4849-2 - Februari-nummer by Iris Tacheia

tPt> TAXEIA

tPt> TAXEIA S C H O O L B L AVDAN HETARNHEMSCYI'4NA5|UM

REDAC'I €: H . K RUI DE RIV NG Á L J . DO O RE V NB

Abonneme.kprijsí 1,

R eJd ,'eé d r e,S cfoonelberq.hqel 4, V e lp A d m, rn rr' ê à d rê . : P . C. F ó ó H{ , à à r2 0 , A f F . m

Uitqeqevendoor de Arnhemse Cymnàsiè,len Bond

.t.ttu /,Rl 1 9 4? v Àli

'\.f'B'

ïïl':;l:rilÏïi;rii:;rï:iï:ii'i i'ï:i.ïiri,::ï' *::ïl:ii ,.,

;:;,

' t"t', I " ,

"',"

, . . - " " :'

.".',.:, , . .", ",",i" ,-:;':. ,l '. ' i .". '

l"'i;, ', '': "1,

" ' : " " : ; : : i-''" " , ' ' ' ; ilrll:';:r';.:r I Ï' ,i,,.1:,,

: ,' ,

Vair

vo o r 16 L.'ri

'^o.1

tll

it tr\C! Il:r

c o 'Y v o . r d ' za l sch! vr n ol

f.i

i :11';'. i;;1 ; "; ,i'";;,'i;-i',',;,1 ;;,-;1i,i:ii;;;;',;,

! . ie n s c h á ! cvcrva a l d a t n a g h eten aan de uqyptologie e! dé andêr e oudhei dt u n d i g e v e t erscn a l p e n ri i e t zich oh tr ee liet te heÍm dezer oudê cultur e! re d e n e n i o e l l i j t o xtsl u te re n :t€n eer ste or ê!s!oelde de ovêlsir onins v a n d e l i y t e te r b i j vo o ftd u l i n g de vlakteide ene laag slib na de dnd e r e o v o r d è L tê d ê se b o u F e !,e elker nur er vár in de zon soCr ooBde s ten e 4 o o k z e l t sà u v l n sto !-U tè n ;i,en tqeede ver ni€iieden binnènvatlend€

' ). . n .l

4aL

.n v1s

.sv

dès:nFn6-.r

,o-.-: i ó ,u rn d^ Ln.

s , ie . . n c\:. À n

ó-r

!óndtooor.ob-r à óo

LdFdq

- Fr oaa.

h.L!

-" o e b, r doors n di. cn ro D o logi s c h i .r afaLs to i. n r . h . r , 1 v o r lr " t r . lc n c . r r í it c r 6 c ! a !.(ltjri. l rr l ari s tLl l i nq v oor d , r z e o b b . lr c n d e v i1 - f . l b . s in t in f 3 4 2 ,w a n 'o s ul 3o J € r' , Da - iÊ v a . r . : o ) , n a S a lo ( o ir o "a o - d ontl ..a !o', o r'l s o a . a v in l a I n r n i" ; i ns-"o.or j -doo ro.'h lo d :o và ., | /oo-- z,ooq '' J n ae.o I in d : o r " ! € v ' n e' s .dr -, pZ ó k { € r r n lo . ó n .t I 1"nl h r r,ii.l s. i ru s..rh i n hLt b.z i .t aê n t o o b e s è ir r ê v e í lle t t a b t e t t e n . d ie . n à ( _1,J .,o1,c i | "-!.Ir . . " r ooo-b . f lo . d " r , . e . j. a , b € . ic . r v a , tó i 0 v.r { L r )-e ïL -a{,d- v - c .4 a e , d - z r c h r - t t - ! o o € r e n l- z - q f o u d . , -- re L - scirx !!-ti ziinr i :ê b '!e n z 1J de oo!to: ov é 1 1 e ê Í d À

