÓÈÎfi.

H ÔÏÈÔÚΛ· Ù˘ Pfi‰Ô˘ ·fi ÙÔÓ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ A ¶ÔÏÈÔÚÎËÙ‹, Ô˘ ‰È‹ÚÎËÛ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ, 305-304 .X., Â›Ó·È ¤Ó· ·fi Ù· ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈο ÁÂÁÔÓfiÙ· ÛÙËÓ IÛÙÔÚ›· Ù˘ EÏÏ¿‰·˜. H ·ÈÙ›· Ó· Á›ÓÂÈ ·˘Ù‹ Ë ÔÏÈÔÚΛ· ‹Ù·Ó Ë ¿ÚÓËÛË Ù˘ Pfi‰Ô˘ Ó· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÙÔ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ A ηٿ ÙËÓ N·˘Ì·¯›· Ù˘ ™·Ï·Ì›Ó·˜, ÙÔ 306 .X., ÛÙ· ·ÓÔȯٿ Ù˘ K‡ÚÔ˘ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ ¶ÙÔÏÂÌ·›Ô˘, B·ÛÈÏÈ¿˜ Ù˘ AÈÁ‡ÙÔ˘. M ÙËÓ Â¤Ì‚·ÛË Ù˘ AÈÙˆÏÈ΋˜ ™˘ÌÌ·¯›·˜ Û ·˘Ù‹ ÙËÓ ÔÏÈÔÚΛ·, Â‹Ïı ÙÂÏÈο ·Ó·Îˆ¯‹ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‰‡Ô ·Ú·Ù¿ÍˆÓ. O ÌÂÓ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ A ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ Ó¤Ô˘ Ù‡Ô˘ ÔÏÈÔÚÎËÙÈΤ˜ Ì˯·Ó¤˜ (ÙȘ EÏÂfiÏÂȘ) ı· Á›ÓÂÈ ÁÓˆÛÙfi˜ ϤÔÓ ÛÙËÓ IÛÙÔÚ›· Ù˘ EÏÏ¿‰·˜ Ì ÙËÓ ÔÓÔÌ·Û›· ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ A ¶ÔÏÈÔÚÎËÙ‹˜. OÈ ‰Â Pfi‰ÈÔÈ ÌË ÎÈÓ‰˘Ó‡ÔÓÙ˜ ϤÔÓ Ó· ˘ÔÙ·¯ıÔ‡Ó, ı· ηٷÛ΢¿ÛÔ˘Ó ÙÔ ÂÚ›ÊËÌÔ ¿Á·ÏÌ· ÙÔ˘ KÔÏÔÛÛÔ‡ Ù˘ Pfi‰Ô˘, ÂÚ› ÙÔ 292 .X. ÂȘ ·Ó¿ÌÓËÛË Ù˘ ·ÓÙ›ÛÙ·Û˘, Ô˘ ¤Î·Ó·Ó ηٿ ÙËÓ ÔÏÈÔÚΛ· Ù˘ Pfi‰Ô˘ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˘ A ¶ÔÏÈÔÚÎËÙ‹, Ù˘ M·Î‰ÔÓÈ΋˜ ¢˘Ó·ÛÙ›·˜ ÙˆÓ AÓÙÈÁÔÓȉÒÓ.

°ƒ∏°√ƒπ√™ ∞§∂•∞¡¢ƒ√À ∫∞§√°∂ƒ√¶√À§√™

25

M ÙËÓ ·Ó¤ÁÂÚÛË ÙÔ˘ ·Á¿ÏÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ KÔÏÔÛÛÔ‡ Ù˘ Pfi‰Ô˘, ÙÔ 292 .X., ·fi ÙÔ˘˜ PÔ‰›Ô˘˜ ·fi ÌÈ· ¿ÏÏË ÛÎÔÈ¿ ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÙ·È Ë Ù·›ӈÛË Ù˘ M·Î‰ÔÓÈ΋˜ ¢˘Ó·ÛÙ›·˜ ÙˆÓ AÓÙÈÁÔÓȉÒÓ, Ô˘ ‰¤¯ıËÛ·Ó ÌË ÌÔÚÒÓÙ·˜ Ó· ηٷϿ‚Ô˘Ó ÙË Pfi‰Ô, ÙÔ 305304 .X. K·Ù¿ Û˘Ó¤ÂÈ· Â›Ó·È ·‰È·ÓfiËÙÔ Ó· ‰Â¯ıԇ̠fiÙÈ, ÌÂÙ¿ ÙËÓ Ù·›ӈÛË Ô˘ ‰¤¯ÙËÎ·Ó ÙÔ 292 .X., ı· Â¤ÙÚÂ·Ó ·ÚÁfiÙÂÚ· ÂÚ› ÙÔ 190 .X., ‰ËÏ·‰‹ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÙˆÓ ƒˆÌ·ÈÔª·Î‰ÔÓÈÎÒÓ ÔϤ̈Ó, ÛÙÔ˘˜ Pfi‰ÈÔ˘˜ Û˘ÌÌ¿¯Ô˘˜ ÙˆÓ ƒˆÌ·›ˆÓ Ó· ¤ÏıÔ˘Ó ¿Óˆ ÛÙË ™·ÌÔıÚ¿ÎË Î·È Ó· ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ˆ˜ ÙÚfi·ÈÔ ÔÈ Pfi‰ÈÔÈ ÙÔ ¿Á·ÏÌ· Ù˘ N›Î˘ Ù˘ ™·ÌÔıÚ¿Î˘, Ë ÔÔ›· ™·ÌÔıÚ¿ÎË ‹Ù·Ó ¿ÓÙÔÙ ˘fi ÙËÓ Î˘ÚÈ·Ú¯›· ÙˆÓ AÓÙÈÁÔÓȉÒÓ. ŒÙÛÈ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È fiÙÈ Ô Pfi‰ÈÔÈ Î·È ·fi ·˘Ù‹ ÙËÓ ¿Ô„Ë ‰ÂÓ Â›Ó·È ÔÈ ÂÓÙÔÏÔ‰fi¯ÔÈ Ù˘ ·Ó¤ÁÂÚÛ˘ ÙÔ˘ ·Á¿ÏÌ·ÙÔ˜ Ù˘ N›Î˘.

MÔÓÙ¤ÚÓ· ·ÓÙ›ÏË„Ë ÙÔ˘ ·Á¿ÏÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ KÔÏÔÛÛÔ‡ Ù˘ Pfi‰Ô˘, ÙÔ ÔÔ›Ô ‹Ù·Ó ¤Ó· ·fi Ù· EÙ¿ £·‡Ì·Ù· Ù˘ AÚ¯·ÈfiÙËÙ·˜, Â›Ó·È ÙÔ ÕÁ·ÏÌ· Ù˘ EÏ¢ıÂÚ›·˜, ÙÔ 1886 Ì.X., ‚·ÛÈ˙fiÌÂÓÔ ÛÙËÓ È‰ÈÔÊ˘›· ÙÔ˘ ·Ú¯·›Ô˘ EÏÏËÓÈÎÔ‡ Ó‡̷ÙÔ˜, ‰ËÏ·‰‹: To ÕÁ·ÏÌ· Ù˘ ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ Â› Ù˘ ÓËÛ›‰·˜ The LIBERTY (∏ ∂Ï¢ıÂÚ›·) ÛÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÙÔ˘ ÏÈÌ·ÓÈÔ‡ Ù˘ ¡¤·˜ ÀfiÚ΢ Ù˘ ∞ÌÂÚÈ΋˜. ∂›Ó·È ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘ °·ÏÏÈÎÔ‡ Ï·Ô‡ ÛÙÔ Ï·fi ÙˆÓ ∏¶∞ Û ¤Ó‰ÂÈÍË ÊÈÏ›·˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÔÚÙ·ÛÌfi ÙˆÓ ÂηÙfi ¯ÚfiÓˆÓ Ù˘ ¢‹ÏˆÛ˘ Ù˘ ∞ÓÂÍ·ÚÙËÛ›·˜ ÙÔ˘˜ 1786-1886. ¢È·ÛÙ¿ÛÂȘ: ⁄„Ô˜ ÙÔ˘ ·Á¿ÏÌ·ÙÔ˜ 46,05 Ì. ¯ˆÚ›˜ ÙÔ ‚¿ıÚÔ. ™˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔ̤ÓÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ‚¿ıÚÔ˘ ÙÔ ‡„Ô˜ Â›Ó·È 93 ̤ÙÚ·. ÃÚÔÓÔÏÔÁ›·: 1886 ·fi ÙÔÓ °¿ÏÏÔ ∞Ú¯ÈÙ¤ÎÙÔÓ· Auguste Bartholdi. ∆Ô ¿Á·ÏÌ· ·˘Ùfi ÁÓˆÛÙfi Â›Û˘ Ì ÙËÓ ÔÓÔÌ·Û›· «Liberty Enlightening the World (∏ ∂Ï¢ıÂÚ›· ʈٛ˙Ô˘Û· ÙÔÓ KfiÛÌÔ)» Â›Ó·È ¤Ó· ·fi Ù· ÈÔ ‰È¿ÛËÌ· ·Á¿ÏÌ·Ù· ÛÙȘ ∏¶∞.

