L A
C U L T U R E
M I S E
E N
S C Ăˆ N E
plaidoyer pour la mĂŠmoire
par Isabelle Alice Jolicoeur
Ce document a été préparé dans le cadre du cours « » (ARC 6823) sous la direction de Denis Bilodeau, à la Maitrise en Architecture entamé en hiver 2015.
29 avril 2014 Montréal
TABLE DES MATIÈRES
Préambule
1
Sujet
2
Problématique
4
Histoire: amnésie ou engagement
7
Site
16
Programme
20
Approche Architecturale
22 24
L’Institut du Monde Arabe Le Musée d’Art Contemporain
26 Narration
28
Lexique
30
Bibliographie
32
Mwen pa wè san memwa’m (créole)
Sans ma mÊmoire, je suis aveugle (français)
PRÉAMBULE
L’identité, outil créatif De quelle manière l’identité peut-elle être un catalyseur d’une architecture porteuse de sens, au service de la pérennité d’une mémoire collective? A l’heure de la mondialisation, il est de plus en plus courant que des communauconçoivent ainsi souvent leur environnement bâti au détriment de leur propre iden-
collectif d’une société, il nous semble évident que l’architecture retrace l’histoire prévaloir d’une responsabilité sociale qui, au travers des solutions inspirées de la
On est alors porté à s’interroger sur la pertinence de l’identité acquise d’un lieu
1
SUJET
Mettre en scène la culture -
-
réhabilitation de la conscience historique collective, dans une logique de consolicette démarche en constatant les conséquences de la globalisation et de l’impé-
prévu mettra en valeur à la fois le patrimoine culturel matériel et immatériel de
2
3
PROBLÉMATIQUE
à l’identité au sein de l’architecture, à l’échelle du bâtiment et à l’échelle urbaine,
Histoire : amnésie ou engagement
Dans cette logique, la diversité culturelle des mégalopoles contribue au caractère
peut-elle leur donner les moyens de reprendre possession de cette identité tout
D’autres théoriciens en architecture voit toutefois en l’Histoire une opportunité
une mémoire
L’architecture devient ainsi intrinsèquement rattachée culturellement et symboliquement en ce qu’elle parvient à créer un rapport avec l’identité du lieu et donc une permanence
de ces modes de pensée sur la ville et l’architecture, nous sommes d’avis que
vienne le théâtre d’un éclectisme chaotique où passé et présent se heurtent, notre intention est de perpétuer la tradition d’une identité non pas consommable, comme
Protéger c’est évidemment, au sens muséal, créer les conditions de la conser site des agressions les plus graves, celles d’un environnement hétérogène et désinvolte. , 2001
Contexte: symbolisme et tectonique
et d’un idéal social à atteindre, le bâtiment moderniste est pur produit de la ma4
-
Le régionalisme critique, évoqué par Kenneth Frampton en 1983, se place en position opposée du style international et propose une nouvelle stratégie archiFace à l’effet homogénéisation prônée par le mouvement moderne, le régionalisme critique met en avant une nouvelle attitude architecturale prenant en compte dénonce le manque d’humanité de l’architecture moderne et les principes dits
pondent à différents moments dans l’évolution de l’architecture, il devient intéressant de les confronter et comprendre en quoi ils peuvent contribuer à la question -
derniste, l’avènement de la technologie fut à l’origine d’une méthode systémique
guant des qualités universelles? Le mouvement moderne, éreinté, se rend alors compte du fossé entre le langage de la métaphore et esthétique des formes du bâtiment et le langage technique et bâtiments, la technologie devint, un médium de construction par l’entremise duquel velles pistes concernant la dimension tectonique et symbolique en architecture,
-
Outre la prise en compte de l’environnement bâti dans lequel il s’implante pensée constructive à la dimension symbolique inhérente à la nature du lieu Ainsi, une tectonique dite «culturelle» peut être envisagée dans une optique de revitalisation de la société sans toutefois tomber dans le piège de la nostalgie vernainnovante et contemporaine ou transposer de manière analogique ou métapho-
«le musée doit-il continuer d’apparaître comme turale doit-elle devenir œuvre à son tour, au risque de créer des interférences?” 5
6
Introduction
n’en reste pas moins que la question de l’identité dans le processus architectural, discutée de manière théorique dans les pages précédentes, devient intéressante
Les pages qui suivent présenteront, dans un premier temps, une brève description -
deux libertadores
Claude Kiejman, Lettre de Jacmel, Le Monde, avril 1972.
