PAIDI BABYTRÄUME 2015/16 Kinder · Möbel · Generationen
PAIDI Babyträume
PAIDI Babyträume
Babyträume – von A bis Z. Biancomo
Bruno
58 – 67
Korpus + Front: Ecru Varianten: untere Schubkästen in Ecru, Rosé, Bleu oder Lindgrün
Eike
Korpus + Inneneinteilungen: Eiche-Novo-Nachbildung Front: Tischlerplatte mit Eiche-Echtholz furniert
NEU Fiona
Korpus + Front: Kreideweiß
Haro
Korpus: Eiche-Antik-Nachbildung Front: Beige oder Braun
Korpus + Front Eiche-NebraskaNachbildung
Leo
Matilda
108 – 115 Korpus: KirscheHavanna-Nachbildung Front: Ecru Untere Schubkästen: Ecru, KirscheHavanna-Nachbildung, Rosé, Bleu oder Lindgrün
2
32 – 39
Korpus: außen furniert, innen Weiß Nachbildung Front: Fichte/Kiefer massiv Weiß
Korpus + Front (lackiert): Icy-White-Dekor
Varietta
100 – 107
Korpus: Thuja-Nachbildung Front (Hochglanz): Elfenbein, Creme, Trüffel
Sylvie
148 – 159
Korpus + Front: Birke-Echtholzfurnier
Henrik
94 – 99
140 – 147
Korpus + Teilfront: Eiche-BordeauxNachbildung Teilfront: Kreideweiß
Sophia
42 – 47
Korpus + Front: Fichte massiv, innen Nachbildung Variante: Weiß oder Natur
Sinfonie
132 – 139
Korpus + Front: Glanz-Weiß
Fleximo
82 – 93
24 – 31
Korpus + Front: Scandic-Wood-WeißNachbildung
NEU Remo
74 – 81
Pinetta
126 – 131
Korpus + Teilfront: Softbirne-Nachbildung Mittlere Teilfront: Kirsche-Nachbildung
Fabio
12 – 23
Mees
68 – 73
48 – 55
Korpus + Front: Buche-Echtholzfurnier
Zubehör/Accessoires Spielgruppe Bingo Spielzelte Kopfschutz für Wickelkommoden Schrankzubehör
160 + 161 162 + 163 164 + 165 166 + 167
Wichtiges über gesunden Schlaf
168 + 169
AIRWELL® Matratzen und Federleistenrost
170 – 179
116 – 125 Korpus + Front: Ecru Varianten: Himbeere, Himmelblau, Limette oder Ecru
Der PAIDI Einrichtungsplaner www.paidi.de/einrichtungsplaner
3
PAIDI Babyträume
PAIDI Babyträume
Liebe Eltern,
Wir setzen Zeichen.
kleine Menschen beim Großwerden zu begleiten, ist eine wunderbare Aufgabe –
Für Qualität und Sicherheit.
und eine ganz besondere Verantwortung. Für uns als Kindermöbelhersteller beginnt diese mit der ersten Umgebung, in die ein Kind hineinwächst – und von der aus es die Welt für sich entdeckt. Mit Babybettchen, Matratzen und Bettwaren, die für gesunden Schlaf und sichere Träume sorgen. Mit Kommoden, Schränken und Regalen, die durch höchste Qualität überzeugen und mit liebevollen Details verzaubern. Kurz: Mit traumhaft schönen Räumen, in denen sich die kleinen Erdenbürger rundum wohlfühlen – eben „Baby(t)räume“.
GS Geprüfte Sicherheit Das zuverlässigste Zeichen für Funktions- und Gesamtsicherheit von Möbeln (und anderen Gebrauchsartikeln) wird von unabhängigen, vom Bundesarbeitsministerium zugelassenen Prüfstellen vergeben.
Das RAL-Gütezeichen Mit dem „Goldenen M“ vergibt die Deutsche Gütegemeinschaft Möbel (DGM) ein Zeichen, das nur Möbel erhalten, die auf Herz und Nieren geprüft werden. Sie müssen stabil, sicher, haltbar und gut verarbeitet sein – und auch unter gesundheitlichen Aspekten höchste Ansprüche erfüllen.
Für Langlebigkeit und Nachhaltigkeit.
Für Mensch und Umwelt.
Garantiert Für die einwandfreie Verarbeitung unserer Produkte* stehen wir mit der erweiterten PAIDI Garantie von 5 Jahren.
Giftfreie Lacke Die DIN 53160 und EN 71-3 zählen zu den strengsten Normen. Sie werden normalerweise für Kinderspielzeug angewandt, das besonders häufig in die Hand oder in den Mund genommen wird.
In diesem Katalog finden Sie also nicht nur die modernen Varianten der bekannten PAIDI Gitterbettchen, mit denen vor 80 Jahren alles begann, sondern die ganze Welt der PAIDI Babyzimmer. Wir wünschen Ihnen viel Spaß beim Entdecken … und freuen uns, wenn wir dazu beitragen können, Ihre ganz persönlichen Baby(t)räume wahr werden zu lassen. Dabei dürfen Sie durchaus auch von der ferneren Zukunft träumen – weit über die Babyzeit hinaus: Auf alle Programme dieses Kataloges geben wir eine 5-JahreNachkaufgarantie. Auch für den Übergang vom Baby- zum Kinderbett haben wir eine sichere Lösung: die Juniorstufe mit Sicherheits-Set (siehe Seite 9). Und wenn das Kind größer wird, können viele Programme mit den Möbeln, Spiel-, Hoch- und
* ausgenommen Textilien und Matratzen
Etagenbetten aus unserem Segment „Kidsworld“ und den Schreibtischen, Rollcontainern und Stühlen aus unserem „Büffelland“ kombiniert werden. Wir wünschen Ihnen viel Freude beim Entdecken und Aussuchen! Zukunftssicher Auf alle aktuellen PAIDI KatalogProgramme* erhalten Sie 5 Jahre Nachkauf-Garantie.
PAIDI hält was aus: statische Belastbarkeit von PAIDI Möbeln und Bauteilen (nach DIN) Gitterseiten Federleistenrost Babybett Federleistenrost Liege Bettkasten 1/2 und 3/4 Unterschiebebett mit Matratze Lowboard Deckplatte Kommode Schubkastenboden schmal Schubkastenboden breit Einlegeboden Kleiderstange Hänge- und Wandregal 4
30 kg 100 kg 125 kg 50 kg 100 kg 75 kg 75 kg 15 kg 25 kg 50 kg 40 kg 21 kg
Blauer Engel PAIDI Möbel sind so emissionsarm, dass sie das Umweltzeichen „Blauer Engel“ tragen dürfen.
* ausgenommen Textilien und Matratzen
Für Funktion und Innovation.
Schutz und Laufruhe PAIDI Schubkästen bieten komfortable Laufruhe. Dank des Dämpfungssystems schließen Türen sanft und schützen Kinderhände.
EMISSIONSKLASSE der Deutschen Gütegemeinschaft Möbel
Emissionsarm PAIDI Möbel sind besonders emissionsarm. Daher wurden sie von der Deutschen Gütegemeinschaft Möbel in die beste Emissionsklasse „A“ eingestuft.*
Kastenmöbel / free cabinets Hersteller-Nr. / manufacturer-no. 15002 Kollektion / collection / Modell / model Kollektion 2015/2016 Prüfnummer / control number 2015002
A B C D
A
Emissionsklasse für Möbel nach den Richtlinien der Deutschen Gütegemeinschaft Möbel e.V. • emission class for furniture according to the guidelines of Deutsche Gütegemeinschaft Möbel e.V. • www.emissionslabel.de
* Die mit dem Emissionslabel gekennzeichneten Kollektion/Modelle entsprechen der Vergabegrundlage für das Emissionslabel der Deutschen Gütegemeinschaft Möbel e.V. in der jeweiligen Kategorie.
5
PAIDI Babyträume
PAIDI Babyträume
Darauf können Sie sich verlassen. PAIDI wächst mit. Alle PAIDI Babybetten lassen sich dank optional erhältlichen Ergänzungen leicht in ein Juniorbett oder ein Kindersofa umbauen – und begleiten so beim Großwerden. Durch intelligente Lösungen lassen sich die meisten Babyzimmer zudem ganz leicht in ein Kleinkind- und Jugendzimmer umbauen.
PAIDI ist sicher. Auch bei der Sicherheit machen wir keine Kompromisse: All unsere Möbel entsprechen strengsten Sicherheitsnormen. Und mit dem PAIDI Sicherheits-Set bieten wir Ihnen ein noch besseres Gefühl beim Übergang vom Kinderbett zur Juniorstufe bzw. zur Liege.
PAIDI ist stabil. Schublade auf und zu … kein Problem. Unsere Qualitätsprodukte halten permanenten Belastungen stand – über viele Jahre. Die Schubladen und Schranktüren in allen PAIDI Kinderzimmern sind mit Stoppfunktion und anschließendem Selbsteinzug ausgestattet – für ein geräuschloses Schließen und gegen eingeklemmte kleine Finger.
PAIDI ist ergonomisch. Entlastung für den Elternrücken: Der Lattenrost der Babybetten ist 4-fach höhenverstellbar. Und für die gesunde Entwicklung des Kinderrückens von Anfang an gibt’s bei PAIDI standardmäßig den Federleistenrost AIRWELL® Comfort.
1 2 3 4
PAIDI ist Qualität. Eine sorgfältige Materialauswahl ist selbstverständlich, ebenso wie die einwandfreie, kindgerechte Verarbeitung unserer Betten und Möbel. Und natürlich achten wir auf giftfreie Lacke: Unsere Produkte dürfen das Umweltzeichen „Blauer Engel“ tragen.
PAIDI ist kombinierbar. Wir sehen das große Ganze – und sorgen dafür, dass es passt. Unsere 5-JahreNachkaufgarantie ermöglicht es, ganz einfach passende Möbel zu ergänzen, sei es Liege, Standregal, größerer Kleiderschrank oder Schreibtisch. Unsere Baby(t)räume, Kidsworld und Büffelland-Programme lassen sich ganz leicht kombinieren.
PAIDI ist vielfältig. Alle Baby(t)räume-Programme ermöglichen eine Fülle von Einrichtungsvarianten und individuellen Wohnwelten. Nostalgisch oder modern? Rustikal oder elegant? Hell oder dunkel? Teilmassiv oder Echtholzfurnier? PAIDI bietet eine große Auswahl ganz unterschiedlicher Programme – da bleiben bestimmt keine Wünsche offen.
6
7
PAIDI Babyträume
PAIDI Babyträume
Ein Bett, das mitwächst. Je kleiner das Kind, desto mehr Schlaf braucht es. Um so wichtiger ist die Entscheidung für das richtige Bett. PAIDI Babybetten sind von Anfang an auf hohen Schlafkomfort ausgelegt – und für die nachfolgenden Lebensphasen einfach umbau- und erweiterbar.
Mit Sicherheit die richtige Entscheidung.
Zukunft eingebaut. 1
3
8
2
4
Komfort auf allen Ebenen.
Große Freiheit.
Volle Sicherheit.
Guter Übergang.
Der Federleistenrost aller PAIDI Betten kann 4-fach höhenverstellt werden. Das Anpassen der Liegehöhe auf die Größe und das Gewicht des Kindes erleichtert Ihnen das Herausnehmen – und Sie können sich sicher sein, dass Ihr Kind so gut wie nicht aus eigener Kraft aus dem Gitterbett klettert.
Kinder wollen die Welt entdecken. Damit sie auf dem Weg aus dem Bett nicht über die viel zu hohe Gitterseite klettern, verfügen alle PAIDI Kinderbetten über Schlupfsprossen. Bei runden Gitterstäben sind es jeweils drei, bei eckigen Gitterstäben jeweils zwei Schlupfsprossen.
Das PAIDI Babybett mit 4-fach höhenverstellbarem AIRWELL® Comfort Federleistenrost: Schutz für das Kind, Komfort für die Eltern.
Mit dem Sicherheits-Set in Ecru bzw. Kreideweiß im Handumdrehen zur Juniorstufe: zwei Bettseiten, Schutzseite und Absturzsicherung sorgen für sicheren Schlaf auch ohne Gitterseiten.
Mitwachsende Flexibilität.
Gesunde Basis.
Spielerische Geborgenheit.
Alle Freiheiten.
Durch optional erhältliche Umbauseiten lässt sich jedes PAIDI Gitterbett ohne großen Aufwand in ein Juniorbett (70 x 140 cm) verwandeln.
PAIDI stattet alle Kinderbetten standardmäßig mit dem AIRWELL® Comfort Federleistenrost aus. Dank seiner stabilen Bauweise hält er auch hohen Belastungen stand, wie sie beispielsweise beim Spielen und Herumhüpfen im Bett auftreten können. Die hochflexible Kautschuklagerung garantiert optimalen Liegekomfort.
Passend zum Sicherheits-Set kann auch ein Spielzelt zur Absturzsicherung angebracht werden, das auf spielerische Art Geborgenheit vermittelt. Die optional erhältliche kleine Leiter macht das Set mit Sicherheit zum Abenteuer.
Durch Entfernen der vorderen Absturzsicherung entsteht ein Kindersofa.
9
PAIDI Babyträume
PAIDI Babyträume
Massive und teilmassive Möbel. Hochwertig und stabil. Im Möbelbau unterscheidet man zwischen Möbeln aus Massivholz und teilmassiven Möbeln. Bei Letzteren sind sichtbare Teile, wie beispielsweise Türen und Seiten, aus Massivholz gearbeitet, während Elemente für den Innenbereich, die nicht direkt sichtbar sind, aus beschichteten Spanplatten bestehen. Teilmassive Möbel sind genauso stabil und langlebig und unterscheiden sich auch optisch kaum von Vollholzmöbeln. Durch langjährige Erfahrung hat PAIDI die Herstellung von teilmassiven Möbeln optimiert und kann einen auf höchste Ansprüche ausgelegten Qualitätsstandard garantieren.
1
Fronten und tragende Elemente aus Massivholz
2 3 4
Stabilität und Langlebigkeit
Hochwertige und natürliche Werkstoffe
Einzigartige und vielfältige Optik
5
Gesunde Qualität. Bei der Produktion unserer Kindermöbel setzen wir auf besonders hohe Qualität und nachhaltiges Wirtschaften. Das Holz für unsere massiven und teilmassiven Möbel stammt ausschließlich aus heimischen und europäischen Hölzern, die im teilmassiven Bereich mit hochwertigen und schadstofffreien Materialien kombiniert werden. Aufgrund unserer ökologischen und emissionsfreien Produktion sind alle unsere Möbel mit dem blauen Engel zertifiziert. Außerdem verwenden wir giftfreie Lacke, die den DIN- und EN-Normen entsprechen.
10
Pflegeleicht und schadstofffrei
1 Fronten und tragende Elemente 3 Stabilität und Langlebigkeit. 5 Pflegeleicht und schadstofffrei. Alle Oberflächen unserer Möbel werden mit Unsere teilmassiven Möbel sind besonders aus Massivholz. schadstofffreien Lacken veredelt und erfüllen stabil und langlebig, da alle tragenden Während die Fronten sowie alle tragenden die Speichel- und Schweißechtheit nach DINElemente aus hochwertigem Massivholz Elemente unserer teilmassiven Möbelprogefertigt werden. Die verwendeten beschich- Norm. Deshalb genügt zur Entfernung von gramme aus Massivholz bestehen, werden Verunreinigungen häufig schon das Abwiteten Spanplatten zeichnen sich durch hohe meist weniger wichtige und auf den ersten schen mit einem feuchten Tuch. Festigkeit und Wasserbeständigkeit aus. Blick nicht sichtbare Elemente aus beschichteten Spanplatten gefertigt.
2 Hochwertige und natürliche Werkstoffe. 4 Einzigartige und vielfältige Optik. Holz ist ein lebendes Naturprodukt, das Alle von PAIDI verwendeten Werkstoffe in seiner Maserung immer individuell entsprechen höchsten Qualitätsanforderunund einzigartig ist. Deshalb ist jedes aus gen und stammen aus umweltverträglich Naturholz gefertigte Möbelstück ein Unikat. wirtschaftenden Forstbetrieben. Außerdem werden sie nach strengen europäischen DIN- Die Entscheidung zwischen reiner Holzoptik in verschiedenen Tönen oder einer Lackieund EN-Normen geprüft. rung mit durchschimmernder Maserung ist jedem selbst überlassen. 11
PAIDI Babytr채ume
PAIDI Babytr채ume
Das Abenteuer im Kinderzimmer.
Korpus und Inneneinteilungen: Eiche-Novo-Nachbildung Front: Tischlerplatte mit EicheEchtholz furniert
12
13
PAIDI Babytr채ume
PAIDI Babytr채ume
Korpus und Inneneinteilungen: Eiche-Novo-Nachbildung Front: Tischlerplatte mit EicheEchtholz furniert
14
15
PAIDI Babyträume
PAIDI Babyträume
Liege: 90 x 200 cm, in Eiche massiv, mit Baldachin-Aufbau niedrig (schräg), Absturzsicherung und Leiter, LED-Leuchte TWIST Kastenmöbel: Korpus in Eiche-NovoNachbildung, Front in Tischlerplatte mit Eiche-Echtholz furniert Stoff-Accessoires: Baldachin, Rückenkissen, Comfort-Rolle, Kissenrolle und Sitzkissen „Dschungel“
Dschungel-Feeling gibt es auch mit dem BaldachinAufbau gerade. Mehr Informationen finden Sie im Kidsworld-Katalog oder unter www.paidi.de.
Liege: 90 x 200 cm, 2 x 1/2 Bettkasten, Schreibtisch, Stuhl Pablo in Schwarz, Comfort-Rolle und Sitzkissen „Dschungel“, Matratze in Dunkelbraun.
Eike gibt’s auch als Spiel-, Hoch- und Etagenbett im Kidsworld-Katalog oder unter www.paidi.de. 16
17
PAIDI Babytr채ume
PAIDI Babytr채ume
Jugendliege: Eiche massiv Korpus und Inneneinteilungen: Eiche-Novo-Nachbildung Front: Tischlerplatte mit EicheEchtholz furniert
Die Eike Jugendliege ist in vier Breiten erh채ltlich: 90, 100, 120 und 140 x 200 cm.
18
19
PAIDI Babyträume
PAIDI Babyträume
Eikes technische Seiten. Außenmaße in cm: Möbel (ca. B/H/T); Kinderbett und optionale Ergänzungen, Liegen und Bettkästen (ca. L/B/H). Für Liege 90 x 200 cm (157 810 4) Kinderbett: • Serienmäßig mit Matratzenrost AIRWELL® Comfort • Mit 2 Schlupfsprossen • Matratzenrost 4-fach höhenverstellbar
113 594 4 146,6/76,7/84,0 (Matratze 70 x 140 cm)
Umbauseiten Eiche-Nachbildung 257 134 4 139,0/18,4/1,9
Schutzseite (hinten) 257 100 4 200,0/2,0/15,6
Ergänzungen für Kinderbetten ab 2013 (Art.-Nr.: 113 ....) Sicherheits-Set in Ecru 2 Bettseiten, 1 Schutzseite und eine Absturzsicherung links/rechts montierbar
Ergänzungen zum Sicherheits-Set
Sicherheits-Set 70 x 140 219 980 0 Außenmaße: L 139,0
Leiter in Ecru 219 981 0 steht 18,6 cm von der Schutzseite ab, links/rechts montierbar
Passende Textilien finden Sie in unserem Kidsworld-Katalog oder auf www.paidi.de.