AÓ··Ú¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ·Á¿ÏÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ KÔÏÔÛÛÔ‡ Ù˘ Pfi‰Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ◊ÏÈÔ Ó· ¯·ÈÚÂÙ¿. EÈÎÔÓÔÁÚ·Ê›· Â› ͇ÏÔ˘ ·fi ÙÔÓ Sidney Barclay ÙÔ 19Ô ·ÈÒÓ· (‚Ϥ ‚È‚Ï›Ô ÌÔ˘ Ë «πÛÙÔÚ›· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, ÙˆÓ ∆¯ÓÒÓ, ÙˆÓ ∂ÈÛÙËÌÒÓ Î·È Ù˘ ∆¯ÓÔÏÔÁ›·˜ ÛÙËÓ ∞Ú¯·ÈfiÙËÙ·», ∆fiÌÔ˜ ∞, ÛÂÏ›‰· 326. ŒÎ‰ÔÛË πø¡, 2013).

26

∆√ ™Àª¶§∂°ª∞ ∆√À ∞°∞§ª∞∆√™ ∆∏™ º∆∂ƒø∆∏™ ¡π∫∏™ ∆∏™ ™∞ª√£ƒ∞∫∏™

2) ∆ÚÈËÚËÌÈÔÏ›· ‹ ∆ÚÈËÌÈÔÏ›·, ÙÔ ÂÙ˘ÌÔÏÔÁÈÎfi Ù˘ Ϥ͢

The famous 2nde century BC Nike of Samothrace, standing atop the prow of an oared warship, most probably a trihemolia. ∏ ÊËÌÈṲ̂ÓË ¡›ÎË Ù˘ ™·ÌÔıÚ¿Î˘, 2Ô˜ ·ÈÒÓ·˜ .Ã., ÈÛÙ¿ÌÂÓË Â› Ù˘ ÚÒÚ·˜ ÂÓfi˜ ÔÏÂÌÈÎÔ‡ ÏÔ›Ô˘, ÈÔ Ôχ Èı·Ófi Ó· ‹Ù·Ó ∆ÚÈËÌÈÔÏ›·.

ŸÏ· Ù· ‚È‚Ï›· Ù· ÔÔ›· Û˘Ì‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹Î·ÌÂ, ÙfiÛÔ ÛÙËÓ °·ÏÏÈ΋ fiÛÔ Î·È ÛÙËÓ ∞ÁÁÏÈ΋ ÁÏÒÛÛ·, ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó ÙËÓ ÂΉԯ‹ Ù˘ ÔÔ›·˜ ËÁ‹ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ÔÈ ÌÂϤÙ˜ ÙÔ˘ ªÔ˘Û›Ԣ ÙÔ˘ §Ô‡‚ÚÔ˘, fiÙÈ ÙÔ ¿Á·ÏÌ· Ù˘ ¡›Î˘ Ù˘ ™·ÌÔıÚ¿Î˘ ÛÙ¤ÎÔÓÙ·Ó ¿Óˆ ÛÙËÓ ÚÒÚ· ÂÓfi˜ ÔÏÂÌÈÎÔ‡ ÏÔ›Ô˘ Ù‡Ô˘ ∆ÚÈËÌÈÔÏ›·˜ Ì ‰˘fiÌÈÛË ÛÂÈÚ¤˜ ΈËÏ·ÙÒÓ (sic) ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙˆÓ ƒÔ‰›ˆÓ, Ì Â›ÎÂÓÙÚÔ fiÙÈ ·˘Ù‹ Ë ÂΉԯ‹ Ù˘ ÚÔÛÊÔÚ¿˜ ¤ÁÈÓ ÙÔ 190 .Ã. fiˆ˜ ı· ‰Ô‡Ì ·Ó·Ï˘ÙÈÎfiÙÂÚ· ÈÔ Î¿Ùˆ ̤۷ Û ·˘Ùfi ÙÔ ‚È‚Ï›Ô.. ∆ËÓ ÂΉԯ‹ ÙÔ˘ ªÔ˘Û›Ԣ ÙÔ˘ §Ô‡‚ÚÔ˘ fiÙÈ ‰ËÏ·‰‹ ÙÔ ¿Á·ÏÌ· Ù˘ ¡›Î˘ ›ÛÙ·ÙÔ Â› ÌÈ·˜ ÙÚÈËÌÔÏ›·˜ Ì ‰˘fiÌÈÛË ÛÂÈÚ¤˜ ΈËÏ·ÙÒÓ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Â›Û˘ Î·È Û ‰‡Ô ÌÈÎÚ¿ ·ÔÛ¿ÛÌ·Ù· ·fi ÙÔ ‚È‚Ï›Ô «Hellenistic-era Warships (∆· ÔÏÂÌÈο ÏÔ›· ηٿ ÙËÓ ∂ÏÏËÓÈÛÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô)», fiÔ˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÙÔ ·Á¿ÏÌ· Ù˘ ¡›Î˘ Ù˘ ™·ÌÔıÚ¿Î˘ ÛÙ¤ÎÔÓÙ·Ó Èı·Ófiٷٷ ·¿Óˆ Û ¤Ó· ÏÔ›Ô Ù‡Ô˘ ÙÚÈËÌÈÔÏ›·˜ Ì ‰˘fiÌÈÛË ÛÂÈÚ¤˜ ΈËÏ·ÙÒÓ (sic) ‰ËÏ·‰‹ Ï›ÁÔ ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ ·fi ÙËÓ ÙÚÈ‹ÚË.

«The type was classed with the triremen, and had two and a half files of oarsmen on each side. Judging from the Lindos relief and the famous NIke of Samothrace, both of which are thought to represent trihemioliai [47]»

«∞˘Ùfi˜ Ô Ù‡Ô˜ Ù·ÍÈÓÔÌ‹ıËΠ̠ÙËÓ ∆ÚÈ‹ÚË Î·È Â›¯Â ‰˘fiÌÈÛË ÛÂÈÚ¤˜ (sic) ·fi ÎÔ˘È¿ Û οı ÏÂ˘Ú¿. Œ¯ÔÓÙ·˜ ˆ˜ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÙÔ ∞Ó¿ÁÏ˘ÊÔ Ù˘ §›Ó‰Ô˘ ÛÙË ƒfi‰Ô Î·È ÙËÓ ÂÚÈ‚fiËÙË ¡›ÎË Ù˘ ™·ÌÔıÚ¿Î˘ Î·È Ù· ‰‡Ô ·˘Ù¿ ÏÔ›· ıˆÚÔ‡ÓÙ·È Ó· Â›Ó·È ÏÔ›· Ù‡Ô˘ ∆ÚÈËÌÈÔÏ›·˜».

