№1 ОКТЯБРЬ 2013 ГОДА
IRL НА БЛАГО ЭСТОНИИ, НА БЛАГО ТАЛЛИННА!
Сам к! дура
Ух ты! Во дают!
Коррупция
Рисунок У.Немвальтса, Postimees
бьёт по карману каждого Е сли поговорить со средним горожанином, то он может сказать, что коррупция в Таллиннской мэрии никак не влияет на его жизнь, ведь город потихоньку развивается, а все политики так или иначе одинаковы. В то же время в качестве самого коррумпированного самоуправления Эстонии упоминается только Таллинн, и этот факт подтверждают многие судебные дела и обвинительные приговоры в отношении столичных руководителей. Ясно, что наше государство развивается, и благодаря своему расположению и статусу Таллинн получает от этого развития львиную долю. Так неужели руко-
водство города, погрязшее в коррупции, никак не препятствует развитию Таллинна, а косвенно и всей Эстонии? На мой взгляд, препятствует, и в конечном итоге это влияет на кошелёк каждого таллиннца и каждого жителя Эстонии. Именно из-за столичной коррупции экономика всей страны растёт медленно, что, в свою очередь, отражается на размере зарплат и уровне жизни. Объединение «Эстония без коррупции» в своих печатных материалах «Предотвращение коррупции в местных самоуправлениях» приводит такую статистику: в 2010 году 3% жителей Эсто-
нии признались, что местные самоуправления требовали с них взятку, подарок или ответную услугу, а 3% предпринимателей утверждают, что в течение последнего года их предприятия вынуждены были давать взятку, подарок или делать ответную услугу, предназначенную для местного самоуправления. А сколько ещё людей не решились признаться?! Давайте поразмыслим над этим. Данные факты означают, что, как минимум, десяти тысячам жителей Таллинна и сотням, если не тысячам, предпринимателей приходится вести свои дела нечестно или
отказываться от своих планов. Вспомните, за что в Таллинне в последнее время просили денег с предпринимателей. В основном это были приостановленные детальные планировки, промедление с которыми означало бы для бизнесменов потерянные деньги, недополученный доход, несозданные рабочие места и недостроенные квартиры. Понятно, что эта информация не может оставаться только в руках лиц, участвующих в коррупционных делах. Люди общаются между собой, и информация передаётся дальше. Она доходит и до инвесторов, что неминуемо означает, что каждый год из-за коррупции не учреждаются новые предприятия, которые могли бы создать дополнительные рабочие места и обеспечить людям более высокие зарплаты. И всё потому, что честные и предприимчивые люди не хотят попадать в коррупционные сети. Конечно, связь между коррупцией и уровнем жизни не находится в соотношении один к одному. Уровень жизни зависит от уровня образованности людей, инноваций, доступности капитала и многого другого. Но если посмотреть на международный индекс восприятия коррупции, в котором Эстония, по данным 2012 года, занимает 32-ое место, то общий вывод довольно прост: в государствах, которые находятся в этой таблице ниже нас, в большинстве своём прожиточный уровень такой же, как у Эстонии, или ниже. В разделе стран с меньшим уровнем коррупции располагаются как раз те государства, к уровню жизни которых мы стремимся. Финляндия и Дания делят в этой таблице первое и второе места. Неправильно считать, что обуздание коррупции – дело лишь Полиции безопасности, а не политиков. Коррупция начинается с руководителей, и если взглянуть на тех, кого в последнее время в Таллинне отправляли за решётку, то окажется, что это вовсе не случайные люди, а деятели Центристской партии. Если также посмотреть на действия Сависаара по выгораживанию своих, по высмеиванию правоохранительных структур эстонского государства и подрыву к ним доверия, то становится ясным, что изменений при нынешней городской власти ждать не приходится. Это подтверждают и исследования, в которых люди признают, что ситуация с коррупцией в городе обстоит всё хуже. Мировой опыт показывает, что победа над коррупцией начинается со смены высшего руководства, и смена руководства – это то, что сейчас необходимо Таллинну. Так, например, когда Грузией руководило новое и открытое правительство, это подняло государство в мировом индексе восприятия коррупции со 133-го места на 51-ое. Эстония же опустилась с 26-го на 32-ое место, и понятно, что причиной этому, главным образом, является положение дел в Таллинне. В конечном счёте, если мы хотим двигаться по направлению к Финляндии и другим Северным странам, то коррупция в Таллинне – это не какой-то второстепенный вопрос. Коррупция – это преступный и аморальный налог, который все мы платим незаметно и неосознанно для себя. Исследования показывают, что уровень коррупции обратно пропорционален благополучию населения. В экономических пространствах с самым низким уровнем коррупции живут люди с наибольшим доходом. Чтобы обеспечить Эстонии новый этап развития, прежде всего, нужно заменить всё то, что тормозит развитие Таллинна. Ээрик-Нийлес Кросс, кандидат в мэры Таллинна от IRL
МЫ – ЗА ЧЕСТНЫЙ ТАЛЛИНН!
WWW.IRL.EE
Подарок патриарху Кириллу Во время посещения патриархом Кириллом Эстонии кандидат на пост мэра столицы от IRL Ээрик-Нийлес Кросс попросил спикера Рийгикогу Эне Эргма передать главе церкви редкие книги. «В эстонских антикварных магазинах я нашёл несколько книг, которые до Октябрьской революции принадлежали Петербургской духовной академии и Синоду Русской православной церкви, – рассказал Кросс. – На переплётах – печати библиотеки Петербургской духовной академии, а на некоторых книгах есть даже инициалы библиотеки». Среди переданных изданий – церковная, философская и историческая литература.
Патриарх Кирилл. Фото: patriarchia.ru
По словам Кросса, особенно любопытные экземпляры – книги, бывшие в личных коллекциях профессора Михаила Кояловича и ректора академии Иоанна Янышева: «Ведь и патриарх Кирилл был ректором этой академии. Коялович являлся одним из теоретиков панславизма, Янышев был домашним учителем супруги Александра III Марии Фёдоровны, урождённой датской принцессы Дагмар». В конце сентября от имени ректора Санкт-Петербургской православной духовной академии епископа Петергофского Амвросия пришло письмо с благодарностью за возвращение раритетов. В письме отмечается, что настало «время собирать камни» и восстанавливать утраченное некогда культурное наследие. Особенно знаменательным Амвросий счёл факт, что книги были переданы в то же время, когда санктпетербургским духовным школам возвращаются их исторические здания. Патриарх Кирилл передал книги академии в день празднования 300-летия Александро-Невской лавры. НТ
2
НАША ЦЕЛЬ поможем семьям с оплатой коммунальных расходов.
Выделим деньги на спорт и кружки по интересам Центристская партия в Таллинне забрала деньги у кружков по интересам, а также уменьшила финансирование спорта. Результатом этого стала ужасающая статистика: дети из богатых семей могут продолжать посещать кружки по интересам, а для детей из бедных семей они стали ещё менее доступными. Центристская партия также забрала пособие у групп продлённого дня и школьных кружков. Из-за коррупции вернуть потерянные деньги людям можно лишь при помощи честного городского руководства.
Социальный аспект есть даже в строительстве дорог Если работать действительно для блага людей, то нужно хорошо продумывать каждый шаг, каждое решение. Если ремонтировать улицу, то надо предусмотреть, чтобы на пешеходной дороге умещались как детские, так и инвалидные коляски. Чтобы у пешеходной дороги были скамейки, где пожилой человек или беременная женщина смогли бы отдохнуть. На автобусе тоже должно быть удобно без пересадок добраться в аптеку и к врачу. Но это требует другой транспортной логистики, потому что аптеки и врач находятся сегодня в разных местах, далеко от остановок, построенных ещё в советское время.
Как помочь таллиннцам?
