K O L L E K T I O N
2018 / 19
Living
K o n z e p t s o f a s Rolf Benz NUVOLA Rolf Benz CARA Rolf Benz EGO Rolf Benz VIDA Rolf Benz ONDA
Katalog
Technikteil
8 16 24 32 36
4 8 12 16 20
42 48 54 60 62
22 24 26 28 29 31
S o f a s Rolf Benz RONDO Rolf Benz ALMA Rolf Benz MIO Rolf Benz 50 Rolf Benz 310 Rolf Benz LINEA Rolf Benz TONDO
70 74 80 82 88 90 92
32 34 36 39 42 43 44
S o f a k l a s s i k e r Rolf Benz 322 Rolf Benz 6500 Rolf Benz DONO
100 101 102
46 47 48
107 107 109 109 111 111
50 51 52 52 53 53 54 55 56 57 58
F u n k t i o n s s o f a s Rolf Benz AURA Rolf Benz MERA Rolf Benz PLURA Rolf Benz NOVA Rolf Benz TIRA Rolf Benz AGIO
S e s s e l Rolf Benz 562 Rolf Benz 580 Rolf Benz 394 Rolf Benz 383 Rolf Benz 384 Rolf Benz 684 Rolf Benz 50 Rolf Benz EGO Rolf Benz 566 Rolf Benz 584 Rolf Benz 3100 C o u c h t i s c h e Rolf Benz 925, 920, 940 Rolf Benz 942, 947 , 948 Rolf Benz 956, 958, 959, 971 Rolf Benz 973, 984, 978 Rolf Benz 985, 987, 1150, 5021 Rolf Benz 8480, 8590 Rolf Benz 8710, 8730, 8770 Rolf Benz 8100, 8200, 8330, 8360, 8440
115 117 118 121 122 125 126 129
S c h r a n k m รถ b e l Rolf Benz CUBO
132
59
Living
Te p p i c h e Rolf Benz ELEMENTI, OTTO Rolf Benz SCALA, TENDA, PONTE Rolf Benz CODE, CALMA, CUNEO Rolf Benz PUNTINO, SOLCO, PRATO Rolf Benz SOLO, PANNO, DIVISO, PARI, MONTE Farben Information A c c e s s o i r e s Rolf Benz 945 (Hocker und Bank) Rolf Benz 944 (Bank) Rolf Benz 953 (Hocker) Rolf Benz 950 (Hocker) Rolf Benz Bodenkissen Rolf Benz Kissen Rolf Benz Plaids Rolf Benz Tablett Rolf Benz 950 (Kissen) Rolf Benz 911 (MIO Bag) Rolf Benz 940 (Beistellmöbel)
Katalog
Technikteil
141 142 143 145 147
64, 63 63, 62 64, 63, 62 65, 64, 65 66, 67, 66, 66, 65 61 68
151 151 153 153 154 154 155 155
69 69 69 69 70 70 71 72 70 72 72
Dining
S t ü h l e Rolf Benz 616 Rolf Benz 655 Rolf Benz 650 Rolf Benz 620 Rolf Benz 7800 Rolf Benz 624 Rolf Benz 640 Rolf Benz 641 Rolf Benz 651 Rolf Benz 652 Rolf Benz SINUS (Barhocker) Rolf Benz 606 Rolf Benz 7100 Rolf Benz 7300 E s s t i s c h e Rolf Benz 964 Rolf Benz 988 Rolf Benz 924 Rolf Benz 965 Rolf Benz 969 Rolf Benz 966, 979 Rolf Benz 8950, 935 Rolf Benz Farbtonkarte
W i s s e n s w e r t e s
neu
Katalog
Technikteil
159 161 163 168 171 172 175 176 178 180 182
73 73 74 76 78 79 80 81 82 83 84 85 86 86
186 187 189 190 191 192 193
87 87 88 88 89 89, 90 90, 91 92
94
L I V I N G
Konzeptsofas
Rolf Benz NUVOLA
10
Living
K o n z e p t s o f a s
Rolf Benz NUVOLA
Laden Sie das Leben ein.
Verbringen Sie Zeit mit der Familie, empfangen Sie Freunde und Bekannte – oder genießen Sie alleine einen Moment der Ruhe. Rolf Benz NUVOLA ist wie für Ihr Leben gemacht. Das großzügige Komfortsystemprogramm bietet eine Vielzahl von Einzelelementen zur Auswahl, mit denen sich
verschiedenste flexible Grundrisslösungen bilden lassen. Das Anreihsofa überzeugt durch eine legere, internationalen Trends entsprechende Optik und verwandelt jeden Wohnraum in einen Ort, an dem das Leben pulsiert – oder auch einmal ruht.
11
12
Bewegungsfreiheit.
Mit Rolf Benz NUVOLA haben Sie die Möglichkeit, sich und Ihren persönlichen Wohnstil jederzeit zu verändern. Jedes Einzelelement des modularen Programms ist sowohl gekoppelt als auch frei stehend einsetzbar. Die Sitzelemente können in verschiedenen Größen, mit und ohne Armlehne gewählt werden und mit rückenlosen Polsterbänken kombiniert werden. Grundrisse lassen sich so jederzeit verändern und auflockern. Entwerfen Sie Ihre flexible Wohnlandschaft und gestalten Sie Ihr Sofa nach Ihren Vorstellungen: Zur Auswahl stehen 3 Sitzhöhen, 3 Fußausführungen (Aluminiumguss poliert, Verkehrsschwarz oder Umbragrau) und die 2 Polster-Komfortvarianten Lounge Plus und Lounge Deluxe. Es kann so schön sein, sich einfach fallen und den Alltag loszulassen. Jetzt wird
es auch bequemer als je zuvor: mit dem neuen Sitzkomfort Lounge Deluxe, einer sehr weichen und auch optisch lässigen Polsterung, die ein sehr sanftes, verzögertes Einsitzen ermöglicht. Sie besteht aus drei körpergerecht geformten Schäumen, einer darauf liegenden Matte aus einer innovativen Hightech-Faser, verarbeitet in einer großzügigen Kassetten-Kammerung mit zusätzlichem Viskoschaum, und einem aufwendig gefertigten, dreischichtigen Vlies-Inlett-Verbund als Abdeckung. Um allen Sitzvorlieben gerecht zu werden, ist alternativ auch der bewährte Sitzkomfort Lounge Plus mit einer ruhigeren Oberfläche erhältlich. Für perfektes Relaxen in allen Positionen sorgen zusätzliche Kissen: zum Beispiel Rückenkissen mit angenähter Nackenrolle für echten Hochlehnkomfort.
Living
K o n z e p t s o f a s
Rolf Benz NUVOLA
13
Kombinationsmöglichkeiten
14
Sofa
Anreihmodelle
XL-Anreihmodelle
Seitenteilausführungen
Fußausführungen
Sitzhöhen
Polsterkomfort
37 cm
41 cm
Lounge Deluxe
44 cm
Lounge Plus
Living
K o n z e p t s o f a s
Rolf Benz NUVOLA
Rundum wohlfühlen.
Die Modelle Rolf Benz 987 sind die idealen Ergänzungen des Anreihsofas Rolf Benz NUVOLA. Der Tisch lässt sich mit den gepolsterten Elementen verbinden und kann sowohl zwischen den Modulen stehen als auch als Abschluss platziert werden. Das Regal bildet eine praktische Abstellfläche hinter dem Sofa. Die Platten sind in Eiche massiv oder Nussbaum massiv erhältlich. Passend zu Rolf Benz NUVOLA sind die Gestelle in Verkehrsschwarz, Umbragrau oder Glanzchrom erhältlich.
Der filigrane, auf geschwungenen Metallstreben fußende neue Couch- und Beistelltisch Rolf Benz 8770 (S. 126) wirkt bei aller skulpturalen Ausdruckskraft schwebend leicht und lässt sich hervorragend mit dem Anreihsofa Rolf Benz NUVOLA kombinieren. Die Metallstreben werden in Verkehrsschwarz, Umbragrau oder Olivgelb lackiert und mit einer farblich darauf abgestimmten Glasplatte oder einer Parsolglasplatte verbunden.
15
Rolf Benz CARA Design Anita Schmidt
18
Living
K o n z e p t s o f a s
Rolf Benz CARA
Eine neue Liebe für Ihr Zuhause.
Ein Sofa, in das man sich sofort verliebt – das ist Rolf Benz CARA, ein neues Systemprogramm mit vielfältigen Gestaltungsmöglichkeiten und wahrhaft „liebenswerten“ Eigenschaften. Elegante Proportionen und zahlreiche Entspannungsfunktionen werden Ihren Ansprüchen an Design und Komfort gerecht. Mit der wandelbaren Formensprache der zierlichen Rolf Benz CARA schmücken Sie Räume jeder Größe aus. Dank 5 Sitz- und Sofabreiten,
9 Anreihmodellen, 2 Seitenteilhöhen, 2 Rückenhöhen, 2 Sitzhöhen, 2 Sitztiefen, 7 Fußvarianten und 2 Polsterungen kann Rolf Benz CARA jeden Wunsch erfüllen. Und mit 4 optionalen Funktionen sogar die Sehnsucht nach noch mehr Komfort stillen. Sie werden sehen: Rolf Benz CARA ist mehr als nur ein kurzer Flirt.
19
20
Kompakte Vielseitigkeit.
Rolf Benz CARA schmiegt sich in jeden Raum und realisiert jede individuelle Vorstellung, egal, ob als kleine Anreihgruppe, kompaktes Eck-Sofa oder großzügige Wohnlandschaft. Mit der Wahl der Füße (Einzelfuß, Metall- oder Holzspange) verleihen Sie Ihrem persönlichen Wohnstil die richtige Basis. Wählen Sie die Polsterung und die Sitzhöhe ganz nach Ihren ergonomischen Vorlieben. Die Sitztiefe wird über die Stärke der Rückenkissen generiert und kann pro Modell ausgewählt werden. So lassen sich verschiedene Sitztiefen auf einer Sofalandschaft miteinander kombinieren.
Auch das Einzelsofa Rolf Benz CARA lässt sich individuell an Ihre Wünsche anpassen. Mit einer Gesamtbreite ab 136 cm ist es das kompakteste Sofa der Rolf Benz Kollektion und wird ergänzt durch einen Sessel, eine Polsterbank oder einen Hocker. Die perfekten Begleiter für Rolf Benz CARA sind der passende Couchtisch Rolf Benz 8440 (S. 129) sowie der Beistelltisch Rolf Benz 978 (S. 121).
Living
K o n z e p t s o f a s
Rolf Benz CARA
Entspannung liegt in Ihrer Hand.
Jeder Mensch hat seine ganz eigene Definition von Entspannung. Rolf Benz CARA wird jeder davon gerecht. Denn das Systemprogramm bietet optionale Zusatzfunktionen, die den Komfort intelligent erweitern und eine Bedienung mit wenigen Handgriffen ermöglichen. Die Seitenteile können für bequemes Liegen abgeklappt und stabil in jede beliebige Zwischenposition gebracht werden. Die Rückenlehne können Sie mit einer versteckten Kopfstütze sowie – in der Ausführung „hoch“ – mit einer stufenlosen Relaxfunktion ausstatten lassen. Die optionale Fußstütze schließlich macht Ihre Idee von Komfort perfekt – mit einem Twist dreht sie sich in die ideale Position.
21
22
Kombinationsmöglichkeiten
Living
Rolf Benz CARA
K o n z e p t s o f a s
Sitz- und Sofabreiten
23
ca. 210 cm
ca. 126 cm
Anreihmodelle
Seitenteile
ca. 62 cm
ca. 68 cm
Zusatzfunktionen
Rückenhöhen
ca. 68 cm
ca. 75 cm
Zusatzfunktionen
Sitzhöhen
ca. 43 cm
ca. 46 cm
Sitztiefen
Polsterkomfort
Classic
Zusatzfunktionen
Lounge Plus
Fußvarianten
ca. 62 cm
ca. 68 cm
ca. 75 cm
ca. 55 cm
ca. 59 cm
Rolf Benz EGO Design Edgar Reuter
26
Living
K o n z e p t s o f a s
Rolf Benz EGO
Das EGO-Prinzip.
Rolf Benz EGO. Das Sofa nach Maß. Stellen Sie sich aus 2 Grundtypen, 5 Sitzbreiten, 9 Anreihmodellen, 16 Seitenteilen, 10 Fußausführungen, 3 Weichheitsgraden bei den Polstern, 3 Sitztiefen und 3 Sitzhöhen Ihr Wunschsofa zusammen. Und wählen Sie aus unserer umfangreichen Stoff- und Leder-Kollektion den für Ihre Bedürfnisse und Ihren Stil idealen Bezug. Über 200 Stoffe und über 100 Leder machen die Auswahl zum Vergnügen – und Ihr Sofa zum Unikat. Doch zunächst sind Ihre
Design-Vorlieben gefragt: Entscheiden Sie sich ganz nach Ihrem persönlichen Geschmack für eine der beiden Rolf Benz EGO-Grundformen Typ G oder Typ F, die wir Ihnen auf den folgenden Seiten genauer vorstellen. Vom kleinen Appartement bis zum großzügigen Loft: Rolf Benz EGO bietet Ihnen in jeder Form einzigartigen Sitzkomfort. Ab Januar 2019 wird Rolf Benz EGO noch vielfältiger – weitere Informationen dazu erhalten Sie unter www.rolf-benz.com
27
Puristisch und geradlinig.
Typ G
28
Modern und elegant.
besonders große Auswahl bei den Seitenteilen. Deren Breite beeinflusst die Gesamtmaße des Sofas entscheidend und kann für kleine Räume auch platzsparend gewählt werden.
Typ F
Mit Rolf Benz EGO Typ G entscheiden Sie sich für klassisches Design. Auffallend sind die geraden Seitenteile mit dem dazwischengestellten Rücken. Entdecken Sie die enorme Vielfalt von Rolf Benz EGO Typ G als Wohnlandschaft oder als klassisches Einzelsofa. Typ G bietet eine
Mit Rolf Benz EGO Typ F entscheiden Sie sich für Sitzkomfort auf einem unverwechselbar modernen und eleganten Sofa. Die besonderen Kennzeichen dieses Grundmodells sind der über den Armlehnen sichtbare Rücken und die geformten Seitenteile.
Auch bei diesem Design-Typ stehen Ihnen unterschiedlichste Anreihmodelle und die ganze Vielfalt des Rolf Benz EGO-Konzepts zur Verfügung.
Living
K o n z e p t s o f a s
Rolf Benz EGO
29
30
Rolf Benz EGO
K o n z e p t s o f a s
Kombinationsmรถglichkeiten
Living
Grundtypen
G
Sitz- und Sofabreiten
ca. 126 cm
31
F ca. 210 cm
Anreihmodelle
Seitenteile
Fuร varianten
Polsterkomfort
soft
medium
Sitztiefen
ca. 52 cm
ca. 55 cm
ca. 62 cm
Sitzhรถhen
ca. 43 cm
ca. 45 cm
ca. 47 cm
fest
32
Rolf Benz VIDA
Living
K o n z e p t s o f a s
Rolf Benz VIDA
Pure Vielseitigkeit.
Es gibt zahllose Wege, die man im Leben gehen kann. Die unterschiedlichsten Ansprüche, die man an das Leben stellt. Wem Sie dabei immer treu bleiben sollten? Natürlich sich selbst. Jetzt gibt es ein Sofa, das so vielseitig ist wie Sie und das Ihrem ganz persönlichen Lebensstil vollends gerecht wird: Rolf Benz VIDA. Bestimmen Sie bei
Rolf Benz VIDA Ihre individuelle Sofaoptik und wählen Sie zwischen 5 Sitzbreiten, 8 Anreihmodellen, 9 Seitenteilen und 6 Fußvarianten. Natürlich erfüllt Rolf Benz VIDA auch bei der Polsterung, Sitztiefe und Sitzhöhe Ihre ganz persönlichen Komfortwünsche.
33
34
Moderner Charakter.
Auch als Einzelsofa überzeugt Rolf Benz VIDA. In Leder bezogen, mit einem Spangenfuß aus Metall oder durchgehenden Seitenteilen fügt es sich perfekt in einen modernen Wohnstil ein. Wie die Anreihelemente sind auch die Einzelsofas
in unterschiedlichen Sitzbreiten, Sitztiefen, Sitzhöhen und Polsterungen erhältlich. Sie wollen aus Rolf Benz VIDA einen bequemen Ruheplatz machen? Dann legen Sie einfach die losen Rückenkissen zur Seite.
Aktuell erhalten Sie Rolf Benz VIDA auch in einer Leder-Sonderedition zum günstigen Vorteilspreis. Wählen Sie aus 17 Lederfarben: Schwarz, Elfenbein, Dunkelbraun, Dunkelrot, Weiß, Schwarzblau, Beigebraun, Graubraun, Grau, Hellbeigegrau, Beigegrau, Grün, Hellgrün, Orange, Tomatenrot, Blaugrau und Petrol.* * Weitere Informationen erhalten Sie bei teilnehmenden Handelspartnern und unter www.rolf-benz.com. Aktion gilt nur für begrenzte Zeit für die Leder 60.500–60.516.
Rolf Benz VIDA
K o n z e p t s o f a s
Living
35
Klare Schönheit.
Kombinationsmöglichkeiten
Bereits in kleineren Räumen entfaltet Rolf Benz VIDA seinen einzigartigen Charme. Die klare Formensprache sorgt für Eleganz und Harmonie. Die losen Rückenkissen und das durchgängige, punktelastische Sitzpolster sorgen für höchsten Komfort – beim Sitzen, Liegen oder Relaxen. Wer Natürlichkeit liebt, der wird auch Rolf Benz VIDA lieben. Mit einem Spangenfuß aus Massivholz
Sitz- und Sofabreiten
(in Eiche, Nussbaum oder Ulme) unterstreicht das Sofaprogramm auch den natürlichen Wohnstil. Die abklappbaren Seitenteile und die verstellbare Kopfstütze sorgen jederzeit für ungezwungenes Relaxen. Ein perfekter Begleiter für Rolf Benz VIDA ist der zugehörige Sessel, der passend zum Sofa konfiguriert werden kann.
ca. 126 cm
ca. 210 cm
Anreihmodelle
Seitenteile
Fußvarianten
Polsterkomfort
Classic Comfort
Sitztiefen
ca. 55 cm
ca. 62 cm
Lounge Comfort
Sitzhöhen
Lounge Plus
ca. 43 cm
ca. 47 cm
36
Rolf Benz ONDA Design Christian Werner
Living
K o n z e p t s o f a s
Rolf Benz ONDA
Organisch und fließend.
Rolf Benz ONDA ist ebenso vielseitig wie unkompliziert: Es kombiniert praktische Modularität mit einer neuen, organisch-sanften Formgebung und bietet gleichzeitig die Individualisierungsmöglichkeiten eines klassischen Systemprogramms. Die weiche Gesamtform des Sofas bestimmen Sie ganz individuell über die Auswahl der Einzelmodelle – passend zu Ihrem Grundriss. Dann wählen Sie die entsprechende Fußausführung nach Ihren
Design-Vorlieben sowie die Sitzhöhe und den Polsterkomfort nach Ihrem ergonomischen Anspruch. Mit dem Zusammenspiel aus lebendigen, geschwungenen Formen, gemütlich-loungigen Kissen, hochwertigstem Sitzkomfort und liebevoll ausgewählten Stoffen macht es Ihnen Rolf Benz ONDA einfach, sich zu entspannen und sofort wohlzufühlen.
37
38
Wo die Freiheit zu Hause ist.
Kombinationsmöglichkeiten
Das organisch geformte Konzeptsofaprogramm Rolf Benz ONDA schafft einen ganz besonderen Ort. Einen Ort, an dem man Zeit für sich findet. Zeit, das zu tun, was einem guttut. Rolf Benz ONDA ist ein modulares Sofaprogramm, das mit seiner fließenden Formensprache, seiner sinnlich-
opulenten und dennoch modernen Anmutung spontan begeistert. Nicht zuletzt auch wegen der vielen Wahlmöglichkeiten, dank derer Sie sich Ihr ganz persönliches Traumsofa zusammenstellen können.
Einzelsessel und Sofas
Anreihmodelle
Fußvarianten
Sitzhöhen
Polsterkomfort
ca. 40 cm
ca. 43 cm
ca. 46 cm
Lounge
Classic
Living
K o n z e p t s o f a s
Rolf Benz ONDA
Veränderung ist planbar.
Die vielen Wahlmöglichkeiten beim Zusammenstellen Ihres Traumsofas sind eine ganz besondere Freiheit. Für kleinere Wohnräume wählen Sie Rolf Benz ONDA einfach als Einzelsofa oder zweiteilige Anreihgruppe. Der moderne Ovalrohrfuß steht in den Ausführungen Mattchrom, Glanzchrom und Eiche zur Verfügung.
Die optimalen Begleiter von Rolf Benz ONDA sind der gleichnamige Einzelsessel und die perfekt auf das Sofa abgestimmten Couchtische Rolf Benz 8100 und 8200 (S. 129).
Rolf Benz ONDA ist derzeit in trendigen und zeitlosen Stoffkonzepten zum Vorteilspreis erhältlich.* * Aktion gilt nur für begrenzte Zeit für die Stoffe 05.002 ff / 05.012 ff / 05.100 ff / 05.120 ff / 05.130 ff / 05.140 ff / 05.160 ff / 05.170 ff / 05.180 ff / 05.270 ff / 05.370 ff / 05.380 ff. Weitere Informationen erhalten Sie bei teilnehmenden Handelspartnern und unter www.rolf-benz.com.
39
L I V I N G
Funktionssofas
Rolf Benz AURA Design Beck Design
neu
44
Living
F u n k t i o n s s o f a s
neu
Rolf Benz AURA
Entspannte Präsenz.
In der heutigen Welt zählen Flexibilität und Anpassungsfähigkeit. Deswegen passt das neue Sofaprogramm Rolf Benz AURA perfekt ins Jetzt. Es eignet sich für große und kleine Räume, als Einzelsofa und Sitzgruppe, für gemütliche
Abende und für Besuch. Gemacht, um in einer angenehmen Atmosphäre all das zu tun, was einem wichtig ist: relaxen, lesen, mit lieben Menschen zusammensitzen.
45
46
Authentische Eleganz.
Das leichtfüßige Funktions-Sofaprogramm Rolf Benz AURA ist eine Huldigung an die Eleganz. Es stillt die Sehnsucht nach authentischen Materialien. Die großzügigen Sitzkissen scheinen in dieser Komposition auf einer feinen Platte zu schweben. Diese kann in vier verschiedenen
Oberflächen ausgeführt werden – in Nussbaum furniert, in Eiche furniert natur oder schwarz lackiert oder in echtem Schieferstein furniert. So vereint Rolf Benz AURA höchste Handwerkskunst mit luxuriösem Sitzkomfort.
Living
F u n k t i o n s s o f a s
neu
Rolf Benz AURA
Flexible Leichtigkeit.
Rolf Benz AURA passt sich perfekt den unterschiedlichsten Situationen und Ansprüchen an. Wählen Sie ganz nach Ihren Wünschen zwischen Einzelsofa (244 cm breit) und Anreihmodellen für verschiedenste Grundrisse. Ganz gleich, für welches Layout Sie sich entscheiden, in jedem Fall können Sie sich auf wunderbare Flexibilität freuen. Die Rückenkissen lassen sich zu einer besonders hohen Lehne aufklappen, die stufenlos in eine bequeme Relaxposition verstellt werden kann. Für individuelle Entspannung, die sich durch die 2 verfügbaren Sitzhöhen ergonomisch perfekt an Ihre Bedürfnisse anpassen lässt. Mit den optionalen Zusatzkissen in unterschiedlichen Ausführungen haben Sie noch mehr Gestaltungsspielraum, was Look und Komfort
angeht. Apropos Komfort: Die verstellbaren Seitenteile ermöglichen seitliches Anlehnen und bequemes Querliegen. Klappen Sie das Seitenteil ab und schwenken Sie den Sitz, dann wird Rolf Benz AURA zum bequemen Longchair. Zugleich entsteht durch die freigewordene Plattform ein praktischer Tisch für Gläser, Teller, Bücher oder Tabletts. Beim Einzelsofa schaffen Sie durch diese Funktion zum Beispiel 2 individuell einstellbare Sitz- bzw. Liegeplätze. Koppelbare Tische bieten auf Wunsch zusätzliche Ablagefläche und sorgen für optische Transparenz. Unterstrichen wird die Leichtigkeit von Rolf Benz AURA durch einen zierlich-eleganten Aluminiumgussfuß, der in Schwarz, Umbragrau und poliert verfügbar ist.
47
Rolf Benz MERA Design Beck Design
50
Living
F u n k t i o n s s o f a s
Rolf Benz MERA
Wundervoll elegant und wunderbar funktional.
Das neue Einzel- oder Anreihsofa Rolf Benz MERA ist Liebe auf den ersten Blick – und auf den zweiten auch, denn hinter dem zierlichen Erscheinungsbild
versteckt sich maximale Funktionalität. Damit verspricht das Sofa höchste Individualität, sowohl in Sachen Design als auch beim Komfort.
51
52
Schöner als sitzen: schweben.
Rolf Benz MERA überzeugt mit kleinen Proportionen und großer Leichtigkeit – schlanke Füße und ein feiner Rahmen lassen das Sofa förmlich schweben. Und genauso fühlt es sich dank des besonders weichen Einsitzens auch an. Selbst auf kleinem Raum bietet das Sofa viel Platz für Persönlichkeit, denn Sie können zwischen 2 Sitzhöhen, verschiedenen Bezugsvarianten und einem Rahmen in Strukturlack Silber, Verkehrsschwarz, Umbragrau und Glanzchrom wählen. Optionale Zusatzkissen runden das Gesamtbild ab und ergänzen das ganze Spektrum des Wohlfühlens.
Living
F u n k t i o n s s o f a s
Überraschend flexibel, gewohnt komfortabel.
In Zeiten, in denen der Wohnraum selbst immer mehr zum Luxus wird, sind kreative Lösungen gefragt, die aus weniger ganz einfach mehr machen. Deshalb ist Rolf Benz MERA als wahres Raumwunder konzipiert. Auch wenn man es ihm nicht sofort ansieht, steckt hinter der schlichten Eleganz ein bemerkenswert smartes System: Die verschiedenen Kombinationen von flexiblen Lehnen, Sitzen und Seitenteilen ermöglichen dabei unterschiedlichste Sofakompositionen mit individuellen Liege- und Sitzpositionen. In der Einstellung zum Beinehochlegen ist das Fußteil genau auf Höhe des Sitzes. Das fühlt sich nicht nur gut an, es sieht auch noch gut aus, denn so lassen sich geschlossene Inseln bilden. Ein stufenlos verstellbarer Rücken und nach oben klappbare Kissen zaubern eine extrahohe Lehne, die besonders komfortabel ist. Auch das Kopfteil kann in die persönliche Lieblingsposition gebracht werden. Verstellbare Seitenteile zum Querliegen und -sitzen vervollständigen die vielen versteckten Komfortfunktionen, die aus jedem Wohnraum Ihren ganz persönlichen Wohntraum machen. Und das jeden Tag aufs Neue.
Rolf Benz MERA
53
Rolf Benz PLURA Design Beck Design
56
Living
F u n k t i o n s s o f a s
Rolf Benz PLURA
Ein Sofa mit vielen Gesichtern.
Rolf Benz PLURA – die neue Definition von Freiheit. Ein Sofa, das Ihnen alle Möglichkeiten gibt, genau so zu leben, wie Sie gerade wollen. Ob aufrechtes Sitzen, entspanntes Relaxen oder bequemes Schlafen – mit wenigen Handgriffen bringen Sie dieses Multifunktionssofa in Ihre individuelle Lieblingsposition. Unterschiedliche
Elemente und Ausführungen lassen Ihnen die Freiheit, Rolf Benz PLURA Ihren ganz persönlichen Anforderungen anzupassen. So kann beispielsweise in der Option Liegerücken der Rücken von der aufrechten Position bis zu einer Liegeposition verstellt werden.
57
58
Immer anders, immer ideal.
Das weiche, radienbetonende Design der Polster steht bei Rolf Benz PLURA in einem charmanten Kontrast zum geradlinigen Metallgestell, das passend zu Ihrem Stil und Ihren Design-Vorlieben wahlweise Silber oder Schwarz lackiert oder in Glanzchrom erhältlich ist. Liebevoll verarbeitete Ziernähte unterstreichen die Hochwertigkeit des Sofas, das sich mit 3 unterschiedlichen Sitzhöhen ganz nach Ihren ergonomischen Ansprüchen richtet. Rolf Benz PLURA passt sich jederzeit Ihren
Komfortwünschen an. Möglich machen dies das abklappbare Seitenteil, der schwenkbare Sitz und der stufenlos nach hinten und nach oben verstellbare Rücken. Ob sitzen, loungen, relaxen oder schlafen – Ihrer Spontaneität sind keine Grenzen mehr gesetzt. Klappen Sie den Rücken nach oben, verwandelt sich Rolf Benz PLURA in einen Hochlehner. Klappen Sie das Seitenteil ab und schwenken Sie den Sitz, dann wird Rolf Benz PLURA zum bequemen Longchair.
Living
F u n k t i o n s s o f a s
Rolf Benz PLURA
Vielseitiger Komfort.
Die Funktionsvielfalt von Rolf Benz PLURA zeigt sich bereits am vielseitigen Einzelsofa mit 2 individuell einstellbaren Sitz- und Liegeplätzen. Noch komfortabler: 2 Abschluss-Sessel mit einer praktischen Ablage in schwarzem Leder. Noch kompakter: der Longchair Rolf Benz PLURA, optional ebenfalls mit einer Lederablage. Die losen, niedrigen Kissen für optimalen Komfort im Rückenbereich lassen sich bei Rolf Benz PLURA auf Wunsch auch in einem anderen Bezugsmaterial als die Polster verarbeiten – so entsteht zum Beispiel ein moderner Material-Mix aus Leder und Stoff.
59
60
Living
F u n k t i o n s s o f a s
Rolf Benz NOVA
Rolf Benz NOVA Design Joachim Nees
Wandelbare Schönheit.
Sitzen, loungen, liegen, chillen, schlafen: Dank seiner einzigartigen Komfortfunktion wird das mehrfach ausgezeichnete Sofa Rolf Benz NOVA ganz einfach zum Hochlehner, zum Relaxsessel, zur Liege oder zu etwas ganz Neuem irgendwo dazwischen. Lässig und handwerklich raffiniert sorgt das flexible Entspannungsmöbel als Einzeloder Doppel-Longchair für Sinnlichkeit in allen Räumen. Die zum Patent angemeldete Funktion bewirkt einen nahtlos gleitenden, organischen Übergang zwischen den verschiedenen Einstellungen. So passt sich Rolf Benz NOVA mühelos jeder Körperposition an.
Charakteristisch für die moderne Formensprache von Rolf Benz NOVA ist die Einfassung der weichen Sitz- und Rückenpolster mit der hochwertig gearbeiteten umlaufenden Ziernaht. Leichtigkeit wird ganz nach Ihrem Geschmack inszeniert durch filigrane Diagonalfüße oder einen umlaufenden Metallrahmen – beide erhältlich in Strukturlack Silber, Glanzchrom oder Schwarz lackiert. Rolf Benz NOVA lässt sich frei im Raum stehend oder auch wandnah verändern: Klappen Sie den Rücken nach oben, verwandelt sich dieser zur komfortablen, extrahohen Lehne. Bewegen Sie den Sitz nach vorne, kann der Rücken stufenlos und platzsparend bis in die Liegeposition abgeklappt werden. Auch das Kopfteil lässt sich individuell auf Ihre Lieblingsposition einstellen. Noch mehr Funktionalität und Komfort erhält Rolf Benz NOVA mit den passenden Kissen in unterschiedlichen Größen und den seitlichen Ablagen aus Kernleder.
61
Rolf Benz TIRA Design Joachim Nees
64
Living
F u n k t i o n s s o f a s
Rolf Benz TIRA
Schwebendes Glück.
Rolf Benz TIRA ist der Ausdruck purer Freude und Leichtigkeit. Luxuriös anmutende Seitenteile auf einem filigranen Metallgestell, hochkomfortable Sitz- und Rückenpolster mit liebevollen Ziernähten und zierliche Rückenschalen verleihen dem mit
dem German Design Award 2016 ausgezeichneten Sofa seine charakteristische, fast schwerelose Ästhetik. Dank einer innovativen Entspannungsfunktion ermöglicht Ihnen Rolf Benz TIRA stets eine ganz persönliche Sitz- und Relaxposition.
65
66
Versetzt sich immer in Ihre Lage.
Schöner können Sie nicht sitzen – oder liegen, je nachdem, wonach Ihnen gerade ist. Schon in der Grundposition ermöglicht Rolf Benz TIRA ein ergonomisch erstklassiges Sitzen. Die Relaxfunktion wird über eine liebevoll gestaltete Schlaufe mit Holzgriff ausgelöst. Fährt man den Sitz nach vorn, verwandelt sich der Sofarücken in ein zusätzliches Sitzpolster und vergrößert die Sitztiefe um ca. 42 cm. Mit dem losen Rückenkissen, das in dieser Position an der Rückenschale aufliegt, lässt es sich perfekt relaxen. Wird das Kissen entfernt, liegt man herrlich bequem auf bis zu 180 cm Länge.
Living
F u n k t i o n s s o f a s
Rolf Benz TIRA
Höchst persönlich.
Ob als Einzelsofa oder Sofalandschaft: Rolf Benz TIRA lässt Ihrem Gestaltungswillen besonders viel Raum. Bereits die Füße stehen in 2 Höhen und 4 verschiedenen Oberflächen (Strukturlack Silber, Schwarz lackiert, Umbragrau lackiert oder glänzend verchromt) zur Verfügung. Durch die individuelle Materialkombination der Polster, Rückenkissen und Rückenschalen (lackiert in Verkehrsschwarz oder Umbragrau oder bezogen in Stoff oder Leder) gestalten Sie Ihr ganz persönliches Sofa. Übrigens: Auch die Anreihelemente
verfügen jeweils über ein komplettes Fußgestell, sodass sich diese bei Bedarf einzeln stellen lassen. Noch mehr Bequemlichkeit und echten Hochlehnkomfort für Rolf Benz TIRA bietet ein wahlweise erhältliches und individuell einstellbares Funktionskissen, das an die Rückenschale angelehnt und in seiner Neigung individuell verstellt werden kann. Ein besonders stilvolles Gesamtbild gibt Rolf Benz TIRA mit den perfekt dazu passenden Couchtischen Rolf Benz 985 (S. 122) und dem Anstellregal Rolf Benz 984 (S. 121) ab.
67
L I V I N G
Sofas
Rolf Benz RONDO Design This Weber
neu
72
Living
S o f a s
neu
Rolf Benz RONDO
Loungen mit Stil. Und Eleganz.
Das Anreihsofa Rolf Benz RONDO bietet dem überholten Bild von Eleganz die Stirn – und zwar mit einem hohen und schmalen, rund umlaufenden Rücken und wunderbar soften Sitz- und Rückenkissen. Der Sitzkomfort Lounge Deluxe ist eben nicht nur angenehm weich, sondern sorgt auch für eine betont legere Optik. Egal, ob als Einzelsofa in drei Gesamtbreiten oder als Kombination von Anreihmodellen für individuelle Grundrisslösungen: das zierliche Gestell und die schmalen Füße des
Sofas sorgen für visuelle Leichtigkeit und unterstreichen seine moderne und lässige Eleganz. Die Aluminiumgussfüße sind in Verkehrsschwarz, Umbragrau oder poliert erhältlich. Wählen Sie zwischen zwei Sitzhöhen und ergänzen Sie Ihre Wahl mit der optionalen Kopfstütze und den Couch- und Beistelltischen Rolf Benz 947 (S. 117), die in einen reizvollen Dialog mit dem Sofa treten. Egal, ob Sie mit Freunden oder mit der Familie zusammensitzen – Sie loungen immer mit Stil.
73
Rolf Benz ALMA Design Beck Design
76
Living
S o f a s
Rolf Benz ALMA
Runterkommen – auf höchstem Niveau.
Manchmal muss man einfach mal abschalten. Genau dazu lädt Rolf Benz ALMA ein. Bereits auf den ersten Blick verspricht das Sofa ein Gefühl der Freiheit und hat nicht nur deshalb jede Menge Potenzial, Ihr neuer Lieblingsplatz zu werden. Die grazilen Beine lassen das Sofa scheinbar schweben, und die Polsterung im Komfort Lounge Deluxe verleiht ihm ein ebenso schwereloses Sitzgefühl. Eine innovative Lehne rundet das Wohlfühlerlebnis ab und sorgt dank eines völlig neu entwickelten Rückens für einen weichen, kopfkissenartigen Anlehnkomfort. In der Gestaltung Ihres ganz persönlichen Rückzugsortes sind keine Grenzen gesetzt: Das modulare Sofaprogramm Rolf Benz ALMA
umfasst 2 Sitzhöhen, 3 Fußausführungen und besteht aus Sitzelementen, die jeweils auf 4 Füßen stehen und daher flexibel koppelbar sind. Zusätzlich können durch anstellbare Couchtische und rückenlose Polsterbänke optische Durchbrüche und weitere spannende Kompositionen verwirklicht werden. Ein stilistisches Highlight sind die mit Holzknöpfen befestigten Lederbänder, die das Sofa umfassen und sich individuell auswählen lassen. Sie können zwischen hellgrauen Lederbändern mit Knöpfen in Eiche und anthrazitfarbenen Lederbändern mit Knöpfen in Nussbaum entscheiden. In der Ausführung ohne dieses Detail überzeugt Rolf Benz ALMA mit besonders schlichter Eleganz.
77
78
Ihre individuelle Wohlfühloase.
Das Couchtischprogramm Rolf Benz 925 (S. 115) wurde als ideale Ergänzung für Rolf Benz ALMA entworfen und bietet Ihnen weitere Kombinationselemente, mit welchen Sie Ihren ganz persönlichen Lieblingsplatz frei kreieren können. Es besteht aus runden und rechteckigen, teilweise mit den Sitzelementen von Rolf Benz ALMA ein- oder beidseitig koppelbaren Tischen in Eiche hell oder dunkel oder in Nussbaum. Als runder Couchtisch und rechteckiger Anstelltisch ist Rolf Benz 925 auch mit raffinierten Ledereinlagen in Hellgrau oder Anthrazit erhältlich, die farblich wunderbar mit den Lederbändern von Rolf Benz ALMA harmonieren.
Living
S o f a s
Rolf Benz ALMA
79
80
Rolf Benz MIO Design Beck Design
Living
S o f a s
Rolf Benz MIO
Eleganz und Sinnlichkeit.
Die luxuriös-großzügige Sitzfläche und die weiche Anmutung von Rolf Benz MIO verbreiten Lust am Sitzen und laden ein zum Entspannen und Loungen. Die Hochwertigkeit der Materialien, der vorzüglich ausgearbeitete Sitzaufbau und die liebevolle, perfekte Verarbeitung machen das Sitzen zu einem unvergleichlichen, sinnenfrohen Gesamterlebnis. Rolf Benz MIO ist Eleganz, der man sich einfach nicht entziehen kann.
Die zahlreichen Einzelelemente lassen vielfältige Kombinationen im Raum zu. Egal, ob Einzelsofa, zweiteilige Zusammenstellung oder große Ecke, Rolf Benz MIO lässt sich mit 2 Sitzhöhen, 2 Sitztiefen und 2 Seitenteilhöhen optimal an Ihre Anforderungen anpassen – und mit Sessel, Polsterbank und dem passenden Beistelltisch Rolf Benz 940 (S. 115) perfekt ergänzen. Zahlreiche Kissen, darunter ein besonders komfortables Rückenkissen mit Rolle, sorgen für noch mehr Bequemlichkeit und individuellen Stil.
81
Rolf Benz 50 Design Beck Design
84
Living
S o f a s
Rolf Benz 50
Inspiriert von einem halben Jahrhundert Rolf Benz.
In der Tradition unserer Design-Ikone Addiform markiert Rolf Benz 50 einen weiteren Höhepunkt in der über 50-jährigen Geschichte der Fertigung von Premium-Möbeln „Made in Germany“. Das außergewöhnlich stilvolle Jubiläumssofa zeichnet sich durch höchsten Sitzkomfort, eine innovative
Relaxfunktion und eine außerordentliche Vielfalt an Grundrissmöglichkeiten aus. Zahlreiche aufwendige Verarbeitungsdetails wie eine neuartige Falten-Steppnaht und aufwendige Koffer nähte unterstützen die großzügige Eleganz.
85
86
Eine ganze Wohnwelt an Möglichkeiten.
Rolf Benz 50 ist als Einzel-, Anreih- oder Eck-Sofa in über 200 Stoffen und über 100 Ledern erhältlich. Großzügig und loungig lädt es zum Entspannen auf allerhöchstem Niveau ein. Wählen Sie aus 2 Sitzhöhen, 2 Sitztiefen, 2 Polsterungen und 3 unterschiedlichen Fußausführungen (lackiert verkehrsschwarz, lackiert perlmatt silber oder glanzverchromt). Mit dem Sessel Rolf Benz 50 und den Couchtischen 958 und 959 (S. 118) komplettieren Sie eine neue Wohnwelt in Ihrem persönlichen Stil.
Living
S o f a s
Rolf Benz 50
Die Innovation des Komforts.
Rolf Benz 50 verfügt über einen handwerklich besonders ausgefeilten Sitzaufbau. Die hochwertige Gurt-Unterfederung mit aufgelegtem interaktivem Taschenfederkern und hochwertiger Kaltschaumauflage wird beim Komfort Lounge mit einer gekammerten Stäbchen- Fasermatte abgedeckt. Für einen soften und jederzeit tragenden Komfort. Als Alternative dazu ist der Komfort Lounge Plus erhältlich. Er kombiniert softes Einsitzen mit einer ruhigeren Oberfläche. Die Rückenpolsterung passt sich dank präzise gesetzter Einschnitte im Schaum exakt dem Sitz an und ergibt so eine höchst harmonische Abstimmung des gesamten Sitzkomforts.
Die optional erhältliche innovative Rückenmechanik ermöglicht eine stufenlose Verstellung von der Sitz- in die Relaxposition. Unterstützt durch eine neuartige Gasfeder bringen Sie die Rückenlehne mit geringem Kraftaufwand manuell in die für Sie perfekte Einstellung. Dabei verlängert sich das Rückenteil um bis zu 12 cm und bietet Ihnen so noch mehr Komfortfläche. Abgerundet wird der exzellente Komfort durch das optionale Funktionskissen. In 2 Höhen erhältlich ergänzt es die Rückenfunktion perfekt. Es ist besonders angenehm und verfügt über eine stufenlos verstellbare Mechanik, die es in eine hochfunktionale Kopfstütze verwandelt.
87
88
Rolf Benz 310 Design Cuno Frommherz
Vielseitige Reduktion.
Rolf Benz 310 bringt mit seiner reduzierten Formsprache bereits als besonders kompaktes Einzelsofa ab 161 cm Gesamtbreite jeden Puristen garantiert zum Staunen – und besticht gleichzeitig mit einer Anpassungsfähigkeit, die ihresgleichen sucht. Unkompliziert und vielseitig kombinierbar überzeugt es außerdem durch angenehmen
Sitzkomfort. Konfigurieren Sie Rolf Benz 310 ganz einfach passend zu Ihrem Grundriss und Ihrem Wohnstil und wählen Sie zwischen 5 Sofabreiten, 6 Anreihmodellen, 2 Sitzhöhen und 2 Fußausführungen. Perfekt ergänzt wird das Sofa durch den passenden Sessel, die Polsterbank oder den Hocker.
Living
S o f a s
Rolf Benz 310
Wählen Sie in der aktuellen Sonderedition „Colors of Rolf Benz“ zum Vorteilspreis aus 2 hochwertigen Stoffen in insgesamt 31 aktuellen Farbstellungen.* * Weitere Informationen erhalten Sie bei teilnehmenden Handelspartnern und unter www.rolf-benz.com. Aktion gilt nur für begrenzte Zeit für die Stoffe 05.208 – 05.222 und 05.350 – 05.365.
89
90
Rolf Benz LINEA Design Cuno Frommherz
Klare Linie – klarer Stil.
Rolf Benz LINEA verbindet klares Design mit einzigartigem Sitzkomfort. Die optionalen Nierenkissen sorgen in der übertiefen Variante für optimale Unterstützung im Rücken und können in Material und Farbe abgesetzt werden. Ein besonderes Design-Detail ist der moderne Spangenfuß, der in Edelstahl oder Schwarz lackiertem Metall erhältlich ist. Alternativ steht Rolf Benz LINEA auf einzelnen Kegelfüßen in Eiche oder Nussbaum. Wählen Sie aus 2 Sitztiefen und 2 Sitzhöhen und genießen Sie es, sich auf der ganzen Linie wohlzufühlen.
Ob als Einzelsofa oder als Anreihgruppe: Rolf Benz LINEA überzeugt durch ihr klares, puristisches Design, das sich in unterschiedlichste Lebenswelten einfügt. Dabei ist es vor allem eines: ein wahres Lieblingsstück für Individualisten. Zusammen mit dem bequemen Sessel und der passenden Polsterbank macht es jedes Zuhause zu einer Oase des klaren Stils und des guten Geschmacks.
Living
S o f a s
Rolf Benz LINEA
Wählen Sie in der aktuellen Sonderedition „Colors of Rolf Benz“ zum Vorteilspreis aus 2 hochwertigen Stoffen in insgesamt 31 aktuellen Farbstellungen.* * Weitere Informationen erhalten Sie bei teilnehmenden Handelspartnern und unter www.rolf-benz.com. Aktion gilt nur für begrenzte Zeit für die Stoffe 05.208 – 05.222 und 05.350 – 05.365.
91
Rolf Benz TONDO Design labsdesign
94
Living
S o f a s
Rolf Benz TONDO
Perfektes Sitzen. Perfektes Loungen.
Anmutig, ästhetisch, außergewöhnlich: Das Sofaprogramm Rolf Benz TONDO verdient einen Platz im Mittelpunkt des Geschehens. Organische, sinnliche Formen und eine einladende kissige Optik treffen auf eine Gestaltung, die unterschiedliche Sitzpositionen und persönlichste Grundrisslösungen vom Einzelsofa über zweiteilige
Zusammenstellungen bis hin zu großen EckKombinationen zulässt. Die fließenden Formen und die Weichheit des Sofas werden durch edle Nahtdetails sowie durch die hochwertige Verarbeitung zusätzlich betont. Sowohl frei stehend als auch wandnah bringt Rolf Benz TONDO Spannung in jede Wohnlandschaft.
Rolf Benz TONDO ist in der Sonderedition „Traumstoffe zu Traumpreisen“ erhältlich, die Ihnen die Verwirklichung Ihres Traumsofas jetzt noch leichter macht. Wählen Sie aus verschiedenen Stoffqualitäten und Farben und kreieren Sie Ihr persönliches Unikat.* * Aktion gilt nur für begrenzte Zeit für die Stoffe 05.002 ff / 05.012 ff / 05.100 ff / 05.120 ff / 05.130 ff / 05.140 ff / 05.160 ff / 05.170 ff / 05.180 ff / 05.270 ff / 05.370 ff / 05.380 ff. Weitere Informationen erhalten Sie bei teilnehmenden Handelspartnern und unter www.rolf-benz.com.
95
96
Fließendes Zusammenspiel.
Bei der Komposition von Rolf Benz TONDO können Sie sich ganz und gar Ihrem Gefühl hingeben. Die ergonomisch konzipierten Elemente in normaler Sitztiefe und die übertiefen Lounge-Elemente gibt es wahlweise mit niedrigem oder hohem Rücken in zwei verschiedenen Sitzhöhen. Wer optimal relaxen möchte, kombiniert ein übertiefes Element mit einem hohen Rücken. Für spannende Wohnbilder mit einem ganz eigenständigen, individuellen Look empfiehlt es sich, Elemente mit unterschiedlichen Rückenhöhen zu wählen. Der Sitz- und Liegekomfort kann mit losen Rückenkissen in 2 Höhen an jede Situation perfekt angepasst werden.
Living
S o f a s
Verwöhnender Komfort.
Rolf Benz TONDO besticht neben der sinnlichen Ästhetik vor allem durch ein fühlbar revolutionäres Sitzgefühl. Mit den Komfort-Ausführungen Lounge Deluxe und Lounge Plus entspricht das Sofaprogramm den verschiedensten Vorlieben. Der neue, lässige Komfort Lounge Deluxe sorgt mit seinem dreischichtigen Kaltschaum-Aufbau und der darauf liegenden, mit einer innovativen HightechFaser gefüllten kassettierten Matte für ein unvergleichliches Sitzgefühl. Die zweite Ausführung Komfort Lounge Plus weist eine ruhigere Sitzoberfläche auf. Sie besteht aus einem interaktiven Federkern, einem mehrschichtigen Kaltschaum und einem Sitzkissen.
Rolf Benz TONDO
97
L I V I N G
Sofaklassiker
100
Rolf Benz 322 Design Anita Schmidt
Klassisch komfortabel.
Das Sofa Rolf Benz 322 hat immer einen starken Auftritt. Egal, ob in einem großzügigen Grundriss oder in kleinen Räumen, es bietet überall die ideale Basis zum stilvollen Wohnen und Wohlfühlen. Als Kunst der Gegensätze lässt sich das Zusammenspiel des kompakten Korpus mit der weichen Linienführung des Klassikers Rolf Benz 322 wohl am treffendsten beschreiben. Harmonisch fügen sich die schräg gestellten, markanten Aluminiumfüße in die geschwungenen Seitenteile. Das Ergebnis: spannendes Design für unvergleichliche Entspannung.
Diesen Sofaklassiker gibt es jetzt auch in einer Leder-Sonderedition zum günstigen Vorteilspreis. Wählen Sie aus 17 Lederfarben: Schwarz, Elfenbein, Dunkelbraun, Dunkelrot, Weiß, Schwarzblau, Beigebraun, Graubraun, Grau, Hellbeigegrau, Beigegrau, Grün, Hellgrün, Orange, Tomatenrot, Blaugrau und Petrol.* * Aktion gilt nur für begrenzte Zeit für die Leder 60.500 – 60.516.
Living
S o f a k l a s s i k e r
Rolf Benz 322 / 6500
Rolf Benz 6500 Design Mathias Hoffmann
Bleibende Werte.
Herausforderer kommen und gehen. Rolf Benz 6500 bleibt. An ihm kommt keiner vorbei: Wie kaum ein anderes Sofaprogramm ist Rolf Benz 6500 ein elegantes Design-Statement und aus den Wohnzimmern der Welt nicht mehr wegzudenken. Sehr wahrscheinlich auch deshalb, weil die zweifach höhenverstellbaren Rückenlehnen das Sofa so funktional machen. Außergewöhnlichen Komfort
garantieren Ihnen die exzellente Polsterung sowie die zusätzlichen Stützkissen, die Ihren Rücken entlasten. Sie haben die Wahl zwischen 2 verschiedenen Sitzhöhen, unterschiedlichen Sofabreiten und Füßen in mattverchromt oder glanzverchromt. Ergänzt wird dieses Programm durch Hochlehner und Hocker.
101
102
Rolf Benz DONO Design Christian Werner
Zeitlos modern.
Mit der Einführung von Rolf Benz DONO Classic wurde 2004 ein neuer Maßstab für Design und Komfort im Wohnzimmer gesetzt. Die umlaufende Reling in Leder, Eiche furniert, Nussbaum furniert oder Ulme furniert verleiht dem Sofa- und Anreihprogramm zusammen mit dem Gestell aus matt gebürstetem Edelstahl oder Schwarz lackiertem Metall sein unverwechselbares Gesicht. Dank variabel aufsteckbarer und auf Wunsch auch
verstellbarer Rückenkissen, loser Seitenkissen und einer optionalen Sitztiefenverstellung lassen sich unterschiedlichste Sitz- und Relaxpositionen einnehmen. Eine komfortable Schlafstätte für Gäste wird Rolf Benz DONO, wenn Sie den Sitz einfach ausziehen. Entdecken Sie mit dem Couchtisch Rolf Benz 8730 (S. 126) den idealen Begleiter für Rolf Benz DONO.
Living
S o f a k l a s s i k e r
Rolf Benz DONO
Ein Meilenstein an Wohnlichkeit.
Rolf Benz DONO Lounge ergänzt die klassische Ausprägung von Rolf Benz DONO. Mit seinem weichen Sitzkomfort erfüllt es den Wunsch nach angenehm softem, lässig-loungigem Sitzen und Relaxen. Die sinnliche Weichheit der Sitz- und
Rückenpolsterung wird durch elegante Einzüge in den Rückenkissen betont, die Bombierung der Sitzkissen verleiht dem Bestseller eine aktuelle internationale Sitzoptik.
103
L I V I N G
Sessel
106
Living
S e s s e l
Rolf Benz 562 / 580
Rolf Benz 562 Design This Weber
neu
Steht jedem Raum, in dem man gerne sitzt.
Der Clubsessel Rolf Benz 562 eckt nirgends an. Das liegt nicht nur an dem fein gerundeten Sitz, sondern auch an der organischen Anmutung, die ihn perfekt in jede Wohnsituation einfügt. Egal, ob große Wohnräume oder kleine Leseecken – mit seiner zierlichen Erscheinung macht er überall eine gute Figur. Für individuelle Wünsche steht eine breite Bezugspalette zur Auswahl, und auch
beim Fuß haben Sie verschiedene Möglichkeiten: entweder die lackierte Version aus Metall in Verkehrsschwarz oder Umbragrau. Oder die Ausführung mit Holzfuß in Eiche oder Nussbaum. Beide sind optional mit Drehfunktion verfügbar und egal, wofür Sie sich entschieden: Ein kleiner Hauch von Sehnsucht nach den alten Zeiten schwingt bei beiden mit.
Rolf Benz 580 Design formstelle
Eindrucksvoller Ausdruck.
Unvergleichlich, charakteristisch, wiedererkennbar: Der mit dem German Design Award 2016 ausgezeichnete Sessel Rolf Benz 580 besticht durch eine ganz eigenständige Formensprache. Das prägnante Holzgestell aus Eiche oder Nussbaum ist von der Ästhetik der Papierfaltkunst Origami inspiriert. Die mit Ziernähten veredelte Polsterung
orientiert sich am Orinuno, der japanischen Falttechnik für Stoff. Rolf Benz 580 setzt nicht nur optisch Maßstäbe. Schon mit niedriger Lehne bietet das Original luxuriösen Sitzkomfort. Noch bequemer: die Hochlehnversion in Verbindung mit dem passenden Hocker.
107
108
Living
S e s s e l
Rolf Benz 394 / 383
Rolf Benz 394 Design labsdesign
Sichtbar leicht. Spürbar weich.
Eine Liebeserklärung an das Sitzen – das ist Rolf Benz 394. Ein eleganter Sessel, der sowohl gruppiert wie auch frei stehend als Solitär eine beeindruckende Figur abgibt. Sein optischer Reiz liegt im Zusammenspiel der in Stoff oder Leder bezogenen voluminösen Polster mit dem filigranen
Drahtgestell in Glanzchrom, Verkehrsschwarz oder Umbragrau. Rolf Benz 394 überzeugt auf Anhieb mit angenehm weichem Sitzkomfort und kann wahlweise mit dem passenden Hocker ergänzt werden.
Rolf Benz 383 Design Joachim Nees
Gegensätze ziehen uns an.
Der Sessel Rolf Benz 383 schafft den Spagat zwischen kissigem Komfort und modernem Minimalismus mit Leichtigkeit: Der organische und anschmiegsam gepolsterte Sitz wird von einem filigran anmutenden Kreuzfuß getragen und lässt den Sessel schlank und gemütlich zugleich wirken – der ideale Platz für unbeschwerte Stunden. Das Gestell aus Rundrohr ist in den Oberflächen
Verkehrsschwarz, Umbragrau und Glanzchrom erhältlich und harmoniert mit vielen Interieurs – ebenso wie der passende Hocker, der etwas niedriger ist und auch auf einem Kreuzfuß steht. Polster und Außenschale von Sessel und Hocker können optional ganz individuell in unterschiedlichen Bezügen verarbeitet werden.
109
110
Living
S e s s e l
Rolf Benz 384 / 684
Rolf Benz 384 Design labsdesign
Insel der Ruhe.
Der zierliche Sessel Rolf Benz 384 mit seiner markanten Biesennaht und bauchigen Form ist ein charaktervoller Ruhepol, der zum Lesen und Entspannen einlädt. Er passt sowohl in kleine Zwischenräume als auch in großzügige Wohnbilder und harmoniert mit nahezu jedem Einrichtungsstil
und allen Materialien. Komplett bezogen, ohne sichtbare Konstruktion, kann er durch die Wahl des Bezugs ganz persönlich interpretiert werden. Versehen mit einem Tablett, wird der passende Hocker zum praktischen Beistelltisch.
Rolf Benz 684 Design Katja Reiter + Tamara Härty
Herrlich unkonventionell.
Rolf Benz 684 ist ein ausgesprochen unkonventioneller Einzelsessel. Aus mehreren Sesseln lassen sich je nach Bedarf neue Sitzlandschaften mit Lounge-Charakter gestalten. Auf einem schwenkbaren Holzteller stehend, gibt Ihnen Rolf Benz 684 in einer größeren Gesprächsrunde Mobilität
und Bewegungsfreiheit. Sie wollen einen flexiblen Hocker zum Füßehochlegen? Bitte schön! Den gibt es im selben Design wie Rolf Benz 684.
Wählen Sie für die Sessel Rolf Benz 383, 384, 394 und 684 in der aktuellen Sonderedition „Colors of Rolf Benz“ zum Vorteilspreis aus 2 hochwertigen Stoffen in insgesamt 31 aktuellen Farbstellungen.* * Weitere Informationen erhalten Sie bei teilnehmenden Handelspartnern und unter www.rolf-benz.com. Aktion gilt nur für begrenzte Zeit für die Stoffe 05.208 – 05.222 und 05.350 – 05.365.
111
L I V I N G
Couchtische
114
Living
115
C o u c h t i s c h e
Rolf Benz 925 Design Beck Design
Höhe 35 cm: 33 x 86 cm. Höhe 38 cm: 33 x 86 cm. Höhe 43 cm: 64 cm (rund). Höhe 30 cm: 80 cm (rund). Platte: Eiche oder Nussbaum amerikanisch massiv, lackiert.
Ledereinlage: Hellgrau oder Anthrazit. Gestell: Stahl lackiert in Umbragrau, Verkehrsschwarz oder Strukturlack Silber (optimal passend zum Sofaprogramm Rolf Benz ALMA).
Rolf Benz 920
Rolf Benz 940
Design Annette Lang
Design Beck Design
Höhe 33 cm: 80 cm (rund). Höhe 42 cm: 50 cm (rund). Platte: Eiche massiv oder Nussbaum europäisch massiv oder Nussbaum Altgrau massiv. Gestell: an Ausführung der Tischplatte angepasst.
Höhe 45 cm oder 57 cm: 39 x 44 cm. Bezogen mit Kernleder, erhältlich in Creme, Schokobraun, Schwarz und Sand (optimal passend zum Sofaprogramm Rolf Benz MIO).
116
Living
117
C o u c h t i s c h e
Rolf Benz 942 Design Annette Lang
Höhe 43 cm: 38 cm (rund). Gestell: Stahl-Rundrohr gepulvert in Olivgelb, Umbragrau, Kupferbraun, Signalweiß oder Verkehrsschwarz.
neu
Rolf Benz 947 Design This Weber
Höhe 37 cm: 70 cm oder 90 cm, Platte 60 oder 80 cm (rund). Höhe 47 cm: 47 cm, Platte 37 cm (rund). Höhe 47 cm: 80 x 37 cm, Platte 80 x 35 cm. Steinplatte: Graphit Brown. Holzplatte: Eiche oder Nussbaum massiv. Ablageplatte: Eiche oder
Nussbaum massiv oder Parsolglas Grau. Gestell: Stahl lackiert in Schwarz brillant, Bronze oder Umbragrau (beliebig kombinierbar) (optimal passend zum Sofaprogramm Rolf Benz RONDO)
Rolf Benz 948 Design Beck Design
Höhe 35 cm: 80 cm (rund). Höhe 31 cm: 65 cm (rund). Höhe 63 cm: 44 cm (rund). Platte: Eiche massiv oder Nussbaum amerikanisch massiv
oder Nussbaum Altgrau massiv. Gestell: an Ausführung der Tischplatte angepasst.
118
Rolf Benz 956
Rolf Benz 958
Design Beck Design
Design Beck Design
Höhe 34 cm: 82 x 93 cm. Steinplatten: Graphit Brown oder Breccia Pernice, Oberfläche geledert. Holzplatten: Nussbaum amerikanisch oder Eiche furniert, lackiert. Füße: lackiert in Verkehrsschwarz oder perlmatt lackiert oder glanzverchromt (optimal passend zum Sofaprogramm Rolf Benz 50). Erhältlich bis Ende April 2019.
Höhe 47 cm: 55 x 47 cm. Platte: Nussbaum amerikanisch oder Eiche massiv, lackiert. Gestell: lackiert in Verkehrsschwarz. Alternativ: Platte und Gestell lackiert in Graublau seidenmatt oder Signalweiß seidenmatt (optimal passend zum Sofaprogramm Rolf Benz 50).
Rolf Benz 959 Design Beck Design
Höhe 33 cm: 120 x 80 cm oder 100 cm (rund). Platte: Naturstein Graphit Brown oder Breccia Pernice, Oberfläche geledert oder
Parsolglas. Gestell: lackiert in Verkehrsschwarz oder glanzverchromt.
Rolf Benz 971 Design Gino Carollo
Höhe 37 cm: 80 x 120, 80 x 80 oder 100 x 100 cm. Höhe 26 cm: 80 x 120, 80 x 80 oder 100 x 100 cm. Steinplatte: Graphit Brown.
Füße: Aluminiumguss poliert oder lackiert in Graubraun.
Living
C o u c h t i s c h e
119
120
Living
121
C o u c h t i s c h e
Rolf Benz 973 Design Pascal Bosetti
Höhe 45 cm: 40 cm (rund). Platte: Stahlblech gepulvert (Softtouch) in Signalweiß, Pastellviolett*, Olivgelb, Eisengrau, Graubraun, Pastellblau*,
Ozeanblau, Elfenbein* oder Verkehrsschwarz. Schlaufe: Kernleder Dunkelbraun. Gestell: Nussbaum amerikanisch massiv oder Eiche massiv. * Erhältlich bis Ende April 2019
Rolf Benz 984
Rolf Benz 978
Design Cuno Frommherz
Design Cuno Frommherz
Höhe 72 cm: 60 x 60 cm. Platten: Nussbaum amerikanisch oder Eiche furniert. Gestell: Stahl gepulvert Verkehrsschwarz.
Höhe 45 cm: ca. 45 cm (rund). Platte: rustikale Oberfläche in Eiche oder Nussbaum amerikanisch massiv. Gestell: lackiert in Umbragrau, Verkehrsschwarz, Graubraun oder Glanzchrom.
122
Rolf Benz 985 Design labsdesign
Höhe 35 cm: 120 x 80 cm oder 80 x 80 cm. Platte geteilt: Eiche massiv gebürstet in Altholzoptik* oder Eiche H70 oder Eiche H98 und MDF beschichtet mit Echtsteinfurnier in Schiefer oder Sandstein. Höhe 45 cm: 80 x 39 cm.
Platte: Eiche massiv gebürstet in Altholzoptik* oder Eiche H70 oder Eiche H98. Höhe 43 cm: 80 x 39 cm. Platte: MDF beschichtet mit Echtsteinfurnier in Schiefer oder Sandstein. Gestell: Stahl lackiert Schwarz brillant oder Bronze. * Erhältlich bis Ende April 2019.
Rolf Benz 987 Design Gunther Kleinert
Höhe 35 oder 38 cm: 103 x 40 cm. Regal, Höhe 55 oder 58 cm: 103 x 30 cm. Platte/Ablage: Eiche massiv oder Nussbaum amerikanisch massiv.
Gestell: Stahl lackiert in Verkehrsschwarz, Umbragrau oder Glanzchrom* (optimal passend zum Sofaprogramm Rolf Benz NUVOLA). * Erhältlich bis Ende April 2019.
Rolf Benz 1150
Rolf Benz 5021
Design Prisma Design
Design Anita Schmidt
Höhe 43 cm: 120 x 90 cm oder 140 x 80 cm. Höhe 42 cm: 60 x 60 cm oder 70 x 70 cm. Platte: Klarglas. Untergestell: gebogener Flachstahl, nickelfarbig oder perlmatt lackiert. Verbindungselemente: glanzverchromt.
Höhe 41 cm: 90 x 75 cm oder 120 x 90 cm (dreieckig). Platte: Klarglas. Füße: Aluminiumguss teilpoliert (optimal passend zum Sofaprogramm Rolf Benz 322).
Living
C o u c h t i s c h e
123
124
Living
125
C o u c h t i s c h e
Rolf Benz 8480 Design Cuno Frommherz
Höhe 38 cm: 40 – 45 cm (rund). Höhe 49 cm: 40 – 45 cm (rund). Platte: Esche massiv roh
oder gebeizt. Füße: Stahl glanzverchromt oder lackiert in Signalschwarz.
Rolf Benz 8590 Design Joachim Nees
Höhe 42, 45 oder 48 cm: 60 x 60 cm. Platte: Klaroder Mattglas (ESG). Sockel: Eiche oder Nussbaum furniert oder MDF lackiert in Braunrot,
Schwarzgrau, Graubraun, Weiß oder Schwarz. Metallsäule: aluminiumfarbig lackiert, rollbar.
126
Rolf Benz 8710 Design Edgar Reuter
Höhe 38 cm: 80 x 80, 100 x 100 oder 120 x 80 cm. Platte: Klar- oder Mattglas. Metallgestell: glanzverchromt oder perlmatt lackiert.
Rolf Benz 8730 Design Christian Werner
Höhe 38 cm: 80 x 80, 100 x 100 oder 130 x 70 cm. Platte: Klar- oder Mattglas. Sockel: Eiche, Nussbaum oder MDF lackiert in Braunrot, Schwarz-
grau, Graubraun, Weiß oder Verkehrsschwarz. Füße: Edelstahl matt gebürstet, rollbar (optimal passend zum Sofaprogramm Rolf Benz DONO).
Rolf Benz 8770 Design Annette Lang
Höhe 40 cm: 42 cm (rund). Höhe 30 cm: 80 oder 95 cm (rund). Platte: Parsolglas oder Glasplatte rückseitig lackiert in Verkehrsschwarz, Umbragrau
oder Olivgelb oder als Keramikoberfläche Calacatta glatt oder Emperador gebürstet. Gestell: Stahl lackiert in Verkehrsschwarz, Umbragrau oder Olivgelb.
Living
C o u c h t i s c h e
127
128
Living
129
C o u c h t i s c h e
Rolf Benz 8100
Rolf Benz 8200
Design labsdesign
Design labsdesign
Höhe 42 cm: 100 x 70 cm. Platte: Klarglas (ESG), dreh- und höhenverstellbar. Sockel: MDF lackiert matt oder hochglänzend. Säule: Matt- oder Glanzchrom, rollbar (optimal passend zum Sofaprogramm Rolf Benz ONDA).
Höhe 45 cm: 58 x 42 cm. Platte: Klarglas (ESG), fest oder höhenverstellbar. Sockel: MDF lackiert matt oder hochglänzend. Säule: Matt- oder Glanzchrom (optimal passend zum Sofaprogramm Rolf Benz ONDA).
Rolf Benz 8330
Rolf Benz 8360
Design Beck Design
Design Cuno Frommherz
Höhe 44 cm: 42 cm (rund). Höhe 29 cm: 80 oder 95 cm (rund). Platte: Parsolglas oder Glasplatte lackiert in Weiß, Olivgelb oder Schwarz. Untergestell: Stahl lackiert in Weiß, Olivgelb oder Schwarz.
Höhe 51 cm: 52 x 37 cm. Platte: MDF lackiert in Reinweiß, Graubraun, Verkehrsschwarz, Olivgelb, Ozeanblau oder Nussbaum amerikanisch oder Eiche massiv. Untergestell: Edelstahl geschliffen oder lackiert in Reinweiß, Graubraun, Verkehrsschwarz, Olivgelb oder Ozeanblau.
Rolf Benz 8440 Design Cuno Frommherz
Höhe 37 cm: ca. 130 x 70 cm. Platte: Optiwhiteglas rückseitig lackiert in Verkehrsschwarz, Umbragrau, Kieselgrau oder Olivgelb. Korpus: MDF lackiert in Verkehrsschwarz, Umbragrau,
Kieselgrau oder Olivgelb. Gestell: Stahl lackiert in Verkehrsschwarz, Umbragrau, perlmatt lackiert oder Glanzchrom.
L I V I N G
Schrankmรถbel
Rolf Benz CUBO
134
Living
S c h r a n k m ö b e l
Rolf Benz CUBO
Alles in schönster Ordnung.
Die Boards Rolf Benz CUBO sind reduziert auf das Wesentliche, nämlich, keinen Ihrer Wünsche offenzulassen. Dafür sorgen 20 Boxen, die sich vielfältig und ganz nach Ihren Vor stellungen kombinieren lassen. Ob als allein stehendes Einzelelement, geradlinige Zusammenstellung, kreativ gestaltetes Sideboard oder als Raumteiler: Finessenreiche
Details, die Verarbeitung der Seitenteile auf Gehrung und das feine Linienspiel lassen die Boards elegant, puristisch und sinnlich zugleich wirken. Das klassische Weiß und Qualität „Made in Germany“ garantieren dabei, dass das auch lange Zeit so bleibt.
135
136
Ein System. Endlose Möglichkeiten.
Von der Box mit Tür über Schubkasten, Klappe oder Aufsatz bis hin zur Medienbox passen alle Elemente zueinander – und zu Ihren Ansprüchen. Das „3-2-1“-Prinzip (3 Höhen, 2 Breiten, 1 Tiefe) macht die Zusammenstellung besonders unkompliziert und flexibel. Die Türen-, Schubkästen- und Klappenboxen stehen Ihnen in den Höhen 37,5, 50 und 75 cm (jeweils zzgl. Füßen) sowie in den Breiten von 60 und 120 cm zur Auswahl. Step-Boxen mit Aufsätzen in farbig lackiertem Aluminium oder Holz
in der Breite 120 cm und Medienboxen mit einer Höhe von 37,5 cm und einer Breite von 120 cm runden die Selektion ab. Alle Boxen von Rolf Benz CUBO sind 48 cm tief, stehen optional auf schwarzen Kunststofffüßen (Höhe: 2,5 cm) oder anthrazit lackierten Metallfüßen (Höhe: 13 cm) und können wahlweise mit Sichtrückwand als Raumteiler genutzt werden. Weitere Informationen im Technikteil auf Seite 59.
Living
S c h r a n k m รถ b e l
Rolf Benz CUBO
137
L I V I N G
Teppiche
140
Reine Natur: reine Schurwolle
Teppiche mit den besten Eigenschaften der Natur.
Natürlich handgetuftet.
Reine Schurwolle ist eine besonders nachhaltige Naturfaser, die auch durch Eigenschaften überzeugt, die einen hervorragenden Teppich ausmachen: Sie ist Schmutz abweisend, elastisch, schalldämmend und nimmt kaum Gerüche an. Rolf Benz Teppiche aus Schurwolle schaffen daher ein besonders positives Raumklima und sind vielseitig einsetzbar.
Rolf Benz Teppiche aus Schurwolle sind echte Unikate. Bei diesen getufteten Teppichen wird das Florgarn in Handarbeit mit einer Garnpistole ins Trägergewebe eingetragen. Wählen Sie Ihren Lieblingsteppich aus unterschiedlichen Designs und zahlreichen Farben. Alle Teppiche sind in verschiedenen Standardgrößen und auch in Wunschgrößen erhältlich.
Living
141
T e p p i c h e
Rolf Benz ELEMENTI
Ein Fundament für jeden Stil.
Das puristische Design von Rolf Benz ELEMENTI schenkt Ihrem individuellen Stil ein elegantes Fundament. Durch die Beimischung von 30 % Viskose zur Schurwolle erhält der Teppich einen seidigen Schimmer mit dezentem Melange-Effekt,
verfügt aber dennoch über die besondere Robustheit und guten Pflegeeigenschaften der Schurwolle. Rolf Benz ELEMENTI erhalten Sie in 8 Sonderfarben, von Creme über Gold bis hin zu Kupferbraun und Silbergrau.
Rolf Benz OTTO Design Bettina Hermann
Schönheit auf ganzer Linie.
Sein grafisches Design macht Rolf Benz OTTO zu einem modernen Allrounder. Durch die niedriger liegende Schlinge besitzt der in 28 Farben erhältliche Teppich eine spannende dreidimensionale Struktur, wodurch er auch einfarbig seine grafische Linie zeigt. Zweifarbig gestaltet, setzt er einen noch deutlicheren Akzent im Raum.
142
Rolf Benz SCALA Klar strukturiert.
Wer sich nach etwas mehr Struktur im Leben sehnt, findet sie auf dem neuen Teppich Rolf Benz SCALA. Das Muster bleibt im Rahmen – bricht jedoch im rechten Moment aus und überrascht mit markanten Kontrasten. Die 4 Farben können aus der gesamten Rolf Benz Standardpalette kombiniert werden.
Rolf Benz TENDA Persönliche Ideallinie.
Der Teppich Rolf Benz TENDA schenkt seinem Besitzer alle Freiheiten. Die beiden Farben für Schlinge und Velours können individuell kombiniert werden. Seine konsequente und doch abwechslungsreiche Linienführung sorgt für visuelle Spannung und gleichzeitig ein geborgenes Gefühl.
Rolf Benz PONTE Design Bettina Hermann
Der Fantasie auf der Spur.
Die charakteristische Optik des in allen 28 Standard farben erhältlichen Teppichs Rolf Benz PONTE schlägt eine Brücke im Wohnraum. Durch den Wechsel von Schlinge und Velours entsteht einfarbig ein subtiles, zweifarbig ein kontrastreiches Strukturspiel.
Living
143
T e p p i c h e
Rolf Benz CODE Seine Botschaft: Entspannung.
Unterschiedliche Florhöhen und Linien wechseln sich bei Rolf Benz CODE auf den ersten Blick zufällig ab, scheinen aber doch etwas sagen zu wollen. Er wartet bloß auf seine Entschlüsselung.
So schafft es der in allen 28 Standardfarben erhältliche Teppich, dass man immer wieder etwas Neues in ihm sieht.
Rolf Benz CALMA
Rolf Benz CUNEO
Immer mit der Ruhe.
Beruhigende Dynamik.
Nach Hause kommen heißt auch zur Ruhe kommen. Rolf Benz CALMA ist hierfür die ideale Grundlage: aufgeräumt und klar. Sein Muster kann aber immer auch zum Sprungbrett für neue, frische Gedanken werden. Der Teppich vereinigt bis zu 4 Standardfarben der Rolf Benz Farbpalette.
Das markante Muster von Rolf Benz CUNEO breitet sich aus, verjüngt sich oder expandiert – je nach Blickwinkel – und verhindert somit jeglichen gedanklichen Stillstand. Kombinieren Sie aus den 28 Rolf Benz Standardfarben Ihr persönliches Lieblingsmodell, das je nach Farbwahl animierend oder entspannend wirkt.
144
Starker Auftritt: stark gedrehtes Schurwollgarn
Unwiderstehlich widerstandsfähig.
Bei Ihnen am Liebsten zu Hause.
In den schönsten Hotellobbys pulsiert das Leben: ankommen, verweilen, wieder aufbrechen. Rolf Benz Teppiche aus einem stark gezwirnten Garn sind dafür die perfekte Grundlage. Das stark gedrehte Garn macht sie besonders strapazierfähig und verleiht ihnen einen ausgesprochen hohen Gehkomfort. Darüber hinaus sind sie pflegeleicht und dauerhaft schön – perfekt für öffentliche Räume.
Rolf Benz Teppiche aus stark gezwirntem Garn müssen nicht in der Öffentlichkeit stehen. Sie eignen sich auch perfekt für Ihr Zuhause. Hier bringen sie ihre hochwertige Verarbeitung voll zur Geltung: Handarbeit aus reiner Schurwolle. Von Natur aus widerstandsfähig und Schmutz abweisend, sind diese Teppiche besonders langlebig – ideal zum Beispiel für den Essbereich.
Living
145
T e p p i c h e
Rolf Benz PUNTINO Setzt Akzente.
Der Teppich Rolf Benz PUNTINO setzt unaufdringliche Akzente. Er ist in 6 gediegenen Melange-Tönen er hältlich und strahlt eine beruhigende WohlfühlAtmosphäre aus. Jeder Ton besteht dabei aus 3 fein aufeinander abgestimmten Garnfarben.
Rolf Benz SOLCO
Rolf Benz PRATO
(Bild linke Seite) Design Bettina Hermann
Design Bettina Hermann
Neue Raumordnung.
Zarte Töne.
Setzen Sie Akzente, trennen Sie Bereiche – mit Rolf Benz SOLCO aus reiner Schurwolle gestalten Sie Wohnräume nach Ihren Vorstellungen. Die subtile Linienführung mit wechselndem Farbspiel in den Varianten Beige-Grau, Grau-Grün, Dunkelgrau-Blau und Beige-Rot macht diesen Teppich zu einem besonderen Accessoire in jedem Wohnambiente.
Der Teppich Rolf Benz PRATO ziert mit seiner dezenten Strukturierung Fußböden jeder Art. Wählen Sie aus 4 fein abgestimmten Farbmustern in Grau-Beige, Grau-Grün, Grau-Blau und Beige-Rot Ihren Favoriten und schaffen Sie Inseln der Geborgenheit.
146
100 % nachhaltig. 100 % TENCEL®-Garn.
Natürlichkeit für Ihr Zuhause.
Die perfekte Faser für Rolf Benz Teppiche.
Gut für die Umwelt: TENCEL® wird aus Eukalyptusholz von nachhaltig bewirtschafteten Plantagen hergestellt. Dabei benötigt man im Vergleich zur Produktion von Chemiefasern nur einen Bruchteil der Wassermenge.
Bisher waren natürliche Cellulosefasern für Teppiche zu fein und zu kurz. Doch das für diese Rolf Benz Teppiche verwendete TENCEL®-Garn hat einen stärkeren Durchmesser sowie längere Fasern. Der Vorteil gegenüber Synthetik-Fasern: Die hohe Feuchtigkeitsannahme und -abgabe sorgt für ein ausgeglichenes Raumklima und verhindert eine elektronische Aufladung. Erhältlich in allen Standardgrößen und -formen sowie in individuellen Wunschmaßen, überzeugen sie durch 9 verschiedene brillante und besonders ausdrucksstarke Farben.
Gut für Ihr Zuhause: Die natürlichen Fasern haben eine extrem glatte Oberfläche mit seidigem Griff, wärmen wie Schafschurwolle, kühlen wie Leinen und sind saugfähiger als Baumwolle.
Living
147
T e p p i c h e
Rolf Benz SOLO Schlichte Eleganz. Der Teppich Rolf Benz SOLO bleibt dezent im Hintergrund und passt sich unaufdringlich seiner Umgebung an. Er kann aber auch ein Hingucker sein: Je nach Perspektive und Lage der Fasern ergeben sich auf der schattierenden Oberfläche immer wieder neue lebendige Spuren.
Rolf Benz PANNO Alles andere als kleinkariert. So vielseitig ist Karo: Rolf Benz PANNO im Glencheck-Karo wirkt durch seine relativ unterschiedlichen Felder besonders dynamisch – und zugleich traditionell. Seine Kontraststärke erhält er durch die Kombination von glatt geschorenem Velours und angeschorener und geschlossener Schlinge.
Rolf Benz DIVISO Beeindruckend schlicht. Trotz seiner unkomplizierten Schlichtheit sorgt Rolf Benz DIVISO für Aufsehen – und eine Menge Gemütlichkeit. Die kontrastierenden Strukturen von glatt geschorenem Velours und leicht angeschorener Schlinge geben dem Teppich seine Zweifarbigkeit und einen edlen Melange-Effekt.
Rolf Benz PARI (Bild linke Seite) Ein Teppich, der bewegt. Dank des spannenden Verlaufs von breiten und schmalen Streifen verleiht Rolf Benz PARI jedem Raum eine lebendige Dynamik. Seine Ausstrahlung entsteht durch die kontrastierenden Strukturen des glatt geschorenen Velours und der leicht angeschorenen Schlinge.
Rolf Benz MONTE (Bild rechte Seite) Ausgewogene Asymmetrie. Das spannende Arrangement der geometrischen Formen von Rolf Benz MONTE erzeugt Schlichtheit, die zum Blickfang wird. Die gegensätzlichen Strukturen von geschorenem Velours und leicht angeschorener Schlinge sorgen außerdem für einen atmosphärischen Melange-Effekt.
L I V I N G
Accessoires
150
Living
A c c e s s o i r e s
Rolf Benz 945 / 944
Rolf Benz 945 Design labsdesign
Sitzgelegenheit und Blickfang.
Ob als Ablage, Sitzmöglichkeit oder als Accessoire – die gepolsterte Fußbank und der gleichnamige Hocker Rolf Benz 945 hinterlassen mit ihrer zierlichen Optik und ihrem funktionalen Charakter einen bleibenden Eindruck. Sie sind erhältlich in
drei harmonischen Farbkombinationen: helle Eiche kombiniert mit Korpus und Kissen in „Natur und Orange“, dunkle Eiche mit „Schwarz und Weiß“ und Nussbaum mit „Grau und Braun“.
Rolf Benz 944 Design formstelle
In jedem Bereich ein Naturtalent.
Neben dem prägnanten Massivholzgestell in Eiche oder Nussbaum beeindruckt die Bank Rolf Benz 944 mit einer schlanken Bauweise und bequemer Polsterung. Sie erweitert Wohnlandschaften um eine zusätzliche Sitzgelegenheit,
dient im Eingangsbereich als Ablage und macht auch am Fußende des Bettes im Schlafzimmer eine gute Figur. Rolf Benz 944 ist in 2 Breiten erhältlich und kann individuell in allen Stoffen und Ledern der Rolf Benz Kollektion bezogen werden.
151
152
Living
A c c e s s o i r e s
Rolf Benz 953 / 950
Rolf Benz 953 Design Johannes Steinbauer
Für lockere Runden.
Räume und ihre Funktionen sind flexibler geworden. Das verlangt nach kreativen Möbelstücken, die leicht und damit beweglich sind. Aus diesem Gedanken ist der Sitzhocker Rolf Benz 953 entstanden, der sich mühelos bewegen lässt: Den bequemen Hocker mit den markanten Rundungen bekommt man immer leicht zu fassen.
Aus hochwertigem Filz in Hellgrün, Blaugrün, Dunkelrot und Dunkelgrau genäht und per Knopf und Schnur modelliert, eignet sich Rolf Benz 953 auch sehr gut als Geschenk – er wird für den Transport schonend umhüllt und in einem stilvollen Karton geliefert.
Rolf Benz 950
Vielseitig – in Funktion und Farbe.
Flexibilität ist eines der großen Themen unserer Zeit. Rolf Benz 950 liegt mit seiner Vielseitigkeit genau in diesem Trend. Mit 45 cm Kantenlänge braucht er wenig Platz, bietet aber umso mehr Möglichkeiten: Ob als Couchtisch, Sitzwürfel oder
optisches Element – Rolf Benz 950 zeigt sich überall von seinen sechs besten Seiten. Auch in der Gestaltung sind Sie frei und können aus allen Ledern und Stoffen der Rolf Benz Bezugskollektion wählen.
153
154
Rolf Benz Bodenkissen
Einfach wohlfühlen.
Bodenkissen von Rolf Benz bieten dank des hochwertigen Polsteraufbaus sowie der sorgfältigen handwerklichen Verarbeitung besten Sitzkomfort. Sie sind damit eine ideale zusätzliche Sitzgelegenheit, die mobil eingesetzt werden kann und besonders gut zur jungen Art des Wohnens passt. Weitere Informationen zu den unterschiedlichen Ausführungen erhalten Sie im Technikteil auf Seite 70.
Rolf Benz Kissen
Komfortable Akzente.
Rolf Benz bietet passend zum Sofa und den gewählten Bezügen eine sehr große Auswahl an zusätzlichen Polsterkissen: zum Beispiel die Kissen Rolf Benz 943. Sie sind erhältlich in Schwarzblau, Moosgrau oder Mausgrau, aus Wollfilz mit umlaufendem Boden aus Leder und setzen als Sofaoder Bodenkissen interessante Farbakzente. Eine Übersicht über alle Kissen finden Sie auf Seite 70 im Technikteil.
Living
A c c e s s o i r e s
Rolf Benz Bodenkissen / Kissen / Plaids / Tablett
Rolf Benz Plaids
Stilvolle Akzente.
Es darf gekuschelt werden. Plaids von Rolf Benz sind farbige Akzente und wärmende Kuscheldecken zugleich. Sie sind in unterschiedlichen Materialzusammensetzungen, Dessins und Farben erhältlich und laden ein zum Wohlfühlen und Entspannen. Alle Plaids auf einen Blick finden Sie im Technikteil auf Seite 71.
Rolf Benz Tablett Design Johannes Steinbauer
Klares Design, geschmackvoll serviert.
Beim Tablett Rolf Benz 941 verschmelzen Material, Form und Farbe zu einer harmonischen Einheit. Und es überzeugt nicht nur mit seiner Ästhetik, sondern ist auch überaus praktisch. In Kombination mit einer Unterlage, zum Beispiel einer Polsterbank, kann das Tablett als stilvoller Beistelltisch verwendet werden. Rolf Benz 941 gibt es in verschiedenen Ausführungen: Nussbaum mit einer Metalleinlage in Kupferbraun, Eiche hell mit Einlage in Umbragrau oder Eiche dunkel mit Einlage in Olivgelb.
155
D I N I N G
Stühle
158
Dining
S t ü h l e
Rolf Benz 616
Rolf Benz 616 Design Johannes Steinbauer
neu
Macht jeden Ort zur Komfortzone.
Der Stuhl Rolf Benz 616 braucht keinen Raum zur Entfaltung. Dank seiner Zierlichkeit feiert er auch auf kleinster Fläche stilistische Erfolge. Gleichzeitig ist er so komfortabel, dass man gar nicht mehr aufstehen will, wenn man einmal sitzt. Das Vierfußgestell aus Holz ist in heller oder dunkler Eiche sowie in Nussbaum mit Metallverästelung
in Verkehrsschwarz erhältlich. Und das Fußgestell aus Metall gibt es in den Ausführungen Verkehrsschwarz, Umbragrau oder Glanzchrom. Damit passt der Stuhl perfekt zum neuen Esstisch Rolf Benz 964 (S. 186) – fügt sich aber auch in viele andere Wohnbilder ein.
159
160
Dining
S t ü h l e
Rolf Benz 655
Rolf Benz 655 Design Hofmann / Kahleyss
neu
Edle Schale, weicher Kern.
Gemeinsam am Tisch sitzen – dieser Moment ist in der heutigen Zeit kostbarer denn je. Die passende Grundlage für diese Augenblicke ist der Stuhl Rolf Benz 655: außen klar und innen soft. Mit seinen feinen Linien zitiert er den Stil der 50er-Jahre und verbindet ihn mit modernstem Komfort. Hier kommt echte Handwerkskunst zum Einsatz. Die Cacharel-Falte im Stuhlrücken erfordert höchste Präzision und wird in einem Polstermöbel zum
absoluten Luxus. Sie ist zugleich eine Einladung an Ihre Kreativität. Denn der Außenbezug findet sich auf Wunsch im Inneren der Falte wieder, während der Innenbezug selbst in einer anderen Farbe gewählt werden kann. Individuell ist der Stuhl auch mit seinen prägnanten Metallfüßen in Schwarz, Umbragrau oder Strukturlack Silber. Perfekt kombinieren lässt sich Rolf Benz 655 mit dem Esstisch Rolf Benz 964.
161
162
Dining
S t ü h l e
Rolf Benz 650
Rolf Benz 650 Design formstelle in cooperation with Rex Kralj
Eleganz und Innovation, die ineinandergreifen.
Bei der eleganten und außergewöhnlich anpassungsfähigen Stuhlfamilie Rolf Benz 650 gehen Form und Funktion Hand in Hand. Im wahrsten Sinne des Wortes, denn das Design ist von zwei ineinandergreifenden Händen inspiriert. Die bequemen und formschönen Holzschalen wahlweise aus Eiche oder Nussbaum sorgen für maximalen Sitzkomfort und ruhen je nach Wunsch dynamisch auf einem Gestell in denselben Holzausführungen mit ovalen Füßen oder auf einem leicht anmutenden, winkeligen Untergestell aus Stahlrohr. Der Metallfuß ist in Glanzchrom oder Schwarz beziehungsweise Grau lackiert erhältlich. Auch die Gestaltungsmöglichkeiten kommen bei diesem innovativen Stuhlprogramm dank ausgefeiltem optionalem Bezugskonzept nicht zu kurz:
Ein maßgeschneidertes Steppkissen ist wahlweise in einem dynamischen Möbelbezugsstoff aus 100 % recyceltem Polyester in Graubeige, Beigegrau, Schwarzgrau und Zementgrau oder in atmungsaktivem Premiumimitat erhältlich und sorgt für noch bequemeres Sitzen. Der PVC-freie Bezug wird umweltschonend aus Polyurethan gefertigt und überzeugt mit einer weichen, geschmeidigen Oberfläche in Graubeige, Anthrazitgrau oder Steingrau. Alternativ kann der Stuhl nur am Sitz oder sowohl am Sitz als auch am Rücken mit einem fest fixierten Polster in Stoff oder Leder ausgestattet werden – und ist so noch individueller gestaltbar. Zu der Stuhlfamilie harmoniert perfekt der passende Massivholztisch Rolf Benz 965 (S. 190) in ovaler oder runder Ausführung mit filigran geästetem Untergestell, der auch für sich ein echter Blickfang ist.
163
164
Dining
S t Ăź h l e
Rolf Benz 650
165
166
Erfüllt Räume und Träume.
Auch für komplette Raumkonzepte ist Rolf Benz 650 hervorragend geeignet. Der Barhocker – wahlweise in Eiche oder Nussbaum – entfaltet dabei mit seiner niedrigen und bequemen Rückenschale und komfortablen Fußstützen seine eigene Magie. Er ist in 2 verschiedenen Sitzhöhen und den Fußausführungen Holz oder Metall erhältlich. Der Barhocker kann optional mit losem Sitzkissen aus recyceltem Polyester oder atmungsaktivem Premiumimitat sowie mit fest fixiertem, vielfältig gestaltbarem Polster ausgestattet werden.
Dining
S t Ăź h l e
Rolf Benz 650
167
168
Rolf Benz 620 Design Beck Design
Ganz nach Ihrem Geschmack.
Mit Rolf Benz 620 bieten wir Ihnen vom Stuhl über die (Eck-)Bank bis zum Barstuhl individuelle Lösungen für Sitzmöbel an Esstisch und Tresen. Den Stuhl stellen Sie sich ganz nach Ihrem Geschmack, Ihren ergonomischen Vorlieben und Ihren räumlichen Gegebenheiten zusammen. Er ist in 2 Rückenhöhen, als Freischwinger mit Rund- oder Rechteckrohr erhältlich – passend zu Ihrer Einrichtung jeweils in Chrom matt oder glänzend. Optimalen Sitzkomfort erreicht Rolf Benz 620 durch eine Sitz-Rückenschale, die angenehm schwingt und komfortabel gepolstert ist. Die dreidimensional geschwungenen Armlehnen sorgen für noch mehr Bequemlichkeit und werden wahlweise in Leder bezogen, in Nussbaum furniert oder Eiche furniert ausgeführt.
Jetzt ist Rolf Benz 620 in einer Leder-Sonderedition zum günstigen Vorteilspreis erhältlich. Wählen Sie aus 17 Lederfarben: Schwarz, Elfenbein, Dunkelbraun, Dunkelrot, Weiß, Schwarzblau, Beigebraun, Graubraun, Grau, Hellbeigegrau, Beigegrau, Grün, Hellgrün, Orange, Tomatenrot, Blaugrau und Petrol.* * Weitere Informationen erhalten Sie bei teilnehmenden Handelspartnern und unter www.rolf-benz.com. Aktion gilt nur für begrenzte Zeit für die Leder 60.500 – 60.516.
Dining
S t Ăź h l e
Rolf Benz 620
169
170
Tradition modern interpretiert.
Lange als zu traditionell verpönt, zieht mit Rolf Benz 620 eine neue Interpretation der SitzBank in moderne Esszimmer ein. Sie ist perfekt auf das gleichnamige Stuhlprogramm abgestimmt und passt aufgrund ihrer sehr sachlichen und klaren Form auch zu vielen anderen Stühlen und Tischen. Die massiven Seitenwangen der Rolf Benz 620 Sitzbank sind ohne Überstand direkt an der Sitzfläche befestigt und im Material von Sitz und Lehne bezogen. Als alternative Fußausführung stehen matt- oder glanzverchromte Kufen zur Verfügung. Die Essbank ist mit oder ohne Lehne in vielen verschiedenen Größen und Zusammenstellungen erhältlich – so ist für nahezu jeden Grundriss eine optimale Lösung möglich.
Dining
S t ü h l e
Rolf Benz 620 / 7800
Rolf Benz 7800 Design Joachim Nees
Konzentration auf das Wesentliche.
Der Stuhl Rolf Benz 7800: ausgezeichneter Sitzkomfort und markantes Design, das den kompakten Stuhl wie eine Skulptur wirken lässt. Dank seiner raffinierten Konstruktion kann der ausgesprochen formschöne Stuhl frei schwingen
und unterstützt damit sowohl ergonomisch korrektes, aufrechtes Sitzen als auch entspanntes Zurücklehnen. Sitz und Rücken des Stuhls sind bequem gepolstert. Der Fuß wird wahlweise matt oder glänzend verchromt ausgeführt.
171
172
Rolf Benz 624 Design Beck Design
Tradition trifft Moderne.
Eine Polsterbank, an der jedes Auge hängen bleibt und auf der so mancher Gast länger verweilt. Rolf Benz 624 beeindruckt mit einer außergewöhnlichen Formensprache, die von der traditionellen Bauweise des Fachwerks inspiriert ist. Die moderne Interpretation besticht durch ein schlichtes, aber massives Gestell aus Schwelle, Pfosten und Riegel, einem weich gepolsterten
Sitz mit bequemem Rücken und einer handwerklich hochwertigen Heftung. Sie harmoniert ideal mit dem Esstisch Rolf Benz 924 (S. 189) und ist wahlweise mit Stoff- oder Lederbezug, in 5 Längen von 180 bis 260 cm und in den Holzausführungen Eiche natur, Eiche dunkel, Nussbaum und Nussbaum Altgrau erhältlich.
Dining
S t Ăź h l e
Rolf Benz 624
173
174
Dining
S t ü h l e
Rolf Benz 640
Rolf Benz 640 Design This Weber
Einnehmende Form – einladender Komfort.
Die zeitlose Sitzskulptur Rolf Benz 640 vereint die großzügige Bequemlichkeit eines Sessels mit der filigranen Ästhetik eines Stuhls und lässt sich deshalb sowohl am Esstisch als auch einzeln im Raum platzieren. Die mit zurückhaltenden Armlehnen gestaltete Schalenform ist mit aufwendigen Ziernähten besetzt. Der Stuhlsessel ist mit formschönem Fuß aus Massivholz in Eiche oder in Nussbaum sowie als Metallfuß lackiert in Umbragrau, Schwarz oder in Glanzchrom erhältlich, optional auch mit Drehfunktion.
175
176
Rolf Benz 641 Design This Weber & labsdesign
Steht für Lässigkeit, egal, wo er steht.
Genauso gut in Form wie der beliebte Vorgänger, nur etwas legerer: Der neue Stuhlsessel Rolf Benz 641 kombiniert das bewährte Design des erfolgreichen Rolf Benz 640 mit neuer trendiger Polsteroptik und besonders weichem Sitzkomfort und sorgt so dafür, dass man nicht nur gut auf dem Stuhl sitzt, sondern auch in ihm – und das nicht nur für einen kurzen Augenblick, sondern gerne auch stundenlang. Der prägnante
Faltenwurf verleiht ihm einen betont lässigen Touch und bringt Wohlfühl-Atmosphäre in das Wohnbild. Dank der „Mix & Match“-Option kann die Innenseite der Schale anders bezogen werden als die Außenschale, sodass eigenständige Looks möglich sind. Darüber hinaus ist der Stuhlsessel in 2 verschiedenen Sitzhöhen und mit Fußausführungen aus Metall oder Holz (mit oder ohne Drehfunktion) erhältlich.
Dining
S t Ăź h l e
Rolf Benz 641
177
178
Rolf Benz 651 Design Beck Design
Die hohe Kunst des Sitzens.
Komfortabel und leicht, diskret und elegant, puristisch und zugleich luxuriös: Rolf Benz 651 schafft das Kunststück, alle Voraussetzungen für bestes Sitzen zu vereinen. Das abgesetzte Sitzpolster erweist sich dabei als wahrer Kunstgriff, denn trotz weicher Polsterung wirkt der Stuhl wunderbar filigran und wird zum Inbegriff perfekt austarierten Designs. Der Stuhl – mit oder ohne Armlehne – wurde zum genuss- und stilvollen Beisammensein kreiert und fügt sich dank verschiedener Ausführungsvarianten in nahezu jedes Ambiente ein: Die Füße stehen in den Oberflächen Strukturlack Silber, Umbragrau und Glanzchrom zur Auswahl, die Polsterung in den Varianten Komfort Classic oder Komfort Soft, und nicht zuletzt sorgt eine große Palette an Bezugsmaterialien für maximale Individualisierungsmöglichkeiten. Für den Tresen ist Rolf Benz 651 in der Komfortausführung Soft auch als Barhocker erhältlich und ergänzt das Stuhlsystemprogramm um viele schöne und bequeme Stunden in der Küche und an der Bar.
Rolf Benz 651 erhalten Sie aktuell in einer Leder-Sonderedition zum günstigen Vorteilspreis. Wählen Sie aus 17 Lederfarben: Schwarz, Elfenbein, Dunkelbraun, Dunkelrot, Weiß, Schwarzblau, Beigebraun, Graubraun, Grau, Hellbeigegrau, Beigegrau, Grün, Hellgrün, Orange, Tomatenrot, Blaugrau und Petrol.* Innerhalb der Aktion „5+1“ bekommen Sie beim Kauf von 5 Stühlen Rolf Benz 651 jetzt den 6. von Rolf Benz geschenkt.** * Weitere Informationen erhalten Sie bei teilnehmenden Handelspartnern und unter www.rolf-benz.com. Aktion gilt nur für begrenzte Zeit für die Leder 60.500 – 60.516. ** Entspricht einem Preisvorteil von 17 % auf Basis der UVP. Nur bei teilnehmenden Handelspartnern. Unverbindliche Aktionsempfehlung gültig bis 30.04.2019.
Dining
S t Ăź h l e
Rolf Benz 651
179
180
Rolf Benz 652 Design Beck Design
Perfektion ist variabel.
Filigrane Beine und einladend weiche Polster: Das sind die Markenzeichen des Stuhls Rolf Benz 652. Vor allem die besonders komfortable Polsterung (wahlweise Classic oder Soft) bestimmt den Charakter der Stuhlserie, die nach den Idealmaßen für Sitztiefe, Sitzhöhe und Rückenhöhe konstruiert wurde und sich dadurch organisch an die Proportionen des Körpers anschmiegt. Rolf Benz 652 gibt es optional mit oder ohne Armteil. Elegante
Ziernähte betonen sein skulpturales Design und die perfekte handwerkliche Verarbeitung. Die leichten, filigranen Beine können in Glanzchrom, lackiert in Umbragrau oder in Strukturlack Silber gewählt werden. Für den Küchen- und Bartresen ist Rolf Benz 652 auch als Barhocker erhältlich. Die schichtweise aufgebaute Polsterung und die komfortable Fußstütze sorgen dafür, dass Sie auch hier lange bequem sitzen können.
Rolf Benz 652 erhalten Sie aktuell in einer Leder-Sonderedition zum günstigen Vorteilspreis. Wählen Sie aus 17 Lederfarben: Schwarz, Elfenbein, Dunkelbraun, Dunkelrot, Weiß, Schwarzblau, Beigebraun, Graubraun, Grau, Hellbeigegrau, Beigegrau, Grün, Hellgrün, Orange, Tomatenrot, Blaugrau und Petrol.* Innerhalb der Aktion „5+1“ bekommen Sie beim Kauf von 5 Stühlen Rolf Benz 652 jetzt den 6. von Rolf Benz geschenkt.** * Weitere Informationen erhalten Sie bei teilnehmenden Handelspartnern und unter www.rolf-benz.com. Aktion gilt nur für begrenzte Zeit für die Leder 60.500 – 60.516. ** Entspricht einem Preisvorteil von 17 % auf Basis der UVP. Nur bei teilnehmenden Handelspartnern. Unverbindliche Aktionsempfehlung gültig bis 30.04.2019.
Dining
S t Ăź h l e
Rolf Benz 652
181
182
Rolf Benz SINUS Design Kai Stania
Variable Eleganz.
Als praktische Sitzgelegenheit für Küchen- oder Bartresen steht Ihnen Rolf Benz SINUS entweder mit Kufen in Mattchrom oder Glanzchrom oder mit einem Tellerfuß in Glanzchrom zur Verfügung. Bei beiden Versionen garantiert die angedeutete Rückenlehne in Kombination mit der Fußstütze entspanntes Sitzen. Gerade an der Bar ist flexibles Sitzen wichtig. Der Barhocker Rolf Benz SINUS stellt sich darauf ein und ist in der Ausführung mit Tellerfuß in Glanzchrom auch drehbar und stufenlos höhenverstellbar (von 61 bis 87 cm) erhältlich.
Aktuell erhalten Sie den Barhocker Rolf Benz SINUS auch in einer Leder-Sonderedition zum günstigen Vorteilspreis. Wählen Sie aus 17 Lederfarben: Schwarz, Elfenbein, Dunkelbraun, Dunkelrot, Weiß, Schwarzblau, Beigebraun, Graubraun, Grau, Hellbeigegrau, Beigegrau, Grün, Hellgrün, Orange, Tomatenrot, Blaugrau und Petrol.* * Weitere Informationen erhalten Sie bei teilnehmenden Handelspartnern und unter www.rolf-benz.com. Aktion gilt nur für begrenzte Zeit für die Leder 60.500 – 60.516.
Dining
S t Ăź h l e
Rolf Benz Sinus
183
D I N I N G
Esstische
186
Rolf Benz 964 Design Johannes Steinbauer
neu
Die Leichtigkeit entspannter Stunden.
Egal, ob mit Freunden oder der Familie – mit dem Massivholz-Esstisch Rolf Benz 964 speisen Sie wie auf Wolke sieben, was nicht zuletzt an der Tischplatte liegt, die scheinbar über dem Tischgestell schwebt. Tatsächlich ist sie durch eine sichtbare metallische Verästelung mit den Füßen verbunden und sorgt so für eine ganz besondere Illusion der Leichtigkeit. Der Esstisch ist in 2 Ausführungen erhältlich: entweder mit einer runden
Tischplatte oder in der rechteckigen Version mit rund geformten Tischecken und -kanten. Tischplatte und Füße sind in Eiche und Nussbaum verfügbar und die Metallverästelung kann je nach Wunsch in Umbragrau oder Verkehrsschwarz gefertigt werden. Wie auch immer die Entscheidung ausfällt, der Tisch Rolf Benz 964 passt perfekt zum Stuhl Rolf Benz 616 (S. 159). Und zu einem urbanen Lifestyle.
Dining
E s s t i s c h e
Rolf Benz 964/988
Rolf Benz 988 Design Bodo Sperlein
neu
Der Charakteristische.
Rolf Benz 988 ist Skulptur und Tisch zugleich. Seine sinnlichen, biomorphen Formen kontrastieren spannungsvoll mit klaren Linien. Wahlweise gefertigt aus Eiche hell, Eiche dunkel oder Nussbaum zeigt dieser Tisch, zu welchen gestalterischen Ausnahmeleistungen Massivholz geformt werden kann: eine einzigartige Hommage an die
Handwerkskunst. Der Tisch besitzt jedoch nicht nur eine unnachahmliche Präsenz, er passt auch zu unterschiedlichsten Ansprüchen. Erhältlich mit einer Breite von 107 cm und in den Längen 220, 240 und 260 cm fließen bei Rolf Benz 988 Impulse aus Kunst, Philosophie und Architektur in einer neuen Tisch-Ikone zusammen.
187
188
Dining
E s s t i s c h e
Rolf Benz 924
Rolf Benz 924 Design Beck Design
Geschmack im Mittelpunkt.
Am Esstisch Rolf Benz 924 kann man sich kaum sattsehen. Die Formensprache der Polsterbank Rolf Benz 624 (S. 172) aufgreifend, wirkt er als Mittelpunkt in einer Essgruppe mit 2 Bänken besonders passend. Der aus charaktervollem Massivholz gefertigte Tisch kann auch hervorragend mit
dem Stuhlsessel Rolf Benz 640 (S. 175) kombiniert werden. Die Tischplatte gibt es mit gerader Kante oder eleganter Fase, außerdem stehen 4 Größen von 180 bis 240 cm und die Holzausführungen Eiche natur, Eiche dunkel, Nussbaum und Nussbaum Altgrau zur Auswahl.
189
190
Rolf Benz 965 Design formstelle
Massiv filigran.
Die leicht anmutende Massivholzplatte und das filigran geästete Untergestell von Rolf Benz 965 fügen sich zu einem scheinbar schwerelosen Kraftzentrum zusammen. Selbst in kleinsten Räumen findet der wahlweise runde oder ovale Tisch seinen Platz. Die Platte und das Gestell sind in Eiche hell, Eiche dunkel oder elegantem Nussbaum mit geölter Oberfläche erhältlich. Rolf Benz 965 passt perfekt zum neuen Stuhlprogramm Rolf Benz 650 (S. 163) und fügt sich auch in viele weitere Wohnumgebungen harmonisch ein.
Dining
E s s t i s c h e
Rolf Benz 965 / 969
Rolf Benz 969 Design Beck Design
Von Natur aus im Mittelpunkt.
Am wichtigsten ist, mit wem wir am Tisch sitzen. Schön ist es natürlich trotzdem, wenn ein so außergewöhnliches Möbelstück wie Rolf Benz 969 im Zentrum des Geschehens steht. Der Tisch aus massivem Eichenholz kommt so schön zu Ihnen
nach Hause, wie die Natur ihn geschaffen hat: Astund Rissstellen der in 4 Größen erhältlichen Platte sind mit Kunstharz gefüllt, die Oberflächen gebürstet und geölt. Seine rustikale Erscheinung wird durch die massiven Stahlwangen stilvoll geerdet.
191
192
Rolf Benz 966 Design This Weber
Zeitlose Schönheit.
Es gibt nur wenige Materialien, die eine so starke Ausstrahlung haben wie Naturstein. Der Tisch Rolf Benz 966 ist eine Hommage an eben dieses Material und in 2 luxuriösen Ausführungen erhältlich: mit edlem Grafitstein Graphit Brown oder weißem Carrara-Marmor aus Italien. Die Platte des Tisches
Rolf Benz 966 besitzt eine urtümlich anmutende Bootsform und hat eine gelederte Oberfläche, die sich angenehm warm anfühlt. Den Tisch Rolf Benz 966 gibt es in verschiedenen Längen und die Füße aus Aluminiumguss sind wahlweise in Umbragrau oder Verkehrsschwarz erhältlich.
Rolf Benz 979 Design Beck Design
Rustikale Tischkultur.
Rustikal und modern zugleich: Die schwere Massivholzplatte des Tisches Rolf Benz 979 wird von einem formschönen Gestell aus geöltem Stahl getragen. Die aus rustikalen verleimten Brettern gefertigte Tischplatte betont den ursprünglichen Charakter des Modells. Die bewusst sichtbar gelassenen Risse und Aststellen sind mit schwarzem
Kunstharz ausgespachtelt. Als weiteres spannendes Detail wurde eine umlaufende, senkrecht gefasste Metallkante hinzugefügt. Rolf Benz 979 ist in 4 Größen erhältlich. Die gebürstete Tischplatte gibt es in Eiche natur/geölt oder Eiche Räucherbeize natur/geölt.
Dining
E s s t i s c h e
Rolf Benz 966 / 979 / 8950 / 935
Rolf Benz 8950 Design Michael Schneider
Echte Tafelfreuden.
Mit Rolf Benz 8950 lässt sich kulinarischer Genuss mit purem Genuss fürs Auge verbinden. Seine weichen, organischen Formen lassen die reine Funktion des Tisches in den Hintergrund treten und geben ihm einen skulpturalen Charakter. Rolf Benz 8950 präsentiert sich ausgesprochen einladend und bietet mit seinem
außergewöhnlichen Mittelfuß besonders viel Beinfreiheit. Er ist in runder oder länglicher Form in verschiedenen Größen erhältlich. Die Tischplatte wird wahlweise massiv (Eiche geölt, Eiche gebeizt und lackiert oder Nussbaum geölt) oder in MDF lackiert ausgeführt. Der Sockel ist in Schwarz oder Weiß lieferbar.
Rolf Benz 935 Design labsdesign
Standhaft und flexibel.
Der Tisch Rolf Benz 935 richtet sich voll und ganz nach Ihnen: Er lässt sich wandorientiert positioniert als Stehtisch oder Sideboard nutzen oder klassisch freistehend im – und als – Mittelpunkt des Raums inszenieren. Ganz egal wo, bietet er einen stilvollen Platz zum Verweilen – in Kombination mit den Barstühlen Rolf Benz 650 natürlich auch im Sitzen. Auch in Größe,
Material und Lackierung zeigt er sich äußerst variabel: Der Stehtisch ist in rechteckiger und quadratischer Ausführung erhältlich und das jeweils in zwei Höhen (100 und 110 cm). Zusätzlich haben Sie die Wahl zwischen einem Fuß in den Farben Verkehrsschwarz oder Umbragrau. Die Tischplatte aus hochwertigem Massivholz in Eiche oder Nussbaum rundet das flexible Konzept ab.
193
194
Impressum
G e s t a l t u n g
u n d
S a t z
Serviceplan, München (D)
H e r a u s g e b e r
Ü b e r s e t z u n g e n
Rolf Benz AG & Co. KG
2W Technische Informations GmbH & Co. KG, München (D)
P r o j e k t l e i t u n g Jens Kittel
P r o d u k t i o n Stefan Batt
F o t o g r a f i e Sigurd Grünberger, Kopenhagen (DK)
Te c h n i k t e i l
Karl Huber, Nagold (D)
Systemedia, Pforzheim (D)
Heidi Lerkenfeldt, Frederiksberg (DK) Bernd Opitz, Hamburg (D)
L i t h o g r a f i e Meyle+Müller, Pforzheim (D)
L o c a t i o n b e r a t u n g u n d - o r g a n i s a t i o n
D r u c k
Agentur Neubauer, München (D)
Bechtle Druck&Service, Esslingen (D)
CS Global, Berlin (D) Ibiza Shots Production Services,
A n s c h r i f t
Benjamin de Wolff, Ibiza (E)
Rolf Benz AG & Co. KG
Neverest, München (D)
Haiterbacher Str. 104, D-72202 Nagold
PPS/Photographic Production Services,
Tel. +49 (0) 74 52 / 601- 0, Fax +49 (0) 74 52 / 601- 282
Amsterdam (NL)
info@rolf-benz.com, www.rolf-benz.com
Scoutforlocation, Hamburg (D) Stillstars Production, München (D) Tom Haslinger, Berlin (D) Italy Photo Production (IT) Initials LA (BE) Mindbox (BE)
S t y l i n g Saša AntiÉ, Stockholm (S) Marcella Büchler, München (D) Gabriella Opitz, Hamburg (D) Lynn Schmidt, München (D) Pernille Vest, Kopenhagen (DK)
R o l f
B e n z
W e l t
N a g o l d
In der größten Rolf Benz Ausstellung weltweit erleben Sie 101 Cph · 3Falke Møbler · Andrea Larsson Interior · Anker & Co ·
Rolf Benz und unsere Polstermöbel hautnah.
Ann Linnemann Areastore · Au Maison · Aytm · Beau Marché · Black CPH · Bloomingville · Bocci · Broste Copenhagen ·
Probe sitzen, Funktionen erkunden und Möbel-Leidenschaft
Casa Shop · Charlottenborg Kunsthal · Christina Lundsteen ·
in Nagold hautnah erleben – unsere Rolf Benz Berater zeigen
Claus Landry Bjerre · Design By Us · Elkeland · Ferm Living ·
Ihnen alles ausführlich und beraten Sie hochkompetent und
File Under Pop · Flos · Frama · Friends & Founders ·
ohne Zeitdruck. Außerdem werden Sie mit wertvollen Tipps
Georg Jensen · Gitte Winther · Hay · House Doctor ·
und neuen Einrichtungsideen von unserem Team unterstützt.
H. Skjalm P · Kähler · Jacob Egeberg · Jeanette Hiiri · Kaja Skytte ·
Lassen Sie sich inspirieren.
Karakter Copenhagen · Karen Bennicke · Karl Monies · Kevin Hviid · Klong · Kristina Dam Studio · Kristina Krogh ·
Unsere Öffnungszeiten sind von Dienstag bis Freitag von
Laura Fauerskou · Leise Abrahamsen · Les Gens Heureux ·
9.00 bis 17.00 Uhr und Samstag von 10.00 bis 16.00 Uhr
Leonardo Vandal · Linie Design · Louise Roe · Luceplan · Lumiere ·
(montags geschlossen). Gerne können Sie telefonisch einen
Made by Hand · Madam Stoltz · Maja Karen · Mater Design ·
Termin bei uns vereinbaren unter +49 (0) 74 52 / 601-101.
Menu · Meyer Lavigne · Moebe · Muller Van Severen · Muubs ·
Besuchen Sie auch unsere Website www.rolf-benz.com, dort
Nordstjerne · Normann Copenhagen · Ok Design · Oyoy ·
finden Sie unter anderem eine detaillierte Anfahrtsskizze.
PaperCollective · Please Wait to be Seated · Plethora magasin · Rabens Atelier · Reflections Copenhagen · Roomstore · Sacre Coeur · Selma Lamai · Skagerak · Søstrene Grene · Stilleben · Studio Arhøj · Studio Rov – Ania Design · Studio Rov – Anne Black · Studio Rov – Bo / Tyrrestrup · Studio Rov – Lolo Kokochaka · The Poster Club · Tortus · Troels Flensted Studio · Walnut Street · We · Witek Golik Design Studio · Xtrakt design · Yonobi
Wir freuen uns auf Ihren Besuch.
Rolf Benz AG & Co. KG Haiterbacher Str. 104, D – 72202 Nagold Tel. +49 (0) 74 52 / 601-0, Fax +49 (0) 74 52 / 601-282 info@rolf-benz.com, www.rolf-benz.com