i said a hip... chapitre 1 by i said a hip...

CERTIFICAT D’AUTHENCITÉ

i s ai d a hi P... c ha p i t r e 1 RECUEIL ARTISTIQUE À GÉOMÉTRIE VARIABLE 134 pages - FORMAT A4 édition DIGITALE À PARTAGER

www.ISAIDAHIP.COM ISAIDAHIP.BIGCARTEL.COM

ceci n’ est pas un magazi ne .

i s a id a h ip . . . es t u n recu ei l art i s ti qu e à gé ométrie variable. Sel on u n t e r me s ci enti fi qu e, i l s ’ agi rai t d’ u n «m ook», contraction de Magazine et de book. E n t o u r n an t c es p ages , vou s s erez p arfoi s mis à contribution. collez, coloriez, dessinez, laissez libre c o u r t à v o t r e i magi nat i on et votre créati vi té. i s a id a h ip . . . es t égal ement u n ob j et mal l é able qui convient à tous types de lecteurs. ainsi vous pourr e z l e c on s er v er rel i gi eu s ement dans vot re b i b liothèque ou le «dépouiller». grâce à sa fine reliure en dos c ar r é c ol l é , i l vou s s era p os s i b l e de dét acher certaines pages afin de donner un nouveau cachet à votr e intérieur. i s a id a h ip . . . es t mai nt enant ent re vos mai n s, à vous d’en faire ce que vous voulez.

LE GODFATHER : MOYOSHI

FRÉDÉRIC CLAQUIN (ARTTITUDE)

LEO & PIPO

AMOSE

KYM

ÉMILIE ROUGE

HOPARE

LE DIAMANTAIRE

LEONIS OGOUR

NOIR

c LE GODFATHER

Mo y o s h i e s t u n véri tab l e tou che-à -tou t. Le dessin, la peinture, la m usique, aucun dom aine a rtistique ne lu i r és is t e . A p r ès avoi r d éb u té su r l es b ancs d e l’école, il a fait évoluer son style au fil des années, sa t e c h niq u e é g a l ement. N ’ essay ez pas de l u i co ller une étiquette, il est im possible de définir son style ou de s a vo ir c e q u ’il p répare. Qu and on l ’ a rencontré, il avait en tête un projet m usical, une série de photos, l e d e s ig n d ’u ne bou tei l l e de vi n, l a cu stomi sati o n d’une guitare... V o us l ’a ur e z compri s, M oy oshi ne s’ arrête j a m ais. I l e s t a ujo u r d’ hu i l e parrai n d e ce tou t pre m ier n um éro d’ i said a hip... dans sa v ersion papier. Et si ce s q u e l q ue s p a g e s ex i stent a u j ou rd’ hu i , i l en est v éritablem ent à l’origine. C e f u t u n vér i tab l e pl ai si r d e l e rencontrer et de t r availler sur la conception de ce MOOK avec lui. U n p l a is ir m a is égal ement u n énorme casse-tête pour faire une sélection d’OEuvres parm i des styles et de s p r o je t s t e l l e m ent d i fférents.

I l p a r a î t q u e , du rant ta j eu nesse en N orman die, t u a s f a is q uel qu es séj ou rs au poste… O u a i s , j’ a i fa i t d e s bêti s e s c o m m e ça (r i r e). Au d é b u t j e

Qu’est- ce qui a déclenché le passage de la rue a u form at «m aison» ?

m ’ éc l a ta i s d a n s l a r u e à r e m p l i r l e s m u r s. J e n e c h e r-

r e n c o n t r e s d a n s l a v i e. E n N o r m a n d i e

c h a i s p a s d u to u t à êtr e c o n n u. C’éta i t p l u s u n g r o s t r i p

é ta i t u n p e u te n d u e d a n s l e m i l i e u d u g ra ff i ti. J e n ’ a i

d e m’éta b li r d a n s l a r u e

C ’ e s t ve n u to u t s i m p l e m e n t. D e s s i tu a ti o n s q u e tu

l’a mbia nc e

j a m a i s vo u l u a p p a r te n i r à u n c r ew m a i s c’ é ta i t u n p e u

d e va n d a l i s e r.

" a m b i a n c e g u e r r e d e s g a n g s " .

Ma is il y a va i t u ne démarche arti sti qu e d errière ? Ad o l e s c e n ts , m e s p ote s éta i e nt d a n s u n éta t d’e s p r i t a n a r c h o , a nti c a p i ta l i s te... D e m o n côté , j’ava i s u n e

t rè s i m p o r ta n te p o u r m o i et a c e r ta i n e m e n t é t é l e

a p p r o c h e d i ffé r e nte. M a dém a r c h e éta i t d’a m e n e r

dé c l i c m a j e u r. J ’ a i d o n c c o m m e n cé à b o s s e r s u r l e

u n p e r s o n n a g e s u r l e s m u r s d e m a vi l l e. À trave r s lu i

j’ava i s e nv i e d e fa i r e p a r ta g e r d e s ém oti o n s

des

s e nti m e nts. J e vo u l a i s q u e l e s g e n s s a c h e nt q u i é ta i t

J e vo u l a i s m ’ e x p r i m e r a u t r e m e n t. P r e n d r e m o n te m p s

m ’ a p p l i q u e r. M a fo r m a ti o n d e g ra p h i s te a é t é

fo r m a t n u m é r i q u e. Et p a ra l l è l e m e n t à ça a u s s i b e a u c o u p c o n s a c ré à l a m u s i q u e

je m e s uis

m a première

p a s s i o n.

d e r r i èr e c e g ra f f. J’a i e u p a s m a l d e p s e u d o s. J e m e s u i s a r r êt é s u r M o y o s h i

d o n n a i t s o u ve nt. D u c o u p

u n s u r n o m q u’u n a m i m e

Et les prem iers jobs, la prem ière expo ?

J ’ a i b e a u c o u p b o s s é a u b l a c k. S u r d e s i d e n ti t é s

i l e s t r e s té. C’e s t q u a n d j ’ a i

c o m m e n c é à a ff i c h e r m o n n o m s u r l e s m u r s q u e j e m e

g ra p h i q u e s p o u r d e s p r oj ets i n dé s. J e t rava i l l a i s

s u i s m i s à f r éq u e nte r l e s p o s te s d e Po l i c e.

, d e s s i n p u r a u c ra y o n. U n jo u r ,

T u r e ve nd iq u e s l e vand al i sme ?

u n fe s ti va l e n N o r m a n d i e m ’ a p p e l l e et m e d e m a n d e s i

B e a u c o u p d e g ra f fe u r s n’a i m e nt p a s c ette i m a g e

ça m ’intéres s e d ’ e x p o s e r p e n d a n t l a d u ré e d u fe s ti va l.

d e va n d a l e... Po u r e u x

p r i n c i p a l e m e n t s u r o rd i n a te u r

i l y a u n e v ra i e dém a r c h e

a r ti s ti q u e d e r r ièr e u n b l a s e o u u n e f r e s q u e. M a i s q u a n d tu p a r s e n s e s s i o n d e n u i t

ave c d e s p ote s

q u e tu t ’a ff i c h e s s u r 30 m u r s d i f f ér e nts va n d a li s m e. Qu a n d j’a i déb u té

ça r e s te d u

l a i s s a n t d e côt é l e un ami q ui organis ait

J e m ets d u te m p s à ré p o n d r e. I l m e ra p p e l l e q u e l q u e s jo u r s a p rè s et m e d i t " C’e s t b o n. Tu e x p o s e s. J e t’a i

m i s s u r l e f l y e r" . J e l e r e m e r c i e e n c o r e a ujo u rd’ h u i c a r c’ e s t l u i q u i m ’ a d o n n é l ’ e nv i e d’ e x p o s e r. I l m ’ a fa i t

c’éta i t l e p rincipe du

r e n c o n t r e r p a s m a l d e g e n s. I l a

l a n cé m a c a r r i è r e d’ a r ti s te.

g ra ff. Tu b o s s a i s d a n s l e s p ee d

tu n’ava i s p a s tr o p l e

e n q u e l q u e s o r te,

te m p s d e r e s te r p o sé s u r to n m u r.