Каждому ребёнку нужно обеспечить возможности для полноценного развития вблизи дома. Фото М.Саарма/Sakala/Scanpix
Я привела лишь некоторые примеры из длинного и основательного плана IRL о том, как сделать управление городом более честным и социальным. И что самое главное – все наши предложенные решения согласуются с практикой добросовестных выборов и детально продуманы. Дела в Таллинне могли бы быть организованы лучше!
В плане IRL всё продумано
Лийза-Ли Пакоста, мать пятерых детей
М
естное самоуправление находится ближе всего к людям, оно сразу видит их проблемы и может быстро помочь. Именно поэтому задача местного самоуправления как в Таллинне, так и в других европейских городах – заниматься неотложной помощью, беречь и воспитывать детей, а также оказывать поддержку пенсионерам. В Таллинне это всё можно было бы делать намного лучше. Рассмотрим только некоторые примеры, как, согласно плану IRL, люди будут получать более качественную помощь.
Человек не должен переезжать из-за отсутствия услуги Хорошо, что Таллинн в состоянии обеспечить большинство социальных услуг и что многие дети получают места в детских садах и школах. Плохо то, что из-за равнодушного управления городом между районами столицы налицо большие различия по социальной
части, а между школами и детскими садами – огромная пропасть. Люди вынуждены переезжать из Ласнамяэ в Ыйсмяэ только для того, чтобы получить поддержку в виде покрытия расходов по уходу за пожилой и нуждающейся в каждодневном уходе матерью. Семья с детьми переезжает в центр только для того, чтобы ребёнок мог ходить в школу с нормальным уровнем преподавания. Места в детском саду предлагаются так, что ездить нередко приходится из одного конца города в другой. Эта неравномерность показывает, что хорошие начинания и хорошие услуги где-то всё-таки есть, но Центристская партия не способна предложить их разумно. Принцип IRL в городском планировании и в предложении городских услуг заключается в том, что всё необходимое должно быть в пешеходной доступности от дома. Важно предлагать услуги, не мучая горожан, а равняясь, в первую очередь, на лучшие примеры.
Помощь родителямодиночкам должна увеличиться Хорошо то, что в Таллинне выплачиваются разнообразные пособия, однако плохо то, что, например, родители, воспитывающие ребёнка в одиночку, оставлены без внимания. Несправедливость при выплате таллиннских пособий критиковал даже канцлер права. Если мама и папа нахо-
дятся в разводе, ребёнок и родитель, воспитывающий его, нуждаются даже в большем пособии, чем остальные. В Таллинне же положение наоборот. Ведь и очередь в детский сад не позволяет человеку надеяться, что он получит место в тот садик, который расположен ближе всего к дому. Маме, воспитывающей ребёнка в одиночку, особенно сложно сочетать долгую поездку по городу на работу и общение с ребёнком. Слишком часто родителю-одиночке не хватает информации о детских садах своего района, школах, кружках по интересам. И всё чаще со своими проблемами обращаются к нам одинокие мамы, чьим детям определили места в разных детских садах и разных школах! Мы намерены помочь родителям-одиночкам, чтобы уменьшить неудобства, с которыми они сталкиваются, и чтобы им не приходилось терпеть несправедливость от неравного обращения.
Изменить ситуацию, при которой наименее защищённые слои населения остаются без помощи Таллинн удивляет своим безразличием, поскольку самое большое и одно из самых успешных самоуправлений не сумело предоставить возможности детям из бедных семей бесплатно посещать детский сад. Ребёнок не виноват, если его родители прозябают в бедности. Исследования показывают, что для таких детей раннее и регулярное посещение детского сада является спасательным кругом – ребёнок сыт, под присмотром воспитателей, он не отстаёт от других детей, не шатается по улицам, его также готовят к школе. Даже многим бедным самоуправлениям Эстонии удалось намного лучше, чем Таллинну, протянуть руку помощи нуждающимся. При необходимости мы предложим школьникам кров в ученических общежитиях и
Бесплатная автобусная линия для таллиннских коррупционеров В конце сентября из Таллиннской тюрьмы вышел бывший городской чиновник, один из видных деятелей Центристской партии Иво Парбус, признанный виновным в коррупции. В связи с этим партия IRL открыла для него и других коррупционеров-центристов специальную автобусную линию. Парбус был освобождён досрочно и, согласно решению суда, в течение следующих трёх месяцев должен находиться под круглосуточным электронным надзором – носить кольцо с датчиком на ноге. К тому же, Парбус обязан проживать на постоянном месте, обозначенном судом, и регулярно приходить на регистрацию к лицу, осуществляющему уголовный надзор. Парбус должен спрашивать разрешения, если он хочет поменять место жительства, работы или захочет поехать за рубеж. Согласно постановлению, ему также запрещено употреблять в течение испытательного срока алкоголь и наркотики и общаться с людьми, которые были судимы, не получив на то разрешения у лица, осуществляющего уголовный надзор.
В марте 2012 года Харьюский уездный суд приговорил Парбуса за взяточничество к трём годам тюремного заключения. Кроме того, суд назначил реальные сроки подсудимым, шедшим по одному делу с Парбусом. В день выхода Парбуса из тюрьмы IRL решила оказать Парбусу услугу, доставив его до бывшего, а, возможно, и будущего места работы – Таллиннской мэрии. IRL также выразила готовность с комфортом доставить по обратному маршруту – в Таллиннскую тюрьму – всех остальных коррупционеров, работающих сейчас в руководстве столицы. Специально для этой цели на микроавтобусе были сделаны надписи: «Долой коррупцию в Таллинне!» и «Бесплатная антикоррупционная автобусная линия – Таллиннская мэрия – Таллиннская тюрьма». НТ
3
НАШИ КОРНИ РУССКИЕ КАНДИДАТЫ ОТ IRL В ТАЛЛИННЕ ХААБЕРСТИ № 119 SERGEI MIHHAILOV № 124 RUSLAN FEOFANOV
КЕСКЛИНН № 143 ŽANNA JEVSEJEVA № 154 DMITRI ŠEGIDA
КРИСТИЙНЕ № 162 SVETLANA BALTINA
ЛАСНАМЯЭ № 183 RAŠID ABELJANOV № 195 JEVGENI IVANOV № 197 JURI KÜTT № 198 VALENTINA LAŠMANOVA № 201 JEKATERINA RIKKAS № 202 JEKATERINA STRIGANOVA № 203 LEONILLA ZAVERJUHHA
№ 206 VALERIA TŠERNOMOROVA № 207 VALERI VASSILENKO
МУСТАМЯЭ № 223 SALIMA ADER № 225 ILJA BOJETSKI № 228 IVAN JANUTENAS № 241 NATALJA ROŽKOVA
ПИРИТА № 287 VASSILI GLADÕŠEV
ПЫХЬЯ-ТАЛЛИНН № 297 NELLI KALIKOVA № 309 JEKATERINA DUTOVA № 318 NATALJA LAŠKOVA № 319 DENISS MALÕŠEV № 320 OLESJA MERTINS-POLJANSKI № 328 IGOR ŠAMBALOV
РУССКИЕ ГЕРОИ ЭСТОНИИ Каждая страна имеет своих героев, причём эти люди далеко не всегда являются представителями государствообразующей нации. Разве можно считать чуждыми русскому народу имевшего африканские корни Александра Сергеевича Пушкина или мореплавателя Ивана Фёдоровича (он же немец Адам Йоган) Крузенштерна? А датчанина Владимира Ивановича Даля, составившего лучший из словарей русского языка? Конечно же, нет. Эти люди стали неотъемлемой частью истории и культуры русского народа и воспринимаются исключительно как наши собственные герои.
Н
о часто ли мы задумываемся о том, что подобные люди есть и в Эстонии? Неэстонцы (в том числе русские) по происхождению, верящие в свою страну и добывающие ей славу. Ими гордятся и русские, и эстонцы, и именно их дела служат основой для формирования единой идентичности всех проживающих в Эстонии людей, вне зависимости от национальности.
