9 9 R
9 Festival Cinematografico Internazionale dedicato alle Location
Isola d’Ischia 2|9 Luglio 2011 direzione Artistica: Michelangelo Messina
CARTELLA STAMPA
9
COMUNICATO STAMPA
IX Ischia Film Festival 2-9 Luglio 2011 Dal 2 al 9 luglio 2011, negli spazi suggestivi del Castello Aragonese, torna il grande cinema con l’Ischia Film Festival, concorso internazionale - giunto alla sua nona edizione - che attribuisce un riconoscimento artistico alle opere audiovisive, ai registi, ai direttori della fotografia e agli scenografi che hanno maggiormente valorizzato location italiane ed internazionali sottolineandone i paesaggi e l'identità culturale. Come nelle edizioni precedenti, a caratterizzare il festival sarà una settimana di proiezioni all’aperto, omaggi e incontri con ospiti internazionali. Una sette giorni ricca di opere cinematografiche: tra concorso, rassegne e omaggi, previsti, negli spazi all’aperto del Castello Aragonese, oltre 80 lavori provenienti da tutto il mondo. Opere capaci di valorizzare e promuovere le tradizioni, la realtà storica, i paesaggi e le identità culturali di un territorio attraverso la scelta della location. «Anche quest’anno – afferma Michelangelo Messina, direttore artistico dell’Ischia Film Festival – diamo spazio ad opere significative che mettono in primo piano location e realtà culturali internazionali. Film che mostrano, in un periodo di forte crisi come questo, i grandi vantaggi che il cinema può apportare alle economie di quei territori che vengono utilizzati per le riprese». Anche per questa edizione il Programma Ufficiale delle proiezioni si sviluppa in più sezioni: PRIMO PIANO (non competitiva): lungometraggi italiani ed internazionali che, nell’attuale stagione cinematografica, hanno dato ampio spazio alle location come elemento narrativo essenziale. CONCORSO: documentari e corti, nazionali ed internazionali, in gara per aggiudicarsi il premio Ischia come miglior documentario e cortometraggio del Festival. LOCATION NEGATA: una sezione speciale competitiva per opere che, ponendosi comunque in un’ottica di valorizzazione dei luoghi, raccontano il territorio violato dalle contraddizioni della civiltà e del progresso, dalle guerre e da calamità naturali. SCENARI: corti e documentari fuori competizione dalle cinematografie più lontane e vitali. La Giuria 2011 è composta da: Edoardo Winspeare (regista), Boris Sollazzo (giornalista e critico cinematografico), Lorenzo Baraldi (scenografo) e Anna Pavignano (sceneggiatrice). Tra gli ospiti già confermati: il premio Oscar Sir Ken Adam, il regista Pupi Avati (che riceverà il Ciak di Corallo), Eugenio Cappuccio, Alice Rohrwacher e Andrea Papini. Durante la kermesse spazio anche alla parte mercato con il nono ‘Convegno nazionale sul Cineturismo’, evento nell’evento che dal 5 al 7 luglio vedrà la partecipazione dei massimi rappresentanti del mondo del cinema e del marketing territoriale. Sempre in quei giorni è in programma la ‘Borsa internazionale delle location e del cineturismo’, occasione di incontro tra il mondo del cinema e quello del turismo.
Associazione Art Movie & Music • Sede legale Via G.B. Vico 201 Ischia 80077 Uffici Via Vincenzo Di Meglio 151 • Barano d’Ischia 80070 (NA) • T.+39.081989872 • F.+39.081903912 www.ischiafilmfestival.it • segreteria@ischiafilmfestival.it
COMUNICATO STAMPA
Ken Adam inaugura l’Ischia Film Festival Dal 2 al 9 Luglio 2011 in programma la nona edizione della kermesse (Ischia, 10 giugno 2011) Sarà il due volte premio Oscar Sir Ken Adam ad inaugurare la nona edizione dell’Ischia Film Festival, manifestazione dedicata alle location in programma negli spazi suggestivi del Castello Aragonese dal 2 al 9 luglio. Lo scenografo inglese - autore delle ambientazioni di episodi cult di ‘James Bond’ come ‘Licenza di uccidere’ - verrà festeggiato per i suoi 90 anni in una serata interamente dedicata alla sua lunga e gloriosa carriera. Per l’occasione, in programma il film ‘Il dottor Stranamore’, opera di Stanley Kubrick segnata dalla maestria di Adam e da temi quanto mai attuali (vedi gli scenari bellici che caratterizzano la storia moderna). Dotato di un talento visionario senza limiti, lo scenografo inglese ha regalato al mondo del cinema capolavori assoluti come ‘La Pazzia di Re Giorgio’ e ‘Barry Lyndon’ (quest’ultimo sempre con Kubrick). Immagini indelebili, queste, che gli hanno permesso di essere premiato – oltre che con due premi Oscar e due British Academy Awards - con il primo ‘Ciak di Corallo’ alla carriera conferito dall’Ischia Film Festival, kermesse di cui è Presidente onorario dal 2003. Particolare che mostra il legame profondo tra Ken Adam e la località campana: un rapporto iniziato nel 1951 con il ‘Corsaro dell’isola verde’, film girato ad Ischia in cui venne impiegato da aiuto scenografo. Un Incontro che ha segnato gli inizi di una carriera contraddistinta dallo scontro tra immaginazione e realtà, tema che da sempre caratterizza la storia del cinema.