Ç a r e s te l’ o u ti l "a r ti s ti q u e" l e p l u s fa c i l e à fa i r e et

Com m e je l’ai écrit dans le texte d ’introduction , c’est un peu com pliqué de te définir. Tu es un vrai t ouche- à- tout. Tu peins, tu dessines, tu c ustom ises des objets, tu fais de la m usique, tu as un «vrai» job… Mais on a l’im pression que la m usique a une place particulière dans ta vie… C ’ e s t v ra i q u e l a m u s i q u e , é m oti o n n e l l e m e n t , e s t v i ta l e

à e x p o s e r a u x y e u x d e to u s. To u t l e m o n d e fa i t d u

p o u r m o i. C ’ e s t u n e v é r i ta b l e p a s s i o n. Le d e s s i n et

s ti c ke r. D e l’h o m m e p o l i ti q u e a u x m e c s q u i o r g a n i s e n t

l ’ i l l u s t ra ti o n s o n t to u t a u s s i i m p o r ta n ts

d e s s o i r ée s d a n c e h a l l à P i g a l l e.

d e m e c a n a l i s e r…

J e d e s s i n a i s b e a u c o u p s u r d e s s u pp o r ts p l u s c l a s s i q u e s, d e s fe u i l l e s

m e s c a h i e r s d e c o u r s...

B e a u c o u p d ’a m i s g ra f fe u r s ava i e nt a u s s i d e s p eti ts b o o ks d a n s l e s q u e l s i l s g r i f fo n n a i e nt q u e l q u e s i llu s t ra ti o n s Au d éb u t

e n e s s a y a nt d’a mél i o r e r l e u r s t yl e.

je m’éc l a ta i s p a s m a l à fa i r e d e s s ti c ke r s.

ça m e p e r m et

T u a im e s a u s s i t’ i nvesti r dans tou te sorte d e pr o je t s . A l o r s qu e b eau cou p d’ arti stes vi vent de l e u r s c r éa t io n s et sont parfoi s d u rs en aff aire, t u c a r bur e s b eau cou p à l ’ envi e, sans fai re du f ina nc ie r u ne pri ori té… C’e s t g r âc e a u x 70 0 0 0 e u r o s q u e je g a g n e to u s l e s m o i s ( r i r e) . P l u s sér i e u s e m e nt a t ti r é p a r l e s p r ojets s i m p l e s p r o fe s s i o n n e l s

j’a i to ujo u r s é t é

s i n cèr e s

a m a te u r s o u

q u’i l s te ra pp o r te nt u n p e u d e th u n e

Arrêtons l’autosatisfaction et revenons à ta vie artistique. Tu es un touche- à- tout, tu es une véritable éponge artistique. Et ce qui est a ssez frappant c’est que tu «testes» plein de choses, notam m ent dans la m usique en c om posant dans des styles très d ifférents. Mais au niveau de l’illustration, tu as trouvé ton style... J e n ’ a i j a m a i s p r i s d e c o u r s d e d e s s i n , m a dé m a r c h e n ’ a j a m a i s é t é d’ e s s a y e r p l e i n d e s t y l e s d i ffé r e n ts.

o u p a s d u to u t. Il fa u t to ujo u r s êtr e s i n cèr e d a n s s a

J ’ ava i s m a faço n d e d e s s i n e r. Le s g e n s a p p ré c i a i e n t

d ém a r c h e. Qu e l l e q u’e l l e s o i t. S u r to u t d a n s l e m i l i e u

ta n t m i e u x

a r ti s ti q u e. Et j’ a i m e b i e n l e s p r ojets fa m i l i a u x

indés

a m a te u r s …

s tyle

s i n o n ta n t p i s. D a n s l a m u s i q u e j ’ a i m o n

m a i s j e g a rd e b e a u c o u p d e c o m p o s p o u r m o i

q u e j e n e ve u x p a s dé vo i l e r p o u r l e m o m e n t. Ave c B e r t ra n d et l e p r oj et B e b e n c o

j e m ’ a m u s e ave c l e s

D a il l e ur s , c ’e st toi q u i m’ as démarché…

d i ffé r e n te s va r i a ti o n s m u s i c a l e s. La m u s i q u e é vo l u e

J ’éta i s to m b é s u r u n d e te s m a g a z i n e s d i gi ta u x

beaucoup

d o nt M N K C r ew ava i t été l e p a r ra i n. J’ava i s déjà v u

p l u t ôt m a r ra n t d e c o m p o s e r e n to u c h a n t à to u s l e s

a u p a rava nt ta b u l l e "h i p..." s u r l e s rés e a u x s ociaux

s elon les a n nées

les modes

c’ e s t d o n c

s t yl e s.

d a n s d e s a r ti c l e s. J e n e m e s o u vi e n s p l u s tr o p où n i

C e r t a ine m e nt vi a « ARTti tu de» et Fréd éri c C l a quin...

L a question piège m aintenant. Si tu devais défini r ton style ? M o n s t y l e ? C ’ e s t d u P i c a s s o , to u t s i m p l e m e n t (r i r e ) .

C’e s t c e q u e je m e s u i s d i t p l u s ta rd. Fa i s a nt p a r ti e

E n to u te s i m p l i c i t é . J ’ a i t raî n é u n p e u ave c D a l i a u s s i.

c o m m e n t.

d u vo lu m e 1 d ’"A RTti tu d e" ave c M N K

j’a i c o m p r i s q u e

ç a d eva i t fa i r e p a r ti e d e s mêm e s l i e n s

c o n n e x i o n s. J ’ a i d o n c r e g a rdé to n m a g a z i n e d i gi ta l

Plus séri eus em ent

j e d i ra i s q u e c’ e s t b a s é s u r u n

ra p p o r t à l ’ a b s t ra i t

d e s mêm e s

à l a ré p é ti ti o n d e s fo r m e s et à l a

d y n a m i q u e. C ’ e s t d’ a i l l e u r s l ’ a s p e ct l e p l u s i m p o r ta n t

j’a i t r o u v é ç a b i e n fo u tu. C e q u i éta i t v ra i m e nt

q u a n d j e c ré e. S i j e l a c a s s e

int ér e s s a nt c ’ e s t q u’o n s e nta i t e n c o r e l e p r ojet s u p e r

fa u t q u’ i l y a i t q u a n d m ê m e u n e d y n a m i q u e a u dé p a r t.

c e n ’ e s t p a s g rave m a i s i l

i n d é. C ’e s t p o u r c ette ra i s o n q u e j’a i e u e nvi e d e te c o nta cte r. J ’a i m e b i e n to u s c e s p r ojets P u b li c a ti o n"

ave c u n côté h a n d m a d e

5 00 e xe m p l a i r e s

c o m m e " S to l e n

d i f f u sé à 2 00 o u

s i g nés et n u mér otés à l a m a i n… Et j e

Tu dois beaucoup griffoner sur le papier avant de te lancer dans ton dessin... N o n j ’ a t ta q u e d i r e cte m e n t a u Po s c a… et a p rè s j e

n e s ava i s p a s q u e c’éta i t c e q u e tu vo u l a i s fa i r e.

p l e u r e (r i r e ) . M e rd e

Mo i no n p l us . Enfi n, pas à 1 00%. J’ ai tou j ou rs eu e nvie d e p a s s e r d u d i gi tal au p api er mai s san s ta d ém a r c h e e t n otre rencontre, j e ne su i s pas sûr q u e c e s p a g e s au rai ent vrai ment vu l e j ou r.

Tu dois avoir une pile énorm e de dessins ratés d u coup ? S i n cè r e m e n t , to u s m e s d e s s i n s , j e l e s a i fa i ts e n

S i je p e u x r e n d r e s e rvi c e (r i r e)… Il fa u t q u’o n s o i t b o n

t e c h n i q u e d e fa b r i c a ti o n ( r i r e ) . J e p e u x ra jo u te r

ju s q u ’ a u b o u t a l o r s…

b e a u c o u p d ’ é l é m e n ts à m e s d e s s i n s d’ o r i g i n e. J e

j ’ a i r u i n é u n e fe u i l l e …

u n e fo i s. J ’ a i u n s e c r et. J ’ a i dé ve l o p p é m a p r o p r e

c o m m e n c e p a r m e s c o u c h e s d e n o i r fo r m e s. Et j e r a jo u te d e l a c o u l e u r

mes gros s es

d e s dé ta i l s …

E n m o y e nne , c omb i en de temps mets-tu pou r c réer une il l us t r a t ion de A à Z ?

Ava n t d e r e n c o n t r e r F r e d

Ça d ép e n d d e s œu v r e s. Le s g ra n d s fo r m a ts p e u ve n t

l e p r oj et " A RTti tu d e "

m e p r e n d r e 7 o u 9 h e u r e s. C e r ta i n s p eti ts fo r m a ts

t rava i l d’ a r ti s te. S e r et r o u ve r d a n s u n l i v r e ave c d e s

m’o nt p r i s l e mêm e te m p s. D’a u tr e s fo r m a t

mêm e e n g ra n d

n e m e p r e n d r o nt q u e 4 h e u r e s. Ça dép e n d

je m e pos ais pa s m al d e

q u e s ti o n s … Et i l e s t a r r i v é a u b o n m o m e n t. D e p u i s

j’a s s um e b e auco up plus mon

a r ti s te s d e ta l e n t c o m m e C 2 15 o u S u p a k i ts c h r e s te u n e o p p o r tu n i t é i n c r o y a b l e.

d e l’i d ée q u e j’ a i e n tête a u dép a r t. S i e l l e e s t a s s e z p r éc i s e

je p e u x a l l e r vi te. Pa r fo i s l e d e s s i n s e c r é e a u

f u r et à m e s u r e et ça m et p l u s d e te m p s.