Николай Базыков (Реэк) Вспомним, к примеру, заслуги перед эстонским государством русского по национальности, но ставшего одним из первых лиц довоенной Эстонской Республики Николая Алексеевича Базыкова (Реэка). Этот человек участвовал в Освободительной войне: командовал пятым пехотным полком, был начальником штаба первой дивизии, а с апреля 1919 года – начальником штаба третьей дивизии. Затем он был руководителем оперативной группы во время войны с немецким Ландесвером и сыграл важную роль в победе эстонских войск в решающей битве под Вынну (нынешним Цесисом).
О самоидентификации русских в Эстонии
обороны и военного министра. Николай Алексеевич был награждён эстонским Крестом Свободы первого разряда второй степени – за военные заслуги, а также второго разряда второй и третьей степени – за храбрость (единственный генерал среди трижды кавалеров ордена).
Михаил Гривский Среди прославленных и связанных с довоенной Эстонией русских были не только военные. Михаил Фёдорович Гривский являлся регентом таллиннского Собора Александра Невского. В 1925 и 1927 годах руководил курсами пения, созданными Русским учительским cоюзом. Имея опыт организации первого русского народного певческого праздника в Пскове, стоял у истоков возрождения певческих праздников в Эстонии. В сборнике «День русского просвещения» 1928 года появилась статья «Певческие праздники», в которой Гривский призывал всех хормейстеров из Эстонии объединиться, чтобы организовать певческий праздник. Его слова были услышаны. В конечном итоге, трижды прошли Дни русской песни в Нарве (в 1933, 1934 и 1936 годах) и певческий праздник в Печорах (в июне 1933 года). Позже были организованы ещё два общегосударственных русских певческих праздника: в Нарве (в 1937 году) и в Печорах (в 1939 году).
Ээрик-Нийлес Кросс
«М
ы, русское меньшинство Эстонии, связаны кровью и культурой со всеми русскими мира, однако мы имеем свои особенности, свой менталитет, свои интересы, которые важны только для нас самих и которые могут быть даже непонятны русским, проживающим за границей Эстонии. Судьба связала нас с эстонским народом и эстонским государством. Такая связь с этой землёй волей истории возложила на нас особенные обязанности». Я не помню, писали ли так русскоязычные газеты Эстонии в последние годы. Однако этот отрывок взят из весеннего номера русского журнала «Витязь» за 1939 год. Конечно же, данная цитата не выражает позицию всего коренного русского населения Эстонии довоенных лет. Но если немного ознакомиться с жизнью русских культурных и политических обществ 1930-ых годов, станет ясно, что накануне Второй мировой войны в Эстонии сформировалась сильная, образованная и ориентированная на Запад русская община.
ПОЛИТИЧЕСКАЯ ЖИЗНЬ КОРЕННОГО РУССКОГО НАСЕЛЕНИЯ ЭСТОНИИ Но оставим в покое газеты и журналы, обратимся к политической жизни русского населения тех лет. В общем виде русская политическая жизнь в период между войнами разделялась на парламентскую политику, направленную на Рийгикогу, и эмигрантскую политику, направленную на деятельность по борьбе с большевиками. Со временем русская община, бежавшая от революции, привыкла к Эстонской Республике. Они поняли, что их пребывание в Эстонии не является временным. В результате начала развиваться уникальная русская культурная и политическая жизнь. Ни в одной стране мира не было столь долгих традиций русской парламентской политики, как в Эстонии. Помимо политической, сильной была и общественная жизнь. В то время в Эстонии действовали русские студенческие организации, а также Союз русских просветительных и благотвори-
был отдан в Печорскую русскую гимназию, после окончания которой поступил в Печорскую духовную семинарию.
Николай Соловей
Николай Реэк
С сентября 1919 года Реэк – начальник штаба Вируского фронта. За время существования первой Эстонской Республики он занимал посты начальника Генерального штаба, а затем министра
Многие помнят также имя нашего современника – Николая Васильевича Соловья, родившегося в Печорском уезде довоенной Эстонии и внёсшего огромный вклад в развитие культурной жизни страны. С Союзом русских просветительных и благотворительных обществ Эстонии Николай Соловей был связан с детства. В общество входили его родители. В рамках общества собирались талантливые люди, исполнявшие церковные и светские песни. После окончания Ротовской начальной школы Николай Соловей
Михаил Гривский
Николай Васильевич в качестве хориста был участником первого русского певческого праздника в Нарве в 1937 году. Весной 1938 года его пригласили возглавить хор. В русском певческом празднике в Печорах в
тельных обществ, который проводил популярные выставки русской культуры и занимался вопросами русского образования. Постоянно проходили русские певческие дни. И многое другое. В некотором виде созданию крепкой русской общины Эстонии помогло вхождение Эстонской апостольской православной церкви в подчинение Константинопольского патриархата. В сознании русских главой церкви всегда был царь, теперь же, когда царь был убит, а в России Русская православная церковь была практически уничтожена, русская община пребывала в некотором замешательстве. В данной ситуации, благодаря назначению главой синода Эстонской апостольской православной церкви Вольдемара Пятса, брата президента, православная церковь в глазах русского населения получила как бы защиту от государства, и вещи вновь встали на свои места. Итак, к концу 1930-ых годов в Эстонии сформировалась хорошо адаптированная и сильная русская община со своей культурой. Это явление, конечно же, шло вразрез с представлением большевистской власти о братских народах Советского Союза. Непосредственно после упрочения своей власти Ленин и Дзержинский издали распоряжение «выявить все контрреволюционные группы на территории других государств, которые действуют против коммунистической России». Организации русского населения первой Эстонской Республики в глазах чекистов были контрреволюционными. И в определённой степени страх Ленина был обоснован. Большая часть русского населения Эстонии воевала в Освободительной войне на стороне Эстонии. В числе кавалеров Креста Свободы и носителей символов независимости Эстонии, по меньшей мере, четверть была русскими, а Таллинн был одним из важнейших центров русской белой эмиграции, наряду с Парижем, Варшавой и Хельсинки. И хотя к концу 1930-ых годов русская община занималась больше проблемами и вопросами, связанными с обустройством своей жизни в Эстонской Республике, чем низвержением коммунизма, это не спасло русское население Эстонии. Наоборот. После аннексии 1940-го года основная часть русской интеллигенции Эстонии в глазах советских властей считалась ещё большими предателями, чем эстонцы. Лидеры русской общины, бывшие военнослужащие, солдаты и интеллигенция подлежали аресту в первую очередь. В 1941 году в числе репрессированных пропорционально русских было даже больше, чем эстонцев.
1939 году Соловей участвовал в качестве дирижёра хора. В 1988 году Николай Соловей воссоздал Союз славянских просветительных и благотворительных обществ Эстонии. В 1991 году по его инициативе состоялся русский певческий праздник «Славянский венок». Тогда в нём участвовало 1800 человек – певцов, танцоров, музыкантов, а в последующие годы, когда традиция была закреплена, русские певческие праздники стали набирать до четырёх тысяч человек. Русские певческие праздники проводятся в Эстонии и сейчас, уже после ухода Николая Васильевича из жизни.