3) √È ËÁ¤˜ Ô˘ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ì ˆ˜ ÚÔ˜ ÙÔ Û¯‹Ì· Ù˘ ∆ÚÈËÌÈÔÏ›·˜ √È ËÁ¤˜ Ô˘ ‰È·ı¤ÙÔ˘ÌÂ Î·È Ì·˜ ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ ·Ú¯·ÈfiÙËÙ· ˆ˜ ÚÔ˜ ÙÔ Û¯‹Ì· Ù˘ ÙÚÈËÌÈÔÏ›·˜ Â›Ó·È ÔÈ ·ÎfiÏÔ˘ı˜: ·) √ ·Ú¯·›Ô˜ §ÂÍÈÎÔÁÚ¿ÊÔ˜ ∏Û‡¯ÈÔ˜, 5Ô˜ ·ÈÒÓ·˜ Ì.Ã. ÛÙË Ï¤ÍË ∆ÚÈËÌÈÔÏ›· ·Ó·Ê¤ÚÂÈ:

«¡·Ü˜ Ì·ÎÚ¿ ôÓ¢ ηٷÛÙÚÒÌ·ÙÔ˜ (ÏÔ›Ô ÌÂÁ¿ÏÔ ¯ˆÚ›˜ ηٿÛÙڈ̷)» ‚) √ ·Ú¯·›Ô˜ πÛÙÔÚÈÎfi˜ ∞ı‹Ó·ÈÔ˜, µÈ‚Ï›Ô 5, 203 «¢ÂÈÓÔÛÔÊÈÛÙ¤˜» ·Ó·Ê¤ÚÂÈ:

°ƒ∏°√ƒπ√™ ∞§∂•∞¡¢ƒ√À ∫∞§√°∂ƒ√¶√À§√™

27

«∆¿ ‰’ àfi ÙÂÙÚ‹ÚÔ˘˜ ̤¯ÚÈ ÙÚÈËÚËÌÈÔÏ›·˜ ‰ÈÏ¿ÛÈ· ÙÔ‡ÙˆÓ (ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ Ù· ÏÔ›· ÙÂÙÚ‹ÚÂȘ, ‹Ù·Ó ‰ÈÏ¿ÛÈ· ·fi ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ ÙÚÈËÚËÌÈÔÏÈÒÓ (‚Ï. ·Ì¤Ûˆ˜ ηو٤ڈ)». Á) √ ∂ÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎfi˜ ºÒÙÈÔ˜ Ô ª¤Á·˜ (820-889 Ì.Ã.), ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ù· ÂÍ‹˜ ÛÙÔ §ÂÍÈÎfi ÙÔ˘ ˘fi ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ «§¤ÍÂˆÓ Û˘Ó·ÁˆÁ‹»:

«^HÌÈÔÏ›·: ÏËÛÙÚÈÎfiÓ ÏÔÖÔÓØ Ôy Ùfi ìÌÈfiÏÈÔÓ Ì¤ÚÔ˜ „ÈÏáÓ, âÚÂÙáÓ öÛÙÈ Úfi˜ Ùfi à\ ·éÙÔÜ Ì¿¯ÂÛı·ÈØ TÚÈËÌÔÏ›· ‰¤ Ôé ÙÚÈÏ·Û›· Ù·‡Ù˘, àÏÏ¿ TÚÈ‹Ú˘».

«HÌÈÔÏ›·: ¶ÂÈÚ·ÙÈÎfi ÏÔ›Ô, ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ÙÔ ËÌÈfiÏÈÔÓ Ì¤ÚÔ˜ (‰ËÏ·‰‹ ¤Ó· Î·È ÌÈÛfi) Â›Ó·È ˘„ËÏfi, ÁÈ· Ó· ‰›ÓÂÙ·È Ë Â˘Î·ÈÚ›· ÛÙÔ˘˜ ΈËÏ¿Ù˜ Ó· Ì¿¯ÔÓÙ·È Â’ ·éÙÔ‡.

H TÚÈËÌÈÔÏ›· ‰ÂÓ Â›Ó·È ÙÚÈÏ·Û›· Ù˘ HÌÈÔÏ›·˜, ·ÏÏ¿ Â›Ó·È TÚÈ‹Ú˘»

‰) ∆Ô ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi §ÂÍÈÎfi Ù˘ ∞Ú¯·›·˜ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ °ÏÒÛÛ·˜ «THESAURUS LINGUAE GRAECAE» ·fi ÙÔÓ HENRICO STEPHANO, Û 10 ÙfiÌÔ˘˜, ÛÙË Ï¤ÍË ËÌÈÔÏ›· ·Ú·¤ÌÂÈ ÙÔÓ ·Ó·ÁÓÒÛÙË ÛÙË Ï¤ÍË ∆ÚÈËÚËÌÈÔÏ›· fiÔ˘ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È Ù· ηو٤ڈ, ‹ÙÔÈ:

28

∆√ ™Àª¶§∂°ª∞ ∆√À ∞°∞§ª∞∆√™ ∆∏™ º∆∂ƒø∆∏™ ¡π∫∏™ ∆∏™ ™∞ª√£ƒ∞∫∏™

4) H ηٿÚÚ¢ÛË ‰È¿ Ù˘ ÂÙ˘ÌÔÏÔÁÈ΋˜ ÌÂıfi‰Ô˘ Ù˘ ÂΉԯ‹˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÌÂÏÂÙÒÓ ıˆÚÒÓÙ·˜ ÙËÓ TÚÈËÌÈÔÏ›· ÌÈÎÚfiÙÂÚË ·fi ÙËÓ TÚÈ‹ÚË Ì ‰˘fiÌÈÛË ÛÂÈÚ¤˜ ΈËÏ·ÙÒÓ ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ·ÓˆÙ¤Úˆ ËÁ‹ ÙÔ˘ ºˆÙ›Ô˘, ÂÂȉ‹ ˘‹Ú¯·Ó ÏÔ›· Ì ÙËÓ ÔÓÔÌ·Û›· HÌÈÔÏ›· (HÌÈfiÏÈÔ˜ ÏfiÁÔ˜ Â›Ó·È ¤Ó· Î·È ÌÈÛfi Û ÌÈ· Ú¿ÍË) Ë ÙÚÈËÚËÌÈÔÏ›· ‹ ÙÚÈËÌÈÔÏ›· ¤ÚÂ ӷ ‹Ù·Ó Ï›ÁÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·fi ÙËÓ ÙÚÈ‹ÚË, ‰ËÏ·‰‹ ‰ÂÓ Â›¯Â ÙÚÈÏ¿ÛÈÔ˘˜ ΈËÏ¿Ù˜ ·fi ÙËÓ ËÌÈÔÏ›· fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô ºÒÙÈÔ˜.