d" !-r 'r -r .1 . ' r de rab1"r . . e n p ! - € í a ' 5 r à . o z ê t r e r ! è r , c o n t r s - à h €n Ea b é d sfó l ngl es ,H oe tan nen d i6 le z e n ? De t ê lr ê n s z t jn n ; è t d ileo t herte n d a l s s c hri ti ,ofs .hoon d e lio r a ! e 1 s É e e lii o v e i" s t e n e n in d € he1 Aéllarrl en doo! d.noren bèschreven,'.celukrrlg hêefi ri€n ítóor êen d. ! Ê- l á 'i ,q f Ins c J l !Li - nr.ront le h r - . : e r h o o , . r ! , - f e , . r : | . t ? o.r op .en rots i n B e h ls t u n ( e e _ 2 " ? ) ^ c n e : ic r \ d r r e l i u s t- l o r Fí5 r9 .r'1)rn he! ?erz i ê s , B e o y l4 r is , 1 ê 1 S u s i" s . ot dr -.:4 6 Êe r '.1egdê á1tab"+1L i€ ' . r ir h o t a L , J o iis . í . 1 " s J r , -c) L i. lF r ' è ' - . . L , ls s-" sc. (n-í 'n d o o . ve ._el .l tri rF . . syti sch is ool r êen S êntti e5ê t a a l) k o n n e n e e n s o c-li. s r a n n a t ic a qa'.è t 1 1 h ,àn q.r Ê r"1:i Ís c r . ir r , i. r is . s.: -,r. e-róó10 dool d . .." s r.D ae!b'i bl .e. , d a r . 1 : . s c l. ! r + . . ! s L L á n z a - ' r a- o n l Jt .s ,. \.s eoro"d,r . v o o : d r . n e : Á ? . 1 . ' . !,-, dó-s pro i. ' . e li. r : ,e .,..aar hêd i r 1 1 ', a.ó óve h 8 Iè l-l r'y o r5c h.a,dêï5 u L a . - o d 4-! : . ' 1 s o è n ê lr . b ê ' z r . h 4e l voo_ s e _ rn "-n,bro. v oêtF4:\ê a o l. Ê n Ë - è ^ - n 2 ro-!-n or êean of st ad u it t€ dx uFreni ters l otte r e Dr e s e h ie € r - t ! e ! - v o ê t - t e lie n ê e n be , afd ó l ê ,er. eh A s i èLrl 1. ! . o t 1 . r r . . r . r n ls s ( h I e n e e u r " r -, D- tÀe l t , . im ó h v a n q t J , t - . - . Ê v . ' s c n ijn s ê 1 - h: -rr\u'1, ónJ d, eodsd l € n st,staÊ tl ru.derw el rac vih g , o h d o r p ijs , k u n s t ; o p d c v lo c r v a n e cn hu, Ê o n tl ,kt nn .r-n oorl .t1 I o a d r . n : s c r o o t b a r l. ' l D o '. i - - bl .v i rLrr-fr. l L ie 6 h . 1 ! o - lb e e t d e n r e c h ! s r e ! afs,t.i i r d oor d" 1--. .'q ' l i d o'e n o . b r i. À a r s c n r r t le n r a ê d . e a , a u " a l, p t Dl h e o iÍ a 1 . ó ê r k . i. e r o " i ,t i t"t ' eb!- B.Jê m aarL "ên oê1 /1n ben.Als d i e k á.t v ól l s ,bui s i e iè m o n , n a à l- we e ! e e ! la n t v la k e ! te tan.fiseri.A veh hêt 1àrd Ías ván het olpels-ie belangrvorsten, dic d e zê ta ck v el v a4tl oos dên,m c k t e n e ê í { o ê s t c n ij v a n h e i l. n d . i Ja r r vie e ê n a íÍo ê rt.n..l e r p r ijs o r d . i. 1 c is r .! eoec ..nfe g d e , s t o ld . zljn h e n d i .lreni nÊ te v oorz i c n. s ij h e t b o u r e n v . í e e n t . r ! c 1 , . , r . t ee! toutrinsclilti€ o! èea stêên dansêbhcht ; bov e4di er herh.rlde nen dc in scd l tie op de Lop v i n ee n t r le in e ê p ljt r a ! , d ie e e r o t / e ! . ! k e ! -2-

: ..n " ."

,, ',

:rl

s t,Ê .o4.-

'' .o.]-c r- r er r s i e r ncx vele!1e!

i, r ê d n ó e .

l ro n e n ,

' .-óL

".1"

-' vli

'€ ;ti .r1

!itu ê r sn ui s .! ei a.,. v.n d € a .ur.i r.,:ri '.

, )t e

'n"(. -rr

:" i

et :r el: een L::lir r ier pr "die

l ..r,.t d€

te' r

( :ê l:e1...r 1 te1( 1er Í€Êons' r 1o!'. ' . r cl.i:.:r ie sc!r . ci .14 1€ tr ê z i j de

i ."

i i .i -r-i .r

.n.' i ..i \ J l r l e ' ..- , !. ' i r zo oltr t nr r"' iLr Í!ór cad .r 1É 1"r :.e!1ir lis.ir.r i . ,1i .. :1. d, n.5m v.n de n c i t r i 1 l fo rl r' .c il_ v,,ir .i.r ,c r : oli) r .]. .1. dQl! zich d i t . d r . s h :L l o ! t.ia"r . i l . bL1'.!d tc r. :.:i r Ir .r ' ir .r ,t,,,! i.:loicn t . r s c ! i .]1 :: 1 " [ ! ' r ]r !nsr c' or r ic d.Be ur i .cir slii :.!.i c n i . j i n ' i .-1 :L i rc.rci i i l Íi i 6! i..r .Z i j scha:r c lh.r r ii.- i olii- r .1.:r h : L i : : ( . r l i ci .i , ri i s h ..,Í.Il : t""] ! r :: o_ ', ' , ... o .i b 1.. . .. o c,l r .en velllensde uc.!:te t c z i - i i , Z1 ;i 1 ..1 : v..1 o r ir .' r zllsie!,nc.! ,

::.

F .rL

\' 1 ê". -1 !

. o . , F i: ,dFt

, )

Ii i

. 1 1. F: ,

ili i! ter zalr c en zei,d.t e i . 1 c i o .e l o re n vrn i l e tlr !41icilan,lr y/r z c fden tijd i!tr or ins n 1 , . ! r : . i rcrs zo ch t,d .i r d e d4!es tocb Lcr zijr e o r. a ro o l L r-s " :, , i .r . bo - a.' , .oo, , { r n .: -,r^i voi o.rlonis oP 11. vlnl- . c! bodel a:r n,ce! r :.f;c 1 z s L e r s h i e l d e n zi cl vij n.1! l,ct r er l.cld. vc tr .',r :; t c l . t e n zi .n ..re t zrj ! d !:l.cun:!!1.n t!/ee glotê nrco h.i v.s .rr hod. k.ncr o! de ê.irste vctciêri!.3,qcrj

r ' af rc ( e _ èldè.!r è ac. ,- nL i., l" o! h e h z u i d è n , d i e u i t :i ê k(n r ,-.... -" "r , r. netr, dal dê .]ránèr nc1 ;.;;" ' .i " ." ; \ o-.n d e j o in f o n ê ! ê n , ". kal 11r ras {êt v.r|oNê srrêrr: è n ;; e .; vr ie n d d .ijke !to .i i t n ; ; ; - ; : . , ; ; r ,; v e ra á . h t a L , 3 .t;. L ' r , . . " n !.j v:.1..r !::!a L .r :. ,::r ,1 zrsi"r 1!""ï"i-i" 1 1 . --. ê.ri ro€ 1 ..i i ! ma a r