Associazione Art Movie & Music • Sede legale Via G.B. Vico 201 Ischia 80077 Uffici Via Vincenzo Di Meglio 151 • Barano d’Ischia 80070 (NA) • T.+39.081989872 • F.+39.081903912 www.ischiafilmfestival.it • segreteria@ischiafilmfestival.it
COMUNICATO STAMPA
Al premio Oscar Woody Allen il Foreign Award dell’Ischia Film Festival 2011. Ischia onora il geniale regista newyorkese [Ischia, 13 giugno 2011] Dopo Mel Gibson, Ron Howard e Mark Canton, sarà Woody Allen il vincitore del Foreign Award 2011, premio conferito dall’Ischia Film Festival a quelle opere straniere che hanno valorizzato il “prodotto Italia” (arte, cultura, tradizioni). Tra le motivazioni del premio - assegnato in collaborazione con l’APE (Associazione Produttori Esecutivi) - la scelta di Allen di omaggiare il “bel paese” nel suo nuovo film, ‘Bop Decameron’, attraverso gli scorci e le peculiarità della città di Roma e un cast ricco di attori italiani come Roberto Benigni e Riccardo Scamarcio. Per l’occasione, l’Ischia Film Festival arricchirà il programma della sua nona edizione con una retrospettiva dei film del regista legati alle location, opere come ‘Manhattan’, ‘Match Point’ e ‘Vicky Cristina Barcelona’. “Woody Allen – ha dichiarato Michelangelo Messina, direttore artistico della kermesse ischitana – esprime in pieno, attraverso la scelta e la valorizzazione delle location, l’amore per il territorio e per la sua cultura. Un’attitudine, questa, che una manifestazione tematica come la nostra non può non premiare”. L’edizione 2011 del festival sarà presieduta dal due volte premio Oscar Sir Ken Adam e avrà luogo nell’incantevole scenario del Castello Aragonese dal 2 al 9 Luglio 2011.
Associazione Art Movie & Music • Sede legale Via G.B. Vico 201 Ischia 80077 Uffici Via Vincenzo Di Meglio 151 • Barano d’Ischia 80070 (NA) • T.+39.081989872 • F.+39.081903912 www.ischiafilmfestival.it • segreteria@ischiafilmfestival.it
COMUNICATO STAMPA
A Pupi Avati il Ciak di Corallo dell’Ischia Film Festival Premio alla carriera per il regista emiliano, ospite di spicco della kermesse [Ischia, 16 giugno 2011] Sarà Pupi Avati, regista celebre per lavori come ‘Regalo di Natale’ e ‘Gli amici del Bar Margherita’, a ricevere il Ciak di Corallo 2011, premio alla carriera conferito nell’ambito della nona edizione dell’Ischia Film Festival. A motivare il riconoscimento - assegnato negli anni scorsi a Vittorio Storaro, Abel Ferrara, Pavel Lounguine – la grande attenzione riservata ai mutamenti socio-culturali, alle miserie e alle nobiltà della provincia italiana. Premio che il cineasta bolognese ritirerà personalmente il 7 luglio, in una serata omaggio in cui verrà proiettato ‘Pupi Avati, un poeta fuori dal coro’, documentario del 2010 diretto da Adriano Pintaldi. Nella stessa serata in programma ‘Il Papà di Giovanna’, film di Avati con Silvio Orlando e Alba Rohrwacher. L’Ischia Film Festival, unico concorso internazionale dedicato alle location, celebrerà così uno dei grandi nomi del cinema italiano. Un regista atipico - spesso alle prese con stili e tematiche agli antipodi (dalla commedia al thriller) – protagonista sin dagli esordi di analisi chiare e lungimiranti sulla società italiana (che fu e che sarà). Dalla provincia emiliana, rustica e misteriosa, de ‘La Casa dalle finestre che ridono’, passando per la Bologna genuina degli anni ’50 de ‘Gli amici del Bar Margherita’, Avati ha sempre messo in primo piano le paure, le contraddizioni, ma anche le tante note positive che segnano la penisola italiana e la sua provincia. Un modus operandi che trova conferme nel suo ultimo film, ‘Il cuore grande delle ragazze’girato interamente nel marchigiano con il sostegno di Marche Film Commission. La 9a edizione dell’Ischia Film Festival, in programma dal 2 al 9 luglio prossimi negli scenari suggestivi del Castello Aragonese, sarà inaugurata dal premio Oscar Ken Adam.