AÓÙ›ıÂÙ·, ÔÈ ÌÂϤÙ˜ ÙÔ˘ MÔ˘Û›Ԣ ÙÔ˘ §Ô‡‚ÚÔ˘, Ô˘ ıˆÚÔ‡Ó ÙËÓ ÙÚÈËÌÈÔÏ›· ÌÈÎÚfiÙÂÚË ·fi ÙËÓ ÙÚÈ‹ÚË Ì ‰˘fiÌÈÛË ÛÂÈÚ¤˜ ΈËÏ·ÙÒÓ, ‰ÂÓ Â˘ÛÙ·ı›, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÂÙ˘ÌÔÏÔÁÈ΋ ̤ıÔ‰Ô Î·È ÙȘ ËÁ¤˜ Ô˘ Ì·˜ ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ ·Ú¯·ÈfiÙËÙ·, ‹ÙÔÈ: H ϤÍË TÚÈËÌÈÔÏ›· ÂÙ˘ÌÔÏÔÁÈο ·Ú¿ÁÂÙ·È ·fi ÙȘ ϤÍÂȘ TÚÈ‹Ú˘ Û˘Ó HÌÈÔÏ›· = TÚÈËÚËÌÈÔÏ›· Î·È ‰È¿ ÏfiÁÔ˘˜ Û‡ÓÙÌËÛ˘ Î·È Â˘ÊˆÓ›·˜ ÌÂÙ¿ ÙÚÈËÌÈÔÏ›·. EÈÚfiÛıÂÙ· Ë Ï¤ÍË -ËÌ›- ÛÙ· ·Ú¯·›· ÂÏÏËÓÈο ı· ÂÈ ÌÈÛfi. ËÌ›ıÂÔ˜, AÓÙÈ·Ú¿Ï·‚Â: ËÌÈÛÊ·›ÚÈÔ, ËÌ›¯ÚÔÓÔ, ËÌ›Á˘ÌÓÔ˜, Î.Ï. M ¿ÏÏ· ÏfiÁÈ· Ë ÙÚÈËÚËÌÈÔÏ›· ‹ ÙÚÈËÌÈÔÏ›· ‹Ù·Ó ÛÙÔ ÂӉȿÌÂÛÔ ÌÂٷ͇ ÙÚÈ‹ÚÔ˘˜ Î·È ÙÂÙÚ‹ÚÔ˘˜. K·Ù¿ Û˘Ó¤ÂÈ·, ÂÂȉ‹ Ë ÙÚÈ‹Ú˘ ›¯Â ·Ó¿ ¤Ó· ΈËÏ¿ÙË ÛÙȘ ÙÚÂȘ ˘ÂÚ˘„Ô‡ÌÂÓ˜ ÛÂÈÚ¤˜ ΈËÏ·ÙÒÓ, Ë ÙÚÈËÌÈÔÏ›· ‹ ÙÚÈËÚËÌÈÔÏ›· ‹Ù·Ó Ï›ÁÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·fi ÙËÓ ÙÚÈ‹ÚË, ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ 2 ΈËÏ¿Ù˜ Û ¤Ó· ·fi Ù· ÙÚ›· ˘ÂÚ˘„Ô‡ÌÂÓ· ÎÔ˘È¿ (1+l+2), ‰ËÏ·‰‹ ‹Ù·Ó Ï›ÁÔ ÌÈÎÚfiÙÂÚË ·fi ÙËÓ ÙÂÙÚ‹ÚË. ∆Ô‡ÙÔ, ÂȂ‚·ÈÒÓÂÙ·È ·fi ÙÔÓ ·Ú¯·›Ô πÛÙÔÚÈÎfi ∞ı‹Ó·ÈÔ 2Ô˜ ·ÈÒÓ·˜ Ì.Ã. Ô ÔÔ›Ô˜ ÛÙÔ ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘ Ì ٛÙÏÔ «¢ÂÈÓÔÛÔÊÈÛÙ¤˜», ∫ÂÊ. 5, ·Ú. 203 ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› ÙËÓ Î·ÓÔÓÈ΋ ÔÓÔÌ·Û›· ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ÏÔ›Ô˘, ‹ÙÔÈ ÙÚÈËÚËÌÈÔÏ›· Î·È fi¯È ÙÔÓ Û˘ÓÙÂÙÌË̤ÓÔ Ù‡Ô ·˘ÙÔ‡, ÙÚÈËÌÈÔÏ›·. ∫·ÙˆÙ¤Úˆ ÙÔ Î›ÌÂÓÔ ÙÔ˘ πÛÙÔÚÈÎÔ‡ ∞ı‹Ó·ÈÔ˘ fiÔ˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Ë Î·ÓÔÓÈ΋

°ƒ∏°√ƒπ√™ ∞§∂•∞¡¢ƒ√À ∫∞§√°∂ƒ√¶√À§√™

29

ÔÓÔÌ·Û›· ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ÏÔ›Ô˘ ‰ËÏ·‰‹ ÙÚÈËÚËÌÈÔÏ›·, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÔÔ›Ô Î·Ù·ÚÚ¤Ô˘Ó ·Ó·ÁηÛÙÈο fiϘ ÔÈ ÂΉԯ¤˜ fiÙÈ ÙÔ ÏÔ›Ô ·˘Ùfi ‹Ù·Ó ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ ·fi ÙËÓ ÙÚÈ‹ÚË. ∆Ô Î›ÌÂÓÔ ·˘Ùfi ÙÔ˘ ∞ı‹Ó·ÈÔ˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙÔ ‚·ÛÈÏÈ¿ ˘ ∞ÈÁ‡ÙÔ˘ ¶ÙÔÏÂÌ·›Ô ÙÔ ºÈÏ¿‰ÂÏÊÔ (308-246 .Ã.), Ô ÔÔ›Ô˜ fi¯È ÌfiÓÔ Û ÏÔ‡ÙË, Û ‚È‚ÏÈÔı‹Î˜ Î·È Û ÌÔ˘Û›·, ·ÏÏ¿ Î·È Û ·ÚÈıÌfi ÏÔ›ˆÓ ÍÂÂÚÓÔ‡Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ¿ÏÏÔ˘˜ ‚·ÛÈÏÈ¿‰Â˜. ¢›Ï· ÙÔ ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘ ∞ı‹Ó·ÈÔ˘ Ì ٛÙÏÔ «¢ÂÈÓÔ-ÛÔÊÈÛÙ¤˜ (Banquet des Savans ÛÙ· °·ÏÏÈο)», ∫ÂÊ¿Ï·ÈÔ 5, 203 d Î·È Ë ·Ó·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÏÔ›Ô˘ TÚÈËÚËÌÈÔÏ›·, ÙÔ ÔÔ›Ô Â›¯Â ÙÚÂÈÛ‹ÌÈÛÈ ÛÂÈÚ¤˜ ΈËÏ·ÙÒÓ. ∂›Ó·È ¤Î‰ÔÛË ·fi ÙÔÓ Lefebvre De Villebrun, ¶·Ú›ÛÈ 1789, ‰ËÏ·‰‹:

ªÂٷ͇ ÔÏÏÒÓ ‚·ÛÈÏÈ¿‰ˆÓ, Ô ºÈÏ¿‰ÂÏÊÔ˜ (Ô ¶ÙÔÏÂÌ·›Ô˜) ͯÒÚÈ˙ Û ÏÔ‡ÙË Î·È fiÏ· Ù· ηٷÛ΢¿ÛÌ·Ù· Ô˘ ¤ÊÙÈ·¯Ó ٷ ÌÂÏÂÙÔ‡Û Ì ÂÈ̤ÏÂÈ·. ŒÙÛÈ Î·È ÛÙ· ÏÔ›· fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÍÂÂÚÓÔ‡ÛÂ. ∆Ô ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ·fi Ù· ÏÔ›· ·˘ÙÔ‡ ‹Ù·Ó ‰‡Ô ÙÚÈ·ÎÔÓÙ‹ÚÂȘ, ÌÈ· ÂÈÎÔÛ‹Ú˘, Ù¤ÛÛÂÚȘ ÙÚÈÛηȉÂ΋ÚÂȘ, ‰‡Ô ‰ˆ‰Â΋ÚÂȘ, ‰Âη٤ÛÛÂÚȘ ÂÓ‰Â΋ÚÂȘ, ÂÓÓ‹ÚÂȘ Ï’ (‰ËÏ. 30), ÂÙ‹ÚÂȘ Ï˙’ (‰ËÏ. 39), ÂÍ‹ÚÂȘ Â’ (‰ËÏ. 5), ÂÓÙ‹ÚÂȘ ‰¤Î· ÂÙ¿. ™Â fiÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙȘ ÙÂÙÚ‹ÚÂȘ ‹Ù·Ó ‰ÈÏ¿ÛȘ ·fi ÙȘ ÙÚÈËÚËÌÈÔϛ˜. ∆· ÏÔ›· ‰Â ÛÙ· ÓËÛÈ¿ Ô˘ ¤ÛÙÂÏÓÂ Î·È ÛÙȘ fiÏÂȘ Ô˘ ‰ÈÔÈÎÔ‡ÛÂ, ηıÒ˜ Î·È ÛÙË §È‚‡Ë, ‹Ù·Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi Ù¤ÛÛÂÚȘ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ ‚È‚Ï›ˆÓ Î·È ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ‚È‚ÏÈÔıËÎÒÓ Î·È ÌÔ˘Û›ˆÓ ·˘Ù¿ ‹Ù·Ó ·Ó·Ú›ıÌËÙ·»

¶ÚÔ˜ Û˘ÁÎÂÊ·Ï·›ˆÛË Â› ÙˆÓ ·ÓˆÙ¤Úˆ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È fiÙÈ fiϘ ÔÈ ÌÂϤÙ˜ Ô˘ ıˆÚÔ‡Ó ÙËÓ ÙÚÈËÌÈÔÏ›· Ì ‰˘fiÌÈÛË ÛÂÈÚ¤˜ ΈËÏ·ÙÒÓ, ‰ËÏ·‰‹ ÌÈÎÚfiÙÂÚË ·fi ÙËÓ ÙÚÈ‹ÚË ‰ÂÓ Â˘ÛÙ·ıÔ‡Ó Î·È Î·Ù¿ Û˘Ó¤ÂÈ· ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ˘fi„Ë.