Современные герои Герои славянского происхождения, приносящие славу Эстонской Республике, есть и сейчас. Вспомним имена двукратного чемпиона мира по фехтованию Николая Новосёлова, двукратной олимпийской чемпионки лыжницы Кристины Шмигун, прославленной фи-
НЕИСПОЛЬЗОВАННЫЙ ПОТЕНЦИАЛ Я всегда задавался вопросом, почему у нас много сокрушаются по поводу увядания балтийско-немецкой культуры в результате депортаций и советской оккупации, однако почему-то мало говорят об увядании культуры русского населения Эстонии в результате коммунистических репрессий. Это достойно сожаления даже больше, поскольку принудительное прерывание традиций стало для нынешнего коренного русского населения Эстонии серьёзной проблемой. Когда эстонские политики говорят об интеграции русских в общество Эстонии, всё время забывается одна важная деталь. В Эстонии была и есть русская община, которая полностью адаптирована к жизни в Эстонии. Согласно последней переписи населения, сейчас в Эстонии живёт около 90 000 коренных русских. Это потомки всех тех русских, которые проживали в Эстонии ещё во времена первой Эстонской Республики и даже раньше. За последние десятилетия члены русскоязычной общины, прибывшие в Эстонию в советское время, также смогли более-менее адаптироваться к жизни в нашей республике. С каждым годом уменьшается число тех, кто считает себя гражданами Советского Союза, надеется на отделение Восточной Эстонии или размахивает красным флагом. Однако дорога для полноценного участия в жизни Эстонии для них так и остаётся слишком крутой. У меня, как у стороннего наблюдателя, создаётся впечатление, что русские Эстонии сами точно не знают, кто они. Возможным вариантом решения проблемы русскоязычного населения Эстонии, ставшего жителями страны позднее других, могла бы быть интеграция с коренным русским населением. Ведь история русского коренного населения Эстонии в общей истории русских уникальна. На эту тему нужно как можно больше говорить и писать. И, конечно же, для всех русских Эстонии более разумно опираться на историю собственного местного коренного населения, чем на историю эстонского крестьянства позапрошлого века или на восстание Юрьевой ночи. Остаётся только надеяться, что у политических сил нашей страны хватит понимания и исторической памяти, чтобы помочь русскому населению Эстонии с поиском своей уникальной идентичности. Одного Сергея Исакова, занимавшегося этим вопросом, явно недостаточно.
Николай Соловей
гуристки Анны Кондрашовой (Леванди), дзюдоиста Алексея Будылина. Все они – гордость нашей страны, их ценит государство, любят простые жители. Именно они объединяют всех проживающих в республике людей. Именно за такими, как они, – будущее Эстонии. Пётр Славский, специально для газеты «Наш Таллинн»
4
НАШ ВЗГЛЯД
Недостаток сердечности счёт одной, самой беззащитной группы населения правящая в Таллинне партия реализует маниловское «планов громадьё».
ПО ОБРАЗУ И ПОДОБИЮ Юри Кютт, журналист
Центр русской культуры при центристах превратился в “дом политпросвещения”. Фото Л.Трейманн/Postimees/Scanpix
Город во тьме Реэт Трей, депутат Таллиннского горсобрания
Что такое безопасность? Чувство безопасности связано с индивидуальным восприятием каждого. Многие из нас чувствуют себя уверенно прежде всего в стенах родного дома, для других важна безопасность ребёнка по дороге домой, для третьих – она заключается в возможности беспрепятственно гулять по своему городу, не опасаясь стать жертвой насилия. Приоритеты горожан могут быть различными, однако для руководителей города они должны быть одинаково важны.
Безопасность превыше всего! Для IRL важно, чтобы улицы Таллинна были безопасными как для детей, взрослых и пожилых, так и для гостей из соседних стран. Сегодняшнее положение, при котором городская власть, ссылаясь на большие расходы, урезала финансирование уличного освещения и погрузила районы во тьму, опасно для всех, особенно для самых уязвимых групп населения: женщин, детей, пожилых людей и лиц с ограниченными возможностями здоровья. Экономное мышление приветствуется во многих других областях, однако экономить за счёт безопасности людей нельзя.
Муниципальные парковки Второй большой проблемой Таллинна, на которой хотела бы остановиться подробнее, является парковка. Наши крупнейшие жилые районы – Мустамяэ, Ласнамяэ, Ыйсмяэ и Крийстине – были построены во времена Советского Союза, когда автомобиль ещё считался роскошью. Конечно, тогда не было нынешней потребности в парковочных местах, к тому же теперь многие семьи владеют несколькими автомобилями. Как быть тем, кто является владельцем нескольких машин и не хочет ездить на любимом детище городской управы – бесплатном общественном транспорте, за который платит каждый налогоплательщик Таллинна? Как быть в такой ситуации молодой семье, живущей на Каламая, в
которой мама работает в центре, папа в Мустамяэ, младшего ребёнка надо отвезти в детский сад в Ласнамяэ, а старший учится в Копли?! Владение автомобилем или автомобилями в современном Таллинне связано с реальной потребностью, поскольку только нужда может заставить людей ездить по разваливающимся столичным дорогам. Реальность же такова, что парковочных мест для всех недалеко от дома не хватает. Решением этой проблемы могло бы стать строительство муниципальных парковок в крупнейших жилых районах города. Конечно, плата за такие парковки должна быть по карману для местных жителей, в этом вопросе нельзя руководствоваться только прибылью. Можно также было бы сделать бесплатными парковки для людей, направляющихся в городскую управу и в городские больницы. IRL поддерживает идею о том, чтобы положить конец практике предоставления разрешений на бесплатную парковку за «особые заслуги», поскольку каждый горожанин тем или иным образом вносит свой вклад в развитие города.
Деполитизировать Центр русской культуры В заключение хотела бы обратить внимание на культурные центры. В центре Таллинна расположено муниципальное учреждение Центр русской культуры. Учитывая количество людей нашей столицы, говорящих на русском языке, на первый взгляд это учреждение весьма полезно и представляет огромную ценность для всего города. Казалось бы, что может быть лучше, чем возможность предоставления людям знакомства со своими корнями, своей культурой? Однако, к сожалению, ЦРК используют не только для вышеназванных целей, но и примешивают туда политику. И это касается не только политических мероприятий, проходящих там под эгидой русской культуры. Огромнейшей проблемой является то, что политика пробралась в вопрос распределения финансовых средств между культурными организациями. Необходимо покончить с практикой, когда только приближённый круг культурных учреждений получает финансирование. Поддержка культуры должна зависеть, в первую очередь, от уровня профессионализма этих организаций, а не от того, состоишь ты в Центристской партии или нет. Мы считаем, что политическим играм не место в культуре. Помимо эстонцев и русских, в Таллинне проживает немало представителей других национальностей: татар, белорусов, украинцев и т.д. Чтобы у национальных культурных объединений появились лучшие возможности для своей деятельности, необходимо не только убрать политику из культуры, но и увеличить финансирование этих организаций. Только так возможно способствовать сохранению идентичности всех народов, населяющих Таллинн.
Когда в 2002 году в столице стартовала инициированная центристами программа строительства муниципального жилья под многообещающим названием «пять тысяч квартир для таллиннцев», её реализацию в той или иной мере поддержали все представленные на тот момент фракции горсобрания. Все понимали: жилья не хватает, а реституционные перекосы необходимо исправлять. Проект впоследствии обернулся громкими коррупционными скандалами, связанными с подрядами на строительные работы, а качество построенного жилья никак не соотносилось с размером оплаты, взимаемой с жильцов. Но это было уже после, как водится с центристскими проектами, когда деньги уже истрачены…
ПРОЖЕКТ В ЖИЛЕТКАХ Затем, аккурат под очередные выборы, появились славные «reisisaatjad», бесцельно разъезжавшие день-деньской в общественном транспорте в нежно-зелёных жилетках. До сих пор никто не может вразумительно объяснить, во что обошёлся городской казне этот прожект, вместо ответа из мэрии слышался лишь монотонный бубнёж «о целесообразности кратковременного трудоустройства столичных жителей». Выборы прошли, а после них необходимость в трудоустройстве на социальные рабочие места, стало быть, отпала…
ОТКУДА ДЕНЬГИ, ЗИН? Бесплатный общественный транспорт, спору нет, чудо как хорош. И когда рассказываю об этом таллиннском «ноу-хау» своим европейским друзьям, те лишь удивлённо вскидывают брови: откуда деньги, Зин?.. Приходится пояснять «недалёким», что деньги эти взяты из статьи расходов, к примеру, на детские дошкольные учреждения. Оптимизм европейских коллег сразу заметно снижается, поскольку очевидно, что за
Наивно думать, что «идея-то была хорошая, царь классно задумал, но паршивцы-бояре всё испортили»: учитывая авторитаризм «вождя», ясно, что правящая в Таллинне партия просто не предполагает свободы манёвра партийцев. Она, партия, построена по образу и подобию той, в которой ранее в течение долгих лет «вождь» состоял, он просто не умеет по-другому, а фракционность в его партии ох как каралась! Посему налицо обыкновенный… кризис идей: когда мало-мальски реальная, финансово подкреплённая и согласованная со специалистами долгосрочная программа развития города попросту отсутствует, а избирателю наспех скармливают рождённых в партийных недрах чудовищ. Массовый исход отцов-основателей из центристской партии вызвал, ни много ни мало, эффект замещения крупных политических фигур «бройлерами». Так, вместо генератора экономической программы центристов экс-министра экономики Лийны Тыниссон, покинувшей партию, образовался «пузырь» под названием Прийт Кутсер. А очаровательная в своей юности старейшина Ласнамяэ Ольга Иванова вряд ли может сравниться по продуктивности, к примеру, с экс-центристкой Сийри Овийр. Закономерно, что кризис людей породил кризис идей…
ДА ОТСОХНЕТ РУКА, СЕБЯ ОБДЕЛИВШАЯ Хотя кое-что этих нынешних ренегатов-центристов всё-таки объединяет: это желание урвать, и побольше, урвать сейчас, потому что неизвестно, сохранится ли такая возможность завтра. «Да не оскудеет рука дающая, да отсохнет рука, себя обделившая» – этот принцип ежедневно и безо всякого стыда демонстрирует правящая в столице партия. Подтверждения тому приходят постоянно: тут тебе и тринадцатая зарплата чиновников горуправы, и «корректирование тарифной сетки» их зарплат, и так далее.
