Album
Dès 5 ans • AOÛT 2013
Auteur : Vincent Cuvellier Illustratrice : Anne Laval 24 x 19 cm • 32 pages • 13,50 euros env.
T
oute la famille est de retour à la maison mais a encore la tête en vacances. C’était tellement bien... Le lendemain matin, le papa et son petit garçon sortent dans la rue en maillot de bain, le sourire aux lèvres, comme si de rien n’était. Indifférents à l’agitation de la ville, à la circulation, aux passants pressés… C’est pourtant jour de rentrée ! D’ailleurs, qui rencontrent-ils dans le parc, étendue près de l’étang ? La maîtresse… en maillot de bain, elle aussi ! Et ils ne sont pas les seuls à faire l’école buissonnière… L’AUTEUR : Vincent Cuvellier est à la fois auteur de romans, dont Tu parles, Charles !, Kilomètre zéro et son autobiographie La Fois où je suis devenu écrivain au Rouergue, et d’albums comme La Première Fois que je suis née et L’Histoire de Clara chez Gallimard-Giboulées. Depuis 2010, il dirige chez Actes Sud Junior la collection “T’étais qui, toi ?” dans laquelle il est également l’auteur de Charles de Gaulle, Les Présidents de la République et Louis XIV. L’ILLUSTRATRICE : Après des études en arts plastiques à la faculté de Strasbourg, Anne Laval rejoint l’atelier d’illustration des Arts décoratifs. Elle aime jongler entre la peinture, le collage, l’infographie et les crayons de couleur. Elle a illustré Angèle ma babayaga de Kerménéven, Marcel a des poux et La Rentrée de Marcel pour Actes Sud Junior et l’album Comme si... pour les éditions Sarbacane.
– On passe par les canards ? a dit papa. qu’on était pas J’ai fait oui de la tête, parce que ça fait longtemps passés par les canards. Il y en avait peut-être des nouveaux. a franchi On a longé l’étang et, arrivés en face de l’école, on et douce. la petite barrière en fer rouillé. L’herbe était fraîche l’école sonner. On a entendu les rires des enfants et la cloche de l’eau était Mais c’était trop tard. Et puis, c’était trop loin. Et puis maillots. nos mis avait on bête, c’était puis et bonne, trop était allongée, Sur l’herbe, au bord des canards, une jolie femme pieds. aux tête la mouillée de
1
Album
Dès 5 ans • SEPTEMBRE 2013
Album
Dès 4 ans • SEPTEMBRE 2013
le bureau des
papas perdus Auteur : Éric Veillé Illustratrice : Pauline Martin
Auteur-illustratrice : Chloé Perarnau
19 x 24 cm • 40 pages • 15 euros env.
17 x 24 cm • 32 pages • 13,50 euros
“C
e matin, sans le faire exprès, j’ai perdu mon papa. Alors j’ai couru dans la rue. J’y ai rencontré un monsieur. Il m’a dit : Justement, je travaille au bureau des papas perdus.” Voilà le début d’une drôle d’aventure pour un petit garçon. Mais comment retrouver son papa au milieu de tous les autres ? Des papas en pull rayé, des qui laissent des miettes sur leur moustache, des qui dansent plutôt bien, des courageux, des foufous et même des papas préhistoriques... Un album tendre et poétique qui joue à cache-cache avec son lecteur. L’AUTEUR : Né en 1976, Éric Veillé suit des études d’art appliqué à l’école Duperré à Paris. Après avoir illustré une anthologie de poésie allemande chez Mango Jeunesse (2003), il se lance dans la bande dessinée en 2008 chez Cornélius avec Le Sens de la vie et ses frères. Graphiste puis directeur artistique au Seuil Jeunesse, il décide de tout quitter en 2012 pour venir publier chez Actes Sud Junior Sorcières à chatouiller puis Pirates à tartiner en août 2013. L’ILLUSTRATRICE : Née en 1975, Pauline Martin entre à l’Atelier de Sèvres puis à l’Institut supérieur des arts appliqués où elle rencontre Killoffer, Dupuy et Berberian. En bande dessinée, elle publie deux récits autobiographiques, La Boîte, La Meilleure du monde (Ego comme X) et Leonora avec David B. (Denoël Graphic). Elle illustre ensuite des albums chez Albin Michel Jeunesse comme Le Dîner surprise et Le Goûter des Polipoil.
2
C
ombien de temps pour être un peu plus grand ? Une seconde, le temps de souffler ses bougies d’anniversaire. Combien de temps pour avouer une bêtise ? Une heure, surtout si elle est très très grosse. Combien de temps pour tomber amoureux ? Un été, au bord de la mer... Combien de temps jusqu’aux prochaines grandes vacances ? Un an d’école. Combien de temps pour être heureux ? Une seconde suffit ! Un album délicat, au graphisme épuré, pour appréhender l’écoulement du temps et savourer les moments de la vie qui comptent vraiment. L’AUTEUR-ILLUSTRATRICE : Chloé Perarnau est née en 1983. Elle grandit dans la campagne lorraine, où elle aime faire des cabanes et dessiner des maisons. Elle fait un petit tour par les Beaux-Arts de Nancy, puis par Paris et enfin Bruxelles, pour sortir diplômée en illustration de l’Académie royale des beaux-arts. Elle vit actuellement dans la capitale belge. Combien de temps ? est son premier album.
3
Album
Dès 3 ans • SEPTEMBRE 2013
Crocolou
Dès 2 ans • SEPTEMBRE 2013
Crocolou
aime faire le grand Auteur-illustratrice : Florence Guiraud
Auteur-illustratrice : Ophélie Texier
25 x 36 cm • 48 pages • 23 euros env.
19,3 x 14 cm • 32 pages • 7,70 euros
D
ans cet abécédaire-imagier, chaque grande planche correspondant à une lettre recense quantité d’objets (avec leur nom) du quotidien ou plus insolites. Cet inventaire alphabétique, spectaculaire par son format, conjugue observation et plaisir de nommer. Un livre d’artiste où la modernité du trait le dispute au charme de la composition d’antan, pour que les tout-petits apprennent les mots justes du monde qui les entoure. L’AUTEUR-ILLUSTRATRICE : Diplômée de l’École nationale des arts décoratifs de Paris et de l’École nationale des beaux-arts de Toulouse, Florence Guiraud vit à Arcueil. Depuis 1992, elle illustre et écrit des ouvrages pour la jeunesse, dont récemment Odeurs à La Martinière Jeunesse, Drôle de pique-nique et Dans mon panier au Seuil Jeunesse. En 2011, elle publie son premier album chez Actes Sud Junior : Abécédaire insolite.
