automne 2011
Pastel
Catalogue pastel 11.2
1
23-05-2011, 10:42
automne
2
Catalogue pastel 11.2
2
23-05-2011, 10:42
nouveauté automne
3
Parti… texte et illustrations de Jeanne Ashbé album relié, animé 32 pages 170 x 260 mm 12.00 €
Tiens, un oiseau dans l’arbre ! «Cui cui», chante-t-il. Mais il s’envole. L’enfant contemple son absence : «Reviens !» L’oiseau revient. Le chat le suit et l’enfant se réjouit de toutes ces retrouvailles. Certaines pages du livre prennent la forme de l’arbre et le texte se mêle aux images aériennes pour dire au revoir et bonjour à l’oiseau.
Conversation avec un oiseau
La vie de Jeanne Ashbé est depuis toujours pleine d’enfants. Elle fait des études universitaires qui la mènent au Québec où elle travaille comme thérapeute du langage dans un grand hôpital pour les enfants. Quelques temps après son retour en Belgique, elle met au monde une fille et part habiter à la campagne. À la naissance de son deuxième bébé, un garçon, elle commence à illustrer des livres… d’école ! Elle a ouvert un lieu d’accueil pour les tout-petits et leurs parents, elle joue du violoncelle, et c’est en regardant vivre ses cinq enfants que lui vint une envie irrépressible de raconter en dessins la vie des bébés.
Catalogue pastel 11.2
3
23-05-2011, 10:42
automne
4
Je ne suis pas tout nu texte et illustrations de Jean Maubille album relié 32 pages 170 x 200 mm 9.00 €
Ce matin, l’escargot déménage. Il sort de sa coquille et l’abandonne. «Où vas-tu habiter ?» demandent les amis. L’ours lui propose sa grotte, le hibou son arbre. La fourmi lui présente sa famille et le lapin son terrier. Rien ne convient à l’escargot. Et il commence à en avoir marre !
À chacun sa maison
Jean Maubille est né en 1964 à Léopoldville au Zaïre. Il vit en Belgique où il est illustrateur et gardien d’enfants. C’est dans l’observation quotidienne des enfants qu’il puise son inspiration. Avant de se consacrer aux enfants et aux livres, il a été professeur de dessin et instituteur. Il utilise différentes techniques telles que les collages, les papiers découpés…
Catalogue pastel 11.2
4
23-05-2011, 10:42
nouveauté automne
5
Moi, je vais là ! texte et illustrations de Sabine De Greef album tout-carton 26 pages 200 x 200 mm 10.00 €
Petite chouette aimerait bien quitter sa maman, mais il fait froid là-bas et elle a peur quand elle est loin. Et puis ce n’est pas drôle d’être toute seule. Les bisous de Maman sont si doux, si doux. Pourtant, elle voudrait aller voir. Après, c’est sûr, elle reviendra !
Petit à petit, devenir indépendant
Sabine De Greef est née en 1956. Elle vit et travaille à Bruxelles. À l’âge de 35 ans, elle retourne sur les bancs de l’école pour se former au métier d’institutrice. Là, elle découvre le monde des livres pour enfants et, l’année suivante, elle se retrouve sur les bancs d’une autre école, une école où elle apprend le métier de l’illustration. «Une des grandes joies de mon travail d’auteur, c’est de me reconnaître après-coup dans mes livres. Coïncidence ?»
Catalogue pastel 11.2
5
23-05-2011, 10:42
automne
6
Catalogue pastel 11.2
6
23-05-2011, 10:43
nouveauté automne
7
Tout le monde fait caca ! texte de Rascal illustrations de Pascal Lemaitre album tout-carton 28 pages 210 x 290 mm 12.00 €
Le loup dans la forêt et l’agneau dans la bergerie. La baleine bleue dans l’océan et le poisson rouge dans son bocal. Le panda dans les bambous et le koala dans les eucalyptus. Même Papa et Maman aux toilettes… Eh oui, tout le monde le fait !
Moi, je vais sur mon petit pot
Rascal est né en Belgique, le 24 juin 1959. Il passe son enfance à Namur. Il a toujours détesté l’école, préférant l’école buissonnière. C’est ainsi qu’il est autodidacte ! Après avoir travaillé dans la publicité, réalisé des affiches pour le théâtre, et fait plusieurs métiers, il décide de se consacrer aux livres pour enfants. Il écrit des histoires pour d’autres artistes et illustre également ses propres livres. Pascal Lemaitre est né à Bruxelles en 1967. Il vit et travaille à Bruxelles et New York. Auteur de dessins de presse et de livres pour enfants, il enseigne également à L’atelier graphique de La Cambre. Il a publié de nombreux livres pour enfants dont un album écrit par Toni Morrison (prix Nobel de littérature) et Kate McMullan.
Catalogue pastel 11.2
7
23-05-2011, 10:43
automne
8
Câlin express texte et illustrations d’Émile Jadoul album relié 32 pages 210 x 295 mm 12.50 €
Mon papa, c’est un PGV: un Papa à Grande Vitesse. Le matin, c’est câlinexpresssssàcesoir… Le soir, c’est câlinsuperexpressscarjedoisdécrocher… Tous les jours, c’est pareil. Moi, ce que je veux, c’est un câlind’enfer !
J’aiunbesoinurgentdecâlins
Émile Jadoul est né en 1963 à Avennes, en Belgique. Depuis qu’il a quitté les Beaux-Arts, il vit à la campagne dans une petite maison au milieu des bois d’où sortent d’ailleurs régulièrement des animaux qui lui inspirent des images pleines de couleurs. Quand il ne dessine pas dans son atelier, il parle de son métier et donne des cours à de futurs illustrateurs.
Catalogue pastel 11.2
8
23-05-2011, 10:43
nouveauté automne
9
Pas question ! texte et illustrations d’Émile Jadoul album relié 32 pages 170 x 240 mm 11.00 €
C’est
encore l’heure d’aller se coucher dans la famille pingouin. Mais Léon n’a pas du tout sommeil. «Compte les étoiles», propose Papa. «Le dodo va arriver», dit Maman. Léon va dans sa chambre et il aperçoit par la fenêtre Francis le poisson qui n’a pas sommeil, non plus ! Léon voudrait bien dormir avec Papa et Maman comme Francis. «Juste une fois !»
Chacun dans son lit !
Catalogue pastel 11.2
9
23-05-2011, 10:43
automne
10
La tête à la dispute texte d’Émile Jadoul illustrations de Catherine Pineur album relié 32 pages 200 x 200 mm 10,00 €
La petite oie s’est disputée avec son amie Olga. Triste ou en colère, elle n’arrive même pas à pleurer ! Leur bonne amie Lili fait tout ce qu’elle peut pour les réconcilier mais rien n’y fait. Pourtant les bons souvenirs sont toujours là. Et c’est un peu bête de se priver d’une amie…
Comment se réconcilier avec sa meilleure amie ?
Émile Jadoul est né en 1963 à Avennes, en Belgique. Depuis qu’il a quitté les Beaux-Arts, il vit à la campagne dans une petite maison au milieu des bois d’où sortent d’ailleurs régulièrement des animaux qui lui inspirent des images pleines de couleurs. Quand il ne dessine pas dans son atelier, il parle de son métier et donne des cours à de futurs illustrateurs. Catherine Pineur est née en 1969. Elle a étudié l’illustration à l’Institut Saint-Luc de Liège et à l’atelier d’illustration des Arts Décoratifs de Strasbourg. Elle vit avec ses deux enfants en pleine campagne belge, entourée de collines, de vaches, de poules et d’oies…!
Catalogue pastel 11.2
10
23-05-2011, 11:01
nouveauté automne
11
Devine combien je t’aime texte de Sam Mc Bratney illustrations d’Anita Jeram album relié. Pop up 16 pages avec rabats et tirettes 245 x 245 mm 18.00 €
Quand on aime quelqu’un, vraiment très très fort, c’est parfois bien difficile de lui dire combien on l’aime. Un livre en 3 dimensions pour découvrir à quel point l’amour de Petit Lièvre Brun et Grand Lièvre Brun est grand.
