1
2
3
4
« Jour J : plus qu’un guide, une référence » La réédition de jour J, à chaque début d’année civile, est toujours un moment important pour notre équipe. Important parce que nous nous y attelons avec, dans un coin de nos mémoires, tout ce que le salon Jour J, qui s’est tenu en novembre de l’année précédente, a apporté. C’est toujours avec beaucoup de fierté et d’émotion que nous nous rappelons votre joie et vos sourires lors du salon et cette curiosité qui, chaque année, fait venir un public, toujours plus nombreux et fidèle. Cet enthousiasme, grâce aux professionnels qui y participent, fait de ce rendez-vous incontournable de la communauté un moment dédié à la fête, à la convivialité, à la gastronomie et à l’élégance. Pour son anniversaire, le salon Jour J, qui s’est tenu le 23 novembre dernier, dans les salons Equinoxe, à Paris a plus que tenu ses promesses et nous avons eu le plaisir de souffler notre 10ème bougie. C’est donc fort de cette réussite, mais aussi en tenant compte de vos souhaits que nous vous proposons cette réédition du guide. En à peine plus d’une décennie, Jour J a su s’imposer comme une référence dans le domaine de la réception juive. Sa notoriété a dépassé les frontières hexagonales et il est aussi reconnu en France qu’en Israël... Leader sur ce secteur, Jour J a pour vocation de vous accompagner à chaque étape dans l’organisation de votre réception. Fidèle à ses engagements, Jour J a sélectionné des professionnels réputés pour leur sérieux autant que pour la qualité de leurs prestations qui sauront répondre efficacement à toutes vos attentes. Salles de réception, traiteurs, voyagistes, wedding planners, orchestres, bijoutiers ou spécialiste des robes de mariées, de soirée et de cérémonie… Tous vos besoins, tous vos désirs sont dans Jour J !
Rédaction DIRECTRICE DE LA PUBLICATION Katy Sayada 06 67 44 3000 REDACTEURS EN CHEF Alain Sayada Fabrice Bismuth DIRECTEUR ARTISTIQUE Jérôme Placide COMMERCIAUX Simha Sayada, Sigalit Siksik Sitbon 06 67 78 40 00 Joseph Azoulay JOURNALISTE Ruth Nabet COUTURIER COUVERTURE PRONOVIAS IMPRESSION EN UE 26000 ex REGIE PUBLICITAIRE EXCLUSIVE Oméga Editions 77bis, rue Robespierre 93100 Montreuil 01 48 97 46 85 DIRECTEUR Yohann Azoulay 06 68 75 46 26
Outre ces adresses précieuses, Jour J s’enrichit un peu plus chaque année de conseils, astuces et chroniques fort utiles, afin de faire de votre réception, un moment de bonheur pur. Et surtout un moment qui soit le reflet de votre rêve, de votre personnalité. En 2015, nous voulons aller encore plus loin en la matière et votre guide Jour J fera, lors de sa prochaine édition, le plein de surprises ! En attendant, vous pourrez retrouver sur notre site www.guide-jourj.com, tous les temps fort de l’édition 2014 du Salon Jour J. Le succès de cet événement et du guide est le fruit d’un effort conjoint. Nous tenons donc à remercier chaleureusement tous les prestataires, anciens et nouveaux, qui ont rejoint la grande famille Jour J au cours des douze dernières années... C’est à vous, chers lecteurs, que nous dédierons notre dernier clin d’oeil. Vous nous avez fait élu pour vous aider à planifier les plus beaux jours de votre vie. Une marque de confiance qui nous touche profondément et qui nous donne envie d’être toujours plus à la hauteur de vos attentes. Et toujours à vos côtés. Bonne lecture et rendez-vous en novembre 2015 !
Katy Sayada
VIGILANCE
La rédaction n’est pas responsable des textes et illustrations publiées qui engagent leurs seuls auteurs.Le Guide Jour J n’est en aucune façon garante de la cacheroute des produits et restaurants publiant dans ses pages. Il importe au lecteur de vérifier les surveillances rabbiniques. Les articles, illustrations publicités et maquettes sont la propriété exclusive du Guide Jour J et ne peuvent être reproduits qu’avec l’accord écrit de la rédaction. Le guide de l’indispensable de la réception juive en France «Guide Jour J» et «Kol Simha» sont des marques déposées en France par Mr SAYADA ALAIN sous les numéros INPI 490047 et 3650070 et exploitées en exclusivité par la société Canal?Média Associés. Toute reproduction, même partielle, doit faire l’objet d’une demande d’autorisation écrite par l’éditeur.
du même code n’autorise que «les copies ou reproductions strictement réservées à l’usage privé du copiste et non destinées à une utilisation collective» et les «analyses et courtes citations, sous réserve que soient indiqués clairement le nom et l’auteur de la source».
Aux termes de l’article L.122-4 du code de la propriété intellectuelle «Toute représentation ou reproduction intégrale ou partielle faite sans le consentement de l’auteur ou de ses ayants droit ou ayants cause est illicite». L’article L.122-5
Nous vous rappelons que toute reproduction sans accord préalable sera facturée à l’éditeur comme mentionné dans nos conditions générales au prix de 2 500€.
