New i r r a B
-:HSMCLI=^\ZUXZ:
LIV
R E AV
R E AV
LIV
et les petites bêtes du jardin
met la table
et les petites bêtes du jardin
marc clamens
marc clamens
marc clamens
dès 12 mois
© Hatier, 8 rue d’Assas, 75006 Paris, 2015. Tous droits de reproduction, de traduction et d’adaptation réservés pour tous pays. Loi n°49 956 du 16 juillet 1949 sur les publications destinées à la jeunesse. Dépôt légal : 99030 4 / 01 Mars 2015. Imprimé en Chine par Leo Paper Level 9, Telford House, 16 Wang Hoi Road, Knowloon Bay, Knowloon, Hong Kong.
88 6673 8 8,95 € P.V. France ISBN : 978-2-218-97503-5
marc clamens
UN
:HSMCLI=^\ZUW]:
Un livre surprise pour les tout-petits, avec des flaps à soulever.
DES
UN
dès 12 mois
© Hatier, 8 rue d’Assas, 75006 Paris, 2015. Tous droits de reproduction, de traduction et d’adaptation réservés pour tous pays. Loi n°49 956 du 16 juillet 1949 sur les publications destinées à la jeunesse. Dépôt légal : 97503 5 / 01 Mars 2015. Imprimé en Chine par Leo Paper Level 9, Telford House, 16 Wang Hoi Road, Knowloon Bay, Knowloon, Hong Kong.
5562 7 8,95 € P.V. France SBN : 978-2-218-97502-8
met la table
EC
APS
Un livre-puzzle avec des pièces détachables pour faire tout seul et devenir grand.
DES
FL
avec hables les seul nd.
EC
APS
joue dans le jardin. Qui habite ici ? Papillon, escargot ou coccinelle ?
FL
E
UN LIVR
Age 9 to 24 months
8.95€
UZZL
prend assiette, a cuillère, verre… Badaboum ! Aide - le à mettre la table.
2015
New
Puzzle books and flap books.
u. udou. le de-le e$ jouet$. jouet$.
Foreign Rights Manager 8, rue d’Assas 75006 Paris France Tel: 0033 1 49 54 48 99 Email: arisaliti@editions-hatier.fr www.hatier-jeunesse.com
Titles
www.hatier-jeunesse.com
E-P
Contact: Anne RISALITI
www.hatier-jeunesse.com 27 1119 6 9,99 € P.V. France ISBN : 978-2-218-99030-4
-:HSMCLI=^^UXUY:
marc clamens
marc clamens
18/12/14 11:18
16 pages
Dès 1 an
-:HSMCLI=^\Y^Y[:
IMPORTANT : INSTRUCTIONS À LIRE ATTENTIVEMENT Toutes les manipulations ci-dessous doivent être réalisées par un ADULTE. Pour enlever et mettre en place les piles, dévisser le couvercle du compartiment des piles à l’aide d’un tournevis. Après remplacement, replacer le couvercle et le revisser. Les piles ne doivent pas être rechargées. Différents types de piles ou des piles neuves et usagées ne doivent pas être mélangés. Les piles doivent être mises en place en respectant leur polarité. Les piles usées doivent être enlevées du livre. Les bornes d’une pile ne doivent pas être mises en court-circuit.
lever et mettre en place les piles, dévisser le couvercle du compare et le revisser. Les piles ne doivent pas être rechargées. Différents es doivent être mises en place en respectant leur polarité. Les piles es en court-circuit.
es ménagères). Des points de collecte sont mis à votre disposition effets potentiels sur l’environnement et la santé humaine dus à la ques. Rapportez toutes vos piles usagées à un point de collecte (disnement. En faisant ce geste pour l’environnement vous contribuez ndiquent qu’il ne doit pas être traité avec les déchets ménagers et
Ne vous débarrassez pas des piles avec les déchets municipaux non triés (ordures ménagères). Des points de collecte sont mis à votre disposition pour le traitement et le recyclage de ces déchets d’équipement. Il peut y avoir des effets potentiels sur l’environnement et la santé humaine dus à la présence de substances dangereuses dans les équipements électriques et électroniques. Rapportez toutes vos piles usagées à un point de collecte (distribution, déchetterie) de façon à les éliminer car elles sont nocives pour l’environnement. En faisant ce geste pour l’environnement vous contribuez à la préservation des ressources naturelles. Les symboles apposés sur ce produit indiquent qu’il ne doit pas être traité avec les déchets ménagers et fait donc l’objet d’une collecte sélective.
