ISB Primary Clubs Brochure nd
th
th
2 Term: 11 Jan - 15 Apr 2016
The application period is starting for the second After-School Clubs Session of 2015-2016 Dear Parents, I am pleased to inform you that the 2nd CLUB session (11th January to 15th April) will consist of a w ide range of extra-curricular activities, designed for students from Early Years to Key Stage 2 for a period of 13 weeks. The CLUBS will run from Monday to Friday between 15:15 and 16:15 and transportation will be provided on request by the Asil Travel Company. Please be advised that you need to contact the Asil Travel Company for transportation arrangements before the clubs start, as they are entirely responsible for organising the transport. The CLUBS brochure can be found on the school website, www.isb.ro, under the ‘Co-Curricular’ section, should you need to ac cess the information online. Please find attached a attached a list with all the activities, where you can find information about the group ages, schedule of activities, teachers in charge of each club, fees and resources necessary for some activities. Registration procedure Students can sign up for a single club each day and for up to 5 clubs in total per week, according to the club list for every weekday in the brochure. Please note that a minimum and a maximum number of participating students are listed for most of th e activities. Should the m inimum number of s tudents not b e reached, the club cannot be or ganised. Also, students cannot be signed up for clubs that have reached the maximum number of registered students, so the registration will be made on a ‘ first-come, first-served’ basis. The registration will be confirmed via email, once it is completed. Unfortunately, for logistical reasons, it will not be possible for a student to switch clubs once they have been registered. We are very grateful for your understanding. . The online registration form can be accessed at the link sent to you via e-mail. If you have not received this link please contact us and we will re-send it. The applications are open between Monday, the 7th of December and Friday the 18th of December 2015. Should you have further inquiries, I will be h appy to pr ovide further information on the ex tracurricular activities and the registration process, so please do not hesitate to contact me. Thank you for your interest in joining ISB Primary’s Extra Curricular activities. Kind Regards, Ana Costiniu ECA Coordinator
Încep înscrierile pentru a doua sesiune de Cluburi After-School din anul școlar 2015-2016 Dragi părinți, Am plăcerea de a vă informa că A doua sesiune de cluburi extrașcolare (11 ianuarie – 15 aprilie) va cuprinde o gamă largă de activități extracurriculare concepute pentru elevii de la Early Years până la Key Stage 2 pe o perioadă de 13 săptămâni. CLUBURILE se vor desfășura de Luni până Vineri, între orele 15:15 și 16:15, iar transportul va fi organizat de Compania Asil Travel pentru cluburile din afara școlii. Vă rugăm să contactați dumneavoastră direct Compania Asil Travel pentru a aranja transportul înainte de începerea cluburilor, cum această companie este în totalitate responsabilă de organizarea transportului. Broșura despre CLUBURI poate fi accesată pe site-ul web al școlii, în cadrul secțiunii ”Co-Curricular”. De asemenea, puteți găsi atașată o listă cu toate activitățile oferite în această sesiune, în care puteți găsi și informații despre grupele de vârstă, programul activităților, profesorii responsabili de fiecare club sau taxe suplimentare pentru resurse. Procedura de înscriere Elevii se pot înscrie la câte un singur club pe zi și până la 5 cluburi în total pe săptămână, în funcție de programarea din broșură. Vă rugăm să țineți cont de faptul că majoritatea activităților au un număr minim și un număr maxim de elevi participanți. Dacă numărul minim de elevi nu este întrunit, activitatea respectivă nu poate fi organizată, iar elevii nu se mai pot înscrie la un club pentru care a fost atins numărul maxim de elevi participanți. Din acest motiv înscrierile se vor face pe principiul ”primului-venit, primului-servit”. Înscrierea va fi confirmată prin email odată ce se finalizează. Din păcate, din considerente logistice, nu va fi posibil ca elevii să se transfere la alte cluburi odată ce au fost înscriși. Vă mulțumim pentru înțelegere. Formularul pentru înscrierea online poate fi accesat la linkul primit pe e-mail. Dacă nu ați primit acest link, vă rugăm să ne contactați și îl vom retrimite. Înscrierile online pot fi făcute între Luni, 7 Decembrie și Vineri, 18 Decembrie 2015. Pentru orice întrebări sau nelămuriri în legătură cu activitățile extracurriculare sau cu procesul de înscriere, vă rog să nu ezitați să mă contactați. Vă mulțumim pentru interesul acordat înscrierii la activitățile extracurriculare de la ISB Primary. Cu respect, Ana Costiniu Coordonator ECA
The club fees
The registration will only be finalised when the club fees are paid to the Accountancy office, either in person at school or via bank transfer. These fees are non-refundable and non-transferrable. In the event that a club does not start due to insufficient participants, the fee will be reimbursed. We would like to kindly ask you that you send a confirmation of your payment order to ana.costiniu@isb.ro should you choose to pay via a bank transfer. This will make the registration process more efficient and we will be able to confirm your child’s place in the chosen club(s) sooner.