Associazione Art Movie & Music • Sede legale Via G.B. Vico 201 Ischia 80077 Uffici Via Vincenzo Di Meglio 151 • Barano d’Ischia 80070 (NA) • T.+39.081989872 • F.+39.081903912 www.ischiafilmfestival.it • segreteria@ischiafilmfestival.it
COMUNICATO STAMPA
Documentario su Wojtyla in anteprima all’Ischia Film Festival Prima italiana per ‘Il Pellegrino vestito di bianco’ [Ischia, 20 giugno 2011] Sarà ‘Il pellegrino vestito di bianco’, documentario incentrato sulla figura di Giovanni Paolo II, una delle anteprime nazionali della nona edizione dell’Ischia Film Festival. A caratterizzare l’opera – che racconta il Papa polacco e i suoi innumerevoli viaggi apostolici in giro per il mondo - le voci di personalità illustri come Raoul Bova, Laura Biagiotti e Placido Domingo. Il documentario sarà presentato ad Ischia nella serata del 4 luglio dal regista polacco Jaroslaw Szmidt, che per l’occasione risponderà alle domande di Franco Bucarelli, giornalista che nel marzo del 1987 riuscì nell’impresa, quasi irripetibile, di intervistare Giovanni Paolo II. Alla proiezione del film polacco presenzierà anche il giornalista Orazio Coclite, commentatore di tutti i più importanti eventi in Vaticano e voce narrante nella versione italiana del film L’Ischia Film Festival, unico concorso cinematografico internazionale dedicato alla location, celebrerà così uno dei personaggi più influenti del 20esimo secolo. Lo farà nel ricordo della storica visita ad Ischia avvenuta il 5 maggio di nove anni fa, quando Karol Wojtyla disse messa proprio nel caratteristico piazzale nei pressi del Castello Aragonese, superbo maniero che ospita la kermesse cinematografica isolana sin dai suoi inizi. La nona edizione dell’Ischia Film Festival, diretta da Michelangelo Messina, si svolgerà dal 2 al 9 luglio prossimi e sarà presieduta dal due volte premio Oscar Ken Adam.