Un amour sans limite
Sam McBratney est né en 1943 en Irlande du Nord. Il a commencé à écrire des histoires pour enfants alors qu’il était professeur d’histoire et de sciences politiques à Dublin. Il a déjà publié des dizaines de textes dont le mondialement célèbre Devine combien je t’aime. Il est également auteur de nouvelles et de pièces radiophoniques. Anita Jeram est née en 1965 à Portsmouth en Angleterre où elle a vécu toute son enfance. Elle a fait des études artistiques à Manchester et publié son premier album alors qu’elle était encore étudiante. Avec l’illustration de Devine combien je t’aime, elle devient mondialement célèbre. Elle vit actuellement en Irlande du Nord avec son mari paléontologue, ses enfants et de nombreux animaux.
Catalogue pastel 11.2
11
23-05-2011, 10:44
nouveauté automne
12
Morse, où es-tu ? album sans texte illustrations de Stephen Savage album relié 40 pages 225 x 225 mm 12.00 €
Morse s’est échappé du zoo. Le gardien le cherche partout ! Est-ce lui ce peintre impressionniste ? Ou bien se cache-t-il sous un chapeau de feutre ? Serait-ce lui cette jolie danseuse de cabaret ? La ville semble ne pas avoir de secret pour lui.
Mais, où est donc passé le morse ?
Stephen Savage est né à Thames en Nouvelle-Zélande, le 7 juillet 1975. Il est connu pour son style d’illustration qui exprime des idées complexes et de l’émotion avec des lignes simples et des couleurs. Ses illustrations sont parues dans des douzaines de grands journaux et magazines dont le New York Times, The Wall Street Journal… En 2008, il a reçu une médaille d’or de la Société des Illustrateurs. Il vit à Brooklyn avec sa femme et leur fille.
Catalogue pastel 11.2
12
23-05-2011, 10:44
automne
13
Quelle culotte ! texte et illustrations de Yumiko Imai album relié 28 pages 160 x 175 mm 9.00 €
La culotte de Kayo s’est envolée pendant qu’elle séchait dans le vent. Tous les animaux s’interrogent sur cet objet mystérieux : est-ce un bonnet ? un drapeau ? un piège à oiseaux ? Ce joli tissu fleuri serait si facile à découper…
Attention ! C’est ma culotte !
Yumiko Imai est née à Tokyo. Après avoir travaillé comme graphiste et décoratrice, elle se consacre à l’illustration de livres pour enfants. Elle publie son premier album en tant qu’auteur et illustratrice à l’âge de 30 ans, puis elle continue avec d’autres.
Catalogue pastel 11.2
13
23-05-2011, 10:44
automne
14
Mon monstre et moi texte et illustrations d’Emmanuelle Eeckhout album relié 32 pages 230 x 200 mm 11.00 €
Quand j’étais petit, mon meilleur ami était un monstre. Ensemble, nous avons construit les plus grands rêves et combattu les plus grandes peurs. Nous étions inséparables, mon monstre et moi. Mais nous n’avons pas eu le temps de nous apercevoir que j’étais le seul à grandir.
Ne raconte cette histoire à personne !
Emmanuelle Eeckhout, née en 1976 à Charleroi, en Belgique, dessine depuis toute petite sur le moindre morceau de papier trouvé. Après des études d’illustration à l’Institut Saint-Luc de Bruxelles, elle travaille dans une bibliothèque publique, section jeunesse, ce qui lui permet de regarder un nombre impressionnant d’ouvrages.
Catalogue pastel 11.2
14
23-05-2011, 10:44
nouveauté automne
15
Papy et la belle ourse texte et illustrations de Stibane album relié 32 pages 180 x 180 mm 9.50 €
Il y a bien longtemps, j’habitais tout en bas de la montagne ; et tout en haut, il y avait un petit village où vivait la plus belle ourse du monde ! Un soir, pour la retrouver, j’empruntai le minuscule chemin qui serpentait, à peine visible à travers les buissons et les herbes de montagne. Le ciel changea brusquement… et les premiers flocons tombèrent.
Sur le chemin des cairns
Stibane est né en 1958 en Belgique. Aîné de six enfants, il a passé son enfance dans le pays de Liège et ses vacances dans les Ardennes, pays de champs, de bois, de légendes. Après avoir travaillé plusieurs années dans le domaine de la bande dessinée, il se lance dans le livre pour enfants. Il vit dans le pays de Herve.
Catalogue pastel 11.2
15
23-05-2011, 10:44
automne
16
Coulico texte et illustrations de Marie Assénat album relié 36 pages 170 x 240 mm 11.00 €
Coulico est un drôle de petit oiseau. Il est né avec un chapeau sur la tête. Mais son chapeau ne s’ouvre pas comme celui de ses frères. Alors, Coulico préfère dormir. Le voilà qui se retrouve tout seul, cherchant sa route, dans cette nature où tout respire. Et c’est là que son chapeau se remplit de rencontres, d’émotions et de rêves.
La nature est avec Coulico
Marie Assénat est née en 1986 à Paris. Elle vient à Bruxelles pour étudier le graphisme à La Cambre où elle obtient son diplôme en juin 2010. C’est pendant ces années qu’elle découvre l’illustration avec son professeur Pascal Lemaitre. Coulico, son petit oiseau, est né tout doucement alors qu’elle était étudiante. Se laissant guider par son imagination, ses dessins lui ont dicté peu à peu l’histoire.
Catalogue pastel 11.2
16
23-05-2011, 10:44
automne
17
La pêche à la lune texte et illustrations de Claude K. Dubois album relié 32 pages 170 x 170 mm 9.00 €
Aujourd’hui, rien ne va pour Momo. « J’en ai marre, dit-il, quelle horrible journée ! C’est pas juste !» Heureusement, Papy arrive et lui propose une partie de pêche à la lune. Pour cela, il faut : un seau, une louche, de la patience et ouvrir grand ses yeux et son cœur.
Comme elle est belle, la lune !
Claude K. Dubois est née en 1960 à Verviers en Belgique. Professeur de croquis à l’Institut Saint-Luc de Liège, sa vie est toute remplie de dessins d’après nature, de jeux d’enfants, de réunions entre amis dessinateurs, de promenades. Elle a publié de nombreux albums pour enfants, tantôt seule, tantôt en collaboration avec un auteur. Elle vit à Liège au bord de la Meuse, un endroit calme.
Catalogue pastel 11.2
17
23-05-2011, 10:45
à nouveau disponible automne
18
Quand j’étais petit texte et illustrations de Mario Ramos album relié avec flaps 18 pages 215 x 265 mm 13.00 €
La girafe regarde par-dessus la palissade. Mais comment faisait-elle quand elle était petite ? Et ce singe pensif, était-il tellement sérieux quand il était petit ? Et cette grosse cochonne toute rose, était-elle déjà coquette quand elle était petite ? Et ce gros méchant loubard ? Et le rhinocéros ?
Soulevez l’adulte pour découvrir l’enfant !
Mario Ramos est né à Bruxelles en 1958, d’une mère belge et d’un père portugais. Sa petite enfance est rythmée par des séjours chez sa grand-mère maternelle, à l’orée d’un bois, et des grandes vacances au Portugal. «Les premières histoires en images qui m’ont émerveillé sont les films de Charlot et les albums de Tintin. Très tôt, je suis fasciné par tout ce qu’on peut transmettre par un petit dessin. Études supérieures de communication graphique. Je découvre les fabuleux dessins de Tomi Ungerer et de Saul Steinberg. On s’inscrit toujours dans une continuité, c’est bon de remonter aux sources. Avec un crayon et du papier, tout est possible. C’est magique !»
Catalogue pastel 11.2
18
23-05-2011, 10:45
automne
19
La peur du monstre texte et illustrations de Mario Ramos album relié 40 pages 170 x 220 mm 10.50 €
Polochon est un amour de petit bonhomme. Il aime les histoires de sa maman, ses petits bisous tout doux pour dire bonne nuit. Mais Polochon n’aime pas du tout se retrouver dans le noir. C’est là que l’horrible monstre surgit, avec ses couettes, ses grimaces et ses prises de karaté. Une horreur pour Polochon le petit monstre.
Qu’est-ce qui gargouille sous le lit ?