2149828K_LesMotsDuVisage_couv.indd 1
à écouter
NOIR
04/03/14 12:47
Un livre sonore pour s’éveiller Une DEUX
répète et apprends !
Dès 1 an Pour activer le son, la languette doit être retirée par un adulte AVANT de donner le livre à un enfant. Ce livre fonctionne avec 3 piles bouton AG10 – 4,5 Volts.
UN-DEUX
www.hatier-jeunesse.com 75 0008 8 9,99€ P.V. France ISBN : 978-2-218-99028-1
-:HSMCLI=^^UW]V: appu
débarrassez pas des piles avec les déchets municipaux non triés (ordures ménagères). Des points de collecte sont mis à votre disposition aitement et le recyclage de ces déchets d’équipement. Il peut y avoir des effets potentiels sur l’environnement et la santé humaine dus à la de substances dangereuses dans les équipements électriques et électroniques. Rapportez toutes vos piles usagées à un point de collecte (disdéchetterie) de façon à les éliminer car elles sont nocives pour l’environnement. En faisant ce geste pour l’environnement vous contribuez ervation des ressources naturelles. Les symboles apposés sur ce produit indiquent qu’il ne doit pas être traité avec les déchets ménagers et l’objet d’une collecte sélective.
Ne vous débarrassez pas des piles avec les déchets municipaux non triés (ordures ménagères). Des points de collecte sont mis à votre disposition pour le traitement et le recyclage de ces déchets d’équipement. Il peut y avoir des effets potentiels sur l’environnement et la santé humaine dus à la présence de substances dangereuses dans les équipements électriques et électroniques. Rapportez toutes vos piles usagées à un point de collecte (distribution, déchetterie) de façon à les éliminer car elles sont nocives pour l’environnement. En faisant ce geste pour l’environnement vous contribuez à la préservation des ressources naturelles. Les symboles apposés sur ce produit indiquent qu’il ne doit pas être traité avec les déchets ménagers et fait donc l’objet d’une collecte sélective.
ie !
IMPORTANT : INSTRUCTIONS À LIRE ATTENTIVEMENT Toutes les manipulations ci-dessous doivent être réalisées par un ADULTE. Pour enlever et mettre en place les piles, dévisser le couvercle du compartiment des piles à l’aide d’un tournevis. Après remplacement, replacer le couvercle et le revisser. Les piles ne doivent pas être rechargées. Différents types de piles ou des piles neuves et usagées ne doivent pas être mélangés. Les piles doivent être mises en place en respectant leur polarité. Les piles usées doivent être enlevées du livre. Les bornes d’une pile ne doivent pas être mises en court-circuit.
Les CONTRAIRES Madeleine Deny Illustré par Tiago Americo
UN
n, mots et au langage. chansoaux des mots Appuie sur les puces, écoute, et des sons
Mise en musique et interprétation : Morgane Raoux. Production : K@Production. Conception graphique : Raphael Hadid. © Hatier Jeunesse, 8, rue d’Assas, 75006 Paris, 2015. Tous droits de reproduction, de traduction et d’adaptation réservés pour tous pays. Loi n°49 956 du 16 juillet 1949 sur les publications destinées à la jeunesse. Dépôt légal : 990281 / 01 – juin 2015. Imprimé par Leo Paper – Level 9, Telford House, 16 Wang Hoi Road, Kowloon Bay, Kowloon, Hong Kong.
9,99€
Age 9 to 24 months
JOUES
04/03/14 12:36
à écouter
Push on the chip, listen and repeat !