Associazione Art Movie & Music • Sede legale Via G.B. Vico 201 Ischia 80077 Uffici Via Vincenzo Di Meglio 151 • Barano d’Ischia 80070 (NA) • T.+39.081989872 • F.+39.081903912 www.ischiafilmfestival.it • segreteria@ischiafilmfestival.it
COMUNICATO STAMPA
Annunciate le opere in concorso dell’Ischia Film Festival A comporre le sezioni competitive della kermesse 28 opere giunte da tutto il mondo (Ischia, 23 giugno 2011) Ufficializzati i titoli in concorso e fuori concorso aella IX edizione dell’Ischia Film Festival, manifestazione – in programma dal 2 al 9 luglio negli spazi del Castello Aragonese - che attribuisce un riconoscimento artistico ad opere audiovisive e professionisti del settore che hanno maggiormente valorizzato location italiane ed internazionali. A caratterizzare il concorso ufficiale della kermesse 28 opere più altre 34 che comporranno la sezione (non competitiva) ‘Scenari’ Si tratta di lavori giunti dalle cinematografie più lontane e vitali (tra queste, Argentina, Irlanda del Nord, Georgia) e altresì capaci di promuovere le tradizioni, la realtà storica, i paesaggi e le identità culturali di un territorio attraverso la scelta dei luoghi utilizzati per le riprese. Lavori divisi nelle sezioni cortometraggi, documentari e location negata, quest’ultima composta da opere che - in un’ottica comunque di valorizzazione dei luoghi - raccontano i popoli e i territori violati dalle contraddizioni del progresso, dalle guerre e da calamità naturali. Le schede delle opere sono tutte visualizzabili consultando il sito ufficiale del festival. Sono invece circa 60 tra proiezioni speciali, primo piano, documentari e cortometraggi
Di seguito l’elenco delle opere in concorso: Sezione DOCUMENTARI Ageroland (Italia, 2011) di Carlotta Cerquetti Awka Liwen (Argentina, 2010) di Mariano Aiello e Kristina Hille Dem Dikk (Belgio, 2010) di Karine Birgé Ha haturbina ha enosheet (Israele, 2010) di Danny Verete Indian Flow (Italia, 2011) di Giuseppe Petruzzellis Mbambu and the mountains of the moon (Serbia, 2011) di Lucian Muntean e Natasa Muntean Paradiso(Irlanda del Nord, 2010) di Alessandro Negrini Le salaire de le dette(Francia, 2010) di Jean-Pierre Carlon Terras (Brasile, 2010) di Maya Da-Rin There once was an Island (Nuova Zelanda/ Papa Nuova Guinea, 2010) di Brian March
Associazione Art Movie & Music • Sede legale Via G.B. Vico 201 Ischia 80077 Uffici Via Vincenzo Di Meglio 151 • Barano d’Ischia 80070 (NA) • T.+39.081989872 • F.+39.081903912 www.ischiafilmfestival.it • segreteria@ischiafilmfestival.it
Sezione CORTOMETRAGGI Aleph (Francia, 2010) di Yakup Girpan Biondina (Italia, 2010) di Laura Bispuri Face à la mer (Francia, 2010) di Oliver Loustau Garagouz (Francia, 2011) di Abdenour Zahzah Io sono qui (Italia, 2010) di Mario Piredda Loose Change (Usa, 2011) di Philip Botti Rimbò (Italia, 2010) di Andrea Canova Tasnim (Israele, 2010) di Elite Zexer Tchang (Spagna, 2010) di Gonzalo Visedo Núñez e Daniel Strömbeck Tutto calcolato (Italia, 2011) di Alessio De Leonardis Sezione LOCATION NEGATA Al-Qarafa. The city of the dead (Irlanda/ Italia, 2010) di Alessandro Molatore Aprilis Suskhi (Georgia, 2010) di Tornike Bziava Cuando Corres (Spagna, 2010) di Mikel Rueda Dècreyptage Banlieue (Italia, 2010) di Luca Galassi Hakerzy Wolnosci (Polonia, 2010) di Marcin Gladych Itaculo 2009 (Portogallo/ Mozambico, 2011) di Nuno Ventura Barbosa Le White(Italia, 2010) di Simona Risi Zramim Ktuim (Svizzera/ Israele, 2010) di Alexandre Goetschmann e Guy Davidi
Associazione Art Movie & Music • Sede legale Via G.B. Vico 201 Ischia 80077 Uffici Via Vincenzo Di Meglio 151 • Barano d’Ischia 80070 (NA) • T.+39.081989872 • F.+39.081903912 www.ischiafilmfestival.it • segreteria@ischiafilmfestival.it