C
rocolou est grand maintenant et il aime le montrer. Il n’oublie pas de se brosser les dents. Il s’habille tout seul, ou presque. Dans la rue, il sait quand il faut traverser la rue ou pas. Il peut casser des œufs tout seul pour faire un gâteau, mais attention aux bêtises quand on veut trop faire le grand ! L’AUTEUR-ILLUSTRATRICE : Ophélie Texier a écrit, illustré et animé près de 80 livres pour les tout-petits, à L’École des Loisirs mais aussi chez Gallimard, Nathan et aujourd’hui chez Actes Sud Junior. Crocolou est son premier héros, avec aujourd’hui plus de trente titres et trois hors-séries. DERNIERS TITRES PARUS :
www.crocolou.fr
4
5
Album
TOUT PUBLIC • SEPTEMBRE 2013
La vie nocturne des
ARBRES
Bande dessinée
Dès 6 ans • AOÛT 2013
Vidéo animée www.actes sur -sud-juni or.fr
livre fait sérigrap main h couleursies
Artistes : Durga Bai, Bhajju Shyam et Ram Singh Urveti Traduit de l’anglais (Inde) par Jade Argueyrolles
Auteur : François Delecour Illustratrice : Sophie Chaussade
23 x 33 cm • 48 pages • 28 euros
18 x 24 cm • 48 pages • 12,50 euros
E
ntièrement fabriqué à la main, cet ouvrage – au tirage limité et dont chaque exemplaire est numéroté – reproduit en sérigraphie des œuvres originales d’artistes gond, une communauté du centre de l’Inde. Cet album est un véritable hymne aux arbres où la nature prend vie au fil des pages : chaque image s’accompagne d’un texte qui emmènera les lecteurs – petits et grands – dans le riche univers imaginaire et mythique de cette ancienne tribu de la forêt. LES ARTISTES : Bhajju Shyam est un artiste aborigène gond qui s’est fait connaître par ses albums, publiés en France aux éditions Syros : Mon voyage inoubliable – Un artiste indien hors de chez lui, Voilà comment je vois les choses et La Petite Sirène. S’inscrivant dans la tradition picturale de sa tribu (où les murs des maisons sont décorés de peintures mettant en scène la vie quotidienne), Durga Bai exprime son art sur le papier. Elle a illustré Les Animaux musiciens et Un, deux, trois... dans l’arbre ! édités chez Actes Sud Junior. Ram Singh Urveti s’inspire des mythes et légendes qui entourent les traditions de son peuple pour créer un univers fantastique où il donne vie à la nature.
L
es jumeaux Pujol sont de retour ! Cette fois, Phil et Gilmo partent en classe verte avec tous leurs copains mais aussi leur terrible instituteur, M. Dicto. Avec eux, la cueillette de champignons se transforme en exploration de grotte et la visite de la ferme vire en course-poursuite à dos de chèvres ! Et lorsque la bande de copains se persuade que le manoir où ils sont hébergés est hanté, les jumeaux décident de jouer aux fantômes avec M. Dicto… tout un programme ! De nouvelles aventures farfelues en bande dessinée. L’AUTEUR : En 2005, François Delecour crée avec Benjamin Samson la série “Les Smalls” aux éditions Le Buveur d’encre (sept albums). Il y publie également Henri, une première bande dessinée illustrée par Sophie Chaussade. Il vit et travaille à Ivry-sur-Seine. L’ILLUSTRATRICE : Diplômée de l’école d’arts graphiques Penninghen, Sophie Chaussade est graphiste chez Naïve et illustratrice pour la jeunesse. Elle a publié sa première bande dessinée, Henri, avec François Delecour. En 2012, ils créent ensemble Les Frères Pujol chez Actes Sud Junior et La Famille Glagla chez Didier Jeunesse. Elle vit et travaille à Paris.
À RETROUVER ÉGALEMENT :
6
7
+
+
une fois...
une fois...
Albums souples
LE CHANT DES GÉNIES Auteur : Nacer Khémir Illustrateur : Emre Orhun Un paysan pauvre et désemparé décide de cultiver un champ ensorcelé. Pour son bonheur et son malheur, les génies du lieu lui proposent de l’aider. D’après un conte traditionnel du Sahel. Un album recommandé par l’Éducation nationale pour le cycle 3. MONSTRES MALADES Auteur-illustratrice : Emmanuelle Houdart Les monstres aussi ont des maladies, grandes et petites : le vampire a une rage de dents, l’ogresse la varicelle et le diable la diarrhée. Le tout est de savoir comment les soigner ! La réédition dans un petit format du Grand Prix Fiction 2005 de la foire de Bologne. J’ai attrapé la dyslexie Auteur-illustratrice : Zazie Sazonoff Le parcours d’une petite fille qui se prend la tête avec les lettres et des gifles avec les chiffres. Que se passe-t-il ? Elle a attrapé la dyslexie ! Un album tendre et drôle pour s’amuser avec les mots et ne pas faire de la dyslexie une maladie incurable. LA PRINCESSE PARFAITE Auteur : Frédéric Kessler Illustratrice : Valérie Dumas Sa marraine a offert à Princesse-perfection le don encombrant d’être parfaite. Elle obéit à tous et répond aux désirs de chacun, sans jamais contester. Mais sa mère, avant de mourir, lui fait promettre de choisir une autre marraine le jour de ses seize ans : celle qui lui donnera le don d’être elle-même !