Catalogue pastel 11.2
19
23-05-2011, 10:45
automne
20
Catalogue pastel 11.2
20
23-05-2011, 10:45
nouveauté automne
21
Le plus malin texte et illustrations de Mario Ramos album relié 48 pages 200 x 260 mm 12.00 €
« C’est moi le plus malin ! Aujourd’hui sera jour de festin ! ricane le loup. Au menu : grandmère et petite groseille au dessert.» Arrivé devant la maison de la grand-mère, le loup frappe doucement à la porte : toc toc toc. Il n’y a personne. Seulement une chemise de nuit déposée sur le lit. Le loup enfile la chemise, il sort effacer ses traces de pas devant la maison. Et vlan ! Un courant d’air ferme la porte. Surpris, le loup fonce se cacher dans les bois, déguisé en Grand-mère…
C’est moi, le grand méchant loup !
Mario Ramos est né à Bruxelles en 1958, d’une mère belge et d’un père portugais. Sa petite enfance est rythmée par des séjours chez sa grand-mère maternelle, à l’orée d’un bois, et des grandes vacances au Portugal. «Les premières histoires en images qui m’ont émerveillé sont les films de Charlot et les albums de Tintin. Très tôt, je suis fasciné par tout ce qu’on peut transmettre par un petit dessin. Études supérieures de communication graphique. Je découvre les fabuleux dessins de Tomi Ungerer et de Saul Steinberg. Je commence par réaliser de nombreuses affiches, des dessins de presse, et finalement des livres pour enfants qui deviennent mon activité principale.»
Catalogue pastel 11.2
21
23-05-2011, 10:45
automne
22
Le roi-lapin texte de Nadine Brun-Cosme illustrations d’Anne Isabelle Le Touzé album relié 32 pages 200 x 240 mm 11.50 €
Ce jour-là, le roi-lapin vit un lapin blanc qui avait deux oreilles, qui mangeait de l’herbe et qui n’avait pas de couronne. «Le roi, c’est celui qui commande !» dit le lapin blanc. «D’accord ! Je te commande de n’avoir qu’une seule oreille et de manger du chocolat», répondit le roi-lapin. Les deux lapins gambadèrent et pirouettèrent jusqu’au soir.
Est-ce que c’est bien de faire tout pareil ?
Auteur d’une trentaine de romans et de pièces de théâtre, et d’une vingtaine d’albums, Nadine BrunCosme explore dans ses textes les mille sensations du quotidien et les inlassables questionnements sur la vie. Son travail a été maintes fois primé en France et à l’étranger, où il est traduit dans une dizaine de pays. Anne Isabelle Le Touzé est née en 1963 à Paris où elle a passé ses premières années. Elle a ensuite vécu au Zaïre (actuel Congo) puis à Rennes où elle a fait ses études aux Beaux-Arts. Depuis, elle a beaucoup déménagé entre la France, l’Allemagne et la Belgique, publiant dans chacun de ces trois pays.
Catalogue pastel 11.2
22
23-05-2011, 10:45
automne
23
L’une danse, l’autre pas texte et illustrations de Geneviève Casterman album relié 48 pages 140 x 240 mm 11.50 €
Quand on est jumelles, on partage tout. Rose et Line sont inséparables. Les deux petites oiselles grandissent et changent. Rose s’en va. Line reste là. Line recueille des petits tombés du nid, Rose voyage…
Ensemble et différentes
Geneviève Casterman est née en 1958. Enfance, livre et pédagogie sont ses trois passions. D’abord institutrice primaire, elle reprend par la suite des études d’illustration. C’est dans le quotidien que Geneviève Casterman puise les thèmes qui inspirent ses textes et ses images. Elle vit à la campagne avec sa famille.
Catalogue pastel 11.2
23
23-05-2011, 10:45
automne
24
Il n’y a pas de chats dans ce livre texte et illustrations de Viviane Schwarz album relié et animé sous jaquette 32 pages 230 x 250 mm 14.00 €
Les trois chats André, Mini et Lunatic ont fait leurs bagages pour partir voir le monde. Il ne leur reste plus qu’à sortir du livre. Ils poussent, ils sautent, le livre se déplie. Mais ils sont toujours là. Alors, ils se concentrent très fort en faisant le même vœu. Tout le monde ferme les yeux !
Bonjour le monde, au revoir le livre !
Viviane Schwarz est née en Allemagne où elle a grandi dans une petite ville. Passionnée de livres dès la petite enfance, elle commence très tôt à inventer des histoires. Lorsqu’elle décide de partir faire ses études en Angleterre, c’est pour apprendre l’anglais, qui lui semble être une meilleure langue d’écriture. Bien qu’elle aime beaucoup la mer, elle vit actuellement à Londres.
Catalogue pastel 11.2
24
23-05-2011, 10:45
nouveauté automne
25
Bien mieux qu’une maison texte d’Alexis Deacon illustrations de Viviane Schwarz album relié 40 pages 290 x 250 mm 14.00 €
Quand on naît dans un petit trou tout noir, même si au début on est minuscule, il arrive un moment où on devient trop grand. Et alors, on doit sortir… dans le monde. C’est ce qui arrive à 7 petits hamsters qui ont trop grandi. Et que se passe-t-il ? Ils doivent trouver une nouvelle maison ! Ils aimeraient bien prendre leur trou avec eux pour rester à l’abri, mais c’est impossible. Alors, pour se protéger, ils partent à l’aveugle, coiffés d’objets récupérés dans la décharge…
La grande traversée
Alexis Deacon est un auteur-illustrateur anglais. Son travail a été récompensé par le prix du New York Times. Ses loisirs se partagent entre le kung-fu, le cinéma et le théâtre. Il vit dans le sud de Londres.
Catalogue pastel 11.2
25
23-05-2011, 10:46
automne
26
Carl Norac écrit pour les enfants. Il est également auteur de poésie et de théâtre pour adultes. Alain Grousset, lui, est un passionné de science-fiction qui publie essentiellement pour la jeunesse. Un jour, ils se sont regardé le ventre et ont bien ri en constatant qu’il s’arrondissait avec l’âge. L’idée de cet album commun leur est aussitôt venue. Depuis, ils observent un régime très strict…
Catalogue pastel 11.2
26
23-05-2011, 10:46
nouveauté automne
27
Dans le ventre de Papa texte de Norac-Grousset illustrations de Magali Bardos album relié 40 pages 200 x 230 mm 11.50 €
Mon papa va avoir un bébé. Pas de doute ! Il a le même ventre que Madame Jeannette avant qu’elle accouche de sa petite fille. On ne m’a rien dit mais maintenant je sais : les mamans font les filles, les papas font les garçons. Le reste, c’est bidon. Moi, je ferai comme si de rien n’était, mais je vais m’occuper sérieusement de mon papa.
Personne ne m’a prévenue
Magali Bardos est née à Paris en 1970. Diplômée en scénographie et en illustration de l’Institut SaintLuc de Bruxelles, elle se consacre depuis 2000 à l’illustration. Elle a publié chez plusieurs éditeurs et pour la presse. Les petits instants de la vie quotidienne et ses gestes anodins nourrissent son imaginaire. Aujourd’hui, elle habite dans le Tarn et prépare de nouveaux projets.
Catalogue pastel 11.2
27
23-05-2011, 10:46
nouveauté automne
28
Petit Ours Mal Peigné et les 6 souris blanches texte et illustrations de Chris Wormell album relié 40 pages 260 x 260 mm 12.50 €
Un soir, Petit Ours Mal Peigné entendit un bruit perçant venant de la forêt. Au milieu de la clairière, il découvrit six souris blanches. «Au secours, nous sommes perdues ! La nuit arrive et nous allons sûrement être mangées par les chouettes, ou les renards, ou les serpents !» «Vite, roulez-vous en boule et cachez bien vos queues», leur dit Petit Ours Mal Peigné avant que ne surgissent les prédateurs.
Mal peigné… mais rusé
Chris Wormell est né à Gainsborough dans le Lincolnshire (Royaume-Uni). Il étudie la peinture et la gravure avec son père. En 1982, il abandonne la gravure sur bois au profit de l’illustration de livres pour enfants en même temps qu’il travaille pour la publicité et le design. En 1991, il reçoit le Prix Graphique de la Foire de Bologne. Il vit actuellement à Londres avec sa femme et leurs trois enfants.
Catalogue pastel 11.2
28
23-05-2011, 10:46
nouveauté automne
29
Mäko texte et illustrations de Julien Béziat album relié 40 pages 295 x 210 mm 13.50 €
Mäko sculpte la banquise. Le morse aime observer les fonds marins, puis les reproduire à la surface. Il a fabriqué une véritable carte des profondeurs. Grâce à lui, tous les habitants du pôle Nord savent où trouver leur nourriture, juste au-dessous de ses poissons de glace. Mais une nuit, CRRRAC, la banquise part en morceaux. Plus de sculptures et plus de poissons. Tous les habitants du Nord se tournent vers Mäko.