Le Guide Jour J décline toute responsabilité concernant les photographies publiées dans son magazine. Celles-ci sont placées sous la responsabilité des photographes qui nous les ont fournies. Toute représentation ou reproduction, par quelque procédé que ce soit, ne respectant pas la législation en vigueur constituerait une contrefaçon sanctionnée par les articles L.335-1
5
© Crédit photo Idan Hasson
L’Enfance Un Prénom pour la Vie ! La Brith Mila Liste des Mohels Le Rachat du Premier Né
126-127 128-129 129 130
La Majorité Religieuse La Bar Mitzvah La Bat Mitzvah Date des Parachiot
154-155 156 157
Le Mariage No Stress ! On vous aide La Synagogue Le Mariage Civil © Crédit photo Jeux d’Images
6
10-11 104-105 106-109
Infos Pratiques
© Crédit photo Samuel Sebag
L’Edito du Rav Benchetrit 8-9 Les Conseils de Maître Suissa 12 Une Belle Robe pour une Nouvelle Vie 32-33 Pas la peine de vous faire des cheveux ... 34-35 Comment faire tenir son rouge à lèvres ? 36 Lo and Lo : Elégance, luxe et spititualité 37 Dates des Fêtes et Jeûnes 54 10 raisons de faire appel à une wedding planner 92 Conseils, astuces et tendances d’Emmanuelle 98 Liste des Mikvaot 99 Liste des Synagogues 100 Bénédictions Utiles 110-111 Liste des Beth Habbad dans le monde 112 L’Animation Candy Bar 158 Street Designers 166 Les Noces et leurs Noms 178 Henné : Corbeilles mode d’emploi ! 188-189 Zen le Jour J 200 Voyage de noces 206-207
Prestataires
© Crédit photo Jeux d’Images
Couture - Robes de Mariées 13 Beauté 39 Prestataires Israéliens 55 Salons de Réception 63 Wedding Planners 93 Synagogues 101 Traiteurs 113 Orchestres DJ 131 Animation - Attraction 159 Photo Vidéo 167 Décoration 179 Dragées & Faire-parts 191 Service Voiturier - Location de Voitures 201 Index des prestataires 208
© Crédit photo Action Image
7
Dans la paracha qui enseigne la mitsva de nommer d’un roi pour le peuple d’Israël (Devarim 17). La Thora ordonne d’écrire au roi un sefer Thora qu’il devra garder avec lui et l’étudier en permanence.
כל ימי חייו למען ילמד ליראה את ה‘ אלהיו והיתה עמו וקרא בו « Et il sera avec lui et il lira dedans tous les jours de sa vie afin qu’il apprenne à craindre l’Eternel son D-ieu. » Le roi est un homme qui a la lourde responsabilité de diriger le peuple et de prendre pour lui les bonnes décisions. Pour cela le roi doit avoir un outil de référence qui l’oblige a garder une droiture et un esprit de crainte d’Hachem permanent. Le Maharal de Prague enseigne que la torah rend droit l’esprit de l’homme. Et il ne faut pas seulement le rendre droit mais aussi le maintenir droit. L’étude de la Thora va apporter la connaissance de la Thora mais aussi cet aspect « régulateur » comme un rail qui maintient le train dans sa trajectoire. Le Messilat Yecharim fait remarquer que dans le verset cité plus haut il est écrit « afin qu’il (le roi) apprenne à craindre Hachem » alors qu’il aurait dû être écrit afin qu’il craigne Hachem. Quel enseignement sous entend cette différence ? Le mot ilmad signifie « qu’il apprenne » mais il y a un autre sens qui vient de lilmod signi-
8
fie d’être meloumad c’est-à-dire d’être formé d’avoir suivi un apprentissage. Une pratique permanente de la torah et des misvot qui permet de maintenir ce niveau de conscience très forte d’Hachem qu’on appelle la crainte d’Hachem. Nous avons développé cette notion au niveau du roi d’Israël mais en fait chacun est roi/décisionnaire dans sa vie. L’homme doit être maitre de son corp, mature dans son rôle de conjoint ou de parent. Pour y arriver il faudra maintenir la même notion d’apprentissage permanent. Cet apprentissage qui est en fait la dynamique permettant de maintenir un mouvement évolutif dans la spiritualité. Le mot apprentissage peut se décomposé en deux mots : apprenti et sage. L’apprenti est la position de l’élève, celui qui cherche, apprend et évolue alors que le sage est celui qui sait et assume. Le cycle apprenti/ sage est le secret de l’évolution perpétuelle dans notre vie personnelle, dans notre couple, dans l’éducation de nos enfants et dans notre parcours spirituel. Le mot élève se traduit talmid et le mot sage se traduit Haham. Il me reste à souhaité beaucoup de bonheur, joie, santé et réussite pour tous les projets et évènement que vous organiserez matériellement et spirituellement en consultant Jour J. Amicalement Yehia Benchetrit
9
COMMENCEZ PAR SÉPARER LES TACHES !
Chacun sa famille donc chacun sa liste. Evitez de vous mêler l’un et l’autre à la liste qui ne vous correspond pas. Sauf pour de petits conseils utiles, les petits soucis commencent à partir de votre liste d’invités ! Pour vous aider, vous trouverez un rédactionnel sur le plan de table (art de la table) et son organisation car croyez moi, c’est un vrai casse-tête chinois. C’est même l’un des moments les plus durs et les plus longs que vous rencontrerez dans l’organisation de votre réception.