8
Encore une fois…
Dès 3 ans • SEPTEMBRE 2013
LA MERVEILLEUSE LÉGENDE DE SAINT NICOLAS Auteurs : Corinne Albaut et Sylvie Pierre Illustrateur : Olivier Latyk 18 comptines pour tout savoir du saint patron de la Lorraine fêté chaque année le 6 décembre. LE DOUDOU QUI PARLE Auteur : Frédéric Kessler Illustratrice : Élisa Géhin Un soir, avant de dormir, une petite fille demande à son ours en peluche pourquoi il est SON doudou ? Le doudou lui explique alors toutes ces petites choses qui font de lui un doudou unique et irremplaçable à ses yeux. Une histoire pleine de tendresse pour les tout-petits. MONSIEUR CAROTTE Auteur : Édouard Manceau Illustratrice : Élise Ortiou Campion Monsieur Carotte est un rêveur aux yeux doux. Il s’imagine tour à tour jardinier au cœur tendre, Prince Carotte, pirate, ogre ou encore Supercarotte... LA TRÈS PETITE ZÉBULINE Auteur : Véronique Ovaldé Illustratrice : Joëlle Jolivet Dans le village de Pastasi vit une très jolie petite fille qui n’arrive pas à grandir. Un jour, du haut d’un ponton, Zébuline tombe dans la mer des Mirettes. Là-dessous, elle découvre un monde merveilleux. Une plongée poétique dans la puissance fantasmatique de l’enfance. Bourse Goncourt du livre jeunesse. 15 x 19 cm ou 19 x 15 cm • 40 pages • 4,95 euros
9
Livre-CD
Dès 5 ans • SEPTEMBRE 2013
Livre d’activités
Dès 5 ans • SEPTEMBRE 2013
En coédition avec la Cité de la musique
Tâm et la voix des dragons
2013-2014 : année France ViÊt-nAm
Auteur : Laure Urgin Illustrateur : Marcelino Truong
Auteur : Claire Laurens Illustratrice : Marion Puech
20,5 x 20,5 cm • 40 pages • 16 euros
18 x 18 cm • 32 pages • 8,50 euros
D
C
ans un village du Viêt-nam, Tâm et My Tiên s’aiment depuis l’enfance. Quand Tâm doit partir chez son oncle pour étudier, My Tiên lui confie une bague ornée de dragons, un talisman qui permettra à la jeune fille d’entendre les pensées de son fiancé. Lorsque Tâm arrive chez son oncle, un fondeur de cloches, sa bague semble attirée par la plus grande cloche de l’atelier… C’est décidé, Tâm sera fondeur et lettré. Les années passent, l’oncle vieillit. Tâm doit prendre la relève et créer une cloche à la forme parfaite. Pour parvenir à ses fins, il doit y faire fondre ce qu’il a de plus précieux… la bague de My Tiên ! Une grande cloche sort de son écrin de terre. À plusieurs kilomètres à la ronde résonne un son harmonieux et profond. My Tiên l’entend, en route pour rejoindre Tâm. Il a réussi et les amoureux sont réunis.
e petit album invite à réaliser, avec l’aide d’un adulte, 13 instruments de musique étonnants à partir d’objets du quotidien : des verres musicaux, des maracas minute, une guitare élastique, un tambourin girouette et même un didgeridoo. De quoi organiser un vrai concert à la maison !
Un conte sur l’art de la cloche vietnamienne.
L’ILLUSTRATRICE : Marion Puech est née à Toulouse en 1980. Elle a étudié à l’École des arts décoratifs de Strasbourg, option illustration. Diplômée, elle travaille pour la presse jeunesse puis pour l’édition (P’tit Glénat, Bayard Jeunesse, Milan). Depuis 2005, elle participe à la revue de bande dessinée Dopututto des éditions Misma. Chez Actes Sud Junior, elle a illustré plusieurs ouvrages de la collection “À petits pas” (La Santé, Les Aliments, Le Son, Les Gaulois). Aujourd’hui, elle vit et travaille toujours à Toulouse.
L’AUTEUR : Laure Urgin est conteuse. Avec les autres artistes de la compagnie Le Murmure des Bancs, elle raconte à une ou plusieurs voix, seule ou en musique. Ses récits nous font voyager, des déserts à la lune, des étoiles à la pluie, des villes aux dunes, et s’adressent à tous, enfants et plus grands. Chez Actes Sud Junior, elle a publié Aimata et le secret des tambours.
Avec humour et impertinence, les illustrations de Marion Puech mettent en scène les explications qui amuseront les musiciens-bricoleurs. L’AUTEUR : Journaliste spécialisée en presse jeunesse, Claire Laurens a été rédactrice en chef des magazines Mille et une histoires et Pirouette pendant une dizaine d’années. Elle y a testé des centaines de tours de magie et des expériences scientifiques pour les adapter aux enfants. Elle se consacre aujourd’hui à son travail d’auteur et a publié des livres chez Bayard Jeunesse et Rue du Monde. Chez Actes Sud Junior, elle dirige la collection “À très petits pas” et a publié Trop facile, la magie ! et Trop facile, la science ! Elle vit à Montreuil.
DÉJÀ PARUS :
L’ILLUSTRATEUR : Marcelino Truong est illustrateur et peintre, mais aussi diplômé de l’IEP et agrégé d’anglais. Il est également auteur de textes d’albums et d’une biographie de Churchill (collection “T’étais qui, toi ?”). Il vit et travaille à Paris.
10
11
Livre-jeu
Dès 7 ans • AOÛT 2013
Cahier d’activités
Dès 6 ans • SEPTEMBRE 2013
Avec les Éditions du Centre Pompidou
C’est quoi ce drôle de bâtiment ?
Jeux et délires au Centre Pompidou Auteur-illustrateur : Éric Veillé
Auteur : Cécile Guibert-Brussel Illustrateur : Stéphane Kiehl
22 x 28 cm • 96 pages • 9,90 euros
18 x 21 cm • 48 pages • 10,50 euros
L
arguons les amarres, sortons les crayons et les feutres ! Voici une centaine de pages de jeux pour s’amuser avec les pirates, sans voir le temps passer : labyrinthes, sept différences, mots cachés, points à relier, messages codés, images à observer… Et des activités pour imaginer, rêver, se raconter de drôles d’histoires… ! Au fil des pages, on déjeune avec des requins, on dessine des monstres marins et on invente les plus belles jambes de bois qui soient. Des heures de jeux délirants, idéals pour tromper l’ennui des jours de pluie. Pirates, à l’abordage !
