1
4 6 8 10 12 14 16 20 22 26 28 31
Babesleak: “Hezkuntza, Hizkuntza Politika eta Kultura Sailak (Hizkuntza Politikarako Sailburuordetzak) diruz lagundua
34 36 3
4
Testua: Uxue Alberdi. Marrazkiak: Julen Tokero, Cesar Gonzalez.
6
PIÑA TXIKI BATEN TAMAINAKO ZURE BURUAK MEZUAK 350 KM/h BAINO AZKARRAGO BIDALTZEN DIZKIO GORPUTZARI. BURUA BAI AZKARRA!
Testua: Beñat Gaztelumendi. Marrazkiak: Jose Angel Lopetegi.
10
12
o y
HAUR S KANTAK
14
Testua eta Marrazkiak: Ainara Azpiazu
16
1
2
3
4
19
KOLIBRI-ESFINGEA
ZER JATEN DU?
20
Testua: Txakur Gorria. Marrazkiak: Julen Tokero, Cesar Gonzalez.
22
23
TXOKO TXIKI KUTtUNA Testua: Alaia Martin. Marrazkiak: Eider Eibar.
26
Testua: Ana Galarraga, Elhuyar Fundazioa. Marrazkiak: Jose Angel Lopetegi.
Marikalanbre JAKITEAK EZ DU OGIRIK JATEN
28
29
31
Testua: Xabier Etxeberria. Marrazkiak: Jose Angel Lopetegi.
32
Testua: Ana Jaka. Marrazkiak: Iosu Mitxelena.
34
36 Testua: Amagoia Mujika. Marrazkiak: Jose Angel Lopetegi
Gipuzkoako zenbait familiak osatua dago eta helburu bat dute: 1986an Chernobileko zentral nuklearrean gertatutako hondamendia dela-eta ondorio erradioaktiboak jasaten ari diren umeen osasuna hobetzen eta suspertzen laguntzea. 17 urte bitarteko haurrentzat aldi baterako egonaldiak antolatzen dituzte udan Euskal Herrian. Egonaldi hauei esker umeen erradioaktibitatearen maila %30 eta 40 bitartean jaisten dela diote adituek.
Harrera egiten duen elkartea izatetik, guda batean murgilduriko elkartea bihurtu da bapatean eta era behartu batean. Orain gerrak sortzen dituen egoerak kudeatzen saiatzen dira egunez egun, haurrei eta familiei irtenbideak eta laguntza humanitarioa ematen.
HARREMANAK Txara 1 - Gizagune, Paseo Zarategi 100, 20015 Donostia info@chernobilenlagunak.org Telefonoa: 689 58 62 77
39
EGIN HARPIDETZA! ETA JASO ELKAR DENDETAN ERABILTZEKO 10€-KO BONOA!
www.irrienlagunak.eus
Baliatu gure eskaintza berezia eta jaso urtean iRRiAren 10 ale etxean!!
URTEAN
49€
Irria aldizkaria ezagutu nahi duzu eta oraindik ez zara harpide? Bete www.irrienlagunak.eus webgunean topatuko duzun formularioa eta azken bi aleak jasoko dituzu deskargatzeko moduan. HARPIDETZA EGITEKO AUKERAK: Telefonoz: 943 30 43 32 zenbakira deituz E-posta: harpidetza@irrienlagunak.eus helbidera idatziz. www.irrienlagunak.eus/harpidetza-n izena emanaz.