Sezione SCENARI – Lungometraggi Bucle (Spagna, 2011) di Hector Zerkowitz Europolis (Romania, Francia 2010) di Cornel Gheorghita Mindfulness and murder (Thailandia, 2010) di Tom Waller Nauta (Italia, 2011) di Guido Pappadà Neander Jin - The return of Neandert (Germania, 2011) di Florian Steinbiss Tarda Estate(Italia, 2010) di Marco De Angelis e Antonio Di Trapani Sezione SCENARI – Documentari Burma Soldier (Birmania/ Irlanda/ Thailandia/ Usa, 2010) di Annie Sundberg, Nic Dunloc e Ricki Stern The city with a dirty face (Gran Bretagna 2010) di Peter King Città slow- Parte 1 (Italia, 2010) di Piero Cannizzaro El cementerio marino (Spagna, 2011) di Alejandro Gaspar I shot my love (Israele, 2010) di Tomer Heymann Powroty (Polonia, 2010) di Krzstof Kadlubowski Viva Marajò (Brasile, 2011) di Regina Jehà Wishes on a falling Star (Italia, 2010) di Paolo Cellammare, Jacopo Cecconi e Gianmarco Sicuro 43 colonne in scena a Bilbao (Italia, 2010) di Leonardo Baraldi ed Eleonora Sarasin Sezione SCENARI – Cortometraggi Cuore di Clown (Italia, 2010) di Paolo Zucca Das Opfer (Germania, 2010) di Marco Gadge È più facile dividere il mare (Italia, 2011) di Gennaro Damato Disquiet (Australia, 2011) di SJ. Ramir Eclissi di fine stagione (Italia, 2011) di Vito Palmieri La Gran Carrerra (Spagna, 2010) di Kote Camacho The Homogenics (Spagna, 2010)di Gerard Freixes Ribera Ice scream (Italia, 2010) Roberto De Feo e Vito Palumbo Huma (Iran, 2011) di Alireza Rofougaran Meme l'avenir dure longtemps (Francia, 2011) di Emmanuel Bonn Omero bello di nonna (Italia, 2010) di Marco Chiarini Panchito (Spagna, 2010) di Arantxa Echevarria Carcedo Petanque, io ci sono (Paesi Bassi,2010) di Fedde Hoekstra The Philosopher (Francia, 2010) di Abdulla Alkabi Porteur d'hommes (Francia, 2010) di Antarès Bassis Pour toi je ferai bataille (Belgio, 2010) di Rachel Lang Tempus (Italia, 2010) di Ivano Fachin Tre Ore (Italia, 2010) di Annarita Zambrano Vamos a magnar compañeros (Italia, 2010) di Luciano Toriello Associazione Art Movie & Music • Sede legale Via G.B. Vico 201 Ischia 80077 Uffici Via Vincenzo Di Meglio 151 • Barano d’Ischia 80070 (NA) • T.+39.081989872 • F.+39.081903912 www.ischiafilmfestival.it • segreteria@ischiafilmfestival.it
COMUNICATO STAMPA
‘Viaggi in Italia 2’ all’Ischia Film Festival La kermesse darà ampio spazio alla mostra delle location del Cinema Italiano (Ischia, 28 giugno 2011) L’Ischia Film festival ospiterà ‘Viaggi in Italia 2’, mostra che racconta, attraverso 50 scatti in bianco e nero, il cinema italiano nel corso di un trentennio, quello tra il 1960 e 1989. Scatti rubati per le strade, nelle piazze, tra le persone, quando il cinema aveva lo scopo di raffigurare la verità della popolazione, incentrandosi sulla quotidianità del paese. Un viaggio tra la realtà popolare e la finzione della macchina da presa. Una mostra che ha come soggetto principale la location, protagonista di ciak storici, e che vuole sottolineare l’essere fortemente nomade del cinema italiano. L’esposizione - a cura di Antonio Maraldi in collaborazione con la biennale di Venezia, regione Emilia Romagna e Annecy Cinema Italien - rivela la magia e il fascino dei set del cinema italiano, partendo da “L’avventura” di Michelangelo Antonioni (1960) e finendo con “Che ora è?” di Ettore Scola (1989) ed è accompagnata da un catalogo trilingue, pubblicato dalla Società editrice “Il Ponte Vecchio”, introdotto da un’intervista a Mario Monicelli, una delle ultime da lui rilasciate. Tra gli altri set in mostra: ‘Il sorpasso’ di Dino Risi (1962), ‘Uccellacci e uccellini’ di Pier Paolo Pasolini (1966), ‘Per Prima notte di quiete’ di Valerio Zurlini (1972), ‘Romanzo popolare’ di Mario Monicelli (1974), ‘La casa dalle finestre che ridono di Pupi Avati’ (1976). Le foto provengono in parte dall’archivio del Centro Cinema di Cesena, che da oltre un decennio riserva una particolare attenzione alla fotografia di scena, vantando una preziosa raccolta che conta oltre 100.000 fotografie di scena, tra stampe e negativi. La 9a edizione dell’Ischia Film Festival, in programma dal 2 al 9 luglio prossimi negli scenari suggestivi del Castello Aragonese, sarà inaugurata dal premio Oscar Ken Adam e vedrà la partecipazione di Pupi Avati.