Q
uel est ce drôle de bâtiment en plein cœur de Paris ? Une structure transparente et métallique, de gros tuyaux de couleur, un escalator qui traverse la façade… Le Centre Pompidou, bien sûr. Ce cahier évoque l’architecture unique du Centre, mais aussi son environnement, à travers des activités originales : situer le Centre dans son quartier historique, comprendre et jouer avec les couleurs de ses tuyaux, réaliser une maquette du bâtiment, inventer un logo pour le représenter, décoder les pictogrammes de sa signalétique ou encore trouver les 7 différences entre une photographie du Centre Pompidou de jour et de nuit… Un ouvrage idéal pour mieux découvrir un lieu qui participe à l’identité contemporaine de la capitale.
L’AUTEUR-ILLUSTRATEUR : Voir Le Bureau des papas perdus. DU MÊME AUTEUR :
L’AUTEUR : Cécile Guibert-Brussel est la fondatrice de L’Éclose, maison d’édition de littérature étrangère, et fut directrice de collection pour la jeunesse à Paris-Musées, où elle a édité de nombreux livres d’activités jeunesse pour le Centre Pompidou ou le musée du quai Branly, mais aussi pour les éditions Actes Sud (Les Mots, Le Promeneur), Le Rouergue (L’Œil amusé avec Olivier Douzou), les éditions Thierry Magnier, la revue Dada, Gallimard et Mango Jeunesse. Chez Actes Sud Junior, elle a publié Jeux des peuples et civilisations – Cahier d’activités du musée du quai Branly. L’ILLUSTRATEUR : Stéphane Kiehl est né en 1975 à Strasbourg. Il fait ses études aux Beaux-Arts de Nancy. Il crée des mondes imaginaires où un merveilleux bestiaire croise les toutes dernières technologies. Il illustre, entre autres, pour la presse (Libération, Télérama, Le Monde…) et l’édition jeunesse : Y a un truc au Rouergue, Grand joueur et Mon amie Carla chez Autrement. C’est quoi ce drôle de bâtiment ? est sa première collaboration avec Actes Sud Junior. Il vit à Paris.
12
13
Couverture provisoire.
Roman benjamin
Dès 6 ans • SEPTEMBRE 2013
Dès 6 ans • SEPTEMBRE 2013
Ma vie en chantier
La chasse à l’amoureux
Auteur : Jo Witek Illustratrice : Amandine Laprun
Auteur : Gilles Abier Illustratrice : Benoît Perroud
12,3 x 18 cm • 40 pages env. • 8 euros
12,3 x 18 cm • 40 pages env. • 8 euros
C’
L
est l’effervescence à la maison, on déménage. Ses parents ont beau lui promettre “Tu verras, ça sera génial !”, Bob est sceptique. C’est exactement ce qu’ils lui avaient dit en annonçant la naissance de sa petite sœur Clara… Pas toujours simple de changer de chambre, de voir son quotidien bouleversé, ses petites habitudes abandonnées. Si encore les parents de Bob avaient le temps de le rassurer. Mais non ! À cause des travaux, impossible d’avoir cinq minutes pour un câlin, une histoire ou une bagarre de chatouilles. Bob et sa petite sœur décident de prendre les choses en main pour attirer leur attention.
éa, Louis et Léo sont sur leurs gardes... Leur mère a un nouvel amoureux ! Pour les enfants, pas question que cet intrus s’immisce dans leur vie à quatre. Une seule solution pour faire fuir cet admirateur trop collant : lui préparer le pire dîner qu’il ait jamais eu. Et, pour mener à bien cette mission, ils ne manquent pas d’idées : la salière entière dans la soupe d’artichauts, la moitié du poivrier dans les pâtes bolognaises, du vinaigre dans le vin… et le tour est joué ! Mais lorsque les enfants entendent l’amoureux transi claquer la porte, le remords les gagne… Comment faire pour se rattraper ? Un roman qui remet en scène la joyeuse triplette du Concours de bêtises.
L’AUTEUR : Voir Un jour j’irai chercher mon prince en skate.
L’AUTEUR : Gilles Abier est né en 1970 à Paris. Son premier roman, Fausses compagnies, est publié chez Actes Sud en 2000. Depuis, il écrit aussi pour la jeunesse et toute son œuvre est publiée chez Actes Sud Junior. Derniers titres parus : Amour mortel, J’me sens pas belle, Noël au placard, Un départ en fanfare et Calicia, 7 ans, magicienne. Il vit à Talence, au sud de Bordeaux.
L’ILLUSTRATRICE : Amandine Laprun a fait ses classes aux Arts décoratifs de Strasbourg, après un passage à la Moholy-Nagy University of Art and Design à Budapest. Aujourd’hui, elle partage son temps entre son activité d’illustratrice jeunesse, de scénariste BD et son poste d’intervenante au Centre de l’illustration Tomi Ungerer. Aux éditions Actes Sud Junior, elle a déjà illustré Une petite sœur dans la collection “Romans benjamin”.
“Mes parents sont toujours comme ça, ils veulent TOUJOURS que je sois heureux quand ils le sont. Parfois, ce n’est pas évident de leur faire plaisir. Surtout quand on se sent un peu forcé de répondre « génial », alors qu’en réalité on n’en sait rien. Comment peut-on être content d’une chose qu’on ne connaît pas ? Moi, je n’ai jamais déménagé. J’ignore si quitter sa maison pour habiter ailleurs est une bonne ou une mauvaise nouvelle. Les adultes exigent parfois des réponses impossibles !” (extrait) 14
Roman benjamin
L’ILLUSTRATEUR : Né en 1972, Benoît Perroud est diplômé de l’École des beaux-arts de Besançon. Il est auteur et illustrateur pour la presse et l’édition depuis 2001. Chez Actes Sud Junior, on lui doit l’illustration de C’est la soupe à la grimace ! de Françoise Grard et, aux éditions de L’an 2, Grigridédé, un roman graphique paru en 2009.