Quand la banquise se disloque…
Julien Béziat est né en 1978. Enfant, il dessine et peint aux côtés de son père, et aime les livres comme sa mère. Diplômé de l’université de Bordeaux 3, il devient professeur d’arts plastiques et fait son doctorat sur les cartographies imaginaires. C’est en parallèle de ses travaux de recherche qu’il se met à écrire et à illustrer pour la jeunesse. Il vit aujourd’hui près de Bordeaux avec sa femme et ses deux enfants. Mäko est son premier album.
Catalogue pastel 11.2
29
23-05-2011, 10:46
automne
30
Le dîner texte et illustrations de Michel Van Zeveren album relié 40 pages 170 x 240 mm 11.00 €
C’est bientôt l’heure du dîner dans le terrier des lapins. Petit Lapin a faim. En attendant, il sort jouer… et se fait prendre par le loup ! «C’est malin, me voilà devenu le dîner du loup», se dit Petit Lapin lorsqu’il se retrouve enfermé dans le frigo. Car dans le terrier des loups, Petit Loup a faim…
Y’en a qui sont pas très malins !
Michel Van Zeveren est né en 1970 à Gand. Il s’inscrit à l’École de Recherches Graphiques (Erg) pour y faire du dessin animé. Là, il préfère s’orienter vers le cours d’illustration, et le livre pour enfant en particulier, pour pouvoir raconter ses propres histoires. Aujourd’hui, il partage son temps entre les livres, la bande dessinée et des collaborations à différents magazines. Il habite près de Bruxelles avec sa femme et sa fille.
Catalogue pastel 11.2
30
23-05-2011, 10:46
nouveauté automne
31
Poète Poète texte et illustrations de Michel Van Zeveren album relié 40 pages 200 x 230 mm 11.50 €
Sur la plage et sous une pluie battante, Lucien se promène le long des dunes. Soudain, ses yeux s’ouvrent comme des soucoupes volantes. Sa vue se brouille, ses oreilles fument ! Dans sa gorge, les mots forment un gros nœud. Lucien doit bien se l’avouer, il est amoureux. «Bon, si je n’ose pas lui dire que je l’aime, je vais lui écrire un mot. Mieux, un poème !»
Chut, silence, le poète se concentre
Catalogue pastel 11.2
31
23-05-2011, 10:46
automne
32
Au son de la fanfare comptines traditionnelles recueil et illustrations de Rascal album relié 40 pages 200 x 260 mm 12.50 €
Un recueil de 16 comptines qu’on apprend à l’école ou dans sa famille. Elles sont tour à tour cruelles, absurdes, poétiques, hermétiques : Maman les p’tits bateaux, La peinture à l’huile, Y’a qu’un ch’veu, C’est la mère Michel, L’hirondelle… Rascal a choisi de les illustrer avec des images fortes qui laissent une trace à ceux qui les regardent en chantant.
Sur l’air du tralalala !
Rascal est né en Belgique, le 24 juin 1959. Il passe son enfance à Namur. Il a toujours détesté l’école, préférant l’école buissonnière. C’est ainsi qu’il est autodidacte ! Après avoir travaillé dans la publicité, réalisé des affiches pour le théâtre, et fait plusieurs métiers, il décide de se consacrer aux livres pour enfants. Il écrit des histoires pour d’autres artistes et illustre également ses propres livres. Rascal a reçu le Grand Prix triennal de littérature de jeunesse de la Communauté française de Belgique en 2009.
Catalogue pastel 11.2
32
23-05-2011, 10:47
nouveauté automne
33
Nos amies les bêtes texte de Léo Rau illustrations de Rascal album relié 40 pages 180 x 260 mm 12.00 €
Vous saviez certainement que les pigeons ne transportent plus de messages d’amour. Et que l’éléphant a donné son nom à de célèbres pantalons. Mais saviez-vous que les flamants roses doivent leur couleur aux milliers de petites crevettes roses qu’ils dévorent à grands coups de bec ? ou que la chauve-souris s’appelait chouette-souris au temps joli des Grecs anciens ? et que l’escargot ne recule jamais ?
Seize animaux à redécouvrir
Léo Rau est une entreprise familiale à caractère récréatif. Son activité principale est la création d’histoires pour la jeunesse. Ses deux actionnaires sont Rascal et son fils, Lucas Nottet. Enfant, Lucas aimait inventer des histoires qui mettaient en scène une foule de héros dessinés en bulles et en cases par son frère Marius. Après une année d’études en ergothérapie et une autre comme apprenti garçon coiffeur, Lucas a définitivement remisé les ciseaux et renoncé au serment d’Hippocrate. Nos amies les bêtes est le premier album signé Léo Rau.
Catalogue Pastel 11.2
33
31-05-2011, 12:02
nouveauté automne
34
Chignon rouge texte de Béa Deru-Renard illustrations de Kristien Aertssen album relié 36 pages 210 x 297 mm 13.50 €
Piou a du chagrin. Sans cesse, il entend : «Piou est un bon à rien. Piou est un bon à rien.» Un jour, il se lève et s’en va, sans mot dire, sans prévenir. Personne ne le voit partir. Quand Piou arrive sur la place du marché, c’est l’émerveillement. Le monde ! Le bruit ! Les couleurs ! Les odeurs ! Les gâteaux du pâtissier lui font envie ; il ne sait pas lequel choisir. Soudain, une longue silhouette pourpre assombrit l’étalage. C’est une grande dame aux cheveux rouges…
Qui se cache derrière ce chignon rouge ?
Béa Deru-Renard est née à Liège en 1962. Elle a toujours eu envie de lire et d’inventer des histoires. Elle en raconte beaucoup à ses trois garçons et à sa petite fille. Elle est professeur d’histoire dans un lycée. Elle a travaillé dans la recherche universitaire, la délégation commerciale, l’édition et la publicité. Kristien Aertssen est née à Anvers en 1953. Après des études graphiques à l’Académie d’Anvers, où elle enseigne actuellement, elle se spécialise en illustration à l’Art Center de Pasadena (USA). Kristien Aertssen a deux enfants. Elle vit actuellement à Gand et publie ses albums en Flandre, en Hollande et en France.
Catalogue pastel 11.2
34
23-05-2011, 10:47
nouveauté automne
35
Rendez-vous sous la lune texte de Carl Norac illustrations d’Isabelle Chatellard album relié 40 pages 270 x 270 mm 13.50 €
Willie le loup est amoureux d’Yvonne. Aujourd’hui, la voilà qui s’approche et lui chuchote : «Mon cher loup, je te donne rendez-vous sous la lune». Willie hurle de joie. Mais un rendez-vous, ça se prépare ! Il doit prendre un bain même s’il déteste ça. Puis, vient le moment des essayages : sa chemise de poète, son foulard fauve, son jogging en fausse fourrure ? Non, le loup préfère être plus simple. Reste maintenant une question :
C’est où, sous la lune ?
Né à Mons en Belgique en 1960, Carl Norac écrit des livres pour la jeunesse dont la plupart sont publiés chez Pastel. Carl Norac est aussi un auteur de théâtre et de poésie pour adultes. Grand voyageur, il a parcouru le monde, de l’Asie à l’Arctique. Il vit actuellement près d’Orléans. Isabelle Chatellard est née en 1970 à Sallanches en Haute-Savoie. Elle fait des études de dessin à Émile Cohl à Lyon où elle est à présent professeur. Elle a édité une quarantaine d’albums pour les enfants. Son travail a été récompensé par de nombreux prix nationaux et internationaux. Elle a réalisé un moyen métrage d’animation avec La Fabrique et Jean-François Laguionie, et elle a de la chance de rencontrer de très bons auteurs qui lui donnent envie de créer toujours de nouvelles images !