Associazione Art Movie & Music • Sede legale Via G.B. Vico 201 Ischia 80077 Uffici Via Vincenzo Di Meglio 151 • Barano d’Ischia 80070 (NA) • T.+39.081989872 • F.+39.081903912 www.ischiafilmfestival.it • segreteria@ischiafilmfestival.it
COMUNICATO STAMPA
Le opere della sezione ‘Primo Piano’ L’Ischia Film Festival arricchisce il programma della sua nona edizione con i dieci lungometraggi fuori concorso che compongono la sezione ‘Primo Piano’. Opere, scelte per la propria risonanza sia nazionale che internazionale sul tema della location, che dal 2 al 9 Luglio verranno proiettate negli spazi del Castello Aragonese. Ad omaggiare il festival, registi italiani e non che presenteranno le proprie opere, partecipando attivamente all'evento dell'isola. Immancabile la presenza della regista esordiente di Fiesole, Alice Rohrwacher, sorella dell'attrice Alba, che presenterà Corpo Celeste, film che narra la crisi religiosa di una tredicenne, in procinto di ricevere il sacramento della cresima, che attratta dai balletti in tv, e confusa dalle frasi obsolete e dogmatiche della catechista, mette in pericolo la propria religiosità. Un film complesso, anticlericale che osserva la Chiesa e tutte le sue contraddizioni. Altra proiezione di grossa importanza è Copia conforme di Abbas Kiarostami, un film intellettuale che ha come location la regione Toscana. Protagonisti il saggista James Miller ed una mercante d'arte (interpretata da Juliette Binoche) con la quale giocherà il ruolo di marito “immaginario”. Tra gli ospiti della kermesse, il regista Frédéric Sojcher, che discuterà del suo ultimo film Hitler ad Holliwood (un documentario- indagine su Micheline Presle), Eugenio Cappuccio (per il film ‘Se sei così ti dico sì’) e Andrea Papini (che presenta ‘La misura del confine). Di seguito la lista dei film della sezione ‘Primo Piano’: Copia conforme (Italia/ Francia, 2010) di Abbas Kiarostami Corpo celeste (Italia/ Svizzera, 2010)di Alice Rohrwacher Fughe e approdi (Italia, 2011) di Giovanna Taviani Gangor (Italia/ India, 2010) di Italo Spinelli Hitler a Hollywood (Belgio/ Francia, 2010) di Frédéric Sojcher In un mondo migliore (Danimarca 2010 ) di Susanne Bier La misura del confine(Italia, 2010) di Andrea Papini La vita facile(Italia, 2011) di Lucio Pellegrini Poetry (Corea del Nord, 2010) di Chang-dong Lee Se sei così, ti dico sì (Italia, 2011) di Eugenio Cappuccio
Associazione Art Movie & Music • Sede legale Via G.B. Vico 201 Ischia 80077 Uffici Via Vincenzo Di Meglio 151 • Barano d’Ischia 80070 (NA) • T.+39.081989872 • F.+39.081903912 www.ischiafilmfestival.it • segreteria@ischiafilmfestival.it
COMUNICATO STAMPA
Ufficializzate le Proiezioni Speciali del Festival L’Ischia Film Festival annuncia i titoli della sezione ‘Proiezioni Speciali’, anche quest’anno caratterizzata da opere rilevanti dal punto di vista autoriale e in grado di segnare la storia recente e passata della settima arte. Durante la kermesse – in programma dal 2 al 9 luglio negli spazi del Castello Aragonese - saranno omaggiati alcuni dei più importanti cineasti del panorama italiano e internazionale che hanno fatto delle location il segno distintivo dei loro film: tra questi, non poteva di certo mancare il grande Mario Monicelli. Maestro annoverabile tra i Grandi del Cinema e morto nel 2010, il regista emiliano (ma romano d’adozione) ha sempre avuto un rapporto speciale con l’Ischia Film Festival, che lo ricorda omaggiandolo con la proiezione de ‘La Grande Guerra’, film indimenticabile presentato per l’occasione dallo scenografo Lorenzo Baraldi, suo storico collaboratore e protagonista con lui di un sodalizio lungo 11 film. Il Festival dedica, inoltre, un’intera retrospettiva al lavoro del geniale Woody Allen, premiato quest’anno con il Foreign Award. Il regista Newyorkese e la sua lunga carriera saranno, infatti, protagonisti nelle serate della kermesse con la proiezione di film cult come ‘Manhattan’, ‘Matchpoint’ e ‘Vicky Cristina Barcellona’, tutti e tre segnati fortemente dalle città in cui sono stati girati. Anno speciale, questo, anche per il Presidente Onorario del Festival, Sir Ken Adam, che festeggia i suoi 90 anni e sarà presente alla manifestazione: per omaggiare il grande scenografo due volte premio Oscar e stretto collaboratore di Stanley Kubrick, verrà proiettato il leggendario ‘Il dottor Stranamore’. Altro protagonista della sezione, il regista Terry Gilliam: visionario e surrealista per antonomasia, presenterà all’Ischia Film Festival il suo ultimo cortometraggio, ‘The Wholly Family’, che ha come interprete l’italianissima Cristiana Capotondi. Sarà invece con ‘Il papà di Giovanna’ e il documentario ‘Pupi Avati, un poeta fuori dal coro’ che il Festival onorerà il Ciak di Corallo 2011, Pupi Avati, protagonista del cinema contemporaneo. Altre proiezioni speciali saranno, nel corso delle serate, ‘La lunga calza verde’ (per le celebrazioni del cento cinquantenario dell’Unità d’Italia), ‘Le cinèaste est un athlète’ (omaggio a Vittorio De Seta) e ‘Pellegrino vestito di bianco’ (omaggio a Giovanni Paolo II).