Et la force de ce livre est de présenter des artistes connus et m oins connus… E xa cte m e n t. Pe u d e p u b l i c a ti o n s l e fo n t a ujo u rd’ h u i.

T u a s a u s s i bossé en nu méri qu e avec ta séri e d e po r t r a it s d’ arti stes cél èb res. Je su p pose que l’a p p r o c h e a r ti sti q u e est d i fférente ?

C ’ é ta i t d o n c u n e v é r i ta b l e c h a n c e p o u r m o i d a n s " A RTti tu d e vo l u m e 1" . Et q u a n d j e vo i s l e c a s ti n g d u vo l u m e 2

j ’ e n s u i s d’ a u ta n t p l u s f i e r.

C o m p lète m e nt. M a sér i e d e p o r tra i ts éta i t u n h ommage

p ér i o d e o ù b e a u c o u p d’i l l u s tra te u r s et d’a r ti s te s

P our finir, parle- m oi un peu d’Hopare, d’Am ose et du Diam antaire que tu as invité dans ces pages…

lâc h a i e nt l e u r s c ra y o n s p o u r b o s s e r s u r l e fo r m a t

C e s o n t d e s g e n s d o n t j ’ a i m e b e a u c o u p l e t rava i l.

a u x a r ti s te s q u e j’éc o u ta i s éta nt p l u s je u n e. À u n e

n u mér i q u e. Po u r l a sér i e "2 0 59"

To u t s i m p l e m e n t. Po u r A m o s e

j ’ a i to ujo u r s e u u n e

c’e s t p a r ti d e l a déc o u ve r te

f a s c i n a ti o n p o u r s a m a n i è r e d e t ra i te r c e s c o r p s et

s o n t rava i l s u r l e s c o u l e u r s …

d ’ u n s tu d i o lo n d o n i e n

"Ta yl o r J a m e s"

q u i fa i s a i t d u

p h oto m o nta g e et d u m a t p a i nti n g. J’a i tr o u vé ça g é n i a l.

Hopare

j ’ a d o r e l a d y n a m i q u e d e s e s œ u v r e s et a u s s i

J ’ a i e s s a yé d ’u ti l i s e r c e s mêm e s te c h n i q u e s et j’a i

l e t rava i l d e c o l o r i s a ti o n. Ç a fo i s o n n e d e c ouleurs

im a gi né Pa r i s d a n s 50 a n s (o n éta i t e n 20 0 9).

v i ve s. Tu te l e s p r e n d s e n p l e i n e g u e u l e. C ’ e s t

Mais

a u f i l d e s r e n c o ntr e s

j’a i r e m a r q ué q u e l e s

m a g n i f i q u e.

g e n s a i m a i e nt p l u s m e s c réa ti o n s a n a l o gi q u e s q u e

Et l a dé m a r c h e d u D i a m a n ta i r e m e p l aî t. B e a u c o u p

n u m ér i q u e s. C e r ta i n e m e nt p o u r l e côté a u th e nti q u e et

d e g e n s c o l l e n t d e s s ti c ke r s m a i s l u i a p r i s l e p a r ti

fa i t m a i n.

d e c o l l e r d e s " fa u x " d i a m a n ts. Ave c u n v ra i m e s s a g e

L’ a n a lo gi q u e te d o n n e u n e l i b e r té tota l e d’e x p r e s s i o n. E n n u mér i q u e tu e s dép e n d a nt d e l ’él e ctr i c i té lo gi c i e l s q u e tu e s o b l i gé d e c ra c ke r

des

des p l a nta g e s

d e r r i è r e. J e vo u l a i s s u r to u t avo i r u n c a s ti n g q u i n ’ a p a s é t é p u b l i é d a n s 50 b o u q u i n s d i ffé r e n ts. Ç a m ’ a p e r m i s

in fo r m a ti q u e s… J e tr o u ve q u e l e n u mér i q u e e s t p l u s

é g a l e m e n t d e fa i r e l a r e n c o n t r e d u D i a m a n ta i r e q u e

"f r o i d " q u e l’ a n a l o gi q u e. Et a u m o i n s s i u n jo u r je

j e n ’ ava i s j a m a i s c r o i s é . O n s ’ e s t r e n d u c o m p te q u’ o n

m e r et r o u ve à l a r u e

i l m e s u f f i ra s i m p l e m e nt d’ u n

c ra y o n et d ’ u n e fe u i l l e d e p a p i e r p o u r c o nti n u e r à p e r p étu e r m o n "a r t".

P a r l o ns u n p e u d e Frédéri c C l aqu i n. M aître d ’O E u vr e d ’ « A RTti tu d e» et d ’ u ne m u l ti tu d e d’autres p r o je t s … I l est l e l i en entre nou s deu x. Quel a ét é s o n r ô l e d ans l ’ évol u ti on d e ta c arri ère ? F r e d a e u u n r ôl e très i m p o r ta nt. Il m’a p e r m i s d e p r és e nte r m e s trava u x e n m e f i l a nt u n s u pp o r t g é n i a l q u ’ e s t l e li v r e. Ça a été u n e fo r m i d a b l e r e n c o ntr e c a r i l a ét é a u s s i l e déc l e n c h e u r d’u n n o u ve l éta t d’e s p r i t.

v e n a i t to u s l e s d e u x d u m ê m e c o i n. Le m o n d e e s t p eti t. . .

- NOIR -

p o u r q u o i no ir . . . D e p u i s m e s d éb u ts

je s u i s a tti ré p a r l a c réa ti o n e n n o i r et b l a n c. J ’ y t r o u ve u n e s o r te d e v é r i t é b r u te q u i m e p a r l e

b e a u c o u p. C e c h o i x d e n o m d’a r ti s te vi e nt a u s s i d u fa i t q u e je n ’ u ti l i s e q u e d e s p i g m e n ts n o i r s p o u r p e i n d r e.

c o m bie n d ’a nné es d e méti er... 3 a n s. Ava nt , je n’ava i s p a s v ra i m e nt

d’a m b i ti o n p r o fe s s i o n n e l l e. J e c ra y o n n a i s q u e l q u e s p o r t ra i ts d u ra n t l e s h e u r e s

d e c o u r s.

o u t il s d e t r a v ai l ... P i n c e a u p l a t , a c r yl i q u e , c ra y o n 8B , p i e r r e n o i r e , f u s a i n c h u n k y et u n p e u d e b o m b e. Po u r l e s u p p o r t , je trava i l l e u n i q u e m e nt s u r d u p a p i e r b l a n c. inf l u e nc e s . . . L’a r t b a r o q u e

l ’a r t c o nte m p o ra i n et l e s tr eet a r t d a n s s o n e n s e m b l e. L’ œu v r e d e Ro b e r t Lo n g o m ’ a a u s s i b e a u c o u p

i n f lu e n c é à t rave r s s e s g ra n d s f u s a i n s e n N/B et s a faço n d’ a b o rd e r d i ffé r e n ts t hè m e s.

l a p r e m ièr e g rosse commande ou col l ab orati on... C’e s t u n e f r e s q u e réa l i sée i l y a 2 a n s d a n s u n d e s m a g a s i n s l e s p l u s h y p e d e m a v i l l e. O n m ’ a d e m a n dé u n p o r t ra i t d e

Wi z K h a li fa d ’e nvi r o n s 2m50 s u r 4m d e h a u t. Ça m’ a p r i s 4 jo u r s d e t rava i l. D a n s l e s s e m a i n e s q u i o n t s u i v i p r e s q u e to u s l e s je u n e s d e m a vi l l e ava i e nt v u o u e nte n d u p a r l e r d e c et te f r e s q u e. Ç a a é t é u n e xc e l l e n t c o u p d e p u b.

l ’o e u vr e d o nt tu es l e p l u s fi er... "C e ntu r y" ( vo i r i llu s tra ti o n d o u b l e p a g e ) e s t p o u r m o i l ’ œu v r e q u i r e p ré s e n te l e m i e u x c e q u e j e te n te d’ a t te i n d r e a u

n i ve a u d u s t yl e p i ctu ra l. C’e s t u n mél a n g e d e c u l tu r e s d’ i côn e s et d e s t y l e s d i ffé r e n ts. U n e s o r te d e c h o c d e s c u l tu r e s.

l ’a r t is t e d o nt tu ad mi res l e travai l ... C e s e ra i t d i ff i c i l e d e fa i r e u n c h o i x , i l y e n a te l l e m e n t. Pa r e xe m p l e , p r o d u cti v i t é , l e s t yl e et l a fa c i l i té ave c l a q u e l l e i l p e i n t to u t t y p e d e

Z hon g Biao es t un p eintre c hinois dont j’admire la s uj et. I l p a rv i e n t à d o n n e r a u ta n t d e fo r c e à u n e

b o u te i ll e q u ’ à u n vi s a g e.

p r o c h a ins p r o j ets... La n c e r m a p r o p r e m a r q u e d e tee s h i r t et c o nti n u e r à ré a l i s e r d e s f r e s q u e s d a n s l e s q u a t r e c o i n s d e m a v i l l e.

t o n r ê ve a r t isti qu e... Êt r e r e p r és e nté p a r u n e o u p l u s i e u r s g a l e r i e s et ré u s s i r à p e r c e r d a n s l e c i r c u i t d e l ’ a r t.