Une
chanson, des mots et des sons
NT : INSTRUCTIONS À LIRE ATTENTIVEMENT manipulations ci-dessous doivent être réalisées par un ADULTE. Pour enlever et mettre en place les piles, dévisser le couvercle du compars piles à l’aide d’un tournevis. Après remplacement, replacer le couvercle et le revisser. Les piles ne doivent pas être rechargées. Différents piles ou des piles neuves et usagées ne doivent pas être mélangés. Les piles doivent être mises en place en respectant leur polarité. Les piles vent être enlevées du livre. Les bornes d’une pile ne doivent pas être mises en court-circuit.
_UnDeuxTrois_couv.indd 1
Books with sounds.
TROIS
PAPAS, Un livreMAMANS, sonore pour s’éveiller
bÉbÉS
Appuie sur les puces,Uneécoute, chanso!n, répète et apprends poulain des mots et des sons appu
VIDE
Dès 1 an
Dès 1 an Mise en musique et interprétation : Morgane Raoux. Production : K@Production. Conception graphique : Raphael Hadid. © Hatier Jeunesse, 8, rue d’Assas, 75006 Paris, 2015. Tous droits de reproduction, de traduction et d’adaptation réservés pour tous pays. Loi n°49 956 du 16 juillet 1949 sur les publications destinées à la jeunesse. Dépôt légal : 99029 8 / 01 – juin 2015. Imprimé par Leo Paper – Level 9, Telford House, 16 Wang Hoi Road, Kowloon Bay, Kowloon, Hong Kong.
a
Pour activer le son, la languette doit être retirée par un adulte AVANT de donner le livre à un enfant. Ce livre fonctionne avec 3 piles bouton AG10 – 4,5 Volts.
CHAUD
www.hatier-jeunesse.com 75 1120 0 9,99€ P.V. France ISBN : 978-2-218-99029-8
-:HSMCLI=^^UW^]:
IMPORTANT : INSTRUCTIONS À LIRE ATTENTIVEMENT Toutes les manipulations ci-dessous doivent être réalisées par un ADULTE. Pour enlever et mettre en place les piles, dévisser le couvercle du compartiment des piles à l’aide d’un tournevis. Après remplacement, replacer le couvercle et le revisser. Les piles ne doivent pas être rechargées. Différents types de piles ou des piles neuves et usagées ne doivent pas être mélangés. Les piles doivent être mises en place en respectant leur polarité. Les piles usées doivent être enlevées du livre. Les bornes d’une pile ne doivent pas être mises en court-circuit.
2178733A_PaMaBe_couv_BAT.indd 1
poussin
aux mots et au langage.
à écout
Ne vous débarrassez pas des piles avec les déchets municipaux non triés (ordures ménagères). Des points de collecte sont mis à votre disposition pour le traitement et le recyclage de ces déchets d’équipement. Il peut y avoir des effets potentiels sur l’environnement et la santé humaine dus à la présence de substances dangereuses dans les équipements électriques et électroniques. Rapportez toutes vos piles usagées à un point de collecte (distribution, déchetterie) de façon à les éliminer car elles sont nocives pour l’environnement. En faisant ce geste pour l’environnement vous contribuez à la préservation des ressources naturelles. Les symboles apposés sur ce produit indiquent qu’il ne doit pas être traité avec les déchets ménagers et fait donc l’objet d’une collecte sélective.
04/03/14 12:44
Madeleine Deny Illustré par Tiago Americo
cha
Appuie sur les puces, mots desécoute, et des son répète et apprends ! er s
UN-DEUX-TROIS 2178733A_CONTRAIRE_couv_BAT.indd 1
FERMÉ
Un livre sonore pour s’éveiller Une aux mots et au langage. nson,
uie ! pp
-:HSMCLI=^\Y^ZX:
Eco contribution : 0.04 TTC
70 9998 7 9,99€ P.V. France ISBN : 978-2-218-97495-3
NEZ
COntent
SALE 14/01/15 17:43
Mise en musique et interprétation : Morgane Raoux. Production : K@Production. Conception graphique : Raphael Hadid. © Hatier Jeunesse, 8, rue d’Assas, 75006 Paris, 2014. Tous droits de reproduction, de traduction et d’adaptation réservés pour tous pays. Loi n°49 956 du 16 juillet 1949 sur les publications destinées à la jeunesse. Dépôt légal : 97492 2 / 01 – Septembre 2014. Imprimé par Leo Paper – Level 9, Telford House, 16 Wang Hoi Road, Kowloon Bay, Kowloon, Hong Kong.