*.a

P L.""rl 1i. r r u : , 1 r I r;- l :,i .r .. ziin n r e n re n s;tr d 1e! b : 1 . 1 i 1 - r n ,'1 !! a r i l ê r.'n za l q .zr r r lr v . r n d e 2 r Í t a

sr e cr r i te q e i l' r'ai i

l jidt,.r a ."- ,t - u, t : I oFd t ê:' zusxe r ir i,in tÓên zo oneê"!!j< j

; """;-..- á;ta , ;" ; : r

.- k. .

t. n a á n l r e n g ê n . É a r ii c . 1 '. i, . L e . n 5 i n d c l rcu L L ê f,zi i n .',o ' --_ , o :. .r ' " r e n ,g: a e, j:. !1 € e n 6 , j . n d e zc l ra ci t u n - ., ,orL, boe r4DB 4eLf,ni u 1r ._ oo 1 \oo' qo 1!j L. , tls s en , z e . i s l i cL zo .o d rê e c. ,!^ > v! ' ' l r èi' 1_qr _ , .- ltr a d.o

ê n iL z e i: , J a z t ê 1 u , h a d i t d e ze ro.rd€n v lr e d , ê r s e lr o o r C, lerpler o f t r ! ; e a a n a t d e z € le F e l s ilr heb eê! d!uLl!e baar, en i tr r r e e r r ie t , te bei de sfr ak ae ander vir niq *i r a a ! d a n l ru b t u b e te ! f,j .êt lr .l.n; naer lteDen d a n ê ; b e s c h o u{d e n l l e i o n ce rh o u d ieliê.r als at4edaan, en o

" o Po o- o.q, i ó1!

zè- lêh

- r ,a' ' !.'

al ..) r 1 :d. br dr etr l tr i slooi o " .! 2j r or " r-o, n o o z o - . Noen e ên I k lie r h a a s i ir tre ti i l .l n te ri a a d i e !aa! het bêl! aJ' êIàaht€ z u c h t , v a a r a rl ro o t? va ! ve rl i cl rbitq? lio r c e n n e a l b e i re e t i h !r.j l rouvÊêl. nu Das bener tte il het ) r or d, dat (s t re + s y n Ee tri sch ) o n d e ! d e da!!a!á wês aanqeblacht; e! sbond o pi

3II]!IOTI]: ]!]i DE OTNNAAR]] oo& L r n h e n s e r v n n a s ia s ie n , b e z o e \ ê n n i n o J o' l" ë L''s'a meer re re q e l d de openbal e l , .e: z ! , i o ' " a ï o ó á 1 ' è ? ê - Ld e boelr e ! tê 1 e !en, hei z i j oa ta r . . r e n o f n '-

| c : r ' ! f ", , . r r z - "! e q ! o u

L êó Ànr ca- è àsl d ' r ' yi' - _ -. ba.L t ook d" 0o ' bl 'o' r r a' vè LÈ oo ódaai 1. aiè Jr_ b -r "

1or ;. ,, ' :, ri t --1rd " ,o h" o.É f Ê " iê n€r- r a u Fe .lrrk È 'ó kos s''sr r- 1 .- b bl oL'.--l Iê,.", d!ó , vóo_d or oós_r:tdru..dr l . "_ ku o ia , " b i rd deleê u tre n , kos tbê!. ri egêdftk \o n , z e ld z a m e la m lle t t e n u it d e e e ! .te !e ' " \' L aíel' êr ""n, . v oo:di èr ê .al de ' !a o' B( a c . ê o 1 1 ê r 'u ' v! eL. e.oóro e d e n L e n o e n e ' ber ui er i' oè o- b1r or \F' \ .,4-

" '

D1 " 0aér

op he

. d Ên,

!ó uiL)jóI

n c

-u - l " . ' o" r q r'" - r 'sr , n'ór e r- . o- ) 4ê i o .1è v Ê r . .. h t e i ,

a c " n li'

- ' 1l "- . - "o e e", .

-*'!1

'af

(e _

- - l i" - '

."", . :":-,. , ," " , -rzi clr l in e' i ,"",'!., ""1.ij"^.

t - i ,. í L rr

"'-

è]dè.!Êè

1+c

l jid a -:o ";, i a oFd. , o, r ,4 ,." " 1 .J toên ir i,in zusxe ! o : a e me n sé n zijn zo onÈê.!r j( j t"n ':' ':.,r1 er zo nat' r uii de iiculr eE.ac h!. '^i {r d ê ïIa n za tê!,z!ln r ni . 'r.l1ei ,2, .i,Í i '! r lr v .". r !1r14o " a rn a n e b b e ! ve áir ' óct een Èoó1 lek nu.b het e; -, g "J t "i . i i .

' ' i o n ) . * a "r .e

"..te .n - n o

o . l au-er.z i i n i .cn Ê^ ir d êz a k ac i l uni r ee n v s s ia ie l ,,:1. i , 1....., . ..o, , o - je i; .I : s en ' z ' i s n i L L 2 0 to d ! . rn, 'a ' t I F L z o d n -sp ,r-.r

r-e,' e roir-e'" o"a . i;" i"."il",d '

u. t,.:l

r ia a it , é i'

.' :r , ' a

e. !àt

Ili d"o

,l' , "ê ) 1Êr, ot jl 1ê '

-,-': it

! '. "

1 ' r a Êe D

r o l \oo' q { êv! r èi' 1'q 'i

-' ."1'-J'lrl.t-"' 31 d"7 re 'rs

te bei de sÈr ak de aader vir niS , , i [ a a ! d a n ]ru h t u b e te ! !j .ê t lr .l.n; naer lteDen d a n ê è b e s c h o uw d e h h e i o n d e rh o u d ier ' iê.i als afaedaar , en o'" op o . o ! i ! ' . ' ' t 3 ' s''|'L '"

zè- dêh

o tr, ó .!