Catalogue pastel 11.2
35
23-05-2011, 10:47
automne
36
Catalogue pastel 11.2
36
23-05-2011, 10:47
nouveauté automne
37
Mère Magie texte de Carl Norac illustrations de Louis Joos album relié 32 pages 210 x 297 mm 13.50 €
Des jours sans manger. Rien à cueillir. Les hommes sont à la chasse. Les petits se tiennent le ventre. Leur ventre est en colère. Ils me regardent tous. Moi, Ama. Vite, je me jette contre le mur. Je fais un cheval, le corps d’un cheval. Au-dessus du taureau, une antilope. Près de l’antilope, mon cheval. En regardant ma peinture, les enfants se voient hors de la grotte. Que la lune passe. Que la lumière passe tant qu’ils rêvent. Mais Attuk, mon fils, a disparu.
Mon cœur est en feu. Je suis la Mère Magie.
Né à Mons en Belgique en 1960, Carl Norac écrit des livres pour la jeunesse dont la plupart sont publiés chez Pastel. Certains sont traduits en quinze langues. Il est aussi le père d’une petite fée appelée Else. Louis Joos, fils de musiciens, vit depuis longtemps à Bruxelles. Autour de lui, des montagnes de livres d’images, de disques de jazz, des objets de tout genre et un grand piano. Il utilise les techniques les plus variées pour faire vivre un monde où les personnages évoluent le plus souvent dans de grands espaces déserts ou de grandes cités. De l’ambiance du «Titanic» à celle du Grand Nord en passant par les forêts d’Afrique et les volcans d’Indonésie.
Catalogue pastel 11.2
37
23-05-2011, 10:47
automne
38
La terrible question texte et illustrations de Jeanne Ashbé album relié 56 pages 170 x 240 mm 12.00 €
Pit et Floup vivent à la ferme du Petit Chemin. Tous les deux, ils mangent du grain. Pas le même grain, bien sûr. Mais c’est Siméon le fermier qui les nourrit tous les deux. Et chaque matin et chaque soir, Pit le cheval et Floup la poule se posent la même terrible question : qui Siméon aime-t-il le plus fort ?
Comment savoir qui est le préféré ?
La vie de Jeanne Ashbé est depuis toujours pleine d’enfants. Elle fait des études universitaires qui la mènent au Québec où elle travaille comme thérapeute du langage dans un grand hôpital pour les enfants. Quelques temps après son retour en Belgique, elle met au monde une fille et part habiter à la campagne. À la naissance de son deuxième bébé, un garçon, elle commence à illustrer des livres… d’école ! Elle a ouvert un lieu d’accueil pour les tout-petits et leurs parents, elle joue du violoncelle, et c’est en regardant vivre ses cinq enfants que lui vint une envie irrépressible de raconter en dessins la vie des bébés.
Catalogue pastel 11.2
38
23-05-2011, 10:47
automne
39
Les histoires de l’Oncle Tatoo texte de Rascal illustrations de Peter Elliott album relié 56 pages 170 x 240 mm 12.00 €
L’Oncle Tatoo a dans sa cuisine une armoire remplie de toutes les eaux de toutes les mers. Ses bras sont ornés de merveilleux dessins dont il tire ses histoires. Celle de l’Oblaroza, l’arbre unique au monde, l’histoire de l’arrosoir extraordinaire, mais aussi celles du grand vent et du caméléon. Les trois fillettes La, Lala et Lalala se laissent porter par ses récits.
Une histoire ! Une histoire ! Une histoire !
Rascal est né en Belgique, le 24 juin 1959. Il passe son enfance à Namur. Il a toujours détesté l’école, préférant l’école buissonnière. C’est ainsi qu’il est autodidacte ! Après avoir fait plusieurs métiers, il décide de se consacrer aux livres pour enfants. Peter Elliott adore dessiner depuis qu’il est tout jeune, et c’est pour se sauver d’une scolarité ennuyeuse, qu’il décide, à seize ans, de s’inscrire à l’Institut Saint-Luc de Bruxelles. Il a publié deux bandes dessinées avec Rascal, une douzaine d’albums chez Pastel, et travaille régulièrement pour la presse. Comme il se plaît à l’affirmer : «des techniques variées mais toujours avec la musique à fond». Car Peter Elliott est également musicien pour son groupe Busty Duck.
Catalogue pastel 11.2
39
23-05-2011, 10:48
automne
40
« Le dessin m’a toujours fasciné, parce qu’il permet de raconter des histoires. Pour moi, un bon dessin, c’est d’abord une bonne idée. Il induit un avant et un après. Il fait rire. Il fait réfléchir. »
livret broché 64 pages couleurs 170 x 200 mm
Un livret pour découvrir le monde de Mario Ramos. Son parcours, son humour, ses livres… son univers. Disponible sur demande par courrier, avec vos coordonnées l’école des loisirs 11, rue de Sèvres 75 006 Paris
Catalogue pastel 11.2
40
23-05-2011, 10:48
9
782211 113823
index 41
automne
les auteurs, les illustrateurs et les albums Pastel
LP album également en Lutin Poche LP ▲ uniquement en Lutin Poche
Aakeson Kim Fupz Le monsieur, la dame et quelque chose dans le ventre Grand-père est un fantôme Aertssen Kristien La reine des bisous LP Prince Arthur et Princesse Leïla LP Monsieur Chat et Petit Poisson Un loup gros comme ça Quand Pati pleure Et maintenant, qu’est-ce qu’on fait ? Petite plume Le grand lit de Dimitri Chignon rouge Alexander Martha N’aie pas peur, Teddy ! Je te protégerai des bêtes sauvages Quand le bébé arrive, moi, je m’en vais On ne m’a jamais demandé si je voulais une petite sœur Allan Nicholas Un copain sur Internet
Assénat Marie Coulico Baek Lee Ho Quelle coquine, cette lapine ! Baker Carolyn Le chevalier étincelant Bardos Magali Ma mère dans tous ses états Le grand championnat de mensonges Ma mère en vacances Dans le ventre de Papa
Anderson Lena Tic Tac Aps Soetkine La fête des chiffres Ashbé Jeanne Bonjour ! LP Ça va mieux ! LP On ne peut pas ! LP Coucou ! LP Au revoir ! LP Tout barbouillé ! Et pit et pat à quatre pattes LP À ce soir ! LP Cachatrou. C’est mon nez Cachatrou. C’est ma bouche Cachatrou. Ce sont mes yeux Cachatrou. C’est mon oreille Et dedans, il y a… Les petits mots Cher Père Noël LP Où va l’eau ? LP Que non, je m’habille ! Que non, je mange ! Le vélo rose Et après, il y aura… Yola La nuit, on dort ! LP Des papas et des mamans Lou et Mouf. L’heure du bain Lou et Mouf. T’en as plein partout ! Lou et Mouf. Faut tout ranger ! Lou et Mouf. Ouh ! Il fait noir… Lou et Mouf. Vite ! Vite !