ВОПРЕКИ «ОТЦАМ» И всё-таки хочется надеяться, что не всё столь беспросветно. На предстоящих выборах горожанам предстоит сделать свой выбор. А потоки грязи, лжи и пропаганды не затуманят избирателю взор. И кто знает, быть может, старичок из озера Юлемисте, который, согласно легенде, зорко наблюдает за Таллинном, ещё увидит, как строится и хорошеет наш город день ото дня. Подчас не благодаря усилиям «отцов города», а, скорее, вопреки…
Выборы прошли, и бесцельно катавшихся в транспорте “сопровождающих” уволили. Фото Т.Хуйка/Postimees/Scanpix
5
НАШ ГЕРОЙ
Р
ашид, за вашими спортивными победами когда-то следили сотни тысяч болельщиков, для многих вы были человеком, которому хотелось подражать и на которого стремились равняться. Сейчас эстонский баскетбол переживает не лучшие времена, и у современной молодежи нет отечественных баскетбольных кумиров. Почему?
–
Рашид Абельянов родился в 1954 году в Ташкенте. Занялся баскетболом в 1967 году. В 1974 году получил приглашение в тартускую команду «Калев». Девять лет выступал в высшей лиге чемпионата СССР. Неоднократный чемпион Эстонии. Продолжает участвовать в ветеранских чемпионатах мира и Европы. Работал тренером в спортшколе «Кристийне». После распада системы спортшкол ушёл в частный бизнес.
– Потому что в Эстонии нет молодых баскетболистов высшего класса. Воспитанием настоящих спортсменов надо заниматься профессионально с самых малых лет. Раньше это была прерогатива спортивных школ, теперь же всё разбросано по клубам, основной целью которых является не отбор и воспитание талантливых спортсменов, а зарабатывание денег. В результате случается, что самые способные ребята вынуждены покидать любимый спорт из-за недостатка денег в семье. Остаются лишь те, родители которых могут платить, но далеко не всегда именно эти дети самые талантливые.
«Калеве», который имел множество классических традиций баскетбола, что позволило чувствовать себя предельно комфортно. До переезда в Эстонию изза репрессированных родственников меня не выпускали за границу. Здесь же подобную историю семьи имел каждый второй, а потому и спецслужбы относились ко всему мягче. Так я смог показать свои умения и за рубежом.
– То есть вы предлагаете восстановить спортивные школы? – Именно. В Эстонии их не осталось совсем, в то время как, например, в Литве сумели сохранить две такие школы. Конечно, и это очень мало, но именно благодаря им литовский баскетбол находится на хорошем уровне, у него есть реальные шансы к развитию. В Эстонии, к сожалению, эти шансы минимальны.
– Одним из главных лозунгов IRL на этих выборах является борьба с коррупцией. Вам приходилось сталкиваться с её проявлениями? – Естественно, как практически каждому таллиннцу. Куда ни кинь в Таллинне, везде сидят «свои» партийные люди, для которых важнее партийная принадлежность или вклад в партийную кассу, чем твои предложения и проекты. Даже если они разумны и поддерживаются многими людьми. В последние годы мы видели немало совершенно неразумных детальных планировок, утверждение которых было продавлено находящейся в Таллинне у власти партией. В результате посреди старых зелёных жилых районов срубались деревья, ликвидировались игровые и спортивные площадки, а на их месте начинали строиться дома. Из-за уплотнительной застройки многие микрорайоны потеряли своё лицо и стали менее комфортны для проживания. Или взять школы. В одном из районов Таллинна школу вообще лишили собственного стадиона, передав его частной фирме под коммерческие спортивные мероприятия. В результате площадку огородили забором, и школьников больше туда не пускают. Ну куда это годится?!
– Это и побудило вас принять участие в местных выборах? – Да. Почему мы должны терять перспективных молодых людей? Давайте вместо улицы отправлять их добывать славу стране. Или, по меньшей мере, дать им возможность вести спортивный, а значит, здоровый образ жизни. Для многих ребят спортивная школа – это единственный шанс выйти в люди. В Таллинне должна открыться хотя бы одна такая школа, и я готов вложить в её создание все свои силы и накопленный годами спортивный опыт. В этом я чувствую свою миссию. – Люди хорошо знают вехи вашей спортивной карьеры в качестве центрового «Калева» и сборной Союза, а как складывалась ваша жизнь после ухода из активного спорта? – Я долго занимался тренерской работой, в том числе двенадцать лет проработал в Венгрии. В последние годы я вынужденно отошёл от этого и занялся частным бизнесом. К сожалению, тренерская деятельность у нас не позволяет достойно кормить семью, а потому нужно искать другие возможности. Но я всей душой остаюсь с баскетболом, общаюсь со своими бывшими коллегами, принимаю участие в матчах спортсменов-ветеранов и мечтаю о том, что смогу ещё быть полезен людям в той профессии, которой посвятил большую часть жизни. – Вы баллотируетесь в Ласнамяэ по списку IRL. Что определило такой выбор? – Лезть со своим уставом в чужой монастырь не стоит, а потому участвовать в списках партии, которая лоббирует интересы какого-то другого государства, для меня не приемлемо. Кроме того, я не хочу участвовать в «колхозе» или «секте», где все молятся на одного вождя, внимая каждому его слову. IRL – честная партия, в которой возможны дискуссии, где даже министры не болеют «звёздной болезнью» и относятся к рядовым членам на равных. Мне также близки позиции IRL в
Рашид Абельянов и сейчас сохраняет отличную спортивную форму и готов поделиться опытом с молодёжью. Фото М.Сербина/ПБК ЦСКА
Рашид АБЕЛЬЯНОВ:
«Спортшкола – шанс выйти в люди» Легендарный баскетболист, чемпион СССР и многократный чемпион Эстонии Рашид АБЕЛЬЯНОВ мечтает о возрождении детского и юношеского спорта в нашей стране и знает рецепт, как это сделать. части заботы о репрессированных людях. Я сам из крымских татар. Моего деда расстреляли по надуманному обвинению в 1938 году. Отец брал Берлин, а в это же самое время его мать выгоняли из родного дома в Евпатории и от-
правляли в ссылку в Узбекистан. Всё это сильно отразилось на моей семье.
же годы массово выселяли из родных домов и отправляли в Сибирь.