Absturzsicherung (vorne) 257 110 4 158,0/2,0/15,6 links/rechts montierbar
Liege 90 x 200 cm 157 810 4 212,4/96,7/59,5
Spielzelt 119 440 1* 100 % Baumwolle 77,0/75,0/37,0
Leiter 257 690 4 Nur in Verbindung mit der Absturzsicherung 257 110 4 verwendbar! links/rechts montierbar Gesamtbreite mit Leiter: 114,8
* Bitte Farbnummer angeben, siehe dazu Seite 163.
Wandregal 157 734 4 97,9/18,0/19,8
!
Wandregal 157 744 4 113,1/18,0/19,8 Kommoden: Oberer Schubkasten mit Vollauszug.
157 114 4 97,9/200,5/58,3
157 014 4 140,3/200,5/58,3
20
157 554 4 97,9/96,0/58,3
157 714 4 97,9/2,0(9,3)/81,1
157 104 4 97,9/200,5/58,3
157 034 4 140,3/200,5/58,3
157 604 4 97,9/104,5/42,3
157 534 4 113,1/96,0/58,3
157 724 4 113,1/2,0(9,3)/81,1
Kopfschutz f. Wickelaufsatz 159 204 0* (ca. 78,0/12,0/7,0) zum Aufstecken auf den hinteren Wickelabschluss, in verschiedenen Farben, mehr dazu auf Seite 165.
157 634 4 97,9/200,5/42,3
90 x 200 cm 100 x 200 cm 120 x 200 cm 140 x 200 cm
SchubkastenSet 2S Kreideweiß für linke, rechte Seite und Mitte 261 880 1
Lowboard Sitzkissen 120 991 0* (44,0/5,0/39,0) Bezug: Mikrofaser, 90 % Polyester, 10 % Baumwolle, abnehmbar, rutschhemmende Unterseite, bei 30 °C waschbar
Wäschefach-Unterteilung Kreideweiß für linke und rechte Seite, außer Kleiderschrank 157 014 4: nur für rechte Seite 261 885 4 für Mitte für Kleiderschrank 157 034 4 261 886 1
* Hinweis: In die Wäschefach-Einteilung des Schrankes können Sie max. 2 Einbauelemente einsetzen, z. B. 1 x Wäschefach-Unterteilung und 1 x Schubkasten-Set 2S. In die Kleiderfach-Einteilung des Schrankes passt 1 x Schubkasten-Set 2S. Für weitere Möglichkeiten fragen Sie bitte Ihren Fachhändler. Weiteres Zubehör siehe „Ordnung im Schrank“ auf den Seiten 166+167.
157 614 4 140,3/120,3/42,3
157 584 4 55,5/39,8/42,3
Passende Federleistenroste und Matratzen finden Sie in unserem Kidsworld-Katalog oder auf www.paidi.de.
Jugendliege
Schrankzubehör in Kreideweiß
Beispiel*
Bei allen Regalen ab 170 cm Höhe ist eine Wandbefestigung unbedingt erforderlich.
Baldachin-Aufbau niedrig/schräg 257 611 4 212,4/96,7/83,8 Gesamthöhe mit Liege: 130,5 bzw. 143,3
Baldachin-Aufbau hoch 257 610 4 212,4/96,7/128,0 Gesamthöhe mit Liege: 187,5
Alle Bettkästen mit Rollen für Teppichboden. Rollensatz für Bettkasten Für Hartböden 210 040 0
Schubkasteneinsatz mit Utensilienschale möglich. 261 990 0
157 624 4 55,5/200,5/42,3 157 524 4 97,9/96,0/58,3
Baldachin-Aufbau niedrig/gerade 257 612 4 212,4/96,7/71,0 Gesamthöhe mit Liege: 130,5
(217,6/96,7/73,4) (217,6/106,7/73,4) (217,6/126,7/73,4) (217,6/146,7/73,4)
157 814 4 157 924 4 157 934 4 157 944 4
1/2 Bettkasten für Jugendliege, Liege und Etagenbetten 157 880 4 91,0/94,6/17,1 2 Stück passen nebeneinander
3/4 Bettkasten mit Blende für Jugendliege, Liege und Etagenbetten 157 885 4 150,0/94,6/17,1
Floyd Ausziehbett 90 x 190 cm für (Jugend-)Liege Blende in Eiche massiv Matratzenhöhe: max. 12 cm 157 888 4 198,0/92,0/40,1
Rückenpolster für Jugendliege 169 991 0* (45,0/32,0/5,0) Bezug: Mikrofaser, 90 % Polyester, 10 % Baumwolle, abnehmbar und bei 30 °C waschbar
157 754 4 130,0/73,0/60,0
Unterschiebebett 90 x 190 cm für Jugendliege, Liege und Etagenbetten 157 881 4 198,0/94,6/17,1 auch als Bettkasten nutzbar
Lowboard 157 174 4 140,3/39,8/42,3
Gut kombiniert. Spaß und Abenteuer gibt’s mit den Spiel-, Hoch- und Etagenbetten aus dem Kidsworld-Katalog.
* Bitte zu der Artikelnummer eine Stoffnummer angeben Ecru 6-97013
Pflaume 6-97015
Dunkelblau 6-97009
Natur 6-97001
Pink 6-97006
Hellgrau 6-97010
Hellbraun 6-97002
Apfelgrün 6-97007
Grau 6-97011
Dunkelbraun 6-97003
Eisblau 6-97016
Orangerot 6-97014
Petrol 6-97017
Kidsworld 21
PAIDI Babyträume
PAIDI Babyträume
Eike Textilien. Abenteuer Dschungel Rückseite 1 1 5
5 8
5
6
6
3
4
Vorderseite 7
7
5 Liege 90 x 200 cm mit Baldachin-Aufbau niedrig (schräg)
Spielbett 125 cm mit Baldachin-Aufbau niedrig (schräg)
1 2
Baldachin „Dschungel“ niedrig (schräg) für Liege 90 x 200 cm und Spielbett 125 cm Material: 100 % Baumwolle
Rückenkissen „Dschungel“ ca. B 100 / H 40 / T 25 cm mit Reißverschluss Material: 100 % Baumwolle 259 407 0
6
Comfort-Rolle „Dschungel“ ca. L 85,3 / Ø 20 cm mit Reißverschluss Material: 100 % Baumwolle 259 411 0
259 403 0 7
Tipp: Den Baldachin „Dschungel“ gibt es auch in niedrig/gerade (siehe Kidsworld-Katalog oder www.paidi.de) 6
8
2
Baldachin „Dschungel“ hoch für Liege 90 x 200 cm Material: 100 % Baumwolle
259 401 0
3
Vorhang-Set (3 Vorhänge) * bestehend aus 2 Dschungelmotiven und 1 Zusatzvorhang Grün/Weiß nur für Spielbett Höhe 125 cm Material: 100 % Baumwolle
259 405 0
Zusatzvorhang * Grün/Weiß für die zweite Querseite, nur für Spielbett Höhe 125 cm Material: 100 % Baumwolle
158 610 0-6
Liege 90 x 200 cm mit Baldachin-Aufbau hoch
4
7
Sitzkissen „Dschungel“ ca. H 29 / Ø 54 cm mit Reißverschluss Material: Sitzfläche 100 % Baumwolle, Unterseite 10 % Baumwolle, 90 % Polyester 259 412 0
8
Kissenrolle „Dschungel“ ca. B 66 / Ø 19 cm mit Reißverschluss Material: 100 % Baumwolle 259 408 0
Lowboard Sitzkissen 120 991 0* (44,0/5,0/39,0) Material: 10 % Baumwolle, 90 % Polyester, abnehmbar, rutschhemmende Unterseite, bei 30 °C waschbar
* Nur in Verbindung mit Vorhang-Befestigungs-Set (siehe Kidsworld-Katalog oder www.paidi.de).
Eike bietet eine Vielfalt an Mustern, die aus dem Kinderzimmer eine Dschungellandschaft machen. Mit Kissen in Baumhausoptik, einem Blätterdach als Baldachin oder der Undurchdringlichkeit der Wildnis auf dem Vorhangset: Dank Eike kann das Abenteuer täglich aufs Neue beginnen. 22
* Bitte zu der Artikelnummer eine Stoffnummer angeben Ecru 6-97013
Pflaume 6-97015
Dunkelblau 6-97009
Natur 6-97001
Pink 6-97006
Hellgrau 6-97010
Hellbraun 6-97002
Apfelgrün 6-97007
Grau 6-97011
Material: Alle EIKE Textilien sind bei 30 °C waschbar.
Dunkelbraun 6-97003
Eisblau 6-97016
Für Spiel-, Hoch- und Etagenbetten aus dem Programm Eike können auch die Zelte und Vorhänge aus unserem Kidsworld-Programm verwendet werden.
Orangerot 6-97014
Petrol 6-97017
23
PAIDI Babyträume
PAIDI Babyträume
Geradlinig und charaktervoll.
Korpus und Front: Fichte massiv Natur Türen: furnierte Leimholzplatte Einlegeböden, Mittelwände, Ober-/Unterböden: Nachbildung
24
Pinetta gibt’s auch als Spiel-, Hoch- und Etagenbett im Kidsworld-Katalog. Passende Schreibtische zu Pinetta finden Sie im Büffelland-Katalog oder unter www.paidi.de.
25
PAIDI Babyträume
PAIDI Babyträume
Korpus und Front: Fichte massiv Weiß Türen: furnierte Leimholzplatte Einlegeböden, Mittelwände, Ober-/Unterböden: Nachbildung Durchschimmernde Holzmaserung
Noch mehr Platz. Wer all die Strampler, Windeln und Kuscheltiere in der Kommode nicht unterbringt, kann zur extra großen Variante greifen. Da passt bestimmt alles rein!
26
27
PAIDI Babyträume
PAIDI Babyträume
Liege: 90 x 200 cm, in Fichte massiv Natur, mit Absturzsicherung und Schutzseite, 3/4 Bettkasten. Kastenmöbel: Korpus in Fichte teilmassiv Natur und Front in Fichte massiv Natur Korpus und Front: Fichte massiv Weiß Einlegeböden, Ober-/Unterböden: Nachbildung Liege: Fichte massiv Weiß Durchschimmernde Holzmaserung
28
29
PAIDI Babyträume
PAIDI Babyträume
Gut kombiniert. Kidsworld/Büffelland
Pinettas technische Seiten. Außenmaße in cm: Möbel (ca. B/H/T); Kinderbett, Umbauseiten, Liege und Bettkästen (ca. L/B/H). * Bei den Bestellnummern bitte durch die entsprechende Endziffer ersetzen: 0 für Weiß, 6 für Natur.
Spaß und Abenteuer gibt’s mit den Spiel-, Hochund Etagenbetten aus dem Pinetta-Programm im Kidsworld-Katalog. Und für den Ernst des Lebens finden Sie die passenden Schreibtische Marco 2 und Marco 2 GT in Fichte massiv im BüffellandProspekt.
Kinderbett: • Serienmäßig mit Federleistenrost AIRWELL® Comfort • Mit 3 Schlupfsprossen • Federleistenrost 4-fach höhenverstellbar
111 344 _* 146,0/79,2/76,0 (Matratze 70 x 140 cm)
Umbauseiten Fichte weiß oder Fichte natur 214 190 _* 139,0/15,0/2,0
Wandregal 165 701 _* 97,0/24,0/20,0
!
165 513 _* 97,0/90,0/46,4
165 512 _* 97,0/90,0/46,4
165 501 _* 97,0/90,0/46,4
165 542 _* 139,8/90,0/46,4
Bei allen Regalen ab 170 cm Höhe ist eine Wandbefestigung unbedingt erforderlich.
Zum Aufstecken auf den hinteren Wickelabschluss, in verschiedenen Farben, mehr dazu auf Seite 165. 165 710 _* 88,8/9,3/72,4
165 640 _* 96,1/189,9/46,0
165 563 _* 54,1/90,0/46,4
Kopfschutz f. Wickelaufsatz 159 204 0* (ca. 78,0/12,0/7,0)
165 666 _* 96,1/189,9/46,0
165 620 _* 96,1/189,9/46,0
165 110 _* 96,2/189,9/55,6
Passende Federleistenroste und Matratzen finden Sie in unserem Kidsworld-Katalog oder auf www.paidi.de. Schutzseite (hinten) 265 100 _* 200,0/2,0/15,6
Liege 90 x 200 cm 165 810 _* 210,4/95,7/59,5
Absturzsicherung (vorne) 265 110 _* 158,0/2,0/15,6 links/rechts montierbar
Alle Bettkästen mit Rollen für Teppichboden. Rollensatz für Bettkasten Für Hartböden 210 040 0
www.paidi.de 30
165 580 _* 54,1/42,2/46,4
1/2 Bettkasten für Liege und Etagenbett 165 880 _* 91,0/94,6/17,1 2 Stück passen nebeneinander
165 573 _* 54,1/90,0/46,4
165 641 _* 53,3/189,9/46,0
165 114 _* 96,2/189,9/55,6
165 663 _* 53,3/189,9/46,0
165 010 _* 139,0/189,9/55,6
165 034 _* 139,0/189,9/55,6
Schrankzubehör in Kreideweiß
SchubkastenSet 2S Kreideweiß für linke, rechte Seite und Mitte 261 880 1 Leiter 265 690 _* links/rechts montierbar Gesamtbreite mit Leiter: 114,3
165 621 _* 53,3/189,9/46,0
Beispiel*
Wäschefach-Unterteilung Kreideweiß für linke und rechte Seite, außer Kleiderschrank 165 010_* + 165 034_*: nur rechte Seite 261 885 5
* Hinweis: In die Wäschefach-Einteilung des Schrankes können Sie max. 2 Einbau elemente einsetzen, z. B. 1 x Wäschefach-Unterteilung und 1 x Schubkasten-Set 2S. In die Kleiderfach-Einteilung des Schrankes passt 1 x Schubkasten-Set 2S. Für weitere Möglichkeiten fragen Sie bitte Ihren Fachhändler. Weiteres Zubehör siehe „Ordnung im Schrank“ auf den Seiten 166+167.
3/4 Bettkasten mit Blende für Liege und Etagenbett 165 885 _* 150,0/94,6/17,1
Unterschiebebett 90 x 190 cm für Liege und Etagenbett 165 881 _* 198,0/94,6/17,1 auch als Bettkasten nutzbar
Floyd Ausziehbett 90 x 190 cm für Liege Blende in Fichte massiv Weiß bzw. Natur Matratzenhöhe: max. 12 cm 165 888 _* 198,0/92,0/40,1
31
PAIDI Babyträume
PAIDI Babyträume
Rustikal und elegant zugleich.
Korpus: außen furniert, innen Weiß Nachbildung Front: Fichte/Kiefer massiv Weiß Durchschimmernde Holzmaserung
32
Passende Spiel-, Hoch- und Etagenbetten gibt‘s bei Pinetta im Kidsworld-Katalog. Passende Schreibtische finden Sie im Büffelland-Katalog oder unter www.paidi.de.
33
PAIDI Babyträume
PAIDI Babyträume
Korpus: außen furniert, innen Weiß Nachbildung Front: Fichte/Kiefer massiv Weiß Durchschimmernde Holzmaserung
Sylvie passt überall! Mehr Stauraum mit dem praktischen Eckschrank.
34
35
PAIDI Babyträume
PAIDI Babyträume
Korpus: außen furniert, innen Weiß Nachbildung Front: Fichte/Kiefer massiv Weiß Durchschimmernde Holzmaserung
36
37
PAIDI Babyträume
PAIDI Babyträume
Gut kombiniert. Kidsworld
Sylvies technische Seiten. Außenmaße in cm: Möbel (ca. B/H/T); Kinderbett, Umbauseiten, Liege und Bettkasten (ca. L/B/H).
Gut kombiniert: Spaß und Abenteuer gibt’s mit den Spiel-, Hoch- und Etagenbetten aus dem Kidsworld-Katalog.
Kinderbett: • Serienmäßig mit Federleistenrost AIRWELL® Comfort • Mit 3 Schlupfsprossen • Federleistenrost 4-fach höhenverstellbar
111 204 1 147,5/80,6/82,7 (Matratze 70 x 140 cm)
Wandregal 124 705 1 97,6/23,0/22,0
!
Umbauseiten Fichte weiß 224 105 1 139,0/18,4/1,9
124 535 1 101,9/89,3/50,0
Mehr Sylvie Möbel finden Sie im Kidsworld Katalog oder unter www.paidi.de.
124 515 1 101,9/89,3/50,0
124 715 1 92,3/14,8/73,0
Bei allen Regalen ab 170 cm Höhe ist eine Wandbefestigung unbedingt erforderlich.
124 675 1 61,8/201,8/50,3
124 115 1 104,7/201,8/59,9
124 015 1 147,6/201,8/59,9
124 055 1 115,9/201,8/115,9 Seitentiefe ca. 44,3
124 775 1 59,4/102,3/6,7
124 585 1 59,0/60,0/50,0
Schrankzubehör in Kreideweiß
Passende Federleistenroste und Matratzen finden Sie in unserem Kidsworld-Katalog oder auf www.paidi.de.
www.paidi.de 38
Liege 90 x 200 cm 124 805 1 208,5/88,8/101,1
Bettkasten mit Blende 124 885 1 150,0/94,5/21,0
Schubkasten-Set 2S Kreideweiß für rechte Seite für Kleiderschrank 124 115 1 für linke, rechte Seite und Mitte für Kleiderschrank 124 015 1 261 882 1
Beispiel*
WäschefachUnterteilung Kreideweiß für linke Seite für Kleiderschrank 124 115 1 261 886 3 für linke Seite für Kleiderschrank 124 015 1 261 886 4
* Hinweis: In die Wäschefach-Einteilung des Schrankes können Sie max. 2 Einbau elemente einsetzen, z. B. 1 x Wäschefach-Unterteilung und 1 x Schubkasten-Set 2S. In die Kleiderfach-Einteilung des Schrankes passt 1 x Schubkasten-Set 2S. Für weitere Möglichkeiten fragen Sie bitte Ihren Fachhändler. Weiteres Zubehör siehe „Ordnung im Schrank“ auf den Seiten 166+167.
39
PAIDI Babyträume
PAIDI Babyträume
Möbelprogramme mit Echtholzfurnier. Natürlich und einzigartig. Die Herstellung von Echtholzfurnier-Möbeln ist eine traditionelle Schreinerkunst: Eine dünne Schicht Naturholz wird sorgfältig ausgewählt und auf das Trägermaterial aufgeleimt. Dadurch entsteht der natürliche Echtholzcharakter – mit einer Oberfläche, die genauso hochwertig ist wie die von Massivholzmöbeln, mit der einzigartigen Maserung und Prägung des natürlichen Rohstoffes Holz. PAIDI verwendet für die Echtholzfurniere hochwertiges Birken-, Buchen- und Eichenholz. Da Echtholzfurnier-Möbel nicht aus massivem Holz gefertigt werden, sind sie dauerhaft formstabil: Selbst nach jahrelanger Nutzung rauen sich Oberflächen und Kanten nicht auf – und auch Risse oder Unebenheiten sind nicht zu verzeichnen.