MAQUILLAGE & COIFFURE
SALONS DE RECEPTION
Faites une liste de salons de réception qui vous conviendraient en pensant, bien sûr, à la capacité de ceux-ci et, ensemble, au fur et a mesure, éliminez toutes ceux qui ne vous correspondent pas. Vous pouvez même en jouer en les classant chacun de votre coté par ordre de préférence pour vous donner une idée de vos goûts respectifs. Gardez en au moins trois pour les visiter car le salon que vous choisirez en premier peut ne pas correspondre à cause de certain détails comme : la capacité, l’espace pour le buffet, la déco et bien sur le coup de cœur !
10
TRAITEUR & ORCHESTRE
Faites de même pour le traiteur et l’orchestre. Certains orchestres n’acceptent plus les visites pendant leurs soirées ce qui, en soit, n’est pas plus mal du fait que lorsque vous vous y rendez la formule ne vous sera peut être pas adaptée (budget plus petit ou type de réception). Donc bien sur pas la même ambiance ni la même musique évidemment. De ce fait, vous pourriez vous faire une mauvaise idée du traiteur ou de l’orchestre en pensant que celui-ci ne vous correspond pas.
Pour le maquillage et la coiffure, nous vous conseillons de faire un premier essai car parfois ce que l’on a choisi n’est pas évident sur soi. Feuilletez les magazines, les sites internet, les sites people, vous trouverez différentes idées sympas de coiffure et de maquillage que les professionnels se feront un plaisir de reproduire. Evitez de vous maquiller les deux jours qui précèdent le mariage afin de laisser votre peau au repos. Appliquez une crème de jour chaque matin et si vous faites un nettoyage de peau ne le faites surtout pas la veille du mariage. Pour la coiffure, le chignon est souvent recommandé. Ne lavez pas vos cheveux le jour même, celui-ci tiendrait beaucoup moins bien…
WEDDING PLANNERS
Il existe aussi LA super solution ! Les wedding-planners. Moins de soucis, moins de stress. Ils travaillent selon vos goûts, vos envies, votre budget. Plus de réel souci le soir de la réception, ils gèrent tout de l’entrée des mariés, des horaires traiteurs - orchestre pour les sorties des plats … Ils s’organisent pour que tout soit parfait et que vous n’ayez aucun souci. Pensez-y, c’est une bonne solution et vous gagnerez un temps énorme et réaliserez une économie substantielle car les tarifs qu’ils obtiennent sont souvent préférentiels.
DÉCORATION
Pour la décoration tout dépendra de votre budget et de vos envies (mais surtout du budget…). Déco lounge, déco classique, déco à thème, déco fluo ? Gardez évidemment un budget pour celleci car très souvent lorsque les décorateurs vous montrent leurs books on a généralement envie de tout prendre...
DRAGÉES
Vous pouvez les personnaliser avec votre soirée ou votre personnalité. Il y a tellement de choses merveilleuses dans ce domaine. J’ai été assez fascinée par ce que j’ai pu voir chez les annonceurs de cette année : des dragées et des fairesparts à vous couper le souffle, de l’originalité comme jamais, des idées folles à ne plus savoir quoi choisir.
PHOTO-VIDÉO
Cela ne va pas être facile non plus mais pas de panique, ceux que nous avons sélectionné pour vous sont tous à la pointe de la technologie et ont un sens artistique développé. Leurs montages sont beaux, leurs effets sont fous, leurs vidéos exceptionnelles parfois même incroyables. Installez-vous devant le film de votre réception et laissez vous emporter par les émotions du visionnage du souvenir de votre évènement. N’oubliez pas que les seules choses qui resteront de toute cette soirée seront vos photos et votre vidéo.
TENUES
Enfin, les tenues... Pour vous messieurs, costume chic ou smoking (il ne se démodera jamais) ou encore costume trois pièces tendance. Je vous fais confiance, c’est un jour particulier donc tenue correcte exigée. La robe de mariée … alors là mesdemoiselles, il faut que ce soit un coup de foudre, la tête qui tourne, le cœur qui bat, c’est vous la star ce soir là, tout le monde n’attend que de vous voir et surtout de voir le choix que vous aurez fait pour votre robe. Ce moment magique ou vous allez rentrer au bras de votre papa et que tous les regards seront braqués sur vous avec cette musique qui fait battre la chamade à votre cœur. Tous les couturiers qui sont dans ce magazine sont des professionnels à qui vous pourrez faire confiance et qui mettront tout leur cœur à faire de votre robe un vrai bijou.
PHOTO-VIDÉO
Pour la voiture des mariés, pensez que vous n’arrivez pas ensemble mais repartez tout à deux. En général, la mariée prendra une voiture spacieuse et classieuse car la robe est souvent imposante et c’est dans cette voiture que le retour vers la salle se fera. Plusieurs possibilités : la limousine, le carrosse (pourquoi pas ?), Rolls Royce, Bentley, excalibur et bien d’autres encore... Vous, messieurs, l’arrivée est souvent très « sport » : Ferrari, Jaguar, Mercedes dernier cri (souvent empreintées aux proches mais effet garanti !). On fait souvent plus attention à l’arrivée de la mariée donc profitez de ces trois minutes qui vous seront consacrées pour votre arrivée de star. Comme je vous comprends ! C’est votre moment à vous ! Ce moment de gloire dans une voiture de sport qui ferait tourner toutes les têtes.