5) ∏ ∆ÚÈ‹Ú˘ ∆Ô Î·Ù’ ÂÍÔ¯‹Ó ÔÏÂÌÈÎfi ÏÔ›Ô ÎÈÓÔ‡ÌÂÓÔ ·fi ÙÚÂȘ ÛÂÈÚ¤˜ ˘ÂÚ˘„ˆÌ¤Ó˜ ·fi ÎÔ˘È¿ ηٿ ÙËÓ ·Ú¯·ÈfiÙËÙ· ÂϤÁÂÙÔ ÙÚÈ‹Ú˘. √È ÚÒÙ˜ ÙÚÈ‹ÚÂȘ ηٿ ÙÔÓ £Ô˘Î˘‰›‰Ë Ó·˘ËÁ‹ıËÎ·Ó ÛÙËÓ ∫fiÚÈÓıÔ ÂÚ› ÙÔ 750 .X. ·fi ÙÔÓ N·˘ËÁfi AÌÂÈÓÔÎÏ‹ ÁÈ· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÙˆÓ ™·Ì›ˆÓ (‚Ϥ ‚È‚Ï›Ô ÌÔ˘ «™‡‚ÔÙ·» ÂÚ› ·˘ÙÔ‡ ηıÒ˜ Î·È Ù· ÔÓfiÌ·Ù· ÂÚ› ÙˆÓ 200 ÙÚÈ‹ÚˆÓ). ∂›Û˘ ‚È‚Ï›o ÌÔ˘ «∏ πÛÙÔÚ›· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ÙˆÓ ∆¯ÓÒÓ, ÙˆÓ ∂ÈÛÙËÌÒÓ Î·È Ù˘ ∆¯ÓÔÏÔÁ›·˜ ÛÙËÓ ∞Ú¯·ÈfiÙËÙ·», ∆fiÌÔ˜ ∞, ∂ΉfiÛÂȘ πø¡, 2013, ÛÂÏ. 235-256).

TÔ Ì‹ÎÔ˜ Ù˘ ÙÚÈ‹ÚÔ˘˜ Î˘Ì·ÈÓfiÙ·Ó ÌÂٷ͇ 35 ¤ˆ˜ 45 ̤ÙÚ·, ÙÔ ‰Â Ï¿ÙÔ˜ ÌÂٷ͇ 5 ¤ˆ˜ 6 Ì. TÔ ÛοÊÔ˜ ‰ÂÓ Â›¯Â ηٿÛÙڈ̷, ÔÈ ‰Â ΈËÏ¿Ù˜ οıÔÓÙ·Ó Û ÙÚÂȘ ÛÂÈÚ¤˜ ·fi ÙËÓ Î¿ı ÏÂÚ¿ ÙÔ˘ ÏÔ›Ô˘ ‹ÙÔÈ:

30

∆√ ™Àª¶§∂°ª∞ ∆√À ∞°∞§ª∞∆√™ ∆∏™ º∆∂ƒø∆∏™ ¡π∫∏™ ∆∏™ ™∞ª√£ƒ∞∫∏™

™¯¤‰ÈÔ Ô˘ ‰Â›¯ÓÂÈ ˆ˜ ‹Ù·Ó Ë ıÂÛË ÙˆÓ ÎˆËÏ·ÙÒÓ Û ÌÈ· ÙÚÈ‹ÚË: 1. £·Ï·Ì›Ù˜ Û˘ÓfiÏÔ˘

27Ã2 =

54

2. ∑˘Á›Ù˜ Û‡ÓÔÏÔ

29Ã2 =

58

3. £Ú·Ó›Ù˜ Û‡ÓÔÏÔ

31Ã2 =

62

∫ˆËÏ·ÙÒÓ ™‡ÓÔÏÔ

174

∆‡Ô˜ ·ıËÓ·˚΋˜ ÙÚÈ‹ÚÔ˘˜ (Ì ÙÚÂȘ ÛÂÈÚ¤˜ ˘ÂÚ˘„ˆÌ¤Ó˜ ·fi ÎÔ˘È¿) ÂÚ› ÙÔ 450 .Ã. ¶ËÁ‹: ∂ÏÏËÓÈÎfi ¡·˘ÙÈÎfi ªÔ˘Û›Ô. ∫·Ù·Û΢‹ °. ƒ¿ÏÏË.

°ƒ∏°√ƒπ√™ ∞§∂•∞¡¢ƒ√À ∫∞§√°∂ƒ√¶√À§√™

31

∆Ô Û‡ÓÔÏÔ ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÌÈ·˜ ·ıËÓ·˚΋˜ ÙÚÈ‹ÚÔ˘˜ ·ÔÙÂÏ›ÙÔ ·fi 200 ¿ÙÔÌ·. √ ˘fiÏÔÈÔ˜ ·ÚÈıÌfi˜ ÙÔ˘ ÏËÚÒÌ·ÙÔ˜, ‰ËÏ·‰‹ 200-174 = 26, ‹Ù·Ó ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ› Î·È ¿ÏÏÔÈ ÎˆËÏ¿Ù˜ ÛÙÔ ÚfiÛÙÂÁÔ Î·È ÛÙÔ Â›ÛÙÂÁÔ ÙÔ˘ ÏÔ›Ô˘. ∫¿ÙÈ ·ÚfiÌÔÈÔ Ì ÙËÓ ÙÚÈ‹ÚË ı· ‹Ù·Ó Ë ÙÔÔı¤ÙËÛË ÙˆÓ ÎˆËÏ·ÙÒÓ Î·È Û ÌÈ· ∆ÚÈËÌÈÔÏ›· Ì ÌfiÓË ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ Û’ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË fiÙÈ ı· ‹Ù·Ó ‰‡Ô ΈËÏ¿Ù˜ Û ÌÈ· ·fi ÙȘ ÙÚÂȘ ˘ÂÚË„Ô‡ÌÂÓ˜ ÛÂÈÚ¤˜ ΈËÏ·ÙÒÓ (1+1+2).

∞ıËÓ·˚΋ ÙÚÈ‹Ú˘ ÙÔ˘ 4Ô˘ .Ã. ·ÈÒÓ·. ∞Ó¿ÁÏ˘ÊÔ ÙÂÌ¿¯ÈÔ ·fi Ì¿ÚÌ·ÚÔ Ô˘ ‚Ú¤ıËΠÙÔ 1852 ·fi ÙÔÓ °¿ÏÏÔ ∞Ú¯·ÈÔÏfiÁÔ ∫¿ÚÔÏÔ §∂¡√ƒª∞¡ ÛÙÔ ¡·fi ÙÔ˘ ∂Ú¯ı›Ԣ Ù˘ ∞ÎÚfiÔÏ˘. ∂›Ó·È Ë ÌÔÓ·‰È΋ Î·È ·˘ıÂÓÙÈ΋ ·Ó··Ú¿ÛÙ·ÛË ÙÚÈ‹ÚÔ˘˜ Ô˘ Ì·˜ ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÙËÓ ·Ú¯·ÈfiÙËÙ·.