– То есть история вашей семьи в значительной степени совпала с судьбой эстонцев, многих из которых в те
– Да. Я приехал в Эстонию в 1974 году, и меня приняли здесь очень хорошо. Я стал играть в прославленном
– Если к власти в городе придёт IRL, что-то изменится? – Изменятся приоритеты. Никто не будет больше относиться к людям свысока и преподносить каждый установленный новый светофор или покрашенную скамейку как очередное достижение городских властей. Ремонт дорог, сооружение развязок, создание мест в детсадах, обновление школьных зданий – всё это должно быть будничной работой городских властей, которую люди и замечать-то не должны. Если дороги хорошие, а дети ходят в обустроенную школу, то людям совершенно необязательно помнить, что они должны быть благодарны за это какомуто конкретному политику. И так во всём. Вместо того чтобы вкладывать миллионы в пропаганду, лучше было бы отремонтировать детский сад или купить новый троллейбус. Или создать ту же спортивную школу, о чём я говорил в начале нашей беседы. – Благодарю за беседу и желаю вам успехов на выборах! Интервью подготовил Пётр Кузнецов
6
НАШИ ЛЮДИ
КАНДИДАТЫ ОТ IRL В ТАЛЛИННЕ № 151 ÕILME RAUBA
№ 197 JURI KÜTT
№ 245 VIRGE VILLUP
№ 292 AIVAR TIMMERMANN
№ 152 KOIT SAAREVET
№ 198 VALENTINA LAŠMANOVA
№ 246 ANU WAHAR
№ 293 ANTS EGEL
№ 153 SANDER SOOTS
№ 199 SAALE PARVEI
№ 104 KEN-MARTI VAHER
№ 154 DMITRI ŠEGIDA
№ 200 ANDRUS REINTAM
№ 105 HENDRIK AGUR
№ 155 ANTS TEPPE
№ 201 JEKATERINA RIKKAS
№ 106 ANDRES LUUS
№ 156 JANAR MATT
№ 202 JEKATERINA STRIGANOVA
№ 247 URMAS REINSALU № 248 SIIM VALMAR KIISLER
№ 295 LIISA-LY PAKOSTA
№ 203 LEONILLA ZAVERJUHHA
№ 249 ANDRES ÖPIK
№ 296 YOKO ALENDER
№ 204 LOTTE ŽEMTŠUGOV
№ 250 JAAK UUDMÄE
№ 297 NELLI KALIKOVA
ХААБЕРСТИ
№ 107 AVO ÜPRUS № 108 IMRE RAMMUL
КРИСТИЙНЕ
№ 109 INDREK HELLERMA
№ 294 LINDA EICHLER
НЫММЕ
ПЫХЬЯ-ТАЛЛИНН
№ 110 KAIE JOSING
№ 157 TARMO KRUUSIMÄE
№ 205 ALEX TROPE
№ 251 URMAS MARDI
№ 298 PEETER VÕSU
№ 111 KÕU LIPP
№ 158 REET ROOS
№ 252 KAUPO REEDE
№ 299 ANDRES ERGMA
№ 112 ILLE MEIERS
№ 159 ELLE KULL
№ 206 VALERIA TŠERNOMOROVA
№ 253 BERIT TEEÄÄR
№ 300 VEIKO LUKMANN
№ 113 TOIVO KASEMETS
№ 160 TIIT MEREN
№ 254 MARIETTA VALLE
№ 301 HENRIK AAVIK
№ 114 TIIU VARIK
№ 161 IIVO NEI
№ 255 PEETER TIŠLER
№ 302 ANDRES KRAAS
№ 256 KAIA KAPSTA
№ 303 KARINA HARTÕKAINEN
№ 257 TIIT PÕDER
№ 304 ANDER ROOSIPUU
№ 258 DANIEL RAUD
№ 305 HELVE AADER
№ 259 JAAN TROSS
№ 306 AVO AALDE
№ 260 AIN EINBERG
№ 307 KENED AAVAMÄGI
№ 115 VIRGO MÄND
№ 162 SVETLANA BALTINA
№ 116 URMAS ESPENBERG
№ 163 KERSTI KASK
№ 117 JANIS RIBULIS
№ 164 ENE OLLE
№ 118 ERVIN TRUU
№ 165 ANNELI KOMMER
№ 119 SERGEI MIHHAILOV
№ 166 REIGO VÄLI
№ 120 INDREK KIVISALU
№ 167 VESSE VESIAID
№ 121 MART RAENURM
№ 168 OTT KALDMA
№ 122 TERJE VAINOLA
№ 169 LEELO LEPASALU
№ 123 JAAK TALVIK
№ 170 KALEV MAIDO
№ 124 RUSLAN FEOFANOV
№ 171 HELEN MAIDRE
№ 125 LY RAUKAS
№ 172 ARNO MARIPUU
№ 126 ERKKI VARI
№ 173 HANS MOKS
№ 127 MARKO SIMBERG
№ 174 VELLO MÄEOTS
№ 128 LAUR KELDER
№ 175 PAAVO PIIPARINEN № 176 REEDIK ROOTS
КЕСКЛИНН № 129 EERIK-NIILES KROSS № 130 SVEN SESTER № 131 TOIVO JÜRGENSON № 132 SIIM KABRITS № 133 OLLE KOOP № 134 RIINA SOLMAN
№ 177 TARMO ROSENBERG
ЛАСНАМЯЭ № 178 ERKI NOOL № 179 TIIT MATSULEVITŠ № 180 JUKU-KALLE RAID № 181 REET TREI
№ 135 KAIDO KUKK
№ 182 TIINA TOOMET
№ 136 LIIS KLAAR
№ 183 RAŠID ABELJANOV
№ 137 TÕNIS RÄTSEP
№ 184 KATI KÄPP
№ 138 AIVAR KIVISIV
№ 185 KARL AAS
№ 139 JAAK AHELIK № 140 KAJA VILLEM
№ 186 HELVE NÕMMVASSILTŠENKO
№ 141 TIIT ANSPERI
№ 207 VALERI VASSILENKO № 208 ANNE VELLI-EENLO № 209 HENRI BUBERT
МУСТАМЯЭ № 210 JUHAN PARTS № 211 MART NUTT № 212 MADIS KÜBAR № 213 ANNELI ENTSON № 214 PRIIDU PÄRNA № 215 HOLGER MIGUR № 216 MATTI TARUM № 217 ELLE LEES № 218 REET EHAVER № 219 RAUL JUHKAM
№ 261 KRISTA HANNISTE № 262 JONATAN HILEP № 263 RIHO JOANURM № 264 KÜLLIKE KAPLINSKI № 265 TIINA KILKSON № 266 KADRI KOPLI № 267 KAUR KORELL № 268 ANU LANCE № 269 SILJA LEPP
№ 308 KRISTA DREGER № 309 JEKATERINA DUTOVA № 310 INDA HANSON № 311 KAIRI HIIEMÄE-TÕKKE № 312 TOOMAS HORN № 313 MARIANNE KARUS № 314 LEONARD KOLATSK № 315 JANARI KRISTIAN № 316 HELI KÄSPRI № 317 VEIKO LAANEMÄGI
№ 220 INGRID LEPIK
№ 270 INDREK LUBERG
№ 221 ARVO KRUUSMA
№ 271 KARL NIGUL
№ 222 MART KÜTT
№ 272 TÕNU PIHELGAS
№ 223 SALIMA ADER
№ 273 ERSTO PÕLLUAAS
№ 320 OLESJA MERTINSPOLJANSKI
№ 224 KARIT ALBI
№ 274 MADIS-MIKK REMMET
№ 321 PILLE NAHKO
№ 225 ILJA BOJETSKI
№ 275 REELIKA RIKKAND
№ 322 EDVIN NUGIS
№ 226 PEETER-HELDUR ESTER
№ 276 HELGI SILLAOTS
№ 323 ALEKSANDER PAIA
№ 227 JANNO GRÜNMANN
№ 277 MADIS SÄRGLEPP
№ 324 SANDRA PAUR
№ 228 IVAN JANUTENAS
№ 278 SVEA TALVING
№ 325 TIIT RIISALO
№ 229 KADRI JÄRVE
№ 279 RAIVO VÄRK
№ 326 KERLI SABBAL
№ 230 JARNO KALIND
№ 280 PRIIT VÄRK
№ 327 RAIVO SCHMIDT
№ 231 BRUNO LEHE № 232 HANNA-KAISA LEPIK
№ 318 NATALJA LAŠKOVA № 319 DENISS MALÕŠEV
№ 328 IGOR ŠAMBALOV
ПИРИТА
№ 233 KALJU LILANDER
№ 329 HINDREK TAMMISTE № 330 TAAVO TIKO
№ 234 SILVER LOOTUS
№ 281 KALEV VAPPER
№ 331 MAREN URB
№ 187 REIN PORRO
№ 235 LEMBIT LÕHMUS
№ 282 LAGLE PAREK
№ 332 ANDRE VEELAID
№ 142 TUULI ELLA
№ 188 LEHTE JÕEMAA
№ 236 HARRY MARANA
№ 283 MADIS PÄTS
№ 333 KRISTJAN KALDMÄE
№ 143 ŽANNA JEVSEJEVA
№ 189 RAIVO OLMET
№ 237 HEIKI MARTINOFF
№ 284 SILLE ADER
№ 144 MARKO KUUSK
№ 190 JÜRI TREI
№ 238 ROLAND NURMHEIN
№ 285 TÕNU VIRVE
№ 145 VILJAR LAIDVEE
№ 191 MARIS AMON-MERILAIN
№ 239 LIIVI ORG
№ 286 KERSTEN SAAR
№ 146 SVEN MARTINSON
№ 192 HELEN BOKMANN
№ 240 LJUDMILLA PAALMÄE
№ 287 VASSILI GLADÕŠEV
№ 147 LEONARDO MEIGAS
№ 193 ANNE EENPALU
№ 241 NATALJA ROŽKOVA
№ 288 LYNN VESKI
№ 148 MERILEN MENTAAL
№ 194 JELENA ELBERG
№ 242 EDGAR SÕBER
№ 289 KRISTA ESKLA
№ 149 ENE MIKSON
№ 195 JEVGENI IVANOV
№ 243 MADIS TROSS
№ 290 URMAS LOIK
№ 150 JAAN NÕMM
№ 196 KAI KIKAS
№ 244 VAIKI TUUL
№ 291 ANDRES ROOSILEHT
НА БЛАГО ТАЛЛИННА!
7
НАШ ДОМ
Юхан Партс, министр экономики и коммуникаций
Для жителей Эстонии владение домом всегда имело очень большое значение. Понятно, что в одно-, пяти- или девятиэтажном доме должно быть комфортно и тепло, чтобы туда всегда было приятно возвращаться.
С