Associazione Art Movie & Music • Sede legale Via G.B. Vico 201 Ischia 80077 Uffici Via Vincenzo Di Meglio 151 • Barano d’Ischia 80070 (NA) • T.+39.081989872 • F.+39.081903912 www.ischiafilmfestival.it • segreteria@ischiafilmfestival.it
Di seguito le opere della sezione PROIEZIONI SPECIALI: Il dottor Stranamore (Regno Unito, 1964) di Stanley Kubrick Il papà di Giovanna (Italia, 2008) di Pupi Avati La grande guerra (Italia, 1959) di Mario Monicelli La lunga calza verde (Italia, 1961) di Roberto Gavioli Le cinèaste est un athlète (Francia, 2010) di Vincent Sorrel e Barbara Vey Manhattan (USA, 1979) di Woody Allen Match Point (Gran Bretagna/ USA/ Lussemburgo, 2005) di Woody Allen Pellegrino vestito di bianco(Polonia, 2011) di Jaroslaw Szmidt Pupi Avati, un poeta fuori dal coro (Italia, 2010) di Adriano Pintaldi The Wholly Family (Italia, 2011) di Terry Gilliam Vicky Cristina Barcelona (USA/ Spagna, 2008) di Woody Allen
Associazione Art Movie & Music • Sede legale Via G.B. Vico 201 Ischia 80077 Uffici Via Vincenzo Di Meglio 151 • Barano d’Ischia 80070 (NA) • T.+39.081989872 • F.+39.081903912 www.ischiafilmfestival.it • segreteria@ischiafilmfestival.it
COMUNICATO STAMPA
ISCHIA FILM FESTIVAL, IX EDIZIONE Pupi Avati, Ken Adam, speciali, omaggi e oltre 80 opere caratterizzano la kermesse (Ischia, 30 giugno 2011) È ormai alle porte la nona edizione dell’Ischia Film Festival, concorso cinematografico internazionale - in programma dal 2 al 9 luglio negli spazi suggestivi del Castello Aragonese - che attribuisce un riconoscimento artistico alle opere audiovisive e ai professionisti del mondo del cinema che hanno maggiormente valorizzato location italiane ed internazionali sottolineandone i paesaggi e l'identità culturale. A caratterizzare la manifestazione diretta e ideata da Michelangelo Messina una settimana di proiezioni all’aperto, omaggi e incontri con protagonisti della settima arte. Attesi ad Ischia il due volte premio Oscar Ken Adam, Pupi Avati (a cui viene assegnato il Ciak di Corallo, premio alla carriera), Eugenio Cappuccio e Alice Rohrwacher (che presenta il pluripremiato ‘Corpo Celeste’). Presenti sull’isola verde anche Edoardo Winspeare (regista), Boris Sollazzo (giornalista), Lorenzo Baraldi (scenografo)e Anna Pavignano (sceneggiatrice), che compongono la Giuria 2011. Una sette giorni ricca, ovviamente, di opere cinematografiche: tra concorso, rassegne e omaggi, previsti, negli spazi all’aperto del Castello Aragonese, oltre 80 lavori provenienti da tutto il mondo. Film anche quest’anno divisi in più sezioni: Concorso, opere in gara per il premio Ischia come miglior documentario e cortometraggio del Festival; Location negata, sezione speciale competitiva per opere che raccontano i popoli e i territori violati dalle contraddizioni del progresso, da guerre e calamità naturali; Scenari, corti e documentari fuori competizione; Primo piano, composta da lungometraggi che, nell’attuale stagione, hanno dato ampio spazio alle location come elemento narrativo essenziale; Proiezioni speciali, caratterizzata da opere che hanno segnato la storia del cinema recente e passata. Ampio spazio sarà riservato anche al cento cinquantenario dell’unità d’Italia (in programma la proiezione de ‘La lunga calza verde’) e a Woody Allen, regista premiato con il Foreign Award e celebrato con una retrospettiva di suoi film dedicati al territorio. Tra gli altri speciali: un omaggio al compianto Mario Monicelli con la proiezione de ‘La grande guerra’; il documentario ‘Il Pellegrino vestito di bianco’, che racconta i viaggi apostolici di Karol Wojtyla; la mostra fotografica ‘Viaggi in Italia 2’ di Antonio Maraldi e quella dedicata al film ‘Cleopatra’, girato ad Ischia nel 1963. Come nelle passate edizioni, l’Ischia Film Festival si occuperà anche della parte “Mercato” attraverso il nono Convegno internazionale sul Cineturismo.