è-n C r o - , n o , b, t.n, ér ' ál - - ) r a :d. i a r or |br or et r l tr i sloor o" "- .! 2j ! -o. , { o ! z o - . " d r )s. !h ! I k t i€ t h a a s t il h e t l i l .i n re ri a a d ie !aa! het hêl! af, ê]àalr te Noen e ên z u c h t , v a ! w arto o t? va ! ve rl i cl rlibq? r, l o l c e n n e a l b e i re ê 1 ri h !rcL ; l ouvsê1, nu Das bener tte il het lr or d , dat (streis e! stond op' synr,etrisch) onde. de .lá!r!ê!d wês aanseblacht;

DE olnNaARll SIlMoTIl: rlila noP ó 1 d co o !'i .'bó- or ó ''. o' l L' o' "aÏLë n e e r € r e e I - o e o i e n b -! l e-z L, i " ' s "el è?ê ó d e a1 b ó ê . ê n t ê l l n .. h Ê i za 1 o n t. r ..r ' en of LÊ - n - n oè ' -L zaaa. ên Ànr ea- è d 'r e - n ! a ó A .rl | ' L -. ' yi' - _r àsl ,.. ba.L t oo' . d- 0o ts a a " n -r z _ J e q ! 'o u , - r- bL- o- - r r r -e ' 1. J: b-j !o hóbbóÉ r al .' ó - 4 ó :,^t:t oo1. à!, o . " ro r ;. ó , - - 1r d " " tÓ kos ba_": f!a"iê n € r- r q u e e t l r r È È e c!,e en d '.geschiedtur dir , cn l etter 6chalreliite l ri b l i o a l re e L b e zi t, die , voor at op uii de i J i dhandschdften k u t rd i s e e l i e d va n Íro te va a rd ê :!G. ?iachtir e de ee!.te !euit zeldzam e lam fletten d e lee u "e n , k o stb a !. vi e g ê d $ kl ron, êh, êr ' D1 " ' " \' c aíel' " ' !a or 0aér oo:di o' n.y è,ê .á1de BL a e . ê o l Ie r 'u l vl ' ê n , -. e \ o ó r o ber ui' er i' oè b- b1r or \F' \

iËi ii:.liiililiiï:":"i:ià:;:.:iiffi!i:* ii- ï:á:.:'^::,:#:; l:'ïffi ó -.:: "-.

: l- ':-"n.,

'.ró'i-è.-,

:.; iJ:^".ïlal

Xili"Ifl,,?i.?;i;;'ll iiÍi"xiií3ï'illi;;-;;;.t;"!;

,'::1

se.nê-'so1

:!:l'il"!;à Ê:'?::; ir,:*"xí:.si,ii1r"i:::i,"r"i":,ï:".ii':.::l .' " ,-

" ',. 1 " ; . " ;: : " t ' . - . ' . , u1 " ;, .' :' ::9 " :" ;0..,."1

h l s o .,s .h: !,_:L *:-;-

..,""", :j :.- :"bl1:l:i:ir-"1'-": :' ,:t';"i1,,:",,' "s c r s o . w l n t !" I i i ''. r ' .11' . - u- :d!i O!ri-j -. ' ', , ::,!ï ."'""",", "inn,:;':": ; ' : -: a _ , l . - " , i ';i :;;,

:;.# :i;,i''t"';'$Ê"";";J' ;tl'"r*"1,.!:Èa.i'":i'li"',;1,*3; j':". tii l]^::;":,;,;:, i"l; ::'-iï: r"::;"i: i:',!r",""::::f.' r: j:,"iï;!'ir ::;:r"i;"b,':";:';-;;:i;i:l":"1"1.",1":;',:;":": "i.! ' e l el' oÍs /ê- - t" ir ' Áls !t b'bl Ioj i Ê de i u n e Í', r-óf' ( h e e k d e ri è rrl -ru (ê r /.t \a.' en \oèión 1 dê :o' tóér ' I ê F h v r l' 0 €n' J!l .Í r _ r ê.en aa,s - .,1 € :,l ,o e n te n . À e5r uIÏ s c t o r e n ru 1 .i e . z.n l e " "e - "n. /o.dê_ Loj r e' p .-r' 1ar Áh J êá v ó ê ê I s,t heb

' c".'

d 1':: '

- o 1€i s èr

4gl,?:lu'r.ri.

On d er de 6 j ui Ê te r.?e n 4 i .-en van dê lêatste Du"?1e werd het troêlr i,ichte !Io!1zon vrn líie! !.tl e r lo n v . r lo n r . HÊ ' 1 o o _ ste vd N ,S ànders !i r; Il B , . l- e s t e ê d s is h è i a d t a l ln a e z o n d e n o r , iin t o . h o v e r h e t a 1 s ê n e ê DDjet h o o s e ê _ qi roor d" e t e la À s l llin ; .teld. DitBaal rervrachteh Rê d ' I]ie! volÊt dan de n:cuw. De fani l i " )a bes ta{t u it zes personen: Gróctvader' Grootnoedêr' Vadêr, Iiio--dèx ên twee zoón., Grootvader is 2r zo oud a1s no,.r1er. zoon. o vcr tr,.r) i .1r i s l .ace ! v ie r Í z ó o u d a 1 s z ijn . u d s t è q' jr z o r r ' d ' ' ov L , i 5\/a /a1' o" I'I o 1 .. .. j l .r .. l-

/ -

l-ti , d

/ o j, r

o -o o io o

a a ! d a i tl ssê n d a te i .1 e zoons, l i o e o n d zi j D d e ze z.rs per son!?

To t 1 2 Maari k a. nên de o Dló s s in e r e d .cti,ê tnz ennên. ond.r d ê iu ls t c -5-

v a n b ó v e n s t a a n C. o r lo s s id A È n w. r d t

ji,'i, r;..:,;l;,i r".iti"tru!ïíii.

i:::."'"' ";ilrlililj.triili'r,ll,i:: i:'l:'ll:ï"l:';ir:.1 iài"r:.;Ïili',lt:i'::l.ir;.:r ";:l::': d e i.n:f,ur ir h a a l r i . , 'ir

ii' ' . v c rr' V o o !