11
L’ACHAT D’UN BIEN IMMOBILIER EN ISRAËL De plus en plus mariage rime avec Alya et les futurs époux ont souvent un projet d’achat immobilier lorsqu’ils arrivent en ISRAEL. Afin que ce projet se passe dans les meilleures conditions, voici quelques conseils à suivre par les jeunes mariés : I. Lors de la visite de l’appartement Lorsque vous visiterez un appartement, sachez que l’agent immobilier avec lequel vous effectuerez la visite vous fera certainement signer un contrat d’engagement. Ce contrat lui permettra, si vous achetez ultérieurement cet appartement, de percevoir une commission de l’ordre de 2% environ. Faites donc attention à ne pas visiter deux fois le même appartement avec deux agents immobiliers différents, vous seriez susceptible de payer deux fois la commission ! II. Les formalités à accomplir En Israël, ce n’est pas le notaire qui accomplit les formalités administratives et juridiques, mais l’avocat. Il sera fortement conseillé d’avoir recours à un avocat, puisqu’il vérifiera qu’il n’y a aucun obstacle à ce que vous soyez inscrit comme propriétaire du bien. Effectivement, il vérifiera que le constructeur dispose bien d’un permis de construire régulier, quelles sont les futures constructions qui peuvent s’élever autour de votre futur bien immobilier, les différents frais et taxes d’acquisition, etc. Il faut aussi savoir que dès l’instant où le contrat de vente est signé, la rétractation ne sera plus possible. En effet, contrairement à la loi française, il n’est pas possible d’insérer une clause suspensive d’obtention d’un financement qui vous permettrait si la banque ne finançait pas votre acquisition d’y renoncer purement et simplement. Vous devez au contraire vous assurer que la banque financera votre projet avant de signer un contrat de vente. Dans le contrat de vente, il faudra vous assurer que le calendrier des différents règle-
Joseph SUISSA Avocat au Barreau de Paris www.idbavocats.com 12
ments à intervenir correspond bien à l’avancement réel des travaux. Il faudra exiger d’insérer dans le contrat de vente, des indemnités en cas de retard (probable) des délais de livraison. C’est aussi l’avocat qui se charge de rédiger le contrat de vente, et qui négociera certains éléments. Il convient de noter également que lorsque la vente passe par un kablan (un promoteur immobilier, dans le cas d’un bien neuf), l’acheteur devra également s’acquitter des honoraires de l’avocat du kablan, qui s’occupera de l’inscription du bien (généralement 1 à 2%, ainsi que la TVA). Il faut noter que l’avocat du kablan n’est pas votre avocat, et qu’il n’est pas chargé de défendre vos intérêts. III. L’imposition à l’achat L’imposition se fait par tranches, et la loi israélienne distingue l’acquisition d’un bien par un israélien ou bien par un étranger. L’imposition est beaucoup moins favorable à l’acquéreur étranger. IV. Les suites de l’achat Avant d’effectuer votre achat, sachez que vous devrez vous acquitter d’un impôt local, l’Arnona. Cet impôt est une sorte d’impôt foncier et de taxe d’habitation. Il est dû par l’occupant effectif du bien immobilier (locataire ou propriétaire). L’Arnona doit être payée tous les deux mois. Je vous invite donc avant tout achat à vous adresser à un avocat francophone ou franco -israëlien qui vous expliquera la portée de vos engagements.
© Crédit photo Jeux d’Images
Robe, voile, chapeau, perruque et accessoires… La mariée est, forcément, la plus belle ! Sa maman, sa sœur, sa belle-mère sont au diapason. Toutes les mariées ont des envies, encore faut-il que tout s’harmonise à la perfection : quels bijoux pour quelle robe, quel voile et quelles chaussures ? Nos prestataires ont, toujours, la réponse à la question !
Couture Nuptiale LN Style Créations Marjolaine Chen Lokka Mariage Stevens Ishay Haute Couture Anna Nurian Empire du Mariage Au Bal de Minuit Ouarda Helli
14-15 16 17 18-19 20 à 23 24-25 26 à 29 30 30
13
14
15
16
17
20
21
22
23
25
26
27
28
29
30
31
Choisir LA robe de votre mariage est peut-être le dilemme vestimentaire le plus compliqué que vous aurez à gérer au cours de votre vie. Non, non. On ne plaisante pas. Alors on ne se trompe pas. Jamais. On n’a pas le droit. Du coup, on vous a préparé un petit top 5 des règles d’or à suivre pour bien choisir sa robe de mariée. Alors, c’est qui votre meilleur ami ? C’est Jour J ! Des centaines de personnes venues vous admirer. Toute votre famille et vos amis réunis. Un caméraman et des photographes… Pas la peine de tourner autour du pot, votre mariage, c’est l’équivalent de la montée des marches à Cannes pour Scarlett Johansson ou Nathalie Portman. Sauf que si les stars commettent un fashion fauxpas, tout n’est pas perdu pour elles : d’abord elles peuvent retenter leur chance l’année suivante, ensuite, on parlera quand même d’elles et pour une célébrité, finalement, c’est ce qui compte ! Alors que vous… Vous, en revanche… Vous vous voyez, toute votre vie, essuyer les commentaires aigres-doux de vos proches du genre « oh je suis allée au mariage de la fille de madame Guez, elle avait une robe mâââââgniiiiiifiqqquuuue… Elle ! » Sans compter les photos, dans l’album d’une vie : vous vous imaginez dire à votre fille, plus tard, en tournant les pages : « Oui chérie, là c’est maman. Non ce n’est pas la peine de lécher la page, ma puce, ça ne se mange pas, ce n’est pas une meringue… » Alors sort sa plus belle plume et on prend des notes. Robe de mariée, mode d’emploi, c’est parti !