Leur déception s’affiche clairement sur leur visage. – C’est la troisième fois qu’il nous gâche la vie ! déclare Léa, d’une voix sèche. – C’est la fois de trop ! précise Louis, d’un ton rageur. – J’étais super bien habillé pour le ciné en plus, enchaîne Léo. Même s’ils ne prononcent pas son nom, les enfants pensent à la même personne. Constantin. Le nouvel ami de leur mère. (extrait) 15
Poésie / Langage Des comptines futées, faciles à mémoriser, pour déjouer les pièges de la lecture et de l’écriture
Mots
Dès 7 ans • AOÛT 2013
NOU VE ÉDIT LLE ION
polissons pour attraper les sons
Mots rimés pour lire sans trébucher
Auteur : Hélène Benait Illustrateur : Pierre Caillou
Auteur : Hélène Benait Illustratrice : Christel Desmoinaux
Des lettres se marient et font naître des sons. Mais selon les autres lettres avec lesquelles elles sont, elles ne chantent pas toujours la même chanson.
Pour apprendre en s’amusant à distinguer avec les yeux, la bouche, les oreilles, les lettres qui se ressemblent. Car il ne faut pas confondre “bateau” et “badaud”.
Mots
Mots
cachés à deviner
Auteur : Hélène Benait Illustrateur : Jean-François Martin Des poèmes en forme d’énigmes, tout en malice et en rimes. Pour réfléchir en s’amusant, pour lire en observant. Des poésies devinettes où un mot est à trouver.
futés pour écrire sans se tromper
Auteur : Claire Derouineau Illustrateur : Pierre Caillou Des astuces autour des lettres et des sons pour écrire correctement les homonymes, les terminaisons, placer le bon accent ou mettre la cédille sans aucune hésitation ! 11,5 x 21,7 cm • 64 ou 96 pages • 9,90 ou 11,50 euros
16
17
À très petits pas
Dès 6 ans • AOÛT 2013
Une collection de documentaires dirigée par Claire Laurens
L’Égypte
Les Indiens d’Amérique
à très petits pas
à très petits pas
Auteur : Aude Gros de Beler Illustrateur : Aurélien Débat
Auteur : Sophie Lamoureux Illustrateur : Vincent Caut
À quoi ressemblait la vie sur les rives du Nil, quelques millénaires avant notre ère ? Du quotidien des paysans, scribes et artisans à l’histoire fascinante des pharaons, cet ouvrage emmène les petits au cœur de la civilisation égyptienne.
Comment vivaient les Indiens d’Amérique ? Un ouvrage pour découvrir leur mode de vie et leurs coutumes : la chasse au bison, les signaux de fumée, l’art de la guerre, l’éducation des enfants, les danses rituelles…
La Forêt
Les Inventions
Auteurs : Jean-Benoît Durand et Georges Feterman Illustrateur : Robin
Auteur : Véronique Corgibet Illustrateur : Laurent Kling
à très petits pas
à très petits pas
Des petites découvertes aux grandes inventions, cet ouvrage recense les progrès techniques et technologiques qui ont amélioré notre quotidien au fil des époques.
Pour tout savoir sur l’arbre et la forêt : les différentes forêts du monde, le rôle des arbres dans la vie de la planète, les métiers de la forêt, la découverte de ses habitants – plantes et animaux.
14 x 20 cm • 40 pages • 6,80 euros 18
19
à petits pas
LA GUERRE ET LA PAIX Auteur : Véronique Corgibet Illustratrice : Cléo Germain 16,5 x 24,5 cm • 80 pages • 12,70 euros
L’
Un documentaire complet et accessible pour sensibiliser le jeune public à un sujet complexe et permettre une prise de conscience sur l’engagement et la vigilance nécessaires pour défendre la paix. L’AUTEUR : Enseignante puis journaliste, Véronique Corgibet a déjà écrit plusieurs ouvrages pour la jeunesse parmi lesquels L’Encyclo verte aux éditions Casterman et un roman, Mes parents ne pensent qu’à eux aux éditions Milan. Chez Actes Sud Junior, elle est déjà l’auteur de deux ouvrages dans la collection “À petits pas” (Les Transports et Les Inventions) L’ILLUSTRATRICE : Cléo Germain possède une formation de dessinatrice d’animation. Après la bande dessinée Casquette vole aux éditions Carabas, elle a signé plusieurs histoires dans la revue Choco Creed. Elle vit aujourd’hui à Angoulême. Aux éditions Actes Sud Junior, elle a déjà illustré Les Sociétés animales à petits pas et Un petit garçon tout lisse (Roman cadet).
Dès 9 ans • SEPTEMBRE 2013
Arlequin, Charlot,
Guignol & Cie
à petits pas
histoire de l’humanité est marquée par des périodes de conflits, de trêves et de paix : guerres de religions, de conquêtes, d’indépendance, guerres civiles et guerres coloniales… Cet ouvrage propose un panorama des différentes causes et formes de conflits, mais aussi des bouleversements politiques, économiques, sociaux et militaires provoqués par la guerre. Synonyme de pertes humaines et de violence extrême, celle-ci a progressivement été encadrée par le droit et la justice. Quels sont les différents moyens mis en place pour limiter les crimes de guerre, protéger les populations civiles, les réfugiés de guerre et les prisonniers ou maintenir la paix ? Les échecs encore récents d’institutions telles que l’ONU soulignent l’extrême fragilité de ce processus.
20
Documentaire
Dès 9 ans • SEPTEMBRE 2013
Couverture provisoire.
0 019907
LA GUERRE ET LA PAIX
rateurs du monde.
VÉRONIQUE CORGIBET • CLÉO GERMAIN
ples antis.
SOPHIE LAMOUREUX • BENJAMIN LEFORT
Magellan moins ar quatre !
CouvertureLESprovisoire. GRANDES DÉCOUVERTES À PETITS PAS
e l’autre rser rtugal ux ’un d’eux, s navires es marins d’un
À petits pas
Auteur : Bénédicte Rivière Illustrateur : Gérard Dubois 14,5 x 21 cm • 56 pages • 10 euros env.