2
3
1
Formstabil und langlebig
5 Echtholzcharakter
4
Gesunde Qualität. Bei der Produktion unserer Kindermöbel setzen wir auf besonders hohe Qualität und nachhaltiges Wirtschaften. Das Holz für unsere massiven und teilmassiven Möbel stammt ausschließlich aus heimischen und europäischen Hölzern, ergänzend werden hochwertige und schadstofffreie Materialien eingesetzt. Aufgrund unserer ökologischen und emissionsfreien Produktion sind alle unsere Möbel mit dem blauen Engel zertifiziert. Außerdem verwenden wir giftfreie Lacke, die den DIN- und EN-Normen entsprechen.
40
Hochwertige und natürliche Werkstoffe
Pflegeleicht und schadstofffrei
Hochwertige Optik
1 Echtholzcharakter. 3 Formstabil und langlebig. 5 Pflegeleicht und schadstofffrei. Die Oberflächen unserer EchtholzfurnierHolz ist ein natürlicher Rohstoff, der lebt Bei der Herstellung von Echtholzfurnier Möbel werden mit Hilfe von Fotoinitiatoren und immer arbeitet. Durch unterschiedliche verwenden wir echtes Birken-, Buchen- und zu hochwertigen Lackoberflächen ausgehärtet Raumtemperaturen oder hohe LuftfeuchtigEichenholz. So verleihen wir unseren Möbeln und erfüllen die Speichel- und Schweißechteinen wertigen Charakter, der die selben opti- keit kann er sich verziehen oder quellen. heit nach DIN-Norm. Deshalb genügt zur Möbel aus Echtholzfurnier hingegen behalten schen Eigenschaften aufweist wie Echtholz ihre Form dauerhaft und bleiben dank ihrer und jedes Möbelstück durch seine individuEntfernung von Verunreinigungen häufig schon Stabilität lange erhalten. elle Maserung einzigartig macht. das Abwischen mit einem feuchten Tuch.
2 Nachhaltigkeit und Natürlichkeit. 4 Hochwertige Optik. PAIDI schenkt der Übereinstimmung des Alle von PAIDI verwendeten Werkstoffe entFurnierbildes in Struktur und Farbe eines sprechen höchsten Qualitätsanforderungen Möbelstücks besondere Beachtung. So und stammen aus umweltverträglich wirterzielen wir eine hervorragende Optik in schaftenden Forstbetrieben. Außerdem werBuche natur oder Birke hell, die von Massivden sie nach strengen europäischen DINholzmöbeln nicht zu unterscheiden ist. und EN-Normen geprüft.
41
PAIDI Babyträume
PAIDI Babyträume
Volles Programm in heller Birke.
Korpus und Front: Birke-Echtholzfurnier Kinderbett: Birke massiv
Fleximo gibt’s auch als Spiel-, Hoch- und Etagenbett im Kidsworld-Katalog. Passende Schreibtische zu Fleximo finden Sie im Büffelland-Katalog oder unter www.paidi.de. 42
43
PAIDI Babytr채ume
PAIDI Babytr채ume
Korpus und Front: Birke-Echtholzfurnier Jugendliege: Birke massiv
Die Fleximo Jugendliege ist in vier Breiten erh채ltlich: 90, 100, 120 und 140 x 200 cm. 44
45
PAIDI Babyträume
PAIDI Babyträume
Fleximos technische Seiten. Außenmaße in cm: Möbel (ca. B/H/T); Kinderbett, Umbauseiten, Liegen und Bettkästen (ca. L/B/H). Ohne Füße verringert sich das Höhenmaß um 1,8 cm.
Für Liege 90 x 200 cm (143 810 6) Kinderbett: • Serienmäßig mit Federleistenrost AIRWELL® Comfort • Mit 3 Schlupfsprossen • Federleistenrost 4-fach höhenverstellbar
111 904 6 Aufbau 143,0/78,0/82,0 PAIDI-Kinderbett (Matratze 70 x 140 cm)
Schutzseite (hinten) 243 100 6 199,5/2,0/15,6
Umbauseiten Birke furniert 214 145 6 139,0/18,4/1,9
T-Wandregal 143 193 6 143 183 6 143 173 6 143 704 6 52,1/31,4/57,3 93,3/31,4/57,3 134,5/31,4/57,3 93,3/20,0/21,9 Zum Aufstecken auf den hinteren Wickelabschluss, in verschiedenen Farben, mehr dazu auf Seite 165.
143 517 6 93,3/89,0/47,7
143 713 6 87,3/1,9 (9,4)/72,7
Kopfschutz f. Wickelaufsatz 159 204 0* (ca. 78,0/12,0/7,0)
Wandregal 143 702 6 52,1/28,8/20,0
143 506 6 93,3/89,0/47,7
!
Wandregal 143 701 6 93,3/28,8/20,0
143 507 6 93,3/89,0/47,7
Wandboard 143 703 6 93,3/13,4/20,0
143 508 6 93,3/89,0/47,7
143 509 6 93,3/89,0/47,7
T-Wandregal 143 705 6 52,1/20,0/21,9
Liege 90 x 200 cm 143 810 6 211,5/98,0/63,1
143 516 6 93,3/89,0/47,7
Jugendliege
143 062 6 175,7/204,2/57,3
46
143 013 6 134,5/204,2/57,3
90 x 200 cm 100 x 200 cm 120 x 200 cm 140 x 200 cm 143 611 6 52,1/117,0/34,9
143 032 6 134,5/204,2/57,3
143 053 6 111,9/204,2/111,9 Seitentiefe 47,7
143 630 6 34,9/204,2/57,3 Stellmöglichkeiten: links oder rechts vom Schrank sowie längs oder quer
Absturzsicherung (vorne) 243 110 6 157,5/2,0/15,6 links/rechts montierbar
Leiter 243 690 6 Nur in Verbindung mit der Absturzsicherung 243 110 6 verwendbar! links/rechts montierbar Gesamtbreite mit Leiter: 115,2
Passende Federleistenroste und Matratzen finden Sie in unserem Kidsworld-Katalog oder auf www.paidi.de.
143 610 6 93,3/117,0/34,9
143 601 6 52,1/174,6/34,9
143 600 6 93,3/174,6/34,9
Schubkasten-Set 2S Kreideweiß für linke und rechte Seite (außer Eck-Kleiderschrank), für Kleiderschrank 143 013 6 + 143 032 6 auch für Mitte 261 880 1
Wäschefach-Unterteilung Kreideweiß für linke und rechte Seite 261 885 2 für Mitte 261 885 1
* Hinweis: In die Wäschefach-Einteilung des Schrankes können Sie max. 2 Einbau elemente einsetzen, z. B. 1 x Wäschefach-Unterteilung und 1 x Schubkasten-Set 2S. In die Kleiderfach-Einteilung des Schrankes passt 1 x Schubkasten-Set 2S. Für weitere Möglichkeiten fragen Sie bitte Ihren Fachhändler. Weiteres Zubehör siehe „Ordnung im Schrank“ auf den Seiten 166+167.
Mehr Fleximo Möbel finden Sie in unserem Kidsworld Katalog oder unter www.paidi.de.
143 814 6 143 924 6 143 934 6 143 944 6
Baldachin-Aufbau hoch 243 610 6 211,5/98,0/128,0 Gesamthöhe mit Liege: 187,5
Rückenpolster für Jugendliege 169 991 0* (45,0/32,0/5,0) Bezug: Mikrofaser, 90 % Polyester, 10 % Baumwolle, abnehmbar und bei 30 °C waschbar
Ecru 6-97013
Pflaume 6-97015
Dunkelblau 6-97009
Natur 6-97001
Pink 6-97006
Hellgrau 6-97010
Hellbraun 6-97002
Apfelgrün 6-97007
Grau 6-97011
Dunkelbraun 6-97003
Eisblau 6-97016
Orangerot 6-97014
Petrol 6-97017
143 113 6 93,3/204,2/57,3
143 584 6 52,1/50,7/47,7
Beispiel*
(217,3/98,0/73,4) (217,3/108,0/73,4) (217,3/128,0/73,4) (217,3/148,0/73,4)
Baldachin-Aufbau niedrig 243 611 6 211,5/98,0/71,0 Gesamthöhe mit Liege: 130,5
* Bitte zu der Artikelnummer eine Stoffnummer angeben
Bei allen Regalen ab 170 cm Höhe ist eine Wandbefestigung unbedingt erforderlich
Schrankzubehör in Kreideweiß
143 112 6 93,3/204,2/57,3
Passende Textilien finden Sie in unserem Kidsworld-Katalog oder auf www.paidi.de.
1/2 Bettkasten für Liege, Jugendliege und Etagenbett 143 880 6 91,0/94,6/17,1 2 Stück passen nebeneinander
3/4 Bettkasten mit Blende für Liege, Jugendliege und Etagenbett 143 885 6 150,0/94,6/17,1
Unterschiebebett 90 x 190 cm für Liege, Jugendliege und Etagenbett 143 881 6 198,0/94,6/17,1 auch als Bettkasten nutzbar
Floyd Ausziehbett 90 x 190 cm für (Jugend-)Liege Blende in Birke massiv Matratzenhöhe: max. 12 cm 143 888 6 198,0/92,0/40,1
Rollensatz für Bettkasten für Hartböden 210 040 0
Gut kombiniert. Mit einem Baldachin-Aufbau wird Fleximo zur Kuschelhöhle. Mit einem Spiel-, Hoch- oder Etagenbett aus dem PAIDI Kidsworld-Sortiment schafft es Freiräume – zum Beispiel für den passenden Schreibtisch aus dem Büffelland-Programm (Marco 2 oder Marco GT in Birke-Multiplex).
Kidsworld
Büffelland 47
PAIDI Babyträume
PAIDI Babyträume
Hochwertig, belastbar und gemütlich.
Korpus und Front Möbel: Buche-Echtholzfurnier Kinderbett: Buche-Echtholzfurnier
48
49
PAIDI Babyträume
PAIDI Babyträume
Korpus und Front Möbel: Buche-Echtholzfurnier Liege: 90 x 200 cm, Buche massiv
Liege: 90 x 200 cm, in Buche massiv, mit BaldachinAufbau niedrig, 3/4 Bettkasten mit Blende und Nachtkommode. Stoff-Accessoires: Ozean.
Varietta gibt’s auch als Spiel-, Hoch- und Etagenbett im Kidsworld-Katalog. Passende Schreibtische zu Varietta finden Sie im Büffelland-Katalog oder unter www.paidi.de. 50
51
PAIDI Babyträume
PAIDI Babyträume
Korpus und Front Möbel: Buche-Echtholzfurnier Jugendliege: Buche massiv
Die Varietta Jugendliege ist in vier Breiten erhältlich: 90, 100, 120 und 140 x 200 cm. 52
53
PAIDI Babyträume
PAIDI Babyträume
Variettas technische Seiten. Außenmaße in cm: Möbel (ca. B/H/T); Kinderbett, Umbauseiten, Liegen und Bettkästen (ca. L/B/H). Ohne Füße verringert sich das Höhenmaß um 2 cm.
Kinderbett: • Serienmäßig mit Federleistenrost AIRWELL® Comfort • Mit 3 Schlupfsprossen • Federleistenrost 4-fach höhenverstellbar
Für Liege 90 x 200 cm (141 810 9 ) Passende Textilien finden Sie in unserem Kidsworld-Katalog oder auf www.paidi.de.
Schutzseite (hinten) 241 100 3 200,0/2,0/15,6
111 774 3 144,1/77,3/81,0 (Matratze 70 x 140 cm)
141 506 3 93,2/89,2/46,2
Umbauseiten Buche furniert 214 145 7 139,0/18,4/1,9
141 507 3 93,2/89,2/46,2
Wandregal 141 702 3 52,0/29,6/20,0
141 508 3 93,2/89,2/46,2
Wandregal 141 701 3 93,2/29,6/20,0
141 509 3 93,2/89,2/46,2
141 610 3 93,2/117,2/33,4
141 601 3 52,0/174,8/33,4
Wandregal T 141 704 3 93,2/20,0/21,9
Liege 90 x 200 cm 141 810 9 210,4/95,7/59,5
Zum Aufstecken auf den hinteren Wickelabschluss, in verschiedenen Farben, mehr dazu auf Seite 165. 141 516 3 141 517 3 141 713 3 Kopfschutz f. Wickelaufsatz 93,2/89,2/46,2 93,2/89,2/46,2 87,3/1,9(9,4)/71,2 159 204 0* (ca. 78,0/12,0/7,0)
!
141 611 3 52,0/117,2/33,4
Wandregal T 141 705 3 52,0/20,0/21,9
Bei allen Regalen ab 170 cm Höhe ist eine Wandbefestigung unbedingt erforderlich
141 600 3 93,2/174,8/33,4
141 193 3 52,0/31,6/55,8
141 183 3 93,2/31,6/55,8
141 112 3 93,2/204,4/55,8
141 013 3 141 032 3 134,4/204,4/55,8 134,4/204,4/55,8
Stellmöglichkeiten: links oder rechts vom Schrank sowie längs oder quer 141 062 3 175,6/204,4/55,8
141 053 3 111,8/204,4/111,8 Seitentiefe 46,2
141 630 3 33,4/204,4/55,8
Schubkasten-Set 2S Kreideweiß für linke, rechte Tür und Mitte (außer Eck-Kleiderschrank) 261 880 1
141 584 3 52,0/50,9/46,2
Beispiel*
Wäschefach-Unterteilung Kreideweiß für linke und rechte Seite (außer Eck-Kleiderschrank) 261 885 2 für Mitte 261 885 1
* Hinweis: In die Wäschefach-Einteilung des Schrankes können Sie max. 2 Einbau elemente einsetzen, z. B. 1 x Wäschefach-Unterteilung und 1 x Schubkasten-Set 2S. In die Kleiderfach-Einteilung des Schrankes passt 1 x Schubkasten-Set 2S. Für weitere Möglichkeiten fragen Sie bitte Ihren Fachhändler. Weiteres Zubehör siehe „Ordnung im Schrank“ auf den Seiten 166+167.
Mehr Varietta Möbel finden Sie in unserem Kidsworld Katalog oder unter www.paidi.de.
54
(216,6/95,7/73,4) (216,6/105,7/73,4) (216,6/125,7/73,4) (216,6/145,7/73,4)
141 814 9 141 924 9 141 934 9 141 944 9
Baldachin-Aufbau niedrig für Liege 90 x 200 cm und Spielbett 125 cm 241 611 3 210,4/95,7/71,0 Gesamthöhe mit Liege: 130,5
Baldachin-Aufbau hoch für Liege 90 x 200 cm 241 610 3 210,4/95,7/128,0 Gesamthöhe mit Liege: H 187,5
* Bitte zu der Artikelnummer eine Stoffnummer angeben
Rückenpolster für Jugendliege 169 991 0* (45,0/32,0/5,0) Bezug: Mikrofaser, 90 % Polyester, 10 % Baumwolle, abnehmbar und bei 30 °C waschbar
Ecru 6-97013
Pflaume 6-97015
Dunkelblau 6-97009
Natur 6-97001
Pink 6-97006
Hellgrau 6-97010
Hellbraun 6-97002
Apfelgrün 6-97007
Grau 6-97011
Dunkelbraun 6-97003
Eisblau 6-97016
Orangerot 6-97014
Petrol 6-97017
141 173 3 134,4/31,6/55,8
Schrankzubehör in Kreideweiß
141 113 3 93,2/204,4/55,8
Leiter 241 690 3 Nur in Verbindung mit der Absturzsicherung 241 110 3 verwendbar! links/rechts montierbar Gesamtbreite mit Leiter: 114,3
Passende Federleistenroste und Matratzen finden Sie in unserem Kidsworld-Katalog oder auf www.paidi.de.
Jugendliege
90 x 200 cm 100 x 200 cm 120 x 200 cm 140 x 200 cm
Absturzsicherung (vorne) 241 110 3 158,0/2,0/15,6 links/rechts montierbar
1/2 Bettkasten für Liege, Jugendliege und Etagenbett 141 880 3 91,0/94,6/17,1 2 Stück passen nebeneinander
3/4 Bettkasten mit Blende für Liege, Jugendliege und Etagenbett 141 885 3 150,0/94,6/17,1 Rollensatz für Bettkasten für Hartböden 210 040 0
Gut kombiniert: Spaß und Abenteuer gibt’s mit den Spiel-, Hoch- und Etagenbetten aus dem Varietta-Programm im Kidsworld-Katalog. Und für den Ernst des Lebens finden Sie die passenden Schreibtische Marco 2 und Marco 2 GT in Buche massiv im Büffelland-Prospekt.
Kidsworld
Unterschiebebett 90 x 190 für Liege, Jugendliege und Etagenbett 141 881 3 198,0/94,6/17,1 auch als Bettkasten nutzbar
Floyd Ausziehbett 90 x 190 cm für (Jugend-)Liege Blende in Buche massiv Matratzenhöhe: max. 12 cm 141 888 3 198,0/92,0/40,1
Büffelland 55
PAIDI Babyträume
PAIDI Babyträume
Strapazierfähig und langlebig. Um Holzdekore herzustellen, werden bedruckte Papiere mit Harzen getränkt und auf das vorbereitete Trägermaterial gepresst. Dabei verarbeiten wir nur natürliche, PVC-freie Rohstoffe. Die so entstandene Oberfläche zeichnet sich durch gute Abriebwerte, hohe Festigkeit und Wasserbeständigkeit aus. Trotz sehr natürlicher Holzoptik verändert sich die Oberflächenstruktur von Möbeln aus Holzdekor auch nach Jahren nicht. Diese Möbel bleiben auch über lange Zeit formstabil – und sind den bei Echtholz auftretenden Materialveränderungen wie Knarzen oder Aufquellen nicht ausgesetzt.
2
Hochwertige und natürliche Werkstoffe
4
1
Vielfältige, individuelle Optik
Robuste, farbbeständige Oberfläche
5 3
Gesunde Qualität. Bei der Produktion unserer Kindermöbel setzen wir auf hohe Qualität und nachhaltiges Wirtschaften. Das Holz für unsere massiven und teilmassiven Möbel stammt ausschließlich aus heimischen und europäischen Hölzern, ergänzend werden hochwertige und schadstofffreie Materialien eingesetzt. Aufgrund unserer ökologischen und emissionsfreien Produktion sind alle unsere Möbel mit dem blauen Engel zertifiziert. Außerdem verwenden wir giftfreie Lacke, die den DIN- und EN-Normen entsprechen.
56
Stabilität und Langlebigkeit
Pflegeleicht und schadstofffrei
1 Robuste, farbbeständige Oberfläche. 3 Stabilität und Langlebigkeit. 5 Pflegeleicht und schadstofffrei. Die Oberflächen unserer Möbel aus HolzMöbel aus Holzdekor verfügen über eine sehr Bei der Herstellung unserer Möbel aus Holzdekor werden unter hohem Druck gepresst dekor legen wir größten Wert auf die Qualität robuste Oberfläche. Sie ist wasserbeständig und ausgehärtet. Deshalb sind sie wasserder von uns verarbeiteten Produkte. Wir und sehr fest, wodurch sie gute Abriebwerte abweisend und besonders pflegeleicht. garantieren Stabilität und Langlebigkeit, soaufweist. Auch nach langer Zeit behält die Selbst hartnäckiger Schmutz lässt sich dass Eltern und Nachwuchs lange Freude Oberfläche ihren Farbton bei, ohne nachzuleicht entfernen. Unsere Möbel erfüllen so am ersten Kinderzimmer haben. dunkeln. Auch die Oberflächenstruktur die Speichel-und Schweißechtheit nach verändert sich nicht. DIN-Norm. 2 Hochwertige und natürliche Werkstoffe. Alle von PAIDI verwendeten Werkstoffe entsprechen höchsten Qualitätsanforderungen und stammen aus umweltverträglich wirtschaftenden Forstbetrieben. Außerdem werden sie nach strengen europäischen DIN- und EN-Normen geprüft.
