W
E
L
C
O
M
E
T
O
International School
T
H
E
of Krakow
Our Celebrations
a face-lift to Abbott-House gets rly-Years Center become our ISK Ea
ISK Director Mamie Heard, and Allen Greenberg (US Consul-General) meet with Governor of Malopolska Stanislaw Kracik
Bryan ISK welcomes Mr. her Peariso Grade 1 teac
a n a f r a n k
Ms. Nurse w e n r Ou Sitarz Ewelina
a n n e f r a n k
una historia vigente
Ana Frank
(«Para alguien como yo es una sensación
a history for today
Anne Frank
(“Writing in a diary is a really strange
muy extraña escribir un diario. No sólo
experience for someone like me. Not only
porque nunca he escrito, sino porque me da
because I’ve never written anything before,
la impresión de que más tarde ni a mí ni a
but also because it seems to me that later on
ninguna otra persona le interesarán las
neither I nor anyone else will be interested in
confidencias de una colegiala de trece años.»
the musings of a thirteen-year-old schoolgirl.”
El día en que Ana Frank cumple trece años, sus padres le regalan un diario. Pocas semanas después, su vida cambiará por completo porque tiene que esconderse junto con su familia. Durante más de dos años, Ana escribirá en su diario todos sus pensamientos, sentimientos y experiencias. No se puede imaginar ni remotamente que después millones de personas en todo el mundo leerán su diario.
On her thirteenth birthday Anne Frank is given a diary. Just a few weeks later her life is turned upside down when she has to go into hiding. For over two years she will keep a record of her thoughts, feelings and experiences in her diary. She has no way of knowing that in the future this diary will be read by millions of people all over the world.
Our new Indoor Sports Field House!! Opening Soon! ISK hosts the 2011, Anne Frank Exhibition - Opens September 19 Basia, mes Ms. o lc e w K IS ption sk “Rece e D t n o Fr Jedi”
s. s M rade 1 e m G lco we swald K IS an O s Su her c tea
ISK now lunches”
ISK is proud to intr Marian oduce ne de A Ms. nda Grade 0
ot serving “h
2011/12 International School of Krakow - Seen What is New?