7
JACMEL
Haiti: un héritage sans parallèle La République d’Haïti occupe la partie ouest de l’île dite d’Hispaniola, située à l’est de
-
au monde a obtenir son indépendance à la suite d’une rébellion d’esclaves qui aura
La République d’Haïti a également participé de manière considérable au façonnement
eu plusieurs noms, elle a surtout su façonner sa propre identité envers et contre tout,
Enjeux culturels
étalée sur l’ensemble de son territoire renforcerait son rôle en tant que nation culturelle la première attraction touristique du pays et contribue à augmenter le rayonnement
plus en plus important de conserver et de diffuser les valeurs et les biens immatériels
10
Port-au-Prince, HAÏTI Port-au-Prince, HAÏTI Port-au-Prince, HAÏTI
1983 Limbé, HAÏTI
Port-au-Prince, HAÏTI Port-au-Prince, HAÏTI Port-au-Prince, HAÏTI
2000 Cap-Haitien, HAÏTI
Musée National Port-au-Prince, HAÏTI
Village culturel de Noailles, Croix des Bouquets, HAÏTI
Port-au-Prince, HAÏTI
Montrouis, HAÏTI
Musée du Peuple Fermathe, HAÏTI
11
-
ses habitants n’ont cessés, depuis sa création, d’en faire une des destinations phares de
entamé de nombreuses campagnes de revalorisation du patrimoine matériel (surtout d’assurer la pérennité de leur centre historique, et de manière plus large de leur histoire, comprenait la conservation et de la restauration de plus d’une centaines de bâtiments
Pourquoi un musée à Jacmel ?
Hormis le cheminement muséal traditionnel, ce mandat éducationnel pourra s’étendre promotion de la culture, le musée contribuera également au soutien de la communauté
Finalement, le musée sera également conçu comme un pôle touristique et un passage
12
Coordonnées Latitude : 18°14’7.82” N Longitude : 72°32’11.87” O Altitude : 27 m (SC. Googlearth 2011)
Données factuelles Département: Sud-Est Fondation : 1698 Population : +/- 39 643 habitants1
Partie du territoire Arawak appelé
Le Carnaval de Jacmel se déroule généralement en février et regroupe: + 200 groupes de mascarades + 200 000 visiteurs -
(chef) appelé Bohechio.
13
2
3
1
12
14
1 2
École Primaire Catholique
3
Hôtel de la Place
Hôtel de Ville (Mairie)
Le Manoir Alexandra
Bibliothèque Municipale
Marché de Fer 8
8
Cathédrale Saint-Philippe (1859)
9
La Vieille Prison de Jacmel
10 11
Douane
12
La Jacmelienne Hôtel
10
9
11
15
SITE
La Baie de Jacmel
fut le témoin d’une époque où Haïti était surnommée la Perle des Antilles; le pays tuait alors une porte d’entrée vers la Ville, la totalité des déplacements hors du
16
17
P RO G R A M ME
Le bâtiment proposé offrira une séquences d’espaces de promotion et de diffusion
«vitrine culturelle» mettra en vedette les arts vivants
De plus, il sera fusionné avec le parcours urbain, matérialisé par une procession -
Un
cheminement muséal
peinture, la sculpture, le dessin, mais aussi la photographie, le design, la vidéo et le
Hormis le cheminement muséal traditionnel, des
espaces à caractère éducation
nel
-
Le forum
-
«contemplation», aboutissement de l’espace public, offrira des vues spectaculaires sur l’environnement du bâtiment, avec d’un coté l’océan à perte de vue et de l’autre une perspective unique de la Ville et de son centre
20
PARCOURS URBAIN (connection avec la promenade existante)
FORUM (salle de présentation)
(Conférences, ateliers etc.) ESPACE PUBLIC
MUSÉAL
expositions etc...)
(direction, locaux pour le comité curatorial et le personnel administratif )
SERVICES (plomberie, éclairage, électricité, locaux d’entretien etc.)