Taxele de participare pentru cluburi Înscrierea se poate finaliza doar după plata taxei de participare la biroul de Contabilitate, fie personal la școală, fie prin transfer bancar. Aceste taxe sunt nereturnabile și netransferabile. În cazul în care un club nu poate începe din cauza numărului insuficient de copii înscriși, taxa plătită va fi returnată. Am dori să vă rugăm să ne trimiteți o confirmare a transferului bancar la adresa ana.costiniu@isb.ro, dacă alegeți să plătiți taxa prin transfer bancar. Acest lucru va eficientiza procesul de înscriere și vom putea să confirmăm locul copilului dumneavoastră la club mai rapid.
MONDAY
Club
Teacher
Age group
BIG Personality
Ana Mintici & Laura Trifu
Foundation 2 Year 6
Karate
Nicolae Stoian
Foundation 2 Year 6
Young engineers - Lego challenge
Gabriel Sauer
Foundation 2 Year 5
Web Design for Kids Module 2
Daniel Nistor
Year 4, Year 5, Year 6
Description Beautiful, Innovative, Glowing Personality - let your children express themselves! We will develop social skills, self-esteem, assertive communication skills, creativity and out-of-the-box thinking using appealing techniques from art-therapy, melotherapy, drama-therapy and dance and movement therapy. Programul cursului combina toate beneficiile de arte martiale traditionale (disciplina, curtoazie, auto-control, incredere, concentrare si munca in echipa) cu avantajele unui program eficient de auto-aparare (cresterea gradului de constientizare, de siguranta si diferite practici de auto-aparare). Clubul de Kyokushin Karate isi doreste sa ghideze copiii pentru atingerea autodisciplinei, respectului de sine, dar si sa castige puterea de a-i motiva pe ceilalti pentru a deveni mai buni. In activitatea noastra noi urmam programa de examinare japoneza a Kyokushinkaikan IKO din Tokyo, iar pregatirea se face pe etape de cateva luni la inceput, finalizate cu examene de centura. Lego Challenge is different from other Lego type programs as it explains subjects of science, technology, engineering, art and mathematics (STEAM) using games and models. Young Engineers subjects developed through STEAM program for this age are: the law of inertia, centrifugal and centripetal force, action-reaction law, weight and gravity, different transmission types, gear transmission, electronic circuit and motor, vibration, symmetry and asymmetry, aviation history and much more.
This club will continue with the students enrolled in the first term.
Fee
375 RON
375 RON
675 RON
675 RON
Piano
Raluca Nicolae
Year 3 - Year 13
375 RON
Club
Teacher
TUESDAY Age group
Italian for Beginners
Petruta Tiganila
Year 3, Year 4, Year 5
Violin
Teodora Murariu
Year 3 - Year 13
Description
Fee
This is a Basic Italian Language Course that contains selected Italian words and phrases, broken up into lessons by subject, to help you begin learning how to speak Italian. We will learn vocabulary such as colours, body parts, numbers, family, clothes, animals, classroom items, food. It will continue with the students registered in the first term.