Règle d’or numéro 1 : bien choisir … Sa compagnie !
Soyons honnêtes, mesdemoiselles, même si vous adorez vos meilleures copines, êtes-vous sûre que c’est avec elles qu’il faut courir les boutiques de robes blanches ? Entre la fashion addict toujours en avance d’une tendance (à tel point qu’on se demande comment le sac à patates qu’elle porte a pu/ peut/ pourra être un jour dans la tendance), celle qui n’a pas changé sa garde-robe depuis 2009, date à laquelle elle s’est prise d’une passion soudaine pour la pizza et qui attend de reperdre les 10 kilos de Margarita avec un œuf logés sur ses hanches, et celle qui n’a qu’une seule couleur dans son placard, le noir, on a quand même l’équivalent des pieds nickelés en guise de jury. N’espérez pas non plus y aller toute seule, car même si vous êtes une reine du shopping, capable de dénicher LA perle rare au milieu d’une braderie de chiffons bons pour laver les vitres, s’imaginer en blanc, en tralala, avec une traîne et tout ce qui va avec, ça fait des émotions tout de même. Alors avec qui ? Une personne. Mère, sœur, amie… Qui vous voulez, mais une personne dotée d’un solide bon sens et surtout d’une certaine franchise. « Ma copine Laurène est un chou à la crème, sourit Ava. Mais au bout de deux boutiques de robes de mariées à essayer une quinzaine de modèles dans chaque, j’ai fini par ne plus lui demander de m’accompagner. ‘Tu es magnifique’, me disait-elle à chaque fois que j’en passais une, par peur de me vexer. Saucissonnée dans un fourreau avec une sorte de cape à volants et dentelle, j’avais l’air d’un banana split avec double ration de chantilly… »
32
Règle d’or numéro 2 : ne pas partir à l’aventure
Définitivement, non, un achat de robe de mariée, n’a rien à voir avec une séance de shopping sauvage, un jour de soldes. On ne part pas sans avoir préparé son safari en blanc ! Pour commencer, on se renseigne ! Compilez les modèles en surfant sur le net, feuilletez les guides (comme Jour J, bien sûr !), faites le point sur les tendances, celles qui vous plaisent et celles qui vous font fuir. Même si toutes les filles optent pour un fourreau blanc pur cette année, osez la robe bouffante ivoire si ça vous plaît. « Je rêvais d’une robe Empire, une taille haute, des manches longues, de la dentelle. Tous mes proches me disaient qu’avec mon décolleté, un bustier serait Par-fait ! J’ai fini par aller acheter ma robe en catimini, avec mon témoin du mariage civil, dans une boutique où j’avais repéré LE modèle que je voulais ! Le jour J, tout le monde a reconnu que j’avais très bien choisi », se félicite Sarah. Surtout n’oubliez pas de prendre rendez-vous : on n’achète pas une robe de mariée à l’improviste, comme on prend le pain à la boulangerie. Les boutiques sont plutôt strictes sur le sujet. Sans rendez-vous, pas d’essayage, un point c’est tout !
Règle d’or numéro 3 : définir son budget
Attention, cette règle-là revient (un peu, on n’est pas complètement zinzin quand même !) sur ce qui a été dit précédemment. Mais il faut redescendre sur terre. Feuilletez, compilez, rêver… C’est bien. Ajuster ses rêves à son budget, c’est mieux ! « Un jour en rentrant du travail, je suis tombée en arrêt devant une vitrine. Là, exposée sur un mannequin de bois, scintillant de mille feux, MA robe m’attendait. Je suis allée l’essayer dès le lendemain, sûre et certaine d’avoir enfin trouvé. Jusqu’à ce que la vendeuse m’annonce le prix, sans se départir de son sourire, explique Karen. Une année de salaire pour MA jolie robe, il fallait que je revienne à la réalité. Même en vendant ma voiture et toute ma collection de chaussures, on était loin du compte ! » Sachez-le, certains fabricants proposent des modèles en demi-mesures à des prix imbattables : la robe, choisie dans une taille proche de la vôtre, est ensuite ajustée dans une boutique partenaire distribuant la marque. D’autre part, si un modèle couture vous fait très envie, n’hésitez pas à faire confectionner une robe dans le même esprit par un artisan. Dans ce domaine, votre guide Jour J regorge d’adresses utiles ! (Mais ça, on vous l’a déjà dit !)