редний квартирный дом Эстонии построен в 1960-1980-ых годах, однако качество строительства отвечало возможностям того времени, и полувековой период использования сделал своё дело, что отразилось и на теплостойкости зданий. В отличие от хуторов времён национального пробуждения, панельные дома XX века были рассчитаны на эксплуатацию сроком до пятидесяти лет. Не нужно быть образованным инженером, чтобы понять: большое количество домов в Эстонии сегодня потеряли необходимую теплостойкость, а устаревшие отопительные системы не способны обеспечить достаточный уровень тепла в квартирах. На отопление год от года расходуется всё больше денег, и со временем от этого начинает страдать и конструкция дома. Конечно, пластиковые окна, установленные в панельных домах, спасают от ветра, но они препятствуют нормальной вентиляции в квартирах. В результате квартира становится сырой, а находящийся там воздух вредным для здоровья. Кому из нас понравилось бы сидеть дома больными, если, будучи здоровыми, мы способны достичь большего? Именно поэтому мы должны однажды решиться сделать свой дом максимально энергосберегающим и безопасным для здоровья. Работая на посту министра экономики, я решил создать программу, которая помогла бы людям привести их дома в порядок. При помощи соответствующих специалистов, а также основываясь на опыте других стран, мы пришли к выводу, что наилучший путь к улучшению жилищных условий жителей Эстонии – это полная реновация многоквартирных домов. Чтобы реновация была по карману людям, мы предусмотрели пособия, благодаря которым удаётся компенсировать почти треть всех расходов на реновацию. В качестве одной из мер поддержки мы также создали специальный продукт – кредит на ренова-
Приведём дома в порядок
Счета за тепло в полностью реновированном доме снизились на 65%. Фото М.Марипуу/Postimees/Scanpix
цию, ставший примером для всей Европы. Он упоминался во многих европейских исследованиях и был рекомендован к применению повсеместно. При помощи кредита на реновацию фиксируются процентные ставки кредита на целое десятилетие, и благодаря этому обеспечивается сохранение кредитной нагрузки жителей на нынешнем уровне. Особенно важно, что это защищает людей с низким уровнем доходов, на которых может повлиять изменение кредитной нагрузки. На сегодня мы поддержали реновацию более чем 550 многоквартирных домов, выделив на это свыше 33 миллионов евро. Более 400 объектов уже готовы, и люди теперь экономят в среднем до 40% от счетов за отопление. Многие из домов находятся в Таллинне. Недавно я посетил один из круп-
Столице нужны ночные автобусы Андрес Луус, депутат Таллиннского горсобрания от IRL
Таллинн поставил перед собой цель уменьшить количество автотранспорта на улицах города и увеличить долю людей, пользующихся общественным транспортом, для разгрузки движения и улучшения окружающей среды. В то же время у многих нет других возможностей попасть ночью домой, кроме как пешком или на такси.
В
дохновлённый примером соседней столицы Финляндии, где ночные автобусы являются нормальной и хорошо действующей частью городского общественного транспорта, я подал законопроект об открытии ночных автобусных линий на рассмотрение горсобрания, но он был отклонён. Это показывает, что город не желает ничего делать для того, чтобы предложить людям альтернативные варианты дви-
жения по ночному Таллинну, помимо такси и автомобилей. Мэрия соглашается с тем, что необходимость в такой услуге есть, но причиной отказа от этой идеи называют отсутствие денег. Например, в Хельсинки ночные автобусы запустили уже в 1989 году. Сегодня там с пятницы по воскресенье действует 19 ночных автобусных линий с двух часов и до половины пятого утра. В последнее время число пассажиров росло в среднем на 6-8% в год. В прошлом году в столице Финляндии услугой ночных автобусов воспользовалось в общей сложности 450 000 человек, а сумма проекта равнялась 1,7 млн евро. Доход от продажи билетов равноценен расходам проекта, и городу не приходится за это что-то платить. В зависимости от зоны билет на ночной автобус стоит от 1,8 до 3,8 евро. Поэтому на особенно популярных линиях автобусы ездят каждые 15-20 минут. В Таллинне, понятное дело, в самом начале такой частый график не нужен, ночные автобусы можно было бы вводить постепенно, меняя график с учётом интересов жителей. Для успешного функционирования ночных автобусов хватит уже существующих основных линий. Просто нужно продлить время работы автобусов номер 1A, 18, 40, 60 и 67, а также троллейбусных линий 3 и 6 по пятницам и субботам, чтобы связать центр с
нейших из реновированных домов Эстонии – многоквартирный дом, расположенный по адресу бульвар Сыпрузе, 202 в Мустамяэ, где ожидаемое уменьшение счетов за тепло составит целых 65%! К слову, реновация многоквартирных домов означает не только улучшение их теплостойкости и уменьшение счетов за отопление. В связи с этим растёт и рыночная стоимость квартиры. Да и просто, возвращаясь с работы, приятно видеть красивый ухоженный дом. Что принесёт будущее? Я рад, что программа по утеплению квартирных домов была хорошо принята людьми. В последние годы интерес к реновации рос скачкообразно, и поэтому я предложил продлить программу на следующие семь лет, выделив на реновацию многоквартирных домов ещё более 100
окраинами. Отправления автобусов могли бы происходить каждый полный час, до трёх ночи. Аналогичный проект прошёл успешное испытание в Таллинне в конце 2008 года, когда одиночным ночным автобусом воспользовалось более 5000 человек за месяц. Однако мэрия решила завершить эксперимент. В отличие от бесплатного общественного транспорта, введённого с таким шумом, ночные автобусы были бы вполне по силам городской казне. Анализ показал, что ориентировочный расход на содержание ночных автобусов равнялся бы 7300 евро в месяц, что
миллионов евро. При помощи этих денег можно реконструировать около тысячи многоквартирных домов, что составляет примерно 8% всех строений, входящих в целевую группу. Поскольку нынешняя система хорошо работает, мы хотим и дальше продолжать реализацию программы по утеплению квартирных домов в прежнем виде. Можно ходатайствовать о выделении пособия в объёме 15, 25 или 35 % от общей стоимости реновации. Окончательный размер пособия зависит от того, реконструируется ли дом полностью. Чем основательнее и энергоэффективнее будет достигнутый результат, тем большую часть всех выплат возьмёт на себя государство. Пора действовать, пора вместе приводить дома в порядок!