No fee
375 RON
Watch cartoons - choose what you want the watch each week. If you want create your own comics from the cartoons and their characters.
Cartoon Club
Ed Smith
Year 3, Year 4, Year 5, Year 6
No fee
The Art of Quilling
Mariana Dutescu & Guzel Mirasova
Year 4, Year 5, Year 6
Adventures with Books
Raluca Cristache
Foundation 2, Year 1, Year 2
Colouring for Mindfulness
Rose Major
Year 4, Year 5, Year 6
Quilling is the art of creating little rolls from delicate strips of paper and shaping them into intricate designs. The art of Quilling dates back some 500 years ago. Modern day quilling is gaining popularity as a challenging craft and art form and it requires today, just as it did when it first began, patience, willingness, dexterity, and good eyesight. If you have all these skills, this session is going to be maximum fun for you. The wonderful universe of fairy tales will come to life when children will become the main characters of the stories, either by acting them out, having fun changing the outcome or imagining their own versions, colouring and displaying the sequences or creating a toy theatre... Anything is possible when children have a more personal connection with a book! KS2 don't usually get the chance to colour in their spare time at school. If you like to colour and you want to come to a calm space to colour in with your friends, Colouring for Mindfulness is for you!
Kit fee: 115 RON
175 RON
No fee
We will have activities that will help the children improve their vocabulary, develop their social skills, confidence, communication and thinking skills by playing educational games.
Let's play with Numbers and Letters!
Claudia Hurmuzescu
Year 1, Year 2
175 RON
Swimming
Cristina Florea (supervision)
600 RON (with transport from the school to the club only)
Year 1 - Year 13
Contemporary dance
Adriana Pais
Year 4, Year 5, Year 6
Martisor/Mother's Day Show
Miss Andreea R, Miss Monica T, Miss Ioana D, Miss Diana R
Year 2, Year 3, Year 4, Year 5, Year 6
Small Cooks Big Meals
Nuray Korganci
Year 5, Year 6
Turkish
Sebahat Ozdemir
Year 5, Year 6
Turkish for parents
Gamze Ozkilic
All years
Objective: Raise awareness of the body, emotions and mind through movement. We will prepare our bodies for movement using guided improvisations and simple exercises inspired by numerous somatic and energetic modalities. We will include fun activities in duets, trios and small groups and apply information to choreographed phrase work and improvisation. The class will provide a space for deep listening, curiosity, and playfulness to support moving with subtlety, freedom, and fullness. Miss Andreea R, Miss Monica T, Miss Ioana D, Miss Diana R will guide students in order to perform in a show dedicated to 1st and 8th of March (Martisor and Mother's Day). It will be a mixture between funny drama, music, poems and dance. Kids will make different meals at this club.When they are cooking they will both have fun and learn some bits cooking.The most entartaining part is tasting it after everything is done. Turkish beginner reading and writing for foreign students only (as a second language). Turkish beginner reading and writing for foreign parents only (as a second language).
No fee
No fee
175 RON
No fee
No fee
WEDNESDAY Description Age group Mind Games is an hour of extreme fun playing board games with your friends! The club offers a wide selection of board games which will quickly become your favourites as you Year 4 exercise your brain in the most entertaining way!The games will help you develop your planning, anticipating, dividing attention and memorising abilities. We will think of all the things we would love to do to be a star! Then we can share tips and improve our skills. If you Year 2, Year 3 want to sing, dance, paint, tell jokes, act then this is the club for you.
Club
Teacher
Fee
Mind Games
Liane Moldoveanu
Twinkle stars
Vikki Peall
MiniGames
Charles Jenkins
Foundation 2, Year 1
Developing PE skills in the Early Years with Mr Jenkins.
No fee
Advanced Maths Club
Dana Breitenhofer
Year 5, Year 6
The Advanced Maths Club is a place where all Maths lovers come together. We discuss and learn various areas of Maths. The Maths Club is also great opportunity to work together with other fellow Maths enthusiasts.