Règle d’or numéro 4 : sublimer la silhouette
Toutes les robes de mariées sont belles. Portées par des mannequins avec deux mètres de jambes, des bras interminables et une taille tellement fine que même Barbie a l’air d’une vache à côté d’elles. Merci Photoshop ! Nous, le commun des mortelles, sommes donc obligées de nous adapter à la réalité. « Je voulais une robe fluide, droite, sans fioriture, se souvient Léa. Comme je suis très mince et que j’achète mes vêtements sans les essayer, je n’ai pas imaginé une seconde que ça ne m’irait pas. Au premier essayage, horreur, malheur ! Les os des hanches pointaient à travers le tissu, ma petite poitrine ne parvenait pas à remplir le décolleté. Sur moi, la robe ressemblait à une chemise de nuit, j’en aurais pleuré ! Ma sœur m’a gentiment fait essayer un modèle plus voluptueux, avec une jupe bouffante et c’était nettement plus joli ! » Pour faire le bon choix : gardez à l’esprit quelques règles très simples de morphologie : - La robe taille Empire, qui s’évase en-dessous de la poitrine, dissimule les hanches rondes et les petits bidons. - Les corsets à pointe aplatissent les ventres rebondis. - Les bras dodus s’allongent avec des manches trois-quarts. - Les petites tailles s’élancent avec une robe fourreau. - Si la silhouette est ronde, alors on privilégie les matières légères et vaporeuses ou alors les modèles très structurés, qui galbent la silhouette. - Oubliez les froufrous et robes de princesse volumineuses pour les grandes filles à forte carrure (et les petites boulettes aussi !). On opte plutôt pour des robes à crinoline qui marquent la taille et s’évasent au niveau des hanches pour les grandes. Les petites, elles, seront bien inspirées d’oublier la traîne et tout ce qui, de manière générale, élargit la silhouette !
Règle d’or numéro 5 : l’esthétique, c’est bien, le confort, c’est mieux …
C’est un point que l’on aborde rarement, pourtant il est fondamental ! Pfiouuu ! Heureusement que Jour J est là quand même hein ! Une robe de mariée totalement inconfortable, même si elle est superbe, vous donnera l’air d’un dindonneau au milieu d’une basse-cour. « J’ai couru toute la ville pour me trouver un bustier et une robe à basques bouffante. Il a fallu une gaine et un corset en plus des lacets du corsage pour me caser dans le modèle, reconnaît Liora. J’arrivais à peine à respirer, encore moins à m’asseoir ou à manger. J’ai passé la cérémonie et la réception en apnée, avec en point d’orgue, le moment où l’on m’a fait sauter sur la chaise ! Du pur bonheur… »
Règle d’or 5 bis : les accessoires …
Là, chères lectrices, vous vous demandez où l’on veut en venir. C’est très simple. La paire de chaussures à talons en lames d’épée haute de 15 cm, on OU-BLIE. Même si vous êtes la reine du stiletto, l’impératrice du talon en toutes circonstances, et que vos pieds n’ont pas vu une paire de baskets depuis le cours de gym de madame Haddad, en classe de CM2, les talons trop hauts, impraticables qui vous confère une démarche d’autruche et une kyrielle d’ampoules (ah vous aurez l’air fin, au moment de vous lancer dans la ronde quand l’orchestre entamera le répertoire israélien !) c’est no way. Ou alors, on décline toute responsabilité, mais dans ce cas, vous nous faites un mot d’excuse. « Je soussignée, moi-même, certifie que je n’ai pas suivi les conseils de Jour J, mon guide adoré, le meilleur, le plus beau, le plus raffiné, le plus fûté… » Enfin, vous avez compris l’idée !
33
Chignon ou cascade de boucles, reflets ou tye and dye, fleurs ou paillettes ... Choisir La coiffure du jour J est un vrai casse-tête ! La bonne nouvelle, c’est que vous n’êtes pas seule à vous tracasser. Toutes les mariées passent par là, on vous l’assure. L’autre bonne nouvelle, c’est que votre magazine préféré a fait le plein d’idées originales et chiquissimes pour que vous resplendissiez de la tête aux pieds ! La coiffure : une signature…
C’est le grand final, la touche glamour et élégance. Ne vous leurrez pas mesdames, même la robe la plus couture vous donnera l’air d’une bohémienne si la coiffure n’est pas au diapason ! Alors on s’en préoccupe et sérieusement !
Quelle coiffure pour quelle fille ?
Bien sûr, vous avez, comme toutes les filles prêtes à sauter le pas, bavé d’envie devant le chignon banane hyper glossy des mannequins du salon du mariage. Vous avez aussi admiré le port de tête zéro défaut et la chevelure parfaitement disciplinée de ces lianes interminables qui se glissent dans les modèles de robe haute couture. Hélas, rendonsnous à l’évidence, nous ne sommes pas toutes des Gisele Bundchen ! Alors même si une coiffure vous fait rêver, posez-vous d’abord la question de savoir si elle correspond à votre morphologie mais aussi à votre personnalité !
D’abord, prenez en compte la forme de votre visage
Visage rond : Oubliez le chignon haut, mieux vaut opter pour les cheveux lâchés. Visage long : Bannissez les chignons bombés. Visage carrée : Une coiffure asymétrique sera parfaite pour vous, éviter tout de même le volume. Visage ovale : Tous vous va, vous pouvez vous faire plaisir !!! A ce stade-là de l’article, les stressées s’inquiètent : « je ne connais pas la forme de mon visage, comment vais-je faire ? » Pas de quoi paniquer mesdemoiselles, un simple passage chez un coiffeur visagiste vous permettra de faire le point sur le sujet !
L’aventure capillaire : on oublie !