' r' i

d if

lr' iL 1 i -

1l L111

.l ii.,;.,ir;r,:1,'t_ ,t,.:1,1.';: ':t"'',.

;iT;:;1 .:r " ",' ;i" i-i,

"i::!;;i ):nlu. 1 . . 4: ii' r Lt ' jl: ' t. : ! . - ' llll' . , i. ; ' 1 , , , , ,r'.,{r'r;. ...rl".i

.."'.". j

1 !t; l.

,r ,b :,., hirl.,i 'r. is v or oir lr !.r'sN

\'ó1..n no, !-d-r.-

11'

--. "' ilrn.lil

r . !l.r

t- o n :ro 5 !1r ' r,r-,,n ,4 rr cl o ss I l . . l r . r . n 2 I i ,!;r. vo i :r ' i b :i tf 9 llo.si,l]!

:6=

v:í

r Jl10r .L.

C nl r rr . i

s. '.

l or. rus.

(l ri i j n.f.t-rl c ri n L ,rr s ' / . n 4 : , 1 : . d i, n a , Ê . r r ó k t i T r is r'i Ê t. ! i: i I ],r .t n ve! l :,. 1 ; i r Ír: ó r;ch i l i i :ri 4 .r' g' rlÍai r. n t ó l l .r: 'ti i n i k n p !r - v 1aal,í Z.t

1 i .a r

? o u , i .'1 i .- È 1:

.' l

n lui.s i

n r , I i.. I i o r n l i :i t z1 1 .1 i t Íó .rb e.1ii I a . . r ' r ? t q l - r :Ja v.n 4 .r a l .l \iq ,' tii_l l r jjl ii! 2 . u r a n n r ! ri j z:E '

L-r:ar: L . : r t i . . l,

?at,

vl11a,

dit

do p.n!

!a!s:zi n bi ;i Í v r t rr ' r r nstr c.

G scli d' nis1 Ê. Íi j a ,i s.l : t!..a r r,.j t-1 . l !, Ír r t Pom r .i r ,:d.1vi,!?r ! " Ori rr d t1 z tllis.r !

váÍ IT À l .- i :las3.r dis !t a.r .li:n r í at i s tt )-n .u rtr.. r lij in n:i È13s' . ri r .' b.- Í kor !' h .l nii:t ve:i ! .l Z o 'n p .i i ,. Ír o,t n " rs :v-n t:i ,.:r l ::i i t 4 r a1t dlt .1",r lóch zi- n r j i \lr t i.1 1! i' O . n ::r tr..:i i l r'::t .c!attiÊ! I ] :n d ó rj -,.ti i l Ê 0 !i Ê.i; splj!!t i t ha r r.5 È .,,1 2 \ l ij i. r iijk:n .r L .to.4. oi4.r d. t il. I L l rt l í,.. tr'-,. d ri - Èor cnF- j isr t r Í or j o n r:a s, 3 ' t di:r nir t tob l1siir ' ' rj t zi rir r n, Í I r ' !.!, . t .:ár . Z o tl i n l t È r d ! st a ven l i n 't mi si . l ,!l t in d.r r r r i. nr r uir b:r n, h l 1cÈ,a1 1 : .r. 1 i n t3 _ -:n n a a r r :cbts ' .' - li a.or r .dist . ) Í]i r r i! d: haal 1".;t :r t vo ::t l i ts.ii.t, 1 1 ,. i .,n a rd s Lr .., nr j I 1, tor :1 v..r .t. t h ko n t d a n t.r..l t ( z r Í. h ' jj! ,r ' r r tr l.l) u !à r n .t .t:!h o .rt r lr ir l .n r ii zi I llt d : È l i ri in strnq' n 1 l 't Íri si r a i .rt a] h'.n on h.'t-i--r Dai slini -rt h ! 'ra.rir. kle_n .noetj. a r i r .trn - L j j kt o,lne!.Èa4 cer snit. kr alÊn, J i Ê t L l a a ri r t!/ê c r:i i ?r àr r e .c^.i.s,r et l r aa l _ l .n l e rtl d è n l evensr Lr st Cuir ll ij) . uttsr ir alenl ! , !e n ,ri s i 6 Ê e . ..rr ài! ' le lenoeaen l,êa, hoor , T o i kta sse q u i s v;;-F;e1 het in k.or . 2 Al" k1illt

D! -or'ê.

r_!jr

.^_

; t .. e;" --i r , r is Ên d ê rê n3ure i s om t;.r l r .l arai e u n r n a t ê r li e . r u l. . n e n v lls r';f _k" 3 r ' ' vI ' E êno" ''1 d d. . ' \i D' " r O" ror êèr 'Ir' .hó b-ré ' ,r 'u_ D l "i"uts è. rÀ 1i n rr oe . e d ó ' e _ - ' cLl r ê - . ê i r; o-; a a " n d " r - r r È . v ii ;; . -i .; 'r s hè | r'_ê dré_ d á l r"L À .i i "n r ' -r v ri i hà1den" er ne e t o c h z o h e e l v e e l n 1 e " iê r ' ri;: ;;; ;;r tro:.ne sproneen eh zondex eedruis Íi rD eLt dr.r 'rÊg . n : e I \ 4 4 ; 6 9 Í UI S I

'r:rFsnÀGllI. 2 8 J r n jr r r .

De nuziekuit.róerinq

4e êr,1a

een rfeneèr v.1sta r-.rd, met l'nn 'lê 133tste Ítzielititv'ring n ' a ar d e r l na v e è 1 v : n te s c hrti í e n , d a n z o u d it Die t ko r t;;;s i as i e v.o r d ez e Ê oe4e av o4.t É e t liÁ e n . c. x e r li l' . s ia a . t ' ijn A a lr e ! Djt v iê r d e l e n 1' -n l. i "i " i ""À t"";an Á ".i , ta n g ia a u ' s n r r - . D. ia t e . s n e r r e d ê 1 e n ci ' á a n t..., i ;i ,;;;.