No fee
Drama production
Sarah Newsham, Gwyn Warlow and Hannah Warlow
Cross Stitch
Catriona Pittendreigh
No fee
No fee
This club will continue with the students registered in the first term Year 3, Year 4, Year 5, Year 6
Year 5, Year 6
No fee
Cross Stitch is one of the easiest stitches to learn. Create beautiful designs with a needle and thread while improving hand-eye coordination.
No fee
Hidden Objects Game Search
Eva Asmarandei
Year 3, Year 4
Crazy Scientists
Deborah Gray, Helen Evans
Year 5, Year 6
The children will develop their observation skills to find the correct answer for different tasks. They will have to find the difference between some pictures or sentences in a time limit. This is a fun club where they will develop not just observation skill and teamwork but to be faster and on time with the results for their tasks. *Activities : 1.Find the hidden objects 2.Find the difference between two pictures 3.Find the words (word cross) 4.Riddles 5.Match the word with the picture 6.Decode sentences 7.Join the dots to find the picture/word. Learn about science through fun and educational experiments.
175
RON
No fee
Elementary Arabic
Literary Arabic for Beginners
Simona Macovei
Year 4, Year 5, Year 6
Romanian Geography
Simon Quysner
Year 4, Year 5, Year 6
Romanian for Beginners
Elena Bouhar
Year 2, Year 3, Year 4, Year 5, Year 6
Anime Club
Susan Archibald & Ayla Seyedin
Year 1-> Year 6
1.Grammar( basic) : The Alphabet ( Pronunciation and Writing) Noun ( Article, Gender, Number, Genitive Construction) and the Adjective Pronoun ( Personal, Demonstrative) Verb ( Root, Form, Tense, Mood ) Cardinal and Ordinal Number Subordinate Clauses
175
RON
2. Reading and translating short Arabic texts (stories, newspaper/ magazine articles, different types of texts) Each week we will look at a different part of the country and learn about its landscape and its people.
No fee
Romanian for Beginners - Speaking, Reading, Writing.
No fee
Anyone can join and have fun with us. The club is mostly for Anime lovers ( Japanese cartoons)
No fee
Lego Club Web Design for Kids Module 1
Veronica Damian
Year 1, Year 2
Daniel Nistor
Year 4, Year 5, Year 6
Lego games
175
RON These lessons will give you a step by step guide for bringing a website to life. So, please, come in, make yourself comfortable and let's create something fun!
675 RON
Club
Teacher
Circle Games and Action Songs
Helen Dixon
THURSDAY Age group Description Leaning to sing songs with actions and enjoying dancing and circle type games Foundation 2
Arts & Crafts
Raluca Cristache
Foundation 2, Year 1, Year 2
Table Tennis
Hasan AltuntaĹ&#x;
Year 5, Year 6
In lumea cartilor
Claudia Ciopasiu
Year 4, Year 5, Year 6
Ballet
Berna Ozdogru
Year 3, Year 4, Year 5, Year 6
Spanish for Beginners
Claudia Hurmuzescu
Year 3, Year 4, Year 5, Year 6
Free Readers
Oana Ionescu
Year 4, Year 5, Year 6
Petit Club de Chansons Françaises
Irina Postelnicu
Foundation 2, Year 1, Year 2
Guitar
Vlad Catalin
Year 3 - Year 13
German
Luminita Popaz
Year 1 - Year 6
Creating beautiful presents for friends and family, developing their fine motor skills, exploring different textures, and having fun expressing their personalities.
Fee
No fee
175
RON
175
RON Datorita faptului ca s-a observat o nevoie clara de lectura in limba romana a marilor opere literare straine, clubul de lectura se adreseaza copiilor romani si ne propunem sa citim o serie de povestiri si repovestiri ale operelor, prezentate intr-o forma atractiva si adaptata la nivelul de intelegere specific varstei. O parte dintre ele au fost studiate sau citite de copii si in limba engleza.