Leo&Pipo Depuis mai 2008, Leo & Pipo, street-artistes parisiens, investissent les murs de la capitale de leurs figures grandeur nature d’anonymes du début du siècle. À travers cette démarche, le duo d’artistes cherche à s’approprier et à réinventer l’architecture de cette ville aux murs chargés d’Histoire, apposant ces portraits plein de nostalgie comme autant de clins d’œil au passé. Fascinés par l’ancienneté de ces murs et la mémoire qu’ils recèlent secrètement, Leo & Pipo aiment à penser que si ces derniers pouvaient parler, ils nous apporteraient un témoignage saisissant. Ainsi, le choix du lieu n’est jamais dû au hasard, mais s’impose au duo à travers l’idée d’un dialogue entre leurs figures, le mur d’exposition et les passants.

2 3 a ns e t d éj à u ne b el l e carri ère. H opare a FAIT SES P REMIERS P AS dans le m ilieu de l’art urbain il y a une d iz a ine d’ années, en décou vrant l es graffeurs posER sur les m urs d’une usine désaffectée dans la b a nl ie ue S u d de Pari s. M ai s l e garçon p rend son tem ps. L a rue attendra, il préfère d’abord noircir le papie r . E n 2 0 0 5 , Ho p a re fai t u ne b el l e rencontre. S on professeur d’arts plastiques n’est autre que Shaka, une de s f ig ur e s m a je ures d u graffi ti . S u i vant l es conseils de son «m aître» devenu un am i, Hopare se forge une id e nt it é vis ue ll e. Et u n nom d’ arti ste, qu ’ i l trouve sur les terres de ses origines, le P ortugal. «Hopare» f o r m e l e s p a r al l èl es d ’ u n mou vement énergi q ue, qu’il sculpte sur les m urs et dans lesquels il fait peu à p e u int e r ve nir d es él éments fi gu rati fs. A u jo ur d ’h u i, l es OEu vres d ’ H op are sont u n mélange de figuratif, d’abstrait, de peinture, de bom be... A u t r a ve r s d e s l i gnes d e fu i te se dégagent des portraits. Une roue em preinte d ’influences ethniques ém er g e , d e ve nu e a u jo urd ’ hu i sa marq u e d e fab ri qu e.

CEL L E QUI DO R T Alor s je parle à l a fe m m e q u i d o r t J e p a r l e à q u e l q u’ u n q u i n e p e u t p a s m e ré p o n d r e Pa r c e q u’ e l l e e s t p l o n g é d a n s s e s rê ve s Et q u’ e l l e n e ve u t p a s e n s o r ti r Pa r c e q u’ e l l e n e l u i r e s te p l u s q u e ç a

amose

Né e n 197 9 à Croi x dans l e nord de l a Franc e, Am ose vit et travaille aujourd’hui à L ille. I l d ébu t e s e s étu d es arti sti q u es en 1 996 dans la section illustration de l’Institut St L uc en Belgique pu is a u x B e a u x A r t s. S ’il évo l ue e n sol o, i l fai t égal ement p arti e du Na d a . I l t r a va i l l e l a séri grap hi e à l ’ atel i er L a I l p u is e s o n in sp i rati on chez pl u si eu rs arti st es A U S S I d a ns l e s d essi ns ani més d e son enfance :

collectif Mercurocrom , aux côtés de Spyre, Spher, Erone e t Carpe (toujours en c om pagnie de Spyre et Erone). : V itché et V asko, Schiele, Klim t ou Nate W illiam s... MAIS Cobra, Ulysse... et dans la culture skate des années 90.

S o n t r a va il s ur l e corps hu mai n est assez f ascinant. À sa m anière, il retravaille l’anatom ie hum aine en f o r m e g éo m ét ri q u e. Déformati on, éti rement, é longation, Am ose fait subir à ses «Hom m es» des supplices a r t is t iq ue s , d onnant ai nsi vi e à u n p eu p l e u n ique. Ces corps allongés, ces portraits déstructurés, affiché s s ur l e s m ur s ou scu l ptés dans du b oi s, semblent être le tém oignage d’une vie passée.

Leonis Ogour

Leonis Ogour est un jeune artiste parisien au travail protéiforme. Musique, vidéo, affichage urbain, autant de supports artistiques avec lesquels il jongle de manière instinctive. Mais c’est bien au collagiste qu’on s’intéresse ici. Depuis cinq ans maintenant, Leonis Ogour exhume figures du passé, décors surannés et typographies d’un autre temps, donnant naissance à des collages aussi proustiens que surréalistes. À l’image des techniques de "sampling" utilisées dans la musique contemporaine, Leonis Ogour mixe les époques, les codes et les genres, provoquant ainsi des rencontres improbables et impromptues. Des créations mettant à mal notre mémoire collective pour mieux nous questionner sur notre époque.

Eastern Rendez-vous

L.A. Sunbathing

35 26 4

Sweet Dog

The plunge

Dancing Boozer

Snowball

I l e x is t e c h e z Ky m u ne dou ce si mpl i ci té. À n e surtout pas confondre avec facilité. Q ua nd Mo y o s h i nou s a présenté son travai l , n ous n’avons pas hésité longtem ps à l’inviter. L a dem oiselle a d ’a il l e u r s m is pl u s de temps à accep ter. N e se sentant pas légitim e de se r etrouver aux côtés de M oyoshi, A m o s e o u Ho p a r e... Et p ou rtant, Ky m A tou te sa place dans ces pages. P our des raisons sim ples : la finess e d u t r a it , l e s ou ci d u d étai l , l a compl exi té d es form es. Son t ravail typographique et ses illustrations d és a r m a nt e s d e sp ontanéi té... Ky m e t M o y o s hi ont b eau cou p travai l l é ensemble. L ’un inspirant l’autre. Et donnant vie à des OEuvres où l e t r a it s o ig né de Ky m rencontre l es ex p l osi ons coloréEs de Moyoshi. L e c h o ix d e s i l l u strati ons a été d i ffi ci l e, Kym ne voulant pas dévoiler des travaux trop personnels. Ma is a u r e g a r d de sa sél ecti on, i l se d égage un joli m élange de styles, t otalem ent r eprésentatif de ses a s p ir a t io ns a r ti sti q u es.

EMILIE ROUGE À seu l ement 24 ans, Émi l i e Rouge joue déjà dans la cour d es grands. On sent dans ses illustrations l’influence des d essi nateu rs améri cai ns comm e Chris W are, Charles Burns ou Rob ert C ru mb . Émi l i e Rou ge ai me travai l l er les personnages fém inins qui consti tu ent qu asi ment l ’ ensem ble d e ses oeuvres. par l es cou l eu rs ou l e trai tem ent, les bouches m aquillées, les chevel u res b ri l l antes, l es poitrines généreuses P RÉDOMINENT. A I N S I , Émi l i e Rou ge QUES TI ONNE SUR L E RAP P ORT QUE L ES FEMMES EN TRETI EN N EN T AVEC LEUR C ORpS. UN corps QU’ ELLES N ’ AS S UM ENT P AS TOUT L E TEMP S du fait de ses mu tati ons, d u regard Des autres ou de l’usage qu’elles en font « qu e ce soi t comme objet de plaisir, de violence ou d ’ ad orati on» .