Catalogue pastel 11.2
Lou et Mouf. Oh ! C’est cassé ! Lou et Mouf. Oulàlà, c’est haut ! Lou et Mouf. Ça fait peur ! Lou et Mouf. Non, pas ça ! Lou et Mouf. Vole ! Vole ! Si on était le Père Noël Où est Mouf ? Lou a soif ! Tous les petits Non ! Pas de loup Ton histoire La terrible question Parti…
41
Beck Martine Balibar et les oursonnes Bertrand Cécile Drôles de parents Béziat Julien Mäko Blythe Gary Le jardin de Mérédith LP ▲ Bogaerts Gert Socrate Drôle de Noël pour Mouska Ulysse Bourre Martine La Licorne LP Linh Princesse Inès LP Inuk est amoureux Chevalier Xavier Brasseur Philippe Diego est arrivé Le petit livre rouge Brooks Ron Les couleurs de la vie Fox Brouillard Anne Mystère
Brun-Cosme Nadine Le roi-lapin Bruyère Xavier Le jour du poisson à pattes Bunting Eve Le petit bateau de Petit Ours LP Carpenter Nancy Le petit bateau de Petit Ours LP Casterman Geneviève Le chapeau bleu En attendant Timoun LP Gilles et Louise. La Saison des Plumes L’une danse, l’autre pas Chatellard Isabelle Olivia à Paris Le corbeau de paradis Le Navet LP ▲ Rendez-vous sous la lune Chauffrey Célia La fille du géant Hibiscus Clément Claude Le luthier de Venise LP Clément Frédéric Le luthier de Venise LP Cneut Carll La fée sorcière LP Rougejaunenoirblanche LP L’étonnante histoire d’amour de Lucien le chien Un secret pour grandir LP Antonio de l’autre côté du monde Cœur de Papier Monsieur Ferdinand Monstre ne me mange pas LP Un million de papillons Le secret du chant du rossignol Coppens Bruno Pour m’endormir, j’éteins mes yeux Coran Pierre Animalicieux Cornette Pizza Quatre Saisons Coyote mauve LP Craig Helen Jérôme et le bateau magique Crowther Kitty Va faire un tour Mon ami Jim LP Lily au royaume des nuages LP ▲ La Grande Ourse
23-05-2011, 10:48
automne
42
Trois histoires folles de Monsieur Pol Moi et Rien LP Le Père Noël m’a écrit Scritch scratch dip clapote ! LP L’enfant racine La visite de Petite Mort LP Poka & Mine. Le réveil Poka & Mine. Les nouvelles ailes Poka & Mine. Au cinéma Poka & Mine. Au musée Poka & Mine. Au fond du jardin Poka & Mine. Le football alors ? LP Annie du lac Le petit homme et Dieu Daly Jude Les graines de soleil Deacon Alexis Bien mieux qu’une maison De Boel Anne-Catherine Rafara. Un conte populaire africain LP La course de Sébastien Koulkoul & Molokoloch LP Alba LP Akli, prince du désert LP Le petit sorcier de la pluie LP Enfants de Géants Les trois caprices de Maya Les petits chevaux du vent Asha de Bournazel Diane Les larmes d’Emma C’est comme ça chez moi. Le soir C’est comme ça chez moi. Les vacances de Crayencour Muriel Joséphine rêve De Greef Sabine Où est-elle passée ? Robert & Titi Étangs Trésor Mon ami si loin Grosse peur 1, 2, 3. Qui est là ? Châteaux de sable Le monstre qui aimait les histoires LP Géant, es-tu là ? Une maison pour trois cochons Pas peur de toi Attention, Ssserpent ! Et… badaboum Chagrin tout doux La valise Dans les pas de Papa Moi, je vais là ! Deru Pascaline La vaisselle Deru-Renard Béa Un petit roi ne pleure pas LP Nom d’un œuf ! Prince Arthur et Princesse Leïla Le bonheur de Félicie Les larmes d’ Emma Les loups noirs Mon Grand-Papa Enfants de Géants Linh Cœurs d’Ogres Chignon rouge
Catalogue pastel 11.2
42
Desmet Neil Le bonheur de Félicie Les loups noirs Le sourire du roi Ce jour-là sur la terre Ma mère est une sorcière Dolcetti, un ange à Paris De Smet Marian Occupé de Vries Anke Mon éléphant de Weck Claudia Je m’appelle Pauline de Wolf Alex Et moi, alors ? Armelle la toute belle Dijkstra Lida Trop mignon d’Oreye Roseline Le plus beau cadeau du monde Un crocodile dans le ventre Dörrie Doris Charlotte veut être princesse Doyle Malachy Antonio de l’autre côté du monde Dreesen Jaak La fête des chiffres Dros Imme Les chaussures rouges Gros-Papy Dubois Claude K. C’est mon Jumbo ! Bobby et Nanou jouent au docteur Puni-Cagibi ! LP Petit bout tout doux LP Tout rouge Toto Le trésor de Babette La première toile Petit lapin rouge LP ▲ Lion chasse Puccini · Canari de Paris Un papa d’aventure Lili vole Lola. Les mots doux LP Lola. L’île aux câlins LP Lola. Bonjour, mon petit cœur LP Lola. Je veux un bisou Lola. Je suis un amour Lola. Un bisou, c’est trop court ! LP Lola. Tu m’aimes ou tu m’aimes pas ? LP Lola. Mon meilleur ami du monde LP Lola. Reine des princesses LP Lola. Joyeux anniversaire, Lola ! Youri, l’ourson des neiges Taïh Marine et Louisa Moi aussi, je veux Maman ! LP J’ai très peur Je m’ennuie Que se passe-t-il, Théophile ? Je ne veux plus pêcher avec Papa ! Une histoire à deux Bébé on t’aime. Le grand livre des mots doux Pas belle Première tempête Petit chagrin d’amour La pêche à la lune
Ducatteau Florence La valise Dunbar Joyce Sous l’étoile qui luit Dussart Geoffroy Les trois caprices de Maya Edith Privés de vacances Noël Mon Doudou LP ▲ Sur mon trône De ma fenêtre Plume de vache La chasse aux poux Maman Bobo Un petit roi ne pleure pas LP Edwards Mélanie Le cadeau secret Eeckhout Emmanuelle La vengeance de Germaine Une histoire d’amour à crrroquer ! La tortue, le lièvre et les pom pom girls Gontran. Le prince qui s’ennuyait Un papa à domicile Chafi Au revoir, Papa Le loup, la fouine et l’œuf Trop la honte Robert Les fantômes, ça n’existe pas ! Le requin du bocal LP Nuit Mon monstre et moi Elliott Peter Poussin Noir Les grosses bêtises L’âge d’or L’idée du chien Je suis une petite fille Je suis un petit garçon Zeppo Ringo et Nénette. Le train fantôme Ringo et Nénette. Une journée à la mer Ringo et Nénette. Le cousin du Texas Ringo et Nénette. La soupe à la citrouille Ringo et Nénette. Le trésor d’Ulysse Ringo et Nénette. Le zoo de l’espace Les histoires de l’Oncle Tatoo Ellwand David Beaucoup de beaux bébés Beaucoup de beaux bébés Tout carton Elzbieta Ma petite fille est toute petite La mer est très mouillée Bon appétit Catimini ! Polichinelle et moi Un porcelet tout nu Larirette et Catimini Le petit navigateur illustré Flon-Flon & Musette LP Petit-Gris LP La nuit de l’étoile d’or LP ▲ Trou-Trou Saperli & Popette Un amour de Colombine Le mariage de Mirliton Qui ? Où ? Quoi ? Le mystère du chat ensorcelé Bibi LP
23-05-2011, 10:48
Toi + Moi = Nous Clown LP ▲ Dragon vole Le voyage de Turlututu Échelle de Magicien Petit lapin Hoplà
Geelen Harrie Les chaussures rouges Gros-Papy Ghislain Marie Drôle de Noël pour Mouska
Englebert Jean-Luc Je suis le roi Le petit cheval de bois La chasse au dragon LP ▲ Le message de la baleine Pierrot d’Amour 36 papas Le château du petit prince LP Le cauchemar de poche Dessine-moi des lapins Mon petit crocodile Trabakaloum ! Une histoire et un câlin ! Petit roi crocodile La cabane de Loula Le jour du A Eriksson Eva La petite maison Susie au magasin Le monsieur, la dame et quelque chose dans le ventre Grand-père est un fantôme Nos petits enterrements LP Le jour où nous étions seuls au monde Snif snif !
Girel Stephane La Princesse de Neige LP La route du vent Blanche Dune Deux chiens Côté cœur Ami-Ami LP Goovaerts Niels Pop & Dod Grahame Kenneth Les aventures de Crapaud Le vent dans les saules Grégoire Caroline Patate horreur Patate Douce Papa, raconte-moi une histoire qui fait peur Dis Papa, et la petite graine ? Ce qui serait bien Grignet Nathalie Je suis une petite fille Je suis un petit garçon Grindley Sally Chhht ! La nouvelle chambre d’Edouard
Evrard Gaëtan Félicien le jardinier Rosie Rose
Grousset Alain Dans le ventre de Papa
Fabry Nadine Quelle affaire avec les papas et les mamans Mon Grand-Papa
Guldemont Agnes Monsieur Ferdinand
Feiffer Jules Aboie, Georges ! LP
Hanozet François Les Indiens ! Les légumes !