делает стоимость проезда одного пассажира – 1,4 евро. Если на ночных автобусных линиях просить за билет, например, 1 евро, то проект обошёлся бы городу примерно в 25 000 евро в год. В последний раз к этой теме в конце прошлого года возвращался председатель правления АО «Таллиннский городской транспорт» Энно Тамм, который признал, что у подобной идеи есть потенциал. Но это в случае, если проект профинансировали бы местные производители алкоголя, получив за это место в автобусах для рекламы. Хорошо, что тематика ночных автобусов снова
Ночные автобусы сделали бы жизнь горожан комфортнее. Фото Т.Мальсрооза/Õhtuleht/Scanpix
появилась в повестке дня, хотя с другой половиной идеи Тамма сложно согласиться. В ночных автобусах не должен рекламироваться алкоголь. Наоборот, в ночных автобусах нужно пропагандировать здоровый образ жизни. В заключение отмечу, что раз мэрия сумела найти на бесплатный общественный транспорт свыше 14 миллионов евро в год, то и продвижение проекта ночных автобусов было бы для города вполне посильной экономической задачей и крайне необходимой услугой для горожан. Такси не должно быть единственным средством передвижения по ночному Таллинну.
8
НАШ НАСТРОЙ Положение на данный момент: Закон о бесплатном высшем образовании принят, и уже с осени этого года обучение с полной нагрузкой в высших учебных заведениях стало бесплатным. Наряду с бесплатным обучением, финансирование высших учебных заведений увеличилось на 25%, а в университетах стало на 4700 бесплатных учебных мест больше. В бюджете этого года предусмотрены и дополнительные суммы на новые учебные стипендии на основании потребности. Благодаря этому размеры стипендий в зависимости от дохода семьи учащегося составят соответственно 220, 135 и 75 евро.
Мы обещали: Выступать за снижение жилищных расходов и сделать связанные с жильём траты посильными для семей. Для этого мы обещали освободить дома от земельного налога, а для уменьшения расходов на отопление поддержать программу по утеплению квартирных домов и обуздать монополии.
IRL выполняет обещания! Мы обещали:
Мы обещали:
Способствовать экономическому росту Эстонии. Для этого – уменьшить налоговую нагрузку, сохранить сбалансированность государственного бюджета и поддержать предпринимательство, чтобы создать новые рабочие места.
Ввести материнскую пенсию, поскольку воспитание детей – важная работа. Материнская пенсия – это надбавка к пенсии за каждого ребёнка, которая должна распространяться и на нынешних пенсионеров.
Положение на данный момент:
Положение на данный момент:
Темп роста экономики Эстонии в прошлом году был самым быстрым в Европейском Союзе. Постепенно уменьшается безработица. В августе число безработных составляло 33294 человек, или 5,1% от трудоспособного населения. По сравнению с тем же периодом прошлого года, это на 5000 человек меньше. Средняя брутто-зарплата во втором квартале этого года выросла до 976 евро в месяц.
Закон о родительской пенсии принят. Постепенно в соответствии с законом нынешние и будущие пенсионеры начнут получать надбавку к пенсии за каждого ребёнка. Родителям детей, рождённых до 2013 года, будет выплачиваться за одного ребёнка, по значению трёх годовых коэффициентов, надбавка к пенсии в размере 184,8 евро в год, за двух детей – 369,6 евро и так за каждого последующего ребёнка. За детей, рождённых до 1991 года, пен-
сионная надбавка будет выплачиваться в размере одного годового коэффициента. С 2013 года государство начнёт платить 4% от средней заработной платы по стране во II пенсионную ступень до достижения ребёнком трёхлетнего возраста. Дополнительные выплаты обеспечат то, что пенсия матери или отца не будет позднее меньше из-за воспитания маленького ребёнка.
Мы обещали: Ввести бесплатное высшее образование, чтобы хорошее образование стало доступным для молодых, независимо от доходов их семьи. Для этого мы обещали дополнительно профинансировать высшие учебные заведения так, чтобы в государственных университетах обучение с полной нагрузкой было бесплатным.
Положение на данный момент: Освобождение от земельного налога по всей стране завершится в 2013 году. Это оставит в руках домовладельцев около 13 миллионов евро. Начиная с сентября 2010 года, в пособия на реновацию многоквартирных домов с целью сохранения тепла было инвестировано государством 58 млн евро. За эту сумму уже реновированы или реновируются более 500 квартирных домов, а ожидающееся энергосбережение этих домов повысится до 40%. Это приведёт к уменьшению счетов за отопление для более чем 40000 человек. Мы продолжим выдавать пособия на реновацию: в государственном бюджете следующего года будет выделено дополнительно 10 миллионов евро для изменения энергоэффективности и утепления квартирных домов. 1500 многодетных семей получили пособия на дом на сумму более чем 15 миллионов евро. Благодаря этому эти семьи смогли улучшить жилищные условия.
Ласнамяэские Олимпийские игры Кандидаты Ласнамяэ от IRL приглашают всех принять участие в мероприятии для всей семьи – Ласнамяэских Олимпийских играх, которые состоятся
12 октября с 12.00 до 15.00 в парке Кивила. В программе – игры на скорость, ловкость и интеллект.
На выборы – с юмором – Что общего между носорогом и белкой? – Оба боятся вертолётов.
Самая вредная работа у Эдгара. Столько вреда не приносит никто.
– Папа, я хочу увидеть носорога! Пойдём в зоопарк. – Зачем? Выгляни в окно, вон он там как раз очередной фонарный столб торжественно открывает.
У депутатов-центристов и собак много общего, например, давать “голос” по команде.
Судя по тому, что Эдгар доволен состоянием таллиннских дорог, его избиратели уже давно пересели на танки.
Залежавшийся пирожок в кафе Эдгара как бы намекал на то, что Сависаар уже не тот.
В древнем Таллинне слабых и некрасивых центристов сбрасывали в ласнамяэскую канаву.
Кандидат в мэры от реформистов обещал в случае победы высадить в Ласнамяэ сто тысяч ёлочек. В районе за последние дни открылись уже четыре мастерские по заточке топоров и два кружка грибниковлюбителей.
У социал-демократов всё традиционно – и красный цвет транспарантов, и «Интернационал» в качестве гимна, и Анвельт во главе колонны.
Тренировку для всей семьи проведёт Олимпийский чемпион ЭРКИ НООЛ. Победители получат награды!
– Слышали, Ээрик-Нийлес Кросс притащил в Таллинн крейсер «Аврора»! – Зачем? – Говорит, так Эдгару 20 октября будет понятнее.
Приходи и участвуй!
Издатель: Ээрик-Нийлес Кросс Палдиское шоссе, 13, Tаллинн 10137 eerik.kross@irl.ee, rus@irl.ee www.irl.ee/ru
+372 624 0403