∆Ô π™∆’ (16) ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘ πÛÙÔÚÈÎÔ‡ ¶Ôχ‚ÈÔ˘, ·Ú¿ÁÚ·ÊÔÈ 3-7 ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙË ¡·˘Ì·¯›· Ù˘ Ã›Ô˘ ÙÔ 2021 .à fiÔ˘ ÔÈ ª·Î‰ÔÓÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙÔ˘ µ·ÛÈÏÈ¿ ºÈÏ›Ô˘ ∂ Ó·˘Ì¿¯ËÛ·Ó Ì ÙÔÓ Âӈ̤ÓÔ ÛÙfiÏÔ ƒfi‰Ô˘ Î·È ¶ÂÚÁ¿ÌÔ˘ ÙÔ˘ µ·ÛÈÏÈ¿ ÕÙÙ·ÏÔ˘. ™ÙËÓ ·Ú¿ÁÚ·ÊÔ 7 ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È Ù· ÏÔ›· Ù· ÔÔ›· ηÙÂÛÙÚ¿ÊËÛ·Ó Î·È ·fi ÙȘ ‰‡Ô ·Ú·Ù¿ÍÂȘ. ∞ӷʤÚÔÓÙ·È ‰Â fiÙÈ Î·Ù·ÛÙÚ¿ÊËÎ·Ó Î·È ‚˘ı›ÛÙËÎ·Ó ÏÔ›· ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ÂÎÙÔ›ÛÌ·ÙÔ˜ ‹ÙÔÈ ‰Â΋Ú˘, ÂÓÓ‹Ú˘, ÂÙ‹Ú˘, ÂÍ‹Ú˘, ÙÂÙÚ‹Ú˘ Î·È ÙÚÈËÌÈÔϛ˜ ‹ ÙÚÈËÚËÌÈÔϛ˜ ηıÒ˜ Î·È ¤ÍÈ ¯ÈÏ›·‰Â˜ Ôϛ٘ ·fi ÙË ƒfi‰Ô Î·È ÙËÓ ¶¤ÚÁ·ÌÔ (Û‡ÌÌ·¯ÔÈ). ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙÔ˘ 16Ô˘ µÈ‚Ï›Ô˘ ÙÔ˘ ¶Ôχ‚ÈÔ˘ ·Ú¿ÁÚ·ÊÔÈ 3,4,5 Î·È 6 ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÙ·È ·Ó·Ï˘ÙÈο Ë ÂͤÏÈÍË Ù˘ ¡·˘Ì·¯›·˜ Ù˘ Ã›Ô˘ ÙÔ 201 .Ã. ™ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ·Ú¿ÁÚ·ÊÔ 7 Á›ÓÂÙ·È Ô ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ‚˘ıÈÛı¤ÓÙˆÓ ÏÔ›ˆÓ Î·È ÙˆÓ ı˘Ì¿ÙˆÓ ·˘Ù‹˜ Ù˘ Ó·˘Ì·¯›·˜ Ë ÔÔ›· ˘‹ÚÍ ÔÏ˘·›Ì·ÎÙË Î·È ÔχÓÂÎÚË Î·È ·fi ÙȘ ‰‡Ô ·Ú·Ù¿ÍÂȘ. ∞ӷʤÚÔÓÙ·È ÛÙËÓ ·Ú¿ÁÚ·ÊÔ ·˘Ù‹ ÙÔ˘ πÛÙÔÚÈÎÔ‡ ¶Ôχ‚ÈÔ˘ Ó· ¯¿ÓÔ˘Ó ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ª·Î‰fiÓ˜ Î·È ¤ÍÈ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ·fi ÙȘ Û˘ÌÌ·¯ÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ù˘ ƒfi‰Ô˘ Î·È Ù˘ ¶ÂÚÁ¿ÌÔ˘ ÙÔ˘ ‚·ÛÈÏÈ¿ ÕÙÙ·ÏÔ˘, ‹ÙÔÈ: ∆Ô˘ ºÈÏ›Ô˘ (∂) ηÙÂÛÙÚ¿ÊËÛ·Ó Î·Ù¿ ÙËÓ ÚÔ˜ ÕÙÙ·ÏÔ Ó·˘Ì·¯›· ÏÔ›· fiˆ˜ ÌÈ· ‰Â΋Ú˘, ÌÈ· ÂÓÓ‹Ú˘, ÌÈ· ÂÙ‹Ú˘, ÌÈ· ÂÍ‹Ú˘ Î·È Â› ϤÔÓ ‰¤Î· ÏÔ›· ηٿÊÚ·ÎÙ· Î·È ÙÚÂȘ ÙÚÈËÌÈÔϛ˜, ηıÒ˜ Î·È Â›ÎÔÛÈ ¤ÓÙ Ϥ̂ÔÈ Ì ٷ ÏËÚÒÌ·Ù¿ ÙÔ˘˜. ∫·Ù¿ ‰Â ÙËÓ Ó·˘Ì·¯›· ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙˆÓ ƒÔ‰›ˆÓ ηٷÛÙÚ¿ÊËÎ·Ó ‰¤Î· ÏÔ›·

32

∆√ ™Àª¶§∂°ª∞ ∆√À ∞°∞§ª∞∆√™ ∆∏™ º∆∂ƒø∆∏™ ¡π∫∏™ ∆∏™ ™∞ª√£ƒ∞∫∏™

ηٿÊÚ·ÎÙ·, ηıÒ˜ Î·È ÂÚ›Ô˘ Û·Ú¿ÓÙ· Ϥ̂ÔÈ. ∫˘Ú›Â˘Û·Ó ‰Â ‰‡Ô ÙÂÙÚ‹ÚÂȘ ηıÒ˜ Î·È Ï¤Ì‚Ô˘˜ Ì ٷ ϋڈ̷ٿ ÙÔ˘˜. ∞fi ÙÔ ÛÙfiÏÔ ÙÔ˘ ∞ÙÙ¿ÏÔ˘ ‚˘ı›ÛÙËÎ·Ó ÌÈ· ÙÚÈËÌÈÔÏ›· Î·È ‰‡Ô ÂÓÙ‹ÚÂȘ Î˘Ú›Â˘Û·Ó Â›Û˘ ‰‡Ô ÙÂÙÚ‹ÚÂȘ, ηıÒ˜ Î·È ÙÔ ÛοÊÔ˜ ÙÔ˘ ‚·ÛÈÏÈ¿. √È ‰Â ƒfi‰ÈÔÈ ¤¯·Û·Ó ‰‡Ô ÂÓÙ‹ÚÂȘ Î·È Ì›· ÙÚÈ‹ÚË, ·ÏÏ¿ ηӤӷ ¿ÏÏÔ ·fi Ù· ÏÔ›· ÙÔ˘˜ ‰ÂÓ Î˘ÚȇÙËÎÂ. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ ¿ÓÙÚ˜, ·fi ÙÔ˘˜ ƒfi‰ÈÔ˘˜ ÛÎÔÙÒıËÎ·Ó ÂÚ›Ô˘ ÂÍ‹ÓÙ· ·fi ÙÔ˘˜ ¿Ó‰Ú˜ ÙÔ˘ ÕÙÙ·ÏÔ˘ ÂÚ›Ô˘ ‚‰ÔÌ‹ÓÙ·. ∞fi ÙÔ˘˜ ¿Ó‰Ú˜ ÙÔ˘ ºÈÏ›Ô˘ ÙÚÂȘ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ª·Î‰fiÓ˜ ¤¯·Û·Ó ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜, ·fi ÙÔ˘˜ ™˘ÌÌ¿¯Ô˘˜ (¶¤ÚÁ·ÌÔ˜ Î·È ƒfi‰Ô˜) ¤¯·Û·Ó ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜ ¤ÍÈ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ¿Ó‰Ú˜. ¢‡Ô ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ™‡ÌÌ·¯ÔÈ Î·È ª·Î‰fiÓ˜, ηıÒ˜ Î·È ÂÊÙ·ÎfiÛÈÔÈ ∞ÈÁ‡ÙÈÔÈ ·È¯Ì·ÏˆÙ›ÛÙËηÓ. ¶ËÁ‹: ¶Ôχ‚ÈÔ˜ µÈ‚Ï›Ô 16 ·Ú¿ÁÚ·ÊÔ˜ 7.