Guillaume Maurice Gontran. Le prince qui s’ennuyait
Ferrier Anne Le plus beau cadeau du monde Un crocodile dans le ventre Firth Barbara Tu ne dors pas, Petit Ours ? LP Tu ne dors pas, Petit Ours ? Coffret jeu Rentrons à la maison, Petit Ours LP ▲ Robert Campagnol Toi & moi, Petit Ours LP Bravo, Petit Ours L’album de Petit Ours. L’histoire de notre bébé Léo Lapin La grotte de Petit Ours Flamant Ludovic Chafi Chambre 070 La soupe aux miettes Des livres plein la maison Trop la honte Louis des sangliers Tout nu ! Tout le monde est prêt ? On ne joue pas avec la nourriture
Harris Christine Plus loin que la lune Helft Claude Quelle coquine, cette lapine ! Hellings Colette Je ne suis pas tout seul Émile Crocodile Amies pour la vie Encore un jour sans Papa L’œuvre d’Âne Berthe et Alberte Armelle la toute belle Nini et ses souliers Nini toute seule Nini et sa poupée Une vache en Afrique Cet hiver-là Dodo, Nono ! Nono fait comme Papa Les beignets au miel Mia
Franquin Gérard La main de Lapin
Henry Marie H. Balibar et les Oursonnes Bonne nuit ! Tout carton LP Demain, c’est Noël LP
French Vivian Petite Poule Rousse et Renard Rusé
Hillenbrand Will Embrasse la vache
Catalogue pastel 11.2
43
Hindley Judy 1, 2, 3, 4, 5, 6, sept chats Hobson Sally L’énorme bête Holabird Katharine Jérôme et le bateau magique Horse Harry Que veux-tu, Petit Ours ? Petit Lapin perdu Petit Lapin va à l’école LP Petit Lapin tout seul Un nouveau bébé chez Petit Lapin LP Le Noël de Petit Lapin LP Hubert Jean-Claude Cœur de singe Gini, le petit singe qui ne voulait pas quitter sa maman Si je te dis… Imai Yumiko Quelle culotte ! Jadoul Émile Pas si vite, Marguerite Badaboum Mon Papou Et ta sœur Une cuillère pour… Où es-tu, Lune ? Donne-moi un ours ! Encore plus fort ! Lapin Bonsoir, Lapin Bonjour Prince & Dragon La petite reine LP Bonne nuit, ma cocotte LP Juste un petit bout LP Lapin Bisou LP Je compte jusqu’à trois LP C’est sûr, il viendra ! Au revoir, Papa L’avaleur de bobos LP La soupe aux miettes Des livres plein la maison Carton rouge À la douche LP À quoi ça sert une maman ? LP Poule mouillée LP Tout le monde est prêt ? On ne joue pas avec la nourriture C’est encore loin, Papa ? C’est ma place Gros pipi LP Sur ma tête Câlin express La tête à la dispute Pas question ! Jamar Corine La petite auto d’André Janin Marion Noir Ébène Jeram Anita Devine combien je t’aime LP Devine combien je t’aime Tout carton Devine combien je t’aime Livre animé Devine combien je t’aime Sous jaquette Bonjour Bébé. Devine combien je t’aime Vous êtes tous mes préférés LP Vous êtes tous mes préférés Tout carton Mon histoire de bébé Devine combien je t’aime. Au printemps
23-05-2011, 10:48
automne
43
automne
44
Devine combien je t’aime. En été Devine combien je t’aime. En automne Devine combien je t’aime. En hiver Devine combien je t’aime. Au fil des saisons Devine combien je t’aime Pop up Jonas Anne Prince & Dragon Joos Louis Le voyage d’Oregon LP Eva ou le pays des fleurs Nemo et le volcan Beau comme au cinéma Le sourire de Kiawak Le rêve de l’ours C’est un papa… LP Angakkeq. La légende de l’oiseau-homme Chambre 070 Cœurs d’Ogres Marilyn Rouge Mère Magie Kaergel Julia Charlotte veut être princesse Kipling Rudyard La ritournelle du Petit Père Kangourou Komai Véronique Les trois chiens Lager Claude Petit bout tout doux LP Tout rouge Prends mon sac, Jack ! Gini, le petit singe qui ne voulait pas quitter sa maman Langlo Ørdal Stina Princesse Aasta Leavy Una Une nuit d’orage ! Lejonc Régis Feu Lemaitre Pascal Les Indiens ! Les légumes ! Le loup dans la bergerie Ogre noir LP Le petit cordonnier de Venise Tout nu ! Pour m’endormir, j’éteins mes yeux Toujours Tout le monde fait caca ! Lenoir Philippe Oh ! Le monstre ! Le Touzé Anne Isabelle Tu es si gentil, mon ours Piiips ! Antoine déménage Le roi-lapin Lindgren Barbro La petite maison Lööf Jan Mes deux chats Louis-Lucas Natalie Un loup gros comme ça Le grand lit de Dimitri MacBratney Sam Devine combien je t’aime LP Devine combien je t’aime Tout carton
Catalogue pastel 11.2
44
Devine combien je t’aime Livre animé Devine combien je t’aime Sous jaquette Bonjour Bébé. Devine combien je t’aime Vous êtes tous mes préférés LP Vous êtes tous mes préférés Tout carton Mon histoire de bébé Devine combien je t’aime. Au printemps Devine combien je t’aime. En été Devine combien je t’aime. En automne Devine combien je t’aime. En hiver Devine combien je t’aime. Au fil des saisons Devine combien je t’aime Pop up
Minne Brigitte La fée sorcière LP Rouge jaune noir blanche LP Quand Pati pleure
McGhee Alison Toujours
Müller Jörg La révolte des animaux de la pub
Maes Dominique Emile Crocodile L’œuvre d’Ane Nini et ses souliers Nini toute seule Nini et sa poupée Dodo, Nono! Animalicieux
Nève Andréa La grande décision de la petite souris Le petit cheval de bois Les grosses bêtises L’âge d’or La chasse au dragon LP ▲ La cabane de Loula
Maher Pacquita Raconte ce que tu vois
Nilsson Ulf Nos petits enterrements LP Le jour où nous étions seuls au monde
Mandelbaum Pili Alexandre la terreur Noire comme le café, Blanc comme la lune LP Un jour n’est pas l’autre Les mains de Jonas Marzel Pépi Chichami attend Papa Chichami trouve une lettre Masurel Claire Bonne nuit ! Tout carton Sacha perd tout Sacha et Grappy Chère Zoé … Demain, c’est Noël LP Puccini. Canari de Paris Ulysse Maubille Jean Télé pipi Hop ! Croque-Dino Hou! Hou! Bzz ! Bzz ! Dans la boue Dans la mare La maison du petit Bouh ! Gipsi ne sait pas se décider Grrr ! Et le petit dit… Tut ! Tut ! Dans la maison du petit ver Sous la couette Tu viens jouer ? Une poule… Petits ! Petits ! Chez Mamie Un petit cochon pendu au plafond Bateau sur l’eau Petit ogre es-tu là ? Mini Plume-Plume Clic, Crac… C’est le loup ? Hé !… Bobard et Tête de bois Je ne suis pas tout nu ! Merline Chère Zoé …
Moon Sophie Une visite chez la Sorcière Moore Inga Les aventures de Crapaud Le vent dans les saules Morton Christine Magouse
Norac Carl Cœur de singe Nemo et le volcan Lola. Les mots doux LP Lola. L’ île aux câlins LP Lola. Bonjour, mon petit cœur LP Lola. Je veux un bisou Lola. Je suis un amour Lola. Un bisou, c’est trop court ! LP Lola. Tu m’aimes ou tu m’aimes pas ? LP Lola. Mon meilleur ami du monde LP Lola. Reine des princesses LP Lola. Joyeux anniversaire, Lola ! Beau comme au cinéma Le sourire de Kiawak La Grande Ourse Le rêve de l’ours Marine et Louisa Le message de la baleine La petite souris d’Halloween Donne-moi un ours ! Le Père Noël m’a écrit Une visite chez la Sorcière Pierrot d’Amour Zeppo Un secret pour grandir LP Tu es si gentil, mon ours Tout près de Maman Cœur de Papier Le petit sorcier de la pluie LP Angakkeq. La légende de l’oiseau-homme Akli, prince du désert LP Et maintenant, qu’est-ce qu’on fait ? Monstre ne me mange pas LP La vie en bleu Bébé on t’aime. Le grand livre des mots doux Dolcetti, un ange à Paris Inuk est amoureux Asha Rendez-vous sous la lune Dans le ventre de Papa Mère Magie Nottet Pascal La Princesse de Neige LP