4 Vielfältige, individuelle Optik. Egal, wie Sie sich das erste Kinderzimmer ihres Kleinen vorgestellt haben: Unsere große Auswahl an Holzdekoren bietet für jeden Geschmack die richtige Kombination. Entscheiden Sie sich zwischen natürlicher Holzoptik, einer farbigen Lackierung oder mixen Sie einfach beides.
57
PAIDI Babytr채ume
PAIDI Babytr채ume
Mehr Design im Kinderzimmer!
Egal, wie Sie sich entscheiden, hier passt einfach alles zusammen. Viel Stauraum bietet die Kommode mit zwei T체ren.
Korpus und Front: Ecru
58
59
PAIDI Babyträume
PAIDI Babyträume
Korpus und Front: Ecru Untere Schubkästen: Ecru, Rosé, Bleu oder Lindgrün
Aber bitte mit Farbe. Biancomo lässt Farben sprechen. Ob einfarbig in Ecru oder kombiniert mit zartem Lindgrün, Bleu oder Rosé. So erhält jedes Kinderzimmer ein eigenes edles Design – und vor allem das besondere Extra.
60
61
PAIDI Babyträume
PAIDI Babyträume
Korpus und Front: Ecru Liege 90 x 200 cm mit Baldachin-Aufbau niedrig; Kastenmöbel Stoff-Accessoires: Märchenzauber
Liege: 90 x 200 cm, Ecru, mit Absturzsicherung, Baldachin-Aufbau niedrig, Regal 9 Fächer und Bingo Spielgruppe; Stoff-Accessoires: Ozean.
Biancomo gibt’s auch als Spiel-, Hoch- und Etagenbett im Kidsworld-Katalog. Passende Schreibtische zu Biancomo finden Sie im Büffelland-Katalog oder unter www.paidi.de. 62
63
PAIDI Babyträume
PAIDI Babyträume
Korpus und Front: Ecru
Rückenpolster für Jugendliege gibt es in 13 verschiedenen Farben. Seite 67.
Die Biancomo Jugendliege ist in vier Breiten erhältlich: 90, 100, 120 und 140 x 200 cm.
64
65
PAIDI Babyträume
PAIDI Babyträume
Biancomos technische Seiten. Außenmaße in cm: Möbel (ca. B/H/T); Kinderbett und optionale Ergänzungen, Liegen (ca. L/B/H). * Bei den Bestellnummern bitte durch die entsprechende Endziffer ersetzen: 0 für Ecru, 3 für Rosé, 5 für Lindgrün, 9 für Bleu. Kinderbett: • Serienmäßig mit Federleistenrost AIRWELL® Comfort • Mit 3 Schlupfsprossen • Federleistenrost 4-fach höhenverstellbar
113 394 0 144,0/75,8/79,9 (Matratze 70 x 140 cm)
Umbauseiten Ecru 267 194 0 139,0/18,4/1,8
Für Liege 90 x 200 cm (167 810 0)
Ergänzungen für Kinderbetten ab 2013 (Art.-Nr.: 113 ....) Sicherheits-Set in Ecru 2 Bettseiten, 1 Schutzseite und eine Absturzsicherung links/rechts montierbar
Ergänzungen zum Sicherheits-Set
Sicherheits-Set 70 x 140 219 980 0 Außenmaße: L 139,0
Leiter in Ecru 219 981 0 steht 18,6 cm von der Schutzseite ab, links/rechts montierbar
* Bitte Farbnummer angeben, siehe dazu Seite 163.
Spielzelt 119 440 1* 100 % Baumwolle 77,0/75,0/37,0
Schutzseite (hinten) 267 100 0 200,0/2,2/15,6
Passende Leiter und Spielzelt siehe links.
Juniorstufe 109 104 0 144,0/75,8/56,1
Passende Textilien finden Sie in unserem Kidsworld-Katalog oder auf www.paidi.de.
Liege 90 x 200 167 810 0 210,4/95,7/59,5
Absturzsicherung (vorne) 267 110 0 158,0/2,2/15,6 links/rechts montierbar
Leiter 267 690 0 Nur in Verbindung mit der Absturzsicherung 267 110 0 verwendbar! links/rechts montierbar Gesamtbreite mit Leiter: 114,3
Baldachin-Aufbau niedrig 267 611 0 210,4/95,7/71,0 Gesamthöhe mit Liege: 130,5
Baldachin-Aufbau hoch 267 610 0 210,4/95,7/128,0 Gesamthöhe mit Liege: 187,5
Aufbau PAIDI-Kinderbett Zum Aufstecken auf den hinteren Wickelabschluss, in verschiedenen Farben, mehr dazu auf Seite 165. 167 504 0 109,9/95,8/55,9
167 554 _* 109,9/95,8/55,9
167 714 0 89,9/2,5 (9,8)/79,4
167 604 0 109,9/103,5/39,9
Jugendliege Schubkasteneinsatz mit Utensilienschale möglich. 261 990 0 90 x 200 cm 100 x 200 cm 120 x 200 cm 140 x 200 cm
Kopfschutz f. Wickelaufsatz 159 204 0* (ca. 78,0/12,0/7,0)
(216,6/95,7/73,4) (216,6/105,7/73,4) (216,6/125,7/73,4) (216,6/145,7/73,4)
167 814 0 167 924 0 167 934 0 167 944 0
Passende Federleistenroste, Matratzen, Bettkästen und Unterschiebebetten finden Sie in unserem Kidsworld-Katalog oder auf www.paidi.de.
Gut kombiniert: Spaß und Abenteuer gibt’s mit den Spiel-, Hoch- und Etagenbetten aus dem Biancomo-Programm im Kidsworld-Katalog. Und für den Ernst des Lebens finden Sie die passenden Schreibtische in Ecru im Büffelland-Prospekt.
Bei allen Regalen ab 170 cm ist eine Wandbefestigung unbedingt erforderlich Wandregal 167 704 0 97,9/20,0/21,8
167 614 0 48,3/154,3/39,9
167 624 0 53,7/198,8/38,0
167 694 0 141,1/114,2/40,2
167 104 _* 109,9/199,2/55,9
167 584 0 49,5/58,3/40,2
Lowboard 167 174 0 141,1/40,6/40,2
Universalschreibtisch in Ecru 161 750 0 130,0/72,8/60,0
Kidsworld
Schrankzubehör in Ecru
167 034 _* 163,9/199,2/55,9
167 054 _* 116,5/199,0/116,5 Seitentiefe ca. 38,0 cm
Schubkasten-Set 2S Ecru für linke, rechte Seite und Mitte (außer Eck-Kleiderschrank) 261 990 1
Beispiel*
Wäschefach-Unterteilung Ecru für linke, rechte Seite und Mitte (außer Eck-Kleiderschrank) 261 995 7
* Hinweis: In die Wäschefach-Einteilung des Schrankes können Sie max. 2 Einbau elemente einsetzen, z. B. 1 x Wäschefach-Unterteilung und 1 x Schubkasten-Set 2S. In die Kleiderfach-Einteilung des Schrankes passt 1 x Schubkasten-Set 2S. Für weitere Möglichkeiten fragen Sie bitte Ihren Fachhändler. Weiteres Zubehör siehe „Ordnung im Schrank“ auf den Seiten 166+167.
66
Lowboard Sitzkissen 120 991 0* (44,0/5,0/39,0) Bezug: Mikrofaser, 90 % Polyester, 10 % Baumwolle, abnehmbar, rutschhemmende Unterseite, bei 30 °C waschbar
Rückenpolster für Jugendliege 169 991 0* (45,0/32,0/5,0) Bezug: Mikrofaser, 90 % Polyester, 10 % Baumwolle, abnehmbar und bei 30 °C waschbar
* Bitte zu der Artikelnummer eine Stoffnummer angeben Ecru 6-97013
Pflaume 6-97015
Dunkelblau 6-97009
Natur 6-97001
Pink 6-97006
Hellgrau 6-97010
Hellbraun 6-97002
Apfelgrün 6-97007
Grau 6-97011
Dunkelbraun 6-97003
Eisblau 6-97016
Orangerot 6-97014
Petrol 6-97017
Büffelland 67
PAIDI Babytr채ume
PAIDI Babytr채ume
Der Klassiker mit Charakter.
Korpus und Teilfront: Softbirne-Nachbildung Mittlere Teilfront: Kirsche-Nachbildung
68
69
PAIDI Babytr채ume
PAIDI Babytr채ume
Korpus und Teilfront: Softbirne-Nachbildung Mittlere Teilfront: Kirsche-Nachbildung
70
71
PAIDI Babyträume
PAIDI ist Zukunft …
PAIDI Babyträume
Brunos technische Seiten. Außenmaße in cm: Möbel (ca. B/H/T); Kinderbett und optionale Ergänzungen, Liege (ca. L/B/H).
Kinderbett: • Serienmäßig mit Federleistenrost AIRWELL® Comfort • Mit 3 Schlupfsprossen • Federleistenrost 4-fach höhenverstellbar
113 914 6 145,5/ 77,5/82,0 (Matratze 70 x 140 cm)
Umbauseiten Softbirne-Nachbildung 238 102 6 139,0/18,4/1,8
Ergänzungen für Kinderbetten ab 2013 (Art.-Nr.: 113 ....) Sicherheits-Set in Ecru 2 Bettseiten, 1 Schutzseite und eine Absturzsicherung links/rechts montierbar
Ergänzungen zum Sicherheits-Set
Sicherheits-Set 70 x 140 cm 219 980 0 Außenmaße: L 139,0
Leiter in Ecru 219 981 0 steht 18,6 cm von der Schutzseite ab, links/rechts montierbar
Spielzelt 119 440 1* 100 % Baumwolle 77,0/75,0/37,0
* Bitte Farbnummer angeben, siehe dazu Seite 163.
Zum Aufstecken auf den hinteren Wickelabschluss, in verschiedenen Farben, mehr dazu auf Seite 165. Wandregal 138 702 6 110,1/27,0/21,7
138 532 6 110,1/92,3/58,8
138 712 6 89,2/2,5 (9,8)/81,6
Kopfschutz f. Wickelaufsatz 159 204 0* (ca. 78,0/12,0/7,0)
Bei allen Regalen ab 170 cm ist eine Wandbefestigung unbedingt erforderlich. Schrankzubehör in Kreideweiß
138 612 6 48,5/145,5/39,5
138 622 6 48,5/196,5/39,5
Passende Federleistenroste und Matratzen finden Sie in unserem Kidsworld-Katalog oder auf www.paidi.de.
Liege 90 x 200 cm 138 802 6 205,0/58,0/98,0
72
138 032 6 130,9/196,5/58,8
Schubkasten-Set 2S Kreideweiß für Mitte 261 880 3
Beispiel*
Wäschefach-Unterteilung Kreideweiß für Mitte 261 885 8
* Hinweis: In die Wäschefach-Einteilung des Schrankes können Sie max. 2 Einbau elemente einsetzen, z. B. 1 x Wäschefach-Unterteilung und 1 x Schubkasten-Set 2S. In die Kleiderfach-Einteilung des Schrankes passt 1 x Schubkasten-Set 2S. Für weitere Möglichkeiten fragen Sie bitte Ihren Fachhändler. Weiteres Zubehör siehe „Ordnung im Schrank“ auf den Seiten 166+167.
138 582 6 48,5/49,2/39,5
73
PAIDI Babyträume
PAIDI Babyträume
Auf Hochglanz gebracht.
Korpus und Front: Glanz-Weiß
Kommode Sache: Der Wickelansatz ist hinten geschlossen, sodass nichts hinter die Kommode purzeln kann. Er kann bedarfsgerecht links, mittig oder rechts angebracht werden.
74
Wickelaufsatz links
Wickelaufsatz rechts
75
PAIDI Babyträume
PAIDI Babyträume
Korpus und Front: Glanz-Weiß
Einfacher geht‘s fast nicht. Die oberen Schubkästen sind mit der praktischen Push-to-open Funktion ausgestattet. Mit leichtem Druck auf den Schubkasten lassen sie sich schnell und einfach öffnen – auch mit einer Hand.
76
77
PAIDI Babyträume
PAIDI Babyträume
Korpus und Front: Glanz-Weiß
Die Fabio Liege ist in vier Breiten erhältlich: 90, 100, 120 und 140 x 200 cm.
78
79
PAIDI Babyträume
PAIDI ist Wohlfühlen …
PAIDI Babyträume
Fabios technische Seiten. Außenmaße in cm: Möbel (ca. B/H/T); Kinderbett und optionale Ergänzungen, Liege (ca. L/B/H).
Kinderbett: • Serienmäßig mit Federleistenrost AIRWELL® Comfort • Mit 3 Schlupfsprossen • Federleistenrost 4-fach höhenverstellbar
113 548 1 144,0/75,8/79,9 (Matratze 70 x 140 cm)
Ergänzungen für Kinderbetten ab 2013 (Art.-Nr.: 113 ....)
Umbauseiten Glanz-Weiß 227 209 1 139,0/18,4/1,8
Sicherheits-Set in Kreideweiß 2 Bettseiten, 1 Schutzseite und eine Absturzsicherung links/rechts montierbar
Ergänzungen zum Sicherheits-Set
Sicherheits-Set 70 x 140 cm 219 970 1 Außenmaße: L 139,0
Leiter in Kreideweiß 219 971 1 steht 18,6 cm von der Schutzseite ab, links/rechts montierbar
Schubkasteneinsatz mit Utensilienschale möglich. 261 990 0
Wandregal 127 708 1 70,0/13,9/21,8
Spielzelt 119 440 1* 100 % Baumwolle 77,0/75,0/37,0
* Bitte Farbnummer angeben, siehe dazu Seite 163.
Kommoden: Obere Schubkästen mit Push-to-open Funktion Zum Aufstecken auf den hinteren Wickelabschluss, in verschiedenen Farben, mehr dazu auf Seite 165.
127 518 1 94,4/93,6/55,3
127 548 1 94,4/93,6/55,3
127 718 1 89,2/2,5 (9,8)/78,1
127 558 1 140,8/93,6/55,3 mit Facheinteilung in großen Schubkästen
127 728 1 140,8/2,5(9,8)/78,1
Kopfschutz f. Wickelaufsatz 159 204 0* (ca. 78,0/12,0/7,0)
Bei allen Regalen ab 170 cm ist eine Wandbefestigung unbedingt erforderlich. Schrankzubehör in Kreideweiß
127 628 1 48,0/197,1/39,3
127 648 1 94,4/197,1/39,3
127 118 1 94,4/197,1/55,3
127 018 1 140,8/197,1/55,3
Passende Federleistenroste und Matratzen finden Sie in unserem Kidsworld-Katalog oder auf www.paidi.de.
90 x 200 100 x 200 120 x 200 140 x 200
80
205,0/98,0/58,0 205,0/108,0/58,0 205,0/128,0/58,0 205,0/148,0/58,0
127 808 1 127 928 1 127 938 1 127 948 1
127 588 1 48,0/43,5/39,3
Schubkasten-Set 2S Kreideweiß für linke, rechte Seite und Mitte 261 880 2
Beispiel*
Wäschefach-Unterteilung Kreideweiß linke und rechte Seite, für Kleiderschrank 127 018 1: nur für rechte Seite 261 885 4
* Hinweis: In die Wäschefach-Einteilung des Schrankes können Sie max. 2 Einbau elemente einsetzen, z. B. 1 x Wäschefach-Unterteilung und 1 x Schubkasten-Set 2S. In die Kleiderfach-Einteilung des Schrankes passt 1 x Schubkasten-Set 2S. Für weitere Möglichkeiten fragen Sie bitte Ihren Fachhändler. Weiteres Zubehör siehe „Ordnung im Schrank“ auf den Seiten 166+167.
81
PAIDI Babyträume
PAIDI Babyträume
Der schönste Anstoß zum Träumen.
Korpus + Front: Kreideweiß
Fiona gibt’s auch als Spiel- und Etagenbett sowie Kojenbett im Kidsworld-Katalog oder unter www.paidi.de. Zeichen setzen: Die Griffe sind in Chrom glänzend oder Chrom matt wählbar. 82
Die Wiegefunktion ist einfach montier- und demontierbar. Zudem kann sie schnell mit dem mitgelieferten Wiegestopp deaktiviert werden. 83
PAIDI Babyträume
PAIDI Babyträume
Korpus + Front: Kreideweiß
Flexible Einteilung: Die geräumigen Kleiderschränke können individuell eingeteilt werden. Tipp: ergänzbar mit dem PAIDI Schrankzubehör (siehe S. 90).
Modernes Design: Das Standregal kann optional mit einer Tür versehen werden – so kommt die edle Kassettenoptik besonders gut zur Geltung.
84
Betthaupt ohne sichtbare Verschraubungen.
85
PAIDI Babyträume
PAIDI Babyträume
Liege: 90 x 200 cm, in Kreideweiß, mit Absturzsicherung, Schutzseite und 2 x 1/2 Bettkasten Kastenmöbel: in Kreideweiß Stoff-Accessoires: Zelt Biwak „Sweet Karos“
Liege 90 x 200 cm mit unterschiedlich hohen Betthäuptern. 86
Das Ausziehbett Floyd (90 x 190 cm) kann dank Rollen beliebig im Raum platziert werden - für Übernachtungsgäste bzw. Eltern bei Krankheit oder schlechten Träumen. Nach Gebrauch wird es platzsparend unter die Liege geschoben. Mehr Infos finden Sie im Kidsworld-Katalog oder unter www.paidi.de. 87
PAIDI Babyträume
PAIDI Babyträume
Kojenbett: 120 x 200 cm, in Kreideweiß, mit Rollboxen Kastenmöbel: in Kreideweiß
Kojenbett 90 x 200 cm: Fiona bietet nicht nur mit seinen optionalen Bettkästen, Rollboxen und -regalen viel Stauraum. Für Übernachtungsgäste gibt‘s auch ein Unterschiebebett. 88
89
PAIDI Babyträume
PAIDI Babyträume
Fionas technische Seiten. Außenmaße in cm: Möbel (ca. B/H/T); Kinderbett und optionale Ergänzungen, Liege (ca. L/B/H). * Bei den Bestellnummern bitte durch die entsprechende Endziffer ersetzen: 1 für Griff Chrom matt, 2 für Griff Chrom glänzend. Kinderbett: • Serienmäßig mit Federleistenrost AIRWELL® Comfort • Mit 2 Schlupfsprossen • Federleistenrost 4-fach höhenverstellbar
131 901 1 145,4/75,8/79,9 (Matratze 70 x 140 cm)
Set für Wiegefunktion inklusive Wiegestopp 231 001 1 75,8/3,2/8,0
Ergänzungen für Kinderbett Sicherheits-Set in Kreideweiß 2 Bettseiten, 1 Schutzseite und eine Absturzsicherung links/rechts montierbar
Umbauseiten Kreideweiß 231 101 1 139,0/18,4/1,8
Sicherheits-Set 70 x 140 cm 219 970 1 Außenmaße: L 139,0
Für Liege 90 x 200 cm (131 810 1) + 120 x 200 cm (131 812 1) Ergänzungen zum Sicherheits-Set
Leiter in Kreideweiß Spielzelt 219 971 1 119 440 1* steht 18,6 cm von der 100 % Baumwolle Schutzseite ab, 77,0/75,0/37,0 links/rechts montierbar * Bitte Farbnummer angeben, siehe dazu Seite 163.
