ipcm® Ibérica n. 23 - Agosto 2021

Page 50

APUESTA POR LA TECNOLOGÍA FOCO NA TECNOLOGIA

© Omet

Gabriele Lazzari ipcm

Una máquina de impresión de etiquetas y embalajes de Omet. Uma impressora de etiquetas e embalagens da Omet.

Pretratamiento monoestadio Toran 3 y pintura en polvo: la combinación elegida por Omet para proteger las máquinas de impresión de etiquetas y embalajes contra las tintas y disolventes

Pré-tratamento monoestágio Toran 3 e pintura em pó: a combinação escolhida pela Omet para proteger as impressoras de etiquetas e embalagens de tintas e solventes

La impresión de etiquetas y embalajes es una actividad esencial para muchos mercados, pero que inevitablemente provoca daños en el recubrimiento de las máquinas utilizadas debido a la constante exposición a tintas agresivas o productos de limpieza inadecuados. Omet ha logrado solventar este problema utilizando un producto de pretratamiento monoestadio en frío y pintando sus máquinas con polvo epoxi, para darles una alta resistencia a las tintas y disolventes.

A impressão de etiquetas e embalagens é uma atividade essencial para muitos mercados, mas que inevitavelmente causa danos ao revestimento das máquinas utilizadas, devido à exposição constante a tintas agressivas ou produtos de limpeza não adequados. A Omet conseguiu superar esse problema usando um produto de pré-tratamento monoestágio a frio e pintando as máquinas com pós epossídicos, para dar-lhes alta resistência a tintas e solventes.

L

a innovación en el diseño y en los materiales típica de estos últimos años también se está transfiriendo al mercado de las etiquetas y envases, especialmente en las economías emergentes. Se observa

un aumento del empleo de efectos cromáticos y táctiles obtenidos con pinturas especiales a fin de potenciar el impacto emocional de las etiquetas en el consumidor final1.

1 Labels & Labeling, https://www.labelsandlabeling.com/news/industry-updates/label-and-packageprinting-industry-predictions-2020

42

N. 23 - AGOSTO 2021 - ipcm_IBÉRICA/LATINO AMÉRICA magazine

A

inovação dos designs e dos materiais que caracterizou os últimos anos também está sendo transferida para o mercado de etiquetas e embalagens, principalmente nas economias emergentes. Estamos vendo um aumento no uso de efeitos cromáticos e táteis de tintas especiais que aumentam o impacto emocional que as etiquetas causam no consumidor final1.

Labels & Labeling, https://www.labelsandlabeling.com/news/industry-updates/label-and-package-printingindustry-predictions-2020

1

®


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.