23-05-2011, 10:48
O’ Malley Kevin La boîte Ong Helen Plus loin que la lune Le Seigneur des vents Östergren Haruko Snif snif ! Oxenbury Helen Le canard fermier LP Palmer Nila Pas si vite, Marguerite Pearson Maggie Le Seigneur des vents Peten Chantal Gibraltar Pineur Catherine Martha Nom d’un œuf ! La petite reine LP Tout près de Maman Plouf plouf ! Achille hésite Achille est grand C’est sûr, il viendra ! Le loup, la fouine et l’œuf À quoi ça sert une maman ? LP Quand j’ai la tête à l’envers C’est encore loin, Papa ? Première tempête La tête à la dispute Pollock Ian Joyeux Noël, Maître Renard ! Poulin Stéphane La vie en bleu Quinet Bénédicte Amies pour la vie Une vache en Afrique Cet hiver-là Les beignets au miel Marie-Rose Le parapluie Elise Petite Aussi fort qu’un lapin Félicien le jardinier Rosie Rose Timide Siméon Raisson Gwendoline Ma mère dans tous ses états Le grand championnat de mensonges Les vacances de ma mère Ramos Mario Orson LP ▲ Novembre au printemps Le monde à l’envers LP Au lit, petit monstre ! LP L’éléphant et moi Le chien et moi Le mouton et moi Le singe et moi Quand j’étais petit Le petit soldat qui cherchait la guerre Le roi est occupé Maman ! LP Roméo & Juliette LP Nuno, le petit roi LP Valentin la Terreur C’est moi le plus fort LP
Catalogue pastel 11.2
45
C’est moi le plus beau LP Je ne suis pas une souris La princesse Grenouille LP ▲ Mon œil ! LP Tout en haut LP Un monde de cochons Loup, loup, y es-tu ? LP Emily & Alligator Le roi, sa femme et le petit prince LP Le loup qui voulait être un mouton LP Après le travail Le code de la route LP Arrête de faire le singe ! La peur du monstre Le plus malin
Au son de la fanfare Les histoires de l’Oncle Tatoo Tout le monde fait caca ! Nos amies les bêtes
Rankin Joan C’est chouette d’être un canard
Ross Tony Le chevalier qui avait peur du noir LP ▲
Rascal Privés de vacances Noël Toto Joyeux Noël, Maître Renard ! Orson LP ▲ Socrate Le voyage d’Oregon LP Moun LP Petit lapin rouge LP ▲ Novembre au printemps Eva ou le pays des fleurs Le petit prince des marais L’arbre aux jouets Olivia à Paris Mon Doudou LP ▲ Le corbeau de paradis Joli Sur mon trône LP De ma fenêtre Mademoiselle Plume Poussin noir La route du vent Blanche Dune Plume de vache Si tu aimes avoir peur LP ▲ Le Navet LP ▲ La chasse aux poux Maman Bobo Mon Papou Et ta sœur Si je te dis… Une cuillère pour… Côté cœur C’est un papa… LP Le Petit chaperon rouge Boucle d’or & les trois ours Ami-Ami LP Zig-Zag Le vent m’a pris Bonhomme pendu Pip & Pop Feu Le loup dans la bergerie Ogre noir LP Le sourire du roi Ce jour-là sur la terre Monsieur Casimir Ma mère est une sorcière Le calendrier des tâches Deux lièvres à la fois Comme mon père me l’a appris En 2000 trop loin Marilyn Rouge Je t’écris
Rau Léo Nos amies les bêtes Riff L’ours qui a vu l’homme qui a vu l’Art Le calendrier des tâches Rochette Pizza Quatre Saisons Coyote mauve LP Root Phyllis Embrasse la vache
Savage Stephen Morse, où es-tu ? Scamell Ragnhild L’énorme bête Schwarz Viviane Il n’y a pas de chats dans ce livre Bien mieux qu’une maison Seron Émilie Louis des sangliers Le cadeau secret Serres Alain Puni-Cagibi ! LP Sheldon Dyan Le jardin de Mérédith LP ▲ Shook-Hazen Barbara Le chevalier qui avait peur du noir LP ▲ Sophie Moun LP La grande décision de la petite souris L’arbre aux jouets Rouge Sorcière LP ▲ Sorin Céline La ligne directe des anges Papel & Courtepattes La fille du géant Petit Paul & Maurice Doudou Hibiscus Steiner Jörg La révolte des animaux de la pub Stewart Dianne Les graines du soleil Stibane La première toile La saison des bannis La petite souris d’Halloween Moi aussi, je veux Maman ! LP ▲ Risson au pays des Longues Oreilles Tous les deux C’est où, chez nous ? Lou et Louison Derrière la colline Papy et la belle ourse Stickland Henrietta L’usine du Père Noël Stickland Paul L’usine du Père Noël L’atelier du Père Noël Un ours, un chien…
23-05-2011, 10:48
automne
45
automne
46
Strub Susanne Marie dans l’eau Tellegen Toon Pikkuhenki, la petite sorcière Thompson Carol La nouvelle chambre d’Edouard Tolman Marije Trop mignon Törnqvist Marit Petite histoire d’amour Pikkuhenki, la petite sorcière Utton Peter La main de la sorcière LP Chhht ! Il s’en est fallu de peu Une nuit d’orage
C’est à moi, ça ! LP C’est pas grave Prem’s, deu’z, troi’z Le dîner Poète Poète
Rentrons à la maison, Petit Ours LP Robert Campagnol Toi & moi, Petit Ours LP Le canard fermier LP Bravo, Petit Ours L’album de Petit Ours. L’histoire de notre bébé Léo Lapin La grotte de Petit Ours
Velthuijs Max Petit-Bond est amoureux LP ▲ La découverte de Petit-Bond LP Le chef d’œuvre de Crocodile Petit-Bond et l’étranger LP ▲ Petit-Bond est un héros Petit-Bond veut voler Petit-Bond et le vaste monde Petit-Bond & Cochonnet Petit-Bond & Blanche la Cane Petit-Bond en hiver LP ▲ Un jour spécial pour Petit-Bond Petit-Bond trouve un ami Petit-Bond cherche un trésor Petit-Bond est triste
Wild Margaret Les couleurs de la vie Fox Wormell Chris Attention, bêtes féroces ! Un poisson très doué Petit Ours Mal Peigné et les 6 souris blanches Wouters Anne Ce livre est à nous Le castor à l’oreille blanche
V. Sarah Tous les deux
Verhelst Peter Le secret du chant du rossignol
van de Vendel Edward Un million de papillons
Voltz Christian Sacré sandwich LP Le livre le plus génial que j’ai jamais lu LP
Van Zeveren Michel Oh! Un poisson! Chut ! C’est un secret ! Fauvette est en colère Petite vache n’a pas sommeil Z comme Zelda Un jour, je serai une grande sorcière Trois courageux petits gorilles LP Au Monstre ! Moi, Paprika ! 1, 2, 3 petits chats qui savaient compter jusqu’à trois LP Le voleur de bisous 2 fantômes au numéro 13 La porte LP Il est minuit Et pourquoi ? LP
Catalogue pastel 11.2
46
Wabbes Marie Je voudrais que tu m’aimes Petit cœur d’ours
…
septembre 2011
Waddell Martin Tu ne dors pas, Petit Ours ? LP Tu ne dors pas, Petit Ours ? Coffret jeu
23-05-2011, 10:48
automne
47
Catalogue pastel 11.2
47
23-05-2011, 10:48
automne
48
l’école des loisirs 11, rue de Sèvres 75278 Paris Cedex 06 France Téléphone 01· 42 22 94 10 E-mail edl @ ecoledesloisirs.com www.ecoledesloisirs.fr
Pastel
l’école des loisirs 79, boulevard Louis Schmidt 1040 Bruxelles Belgique Téléphone 32 (0) 2 736 44 62 E-mail pastel @ ecoleloisirs.be
Servidis Chemin des chalets 1279 Chavannes-de-Bogis Suisse Téléphone 41 022 960 95 10 E-mail commercial @ servidis.ch
( Socadis Inc ) 3700 A, boulevard Saint-Laurent Montréal, Qc, H2X 2V4 Canada Téléphone 1 514 499 0072 E-mail diffusion @ gallimard.qc.ca
Cachet de votre libraire
couverture Isabelle Chatellard Rendez-vous sous la lune
Gallimard Ltée
Plus d’informations biographies auteurs, illustrateurs thèmes
www.ecoledesloisirs.fr www.ecoledesmax.com
ISBN 978-2-211-11463-9 | AUTOMNE 2011
mise en pages
Catalogue pastel 11.2
Bruxelles
48
23-05-2011, 10:48