∫·Ù¿ Û˘Ó¤ÂÈ· Ì ÔÈ· ηډȿ ÔÈ ƒfi‰ÈÔÈ ·ÚÁfiÙÂÚ·, ÙÔ 190 .Ã., ı· ·ÔÙÔÏÌÔ‡Û·Ó, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÂΉԯ‹ ÙÔ˘ ªÔ˘Û›Ԣ ÙÔ˘ §Ô‡‚ÚÔ˘, Ó· ¯Ù›ÛÔ˘Ó ÙÚfi·È· ӛ΢, fiˆ˜ ÙÔ ÕÁ·ÏÌ· Ù˘ ¡›Î˘ Ù˘ ™·ÌÔıÚ¿Î˘, ·ÊÔ‡ ÙfiÛ˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ Ôϛ٘ ¯¿ıËηÓ!; ∆Ô ‚È‚Ï›Ô «L’ Encyclopédie navale de la Voile (∏ ∂Á΢ÎÏÔ·›‰ÂÈ· ÙˆÓ πÛÙÈÔÊfiÚˆÓ)» Ì·˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÌÈ· ƒÔ‰È·Î‹ ÙÚÈËÌÈÔÏ›· ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ 120 .Ã. Î·È ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiˆ˜ ÂȂ‚·ÈÒÓÂÈ Ë ·Ú·¿Óˆ ÂÙ˘ÌÔÏÔÁÈ΋ ¤Ú¢ӷ Ô˘ οӷÌÂ Î·È ÔÈ ËÁ¤˜ Ô˘ Ì·˜ ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ ∞Ú¯·ÈfiÙËÙ· fiÙÈ Ë ÙÚÈËÌÈÔÏ›· ‹Ù·Ó ÏÔ›Ô ·Ó¿ÌÂÛ· ÙÚÈ‹ÚÔ˘˜ Î·È ÙÂÙÚ‹ÚÔ˘˜ Î·È Â›¯Â ÙÚÂÈÛ‹ÌÈÛË Î·È fi¯È ‰˘fiÌÈÛË ÛÂÈÚ¤˜ ΈËÏ·ÙÒÓ fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ÂÛÊ·Ï̤ӷ ÔÈ ÌÂϤÙ˜ ÙÔ˘ ªÔ˘Û›Ԣ ÙÔ˘ §Ô‡‚ÚÔ˘.

Trihémiolia Rhodienne, 120 av.JC. C’est un vaissseau «cataphracte» (entierement ponte), intermediane entre une triere et une tetriere. ƒÔ‰È·Î‹ ÙÚÈËÌÈÔÏ›· 120 .Ã. ¶ÏÔ›Ô Î·Ù·Û΢·Ṳ̂ÓÔ ÌÂٷ͇ ÙÚÈ‹ÚÔ˘˜ Î·È ÙÂÙÚ‹ÚÔ˘˜.

°ƒ∏°√ƒπ√™ ∞§∂•∞¡¢ƒ√À ∫∞§√°∂ƒ√¶√À§√™

33

™ÙÔ ›‰ÈÔ ‚È‚Ï›Ô Î·ÙˆÙ¤Úˆ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È Î·È ÌÈ· ËÌÈÔÏ›· ÙÔ˘ 200 .Ã. ·fi ÙË £Ú¿ÎË, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÂÚÈÁڷʤ˜ ·fi ƒˆÌ·˚Τ˜ ·Ó··Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ.

Une hemiolia Thrace, 200 av. J.C., d’apres une description sur un bas-relief Roman. £Ú·ÎÈÒÙÈÎË ËÌÈÔÏ›· ÙÔ˘ 200 .Ã,, Û‡Ìʈӷ Ì ·Ó··Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ ·fi ƒˆÌ·˚ο ·Á¿ÏÌ·Ù·.

√ ÕÁÁÏÔ˜ ™˘ÁÁڷʤ·˜ Î·È ÂȉÈÎfi˜ ÛÙË ¡·˘ËÁÈ΋ R.G. NIEBUHR ÛÙÔ ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘ «L’ectures of Ancient History vol. III», ÛÂÏ. 376, ÙÔÔıÂÙ› ÙËÓ ÙÚÈËÌÈÔÏ›· ‹ ÙÚÈËÚËÌÈÔÏ›· Î·È ·˘Ùfi˜ ÛÙÔ Ì¤ÛÔÓ ÌÂٷ͇ ÙÂÙÚ‹ÚÔ˘˜ Î·È ÂÓÙ‹ÚÔ˘˜, ‹ÙÔÈ:

«The smallest ships of the Rhodians were quinqueremes. Triemiolia (also called trieremiolia, but which of these names is the correct one cannot be said) also occur, they are ships between the quadrisemes and e quinqueremes and possessing half a bench af rowers more than the quadrirenes ».

«To ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ ÏÔ›Ô ÙˆÓ ƒÔ‰›ˆÓ ‹Ù·Ó ÂÓÙ‹ÚÂȘ. ∏ ÙÚÈËÌÈÔÏ›· (Ô˘ ϤÁÂÙ·È Â›Û˘ ÙÚÈËÚËÌÈÔÏ›· ·ÏÏ¿ ÌÂٷ͇ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ÔÓÔÌ¿ÙˆÓ ÔÈÔ Â›Ó·È ÙÔ ÛˆÛÙfi ‰ÂÓ ‰‡Ó·Ù·È Ó· ÙÔ ÂÈ Î·Ó›˜) Â›Û˘ Â›Ó·È ÏÔ›· ÌÂٷ͇ Ù˘ ÙÂÙÚ‹ÚÔ˘˜ Î·È ÂÓÙ‹ÚÔ˘˜ Î·È ‰È·ı¤ÙÂÈ ÌÈÛÔ‡˜ Û οı ÛÂÈÚ¿ ΈËÏ¿Ù˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ·fi ÙËÓ ÙÂÙÚ‹ÚË».

34

∆√ ™Àª¶§∂°ª∞ ∆√À ∞°∞§ª∞∆√™ ∆∏™ º∆∂ƒø∆∏™ ¡π∫∏™ ∆∏™ ™∞ª√£ƒ∞∫∏™

°ƒ∏°√ƒπ√™ ∞§∂•∞¡¢ƒ√À ∫∞§√°∂ƒ√¶√À§√™

35

¢È¿ÏÔÁÔ˜ ÌÂٷ͇ Ù˘ ªÔ‡Û·˜ Î·È ÙÔ˘ ∞Á¿ÏÌ·ÙÔ˜ Ù˘ ¡›Î˘ Ù˘ ™·ÌÔıÚ¿Î˘ (ŒÌÌÂÙÚÔ ¶Ô›ËÌ¿ Ì·˜) ¶Ô›ËÌ¿ Ì·˜ Ô˘ ˘·ÈÓ›ÛÛÂÙ·È ÙËÓ ·ÏÈÓÓfiÛÙËÛË, ‰ËÏ·‰‹ ÙËÓ Â¿ÓÔ‰Ô ÙÔ˘ ·Á¿ÏÌ·ÙÔ˜ ÛÙË °Ë fiÔ˘ ÊÈÏÔÙ¯ӋıËÎÂ, ÛÙËÓ ¶·ÙÚ›‰· Ù˘, ÙË ™·ÌÔıÚ¿ÎË, ηıfiÙÈ ÂΛ Â›Ó·È ÙÔ Ê˘ÛÈÎfi Ù˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, Â¿Ó ‚¤‚·È· Û˘ÌʈÓÔ‡Ó Î·È ÔÈ ‰‡Ô Ï¢ڤ˜. ŸÏÔ˘ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ¤Û˘Ú· Ù· ÂıÓÈο ªÔ˘Û›· Ó· ‚Úˆ ∫fiÚË ÙËÓ ÈÔ fiÌÔÚÊË Ô˘ ÁÚ¿ÊÔ˘Ó Ù· ‚È‚Ï›·.

ª· ı¤Ïˆ χÛË Ó· ÛÔ˘ ‚Úˆ Ó· ÌËÓ ÔÓ› Ë Î·Ú‰È¿ ÛÔ˘ ÙÔ ˆ˜ Ó· ‚ÁÂȘ ·’ ÙË ÛÎÏ·‚È¿ Ô˘ ÙÚÒÂÈ Ù· ÛˆıÈο ÛÔ˘.

/ ∫·È ‹Á· Î·È ÙËÓ Â‡ÚËη ÛÙÔ˘ §Ô‡‚ÚÔ˘ ÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô ÔÔ‡Ó·È ‡ÚÁÔ˜ Á˘¿ÏÈÓÔ˜ ÁÂÌ·ÙÔ˜ ÌÂÁ·Ï›Ô.

¡· οÓÂȘ ÙËÓ ˘ÔÌÔÓ‹ ÙȘ ÎÏÂȉˆÓȤ˜ Ó· χÛÔ˘Ó Î·È Û·Ó Ô˘Ï›, ÂχıÂÚË, Ó· ʇÁÂȘ ‰ÂÓ ı’ ·Ê‹ÛÔ˘Ó.

