2 minute read

APUESTA POR LA TECNOLOG Í A FOCO NA TECNOLOGIA

Detalle de un componente con recubrimiento en polvo y la sala de exposición de InCycles donde se exponen bicicletas eléctricas y tradicionales. Detalhe de um componente pintado a pó e o showroom da InCycles com exposição de e-bikes e bicicletas tradicionais.

mercado es muy positiva. Además de este esmero por encontrar las mejores soluciones para nuestras necesidades, hay otros aspectos que apreciamos particularmente, como la velocidad y eficiencia del servicio y la fiabilidad de las soluciones propuestas … creo que esto se debe en parte a la aclamada experiencia en el sector de la producción y recubrimiento de bicicletas que atesora Italia y sobre todo la región de Véneto, cuna de ST Powder Coatings».

La bicicleta como protagonista de un cambio de mentalidad sostenible existem outros aspetos que apreciamos muito, como a rapidez e a eficiência do serviço e a segurança das soluções propostas. Acho que isto também se deve em parte à experiência no campo da produção e pintura de bicicletas, que a Itália e, especialmente o Veneto, a região de origem da ST Powder Coatings, são um ponto de referência mais do que garantido”.

«Creemos firmemente que el uso diario y la aceptación de la bicicleta como medio de transporte – concluye Conceição – representa una oportunidad para implementar soluciones de movilidad sostenibles y respetuosas con el medio ambiente que supongan una alternativa a los sistemas tradicionales, mejorando así la calidad de vida y las relaciones humanas. El objetivo es consolidar el cambio de mentalidad en curso, imprescindible vista la actual situación económica mundial, que apuesta por limitar los productos baratos procedentes del mercado asiático para fomentar el crecimiento de la producción europea. InCycles está lista para este cambio con el apoyo de socios competentes y flexibles como ha demostrado ser la empresa ST Powder Coatings, contribuyendo de manera decisiva a nuestro crecimiento ya que la pintura en polvo se está convirtiendo en un activo estratégico cada vez más importante para nuestros clientes por lo que se refiere a la calidad del acabado final y a la sostenibilidad».

A bicicleta torna-se protagonista de uma mudança de mentalidade sustentável “Acreditamos firmemente que o uso quotidiano e a aceitação da bicicleta como meio de transporte – conclui Conceição – seja uma oportunidade para implementar soluções de mobilidade não poluentes e sustentáveis, alternativas aos sistemas tradicionais, melhorando assim a qualidade de vida e as relações humanas. O objetivo é consolidar a mudança de mentalidade já iniciada, necessária diante da situação econômica global, que vê na limitação de produtos de baixo custo vindos do mercado asiático um impulso ao crescimento da produção europeia. A InCycles está pronta para enfrentar esta mudança com o apoio de parceiros competentes e flexíveis como a ST Powder Coatings, contribuindo decisivamente para o crescimento da nossa empresa, uma vez que a pintura a pó está se tornando cada vez mais um benefício estratégico decisivo nas escolhas dos nossos clientes, tanto em termos de qualidade de acabamento, quanto em termos de sustentabilidade”.

This article is from: