7ª EDIÇÃO
BOLETIM IPSF PARO Junho 2020
ESTUDANTES HOJE. FARMACÊUTICOS AMANHÃ.
Junho 2020
7ª edição
BOLETIM
IPSF PARO Sumário
ASSOCIAÇÕES MEMBROS
4
CARTA DO PRESIDENTE
5
EDITORES
6
REGIONAL WORKING GROUP
7
ARTIGO 1:
8
ARTIGO 2:
10
ARTIGO 3:
12
ARTIGO 4:
14
ARTIGO 5:
16
ATUALIZAÇÃO SOBRE O PARS
17
Página 3
Junho 2020
7ª edição
IPSF PARO Associações Membros FULL MEMBERS
MEMBERS IN ASSOCIATION
Página 4
Junho 2020
7ª edição
Carta do presidente Caros membros do Escritório Regional PanAmericano, É um grande prazer e honra poder servi-los durante o ano todo como Presidente do PARO. Estou muito orgulhoso de exibir a sétima Newsletter da IPSF PARO, a qual funciona como uma plataforma para transmitir o impressionante trabalho de nossa liderança e de nossas associações membros. Todos eles sem distinção continuam deixando sua marca em suas comunidades e também na IPSF. Todo o esforço investido em nossas atividades na nossa região e em todos os países é motivo de orgulho para cada uma de nossas associações e igualmente para todo o Comitê Executivo da IPSF. Ocupar esta posição de liderança é muito desafiador e pode significar que eu sou o líder do Escritório Regional, no entanto, há uma organização muito grande por trás, que talvez ninguém veja, e isso tudo não poderia ser feito sem a minha extraordinária equipe. O Grupo de Trabalho Regional e seus subcomitês, toda a quipe do PARO, trabalharam incansavelmente para garantir que a IPSF PARO tenha sido bem-sucedido. Gostaria de parabenizá-los por tomarem a decisão de representar seus países e associações e realizar atividades que vão além do comum. Além disso, espero que o boletim da IPSF PARO possa encorajar todos a se envolverem com sua associação e, se você deseja se juntar ao espírito da IPSF e fazer parte de jornadas com as quais nunca sonhou como, por exemplo, fazer parte do nosso Simpósio Regional, mal posso esperar para ver todos vocês lá! Estou sem palavras para expressar meu sentimento. Gostaria de terminar com o lema da IPSF: Estudantes hoje, farmacêutico amanhã. Viva la Pharmacie! Meus melhores cumprimentos,
Jean-Pierre Regalado Escobdeo Presidente do PARS 2019-2020
Página 5
Junho 2020
7ª edição
Editores TRANSLATIONS AND COMMUNICATIONS SUBCOMMITTEE
Ms. Shella JEAN-FRANÇOIS AHEP, Haïti
Ms. Francesca Gutierrez APhA-ASP, USA
Mr. Hugo Napán APEFYB, Peru
Mr. Joseph Kerby AHEP/PHARMINFOS, Haïti
Ms. Faïmi Darha BELLERICE AHEP, Haïti
Ms. Louka Thanicha Louis PHARMINFOS, Haïti
Ms. Noelia Arce Rodríguez FECOEF, Costa Rica
Ms. Anaís da Silva Marques FEBRAF, Brazil
Página 6
IPSF PARO 2019-2020
REGIONAL WORKING GROUP Mr. Jean-Pierre Regalado Escobedo Chairperson APEFYB, Peru
Mr. Ethan Brenneman Regional Projects Officer APhA-ASP, USA
Mr. Daniel Rivera Secretary AGEQFBO, El Salvador
Ms. Alida Soto Regional Media and Publications Officer CAPSI, Canada
Mr. Yoel Alcรกntara Regional Relations Officer FEFARMEX, Mexico and FEBRAF, Brazil
Ms. Estefania Choqque Tacuri Mr. Austin Green Chairperson of PARS Immediate Past Chairperson APEFYB, Peru APhA-ASP
Pรกgina 7
Junho 2020
7ª edição
ARTIGO #1 LUKAS GALLEGOS GUTIÉRREZ
INTERVENÇÃO FARMACÊUTICA COMUNITÁRIA "ACESSO AO MEDICAMENTO"
Resumo da atividade: Esta atividade foi realizada em 5 de dezembro de 2019 durante o "Surto Social Chileno" com o objetivo de educar a população sobre o problema de acesso à saúde que atinge nosso país há vários anos, tudo isso para formar cidadãos informados que amanhã possam canalizar as demandas para melhorar saúde da população.Foram convocados grupos de transeuntes, com a ajuda da amplificação e do discurso de um farmacêutico especialista na rota do medicamento (de sua produção até o consumo), sendo discutido sobre os problemas subjacentes que dificultam o acesso aos medicamentos em nosso país, além disso, alguns estudantes distribuíram folhetos informativos.
medicamentos são os mais caros da América Latina, onde existem os genéricos de "marca", onde a indústria farmacêutica e os prescritores (médicos, dentistas e parteiras) fazem acordos para se beneficiar às custas dos pacientes, onde os pacientes são chamados à cirurgia após a morte, onde a saúde mental é um mito e a rede de saúde pública grita e chora por mais recursos todos os anos enquanto os empresários continuam a encher seus bolsos. Isso é ainda mais prejudicado por um sindicato farmacêutico fraco, em um país onde não é obrigatório ter registro no Conselho Profissional para se exercer uma profissão, o que é novamente culpa da ditadura de Pinochet. Tudo isso tornou o medicamento praticamente um luxo e a farmácia mais parecida com um
Organização da atividade e contexto social: A grande sequela da ditadura de Augusto Pinochet, de 1973 a 1990, foi o estabelecimento de um modelo econômico capitalista que acabou mercantilizando vários dos direitos fundamentais em nosso país. Um deles, e talvez o mais prejudicado, foi o direito à saúde, com um exemplo simples de que apenas era garantido pelo Estado o direito do cidadão de escolher se seu seguro de saúde será público ou privado. Ao longo dos anos, isso transformou todos os equipamentos de saúde em meros produtos comerciais, incluindo, é claro, o medicamento. Chile, o país onde os
supermercado, muito mais mercantil do que um local de atendimento à saúde. Após o terceiro aumento da passagem de metrô em menos de um ano na capital chilena, Santiago, transbordou-se o copo de descontentamento que se acumulava há 30 anos após o final da ditadura de 1973 e, somado ao atual governo que demonstrou apatia e indiferença às demandas sociais, iniciou-se o chamado “Surto Social”, que na data deste artigo já tem 100 dias e está presente em todo o território nacional. Um surto social manifestado com protestos constantes e massivos, onde a população Página 8
Junho 2020
tomou a justiça com suas próprias mãos diante das entidades que mais as violaram nos últimos anos, sendo uma das mais afetadas, a farmácia comunitária. Centenas de farmácias comunitárias foram destruídas e saqueadas em todo o país. O descontentamento com a farmácia se explica por um evento desastroso que aconteceu em 2008, em que três redes de farmácias foram condenadas por fazer trama, pactos, acordos internos que estabeleciam preços semelhantes para medicamentos com o objetivo de equacionar seus lucros às custas do bolso da população. Isso gerou uma desconfiança geral em relação à farmácia sem quase
haver distinção entre essas farmácias da rede e as farmácias independentes de pequenos empreendedores, de modo que, quando ocorreu o “Surto Social”, todos sofreram igualmente. Depois disso, duas opiniões generalizadas soaram "sem mais saúde de mercado" e "sem mais farmácias de varejo". Na ANEQyF, desde o início, essas duas frases foram tatuadas em nossa coluna vertebral e, após perceber a necessidade predominante de informar e, depois, criar soluções, saímos para nos juntarmos às manifestações sociaia e lutar por uma melhor saúde para o Chile. Implicitamente, a integração dos estudantes nessas atividades implica em capacitar futuros profissionais para que a saúde não seja mais focado no mercado e que as farmácias
7ª edição
deixem de ser puramente mercantis para se tornarem centros de saúde sendo isso possível apenas se for entendido que o farmacêutico deve sair às ruas para educar e se fortalecer assim como deveria ter sido feito anos atrás ao invés de se tornar um cúmplice passivo. Conclusões: Após canalizar as demandas em saúde, especialmente na área farmacêutica, como ANEQyF estamos preparados para enfrentar a nova saúde que o Chile precisa com os Farmacêuticos a serviço da comunidade como profissionais da saúde como sempre deveriam ser, praticando a atenção farmacêutica onde quer que esteja, agindo para incentivar o uso racional de medicamentos em benefício próprio ou de terceiros e garantindo a recuperação da farmácia como centro de saúde. Tudo isso com a garantia da qualidade, segurança e eficácia dos medicamentos na peça central dos sistemas de saúde, o paciente. Lukas Gallegos Gutiérrez Estudante de Química e Farmácia Universidade de Conceição, Chile Coordenador de Relações Internacionais Contact Person ANEQyF Chile
Página 9
Junho 2020
7ª edição
ARTIGO #2 AMANDA BUNYAMIN
EXPERIÊNCIA PRÁTICA DE ROTAÇÃO EM UMA INDÚSTRIA
O que eu mais amo em ser um futuro farmacêutico são as inúmeras opções diferentes de carreira que posso escolher. Na minha cidade natal, Saskatoon, Saskatchewan, Canadá, trabalhei em uma farmácia comunitária nos últimos anos e desfrutei de minha experiência lá. Decidi logo no início que trabalhar em uma farmácia comunitária era o que eu queria. No entanto, através das várias rotações de experiências práticas oferecidas durante nossos anos no programa de farmácia, pude entender o papel dos farmacêuticos em outros contextos. Por exemplo, na Universidade de Saskatchewan, podemos fazer uma rotação em uma farmácia hospitalar após nosso terceiro ano, o que eu também gostei muito. No entanto, além do hospital e da comunidade, não tive a oportunidade de conhecer nenhum outro campo da farmácia. Isso foi até as rotações do quarto ano, onde tive a chance de ir para a área da Grande Toronto e trabalhar em uma empresa farmacêutica. Antes dessa rotação, meu conhecimento das empresas farmacêuticas e do lado da indústria da profissão era muito limitado, motivo pelo qual eu selecionei essa opção para o meu 4º ano de especialização. Além disso, a descrição para essa rotação afirmou que o foco seria o desenvolvimento e a implementação de vários programas de serviços de farmácia. Este é um tópico pelo qual sou apaixonada durante meu período na farmácia e já ocupei uma posição em nosso conselho local da CAPSI em que meu papel era promover nossa profissão ao público e aumentar a conscientização sobre o escopo dos farmacêuticos. No entanto, eu
ainda tinha preocupações com essa rotação, principalmente sobre como as habilidades e conhecimentos que adquirimos ao longo da escola de farmácia seriam usados efetivamente em um ambiente industrial. Quaisquer equívocos que eu tivesse sobre o setor foram rapidamente resolvidos assim que iniciei minha rotação. Quando cheguei lá, fui designado para ajudar um dos farmacêuticos a desenvolver um programa de saúde em viagens. E com este projeto, percebi que subestimei quanto trabalho é necessário para desenvolver um programa de serviços de farmácia. Durante o período em que estive nesta empresa, fiz muitas pesquisas sobre quais eram as doenças mais prevalentes em destinos populares de viagem, o cronograma de dosagem de várias vacinas e medicamentos para quimioprofilaxia e qualquer outro tópico Página 10
Junho 2020
relacionado à saúde que seria relevante para quem viaja. A partir daí, ajudei a desenvolver várias ferramentas a serem usadas na farmácia, como modelos de recomendação de vacinas e folhetos de informações ao paciente. Na maioria das vezes, o cenário da indústria tem ênfase nos aspectos comerciais, mas percebi que ele também inclui medicina baseada em evidências e conhecimento clínico. Havia muitas opções de tratamento e estados de doença pertinentes à viagem que haviam sido mencionados em algumas das minhas aulas de farmacoterapêutica que pude aplicar ao meu trabalho nessa rotação. E, embora possa ser um trabalho sem atendimento direto ao paciente, tudo o que está sendo feito para desenvolver um programa de serviço de farmácia é feito com o paciente na vanguarda de suas mentes. Além disso, o escopo da prática para farmacêuticos continua a se expandir no Canadá e, com isso, acho que a profissão está começando a mudar seu foco para fornecer mais serviços de farmácia no nível comunitário. De poder injetar vacinas, prescrever doenças menores e realizar avaliações abrangentes de medicamentos, os farmacêuticos de todo o país podem fazer muito mais para fornecer serviços de saúde acessíveis e melhor
7ª edição
atendimento centrado no paciente. E fiquei grato por ter tido a oportunidade de ter uma rotação em que pudesse contribuir para o escopo da prática em expansão para os farmacêuticos. Antes de iniciar essa rotação, pensei que o cenário da indústria farmacêutica se concentrasse apenas em propostas de negócios. E, em minha opinião, os negócios e os cuidados centrados no paciente eram conceitos mutuamente exclusivos. Mas, olhando para as semanas que tive nessa rotação, cheguei à conclusão de que qualquer aspecto da farmácia gira em torno do atendimento centrado no paciente. Seja em uma empresa farmacêutica desenvolvendo novos programas, na comunidade interagindo com o público em geral ou em um hospital trabalhando com uma equipe de profissionais de saúde, os farmacêuticos de qualquer ambiente podem demonstrar seus conhecimentos e empurrar os limites da profissão para prestar o melhor atendimento possível. Amanda Bunyamin Candidato BSP 2020 Universidade de Saskatchewan
Página 11
Junho 2020
7ª edição
ARTIGO #3 SERGIO SÁNCHEZ
COPA VAMPIRO
A IPSF (Federação Internacional de Estudantes Farmacêuticos) realizou grandes resultados para promover a doação de sangue usando a organização da copa vampiro, o cual consiste em uma competência de doação de sangue de organizações nacionais de estudantes de farmacia. Por outro lado, a Colômbia tem uma tarefa de doadores de 15 por 1000 habitantes, o preço é baixo, considerando que é necessária uma categoria prometida de 25 doadores por 1000 habitantes. Neste panorama, a Associação Colombiana de Estudos de Química Farmacêutica (ACEQF), mediada no ano de 2019, decidiu participar pela primeira vez na Copa Vampiro IPSF; durante as jornadas de participação e promoção de uma competência em nível nacional entre as cinco seções que conformam o ACEQF (Atlântico, Antioquia, Bolívar, Bogotá e Vale do Cauca). O ACEQF Bolívar realiza a campanha durante 3 dias, as 2 primeiras doações se
realizam no centro histórico de Cartagena, mede o período em que foi realizado nas instalações da Universidade de Cartagena. A primeira edição contará com o trabalho da Cruz Roja Colombiana, as medidoras de segundo e término, com o banco de sangue Hemocaribe, esta seção de gestão por publicidade na emissora Radio Caribe e no jornal local Q'Hubo, cual se vio reflejado in the results recolectando 326 units of sangre, se reconectando internamente como a seccional ganadora da competência. Na cidade de Barranquilla, o ACEQF Atlântico realiza-se na primeira jornada de instalação das Universidades do Atlântico com o apoio da Fundação Hematológica Colombiana, que é o período real dos doadores e de manobras especiais para os doadores; durante a jornada se recolectar 37 unidades de sangre. No Cali ACEQF Valle of Cauca, realizamos a jornada com o fundo da Fundação Valle de Lili e a secretaria de saude da cidade, no Parque das Poetas com 24 unidades. Em Bogotá, a jornada se realiza nas instalações da Universidade Nacional da Colômbia, com o hospital do Hospital da
Image 1: Reconhecimento da ACEQF pela IPSF visto seus esforços na promoção da campanha de doação de sangue Vampire Cup
Página 12
Junho 2020
Misericórdia. Alrededor de 60 profissionais e estudantes que buscam doar um problema de saúde com problemas de saúde, a partir de 35 pontos adicionais para doar, incluindo algunos profissionais que praticam habilidades especiais nas qualificações dos estudantes que praticam. Na cidade de Medellín, realizando a jornada nas instalações da Universidade de Antioquia, algunos estudantis se maquilaram como vampiros e iban a cada salão convidar os estudiosos e profesores a doar, o mesmo tempo é realçar uma maratona de películas sobre superhéroes promovendo o eslogan "Sé un héroe, se un donante".
7ª edição
no que o equipamento de futebol colombiano jugou no primeiro partido na Copa América, por que muitas pessoas estão interessadas no jogo; sem embargo, este é o lograron recoleto 48 unidades de sangre. O resultado final fueron 479 unidades de sangre. Os resultados da atividade notificada à IPSF pelos meios oficiais, incluindo os itens merecedores do reconhecimento "Superhero Award Winner" da IPSF por terem sido associados à associação de nível mundial realizavam os maiores prêmios por meio da doação de sangue no país. Sergio Sánchez Diretor de intercâmbio ACEQF
Desafortunadamente, um dos distúrbios apresentados por um protesto ciudadana, a atividade tuvo que ser detectada, dispara por cual apenas se recolectar 17 unidades de sangre. O último dia da campanha (15 de junho) foi difícil para todos os voluntários debitados
Página 13
Junho 2020
7ª edição
ARTIGO #4 A NOITE DA IPSF NA COSTA RICA: UMA INTRODUÇÃO SEM PRECEDENTES AO
estrutura não é bem conhecida por todos os membros da nossa Federação e é por isso que decidimos criar uma atividade específica para conectar os estudantes de farmácia a essa estrutura incrível e bem consolidada.
MUNDO DA IPSF POR FECOEF
O terceiro Simpósio Nacional de Estudantes de Farmácia da Costa Rica (3 SINAEF) foi realizado de 17 a 19 de fevereiro. Possui mais de 20 atividades incluídas em sua programação. De palestras educacionais a atividades sociais, esse maravilhoso evento foi consolidado como o maior evento para os futuros farmacêuticos do país. Nasceu como uma iniciativa nacional, mas no final tínhamos inscrições do Panamá, EUA e Peru. O que nos deixou orgulhosos de desenvolver uma história de sucesso. Uma das atividades realizadas no 3º SINAEF foi a “Noite da IPSF”. A IPSF é a maior rede de estudantes e recém-formados em Farmácia e Ciências Farmacêuticas do mundo. Como temos 350.000 alunos em 90 países, decidimos dedicar uma noite inteira a essa estrutura incrível à qual pertencemos. Sabemos que o vínculo com esta organização fornece um público intercultural e interdisciplinar de líderes atuais e futuros da profissão farmacêutica em todo o mundo. Além disso, promove e incentiva visitas internacionais e intercâmbios de estudantes que a FECOEF alcançou. No entanto, às vezes essa
Figura 1. Estudantes da Costa Rica e Panamá se envolvem na Noite da IPSF. Eles trouxeram materiais diferentes para decorar sua mesa.
A Noite da IPSF consistiu em decorar mesas representativas de cada região da IPSF com alguns de seus pratos, bebidas e informações mais representativas (Figura 1). Dessa maneira, os estudantes de farmácia poderiam saber quais regiões faziam parte da IPSF e quais os diferentes países para praticar o Programa de Intercâmbio de Estudantes. Além disso, parte dos objetivos da 3 SINAEF era destacar a cultura costarriquenha em todas as suas atividades, para que houvesse tabelas representativas de cada uma das sete províncias (divisão política) do país (Figura 2). Página 14
Junho 2020
7ª edição
criativa foi premiada pela FECOEF. Panamá e Heredia (província da Costa Rica) foram os vencedores da Noite da IPSF (Figura 3). No final da noite, cultura e música foram misturadas para iniciar o simpósio com a melhor festa de boas-vindas (Figura 4).
Figura 2. Estudantes da Costa Rica criando tabelas informativas das províncias da Costa Rica.
Para isso, os participantes foram divididos em equipes. Ao optar por trabalhar como membros de uma equipe, os indivíduos assumem os riscos de conflito, produtos de trabalho conjuntos e ações coletivas necessárias para construir um objetivo, objetivos, métodos e responsabilidade mútua comuns (Mirkov, 2018). É por isso que usamos a IPSF Night para testar as habilidades dos alunos que trabalham em equipe. No jantar de gala, a mesa mais
Figura 3. A. Panamá recebeu o primeiro lugar nas mesas da Noite Internacional da IPSF. B. Heredia recebendo o primeiro lugar na Noite IPSF da categoria de províncias da Costa Rica
Vamos conhecer o mundo da Farmácia em uma noite! Greivin Vega Álvarez Presidente da FECOEF 2019-2020
Figura 4. Todos os alunos que participam da Noite da IPSF celebrando como jovens a Farmácia.
Página 15
Junho 2020
7ª edição
ARTIGO #5 MELISSA KIELEY
PRIMEIRO PROGRAMA DE INTERCÂMBIO DE ESTUDANTES DA UNIVERSIDADE MEMORIAL
Baleias, icebergs e muito vento. Essas são apenas algumas das coisas que os primeiros alunos do Programa de Intercâmbio Estudantil (SEP) da Memorial University experimentaram durante suas quatro semanas em St. John's, Terra Nova e Labrador, também conhecido como o lugar mais oriental da América do Norte. No verão passado, a Escola de Farmácia da Universidade de Newfoundland recebeu dois estudantes de farmácia da Eslovênia para participar do maior projeto da IPSF, o Student Exchange Program (SEP), pela primeira vez. Ambos os alunos do SEP tiveram a oportunidade de concluir seu intercâmbio de pesquisas na Escola, particularmente na área de Descoberta e Design de Medicamentos. Entre as 10h e as 16h, de segunda a sexta-feira, eles trabalharam com dois professores associados diferentes, o Dr. John Weber e o Dr. Laleh Alisaire. Enquanto isso, em seu tempo livre, junto com outros estudantes de farmácia da Memorial University, eles visitavam lugares como a famosa fila de jujubas, assistiam algumas ondas no Cape Spear, participavam de um passeio de observação de baleias e caminhavam por partes da East Coast Trail . Nossos alunos do SEP se entregaram ao poutine, fizeram o possível para entender o “sotaque” da Terra Nova e dançaram com o coração na George Street, que tem o maior número de bares e pubs per capita de qualquer rua da América do Norte.
também. Sendo o representante sênior da IPSF na Memorial University na época, eu e meu representante júnior, Mahima, fomos responsáveis pela logística e pelo planejamento por trás de toda essa troca. Isso envolveu a procura de anfitriões, a localização dos estudantes, a coordenação de atividades e eventos enquanto eles estavam na Terra Nova e, o mais importante, a transmissão do nosso amor por esta pequena ilha no meio do Atlântico Norte. Nascido e criado em St. John's e tendo vivido aqui a vida toda, fiquei muito orgulhoso de mostrar a esses estudantes nossa bela província. Melissa Kieley Contact Person, CAPSI Universidade Memorial da Terra Nova
Mas não apenas os novos alunos do SEP se beneficiaram com essa experiência, como eu
Página 16
Junho 2020
7ª edição
ATUALIZAÇÃO SOBRE O PARS 2020-2021
PARS CUSCO 2021
O Comitê de Recepção do XIV IPSF Pan American Regional Symposium ficou muito triste ao anunciar o cancelamento do PARS 2020. A situação que o mundo está passando devido à pandemia causada pelo COVID-19 é imprevisível. No entanto, eles propuseram reagendar o PARS para o ano de 2021. Isso significaria que o PARS 2021 em Santiago também precisaria ser remarcado para 2022. Este assunto foi discutido entre Estefania Choqque Tacuri, Presidente do XIV IPSF PARS Cusco, Peru e Lukas Gallegos Gutiérrez, Presidente do XV IPSF PARS - Santiago, Chile. PARS SANTIAGO 2022
Lukas Gallegos Gutiérrez informou à IPSF que esta decisão não afetaria o progresso do planejamento do XV IPSF PARS em Santiago, Chile. Portanto, foi tomada a decisão de adiar os dois PARS em um ano. Estamos felizes por ambas as partes terem conseguido chegar a um acordo e que a decisão não irá interferir no progresso do planejamento de nenhum dos comitês de recepção. Estamos ansiosos para ver todos vocês em Cusco em 2021 e em Santiago em 2022!!
Página 17
@IPSFparo @IPSFparo @IPSFparo
paro.ipsf.org