C 4/D

5 3/A

6/A

B 7/D

C 9

* R e l i e z l e s p o i n ts ent re eu x et vou s dĂŠcou vri rez le cadeau que cette petite fille a reĂ§u pour son annivers a ir e . . .

Le Diamantaire

Interview Aujourd’hui tu es connu pour coller des diamants dans la rue. Mais comment tout a commencé ? J’ai découvert le graffiti en 2001. En lisant un magazine, je suis tombé sur un tag, et sur la page d’en face il y avait une affiche d’Obey. Ce fut le déclic. Je viens de Normandie et, à l’époque, il n’y avait pas encore cette culture street-art. Je m’y suis intéressé. J’achetais beaucoup de magazines. Et j’ai commencé à reproduire ce tag que j’avais vu dans le magazine. En 2001, j’ai commencé à remplir la rue avec mes premiers tags et à faire partie d’un crew. Jusqu’en 2006. Sous plusieurs pseudos. J’ai tagué dans la rue de manière intensive. C’était juste mon blase,

rien d’esthétique mais c’était un moyen d’expression, d’être présent, de faire quelque chose. En 2006, on m’a balancé. J’ai eu des soucis avec la justice ; j’ai donc arrêté la rue. J’ai délaissé le tag pur et me suis tourné vers le pochoir. Le public était plus réceptif. Et ça m’a ouvert également à la peinture. J’ai ouvert mes premiers livres d’art. Andy Warhol, le Pop Art. C’est à partir de là que j’ai commencé à vraiment utiliser la couleur et à composer mes premières images. Tu as fais des études de graphisme? J’ai fait des études de MétallerieChaudronnerie. La découverte du graffiti m’a amené à l’art et m’a donné envie d’étudier le dessin,

la communication. Je suis arrivé à Paris pour faire une mise à niveau en Arts Appliqués et j’ai enchaîné avec des études de communication visuelle. J’aimais beaucoup mes études de Métallerie mais il n’y avait aucune créativité. Mais c’est ça qui m’a donné envie de travailler la matière et qui m’a très certainement amené à utiliser le miroir. Aujourd’hui j’aimerais retravailler le métal mais pour créer quelque chose. Pourquoi le Diamant ? J’ai voulu me démarquer du pochoir. Beaucoup d’artistes l’utilisent et sont connus pour leurs pochoirs. Banksy, Jef Aérosol, C215… Personnellement je n’ai pas réussi à me trouver un vrai style. Surtout que les premiers pochoirs datent des années 50. Autant dire qu’il y a du vécu. Un jour j’ai trouvé un miroir cassé dans la rue. J’ai toujours été attiré par cette matière. Je l’ai récupéré et j’ai bossé dessus. J’ai voulu créer quelque chose d’identifiable comme un logo. Qu’il soit reconnaissable et associé à un artiste. J’ai donc créé un diamant. Collé dans la ville, il a une place très intéressante. Il joue avec la lumière, avec les passants, les saisons… C’est un objet qui vit au sein même de la ville. Et quel est le message ? Je voulais montrer que le street art est bénéfique pour la rue et pour la société. L’espace public est un lieu d’expression, que chacun peut s’approprier à sa façon. Le diamant est là pour symboliser le fait que l’art de rue est un bijou, quelque chose de précieux pour une ville et pour la liberté d’expression. Le jour où nos murs seront totalement gris, il faudra se poser des questions. Dans quelle société vivons-nous ? Ces murs « salis » ou propres ne sont-ils pas le reflet du monde dans lequel nous vivons ? La liberté d’expression est chère et il faut se battre pour la garder. Chacun a une opinion ou une envie de s’exprimer. Aujourd’hui, il est plus facile de

s’exprimer caché derrière un wall Facebook que librement. De plus, peu de choses sont gratuites de nos jours, le fait de donner à la rue et aux passants est important. L’art de rue est gratuit et appartient au peuple. Quand et où as-tu posé ton premier diamant ? En Mai 2011, vers Beaubourg. Et aujourd’hui tu en es à combien ? Plus de mille dont 900 en France. J’ai collé à Paris, Bordeaux, Caen, Zurich, Bruxelles, Los Angeles. Après j’ai des amis qui en ont collé à New York, au Sri Lanka… Tu as un diamant au Sri Lanka ? Oui et je trouve ça très gratifiant car contrairement à la France où tu te fais arracher 70% de ton taf, au Sri Lanka, comme le street art ne fait pas partie de leur culture, les gens le laissent comme si c’était une œuvre d’art. Justement ça devient compliqué de rester exposé longtemps dans la rue avec certains qui arrachent ce que n’importe quel artiste peut coller ou afficher ? Aujourd’hui c’est un vrai problème. J’emploierais même le terme «voleur». La rue est à tout le monde et ce qui s’y trouve aussi. Il faut penser à l’artiste qui a pris du temps, dépensé de l’argent et de l’énergie, et qui été fier de coller. Venir décoller une œuvre fait partie du jeu, j’en suis conscient. Mais ça tue le mouvement. Tu es sans cesse en train de chercher une nouvelle solution pour ne pas te faire voler ton travail. Au final, la qualité de l’œuvre en pâtit. J’ai rencontré un mec qui se vantait sur Instagram d’avoir une collection de diamants. Il décollait tout ce qui pouvait. Je n’ai pas compris ni son geste, ni ses «alibis».

Mais tu comprends que les gens préfèrent décrocher que de payer une œuvre qui peut parfois valoir très cher ? Les gens qui arrachent ne sont pas les gens qui achètent ou qui vont en galerie. Il doit y en avoir mais ce n’est pas la majorité. Aujourd’hui, je sais que ce n’est pas forcément abordable mais il y a toujours une solution. Tu es représenté par une galerie ? Par Republic Gallery (rue de Nazareth, Paris 11). Ce sont eux qui m’ont proposé de faire ma première expo solo. Ce qui est intéressant c’est que je suis un des seuls artistes de rue à être présent dans cette galerie. Les autres artistes représentés sont issus de la scène contemporaine : photographie, peinture, sculpture… Comment travailles-tu ? Je trouve tous les miroirs dans la rue. Je ne veux pas acheter de miroirs car le concept est de bosser une matière qui a déjà une âme, qui a été délaissée dans la rue, et d’en faire un objet avec une autre fonction qui retourne ensuite dans la rue sous une autre forme. Donc je découpe mes miroirs, je peins, et je vais les coller. Je fais en sorte que les pièces que je colle dans la rue soient de la même qualité que celles qui

Tu reviens d’un mois à Los Angeles. Comment s’est organisé ce voyage ? Quand j’ai exposé à Zurich, j’ai découvert le taf d’un mec qui s’appelle Kai Aspire. Mais je ne l’avais pas rencontré. Quelques mois après, j’étais dans le métro à Paris et, en face de moi, il y avait un mec avec une toile dans les mains. Ça ressemblait beaucoup au style de Kai Aspire. Je l’ai accosté et en fait c’était Kai Aspire !! On a discuté et il m’a proposé de venir à Los Angeles pour coller. J’ai passé un mois à ses côtés pour retourner la ville.

Tu as une anecdote marrante ? Je décide de coller sur une boulangerie qui s’appelle Diamond Bakery. Dans la rue, il y a une SDF. Elle me demande ce que je fais. Je lui explique. Et elle rentre dans la boulangerie. Je me dis qu’elle va me balancer, donc je me barre et je vais l’observer depuis une petite ruelle genre coupe gorge. Elle ressort de la boulangerie, elle décroche le diamant, elle le regarde et elle le jette par terre. Fait étonnant : le Diamant ne se casse pas. Elle le reprend et elle le rebalance par terre et le casse enfin. Elle s’est acharnée dessus… Le lendemain, je suis allé en recoller un, je pouvais pas laisser une trace de colle sur le mur.

Tu as collé beaucoup de diamants à L.A. ? Une centaine. J’ai aussi peint sur un mur de 4m x 7m.

Et ton prochain projet ? Je vais normalement retourner à LA en février pour ma première expo solo là-bas. Normalement…

sont exposées en galerie. Il faut savoir donner le meilleur même si c’est gratuit.

Tu as peint un diamant de 4mx7m !? Oui. C’est un mur dédié au street art. Il y a eu du Obey, du Invader, du JR, du André. Chaque œuvre est laissée quelques mois et ensuite un autre artiste vient reposer dessus. J’ai posé sur l’œuvre de David Flores. J’ai mis 3 jours pour repeindre le mur en entier. Une journée pour peindre le fond et deux jours pour peindre le diamant. Et comment est la Los Angeles ? Franchement, j’ai Même en galeries. niveau à Paris et

scène urbaine à été assez déçu. Il y a plus de en France.