175
RON
No fee Spanish for Beginners is a great way to get started in learning Spanish as a foreign language. We will use vocabulary such as basic expressions, colloquial language, numbers, colours and simple conversations. Reading is said to develop, vocabulary, comprehension and good understanding for free and growing minds so.. Let's read! The club is aimed at 0 to 5 years old and is based on play and music; short catchy songs in French. It will offer the children the opportunity to explore the French language and music in a playful, fun manner.
175
RON
No fee
175
RON
375 RON 375 RON
FRIDAY Club
Teacher
Story world
Cristina Florea
Year 4, Year 5, Year 6
Young engineers - Big builders
Gabriel Sauer
Foundation 2, Year 1
French for beginners
Chess
Alina Dimache
Age group
Year 2, Year 3
Gabriel Year 1 - Year 6 Grecescu
Description The club aims at developing students’ creativity, vocabulary and imagination, so they can then make their own story books. Subjects: The animal kingdom, Geometry, Space, Transportation and Road Safety, Basic Physics Law and their relevance to everyday life. Through fun building games the youngsters bond to the educational content and the model building experience is enhanced. During this club the children will learn to improve their abilities to understand and speak French through games, songs and various activities. They will grasp basic grammar and pronunciation rules which will help them form simple sentences to express themselves in French. The chess club will teach your children: to apply the basic ideas of chess tactical and strategical ; to develop the ability to detect the easiest way of solving practical problems ; to develop an interest in and motivation for playing chess with proven applicability ; to develop the capacity to adapt to different situations using a variety of tactical and strategical processes ; to demonstrate creative thinking by using their own strategies for solving chess applications
Fee
175
RON
675 RON
No fee
455 RON
Foundation 2
MONDAY Club
Fee
TUESDAY Club
BIG Personality
375 RON
Adventures with Books
Karate
375 RON
Turkish for parents
Young engineers Lego challenge
675 RON
Fee 175
RON No fee
WEDNESDAY Club Fee
MiniGames
No fee
THURSDAY Club
Circle Games and Action Songs
Fee No fee
Arts & Crafts
175 RON
Petit Club de Chansons Franรงaises
175 RON
FRIDAY Club
Young engineers - Big builders
Fee 675 RON
Year 1
MONDAY Club Fee
TUESDAY Club
Fee
WEDNESDAY Club Fee
THURSDAY Club Fee
FRIDAY Club
Fee
BIG Personality
375 RON
Adventures with Books
175 RON
MiniGames
No fee
Arts & Crafts
175 RON
Young engineers Big builders
675 RON
Karate
375 RON
Let's play with Numbers and Letters!
175 RON
Anime Club
No fee
Petit Club de Chansons Franรงaises
175 RON
Chess
455 RON
Lego Club
175 RON
German
375 RON
Young engineers Lego challenge
675 RON
Swimming
Turkish for parents
600 RON (with transport from the school to the club only) No fee
Year 2 MONDAY Club
Fee
TUESDAY Club
Fee
WEDNESDAY Club Fee
THURSDAY Club Fee
BIG Personality
375 RON
Adventures with Books
175 RON
Twinkle stars
No fee
Arts & Crafts
Karate
375 RON
Let's play with Numbers and Letters!