.'!-, . aË ,,u- ' ,i-'-

r; ;.

ir w 3

c k r . ".'.. in I soaa;e-rl ii. M.", r -: : , - ; p{ . ; . -, i ' - . . " i , . " muzi .. . cá""iti 4.bruirr ft?.li-è vd echo-effecieí ii"á.iiÀ-ii'-iiit-i,,ï;,'áoi uitins ;"á1" r\r;c"li .1;t b:t. in cie tiid .óli .l:: '1' Harl djt ook tot de bei dê h a d den wilien r r Á t e n i - n d e t " i . - s.n ite à i- ' Íf.sDcê ld is, d a n _ t vi o .l D : i n s .r 'r sb óorr.

r bê t.":.jr eê h - o n f l . r .." " ' \ - ,o . -!

d dè t

Lnl

'l e r oa.

?o.ql

s' \'v_l

v ' v o o r \ io o l

.:ó "

.oi

, o-r t

/i ' r

r.s

-ln,;.h

ld - o ' lt r : -"

!' d 's n v o ' rd i ó r' li ' v j j! \r' o o 1_ v " n r' _ l' v a i : r' ' d ó _ o n r' c i -o rp o u rt v -o v , -d , _dt lo d tr o 'i : ri-o I bdl ' 1 " : é -'

rc n r a . d

ó. n volr

J ! ófl _ ra3

.o'.

rè r'

èo

/'"o!

1":_

t r l t s r ;i . Êcvoêl1r . aandacht vo' r d' r m zi' .k t'r dr on,1 v r ,r L_o1' c . n . O .r., I b i n n i r v:br ó' ir r oj H ,n ,rr.n n r-a i i r .de- . "qv d.9 . '^ ,-'d '.' li r vr ,l loór 1 j ,^ .t-" " srtv.F ' 'o I i o L '' .ff .t. v d f l . ui t .! n i a n o h e e ft z:k.r h,r t ' ar r 4i.st. 1d l ' ur vê' lF , 1 i .o D u o l q l L tsldd ' _ o n êom _ pár " r ' k álo. r's b u r " ' cr'j t.1 ! e " zo w-a4

schch.r';

d e e e rstè

1 r e r o c t rrn o o l t l e z e r a .t3

ste i

!cr er

de c.r ,jcendo ê zacht er

r ii:o:enl,

de tár Lze' v as nê cello had ze r r er -

va n l ti tra l d , het :l1r i!i.r va r h È t j rxo 'r aír Ê:r iet sxo!.Di.

! c u i t v o.ri i . va r ,]j e [i ]i d ,:r i1r ., lar lelllssy r ?êr d het hool-c l ui 1i van de:ivori .l o .r.i e \(,o i -l i f.r .r Ê1ij ie !1ize, !i.r or h.,t sr r Lli { cr .L !cÊ zi 1 l i o i l 1 .,; ,il.i:1" r .4 zclJ nclussvr s ir tarow er als t '. s l . r e L d . l. r'. . ! 11 :.' ' , - .q, êf .,.r t d , . .,.-r r : L. ' .' :!'

. valt,

d a r , tce :e n

r;.i rl .

q .L , : : r '!.e 1 .r :r dê LN.iiel, r el

. ' - .- 1'. zecj fiiir .r r voeler ,

z.r.r l i ci l e i fc i r sr l' jor tenc, ":ielo.1i...1., har Íon i $c he rr l i i t i i : c h . !.i l vl o cd i r.'rl l r N :r en tc r r s" en b. li.!r . r r r r i,z.r i í (rrr. 2 Í i r ! , Ê f l ; , i !..r rr.i rri j !1 t:-,, ; 1i i4 éér ,o!!d .l' o,:r i ' ir o i l j a r r . r L i r. int.n de u .i r,.L e i ,,i e ar .:) De r ,!. i,r .r ni,.- i. lie , l e x ê : r va r:rL 1 :r.rn c rre l !-.r d.r Êi, i.:.r r :en uit r o:i...1 de i,r r . i:j . r t i i : 1 i r c r vas 4 0 c! d r' È o n .l t:, \,.o! e,r .r r r ..- r f.iar - .i.!. liitVatl Ill!.iiqre" r :e! ilaaf .ri rró .i a € É 1 . !r..r id .l!l .Lr r : \a11. ei,r .,.i ii: r ! r r . l r t ! .n o i l :e n a :n i e l .e:r r ul r it .1. iii 1. i i e i r f , r :r € cn .j ó e cc e !o .ri , va n i.r ..j .r ar f: iij ae .' onur r . r r(:dhei.l n . t n r ! , u ra . ,e strl r're a !rxlr . r r r :r '-or ,e .;e!an:qi r ..:L lr ,) ii:i

i cl:11 i,:. o n h c t o a .l b l i k sre e rt een sc .ir ' ,N.1i var het ,iynnasiun teA ên . n i 6 . i i . L d e l n tre l ch c:|.i 1 i e l:r nhÊr in €ê1 tour tr oci, dai geor 8ani s eer tl wo r J t . 1 o . r d e Á l n h e sc l i ch àalÍeÍcn:i1:!. j a a r h cÊ i i !i n.e i,clr ool o.k nee:€str edên, He'! om , nêt 51e.nl . i g e re i ê ;ri -i !:(rj e .e n éa r Í € r . "o i. il"1r .j.) al.s laatsie te eindisêt. n nïê! rl I o 4 iê eer stè !cd.tr ijd,i.Ê.! de ir l.t.S , Íet : l ? .r r.rl o re n I lit 1' / ? - t ' / . :. r. i ..re ! o ..r d è evonl van de pedstliid r ood o! r lr e eí, DI L êí duur l r ,ê È ) . L.:l - r r s ir .l o o r't.si re d e l r. l: r . u u r ' r 0 ( l J nê r Litslag v€r d tenslottc r enise. l i r t r ês o í z e c r . c ] ! c.;l o o tl ro ve n , d !e deze r aítii sDèelde. !e a!dê!e sr cl êr s e!