Un matin, ça vous a pris, trois semaines avant la date, vous avez décidé de tout changer. Vous, la petite brune aux mèches fines et raides, vous voulez une cascade de boucles d’un rouge flamboyant. Vous en avez rêvé, alors c’est décidé, c’est coiffée ainsi que vous voulez dire oui ! Nous n’irons pas par quatre chemins pour vous le signifier : mauvaise idée… On évite la révolution capillaire avant le jour J. D’abord, vous n’êtes pas à l’abri d’un ratage monumental. Et même si le coiffeur a fait son job sans fausses notes, il arrive qu’entre l’idée que vous aviez en tête et le résultat, il y ait un fossé. « Je voulais des reflets blonds, raconte en riant Magalie, mariée de l’été 2014. J’ai des cheveux châtains foncés, et je voulais à tout prix un blond cendré vu sur le mannequin qui portait le modèle de robe sur lequel j’ai craqué. J’étais obsédée par cette idée, alors j’ai sauté le pas. Quatre heures de teinture, mèches, soin et brushing plus tard, Magalie sort du salon au bord des larmes. « Ce n’était ni moche, ni mal fait, mais ça ne m’allait pas, il fallait bien le reconnaître. La couleur faisait super naturelle sur le modèle, sur moi, j’avais l’impression que ça virait au vert. J’avais pris dix ans et ce n’était pas moi. » Grâce au visagiste qui s’est occupée d’elle le jour de son mariage, Magali a pu oublier sa couleur ratée et se trouver très jolie le jour J, mais elle est catégorique : « Si c’était à refaire, j’opterais pour un ton sur ton, et un rafraîchissement de ma coupe, histoire d’éviter les racines visibles, les pointes fourchues et le cheveu sec et terne, mais rien d’autre ! »
34
© Crédit photos Patricia Haute Coiffure
Quelle coiffure pour quelle nature de cheveux ? Quelle coiffure pour quelle robe ?
Et oui, la forme du décolleté, la matière de la robe et son style, ça compte aussi pour choisir sa coiffure ! Vous ne porteriez jamais une robe de cocktail ou de soirée avec des couettes ? Et bien pour une robe de mariée c’est la même chose, il faut harmoniser : Si votre robe est : - Glamour, mais épurée, en taffetas de soie avec peu de dentelle et encore moins de paillettes, alors un chignon banane ou une coupe structurée vous iront à merveille - Bouffante, à volants, avec une traîne… En somme une vraie robe de princesse quoi ! Vous pourrez miser sur un chignon haut, avec bijou à l’arrière ou sur le sommet du crâne, façon tiare. -Si vous avez opté pour une robe évasée avec ou sans fleurs, façon vestale antique, alors une coiffure romantique, avec un chignon sur le côté, ou de grosses boucles agrémentées de perles sera du plus bel effet.
Et oui, la forme du décolleté, la matière de la robe et son style, ça compte aussi pour choisir sa coiffure ! Vous ne porteriez jamais une robe de cocktail ou de soirée avec des couettes ? Et bien pour une robe de mariée c’est la même chose, il faut harmoniser : Si votre robe est : Les mal aimées de la fée cheveux sont sans doute, à la lecture de cet article, en train de penser l’air dépité à leur tignasse en se disant que, peu importe le conseil, il sera de toute façon irréalisable avec ce qu’elles ont (ou pas) sur la tête. Que toutes les défavorisées de la mèche folle se rassurent, il y a une solution. Si, si. Même pour elles. « J’ai les cheveux fins et sans volume, confie Arielle. J’ai opté, depuis des années pour une coupe courte à la garçonne. Du coup, je voyais mal comment la coiffeuse parviendrait à faire apparaître sur ma tête le chignon bouclé dont j’ai rêvé toute ma vie pour la cérémonie. Mais elle l’a fait ! » Et oui, la magie existe et vos stars préférées en sont la preuve. De Beyonce à Lady Gaga en passant par Madonna, elles usent et abusent des extensions, rajouts et autres postiches. Du coup, même la plus infortunée d’entre nous peut, pour le jour J, arborer fièrement la tête dont elle rêve. Elle est pas belle la vie ?
35
Mettre du rouge à lèvres toute la journée et passer pour une femme superficielle: non merci! Voici les astuces pour que votre rouge vous reste fidèle toute la journée!
1
Commencez par bien hydrater vos lèvres 10 minutes avant le maquillage. Le mieux est d’appliquer votre baume à lèvres aussi avant de dormir.
2
Recouvrez les lèvres avec un anticerne en couche légère.
3
Avec un crayon (waterproof de préférence), tracez le contour de vos lèvres, en commençant par le coeur. Continuez en partant de la commissure des lèvres en remontant vers le milieu. A l’inverse pour la lèvre inférieure, le tracé se fera de haut en bas. Ces étapes vous assurent un résultat arrondit et symétrique.
4
Remplir l’intégralité des lèvres avec le crayon, il n’est pas nécessaire que le coloriage soit parfait.
5
Appliquez votre rouge à lèvres. Préférez un rouge mat ou semi mat. Pour un résultat plus précis, utilisez un pinceau plat.
6
A l’aide d’un pinceau à poils doux (pinceau poudre, blush, yeux...) déposez délicatement votre poudre libre translucide en tapotant sur toutes les lèvres. Une fois les lèvres matifiées, enlevez l’excédent de poudre avec le même pinceau.
7
Enfin, appliquez à nouveau le rouge à lèvres.
8
Pincez vos lèvres sur un mouchoir, souriez, vous êtes tranquille pour la journée!
Vos enfants, vos amis et encore plus votre amoureux vous remercieront de ne plus avoir de traces après les bisous!
36
© Crédit photos Emilie Attal
Emilie Attal Maquilleuse Professionnelle 06 35 40 56 37 Voir publicité page 45
La marque de haute joaillerie dont l’emblème fait fureur outre-Atlantique présente ses nouveautés au salon de la cérémonie juive Jour J. Stars de la collection : les alliances, symboles d’amour éternel et de passion.