La manière de coller dans les rues américaines est-elle différente? Il faut faire très attention aux flics. Là-bas, leurs voitures sont noires, tu ne les vois pas arriver. Et si tu te fais choper, ça ne rigole pas. Je me levais vers 4h du matin, je descendais en ville et je collais jusqu’à 8h. Les gens sont tellement dans le speed en allant au boulot qu’ils ne font même pas gaffe. Ca te laisse du temps pour observer avant de coller.

7410 Melrose avenue, Los Angeles, Etats-Unis. Latitude : 34.083334 Longitude : -118.351536 Dimensions : 4M x 7M.

Surmonter un challenge. « Dans mon travail, j’effectue rarement mes créations directement dans la rue. Je connais mes compétences et je sais que pour certaines choses, je serai en difficulté. J’ai conscience de mes faiblesses et je connais mes capacités... »

Se mettre en déséquilibre « J’ai décidé de peindre ce mur. C’est loin d’être un exploit, mais c’est une façon de se prouver des choses. Il est bon parfois d’apprivoiser ses peurs et ses doutes. Être maladroit enrichit... »

N째930 - N째1026

« Pour la première fois, j’ai eu la sensation d’être libre et en vie. Être seul, parcourir la ville, se perdre, prendre le temps, suivre les avenues comme son destin, se laisser guider par les néons et les flash. Je me suis senti vivant. Cette nuit-là, il n’y avait que moi et mon sac plein de diamants. Je n’avais ni carnet de route, ni horaire. Tel un vagabond, je parcourais ces perpendiculaires et parallèles de goudron avec un seul but : vider mon sac et repartir avec le sentiment d’exister. La ville, le temps, la vie étaient à moi... »

C o m m e nt vo us p résenter Fréd éri c C l aqu i n en étant objectif ? Exercice difficile quand on sait qu’il f a it p a r t ie d e s p e r sonnes ( q u i se comp tent su r l es doigts d’une m ain) qui ont rendu ce m ook possible. P as en no u s a p p o r t a nt u ne ai d e matéri el l e. Pl u tôt psy chologique. Nous l’avons rencontré il y a presque un an. Et no u s a vo ns l ’im p r e s si on d’ avoi r déj à fai t u n b on b out de chem in à ses côtés. Créateur d’ARTtitude, F rédéric Claq u in a r éu s s i l e p a ri d e prop oser u n recu ei l d’ ar tistes issus de l’art urbain, de l’illustration et du graphism e , a c c e s s ibl e m ême au p l u s néop hy te des l ecteurs. Il y a un m ois, ARTtitude volum e 2 sortait en librairie, l e t o m e 3 e s t d é j à en prép arati on, u ne séri e d’expositions a vu le jour, et nous som m es persuadés que F r e d a e nc o r e p a s mal d e proj ets en tête… Qu ’ on se le dise, le phénom ène ARTtitude est en m arche et nous n e p o u vo ns q ue v ou s consei l l er d ’ en décou vri r les 2 prem iers volum es. En jeune padawan, nous rem ercions Fr e d p o u r s o n s o ut i en et l ongu e vi e à ARTti tu de.

CLAQUIN

FREDERIC A R Tt it ud e , c ’e st qu oi ?

c o m m e " S l a p " o u " J u x ta p oz " . J e vo u l a i s l a n c e r " m o n

Va s te q u e s ti o n c a r i l y a d i f f ér e nte s m a n ièr e s d e vo i r

J u x ta p oz à m o i " ave c d u c o n te n u i s s u d e " J u x ta p o z"

l e s u jet. Au d ép a r t c’e s t u n c a h i e r d e te n d a n c e

une

c o ll e cti o n d e b e a u x l i v r e s déd iée a u x a r ts g ra p h i q u e s et

v i s u e l s e n généra l (i l l u s tra ti o n p h oto g ra p h i e s tr e et a r t dessin

p e i ntu r e...) et p l u s p a r ti c u l ièr e m e nt a u x a r ts

u r b a i n et c o nte m p o ra i n. E n s u i te c’e s t u n écos ys tèm e d o nt de

les

o u v ra g e s

l ’ i c e b e r g.

e x p o s i ti o n s )

s o nt a

aus si

vi tr i n e les

p a r ti e

évèn e m e nts

vis ible

(d o n t

les

l e s a r ti s te s d o nt je s u i s l ’a g e nt et to u te

u n e p a r ti e p lu s Bto B (B u s i n e s s to B u s i n e s s)

à s avo i r

p r o p o s e r d e s p r e s ta ti o n s i n c l u a nt l e s a r ti s te s à c e r ta i n s d e m e s c li e nts o u a u x s o c iétés q u i m e l e d e m a n d e n t. Bref

chaque p a r ti e d e c et é c o s y s tèm e e s t a u to n o m e

m a i s a li m e nte l e s a u tr e s et fo n cti o n n e e n s y n e r g i e ave c e u x.

J e c r o is s a vo i r qu e tu avai s d ép osé l e nom e n 2006 ? O u i , d r ô l e d ’h i s to i r e... Il y a q u e l q u e s a n né e s ,

e n y a jo u ta n t d e s p r o d u cti o n s f ra n ça i s e s. M a i s i l s ’e s t a v é ré t rè s c o m p l i q ué d e m o n te r l e p r oj et. Po u r d i ve r s e s r a i s o n s. J ’ a i dé p o s é l e n o m e n 2 006 et a t te n d u q u e to u s l e s vo y a n ts s o i e n t a u ve r t p o u r l e r e s s o r ti r d e m e s c a r to n s.

QuelL Es sont les difficultés que tu as r encontré e s Entre 2006 et la parution de A RTtitude 1 en 2012 ? J e n ’ a i p a s e u ré e l l e m e n t d e d i ff i c u l t é , s i c e n ’ e s t d e l a i s s e r l e te m p s a u te m p s p o u r q u e l ’ i dé e d e d épar t a r r i ve à m a tu r i t é ave c u n p r oj et c o n c r et q u i ti e n n e l a r o u te. La d i ff i c u l t é c’ e s t f i n a l e m e n t ça : l a p a ti e n c e ! E nt r e 2 006 et 2 012 i l y a e u e n p r oj et " p a p i e r" " T h ra s h e r M a g a z i n e"

l’ a d a p ta ti o n d e

d i ffé r e n ts p r oj ets d e m agazines

e n F ra n c e et a u x U SA q u e j ’ a i p o r t é s p o u r d e s c l i e n ts et d a n s l e s q u e l s j e m e s u i s i nve s ti ( " F i g htS p o r t " VI P " . . . ) je

m ’ o c c u p a i s d e "T h ra s h e r M a g a z i n e" p o u r l ’E u r o p e e n s o r ta nt l a ve r s i o n f ra nça i s e d u m a g a z i n e c h ez " S u r f S e s s i o n". J ’éta i s a g e nt d e l a b o i te q u i éta i t à l ’o r i g i n e d e c e m a g a z i n e m a i s ég a l e m e nt d’a u tr e s m a g a z i n e s

trois

art

b oo ks

( " J u x ta p oz

Re m i x

" Po ke r &

" C a l i fo r n i a Tr i p s " - ave c J o n a t h a n G a r n i e r p ré s e n t d a n s A RTti tu d e 1 - c h e z A n ka m a E d i ti o n s ) et s u r to u t l a s o r ti e et l e s u ccè s d e " Ta t too i s m e " c h e z H e r s c h e r e n 2 011. C e s u ccè s m ’ a p e r m i s d e m e d i r e q u e j e n ’ ava i s p a s b e s o i n d’ u n e m a r q u e e x i s ta n te fo r te p o u r p o r te r u n p r oj et. Qu e j ’ é ta i s c a p a b l e d e c ré e r m o n " T h ra s h e r" o u m o n

" J u xta p o z ". I l a ju s te fa l l u d u te m p s p o u r m o ntr e r q u’ o n

S M A B l i n d P l a n B etc. . . ) . l ’ i m p a ct d e m e c s c o m m e C ra i g

s ava i t fa i r e d e b e a u x l i v r e s q u’o n ava i t c e s avo i r-fa i r e

S te c y k ( DA c h e z Powe l Pe ra l ta) et l ’ a r r i v é e d e s " s ka te

éd i to r i a l et m a r keti n g p o u r s u pp o r te r n o s m a r q u e s. Et

v i d e o" . C ’ é ta i t u n e v é r i ta b l e ré vo l u ti o n s u r l e fo n d et

l a m a tu r i t é (d u p r ojet et l a m i e n n e) a i d a nt

je m e s u i s

l a n c é ave c m o n bébé.