ª· ÙËÓ ‚ڋη ÛÎÂÊÙÈ΋, ,ÏÈÁ¿ÎÈ ¯ÔÏÈ·Ṳ̂ÓË Î·È ÛÙ¤ÎÔÌ·È Î·È Ù˘ ÌÈÏÒ Ì ÙËÓ Î·Ú‰È¿ ÛÊÈÁ̤ÓË.

™¿ÛÙ· ÙÔ˘ §Ô‡‚ÚÔ˘ Ù· ‰ÂÛÌ¿ οÓÙ· ¯›ÏÈ· ÎÔÌÌ¿ÙÈ· Ë §Â˘ÙÂÚÈ¿ ÛÔ˘ Ó· ¯·Ú› ÎÈ fiÏˆÓ ÂÌ¿˜ Ù· Ì¿ÙÈ·!

¡›ÎË Ì ٷ ÊÙÂÚÔ‡‰È· ÛÔ˘, ¡›ÎË ÍÂÓÈÙÂ̤ÓË Ô˘ ÌÂÛ’ ÛÙÔ §Ô‡‚ÚÔ Û’ ¤¯Ô˘Ó ے ¤Ó· ÎÂÏ› ÎÏÂÈṲ̂ÓË!

∞˘Ù¿ Ù· ÏfiÁÈ· Û’ Ù· ¯Ú˘Û¿ Ì ÚÔÛÔ¯‹ ı· ·ÎÔ‡Ûˆ ÙË Û˘Ì‚Ô˘Ï‹ Ô˘ ÌÔ‡ ’‰ˆÛ˜ ‰ÂÓ ı· ÙËÓ ·Ú·ÎÔ‡Ûˆ.

¡›ÎË ∂ÏÏËÓÔԇϷ ÌÔ˘, ¡›ÎË Ù˘ ™·ÌÔıÚ¿Î˘ Î·È Ì ٷ ‰‡Ô ÊÙÂÚÔ‡‰È· ÛÔ˘ ÎÈ ·ÎfiÌ· Ó· ÂÙ¿ÍÂȘ;

ª· fï˜ ÙÔ ÁÔÚÁfiÙÂÚÔ ¯ˆÚ›˜ Ó· ·Ó·‚¿Ïψ Î·È ‰›¯ˆ˜ ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË Û ¤ÚÁÔ ı· Ù· ‚¿Ïˆ.

¡· ÂÙ·¯Ù›˜ Û· ¤Ú‰Èη Ì ٷ ÊÙÂÚ¿ ·ψ̤ӷ Ó¿ ’ÚıÂȘ ˆ˜ ÙËÓ ¶·ÙÚ›‰· Ì·˜ ·fi Ù· Ì·‡Ú· ͤӷ;

™Â ¤ÚÁÔ ı· Ù· ‚¿Ïˆ Â˘Ù‡˜ ÙÔ ı¿ÚÚÔ˜ ‰ÂÓ ı· ¯¿Ûˆ Î·È ÙȘ ‚·ÚÂȤ˜ ÙȘ ÎÏÂȉ·ÚȤ˜ ÙÔ˘ §Ô‡‚ÚÔ˘ ı· ÙȘ Û¿Ûˆ.

¡· ·ÓÔ›ÍÂȘ Ù· ÊÙÂÚÔ‡‰È· ÛÔ˘ Î·È ‹¯˘ Ó· Ù’ ·ÏÒÛÂȘ ÁÈ· Ó· Û ȉԇÌÂ, Ó· Ì·˜ ‰ÂȘ Î·È Ó· Ì·˜ ·ÓÙ·ÌÒÛÂȘ; ªÂ Ù› ÊÙÂÚÔ‡‰È· Ó· ÂÙÒ Î·È Ù› ÊÙÂÚ¿ Ó’ ·ÏÒÛˆ Ó¿ ’Úıˆ ˆ˜ ÙËÓ ¶·ÙÚ›‰· Ì·˜ ÁÈ· Ó· Û·˜ ·ÓÙ·ÌÒÛˆ!

£· ÎÚ‡„ˆ Ù· ÊÙÂÚÔ‡‰È· ÌÔ˘ ÛÙÔ ÛÒÌ· ÌÔ˘ ÛÙËÓ Ï¿ÙË Ó· ÌË Ì ‰ÂÈ Î·Îfi‚Ô˘ÏÔ Î·È ÚÔ‰ÔÛ›·˜ Ì¿ÙÈ. ∆· ÛηÏÔ¿ÙÈ· Ù· Ï·ÙÂÈ¿ ¤Ó·-¤Ó· ı· η٤‚ˆ ÛÙËÓ fiÚÙ· Ô ‰ÚfiÌÔ˜ Ô˘ Ô‰ËÁ› ÂÁÒ Î·Ï¿ ÙÔÓ Í‡ڈ.

ªÂÛ’ Û ÎÂÏ› Ì ÎÏ›۷ÓÂ Â‰Ò ÛÙ· Ì·‡Ú· ͤӷ Î·È ÌÔ˘ ÙÛ·Î›Û·Ó Ù· ÊÙÂÚ¿ Î·È Ù¿¯ˆ ÙÛ·ÎÈṲ̂ӷ.

∫·È ÙȘ ·Ì¿Ú˜ ÙȘ ‚·ÚȤ˜ ÙÔ˘ §Ô‡‚ÚÔ˘ ·ÊÔ‡ ÙȘ Û¿Ûˆ ÌÈ· Ó¤· È· ÛÙÔÓ ‚›Ô ÌÔ˘ ÔÚ›· ı· ¯·Ú¿Íˆ.

ª’ ¤¯Ô˘Ó ·Ê‹ÛÂÈ ÌÔÓ·¯‹ Û’ ¤Ó· ¶‡ÚÁÔ Á˘·Ï¤ÓÈÔ ÛÙÔ˘ §Ô‡‚ÚÔ˘ ¤Ó· ¯Ú˘Ûfi ÎÂÏ› ÁÈ· ̤ӷ ÛȉÂÚ¤ÓÈÔ.

∫È fi͈ ·’ ÙËÓ fiÚÙ· Û· ı· ‚Áˆ Î·È È· Ï¢ÙÂڈ̤ÓË ÛÙÔ §Ô‡‚ÚÔ ¤¯Â ÁÂÈ¿ ı· ˆ Ô‡ ’ÌÔ˘Ó Ê˘Ï·ÎˆÌ¤ÓË.

ª· ÌÂÛ’ Û ¯Ú˘ÛÔ‚¤ÚÁÈÓÔ ÎÂÏ› ÂΛ ÎÏÂÈṲ̂ÓË ÎÈ ·˜ ¤¯ÂȘ Î·È Ù· ‰˘Ô ÊÙÂÚ¿ ÏÔÁÈ¤Û·È ÛÎÏ·‚ˆÌ¤ÓË!

∫·È Û Á·Ï¿˙ÈÔ˘˜ Ô˘Ú·ÓÔ‡˜ Û ¯ÒÚ· ËÏÈÔÏÔ˘Ṳ̂ÓË ı’ ·ÏÒÛˆ Ù· ÊÙÂÚÔ‡‰È· ÌÔ˘ fiÔ˘ Ì ÂÚÈ̤ÓÂÈ....

¶ËÁ‹: ∞fi ÙÔ ÂÓÙ¿ÁψÛÛÔ µÈ‚Ï›Ô Ì·˜ «™‡‚ÔÙ·», ÛÂÏ›‰· 135, ∂ΉfiÛÂȘ °. ∆ÛfiÏ˘, πˆ¿ÓÓÈÓ· 1992, ηıÒ˜ Î·È ·fi ÙÔ ÙÚ›ÙÔÌÔ ‚È‚Ï›Ô Ì·˜, «∏ πÛÙÔÚ›· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÙˆÓ ∆¯ÓÒÓ, ÙˆÓ ∂ÈÛÙËÌÒÓ Î·È Ù˘ ∆¯ÓÔÏÔÁ›·˜ ÛÙËÓ ∞Ú¯·ÈfiÙËÙ·», ŒÎ‰ÔÙÈÎfi˜ ŸÌÈÏÔ˜ πø¡, ∆fiÌÔ˜ ∞, ÛÂÏ›‰· 361.