Associazione Art Movie & Music • Sede legale Via G.B. Vico 201 Ischia 80077 Uffici Via Vincenzo Di Meglio 151 • Barano d’Ischia 80070 (NA) • T.+39.081989872 • F.+39.081903912 www.ischiafilmfestival.it • segreteria@ischiafilmfestival.it
COMUNICATO STAMPA
ISCHIA FILM FESTIVAL: TUTTI I VINCITORI Premiati ‘Paradiso’ e ‘Aprilis Suskhi’. A Cappuccio il premio Miglior Regia [Ischia, 9 Luglio 2011] Ufficializzati i vincitori della nona edizione dell’Ischia Film Festival, unico concorso internazionale dedicato alle location tenutosi dal 2 al 9 Luglio al Castello Aragonese dell’isola verde. Il primo premio della sezione documentari è andato a ‘Paradiso’, opera ambientata in Irlanda del Nord che racconta l’organizzazione e la realizzazione di un grande evento in cui cattolici e protestanti tornano finalmente a ballare insieme. “Narrato attraverso una storia privata, con affetto e ironia, il dramma della guerra civile si scioglie nel ballo e attraverso personaggi semplici e affascinanti”: è questa la motivazione della Giuria, composta dal regista Edoardo Winspeare, dalla sceneggiatrice Anna Pavignano, dal giornalista Boris Sollazzo e dallo scenografo Lorenzo Baraldi. Nella sezione Cortometraggi, invece, ex aequo per ‘Garagouz’ – storia difficile ambientata in Algeria - e il divertente ‘Loose Change’, commedia made in USA che “con intuizioni incisive dipinge un rapporto di bizzarro vicinato”. Nella sezione Location Negata premiato ‘Aprilis Suskhi’, corto che mostra uno spaccato della Georgia sovietica: secondo la giuria, “la migliore opera del festival, soprattutto per l'uso originale e consapevole del linguaggio cinematografico”. Menzioni speciali per i documentari ‘Ageroland’, ritratto divertito e divertente di Agerola, e ‘Le White’ (menzione speciale Location negata), che affronta un tema drammatico come le case rivestite di amianto di Milano. Altri riconoscimenti sono andati a Eugenio Cappuccio (Premio Castello Aragonese per la regia per ‘Se sei così ti dico sì’), Carlo Varini (Premio Epomeo per la fotografia per ‘Hitler a Hollywood’), Alice Rohrwacher (premio Opera prima per ‘Corpo Celeste’) e Roberto De Angelis (Premio Aenaria per la scenografia per ‘La vita facile’). Si chiude così la nona edizione dell’Ischia Film Festival, un’annata da ricordare segnata da partecipazioni di pesi massimi della cinematografia italiana ed internazionale come Pupi e Antonio Avati e Frédéric Sojcher.
Associazione Art Movie & Music • Sede legale Via G.B. Vico 201 Ischia 80077 Uffici Via Vincenzo Di Meglio 151 • Barano d’Ischia 80070 (NA) • T.+39.081989872 • F.+39.081903912 www.ischiafilmfestival.it • segreteria@ischiafilmfestival.it
.it Segreteria & Ufficio Stampa tel & fax. 081984588 | 3332514513