Kommoden: Oberer Schubkasten mit Vollauszug
Passende Federleistenroste und Matratzen finden Sie in unserem Kidsworld-Katalog oder auf www.paidi.de.
Kann zum Spiel- und Etagenbett umgebaut werden.
Liege 90 x 200 cm 131 810 1 206,2/95,7/60,8 120 x 200 cm 131 812 1 206,2/125,7/60,8
Schutzseite (hinten) 232 100 1 200,0/2,2/18,0
Absturzsicherung (vorne) 232 110 1 158,0/2,2/18,0 links/rechts montierbar
1/2 Bettkasten für Liege und Etagenbetten 131 880 _* 98,5/95,2/21,9 2 Stück passen nebeneinander
3/4 Bettkasten mit Blende für Liege und Etagenbetten 131 885 _* 150,0/95,2/21,9
Unterschiebebett 90 x 190 cm für Liege und Etagenbetten 131 881 1 198,0/95,2/20,4 auch als Bettkasten nutzbar
Zum Aufstecken auf den hinteren Wickelabschluss, in verschiedenen Farben, mehr dazu auf Seite 165. 131 550 _* 110,0/91,9/55,3
131 711 1 131 510 _* 110,0/2,2 (9,5)/78,1 147,2/91,9/55,3 mit Facheinteilung
Kopfschutz f. Wickelaufsatz 159 204 0* (ca. 78,0/12,0/7,0)
131 721 1 147,2/2,2 (9,5)/78,1
Schubkasteneinsatz mit Utensilienschale möglich. 261 990 0
Wandbefestigung unbedingt erforderlich
Für Kojenbett 90 x 200 cm (131 890 1) + 120 x 200 cm (131 892 1)
Kann zum Spiel- und Etagenbett umgebaut werden.
Liege mit unterschiedlich hohen Betthäuptern 90 x 200 cm 131 815 1 206,2/95,7/60,8 120 x 200 cm 131 816 1 206,2/125,7/60,8
Floyd Ausziehbett 90 x 190 cm für Liege Blende in Kreideweiß Matratzenhöhe: max. 14 cm 131 888 1 198,0/91,8/42,5
Alle Bettkästen mit Rollen für Teppichboden. Rollensatz für Bettkasten Für Hartböden 210 040 0
Schutzseite (hinten) 232 100 1 200,0/2,2/18,0 Wandregal 131 701 1 70,0/11,5/19,8
Wandregal 131 702 1 110,0/11,5/19,8
131 620 1 63,1/114,7/39,3
131 505 _* 63,1/114,7/39,3
131 501 _* 110,0/114,7/39,3
Bei allen Regalen ab 170 cm ist eine Wandbefestigung unbedingt erforderlich.
Lowboard 131 581_* 131 170 _* 53,1/40,7/39,3 147,2/40,7/39,3 Schubkasten kann auch rechts eingebaut werden. Passende Sitzkissen für das Lowboard siehe Seite 93.
Schreibtisch 131 750 1 130,0/72,7/70,0 Kojenbett 90 x 200 cm 131 890 1 206,2/95,7/80,8 120 x 200 cm 131 892 1 206,2/125,7/80,8
Absturzsicherung (vorne) 232 110 1 158,0/2,2/18,0 links/rechts montierbar
Schrankzubehör in Kreideweiß
131 600 1 141,2/128,1/39,3
131 610 1 63,1/205,3/39,3
Tür für Regal kann rechts oder links angeschlagen werden. 231 601 _* 46,5/180,3/1,6 Vitrinenbeleuchtung
131 111 _* 110,0/205,3/55,3
90
131 011 _* 156,8/205,3/55,3
Vitrine 131 650 _* 63,1/205,3/39,3 2 Glasböden mit Beleuchtung
Schubkasten-Set 2S Kreideweiß für linke und rechte Seite für Kleiderschrank 131 111_* 261 880 2 für linke, rechte Seite und Mitte für Kleiderschrank 131 011_* 261 880 1
Kojenbett mit unterschiedlich hohen Betthäuptern 90 x 200 cm 131 895 1 206,2/95,7/80,8 120 x 200 cm 131 896 1 206,2/125,7/80,8
Unterschiebebett für Kojenbetten 90 x 200 cm mit zwei großen Schubkästen (Matratzengröße: 90 x 200 x 14 cm) 131 889_* 198,0/94,9/40,4
Zeitloses Wohlfühlambiente
Beispiel*
Wäschefach-Unterteilung Kreideweiß für linke und rechte Seite 261 885 7 für Mitte 261 885 5
* Hinweis: In die Wäschefach-Einteilung des Schrankes können Sie max. 2 Einbauelemente einsetzen, z. B. 1 x Wäschefach-Unterteilung und 1 x Schubkasten-Set 2S. In die Kleiderfach-Einteilung des Schrankes passt 1 x Schubkasten-Set 2S. Für weitere Möglichkeiten fragen Sie bitte Ihren Fachhändler. Weiteres Zubehör siehe „Ordnung im Schrank“ auf den Seiten 166+167.
Rollbox für Kojenbetten, max. 3 nebeneinander, mit 4 Universalrollen (2 feststellbar) 232 800_* 65,0/47,0/40,4
Abdeckung für Rollbox 232 801 1 59,1/42,3/1,8
Sitzpolster für Rollbox 131 991 1* 59,0/42,0/5,0 nur in Verbindung mit Abdeckung verwendbar. Material und Farben siehe Seite 93
Rollregal 2 Fächer für Kojenbetten, max. 3 nebeneinander oder freistehend im Raum, 4 Universalrollen, 2 feststellbar 232 805 1 65,0/47,0/40,4
Kidsworld 91
PAIDI Babyträume
PAIDI Babyträume
Fiona Textilien. Pure Schönheit.
5
1
Rückenkissen (Vorder- und Rückseite) ca. B 100 / H 40 / T 25 cm, mit Reißverschluss Material: 100 % Baumwolle 5
2
5 4 3
6
1
Vintage 259 407 2
Sweet Karos 259 407 3
Stars 259 407 4
6
Spielbett: Höhe 120 cm, Breite 90 cm, mit Zelt Loft, Dessin: Flowers Dessin Flowers
Artikelnummer
Flowers 259 407 1
Etagenbett: Höhe 140 cm, Breite 90 cm, mit Zelt Biwak, Dessin: Stars Dessin Vintage
Dessin Sweet Karos
Dessin Stars
Zelt Loft L 203,2 / B 90,0 / H 72,0 cm mit 2 Einstiegen
FIONA
2
131 470 1*
21
22
23
6
24
Zelt Biwak 203,2 / B 90,0 / H 64,0 cm mit 2 Einstiegen
FIONA
Kissenrolle ca. B 66 / Ø 19 cm, mit Reißverschluss Material: 100 % Baumwolle 6
131 480 1*
21
22
23
24
Die Zelte können nur auf FIONA Betten mit Breite 90 cm verwendet werden. 100 % Baumwolle, bei 30 °C waschbar.
3
Vintage
Sweet Karos
Stars
für Höhe 120 cm: 158 640 0 2101 für Höhe 140 cm: 158 650 0 2101
für Höhe 120 cm: 158 640 0 2201 für Höhe 140 cm: 158 650 0 2201
für Höhe 120 cm: 158 640 0 2301 für Höhe 140 cm: 158 650 0 2301
für Höhe 120 cm: 158 640 0 2401 für Höhe 140 cm: 158 650 0 2401
Einzelvorhang Uni für Höhe 120 cm 158 640 0* für Höhe 140 cm 158 650 0*
Kiwi-Grün / Taupe Vorhang Kiwi-Grün / Einfassband Taupe Vorhang Taupe / Einfassband Kiwi-Grün
Sweet Karos 259 408 3
Stars 259 408 4
* Bitte zu der Artikelnummer eine Farbnnummer angeben
Vorhang Taupe / Einfassband Anthrazit Vorhang Anthrazit / Einfassband Taupe
120 991 0* (44,0/5,0/39,0) Material: 10 % Baumwolle, 90 % Polyester, abnehmbar, rutschhemmende Unterseite, bei 30 °C waschbar
Vorhang Hellblau / Einfassband Anthrazit Vorhang Anthrazit / Einfassband Hellblau
* Bitte zu der Artikelnummer eine Stoffnummer angeben 4034 4134
Türkis / Weiß 4032 4132
Grenadinerot / Hellblau Vorhang Grenadinerot / Einfassband Hellblau Vorhang Hellblau / Einfassband Grenadinerot
Lowboard Sitzkissen
Hellblau /Anthrazit 4031 4131
Taupe /Anthrazit
92
Vintage 259 408 2
Einzelvorhang Dessin
Flowers
4
Flowers 259 408 1
Vorhang Türkis / Einfassband Weiß
4035
Rosé / Weiß Vorhang Rosé / Einfassband Weiß
4036
4033 4133
Das passende Vorhang-Befestigungs-Set für FIONA Betten finden Sie im Kidsworld-Katalog oder auf www.paidi.de.
Material: Alle Fiona Textilien sind bei 30 °C waschbar.
Ecru 6-97013
Pflaume 6-97015
Dunkelblau 6-97009
Natur 6-97001
Pink 6-97006
Hellgrau 6-97010
Hellbraun 6-97002
Apfelgrün 6-97007
Grau 6-97011
Dunkelbraun 6-97003
Eisblau 6-97016
Orangerot 6-97014
Petrol 6-97017
93
PAIDI Babyträume
PAIDI Babyträume
Klare Formen in Eiche-Optik.
Mit Köpfchen. Der weiche Kopfschutz. Seite 165
Korpus und Front: Eiche-Nebraska-Nachbildung
94
95
PAIDI Babytr채ume
PAIDI Babytr채ume
Korpus und Front: Eiche-Nebraska-Nachbildung
96
97
PAIDI Babyträume
PAIDI ist Geborgenheit …
PAIDI Babyträume
Haros technische Seiten. Außenmaße in cm: Möbel (ca. B/H/T); Kinderbett und optionale Ergänzungen, Liege (ca. L/B/H).
Ergänzungen für Kinderbett.
Kinderbett: • Serienmäßig mit Federleistenrost AIRWELL® Comfort • Mit 2 Schlupfsprossen • Federleistenrost 4-fach höhenverstellbar
113 674 4 143,4/76,6/83,6 (Matratze 70 x 140 cm)
Umbauseiten Eiche-NebraskaNachbildung 291 100 4 139,0/18,4/1,8
Ergänzungen zum Sicherheits-Set
Sicherheits-Set 70 x 140 cm 219 980 0 Außenmaße: L 139,0
Leiter in Ecru 219 981 0 steht 18,6 cm von der Schutzseite ab, links/rechts montierbar
Schubkasteneinsatz mit Utensilienschale möglich. 261 990 0
Aufbau PAIDI-Kinderbett
Wandregal 191 700 4 116,4/24,4/20,0
Sicherheits-Set in Ecru 2 Bettseiten, 1 Schutzseite und eine Absturzsicherung links/rechts montierbar
Spielzelt 119 440 1* 100 % Baumwolle 77,0/75,0/37,0
* Bitte Farbnummer angeben, siehe dazu Seite 163.
191 620 4 48,6/145,1/40,2
191 610 4 141,4/123,7/40,2
Kommoden: Oberer Schubkasten mit Vollauszug.
Zum Aufstecken auf den hinteren Wickelabschluss, in verschiedenen Farben, mehr dazu auf Seite 165. 191 550 4 116,4/94,1/56,2
191 710 4 116,4/2,2 (9,5)/79,0
Kopfschutz f. Wickelaufsatz 159 204 0* (ca. 78,0/12,0/7,0)
Passende Federleistenroste und Matratzen finden Sie in unserem Kidsworld-Katalog oder auf www.paidi.de.
Schrankzubehör in Kreideweiß
191 110 4 116,4/189,4/56,2
191 010 4 162,8/189,4/56,2
Liege 90 x 200 cm 191 800 4 212,2/95,8/74,8
Schubkasten-Set 2S Kreideweiß für linke, rechte Seite und Mitte 261 880 2 Beispiel*
Rückenpolster für Liege 169 991 0* (45,0/32,0/5,0) Bezug: Mikrofaser, 90 % Polyester, 10 % Baumwolle, abnehmbar und bei 30 °C waschbar
191 580 4 48,6/48,8/40,2
Wäschefach-Unterteilung Kreideweiß für linke und rechte Seite 261 885 8 für Mitte 261 885 4
* Hinweis: In die Wäschefach-Einteilung des Schrankes können Sie max. 2 Einbau elemente einsetzen, z. B. 1 x Wäschefach-Unterteilung und 1 x Schubkasten-Set 2S. In die Kleiderfach-Einteilung des Schrankes passt 1 x Schubkasten-Set 2S. Für weitere Möglichkeiten fragen Sie bitte Ihren Fachhändler. Weiteres Zubehör siehe „Ordnung im Schrank“ auf den Seiten 166+167.
* Bitte zu der Artikelnummer eine Stoffnummer angeben
98
Ecru 6-97013
Pflaume 6-97015
Dunkelblau 6-97009
Natur 6-97001
Pink 6-97006
Hellgrau 6-97010
Hellbraun 6-97002
Apfelgrün 6-97007
Grau 6-97011
Dunkelbraun 6-97003
Eisblau 6-97016
Orangerot 6-97014
Petrol 6-97017
99
PAIDI Babyträume
PAIDI Babyträume
Alles im Griff.
Mit Köpfchen. Der weiche Kopfschutz. Seite 165
Korpus: Eiche-Antik-Nachbildung Front: Dekor Beige
100
101
PAIDI Babyträume
PAIDI Babyträume
Korpus: Eiche-Antik-Nachbildung Front: Dekor Braun
Der Vorteil unserer Kinderbetten: Durch die optional erhältlichen Umbauseiten kann jedes Babybett ohne großen Aufwand in ein Juniorbett (70 x 140 cm) verwandelt werden.
102
103
PAIDI Babytr채ume
PAIDI Babytr채ume
Korpus: Eiche-Antik-Nachbildung Front: Dekor Braun oder Dekor Beige
Das Jugendzimmer Henrik gibt es auch in Dekor Braun mit Korpus in Eiche-Antik-Nachbildung. Da f채llt die Wahl der richtigen Optik schwer!
104
Auch die silberfarbenen Griffe sind im Lieferumfang enthalten.
105
PAIDI Babyträume
PAIDI ist Träumen …
PAIDI Babyträume
Henriks technische Seiten. Außenmaße in cm: Möbel (ca. B/H/T); Kinderbett und optionale Ergänzungen, Liege (ca. L/B/H). * Bei den Bestellnummern bitte durch die entsprechende Endziffer ersetzen: 4 für Fronten in uni Braun, 8 für Fronten in uni Beige.
Kinderbett: • Serienmäßig mit Federleistenrost AIRWELL® Comfort • Mit 2 Schlupfsprossen • Federleistenrost 4-fach höhenverstellbar
113 518_* 145,5/77,0/87,1 (Matratze 70 x 140 cm)
Wandregal 127 704 4 114,0/25,0/20,0
Umbauseiten Eiche-Antik-Nachbildung 227 202 4 139,0/18,4/1,8
Ergänzungen für Kinderbetten ab 2013 (Art.-Nr.: 113 ....) Sicherheits-Set in Kreideweiß 2 Bettseiten, 1 Schutzseite und eine Absturzsicherung links/rechts montierbar
Ergänzungen zum Sicherheits-Set
Sicherheits-Set 70 x 140 cm 219 970 1 Außenmaße: L 139,0
Leiter in Kreideweiß 219 971 1 steht 18,6 cm von der Schutzseite ab, links/rechts montierbar
Spielzelt 119 440 1* 100 % Baumwolle 77,0/75,0/37,0
Zum Aufstecken auf den hinteren Wickelabschluss, in verschiedenen Farben, mehr dazu auf Seite 165. 127 534 _* 114,0/92,6/57,6
127 714 4 89,2/2,5 (9,8)/80,4
Kopfschutz f. Wickelaufsatz 159 204 0* ca. 78,0/12,0/7,0
* Bitte Farbnummer angeben, siehe dazu Seite 163.
Schubkasteneinsatz mit Utensilienschale möglich. 261 990 0
Schrankzubehör in Kreideweiß
127 614 _* 50,2/145,2/40,2
127 114 _* 114,0/189,7/57,6
127 034 _* 160,4/189,7/57,6
Passende Federleistenroste und Matratzen finden Sie in unserem Kidsworld-Katalog oder auf www.paidi.de.
Liege 90 x 200 cm 127 804 4 205,0/98,0/58,0
106
Schubkasten-Set 2S Kreideweiß für linke Seite 261 992 1 für rechte Seite und Mitte 261 992 2
Beispiel*
Wäschefach-Unterteilung Kreideweiß für linke, rechte Seite und Mitte 261 995 4
* Hinweis: In die Wäschefach-Einteilung des Schrankes können Sie max. 2 Einbau elemente einsetzen, z. B. 1 x Wäschefach-Unterteilung und 1 x Schubkasten-Set 2S. In die Kleiderfach-Einteilung des Schrankes passt 1 x Schubkasten-Set 2S. Für weitere Möglichkeiten fragen Sie bitte Ihren Fachhändler. Weiteres Zubehör siehe „Ordnung im Schrank“ auf den Seiten 166+167.
127 584 4 50,2/49,2/40,2
107
PAIDI Babytr채ume
PAIDI Babytr채ume
Flexibel dank Schubkastenfarben.
Korpus: Kirsche-Havanna-Nachbildung Front: Ecru Untere Schubk채sten: Lindgr체n
108
109
PAIDI Babyträume
PAIDI Babyträume
Korpus: Kirsche-Havanna-Nachbildung Front: Ecru Untere Schubkästen: in Ecru, Bleu, Rosé, Lindgrün oder Kirsche-Havanna-Nachbildung
Die ganze Vielfalt – Unsere Tochter wollte rosa Akzente, unser Schwiegersohn möchte es lieber neutral. Gut, dass mit dem Kinderzimmer „Leo“ alles möglich ist.
110
Untere Schubkästen in Bleu
Untere Schubkästen in Rosé
Untere Schubkästen in Lindgrün
Untere Schubkästen in Kirsche-Havanna-Nachbildung
111
PAIDI Babytr채ume
PAIDI Babytr채ume
Korpus: Kirsche-Havanna-Nachbildung Front: Ecru
112
113
PAIDI Babyträume
PAIDI Babyträume
Ein Bett, das mitwächst.