D’
où viennent les expressions “faire le guignol”, “être un vrai don Juan” ou encore “faire le charlot” ? La plupart trouvent leur origine chez des personnages marquants du théâtre, de la farce, de la littérature ou bien encore du cinéma, dont le nom est passé dans le langage commun. Qui pourrait se douter par exemple que le mot “pantalon”, élément incontournable de nos quotidiens, est tiré d’un personnage de la commedia dell’arte ? Ou bien encore que la première Pimbêche est devenue célèbre sous la plume du dramaturge et poète Racine ? D’Arlequin à Ubu, en passant par Pierrot et Roméo, voici un catalogue original et haut en couleur de ces curieuses célébrités qui ont enrichi et illustré notre vocabulaire au fil du temps. L’AUTEUR : Bénédicte Rivière est une comédienne française spécialisée dans le doublage de film. Elle a suivi une formation théâtrale au Cours Florent puis à l’École Jacques-Lecoq. Possédant un diplôme d’art thérapie, elle poursuit ses études dans un master d’études théâtrales. Passionnée par le langage sous toutes ses formes, elle publie chez Sarbacane Un point c’est tout en avril 2013. Elle vit à Montreuil. L’ILLUSTRATEUR : Né en France en 1968, Gérard Dubois est peintre, illustrateur de presse et auteur jeunesse. Formé au LEI rue Madame, puis à l’école Estienne, il quitte la France pour aller s’installer à Montréal en 1991. Il devient illustrateur pour The New York Times, The Wall Street Journal, Time, The New Yorker, Le Monde, The Guardian... Son travail a reçu de nombreuses distinctions parmi lesquelles le National Magazine Award. Il a récemment illustré Monsieur Marceau, Actor Without Words de Leda Schubert (Macmillan), ouvrage jeunesse sur la vie du célèbre mime publié aux États-Unis en 2012.
21
T’étais qui, toi ?
Ceux qui ont dit non
Dès 9 ans • SEPTEMBRE 2013
Dès 12 ans • SEPTEMBRE 2013
Une collection dirigée par Murielle Szac
. NON A L’INDIFFERENCE
12,3 x 18 cm • 80 pages env. • 8 euros
Le roi est mort. Danton est mort. Robespierre est mort. Tout le monde est mort. La révolution n’en finit plus de se terminer. On craint un retour à l’ordre ancien. Pour bien faire, il faudrait un général intelligent, ambitieux, qui tienne le pays d’une main de fer tout en garantissant les acquis de la Révolution française. Tiens, et pourquoi pas ce petit Corse ? Génie militaire, génie de la communication aussi, chef de clan, Napoléon Bonaparte est l’homme de la situation. À tel point qu’il va bouleverser la France et l’Europe, et devenir le personnage le plus emblématique de notre histoire. Une légende. Et un drôle de bonhomme. L’AUTEUR : Professeur de lettres, Philippe Lechermeier a commencé par écrire des histoires pour ses deux filles. Quand j’étais loup, illustré par Sacha Poliakova, est publié en 2003. En 2004 paraît Princesses oubliées ou inconnues, illustré par Rebecca Dautremer, qui devient un grand succès de librairie, suivi un an plus tard par Graines de cabanes, illustré par Éric Puybaret. Il est également l’auteur de nombreux albums aux éditions Thierry Magnier (Racontars de minuit avec Claire de Gastold, Lettres à plumes et à poils, illustré par Delphine Perret, Dans le cheval de Troie avec Martin Jarrie, Le Cavalier bleu, mis en images par Delphine Jacquot...). Il vit à Strasbourg et intervient régulièrement en milieu scolaire et salons. L’ILLUSTRATRICE : Formée à l’École supérieure de l’image d’Angoulême puis aux Arts décoratifs de Paris, Anne Simon participe à la création des éditions Misma et à la revue Dopututto. Illustratrice pour la presse et la littérature jeunesse (Ma langue à toutes les sauces, Albin Michel Jeunesse), Anne Simon est aussi dessinatrice et scénariste de bande dessinée : La Geste d’Aglaé (Éditions Misma, 2012), Freud, avec Corine Maier (Éditions Dargaud, 2011), Perséphone aux enfers (Éditions Michel Lagarde, 2006).
Couverture provisoire.
Auteur : Philippe Lechermeier Illustratrice : Anne Simon
.
NAPOLÉON
Auteurs : Murielle Szac, Gérard Dhôtel, Elsa Solal, Nimrod, Jessie Magana et Maria Poblete. 11 x 17,6 cm • 96 pages • 8 euros
Après la parution en 2012 de Non à l’individualisme, six auteurs de la collection renouvellent l’expérience et se réunissent le temps d’une résidence quimpéroise. Ces écrivains font résonner leur voix pour réveiller la solidarité et clamer un “non” collectif au fléau de l’indifférence. À cette occasion, chacun propose une nouvelle sur ce thème : J’ai tué quelqu’un : Un cheminot est confronté au pire : une jeune femme s’est jetée sur les rails de son train, sous le regard agacé des passagers. Seul, il cherche à réagir, évoquer sa mémoire, rappeler sa souffrance. La Gourde : Chloé subit sans rien dire les remarques désobligeantes de son professeur de français. Elle s’enlise peu à peu, perd confiance, invisible aux yeux des autres. Sauf pour Thomas. Ô douce nuit : Soirée de décorations de Noël pour cette maman qui élève seule son enfant. Mais soudain, un cri, des coups, puis plus rien. Faut-il venir à l’aide de cette voisine qui se fait battre par son mari ? Ou bien les ignorer au nom du fameux “respect de la vie privée” ? Juste disparaître : Jonas est nouveau au lycée Condorcet. Malade, il est l’objet de toutes les attentions, de tous les regards. Son indifférence envers les gens qui l’entourent meurtrit profondément le narrateur, qui l’observe jalousement dans l’ombre. Variations sur le là : Tous les matins, tous les soirs, il est là. L’homme du métro à la jambe bandée, mal en point. Les gens passent devant lui avec désinvolture : il fait partie du décor. Un jour pourtant, il ne bouge plus. Lorsque la narratrice tente d’appeler les secours, personne ne veut rien faire. Pourtant, il était quelqu’un avant d’être avalé par la rue. Fille d’Atacama : Bernardita est douée, sage et intelligente. Elle est la fierté de sa mère qui ne cache pas son mépris pour les manifestantes qui tentent de retrouver leur bébé volé pendant la dictature au Chili. Son détachement cache un lourd secret…
Blog de la collection : www.ceuxquiontditnon.fr
22
23
Roman ado
Dès 13 ans • AOÛT 2013
questionS à JO WITEK
Couverture provisoire.