l a fo r m e. M a i s a u s s i l a s cè n e h a rd r o c k d e c et te m ê m e pério d e

ave c

des

p o c h et te s

d’ a l b u m s

m y thiq ues

s o u ve n t i n te rd i te s. Dé c o u v r i r l e Low b r ow

C o m m e nt f a is - tu ton casti ng ?

en 88 o u 89

D e m a n i èr e a s s ez déc o m p l e xée. Po u r l e to m e 1

ave c Ro b e r t W i l l i a m s

p a r e xe m p l e

q ui c ré e ra p l u s ta r d

j’ai

" J u x ta p oz " g râc e à s a p o c h et te l é g e n d a i r e d ’ " A p p eti te

c h o i s i d e s a r ti s te s q u i m e te n a i e nt à cœu r. Au s s i b i e n

F o r D e s t r u cti o n " d e s G u n s n ’ Ro s e s. C e l a r és um e c e q ue

d ’u n p o i nt d e v u e a r ti s ti q u e q u’h u m a i n. S a n s a p p r o c h e

d i s a i t P i c a s s o : " Po u r a p p r e n d r e q u e l q u e c h o s e a u x

m a r keti n g

p a s d e "o n p r e n d q u e d e s s ta r s p o u r s e

fa i r e d u h i g h li g ht p e o p l e". Ave c A RTti tu d e e nte n d u d e s "s ta r s" (C21 5, S u p a Ki tc h J u a n F ra n c i s c o C a s a s et d’a u tr e s)

Ko ra l i e

il y a bien

S l i n ka c h u

i l fa u t m é l a n g e r c e q u’ i l s c o n n a i s s e n t ave c c e

q u’ i l s i g n o r e n t " .

mais aus si beaucoup

d e f ra i c h e u r ave c d e s a r ti s te s d o nt A RTti tu d e vo l u m e 1 f u t la première p a r u ti o n p a p i e r

gens

vo i r e l a p r e m i è r e

TU AS DÉJÀ QUEL QUES NOMS À NOUS L IV RER P OUR LE TOME 3 ? I l y e n a q u e l q u e s u n s q u e j ’ a i e n t ê te m a i s é ta n t u n p e u

m i s e e n lu m i èr e to u t c o u r t. D e s g e n s q u i o nt u n " v ra i

s u p e r s ti ti e u x

b o u lot " m a i s d o nt l a q u a l i té d e t rava i l e s t te l l e q u e l e u r

ju s te c i te r S teve C a b a l l e r o c a r i l y a u n e h i s to i r e e nt r e

p l a c e e s t a u s s i d a n s u n a r t b oo k. C’e s t ça q u i e s t s u p e r

n o u s q u i d a te d e 2 006 q u a n d j e l u i a i a c h et é u n e d e s e s

j e p ré fè r e n e p a s c i te r d e n o m s. J e p e u x

p r e m i è r e s to i l e s. N o u s n o u s s o m m e s r ev u s à Pa r i s e n

B l a r f Yo A z etc... C’e s t a u s s i ça A RTti tu d e : u n m é l a n g e

s e p te m b r e et i l s e ra l ’ u n d e s a r ti s te s d u #3. J e d i s p o s e

e xc i ta nt : fa i r e éc l o r e d e s M o y o s h i M N K A nth o n y S i m o n

généra ti o n s

d ’a pp r o c h e s.

C’e s t

fo r m i d a b l e

p o u vo i r a c c o m p a g n e r c e s a r ti s te s vi a c et é c o s y s t è m e d ’êt r e l e p r e m i e r à l e s e x p o s e r p o u r c e r ta i n s

de les

vo i r p r e n d r e u n e a u tr e d i m e n s i o n. C o m m e u n p l a i s i r

dé j à d’ u n e l i s te d’ u n e q u i n z a i n e d e n o m s, c o n n u s o u n o n p o u r c e p r o c h a i n to m e.

Si tu pouvais ressusciter un artiste ? F l i p p a n t c o m m e i dé e. . . M a i s i l y a u n a r ti s te d o n t j ’ a i m e

p a te r n e l f i n a l e m e n t.

b e a u c o u p l e t ra i t. C ’ e s t J e a n -C l a u d e F o r e s t. J ’ a u ra i s

E n D E U X A NS , A R Tti tu de est devenu u ne r éférence dans l e m o nd e d e l ’édi ti on de l ’ art u rb ai n c ontemporain... U ne jo l ie r éussi te q u and on voi t la m u l ti tude des p a r ut io ns a c t u el l es. N ot r e p a r c o u r s d e p u i s d e u x a n s e s t a s s ez e xc i ta n t. M a i s l’ u n d e s p o i nts fo r ts d e n otr e A D N e s t ju s te m e n t q u e n o u s n e s o m m e s p a s q u’u n e p u b l i c a ti o n (l i v r e o u m a g a z i n e) . Et j e p e n s e q u e c’e s t l ’u n e d e s ra i s o n s d e c et e n g o u e m e nt. Fo r t d e to u t c e q u e n o u s p r o p o s o n s

n o u s avo n s l a c h a n c e d’avo i r u n e h i s to i r e à ra c o n te r to u te l’ a n née. Il s e p a s s e to u t l e te m p s q u e l q u e c h o s e

c e q u i n o u s p e r m et d’êtr e d éc o u ve r ts p a r d e n o u ve l l e s

a i m é l e r e n c o n t r e r. C ’ e s t u n d e s s i n a te u r n é a u P erreux s u r M a r n e et dé cé dé e n 19 9 8 . J ’ a i to u t e s s a y é p o u r fa i r e u n p r o f i l s u r l u i d a n s l e To m e 2 . J ’ a i c o n ta ct é d e s g e n s

q u i o n t t rava i l l é ave c l u i d e s d e s s i n a te u r s l ’ a y a n t c o n n u A l a i n S c h l o c ko ff (l e p a p a d e " l ’ Éc ra n F a n ta s ti q u e " ) e x -fe m m e. B r e f

to u s m ’ o n t a i dé à r e m o n te r l a p i s te

ju s q u’ à s o n f i l s à q u i j ’ a i p a r l é d u p r oj et

m ais je n’ai

p a s e u d e ré p o n s e. I l e s t s u r to u t c o n n u p o u r ê t r e l’ a u te u r et l e c ré a te u r d e " B a r b a r e l l a"

d o n t je n e s u i s

pas s p é c i a l e m e n t fa n s u r to u t a p rè s l e f i l m d e Va d i m e n 19 6 8 . I l a r e çu l e G ra n d P r i x d e l a v i l l e d ’ A n g o u l ê m e e n 19 8 3 p o u r l’ e n s e m b l e d e s o n œu v r e. M a i s c’ e s t ava n t to u t

q u i a i n s p i ré

A R Tt it ud e e s t u n j ol i mél ange d ’ arti stes i ssus du g r a p h is m e , d u street art, d e l ’ i l l u strati on. Quel a ét é l e m o uve m ent arti sti qu e q u i t’ a amené dans ce m il ie u ? C l a i r e m e nt l a b o a rd c u l tu r e. La s cèn e s ka te d e s a n n é e s

son

u n h o m m e q u i d e s s i n a i t l e s fe m m e s c o m m e p e r s o n n e et

p e r s o n n e s p r e s q u e to u s l e s jo u r s.

l a c o m m u n i c a ti o n vi s u e l l e et g ra p h i q u e d e l ’é p o q u e

(Powe ll Pe ra l ta et S a nta C r u z e n tête p u i s ave c H -S t r e et

cons ci emm ent o u non

c o n te m p o ra i n s.

suis

fa n

son

q uelq ues a r ti s te s t rava i l

pour

les

p u b l i c i t é s p r e s s e q u’ i l a ré a l i s é e s p o u r " Pe r r i e r" à l a f i n d e s a n n é e s 6 0.

Quels sont Tes prochains projets ? P l u s i e u r s c h o s e s. . . Re p r e n d r e s u r m a s o c i é t é (P l a n 9 E n te r ta i n m e n t ) l ’ é d i ti o n d e m e s o u v ra g e s et c o n f i e r l a d i s t r i b u ti o n à B e l i n / H e r s c h e r. M et t r e e n p l a c e d e

n o u ve ll e s

expos

évèn e m e nts.