Pour activer le son, la languette doit être retirée par un adulte AVANT de donner le livre à un enfant. Ce livre fonctionne avec 3 piles bouton LR1130 – 4,5 Volts.
à écouter
www.hatier-jeunesse.com
veau
45 5915 9 9,99€ P.V. France ISBN : 978-2-218-97492-2
-:HSMCLI=^\Y^WW:
IMPORTANT : INSTRUCTIONS À LIRE ATTENTIVEMENT Toutes les manipulations ci-dessous doivent être réalisées par un ADULTE. Pour enlever et mettre en place les piles, dévisser le couvercle du compartiment des piles à l’aide d’un tournevis. Après remplacement, replacer le couvercle et le revisser. Les piles ne doivent pas être rechargées. Différents types de piles ou des piles neuves et usagées ne doivent pas être mélangés. Les piles doivent être mises en place en respectant leur polarité. Les piles usées doivent être enlevées du livre. Les bornes d’une pile ne doivent pas être mises en court-circuit.
caneton
BONJOUR
magiques
MERCI
appu S’IL TE PLAîT
AU REVOIR
Une
chanson, des mots et des sons
Ne vous débarrassez pas des piles avec les déchets municipaux non triés (ordures ménagères). Des points de collecte sont mis à votre disposition pour le traitement et le recyclage de ces déchets d’équipement. Il peut y avoir des effets potentiels sur l’environnement et la santé humaine dus à la présence de substances dangereuses dans les équipements électriques et électroniques. Rapportez toutes vos piles usagées à un point de collecte (distribution, déchetterie) de façon à les éliminer car elles sont nocives pour l’environnement. En faisant ce geste pour l’environnement vous contribuez à la préservation des ressources naturelles. Les symboles apposés sur ce produit indiquent qu’il ne doit pas être traité avec les déchets ménagers et fait donc l’objet d’une collecte sélective.
à écouter
chaton
2149828K_LesMotsMagique_couv.indd 1
Les mots
ie !
www.hatier-jeunesse.com
ppuie
ie !
1 an
Un, deux, trois
Appuie sur les puces, écoute, répète et apprends !
YEUX
OREILLES
Madeleine Deny Illustré par Tiago Americo
Un livre sonore pour s’éveiller aux mots et au langage.
Pour activer le son, la languette doit être retirée par un adulte AVANT de donner le livre à un enfant. Ce livre fonctionne avec 3 piles bouton LR1130 – 4,5 Volts.
VERT
Un, deux, trois
Madeleine Deny Illustré par Tiago Americo
musique et interprétation : Raoux. Production : K@Production. n graphique : Raphael Hadid. Jeunesse, 8, rue d’Assas, aris, 2014. Tous droits de ion, de traduction et d’adaptation pour tous pays. Loi n°49 956 du 1949 sur les publications destinées esse. Dépôt légal : 97495 3 / 01 – e 2014. Imprimé par Leo Paper – elford House, 16 Wang Hoi Road, Bay, Kowloon, Hong Kong.
JAUNE
www.hatier-jeunesse.com
70 8887 6 9,99€ P.V. France ISBN : 978-2-218-97494-6
Répète après moi
BOUCHE
Les mots magiques
appu
10 pages
18/11/14 11:01
Eco contribution : 0.04 TTC
Pour activer le son, la languette doit être retirée par un adulte AVANT de donner le livre à un enfant. Ce livre fonctionne avec 3 piles bouton LR1130 – 4,5 Volts.