UN JOUR J’IRAI CHERCHER MON PRINCE EN SKATE Auteur : Jo Witek 13,5 x 21,5 cm • 128 pages • 11 euros
P
as facile de jouer les indifférentes quand on a très envie d’embrasser un garçon... Résister, c’est pourtant le défi que s’est lancé Fred. Elle sera une “célibre” : une célibataire libre de l’être et elle ne sortira avec aucun garçon avant le lycée ! Hors de question de se pomponner et de prendre un air mystérieux en attendant de séduire le prince charmant. Fred préfère oublier les contes de fées et autres sornettes pour enflammer le bitume sur son skate. L’été de ses 14 ans, toute sa famille se réunit auprès de son grand-père malade. C’est la première fois depuis des années que la fratrie est au complet et c’est l’occasion pour Fred de rencontrer Diane, sa plus jeune tante et marraine, qui vit à l’étranger. Vilain petit canard aux yeux de ses frères et sœurs, Diane révèle à Fred le lourd secret qui pèse sur sa naissance : elle est une enfant illégitime, fruit d’une liaison de son grand-père avec une employée de maison. Entre Fred et Diane la rebelle, la complicité est immédiate et elles vont s’unir pour affronter leurs propres peurs. Diane va aider sa protégée à grandir et la convaincre de s’ouvrir aux autres. Grâce à elle, Fred va prendre confiance et rencontrer Jérémie… au skate park ! Un roman irrésistiblement drôle et décapant dans lequel les ados se reconnaîtront. Une variation moderne et iconoclaste sur les stéréotypes du genre, le mythe du prince charmant. L’AUTEUR : Au départ comédienne et conteuse, Jo Witek se dirige assez vite vers l’écriture. D’abord pour le cinéma, en tant que scénariste et lectrice, puis pour la presse écrite et la littérature. Depuis 2009 elle écrit particulièrement pour les ados, des documentaires à La Martinière Jeunesse et des romans, au Seuil Jeunesse – En un tour de main et Récit intégral (ou presque) d’une coupe de cheveux ratée – et chez Actes Sud Junior, les thrillers Peur Express et Rêves en noir. Elle réside aujourd’hui à Pézenas. À paraître également, en septembre 2013, son “Roman benjamin” : Ma vie en chantier. 24
Vos deux premiers romans aux éditions Actes Sud Junior ont été publiés dans la collection “Thriller”. Avec Un jour j’irai chercher mon prince en skate, vous empruntez une tonalité plus légère et humoristique, pour dépeindre les aléas de la vie d’une adolescente. Que recherchezvous dans cette liberté de ton et de genres ? C’est la richesse qu’offre la littérature jeunesse. J’aime cette liberté de ton, pas toujours facile à conserver d’ailleurs dans notre monde contemporain qui aime tant classer. S’enfermer dans un genre ou un “savoir-faire” est à mon sens le pire ennemi de l’artiste, quelle que soit sa discipline. Passer d’un thriller à un récit plutôt humoristique, ou encore d’un roman à un album, est une étrange gymnastique intellectuelle mais je veux garder le plaisir de la découverte, de la remise en cause, redevenir une débutante à chaque projet. Je procède de même dans mes choix de lecture, suivant mon humeur ou l’intérêt particulier pour un sujet. Et puis le rire n’est jamais très éloigné de nos peurs. C’est une autre façon de désamorcer nos angoisses. En fait, l’idée d’Un jour j’irai chercher mon prince en skate est née d’une colère, d’un ras-le-bol. D’un découragement aussi face à une société qui, malgré les grandes avancées des droits de la femme, continue de l’enfermer dans de vieux carcans culturels et sociaux. Marre de la stigmatisation des vêtements féminins (minijupe ou voile) ! Marre de la dictature médiatique du Sois belle, mince et sexy pour être une femme “aimée” ! Voilà ! Fred, mon héroïne, est née avec cette petite voix là, qui dort en chacun de nous et refuse de résumer le pouvoir de séduction féminin à une toilette, à un tour de poitrine. Fred est une jeune skateuse qui, avec son caractère entier, ses jeans troués et ses cheveux en bataille, se rend compte qu’elle n’a pas le profil de la fille courtisée et qu’elle peut attendre longtemps le prince. Avec une bonne dose d’humour
et d’autodérision, elle nous emmène dans le monde intraitable des ados d’aujourd’hui qui reproduisent largement les vieilles pensées d’hier…
L’idée de départ de votre roman était d’écrire un Conte moderne pour les filles qui détestent attendre. Qu’est-ce qui vous a intéressée dans ce détournement, cette variation moderne du conte de fées ? Le conte de fées est idéal pour parler de féminisme. Le metteur en scène Joël Pommerat le fait admirablement au théâtre et, plus récemment, Agnès Jaoui avec son film Au bout du conte. La plupart des adolescents (et beaucoup d’adultes) ne connaissent aujourd’hui les contes de fées qu’au travers des adaptations de Disney. Autant dire que la vision des plus jeunes est truffée de clichés sexistes, de rose et de paillettes. En relisant Grimm et Perrault, la vision de la femme n’est pas flatteuse non plus, mais après tout, leurs contes étaient en partie le reflet de leur époque. Je n’ai pas gardé la trame narrative du conte, que je trouvais trop rigide. Je me suis simplement amusée à récolter notre “vocabulaire commun” des contes de l’enfance, au travers des expressions, personnages, traits de caractère les plus connus : fée, marraine, méchant loup, empoisonnement, prince charmant, tenue de bal, bobinettes… D’un coup de souris magique, j’ai ensuite dispersé ce matériau au fil des pérégrinations de mon héroïne. Abracadabra et voilà un conte moderne avec ce roman qui n’en est pas un (conte) ! Une autre façon de raconter cette éternelle histoire d’une jeune fille qui traverse la puberté, se sépare un peu de ses parents et se dirige à cheval, à pied ou en skate vers sa vie amoureuse… ou sa vie d’adulte. Dans ce roman, la marraine est une navigatrice aux cheveux rouges, le prince a un cheveu sur la langue, les forêts profondes où l’on veut nous empoisonner sont devenues des supermarchés…
25
Roman ado
Dès 14 ans • AOÛT 2013
questionS à JEAN-PHILIPPE BLONDEL
DOUBLE JEU Auteur : Jean-Philippe Blondel 13,5 x 21,5 cm • 144 pages • 11 euros
R
envoyé de son lycée, Quentin est placé dans un lycée bourgeois du centre-ville. D’origine beaucoup plus modeste que ses nouveaux camarades de classe et loin de ses amis d’enfance, le garçon se sent étranger, exclu. Dans sa classe de première L, la majorité des élèves suit les cours de théâtre de Mme Fernandez, la professeur de français. Rapidement fasciné par cette femme charismatique, Quentin va se laisser convaincre et intégrer le cours d’art dramatique pour incarner Tom, le héros de La Ménagerie de verre, la pièce de Tennessee Williams. Quentin accepte progressivement de baisser la garde, de remettre en cause ses propres préjugés et se familiarise peu à peu avec les codes de ce nouveau milieu… Il se rapproche de ses partenaires de jeu, d’Heathcliff, jeune dandy solitaire, et de Julie, dont le charme ne le laisse pas longtemps indifférent. Mais, de plus en plus absent pour ses proches, Quentin se sent tiraillé entre deux mondes. Ce malaise latent fait écho à la pièce de Tennessee Williams et, entre la vie et les répétitions du spectacle, l’acteur et son personnage, les frontières tendent à s’abolir. Finalement, un seul choix s’impose à Quentin : celui de faire du théâtre sa vie.