175 RON
Romanian for Beginners
No fee
Petit Club de Chansons Franรงaises
Swimming
600 RON (with transport from the school to the club only)
Anime Club
No fee
German
Young engineers Lego challenge
675 RON
Martisor/Mother's Day Show Turkish for parents
No fee No fee
175 RON
Fee
175 RON
French for beginners
No fee
175 RON
Chess
455 RON
375 RON
Lego Club
FRIDAY Club
Year 3 MONDAY Fee Club BIG 375 Personality RON Karate
375 RON
TUESDAY Club
Violin Cartoon Club
Young engineers Lego challenge
675 RON
Swimming
Piano
375 RON
Martisor/Mother's Day Show Turkish for parents
Fee
375 RON
No fee 600 RON (with transport from the school to the club only)
No fee No fee
WEDNESDAY Fee Club
THURSDAY Fee Club
FRIDAY Club
Fee
Twinkle stars
No fee
Ballet
No fee
No fee
Hidden Objects Game Search
French for beginners
175 RON
Spanish for Beginners
175 RON
Chess
455 RON
Romanian for Beginners
No fee
Guitar
375 RON
Anime Club
No fee
German
375 RON
Year 4 MONDAY Club BIG Personality
Karate
Young engineers Lego challenge Web Design for Kids Module 2
TUESDAY Club
Fee 375 RON
375 RON 675 RON 675 RON
Violin
375 RON
375 RON
Cartoon Club No fee The Art of Quilling Colouring for Mindfulness
Swimming
Piano
Fee
Contemporary dance
Kit fee: 115 RON No fee 600 RON (with transport from the school to the club only) No fee
Martisor/Mother's Day Show Turkish for parents
No fee No fee
WEDNESDAY Club Fee
Mind Games Hidden Objects Game Search Literary Arabic for Beginners Romanian Geography
No fee
175 RON 175 RON No fee
Romanian for Beginners
THURSDAY Club Fee
In lumea cartilor Ballet
Spanish for Beginners Free Readers
Web Design for Kids Module 1 (Beginners)
175 RON No fee
Guitar
No fee
375 RON
675 RON
German
Story world Chess
No fee
No fee
Anime Club
175 RON
FRIDAY Club Fee
375 RON
175 RON
455 RON
Year 5 MONDAY Club
TUESDAY Club
Fee
Fee
No fee
Cross Stitch
No fee
In lumea cartilor
175 RON
No fee
Ballet
No fee
175 RON
Spanish for Beginners
175 RON
Romanian Geography
No fee
Free Readers
No fee
Romanian for Beginners
No fee
Guitar
375 RON
No fee
Anime Club
No fee
German
375 RON
175 RON
Web Design for Kids Module 1 (Beginners)
675 RON
375 RON
Violin
Karate
375 RON
Cartoon Club
Young engineers Lego challenge
675 RON
The Art of Quilling
Kit fee: 115 RON
Web Design for Kids
675 RON
Colouring for Mindfulness
No fee
Swimming
600 RON (with transport from the school to the club only)
Contemporary dance
No fee
375 RON
Martisor/Mother's Day Show Small Cooks Big Meals Turkish Turkish for parents
THURSDAY Fee Club 175 Table Tennis RON
Advanced Maths Club
BIG Personality
Piano
WEDNESDAY Fee Club
375 RON
No fee
No fee No fee
Crazy Scientists Literary Arabic for Beginners
FRIDAY Club
Fee
Story world
175 RON
Chess
455 RON
Year 6 MONDAY Club
TUESDAY Club
Fee
BIG Personality
375 RON
Violin
Karate
375 RON
Cartoon Club
Web Design for Kids Piano
675 RON 375 RON
The Art of Quilling Colouring for Mindfulness
Swimming
Italian for Beginners No fee
Contemporary dance Martisor/Mother's Day Show
Fee
375 RON
No fee Kit fee: 115 RON No fee 600 RON (with transport from the school to the club only) No fee
Advanced Maths Club
Cross Stitch Crazy Scientists Literary Arabic for Beginners
No fee No fee No fee 175 RON
Romanian Geography Romanian for Beginners
No fee
175 RON
No fee
No fee
Table Tennis In lumea cartilor Spanish for Beginners Free Readers
No fee No fee
No fee
Web Design for Kids Module 1 (Beginners)
THURSDAY Club Fee
675 RON
Fee
Story world
175 RON
175 RON
Chess
455 RON
175 RON No fee
375RON German
FRIDAY Club
175 RON
Guitar
Anime Club
Small Cooks Big Meals Turkish Turkish for parents
WEDNESDAY Club Fee
375 RON