Les contraires
Mise en musique et interprétation : Morgane Raoux. Production : K@Production. Conception graphique : Raphael Hadid. © Hatier Jeunesse, 8, rue d’Assas, 75006 Paris, 2014. Tous droits de reproduction, de traduction et d’adaptation réservés pour tous pays. Loi n°49 956 du 16 juillet 1949 sur les publications destinées à la jeunesse. Dépôt légal : 97494 6 / 01 – Septembre 2014. Imprimé par Leo Paper – Level 9, Telford House, 16 Wang Hoi Road, Kowloon Bay, Kowloon, Hong Kong.
mots du
visage
Eco contribution : 0.04 TTC
Eco contribution : 0.04 TTC
-:HSMCLI=^\Y^X^:
bleu
et des à écouter
ie !
45 5916 7 9,99€ P.V. France ISBN : 978-2-218-97493-9
Les
!
www.hatier-jeunesse.com
n, chanso Appuie sur les puces, écoute, des mots répète et apprends son!s
Eco contribution : 0.04 TTC
puces, écoute, apprends !
e son, doit être n adulte nner enfant. ionne outon 5 Volts.
Un livre sonore pour s’éveiller aux mots et au langage. Une
Les couleurs
e pour s’éveiller eiller au langage.
ROUGE
16 pages
03/09/14 15:14
Eco contribution : 0.04 TTC
Madeleine Deny Illustré par Tiago Americo
a
Les couleurs
ne Deny iago Americo
16 pages
2172448B-COUV-JARDIN.indd 1
Les mots du visage
2164710F-COUV-TABLE.indd 1
14/01/15 16:28
BONNE NUIT 04/03/14 12:39
12 pages designby@valerienizard.com
n de sauts valières, s amies et rfois, ça fait
ox ncours de saut
e lire.
www.hatier-jeunesse.com
2015 r e i t a H e h c o P
Théo, Inès, Pétronille,
Current, mysterious, absurd and loving heroes, who transport the children in adventures with humour and suspense. Dans le restaurant du Grand Hôtel, des clients se plaignent : le flan aux langoustes a un drôle de goût, il doit être empoisonné. Comment est-ce possible ? Les TIP-TOP mènent l’enquête.
À partir de
Creative books Age 5 and up
premières lectures
Series of novels:
New
New
4,99€
Age 6 to 7
du
Fashion books
Les TIP-TOP sont les agents secrets du Grand Hôtel.
les TIP.
L’énigme
flan empoisonné
to create the perfect look of three friends (clothes, makeup, hair and nails)
Christine Palluy Cyrielle
Le chat
Top.
144
6-7 ans
Quand on sait bien lire tout seul.
LES TIP-TOP ET LES PLANS SECRETS
De vrais petits romans, nourris de vocabulaire et de structures langagières.
www.hatierpoche.com
4,99 e
89 2229 3 ISBN : 978-2-218-98763-2
Un espion cherche à voler les plans secrets du savant Paponux.
QUI A ENLEVÉ ODILON ?
Le perroquet du Grand Hôtel a disparu. Les TIP-TOP mènent l’enquête.
Le talon d’Achille
LES TIP-TOP ET LES TABLEAUX VOLÉS
Les précieux tableaux du Grand Hôtel disparaissent. Les TIP-TOP enquêtent.
24 pages
Homère
6,99€
adapté par Hélène Kérillis Grégoire Vallancien
32 pages
4,80€ 4,99€
Foreign Rights Manager 8, rue d’Assas 75006 Paris France Tel: 0033 1 49 54 48 99 Email: arisaliti@editions-hatier.fr www.hatier-jeunesse.com
Look de fête
Design couverture > C.R./Double
pe
nx
Titles
L’ÉNIGME DU FLAN EMPOISONNÉ
la mythologie ne Kérillis sont nfants de 6-7 ans.
New
Contact: Anne RISALITI
48 pages
ons The 4 seacs ène of Népomu the gardener
15,99€
Age 4 and up
A beautifully illustrated book with lots of flaps and animations.
Double-pages are full of details and plunge the reader into a dreamlike and caring nature, populated by adorable creatures.
14 pages