Leos technische Seiten. Außenmaße in cm: Möbel (ca. B/H/T); Kinderbett und optionale Ergänzungen, Liegen (ca. L/B/H). * Bei den Bestellnummern bitte durch die entsprechende Endziffer ersetzen: 0 für Ecru, 2 für Kirsche-Havanna-Nachbildung, 3 für Rosé, 5 für Lindgrün, 9 für Bleu. Kinderbett: • Serienmäßig mit Federleistenrost AIRWELL® Comfort • Mit 3 Schlupfsprossen • Federleistenrost 4-fach höhenverstellbar
113 264 2 147,0/76,9/83,1 (Matratze 70 x 140 cm)
Ein Bett – alle Möglichkeiten.
Wandregal 124 702 2 97,9/20,0/21,8
Ergänzungen für Kinderbetten ab 2013 (Art.-Nr.: 113 ....)
Umbauseiten Kirsche-HavannaNachbildung 224 104 2 139,0/18,4/1,8
Sicherheits-Set in Ecru 2 Bettseiten, 1 Schutzseite und eine Absturzsicherung links/rechts montierbar
Ergänzungen zum Sicherheits-Set
Sicherheits-Set 70 x 140 cm 219 980 0 Außenmaße: L 139,0
Leiter in Ecru 219 981 0 steht 18,6 cm von der Schutzseite ab, links/rechts montierbar
Spielzelt 119 440 1* 100 % Baumwolle 77,0/75,0/37,0
* Bitte Farbnummer angeben, siehe dazu Seite 163.
Zum Aufstecken auf den hinteren Wickelabschluss, in verschiedenen Farben, mehr dazu auf Seite 165. 124 504 0 109,9/95,8/55,9
124 554 _* 109,9/95,8/55,9
124 714 2 89,9/2,5 (9,8)/79,4
Kopfschutz f. Wickelaufsatz 159 204 0* (ca. 78,0/12,0/7,0)
Schubkasteneinsatz mit Utensilienschale möglich. 261 990 0
Schrankzubehör in Ecru
Volle Sicherheit.
Guter Übergang.
Das PAIDI Babybett mit 4-fach höhenverstellbarem AIRWELL Comfort Federleistenrost: Schutz für das Kind, Komfort für die Eltern. ®
Mit dem Sicherheits-Set im Handumdrehen zur Juniorstufe: 2 Bettseiten, Schutzseite und Absturzsicherung sorgen für sicheren Schlaf auch ohne Gitterseiten.
124 104 _* 109,9/199,2/55,9
124 034 _* 163,9/199,2/55,9
124 054 _* 116,5/199,0/116,5 Seitentiefe ca. 38,0
Bei allen Regalen ab 170 cm ist eine Wandbefestigung unbedingt erforderlich.
124 614 2 48,3/154,3/39,9
Schubkasten-Set 2S Ecru für linke, rechte Seite und Mitte (außer EckKleiderschrank) 261 990 1
Beispiel*
* Hinweis: In die Wäschefach-Einteilung des Schrankes können Sie max. 2 Einbau elemente einsetzen, z. B. 1 x Wäschefach-Unterteilung und 1 x Schubkasten-Set 2S. In die Kleiderfach-Einteilung des Schrankes passt 1 x Schubkasten-Set 2S. Für weitere Möglichkeiten fragen Sie bitte Ihren Fachhändler. Weiteres Zubehör siehe „Ordnung im Schrank“ auf den Seiten 166+167.
124 624 2 53,7/198,8/38,0 Jugendliege
114
Spielerische Geborgenheit.
Alle Freiheiten.
Passend zum Sicherheits-Set kann auch ein Spielzelt zur Absturzsicherung angebracht werden, das auf spielerische Art Geborgenheit vermittelt. Die optional erhältliche kleine Leiter macht das Set mit Sicherheit zum Abenteuer.
Durch Entfernen der vorderen Absturzsicherung entsteht ein Kindersofa.
Passende Federleistenroste und Matratzen finden Sie in unserem Kidsworld-Katalog oder auf www.paidi.de. Liege 90 x 200 cm 125 803 2 205,0/98,0/58,0
124 584 2 49,5/58,3/39,9
Wäschefach-Unterteilung Ecru für linke, rechte Seite und Mitte (außer Eck-Kleiderschrank) 261 995 7
Universalschreibtisch in Ecru 161 750 0 130,0/72,8/60,0
90 x 200 cm 100 x 200 cm 120 x 200 cm 140 x 200 cm
Passende Rückenpolster finden Sie auf S. 125.
(216,6/95,7/73,4) (216,6/105,7/73,4) (216,6/125,7/73,4) (216,6/145,7/73,4)
167 814 0 167 924 0 167 934 0 167 944 0
115
PAIDI Babyträume
PAIDI Babyträume
Fröhliche Farbspiele.
Korpus und Front: Ecru Varianten: Himbeere, Himmelblau, Limette oder Ecru
Mit Köpfchen. Der weiche Kopfschutz. Seite 165
Oberer Schubkasten mit Push-to-open Funktion.
Dank farblich abgesetzter Schubkästen und Regalrückwände können individuelle Akzente gesetzt werden.
116
Luftiges Himmelblau …
… oder lieber frische Limette?
117
PAIDI Babyträume
PAIDI Babyträume
Korpus und Front: Ecru Varianten: Himbeere, Himmelblau, Limette oder Ecru
Oberer Schubkasten mit Push-to-open Funktion.
Zu Matilda gibt’s auch passende Liegen, Spiel-, Hoch- und Etagenbetten im Kidsworld-Katalog. Passende Schreibtische zu Matilda finden Sie im Büffelland-Katalog oder unter www.paidi.de. 118
119
PAIDI Babyträume
PAIDI Babyträume
Korpus und Front: Ecru Varianten: Himbeere, Himmelblau, Limette oder Ecru Passend dazu: Biancomo Liege (90 x 200 cm) mit Absturzsicherung, Schutzseite, 3/4 Bettkasten mit Blende sowie Lowboard
Sitzkissen für Lowboard gibt es in 13 verschiedenen Farben. Seite 157.
Sicherer Übergang. Zur Eingewöhnung kann die Liege 90 x 200 cm mit Absturzsicherung und Schutzseiten ausgestattet werden. Eine optionale Leiter bringt jede Menge Spaß.
120
121
PAIDI Babyträume
PAIDI Babyträume
Korpus und Front: Ecru Varianten: Himbeere, Himmelblau, Limette oder Ecru Passend dazu: Biancomo Jugendliege, Universalschreibtisch und Stuhl Pepe in Rosé/Weiß-Rosé
Rückenpolster für Jugendliege gibt es in 13 verschiedenen Farben. Seite 125.
122
123
PAIDI Babyträume
Ganz schön bunt hier.
PAIDI Babyträume
Matildas technische Seiten. Außenmaße in cm: Möbel (ca. B/H/T); Kinderbett und optionale Ergänzungen, Jugendliege (ca. L/B/H). * Bei den Bestellnummern bitte durch die entsprechende Endziffer ersetzen: 2 für Ecru, 3 für Himbeere, 5 für Limette, 8 für Himmelblau
Matilda punktet dank ihrer Wenderückwände mit einzigartigem Farbspiel: 3 x Himbeere/Weiß, 3 x Himmelblau/Weiß und 3 x Limette/Weiß ... so kann das Regal individuell gestaltet werden.
Kinderbett: • Serienmäßig mit Federleistenrost AIRWELL® Comfort • Mit 3 Schlupfsprossen • Federleistenrost 4-fach höhenverstellbar
113 664 2 144,5/76,7/81,5 (Matratze 140 x 70 cm)
Umbauseiten Ecru 293 100 2 139,0/18,4/1,8
Ergänzungen für Kinderbett. Sicherheits-Set in Ecru 2 Bettseiten, 1 Schutzseite und eine Absturzsicherung links/rechts montierbar
Ergänzungen zum Sicherheits-Set
Sicherheits-Set 70 x 140 cm 219 980 0 Außenmaße: L 139,0
Leiter in Ecru 219 981 0 steht 18,6 cm von der Schutzseite ab, links/rechts montierbar
Schubkasteneinsatz mit Utensilienschale möglich. 261 990 0
Wandregal 193 702 _* 48,7/38,6/20,1
Wandregal 193 701 _* 95,7/23,6/20,1
193 500 _* 95,7/90,1/56,5
193 710 2 95,7/1,8 (9,1)/79,2
Bei allen Regalen ab 170 cm ist eine Wandbefestigung unbedingt erforderlich.
193 610 2 53,0/199,5/46,9
193 600 2 141,5/126,1/46,9
Jugendliege
90 x 200 cm 100 x 200 cm 120 x 200 cm 140 x 200 cm
Kommoden: Oberer Schubkasten mit Vollauszug und Push-to-open Funktion.
193 510 _* 138,6/90,1/56,5 mit Facheinteilung
193 720 2 138,6/1,8 (9,1)/79,2
* Bitte Farbnummer angeben, siehe dazu Seite 163.
Zum Aufstecken auf den hinteren Wickelabschluss, in verschiedenen Farben, mehr dazu auf Seite 165.
Kopfschutz f. Wickelaufsatz 159 204 0* (ca. 78,0/12,0/7,0)
Schrankzubehör in Ecru
193 100 _* 95,7/199,5/56,5
193 030 _* 138,6/199,5/56,5
Passende Federleistenroste, Matratzen, Bettkästen und Unterschiebebetten finden Sie in unserem Kidsworld-Katalog oder auf www.paidi.de.
(216,6/95,7/73,4) (216,6/105,7/73,4) (216,6/125,7/73,4) (216,6/145,7/73,4)
Spielzelt 119 440 1* 100 % Baumwolle 77,0/75,0/37,0
167 814 0 167 924 0 167 934 0 167 944 0
193 580 2 53,0/42,1/46,9
Schubkasten-Set 2S Ecru für linke, rechte Seite und Mitte 261 990 1
Beispiel*
Wäschefach-Unterteilung Ecru für linke und rechte Seite für Kleiderschrank 193 100_*, für rechte Seite für Kleiderschrank 193 030_* 261 995 5
* Hinweis: In die Wäschefach-Einteilung des Schrankes können Sie max. 2 Einbau elemente einsetzen, z. B. 1 x Wäschefach-Unterteilung und 1 x Schubkasten-Set 2S. In die Kleiderfach-Einteilung des Schrankes passt 1 x Schubkasten-Set 2S. Für weitere Möglichkeiten fragen Sie bitte Ihren Fachhändler. Weiteres Zubehör siehe „Ordnung im Schrank“ auf den Seiten 166+167.
* Bitte zu der Artikelnummer eine Stoffnummer angeben Rückenpolster für Jugendliege 169 991 0* (45,0/32,0/5,0) Bezug: Mikrofaser, 90 % Polyester, 10 % Baumwolle, abnehmbar und bei 30 °C waschbar
124
Ecru 6-97013
Dunkelbraun 6-97003
Pink 6-97006
Petrol 6-97017
Natur 6-97001
Orangerot 6-97014
Apfelgrün 6-97007
Dunkelblau 6-97009
Hellbraun 6-97002
Pflaume 6-97015
Eisblau 6-97016
Hellgrau 6-97010
Grau 6-97011
125
PAIDI Babyträume
PAIDI Babyträume
Skandinavische Eleganz in Weiß.
Korpus und Front: Scandic-Wood-Weiß-Nachbildung
126
127
PAIDI Babyträume
PAIDI Babyträume
Korpus und Front: Scandic-Wood-Weiß-Nachbildung
128
129
PAIDI Babyträume
PAIDI Babyträume
Ein Bett, das mitwächst.
Mees’ technische Seiten. Außenmaße in cm: Möbel (ca. B/H/T); Kinderbett und optionale Ergänzungen, Liege (ca. L/B/H).
Kinderbett: • Serienmäßig mit Federleistenrost AIRWELL® Comfort • Mit 3 Schlupfsprossen • Federleistenrost 4-fach höhenverstellbar
113 298 1 143,4/75,8/84,4 (Matratze 70 x 140 cm)
Ein Bett – alle Möglichkeiten.
Wandregal 125 701 1 58,0/17,8/20,0
Volle Sicherheit.
Umbauseiten Scandic-Wood-WeißNachbildung 225 108 0 139,0/18,4/1,8
Sicherheits-Set in Kreideweiß 2 Bettseiten, 1 Schutzseite und eine Absturzsicherung links/rechts montierbar
Ergänzungen zum Sicherheits-Set
Sicherheits-Set 70 x 140 cm 219 970 1 Außenmaße: L 139,0
Leiter in Kreideweiß 219 971 1 steht 18,6 cm von der Schutzseite ab, links/rechts montierbar
Spielzelt 119 440 1* 100 % Baumwolle 77,0/75,0/37,0
* Bitte Farbnummer angeben, siehe dazu Seite 163.
Zum Aufstecken auf den hinteren Wickelabschluss, in verschiedenen Farben, mehr dazu auf Seite 165. 125 501 1 116,0/92,1/55,9
125 711 1 89,2/2,5 (9,8)/78,7
Kopfschutz f. Wickelaufsatz 159 204 0* (ca. 78,0/12,0/7,0)
Schubkasteneinsatz mit Utensilienschale möglich. 261 990 0
Guter Übergang.
Das PAIDI Babybett mit 4-fach höhenverstellbarem AIRWELL Comfort Federleistenrost: Schutz für das Kind, Komfort für die Eltern. ®
Schrankzubehör in Kreideweiß
Mit dem Sicherheits-Set im Handumdrehen zur Juniorstufe: 2 Bettseiten, Schutzseite und Absturzsicherung sorgen für sicheren Schlaf auch ohne Gitterseiten.
125 611 1 49,5/144,9/40,2
125 111 1 116,0/189,1/55,9
125 031 1 162,4/189,1/55,9
Passende Federleistenroste und Matratzen finden Sie in unserem Kidsworld-Katalog oder auf www.paidi.de.
130
Ergänzungen für Kinderbetten ab 2013 (Art.-Nr.: 113 ....)
Spielerische Geborgenheit.
Alle Freiheiten.
Passend zum Sicherheits-Set kann auch ein Spielzelt zur Absturzsicherung angebracht werden, das auf spielerische Art Geborgenheit vermittelt. Die optional erhältliche kleine Leiter macht das Set mit Sicherheit zum Abenteuer.
Durch Entfernen der vorderen Absturzsicherung entsteht ein Kindersofa. Liege 90 x 200 cm 125 801 1 205,0/98,0/58,0
Schubkasten-Set 2S Kreideweiß für linke, rechte Seite und Mitte 261 880 2
Beispiel*
Wäschefach-Unterteilung Kreideweiß für linke und rechte Seite 261 885 8 für Mitte 261 885 4
* Hinweis: In die Wäschefach-Einteilung des Schrankes können Sie max. 2 Einbau elemente einsetzen, z. B. 1 x Wäschefach-Unterteilung und 1 x Schubkasten-Set 2S. In die Kleiderfach-Einteilung des Schrankes passt 1 x Schubkasten-Set 2S. Für weitere Möglichkeiten fragen Sie bitte Ihren Fachhändler. Weiteres Zubehör siehe „Ordnung im Schrank“ auf den Seiten 166+167.
125 581 1 49,5/48,6/40,2
131
PAIDI Babyträume
PAIDI Babyträume
Korpus + Teilfront: Eiche-Bordeaux-Nachbildung Teilfront: Kreideweiß
Highlight: In dem über 160 cm breiten Schubkasten gibt es viel Platz.
Obere Schubkästen mit Push-to-open Funktion.
Betthaupt ohne sichtbare Verschraubungen.
132
133
PAIDI Babyträume
PAIDI Babyträume
Schöne Kontraste in Holzoptik.
Auch in der viertürigen Version fügt sich der Schrank leicht und elegant in den Raum ein.
Obere Schubkästen mit Push-to-open Funktion.
Betthaupt ohne sichtbare Verschraubungen.
Gut versteckt – der Griff der mittleren Tür.
Korpus + Teilfront: Eiche-Bordeaux-Nachbildung Teilfront: Kreideweiß 134
135
PAIDI Babyträume
PAIDI Babyträume
Korpus + Teilfront: Eiche-Bordeaux-Nachbildung Teilfront: Kreideweiß
Auch die Schubkästen der Kleiderschränke können individuell in Eiche-Bordeaux oder Kreideweiß gewählt werden (s. Seite 138).
Obere Schubkästen mit Push-to-open Funktion.
Kommode: Ein, zwei oder drei Schubkästen in EicheBordeaux-Nachbildung – Ihre Wahl. 136
Nachtkommode: Schön und praktisch. 137
PAIDI Babyträume
PAIDI Babyträume
Eine weiße Wahl.
Remos technische Seiten. Außenmaße in cm: Möbel (ca. B/H/T); Kinderbett und optionale Ergänzungen, Jugendliege (ca. L/B/H).
Remo bietet viele Möglichkeiten Akzente zu setzen – ob Kommode oder Kleiderschrank, Sie gestalten Ihr individuelles Möbelstück.
Kinderbett: • Serienmäßig mit Federleistenrost AIRWELL® Comfort • Mit 2 Schlupfsprossen • Federleistenrost 4-fach höhenverstellbar
Ergänzungen für Kinderbetten
* Bei den Bestellnummern bitte durch die entsprechende Endziffer ersetzen: Kommoden: 1 für 3 x Schubk. Kreideweiß 4 für 2 x Schubk. Kreideweiß, 1 x Schubk. Eiche-Nachbildung 6 für 1 x Schubk. Kreideweiß, 2 x Schubk. Eiche-Nachbildung 8 für 3 x Schubk. Eiche-Nachbildung
Beispiele
Kleiderschränke: 1 für 2 x Schubk. Kreideweiß 4 für 1 x Schubk. Kreideweiß, 1 x Schubk. Eiche-Nachbildung 8 für 2 x Schubk. Eiche-Nachbildung 113 381 4 143,4/76,6/78,9 (Matratze 70 x 140 cm)
Umbauseiten Kreideweiß 238 100 4 139,0/18,4/1,8
Sicherheits-Set in Kreideweiß 2 Bettseiten, 1 Schutzseite und eine Absturzsicherung links/rechts montierbar
Ergänzungen zum Sicherheits-Set
Sicherheits-Set 70 x 140 cm 219 970 1 Außenmaße: L 139,0
Leiter in Kreideweiß 219 971 1 steht 18,6 cm von der Schutzseite ab, links/rechts montierbar
Schubkasteneinsatz mit Utensilienschale möglich. 261 990 0
Kommoden: Obere Schubkästen mit Push-to-open Funktion und nur in Kreideweiß.
138 541 _* 110,0/94,3/55,9
138 711 4 110,0/2,2 (9,4)/78,7
138 551 _* 141,2/94,3/55,9 mit Facheinteilung
138 721 4 141,2/2,2 (9,4)/78,7
Schubkasten-Set 2S Kreideweiß für linke, rechte Seite und Mitte 261 880 1
138 641 1 94,8/199,0/39,9
138 011 1 123,5/199,0/55,9
138 031 _* 123,5/199,0/55,9
138 061 _* 164,0/199,0/55,9
138 581 1 48,4/48,5/39,9 mit Push-to-open Funktion
Beispiel*
Wäschefach-Unterteilung Kreideweiß für linke, rechte Seite und Mitte für Kleiderschränke 138 011 1 + 138 031_* für die beiden linken Türen für Kleiderschränke 138 021 1 + 138 061_* 261 886 5
* Hinweis: In die Wäschefach-Einteilung des Schrankes können Sie max. 2 Einbau elemente einsetzen, z. B. 1 x Wäschefach-Unterteilung und 1 x Schubkasten-Set 2S. In die Kleiderfach-Einteilung des Schrankes passt 1 x Schubkasten-Set 2S. Für weitere Möglichkeiten fragen Sie bitte Ihren Fachhändler. Weiteres Zubehör siehe „Ordnung im Schrank“ auf den Seiten 166+167.