,.!Ê:e.d€(bo1d

,1.

;!e ! zo u ul 1 het ]rorenÈ i :a id ê t u n n e r c . n c lu d ê r e n , ! t ! 1 . J e ê t an d tl a n s 5-l.i ls, n a ar do.t een v erz ui n v a r l h e : t h e s t u u r , r la t . : r z . le id e r h a d no e t.n iD l i c l l teD ortr€rt de we d s t lijd t e g e n le t iy c c u r i, s t n à t h e t !u 10- 5 i r .r Ê tad€el . Ik oaêk b 1 ê r b ii h e t t , é s t ir u f , e ! o r ê lle r t d a t d e ooór'r

'e.!!t

,-!-

.i-.0

. t.

,ó

I, g,

-10-

;nrtt! oD lÍoensdàil 19 Jànuali rêld e! voor dè tveede kee! ín dezê naand ge_ lr aadên, êe! êc hte dl i v êl ! ! i d l e -d1. ] i t ,i t i i e e r sr:e ra e n vr e n.t uitr ezochte te l aten' v oo! ra s o n d e i € si re blidajer . vdn on2e school cr lit dus.

d e a fva ardi gi rg naa! de ti c . c . - d r iv o . l i e t ii oêt v el €en neel v e r k s e r e e F t z lin ,

a t d t ê s r e t c n lit te zo ê ke , a o e r l, h e t ? a 5 . r ze cr g e r o e

lr ekên!: ?au1 l'loyenne!.1 en Théó d' D e n o !5 e n d ra ïo l tra r.n de ultslalên 4róót {aren de vi!!aa!B .1eÍor4€n, daa!44 kvanen de nê!ên vled endui tr €n

l:r'1'' , 1 r , - : , è, b - r é n b - j d d.ts t--f, fêó.ó - ó r - r n f r 1 3 n onz e v e r t e ' . E r o o f , . r i. ' e r s s c hool en 4 e rs v a n d a li. 3 . j. n ê r d e i i j tÈlrve cl .sch .ol . ti t v as o! 26 . r a n r a r i j o - e jn ê t e " . r r - , ' ê y e n b e r 3 i l .d e Gr o o lveede verden !.dê séveau7 ên J . iui st errirlret ber-aald€r de oveltinrir(.

lri.rc ?oi'Í

21 J ênuari v e r ia a r r le n ó r i: e v ê . r t ie n n € n s e n z i ch n e t h e t i ! de autai o r r ia a n a . . lI J a n u a r l v a s e r { . d e t o Í a e 1 e 1 e È €nti s , rr:i tÍ a : - 1 i4 d ê ] iê 1 v : : r o r o s c n o o t a € b o n!, 1 Ísa ! u i j ! o! 1ouÈ ao. . io " , . . - . , 1 r'L.dve"l

JUnI0l;i.IirDAG 0'! 7 i:jllnuriRr.

é lovè i v e . 1 j re vo l ro .ál .r ) dê N"r d d" r ' ' nior ' .., tr'! " . s" , J-uqrl-!, !- -.1 .o . . Dc r ' doo_: .i " .,i Í a d a i 1 i a rc.1 ê fi ê .s .e n lr o!tê toêsfa:tr fad "r ahoD.len, ioalÊ hi .j al ti j !e 4ón de v er 1 d o e t e n D e d € t ri a rr.!ê e t d e lia4s .1e ,ot,,r 1.n h.' l vónr ' .eIer r ., strijd. ]j crsi 1 ]rá n e r ; A d lr e.lr aar t vê!lel!i,, ov.r ie zo.L èn àtl es w dl r l:i!- ". t d aar o! Itan d a ê l n c . i n Íe rrJi n d sta a t. let va. ácêr lir i.r esÊont. r cr r ii ier j ne :el êi dtna l e l dooto l:!1s ,on:i.n o D d e tl a n s er la rro j rn e n , netdea lelooDtl n€i een dav c iltl e íi 8 e lien].s. v a ! \ u n ]i i a .t l o l u l aile 2 ! l í a n ri t d e h o e ! n e t een toncr r :ix le. :ij v.,r i.len eén s i ut o! ui H el de!z i end l a n co i l i ri e d !onar si dii toncr :lsl,r r r ir .etic,,) ê , , I i ó ! s t u l Í te L l " ool r vo€t en i.r lit ! e s p ê l c l s w a rc. Ja a p i l rcdec, ir iltr et l4lr ler r .er l r e!. z i j o o 6 s ttcn ve e l su cc.s. Dè ldealê !e!efd" . 2 a voetde ev €nec ns een t o n e e ls t u l( ojr r er r .1 g el oet hel enEê1, bei j l e.p r aa! het ón Ja n n e ! het lu b lle t d a i €i!3 liei

d o cl e e n apl l aus k o4 er no g v ê t a f . n l ch ard R oel oJ s v erteSe n v o o r d ie . le lb ên tlr oeg het €edicli ,,Ii aner j ac i vo ó r ' ze ê! aardi g. l a haa h . t o o lr à a n dc poétisctre kant gezochi: :ísrien va Í Ha le{i j n dac l aneerde d e r c d ic h t e n 6 ti 1 te " . r''r , è z - \ - r sê d - !d ê , 1 o I al t-- 01,-s d" . f / d F a f lo c ll ó . g a n g , n u n n e r s we r d a n e ! a J s e í€ n l < t. Áe r V e lc e in g C e ni ddàg z i j n s e{otre d is r a s heí s c h. s j e orGe v o ê r d d o o r J a ! Co F iis e n Á d | I e e b a a l t. l a vo ê d ê o o k n os een k l ei ne c onÊd ie o p , d lc z o 3 ! ê ! p ig v a s , d a t d e sp € l e l s

Iop o.

ha .d- !