É te n d r e

nombre

d e n o s g a l e r i e s "p a r te n a i r e s" e n p l u s d e l a Galeri e d u Po nt N e u f ( Pa r i s) et M i n e s d’A r t (G e nève). S o r ti r u n " Ta t to o i s m e 3" ave c C h r i s C o pp o l a. E n f i n n o u ve l l e m o n o g ra p h i e

p rép a r e r u n e

d a n s l a c o l l e cti o n A RTti tu d e

Un dernier m ot ? M e r c i à c e u x q u i o n t to ujo u r s é t é l à p o u r A RTti tu d e

P l a n 9 o u s i m p l e m e n t p o u r m o i -m ê m e. À to u s c e u x q u i n o u s s u i ve n t

no us aid ent

n o u s a cc o m p a g n e n t. To u s

sur

o u p r e s q u e s o n t d a n s l e s r e m e r c i e m e n ts d’ A RTti tu d e

u n a r ti s te f ra nça i s q u e j’a pp réc i e én o r mém e nt. M a i s j e

v o l u m e 2 . I l m a n q u e to u t d e m ê m e Va n e s s a d e " B l a s t 70 7

n’e n d i ra i p a s p l u s...

P h oto g ra p h y " . H o n te à m o i ! C’ e s t m a i n te n a n t c o r r i g é e n a t te n d a n t l e to m e 3.

P a r l e - m o i un peu d e M oy oshi … J e n e m e s o u vi e n s p l u s c o m m e nt j’a i déc o u ve r t s o n t rava i l

mais

j’a i

beaucoup

a i mé

"p oés i e"

son

u n i ve r s. J ’ y r etr o u va i s u n to n à l a T h o m a s C a m p b e l l. J e s u i s c o nte nt d e l ’a cc o m p a g n e r

d e l ’avo i r e u p o u r

n o s d e u x p r e m ièr e s e x p o s. Il e s t ég a l e m e nt l e p r e m i e r a r ti s te q u e j’a i p l a cé c h ez M i n e d’A r ts e n S u i s s e et l ’ u n d e s p r e m i e r s d o nt j’a i ve n d u d e s œu v r e s. J’a i m e c et te h i s to i r e d e c o n f i a n c e m u tu e l l e. M o y o s h i

c o m m e M N K et

q u e l q u e s a u t r e s s o nt p o u r m o i l e s p r e m i e r s a r ti s te s d u r o o s te r A RTti tu d e

l e s p r e m i e r s à avo i r r e n d u p o s s i b l e

et c o n c r et c et éc o s y s tèm e. C’e s t l a g a rd e ra pp r o c hé e

l e p r e m i e r c e r c l e.

une

ave ntu r e

se p o s e r m i ll e q u e s ti o n s a s s u m e r

vo u s-mêm e

c o nti n u e z à

p a s sé

s e nti m e nta l e.

beau

i l y a d e s e nvi e s q u ’ i l fa u t

c e r ta i n

p o i nt

les

évi d e n c e s

p a r l e nt d ’ e ll e s-mêm e s.

P o u r f inir , q ui ai merai s-tu être ? D av i d G i l m o u r q u a n d i l p r e n d s a g u i ta r e p o u r l e s e c o n d s o lo

vis ion

"C o n fo r ta b l y

m’ins pire

N u m b"

(A RTti tu d e

"B o n e s B r i g a d e" !) ( u n i q u e m e nt )

S ta c e y c’e s t

Pe ra l ta

q uelq ue

dont

part

la ma

S teve J o b s p o u r s o n o b s ti n a ti o n

n’i m p o r te l e q u e l d e m e s a r ti s te s p o u r l e

q u a r t d u ti e r s d e s o n ta l e nt (je d e s s i n e ra i s b i e n m i e u x

m e s B a r t S i m p s o n) M a r c J o h n s o n p o u r s o n s t yl e R i c h a r d B ra n s o n p o u r s avo i r r e n d r e s e s rêve s rée l s et q u e l q u e s a u t r e s. M a i s s i n o n "m o i" q u a n d je fa i s d éc o u v r i r q u e l q u e c h o s e d e "t r o p c oo l " à m o n f i l s q u a n d j’ o r g a n i s e u n e e x p o a r ti s te s

, b ra i n s to r m e r ,

d e s p a r te n a i r e s

e nti èr e s à

a r ti s te s i s s u s d e l a te a m A RTti tu d e. Af i n

que

vo u s

p uis s i ez

œu v r e s d e s a r ti s te s

p r o f i te r

pleinem ent

des

vo u s r et r o u ve r e z c i -d e s s o u s

p a r o rd r e d’ a p p a r i ti o n

l e s n o m s d e s a r ti s te s

l e u r s œ u v r e s l ’ a n n é e d e p r o d u cti o n l e fo r m a t et l a te c h n i q u e u ti l i s é e.

Bruno L eyval ,

2 013. E n c r e d e c h i n e s u r p a p i e r

6 5 x 50 c m.

vo u s et n o u s fa i r e p l a i s i r. U n e ave ntu r e p r o fe s s i o n n e l l e comme

a p e r m i s d e p i o c h e r p a r m i l e s œu v r e s d e c e r ta i n s

I r e z u m i – F i g ht

U n c o ns e il à nou s fi l er ? Vot r e p r ojet e s t to p , r e s tez est

Af i n d’ i l l u s t r e r c et te i n te rv i ew F ré dé r i c C l a q u i n n o u s

q u a n d je s o r s u n l i v r e

q u a n d je r e n c o nt r e d e s

q u a n d je p a s s e d e s jo u r n é e s à r e fa i r e l e m o n d e

o u to u t

s i m p l e m e nt q u a n d je s u i s a cc o m p a g né d e q u e l q u ’ u n d e ju s te fo r m i d a b l e. M a vi e e s t te l l e e n c e m o m e nt q u e j e p r éfèr e f i n a l e m e nt êtr e "m o i"... mêm e s i jo u e ra i ja m a i s c o m m e D avi d Gi l m o u r.

d e fa i t

je ne

Arnaud P agès Sé r i e A r n a u d Pa g è s x Le To u r n e d i s q u e

T h e D a f t P u n k 2 013. D e s s i n a u fe u t r e r et rava i l l é ave c P h oto s h o p C S5

6 0 x 8 1 c m.

Johan Barrios D r e s s c o d e , 2 012 . H u i l e s u r to i l e , 2 00 x 16 0 c m. S p e c i a l G u e s t , 2 012 . H u i l e s u r to i l e , 2 00 x 16 0 c m. Rom ain Froquet H e l p M e Love , 2 013. Ac r y l i q u e & te c h n i q u e s m i x te s s u r to i l e , 7 3 x 6 0 c m. JUAN FRANCISCO CASAS f romth e d eepof m yh e ar t1

2 009 . B i c s u r p a p i e r

18 0 x 14 0 c m.

MOYOSHI J u s t fo r y o u

2 012 . Ac r y l i q u e & Po s c a s u r to i l e

50 x 7 0 c m.

MNK Wa l l M N K

2 013.

KUP S S a n s ti t r e s

50 x 7 0 c m.

2 012 . Pe i n tu r e s u r p a p i e r p e i n t

C RED I TS - MOYOS HI w w w.m o y o s h i.c o m

- HOP AR E w w w.h o p a r e.c o m

- L e O & P IP O w w w.fa c e b oo k.c o m / L E O et P I P O

- L E DIAMANT AIR E l e d i a m a n ta i r e -p a r i s.f r

- AMOS E a m o s e.f r

- L EONIS OGOU R w w w.f li c k r.c o m / p h oto s / l e o n i s o g o u r

- ÉMIL IE R OU GE w w w.fa c e b oo k.c o m / e m i l i e.r o u g e

- FR ÉDÉR IC C L AQU IN w w w.p l a n 9 .f r

- NOIR w w w.n o i r-a r ti s t.c o m

- KYM w w w.fa c e b oo k.c o m / k y m o u c h i

- K-GU Y w w w.k-g u y.c o.u k

- T HOMAS R AIL L AR D w w w.b e h a n c e.n et / t h o m a s -ra i l l a rd

aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

MA G A Z I N E CO N ÇU ET RÉALISÉ PAR FLORENT AU RAY CO UV ERTURE : MOYOSHI «j esu s, that’ s al l fol ks » : K-GU Y PA G ES LEO & PI PO // M AQU ETTE & CONTENU : LEO & PIPO PA G ES LEO N IS O GOU R // M AQU ETTE & CONTENU : LEON IS OGOUR PA G ES LE D IA MA NTAIRE // M AQU ETTE ET CONTENU : L E DIAM AN TAIR E IMPRESSI O N MA G AZINE & M ASK_1, M ASK_ 2 (M OYOSHI ) / / PIXAR TPR IN TIN G, ITAL IE IMPRESSI O N S «LA BELLE & LA BÊ TE» (THOM AS RAILLA R D) / / H 2IM PR E S S ION , 8 R UE D’ UZ È S , 750 0 2 PAR IS no u s su iv r e : w ww.i s ai dahi p.c om // fac e book.c om/ i sai d ah i p. mag az i n e