Liege
138
Kopfschutz f. Wickelaufsatz 159 204 0* (ca. 78,0/12,0/7,0)
Schrankzubehör in Kreideweiß
Bei allen Regalen ab 170 cm ist eine Wandbefestigung unbedingt erforderlich.
138 021 1 164,0/199,0/55,9
* Bitte Farbnummer angeben, siehe dazu Seite 163.
Zum Aufstecken auf den hinteren Wickelabschluss, in verschiedenen Farben, mehr dazu auf Seite 165.
Wandregal 138 701 1 90,0/13,9/21,6
138 621 1 48,4/199,0/39,9
Spielzelt 119 440 1* 100 % Baumwolle 77,0/75,0/37,0
Liege 90 x 200 cm 138 801 4 212,2/74,8/95,8
Passende Rückenpolster finden Sie auf S. 125. Passende Federleistenroste und Matratzen finden Sie in unserem Kidsworld-Katalog oder auf www.paidi.de.
139
PAIDI Babytr채ume
PAIDI Babytr채ume
Sinfonie. Farbakkord im eleganten Dreiklang.
Korpus: Thuja-Nachbildung Front: Hochglanz Elfenbein/Creme/Tr체ffel
140
141
PAIDI Babytr채ume
PAIDI Babytr채ume
Korpus: Thuja-Nachbildung Front: Hochglanz Elfenbein
142
143
PAIDI Babytr채ume
PAIDI Babytr채ume
Korpus: Thuja-Nachbildung Front: Hochglanz Elfenbein/Creme/Tr체ffel
144
145
PAIDI Babyträume
Schöne Akzente.
PAIDI Babyträume
Sinfonies technische Seiten. Außenmaße in cm: Möbel (ca. B/H/T); Kinderbett und optionale Ergänzungen, Liege (ca. L/B/H).
Ob als Schrank oder Kommode, ob mit Türen oder Schubladen – Sinfonie verzaubert mit harmonischen Farbnuancen.
Kinderbett: • Serienmäßig mit Federleistenrost AIRWELL® Comfort • Mit 3 Schlupfsprossen • Federleistenrost 4-fach höhenverstellbar
113 624 2 144,0/75,8/79,9 cm (Matratze 70 x 140 cm)
Umbauseiten Thuja-Nachbildung 214 120 2 139,0/18,4/1,8
Aufbau PAIDI-Kinderbett
Wandregal 125 708 2 70,0/13,9/21,8
Ergänzungen für Kinderbetten ab 2013 (Art.-Nr.: 113 ....) Sicherheits-Set in Ecru 2 Bettseiten, 1 Schutzseite und eine Absturzsicherung links/rechts montierbar
Ergänzungen zum Sicherheits-Set
Sicherheits-Set 70 x 140 cm 219 980 0 Außenmaße: L 139,0
Leiter in Ecru 219 981 0 steht 18,6 cm von der Schutzseite ab, links/rechts montierbar
Spielzelt 119 440 1* 100 % Baumwolle 77,0/75,0/37,0
* Bitte Farbnummer angeben, siehe dazu Seite 163.
Kommoden: Oberer Schubkasten mit Vollauszug und Push-to-open Funktion
125 528 2 94,4/93,7/55,3
125 558 2 94,4/93,7/55,3
125 718 2 89,2/2,5 (9,8)/78,1
125 538 2 140,8/93,7/55,3 mit Facheinteilung
125 728 2 137,6/2,5 (9,8)/78,1
Zum Aufstecken auf den hinteren Wickelabschluss, in verschiedenen Farben, mehr dazu auf Seite 165. Kopfschutz f. Wickelaufsatz 159 204 0* (ca. 78,0/12,0/7,0)
Bei allen Regalen ab 170 cm ist eine Wandbefestigung unbedingt erforderlich.
125 608 2 48,0/197,1/39,3
125 618 2 94,4/197,1/39,3
125 118 2 94,4/197,1/55,3
125 108 2 94,4/197,1/55,3
125 018 2 140,8/197,1/55,3
125 038 2 140,8/197,1/55,3
Schubkasteneinsatz mit Utensilienschale möglich. 261 990 0
Schrankzubehör in Kreideweiß Passende Federleistenroste und Matratzen finden Sie in unserem Kidsworld-Katalog oder auf www.paidi.de. Schubkasten-Set 2S Kreideweiß für linke und rechte Seite, für Kleiderschrank 125 018 2: auch für Mitte 261 880 2
Beispiel*
Wäschefach-Unterteilung Kreideweiß für linke, rechte Seite und Mitte, für Kleiderschrank 125 018 2: nur für rechte Seite 261 885 4
* Hinweis: In die Wäschefach-Einteilung des Schrankes können Sie max. 2 Einbau elemente einsetzen, z. B. 1 x Wäschefach-Unterteilung und 1 x Schubkasten-Set 2S. In die Kleiderfach-Einteilung des Schrankes passt 1 x Schubkasten-Set 2S. Für weitere Möglichkeiten fragen Sie bitte Ihren Fachhändler. Weiteres Zubehör siehe „Ordnung im Schrank“ auf den Seiten 166+167.
146
Liege 90 x 200 cm 125 808 2 212,8/95,8/74,9 Passende Rückenpolster für die Liege siehe Seite 125.
125 588 2 48,0/43,5/39,3
147
PAIDI Babyträume
PAIDI Babyträume
Stilvolles Wohlfühlambiente.
Korpus: außen und innen Icy-White-Dekor Fronten sowie Ober- und Unterböden: Icy-White lackiert
148
149
PAIDI Babyträume
PAIDI Babyträume
Korpus: außen und innen Icy-White-Dekor Fronten sowie Ober- und Unterböden: Icy-White lackiert
Was darf‘s sein? Mit den praktischen Umbauseiten von Sophia können Sie frei entscheiden, ob Sie das Babybett zum Juniorbett oder zum Kindersofa umbauen.
150
151
PAIDI Babyträume
PAIDI Babyträume
Korpus: außen und innen Icy-White-Dekor Fronten sowie Ober- und Unterböden: Icy-White lackiert
Passende Sitzpolster für das Lowboard. Seite 157
Vielseitig und platzsparend: Sophias Schrank bietet dank zwei Kleiderstangen, vielen Fächern und zwei Schubladen extra viel Platz.
152
153
PAIDI Babyträume
PAIDI Babyträume
Korpus: außen und innen Icy-White-Dekor Fronten sowie Ober- und Unterböden: Icy-White lackiert Liege: 90 x 200 cm, 3/4 Bettkasten mit Blende und Kastenmöbel
Abenteuerlustig? Sophia gibt’s auch als Spiel-, Hoch- und Etagenbett! Siehe Kidsworld-Katalog oder unter www.paidi.de.
Traumbett Sophias Liege gibt es auch mit geschwungenen Beinen als Traumbett in den Breiten 90, 100, 120 und 140 x 200 cm. Das Traumbett ist nicht zum Spiel-, Hoch- und Etagenbett erweiterbar.
154
155
PAIDI Babyträume
PAIDI Babyträume
Sophia Textilien. Zauberhafte Deko-Ideen
Alle Textilien sind bei 30 °C waschbar.
1 2
Sophia bietet eine bunte Vielfalt an zauberhaften Deko-Ideen, die individuell kombiniert werden können und keinen Mädchenwunsch offenlassen. Auf dem Kindersofa wird stilvoll ein Tässchen Tee gereicht, während unterm Baldachin kleine Feen zu Besuch kommen, die mitspielen wollen. Mehr Informationen finden Sie im Kidsworld-Prospekt.
3
4
Kindersofa 70 x 140 cm 1 2
1
Rückenkissen ca. B 100 / H 40 / T 25 cm mit Reißverschluss Material: 30 % Baumwolle, 70 % Polyester 159 307 0
2
Kissenrolle ca. B 66 / Ø 19 cm mit Reißverschluss Material: 30 % Baumwolle, 70 % Polyester 159 308 0 4
Dekopuppe Kindergröße 134/152 höhenverstellbar ca. 125 – 145 cm Holzfuß Weiß lackiert Material Überzug: 30 % Baumwolle, 70 % Polyester, Klettverschluss hinten 159 300 0
5
3
6
3
Husse (Spannbetttuch) Rot/Weiß kariert Material: 30 % Baumwolle, 70 % Polyester für Matratze 70 x 140 cm 159 309 0 für Matratze 90 x 200 cm 159 310 0
5
Sitzkissen ca. H 29 / Ø 54 cm mit Reißverschluss Material: Sitzfläche 30 % Baumwolle, 70 % Polyester, Unterseite: 10 % Baumwolle, 90 % Polyester 159 312 0
6
Comfort-Rolle ca. B 85 / Ø 20 cm mit Reißverschluss Material: 30 % Baumwolle, 70 % Polyester 159 311 0
Lowboard Sitzkissen 120 991 0* (44,0/5,0/39,0) Material: 10 % Baumwolle, 90 % Polyester, abnehmbar, rutschhemmende Unterseite, bei 30 °C waschbar * Bitte zu der Artikelnummer eine Stoffnummer angeben
www.paidi.de 156
Ecru 6-97013
Pflaume 6-97015
Dunkelblau 6-97009
Natur 6-97001
Pink 6-97006
Hellgrau 6-97010
Hellbraun 6-97002
Apfelgrün 6-97007
Grau 6-97011
Dunkelbraun 6-97003
Eisblau 6-97016
Orangerot 6-97014
Petrol 6-97017
157
PAIDI Babyträume
PAIDI Babyträume
Sophias technische Seiten. Außenmaße in cm: Möbel (ca. B/H/T); Kinderbett und optionale Ergänzungen, Liegen und Bettkästen (ca. L/B/H). Für Liege 90 x 200 cm (120 810 1)
Kinderbett: • Serienmäßig mit Federleistenrost AIRWELL® Comfort • Mit 2 Schlupfsprossen • Federleistenrost 4-fach höhenverstellbar
113 554 1 147,8/82,4/83,6 (Matratze 70 x 140 cm)
Passende Textilien finden Sie in unserem Kidsworld-Katalog oder auf www.paidi.de.
Ergänzungen für Kinderbetten ab 2013 (Art.-Nr.: 113 ....) Sicherheits-Set in Ecru 2 Bettseiten, 1 Schutzseite und eine Absturzsicherung links/rechts montierbar
Umbauseiten Icy-White 229 100 7 139,0/18,4/1,8
Sicherheits-Set 70 x 140 cm 219 980 0 Außenmaße: L 139,0
Schutzseite (hinten) 220 100 1 200,0/2,2/15,6
Ergänzungen zum Sicherheits-Set
Leiter in Ecru 219 981 0 steht 18,6 cm von der Schutzseite ab, links/rechts montierbar
Spielzelt 119 440 1* 100 % Baumwolle 77,0/75,0/37,0
Liege 90 x 200 cm 120 810 1 210,4/97,9/59,5
Absturzsicherung (vorne) 220 110 1 158,0/2,2/15,6 links/rechts montierbar
Leiter 220 690 1 Nur in Verbindung mit der Absturzsicherung 220 110 1 verwendbar! links/rechts montierbar Gesamtbreite mit Leiter: 115,6
Baldachin-Aufbau niedrig 220 611 1 210,4/97,9/71,0 Gesamthöhe mit Liege: 130,5
* Bitte Farbnummer angeben, siehe dazu Seite 163.
Zum Aufstecken auf den hinteren Wickelabschluss, in verschiedenen Farben, mehr dazu auf Seite 165. 120 500 1 96,9/91,8/56,6
120 710 1 91,0/2,5 (9,8)/79,5
120 511 1 144,3/91,8/56,6 mit Facheinteilung
120 720 1 144,3/ 2,5 (9,8)/79,5
Kopfschutz f. Wickelaufsatz 159 204 0* (ca. 78,0/12,0/7,0)
Schubkasteneinsatz mit Utensilienschale möglich. 261 990 0
Traumbett
1/2 Bettkasten für Liege und Traumbett 120 880 1 91,0/94,6/17,1
3/4 Bettkasten mit Blende 120 885 1 150,0/94,6/17,1
Unterschiebebett 90 x 190 cm 120 881 1 198,0/94,6/17,1 (Matratze 90 x 190 cm)
Floyd 90 x 200 cm Ausziehbett 90 x 190 cm 100 x 200 cm für Liege 120 x 200 cm Blende in Icy-White 140 x 200 cm Matratzenhöhe: max. 12 cm 120 888 1 198,0/91,8/40,1
Alle Bettkästen mit Rollen für Teppichboden. Rollensatz für Bettkasten Für Hartböden 210 040 0
Bei allen Regalen ab 170 cm ist eine Wandbefestigung unbedingt erforderlich Wandspiegel 120 990 1 42,6/152,2/3,1
120 750 1 144,3/73,0/65,0
Wandregal schmal 120 702 1 96,9/23,0/20,0
Wandregal breit 120 701 1 144,3/23,0/20,0
Zeitloses Wohlfühlambiente
Lowboard 120 171 1 144,3/40,8/40,6 Passende Sitzkissen für das Lowboard siehe Seite 157.
120 582 1 50,5/40,8/40,6
120 601 1 144,3/128,6/40,6
158
Kidsworld
120 011 1 144,3/200,1/56,6
120 800 1 120 928 1 120 938 1 120 948 1
Passende Federleistenroste und Matratzen finden Sie in unserem Kidsworld-Katalog oder auf www.paidi.de.
Schrankzubehör in Kreideweiß
Schubkasten-Set 2S Kreideweiß für linke, rechte Seite und Mitte 261 880 2 120 611 1 96,9/200,1/40,6
(208,8/97,8/69,5) (208,8/107,8/69,5) (208,8/127,8/69,5) (208,8/147,8/69,5)
120 610 1 50,5/200,1/40,6
Für großen Spielspaß
Kidsworld
Baldachin-Aufbau hoch 220 610 1 210,4/97,9/128,0 Gesamthöhe mit Liege: 187,5
120 100 1 96,9/200,1/56,6
120 031 1 144,3/200,1/56,6
120 110 1 96,9/200,1/56,6
120 041 1 144,3/200,1/56,6
Beispiel*
Wäschefach-Unterteilung Kreideweiß für linke und rechte Seite für Kleiderschrank 120 100 1 + 120 110 1 für linke Seite und Mitte für Kleiderschrank 120 011 1 + 120 031 1 + 120 041 1 261 885 4 für rechte Seite für Kleiderschrank 120 011 1 + 120 031 1 + 120 041 1 261 885 6
* Hinweis: In die Wäschefach-Einteilung des Schrankes können Sie max. 2 Einbau elemente einsetzen, z. B. 1 x Wäschefach-Unterteilung und 1 x Schubkasten-Set 2S. In die Kleiderfach-Einteilung des Schrankes passt 1 x Schubkasten-Set 2S. Für weitere Möglichkeiten fragen Sie bitte Ihren Fachhändler. Weiteres Zubehör siehe „Ordnung im Schrank“ auf den Seiten 166+167.
159
PAIDI Babyträume
PAIDI Babyträume
Spielgruppe Bingo in Weiß. Nur von PAIDI: Truhenbank und passende Kinderstühle machen die Spielgruppe Bingo komplett. Das ganze Ensemble erhalten Sie in Weiß, Buche- und Birke-Nachbildung. Stabil: Alle Rahmen sind aus Massivholz gearbeitet und verleimt. Für mehr Sicherheit beim Spielen.
Spielgruppe Bingo in Birke-Nachbildung
Spielgruppe Bingo in Buche-Nachbildung
160
161
PAIDI Babyträume
PAIDI Babyträume
Das in elf verschiedenen Farbkombinationen erhältliche Spielzelt mit originellem Tunneldach macht die Juniorstufe zum Abenteuerspielplatz … oder zum Rückzugsort – und dient gleichzeitig als Absturzsicherung.
Außenmaße ca. 77,0/75,0/37,0 cm
119 440 1*
* Bitte zur Artikelnummer die entsprechende Farbnummer angeben
Stoffnummer Rosé / Weiß
8
Stoffnummer Grün / Weiß
6
Stoffnummer Hellblau / Weiß
10
Stoffnummer Brombeere / Weiß
11
Stoffnummer Orange / Grün
7
Stoffnummer Dunkelblau / Weiß
12
Stoffnummer Kiwi-Grün / Taupe
31
Stoffnummer Taupe / Anthrazit
32
Stoffnummer Grenadinerot / Hellblau
33
Stoffnummer Hellblau / Anthrazit
34
Stoffnummer Türkis / Weiß
35
Bezug: 100 % Baumwolle, abnehmbar und bei 30 °C waschbar. 162
163
PAIDI Babyträume
PAIDI Babyträume
So sicher, so komfortabel: Durch diesen abnehmbaren, in verschiedenen Farben erhältlichen Kopfschutz sind auch aufgeweckte Babys rundum gut geschützt. Mit einer Standardbreite von ca. 78 cm passt der praktische Aufsatz auf jede Wickelkommode und bietet ein Stück mehr Sicherheit „on top“. ca. 78,0/12,0/7,0 cm
159 204 0*
* Bitte zur Artikelnummer die entsprechende Farbnummer angeben
Ecru
6-97013
Natur
6-97001
Hellbraun
6-97002
Dunkelbraun
6-97003
Orangerot
6-97014
Pflaume
6-97015
Pink
6-97006
Apfelgrün
6-97007
Eisblau
6-97016
Petrol
6-97017
Dunkelblau
6-97009
Hellgrau
6-97010
Grau
6-97011
Bezug: 90 % Polyester, 10 % Baumwolle, abnehmbar und bei 30 °C waschbar (Gebrauchsmuster Nr.: 20 2012 002 301.2) 164
165
PAIDI Babyträume
PAIDI Babyträume
1
2
1
5
6
Ganz schön helle.
Mehr drin.
Die batteriebetriebene LED-Leuchte Lucky Lite reagiert auf Bewegungen und schaltet sich nach ca. 10 Sekunden automatisch wieder ab. Optional für alle Programme erhältlich. Artikel-Nr. 209 100 9
Praktische Ergänzung: Schubkasten-Set 2S in Ecru bzw. Kreideweiß mit einer Utensilienschale. Artikel-Nr. *
3
4
4
2
Kleine Helfer.
Bestens aufgehoben.
Passend zu den Schränken und Kommoden ist ein Schubkasteneinsatz mit innenliegender Utensilienschale erhältlich. Vorhandene Schubkästen in Schränken und Kommoden können durch Schubkasteneinsätze mit Utensilienschalen erweitert werden. Artikel-Nr. 261 990 0
Die Wäschefach-Unterteilung in Ecru bzw. Kreideweiß ist optimal zur übersichtlichen Unter-bringung kleiner Wäschestücke. Artikel-Nr. *
5
6
3
166
Gut gebügelt.
Alles im Griff.
Passend zu allen Programmen sind Kleiderbügel (Buche massiv) im 3er-Set erhältlich. Artikel-Nr. 261 999 8
Ideal zum Aufhängen von Kleidungsstücken an den Innenseiten der Türen: das 4-teilige, selbstklebende Knopfset wahlweise in den Farben Hellgelb/Dunkelgelb/Weiß/Taupe (Artikel-Nr. 261 999 6) oder Hellblau/Dunkelblau/Weiß/Taupe (Artikel-Nr. 261 999 7).