'.!y

a... -

.poè L_ / o,d \

d,i.

o (

il e n ci n d i aj de x et het ,,!l ec h iir jÍ '

naet ver,1-r \o.llie s.r.n..!

i "

d o or L q E n b è d rj; v è h 1ru de. -d s r' lJ o

\ t iv a r .

l ro o r fe i ve l e Íe b n: r i e -L :l o kse l e n , h e i i u n ...11 h e i l re n . r j L l l i i i t o t L , c x € i n t e ,l i :r! tl o n k d e ê cr.: ' , .l !:r ]a o st.t h ii d e I . F i t i I e U [e ! e 4 ê l l ; i i c lr r - jir " is . a 1 . . ! r e e n ï.re ê rd 'I iê t l r e : L : l .e ti c JrL i !1 e 1 .1 1 . l i .rrl i.:' r ir r 11têr iYr, ile i.: en diL rerlrid 1.Í.li:il-tc , ee ! e e n re : ê 1 vo l is. {a rn e e r € r . , A1 - r l : m z i r n . rd Fr ê

, ê ó r. ^ rc l, d

Peter v Sbraat€n'

: r: : l. j' r-! -: rl

r. . r,

vond:,,Je

io€t

: r , r i lr , zenu- ttoestÊ 1 k a4 i, !:i .;- nt r €n!o, r r etr outr - .i ,iii le li, d1€' Ó ndai Janez c c n r 11. laulcls { o!dt. r r . !c!clr ouwd lir - r r Jiir ., Lr a ,iet dè woof,den v êtr doet, !, zolls het dat ali!id

t..r .È r h ê L 1 1 r! , a a t , lc id r t { e e ! lr is s ê r n e b lu a r f,- n @ii, id v o o r ! ê i t rÊ l lr ê r 5 b d!t i! ' !o 1

11u:

- ;' li :' ,' : : l !'-l ''" :: :;:,': ' , " , "-r ! ' - ' " i : -''," . !i , " ;

",."':1, ;:.";-;.,:,. ,:, :;i;: : ;:,i :1, :,i,'i,',"" rr,, lliit"l"li-'.:l:":ï, 'ti',;"'-.;: ; l",

vèn !€t

t F l L . fi e .

, ':l:l:",

z a a x l a n d e z e v.ri !ê g l !s. ","'i:"i!::":iË1""x;i;:!ililt"';i"";:il'àï;"1:':l']::;'.iil:'"Ï"' llédactie. _t2-

ao<T\/^a Ft

BOEKEN

R. IS R

Ël

SIEENsTPAÀT 2 MODERNE OPTEK

J.SIEPERMAN

Er"l

,,fl.et Epoelbuis" C. BARSKE- Velperplein Ons sdres Uw sdr es BLOÊMENMACAZUN

& Co. Fa.loh. W. REINDERS R.Beseling u* fI

lt t

a.*1""

| I

r0r0s il.;J;;,;", i aRNHEM

WEVERSIRAAT 33, ARNHEM lEL. 239A2

T ê r e r ó2o4n2 0 9

Kristal,Porcelein r

rr rn

FoÍoHANocL la. ^r. Yeldnulzen I HêiAdre5rcOI ,, IKRAM ER wèJgwood KoD PorcêlêinFábrie[en,Kopenhàqèn De PorcétêynêFês, enz

*:*'.j:l-"j

___-''.i-

w*siGar 3

Brouwer'sBakkerijen la. J.). l\. Lodewrll(s l

Al ê! op Schoóleebed

..,

O6b Uq Bakbec

, de Wittlaàn- Tê1.2093a Spijk ês r r è 3ír1 0 - I e t . 2 5 3 5 3

B*hku" schoolboekên

s'êêE r-r13d JB rink o re v e

TeLerooi 25201

Psr e r 1 5 7 1 3 1

J p.tn, H".J.ikn-d

Kramer's Woordenboek

birkhoorboêrhdnde A. Zwiers SCTIOOLAOEKHANDEL A. ZWIERS

HOLSBOER

Kantoormàchirê-h..d.l

W-Msrtin&Z^-

BRI L L EN Speciaal A*ikelen en Optische

Spijkerlaán36 b.d, 9êêníÍà.t

ANÍIOUARIAAT NEDERLANDS

voor jê SchooL.êi Íeken

(, rl s b e r s en va n Loon

c. A.Rupp

Kantoorboekhandel DÍukkêrl-

Inkoop- Verkoop

KONINGST

C.S(HIEVEKAMP GeertsBoekhuis Moderne Optíek Sto.llworen

ó1 BÁKKERSTRAAÍ ÍELEF. 20120

Ook 2e.handsSchoolboeken

Fs. Q.Flípse& Zn-

V|JZÉLSTRAAT ?-

Licht en Vreugdein iederêWonins brengt

IO ÁPNHEM TEL.23431 KONINGSTRAAT Rijlààrzen ên schoenènnaar háat

Prima EnsêlsSchoênwè.k

D E L A M P E N K ONING lléé

1nê klas repaÍariê.inrichrri9

StalenPolshorloses Roémer Lo I'licólet /\ncÊ 15 er 17 Rubls

Horlogeriev. d. Berg v. Là*ick vên Pllsríraat a7 Tol.25312

plete meubilerint I

Fa.FÍ l esen Baars ÊÍELSTRÁAÍ34 ÀRNHEM

H. QORRSSEN Antíquoír TNKOOp- VERKOOp- EXpERTISE- ÍLXÀ.ÍtÉ Stotíonspleín,Arnhem