Dans Double jeu, l’expression artistique est une étape déterminante pour le héros, et l’occasion d’une reconstruction de lui-même. Ce sujet semble être une thématique essentielle dans vos romans pour adolescents ((Re)play !, Brise-glace…). Comment commenteriez-vous cette facette de votre écriture ? La découverte de soi à travers l’expression artistique est effectivement au centre de mes préoccupations dans mes romans, parce que je l’observe chez mes élèves – qui révèlent une partie d’eux souvent insoupçonnée des adultes quand ils se lancent dans l’artistique (le slam, la musique, la danse, le théâtre) –, et aussi parce que cet élément a une résonance autobiographique certaine : je me suis construit par l’écriture, elle m’a stabilisé. Elle m’a aidé à survivre dans les moments de tempête. Elle m’a permis de me comprendre et de comprendre les autres, et le monde autour de moi. Trouver l’expression artistique qui permet l’épanouissement me paraît central – encore plus à l’adolescence, qui à la fois a besoin de cadres et d’intimité. Il n’y a guère que l’art qui permette de faire coexister une subjectivité et un format.
Dans votre roman Double jeu, le contexte social est particulièrement marqué. Il met en scène un adolescent en décalage, en hésitation entre deux mondes. Quelles raisons vous ont poussé vers cette voie ? Une fois de plus, c’est un faisceau d’éléments : beaucoup d’observation face aux injustices sociales subies par certains de mes élèves (au lycée, elles sont cachées mais prégnantes, notamment dans les choix d’orientation) et une part autobiographique indéniable (l’accès à la culture quand on vient de la petite classe moyenne provinciale et qu’on a grandi dans les années 1970 n’est pas une évidence, et la “montée” à Paris révèle les manques et les inadéquations). Mais ce qui m’intéresse avant tout, c’est de construire des ponts, entre les univers, les classes sociales, les gens, la littérature jeunesse et la littérature générale. Quentin Silber est un de ces ponts. J’espère en être un aussi. Je trouve que c’est beau, d’être un pont – de se faire rouler dessus, soit, mais d’amener les autres d’un point à un autre, plus loin, plus avant…
L’AUTEUR : Jean-Philippe Blondel enseigne l’anglais dans un lycée près de Troyes depuis une vingtaine d’années. Il mène en parallèle une carrière d’écrivain, en littérature générale (dont Et rester vivant et 06 h 41 aux éditions Buchet-Chastel) comme en jeunesse chez Actes Sud Junior. Ses romans pour les adolescents sont régulièrement primés : Brise glace (Prix des lycéens autrichiens, Prix RTS Littérature Ados, Prix des Lecteurs du Mans et de la Sarthe, etc.). (Re)Play ! (Prix des ados du salon Livres et Musiques de Deauville), Blog (prix NRP littérature jeunesse).
26
27
Roman ado
MA RÉPUTATION Auteur : Gaël Aymon 13,5 x 21,5 cm • 144 pages env. • 11 euros
L
aura, 15 ans, préfère la compagnie des garçons, celle de Jimmy, Sofiane et Théo. Les mimiques travaillées, les soirées filles, c’est pas trop son truc. Mais lorsqu’elle repousse les avances de Sofiane, ses amis lui tournent le dos et Laura se retrouve isolée et vulnérable. Seule en cours, seule au self, seule dans les couloirs. Les pires ragots circulent à son sujet sur les réseaux sociaux, la rumeur enfle et l’isolement de Laura grandit. Jusqu’à sa rencontre avec Joséphine, élève solitaire et marginale comme elle, qui va l’aider à relever la tête et à dénoncer le harcèlement dont elle est victime. L’AUTEUR : D’abord comédien formé au Cours Florent, Gaël Aymon se tourne peu à peu vers l’écriture et la réalisation de courts métrages. Puis il crée sa propre société de production audiovisuelle. Son insatiable curiosité l’entraîne à partir de 2010 dans le monde de la littérature jeunesse. Il est depuis l’auteur de plusieurs publications aux éditions Talents hauts : Giga-Boy, Contes d’un autre genre, L’Anniversaire à l’envers, Les Souliers écarlates.
“En m’embrassant, il a raté ma joue. Enfin, c’est ce que j’ai pensé quand j’ai senti ses lèvres effleurer les miennes très vite. C’est quand j’ai vu son regard que j’ai su que Sofiane l’avait fait exprès. Et puis il a filé vers le bus. Je n’avais rien vu venir ! Depuis quand est-ce qu’il se fait un film dans sa tête ? On dirait que les ennuis commencent !” (…) (extrait)
28