* siehe technische Seite des entsprechenden Programms
167
PAIDI Babyträume
PAIDI Babyträume
Wichtiges über den gesunden Schlaf Ihres Babys. Worauf Sie grundsätzlich achten sollten Babys brauchen besondere Rahmenbedingungen für einen guten und gesunden Schlaf. Die Knochen des Säuglings sind noch viel weicher und flexibler als z. B. bei einem Kleinkind, und die Empfindlichkeit gegenüber Schadstoffen aus der Umwelt ist entschieden höher.
Luft und Belüftung
Liegekomfort
Worauf wir besonders achten
Den größten Einfluss auf den Schlaf Ihres Babys hat das Schlafklima – und es ist äußerst wichtig, dass Ihr Kind in jeder Schlafposition mit genügend frischer Luft versorgt wird. Insbesondere ist das erneute Einatmen verbrauchter Luft – die „CO2-Rückatmung“ – unbedingt zu vermeiden. Auch vor Überhitzung durch Wärmestau, vor zu viel Nässe und Feuchtigkeit muss der Säugling geschützt werden. Daher müssen sowohl Matratze als auch Auflage über hohe Luftdurchlässigkeit und Atmungsaktivität verfügen. Nur so entsteht eine optimale Luftzirkulation – also der Abtransport verbrauchter und die Zuführung frischer Luft. Als perfekte Ergänzung raten Experten zu modernen, atmungsaktiven und waschbaren Funktionsbezügen. Durch ihre speziellen Materialien können sie einerseits ausreichend Flüssigkeit aufnehmen und verhindern andererseits, dass diese in den Matratzenkern eindringt. Eine gute Luftzirkulation und Belüftung ist auch der beste Schutz gegen Hausmilben und Schimmelpilze, die Hauptursachen für Allergien.
In den ersten Monaten schläft Ihr Baby bis zu 16 Stunden am Tag und auch mit drei Jahren werden es noch immer bis zu 12 Stunden sein. Das Knochengerüst erreicht erst nach gut zweieinhalb Jahren seine endgültige Härte. Für die Entwicklung der Wirbelsäule ist diese Zeit die wichtigste. Für eine physiologisch optimale Schlafposition muss sich die Matratze der Wirbelsäule anpassen, um so die Entwicklung hin zur gesunden S-Form zu unterstützen. Daher ist eine ausgewogene Festigkeit der Matratze wichtig: Sie darf weder zu weich noch zu hart sein, sie soll stützen, aber auch nachgeben – allerdings nur an den belasteten Stellen, an denen Druck entsteht. Für besten Schlafkomfort müssen Rost und Matratze perfekt aufeinander abgestimmt sein, denn nur so kommen die Eigenschaften einer guten Babymatratze zum Tragen. Mit zunehmendem Alter bewegen sich Kinder im Schlaf mehr. Ein ausgereiftes Schlafsystem besteht bei zunehmendem Gewicht der Kleinen aus einem punktelastischen Federleistenrost und einer Matratze mit unterschiedlich festen Seiten für Baby und Kleinkind, die bei einem Gewicht von 10 bis 11 Kilo einfach gewendet werden kann.
Bei der Entwicklung der PAIDI Schlafsysteme haben wir unser Augenmerk auf folgende Punkte gerichtet:
Materialien und Verarbeitung Das Immunsystem Ihres Babys baut sich erst in den ersten sechs Lebensmonaten richtig auf. In dieser Zeit ist Ihr Kind besonders empfindlich gegen Umwelteinflüsse jeglicher Art. Schadstofffreie Materialien helfen entscheidend, diese Zeit gut zu überbrücken.
Hygiene Möglichst viele Komponenten aus der Schlafumgebung Ihres Kindes sollten in die Waschmaschine dürfen. Das gilt insbesondere für die Bezüge, die idealerweise abnehmbar und teilbar sind. Und: Die Matratze Ihres Babys ist so individuell wie Ihr Kind. Sie sollte also – trotz guter Belüftung des Matratzenkerns und regelmäßigem Waschen der Bezüge – nur bei ihm zum Einsatz kommen.
168
Optimale Körperunterstützung mit hoher Punktelastizität, die jede Körperhaltung im Schlaf individuell unterstützt und zu einer gesunden Haltung beiträgt.
Ideale Hygiene-Bedingungen: Teilbare, abnehmbare und voll waschbare Bezüge, die ausreichend Feuchtigkeit aufnehmen und dabei luftdurchlässig bleiben.
Mehrdimensionale Belüftung: Alle Komponenten, die für eine gute Luftzirkulation wichtig sind – Bezug, Matratze und Federleistenrost – sind optimal aufeinander abgestimmt.
Hervorragende Eigenschaften in puncto Wärme- und Feuchtigkeitstransport mit sehr guter Atmungsaktivität.
Wir setzen Zeichen: Blauer Engel Steht für die Verwendung von emissionsarmen oder -freien Materialien.
Sicherheit Um Sicherheit für Babys und Kleinkinder zu gewähren, müssen Kinderbetten wichtigen deutschen und europäischen Normen entsprechen. Sie legen zum Beispiel den Sicherheitsabstand zwischen den Gitterstäben fest. So wird sichergestellt, dass alle wichtigen Komponenten eines Bettchens sicher sind und keine Verletzungsgefahr für das Baby besteht. Über die DIN- und EN-Normen hinaus verfügen PAIDI Kinderbetten über weitere Sicherheitsaspekte wie zum Beispiel Trittkanten an allen vier Seiten der Matratze, die Ihrem Baby bei ersten Stehversuchen Sicherheit geben.
Öko-Tex Standard 100 Garantiert, dass alle eingesetzten Textilien schadstoffüberprüft wurden.
Giftfreie Lacke nach DIN 53160 und EN 71-3 Diese Normen werden üblicherweise für Kinderspielzeug angewendet, das besonders häufig in die Hand oder den Mund genommen wird. Ihre Zertifikate werden nach strengen, genormten Prüfverfahren vergeben.
Qualität geprüft Das Logo dokumentiert, dass die Anforderungen des RAL-UZ 119 in Bezug auf die mechanische Haltbarkeit und Sicherheit erfüllt werden.
Emissionsgeprüft Das Logo steht für emissionsarme Matratzen gemäß RAL-UZ 119, die den Anforderungen in Bezug auf die Innenraumluftqualität entsprechen. Greenfirst Die natürliche Veredelung von Textilien mit Ölessenzen von Zitrone, Lavendel und Eukalyptus schützt wirksam gegen Staubmilben – ganz ohne Chemie. 169
PAIDI Babyträume
PAIDI Babyträume
Dreifach gesunder Schlaf
Stabil bei Tag und Nacht
Das PAIDI AIRWELL® System bildet mit drei sorgfältig aufeinander abgestimmten Komponenten die ideale Grundlage für den erholsamen und gesunden Schlaf Ihres Kindes: Die Kombination aus einer hochwertigen AIRWELL® Matratze mit dem AIRWELL® Comfort Federleistenrost und dem AIRWEL® Sensitiv Doppeltuch ergänzen einander perfekt. Ergebnis: eine hervorragende Körperunterstützung, verbunden mit optimaler Belüftung, die das Stauen von Wärme und Feuchtigkeit im Bett wirksam verhindert – damit ihr Kind sich rundum wohlfühlt.
Schlafen und Toben: Alle Bettrahmen der PAIDI Kinderbetten sind dazu gemacht, um sie zu benutzen: Nachts zum Schlafen und Träumen … und tagsüber zum Verweilen und Spielen. Deshalb sind PAIDI Bettrahmen besonders stabil gearbeitet. Auch die Federleistenroste überzeugen durch hochwertige Verarbeitung. Sicherheitshalber sind alle PAIDI AIRWELL® Matratzen mit umlaufender Trittkante ausgestattet.
Kleines Schlaf-Glossar.
170
Trittkante: Alle Seitenränder der Matratze bestehen aus festerem Schaum. Dies erhöht die Standsicherheit des Kindes bei ersten Stehversuchen – auch an den Stirnseiten des Kinderbettes.
Unterbezug: Luftdurchlässiger Bezug zum Schutz des Matratzenkerns und für ein leichteres Überziehen des Hauptbezugs nach dem Waschen.
Baby-/Juniorseite: Die beiden Matratzenseiten sind unterschiedlich fest: Die Babyseite ist weicher, die Juniorseite ist etwas fester.
Abstandsgewirke: Eine doppelwandige Textilkonstruktion, deren Ober- und Unterseite durch senkrecht verlaufende, dünne Fäden (sogenannte Polfäden) auf Distanz gehalten werden.
3D-Belüftungstechnik: Matratze mit verschiedenen Belüftungskanälen, die eine Luftzirkulation aus allen Richtungen (3D) sicherstellen, und somit eine vollständige Durchlüftung des Matratzenkerns ermöglichen.
Kaltschaum: Offenzelliger, atmungsaktiver Schaum, der – im Gegensatz zu Polyschaum – ohne chemische Treibmittel, nur mit Druck und Wasser produziert wird. Vorteilhaft für Allergiker.
Punktelastizität: Die Matratze gibt punktgenau nach, das heißt nur an den Stellen, auf denen das Kind liegt. Ansonsten bleibt sie formstabil.
Raumgewicht (RG): Das Raumgewicht gibt die Dichte des verwendeten Schaums in Kilogramm pro Kubikmeter (kg/m³) an und bestimmt damit wesentlich die Qualität der Matratze.
Matratzenbezug: Die teilbaren PAIDI-Matratzenbezüge haben einen umlaufenden Reißverschluss, der Bezug kann geteilt werden. Während eine Hälfte gewaschen und getrocknet wird, kann die zweite weiter verwendet werden.
Klimaband: In den AIRWELL® Matratzenbezügen ist ein ca. 2 cm breites, umlaufendes Klimaband integriert. Je nach genutzter Seite (Baby- oder Juniorseite) können die Bezüge so angebracht werden, dass stets ein optimaler Luft- und Wärmetransport gewährleistet ist.
171
PAIDI Babyträume
PAIDI Babyträume
Standard im PAIDI Bettsystem: der hochwertige Federleistenrost AIRWELL® Comfort.
Standard im PAIDI Bettsystem: der hochwertige Bezug AIRWELL® Sensitiv Doppeltuch.
• stabiler Massivholzrahmen • optimale Elastizität durch 18 Leisten mit seitlicher Lagerung auf Kautschuk-Kappen und sanft abgestuftem Druckpunkt • standardmäßig in allen PAIDI Babybettchen
Dieser Bezug ist eine perfekte Synthese von Natur und Hightech: Er besteht aus dichtem und äußerst strapazierfähigem Misch-Drellgewebe, dessen Faserkern in einem Spezialverfahren ausgewaschen wird. So entsteht ein Hohlraum in der Faser, der dem Gewebe wichtige Eigenschaften für die Belüftung im Kinderbett verleiht: • exzellente Feuchtigkeitsaufnahme und schnelle Trocknung auf breiter Fläche bei geringem Wärmeverlust • temperaturausgleichend und dabei sehr atmungsaktiv • alle Eigenschaften bleiben auch nach vielen Wäschen erhalten
U nter seite
Der AIRWELL® Comfort Federleistenrost garantiert ideale, konstante Federeigenschaften auch bei hoher Belastung durch die spezielle Lagerungstechnik auf Kautschuk-Kappen.
Außerdem ist der Bezug • besonders leicht, bauschig und weich durch einen mehrlagigen Aufbau • sehr hautsympathisch und wohlig warm • waschbar bei 60 °C, vorteilhaft für Allergiker • pflegeleicht • durch umlaufenden Reißverschluss teilbar und abnehmbar • durch Greenfirst besonders gut und natürlich gegen Milben ausgerüstet • standardmäßig mit einem besonders luftdurchlässigen umlaufenden Klimaband gefertigt Kleine Hohlräume in der Faser sorgen für optimale Belüftungseigenschaft.
Gleichmäßige Leistenverteilung dank Mittelgurt.
Mit telgur t
172
Mit dem AIRWELL® Sensitiv Doppeltuch sind standardmäßig alle Baby-System-Matratzen ausgerüstet. 173
PAIDI Babyträume
PAIDI Babyträume
AIRWELL® 100 Kaltschaum. • Matratzenkern: AIRWELL® Kaltschaum • Bezug: AIRWELL® Sensitiv Doppeltuch
Matratze 70 x 140 cm
152 560 0
Bewertung Belüftung Matratzenbezug Punktelastizität: Babyseite Juniorseite
Hervorragend Gut Befriedigend
AIRWELL® Kaltschaum
KL
Funktionen Matratzenbezug • • • • • • • • •
174
Schadstoffgeprüfte Komponenten Öko-Tex Luftdurchlässiger Unterbezug Umlaufendes Klimaband Umlaufender Reißverschluss Matratzenbezug teilbar Waschbarkeit bei 60 °C Greenfirst-Ausrüstung Allergikerfreundlich
IM
AB
AN
U
R E T N
U BE Z
G
• Hochwertiger Kaltschaum-Matratzenkern • Mitwachsend, da Baby- und Juniorseite mit unterschiedlichen Festigkeiten • Horizontale und vertikale Belüftungskanäle im Kern – auch in der umlaufenden Trittkante • Maße: 70 x 140 x 10 cm
D
T
T RIT
K
T AN
E
175
PAIDI Babyträume
PAIDI Babyträume
AIRWELL® 200 Kaltschaum Plus. • Matratzenkern: AIRWELL® Kaltschaum Plus • Bezug: AIRWELL® Sensitiv Doppeltuch
Matratze 70 x 140 cm
152 570 0
Bewertung Belüftung Matratzenbezug Punktelastizität: Babyseite Juniorseite
Hervorragend Gut Befriedigend
AIRWELL® Kaltschaum Plus
KL
Funktionen Matratzenbezug • • • • • • • • •
176
Schadstoffgeprüfte Komponenten Öko-Tex Luftdurchlässiger Unterbezug Umlaufendes Klimaband Umlaufender Reißverschluss Matratzenbezug teilbar Waschbarkeit bei 60 °C Greenfirst-Ausrüstung Allergikerfreundlich
IM
AB
U AN
R E T N
U BE Z
G
D
3D
• Hochwertiger Kaltschaum-Matratzenkern • Mitwachsend, da Baby- und Juniorseite mit unterschiedlichen Festigkeiten • Horizontal und vertikale Belüftungskanäle im Kern – auch in der umlaufenden Trittkante • Perfekte Belüftung und Verhinderung von CO2-Rückatmung auf der Babyseite durch 3D-Abstandsgewirke • Umlaufende Trittkante • Maße: 70 x 140 x 10 cm
-A B
N A T S
G DS
E
K W IR
E
IT TR
T
N KA
TE
177
PAIDI Babyträume
PAIDI Babyträume
AIRWELL® 300 Kaltschaum-Federn. • Matratzenkern: AIRWELL® Kaltschaum-Federn • Bezug: AIRWELL® Sensitiv Doppeltuch
Matratze 70 x 140 cm
152 540 0
Bewertung Belüftung Matratzenbezug Punktelastizität: Babyseite Juniorseite
Hervorragend Gut Befriedigend
AIRWELL® Kaltschaum Schaumfedern • Hochwertiger Kaltschaum-Matratzenkern • Mitwachsend, da Baby- und Juniorseite mit unterschiedlichen Festigkeiten • Schaumfedern auf der Babyseite, extrem atmungsaktive und anpassungsfähige Oberfläche • 3D-Würfelschnitt auf der Juniorseite, robust und bewegungsfreundlich • Umlaufende Trittkante • Maße: 70 x 140 x 10 cm
KL
Funktionen Matratzenbezug • • • • • • • • • 178
Schadstoffgeprüfte Komponenten Öko-Tex Luftdurchlässiger Unterbezug Umlaufendes Klimaband Umlaufender Reißverschluss Matratzenbezug teilbar Waschbarkeit bei 60 °C Greenfirst-Ausrüstung Allergikerfreundlich
IM
AB
AN
U
R E T N
U BE Z
G
D
T
T RIT
K
T AN
E
179
Wir setzen Zeichen.
GS Geprüfte Sicherheit Das zuverlässigste Zeichen für Funktions- und Gesamtsicherheit von Möbeln (und anderen Gebrauchsartikeln) wird von unabhängigen, vom Bundesarbeitsministerium zugelassenen Prüfstellen vergeben.
Das RAL-Gütezeichen Mit dem „Goldenen M“ vergibt die Deutsche Gütegemeinschaft Möbel (DGM) ein Zeichen, das nur Möbel erhalten, die auf Herz und Nieren geprüft werden. Sie müssen stabil, sicher, haltbar und gut verarbeitet sein – und auch unter gesundheitlichen Aspekten höchste Ansprüche erfüllen.
Für Langlebigkeit und Nachhaltigkeit.
Für Mensch und Umwelt.
Garantiert Für die einwandfreie Verarbeitung unserer Produkte* stehen wir mit der erweiterten PAIDI Garantie von 5 Jahren.
Giftfreie Lacke Die DIN 53160 und EN 71-3 zählen zu den strengsten Normen. Sie werden normalerweise für Kinderspielzeug angewandt, das besonders häufig in die Hand oder in den Mund genommen wird.
* ausgenommen Textilien und Matratzen
PAIDI Möbel GmbH Hauptstraße 87 D-97840 Hafenlohr Phone: +49(0)9391 501-0 Fax: +49(0)9391 501-160 E-Mail: info@paidi.de www.paidi.de
Der PAIDI Einrichtungsplaner www.paidi.de/einrichtungsplaner
Zukunftssicher Auf alle aktuellen PAIDI KatalogProgramme* erhalten Sie 5 Jahre Nachkauf-Garantie.
Blauer Engel PAIDI Möbel sind so emissionsarm, dass sie das Umweltzeichen „Blauer Engel“ tragen dürfen.
* ausgenommen Textilien und Matratzen
Für Funktion und Innovation.
Schutz und Laufruhe PAIDI Schubkästen bieten komfortable Laufruhe. Dank des Dämpfungssystems schließen Türen sanft und schützen Kinderhände.
EMISSIONSKLASSE der Deutschen Gütegemeinschaft Möbel
Emissionsarm PAIDI Möbel sind besonders emissionsarm. Daher wurden sie von der Deutschen Gütegemeinschaft Möbel in die beste Emissionsklasse „A“ eingestuft.*
Kastenmöbel / free cabinets Hersteller-Nr. / manufacturer-no. 15002 Kollektion / collection / Modell / model Kollektion 2015/2016 Prüfnummer / control number 2015002
A B C D
A
Emissionsklasse für Möbel nach den Richtlinien der Deutschen Gütegemeinschaft Möbel e.V. • emission class for furniture according to the guidelines of Deutsche Gütegemeinschaft Möbel e.V. • www.emissionslabel.de
* Die mit dem Emissionslabel gekennzeichneten Kollektion/Modelle entsprechen der Vergabegrundlage für das Emissionslabel der Deutschen Gütegemeinschaft Möbel e.V. in der jeweiligen Kategorie.
Babyträume Änderungen im Rahmen des technischen Fortschritts vorbehalten | Druckbedingte Farbabweichungen möglich | Kaufbilder: www.shutterstock.com
Für Qualität und Sicherheit.