21
APPROCHE ARCHITECTURALE
L’espace par le vécu
On ne s’étonne plus alors que le créole soit une langue si imagée et pleine de mé-
-
Nous sommes d’avis que cette théâtralité de la vie quotidienne, s’inscrit dans les us -
La mémoire _ tectonique_ du lieu -
Des systèmes constructifs inventifs utilisant des techniques traditionnelles de façon innovante, mais aussi respectueuse de l’environnement, pourraient être dé-
22
23
PRÉCÉDENTS
Culture et expression tectonique : L’Institut du Monde Arabe, à Paris, France -
-
De ce précédent, nous retenons l’interprétation d’éléments culturels traditionnels sous
Mémoire du lieu: Le Musée d’art Contemporain, à Niteroi, Brésil L’architecture d’Oscar Niemeyer s’inscrit résolument dans un processus de création où
formes rappelant à la fois le paysage dans lequel le bâtiment s’inscrit mais également la chitecture coloniale, il parvient à créer non pas une architecture nostalgique du passé
Nous retenons ce précédent pour sa pertinence dans la question identitaire d’une socié-
L’espace par le vécu: Bains thermaux, à Vals, Suisse souvent traditionnels, mise en forme de manière contemporaine et minimaliste, avec
24
25
HYPOTHÈSE DE PROJET
-
Analyse
retracera les points marquants, son importance et son rôle dans le milieu dans le-
Narration
manière qualitative et phénoménologique, en cataloguant les différentes sensa-
Matérialité
aussi dans leur potentiel d’innovation en terme de structure, système de façade
26
27
CONCLUSION
Un nouveau musée pour Jacmel, Notre patrimoine culturel mis en scène par Pierre-Louis Jeune publié le 20 aout 2020
Le nouveau musée de Jacmel, seul établissement culturel de cette envergure de la région, a été inauguré le week-end dernier par le gouvernement. La présidente, accompagnée d’une importante délégation gouvernementale, a procédé à l’inauguration du Nouveau Musée de Jacmel situé sur la baie de la Ville, à proximité du bord de mer. Ouvert toute la semaine, incluant le samedi et le dimanche, le musée permettra aux adultes, jeunes, enfants et touristes de découvrir la richesse du patrimoine culturel haïtien. Ce haut lieu de Culture aura pour lourde tache de démontrer aux générations futures la diversité et la complexité de la Culture Haïtienne. Il participera ainsi à la promotion et à la conservation de l’héritage culturel matériel et immatériel du pays. Le musé abrite la plus importante collection d’artefacts de l’époque pré-coloniale et coloniale du pays. Il est également doté de salles de spectacles et d’espaces d’ateliers pour les artisans locaux. A l’occasion de cette célébration, une troupe de chanteurs et de danseurs traditionnels se sont produits sur l’espace scénique prévu à cet effet. La présidente qui s’est déclarée moine» ger plusieurs bâtiments culturels de ce type à travers le pays et ainsi permettre «aux Haïtiens et Haïtiennes de s’immerger dans leur histoire et leur culture». projet s’inscrivait dans la perspective de faire de Jacmel une destination touristique phare des Antilles.
28
29
LEXIQUE
Arawak
famille linguistique à laquelle se rattachent de nombreuses populations amérin-
Cacique -
Cacicat
-
Créole précise, très vivant selon les périodes, il est originaire d’une transformation du français et de l’anglais voire d’autres langues de l’époque coloniale (minoritaires -
leur donnent une identité propre mais les laissent souvent reconnaissables par les
Le patrimoine mondial, ou patrimoine de l’humanité, est une liste établie par le comité du patrimoine mondial de l’organisation des Nations unies pour l’éducation, mer, et conserver les biens dits culturels ou naturels d’importance pour l’héritage
30
Francisco Miranda ralissime et dictateur absolu de la première république vénézuélienne, le 2 mai
Massif de la selle -
Tainos -
31
BIBLIOGRAPHIE
Sujet
-
Architectures de la culture, culture de l’architecture, -
Problématique , Recueil d’essais
Resistance La tectonique revisitée, -
, dans Architectures en
La ville générique
Site
32
Précédents -
-
33
Sans ma mĂŠmoire, je suis aveugle
du Môle Saint-Nicolas. Elle fut prononcée, lumineuse tel un éclair, en se détachant d’un déluge de poignante, faite de corps nus et en sueur, de sable, de rocailles, de rhum, de boucan, d’arbres, de brise et de nuit. Nous l’avons fait nôtre. grand vide pour toute trace. [...] Cette phrase nous garde au chaud tous les espoirs. [...] ISPAN (Institut de Sauvegarde du Patrimoine National)1 Source: Bulletin de l’ISPAN no. 24, 1er mai 2011, 12p [en ligne] http://www.ipimh.ulaval.ca/nouvelle.php?id=30 (consulté le 15 février 2014)
de dresser l’inventaire et le classement des éléments concrets du patrimoine national ; de réaliser des études génédirection et le contrôle des travaux d’exécution de tels projets ; d’aider à la promotion et au développement d’activition relatives au patrimoine architectural et monumental, national et international. Source: http://www.ipimh.ulaval.ca/nouvelle.php?id=30
FIN