C’est leur amour et leur couple fusionnel qui ont inspiré aux créateurs de la marque Lo and Lo, Laurence et Laurent, une collection de haute joaillerie qui soit synonyme d’élégance, d’émotion et de spiritualité. Fort, unique, indescriptible, le lien qui les unit leur a donné l’idée et l’envie de choisir, comme emblème de leur marque et de leur collection, un symbole d’amour pur, d’absolu et de sagesse. C’est le Lamed, dont les volutes s’amusent avec la ligne d’écriture qu’ils ont élu. Flamme de l’amour, aiguillon de la sagesse, le Lamed aux multiples significations n’aura jamais fini de nous livrer tous ses secrets. Mais pour Lo and Lo, il se fait tour à tour féminin, sensuel ou sauvage et devient le fil conducteur d’une collection de haute joaillerie dont chaque bijou révèle l’originalité, la pureté et la finesse. Pièces maîtresses de la collection, le sautoir baptisé Eternity et les alliances pavées de diamants reflètent la maestria de ceux qui œuvrent dans les ateliers de la marque. Les artisans sélectionnés par
Laurence et Laurent pour donner naissance aux divines créations qu’ils dessinent n’ont qu’une seule consigne : faire rêver. Une exigence dont ces professionnels de talent, triés sur le volet, sont coutumiers. Tous ont fait leurs classes dans les plus grandes maisons (Fred, Hermès, Mauboussin…) avant d’intégrer les ateliers Lo and Lo Paris. Tout, des gemmes sélectionnées au design et même jusqu’à l’écrin, est conçu pour que le bijou ait une âme. Qu’il devienne, à fleur de peau, l’attrape-rêves de celui ou celle qui le porte. Avec une telle philosophie, la marque a séduit au-delà des frontières. Lancée avec succès en Californie il y a 5 ans, Lo and Lo Paris a vite conquis les red carpets et les défilés et s’affiche au cou de mannequins et de célébrités. Aujourd’hui, c’est la comédienne israélienne Ayelet Zurer, à l’affiche de nombreux films et séries en 2015, qui a choisi de représenter la marque qui pour elle, incarne « Créativité et beauté. » Tout est dit …
Il était une fois le Lamed. Ce caractère hébraïque dont les courbes symbolisent autant la connaissance que la flamme de l’amour a séduit les créateurs de la griffe Lo and Lo Paris. « Ce que nous aimions par-dessus tout, c’est le mystère et la rondeur de cette lettre qui rappelle la sensualité du corps féminin. Deux calligraphies différentes ont permis de décliner les deux collections phares de la marque : l’une plus classique, la collection Origine, l’autre plus fougueuse, la collection Pure. Disponibles en or blanc ou or jaune, diamant blanc ou noir, les bijoux Lo and Lo sont uniques : « Chaque création porte un numéro de série, et est livrée avec un certificat d’authenticité. Une exigence qui en fait l’équivalent d’œuvres d’art. » Stars de la marque, présentées en exclusivité au salon de la cérémonie juive, le 23 novembre prochain : les alliances, disponibles en 3 modèles, et toujours, au choix en or blanc ou jaune (voir notre photo ci-dessus). Des liens d’or qui, comme les autres créations Lo and Lo, intègrent avec élégance le Lamed. Inoubliable, l’une de ces bagues est entièrement pavée de diamants, soit près de deux carats de pierres précieuses. Un bijou que ses créateurs ont voulu « étincelant, étonnant, exceptionnel : lorsqu’on représente l’amour, on se doit de susciter l’émerveillement… »
37
Maquillage, coiffure, massage relaxant, épilation, se faire belle en prévision du Jour J est presque un métier à plein temps ! Dans ce domaine, deux éléments sont irremplaçables : l’amour que vous lirez dans les yeux de celui qui vous accompagne et la sérénité qui vous habite lorsque vous confierez votre mise en beauté à des magiciennes réputées. Voici lesquelles…
Chanel 40 L’Atelier de Diana 41 200% Féminin 42 Patricia Haute Coiffure 43 Sophie Make Up Artist 43 Belle pour Toi 44 Emilie Attal 45 Cindy Moyal 45 La Lumière de l’Amour 46 Sarah Beauté 47 Make Up For Ever 48 Vanes’Secret 49 Lo and Lo 50-51 Mergui Showroom 52 LM Diamant 52 Nathalie Bijoux 53
39
40
41
42
43
44
45
46
48
50
51
52
53
LES FÊTES COMMENCENT LA VEILLE AU SOIR
2014 2015
‘HANOUKA
Du mercredi 17 au mercredi 24 décembre 2014
JEUNE DU 10 TEVET Jeudi 1 janvier TOU BICHVAT Mercredi 4 février JEUNE D’ESTHER Mercredi 4 mars POURIM Jeudi 5 mars PESSA’H Samedi 4 au Samedi 11 avril YOM HASHOAH Lundi 16 avril YOM HAZIKARON Mercredi 22 avril YOM HAATSMAOUT Jeudi 23 avril LAG BAOMER Jeudi 7 mai YOM YEROUCHALAÏM Dimanche 17 mai CHAVOUOT Dimanche 24 et Lundi 25 mai JEUNE DU 17 TAMOUZ Dimanche 5 juillet JEUNE DU 9 AV Dimanche 26 juillet ROCH HACHANA Lundi 14 et Mardi 15 septembre JEUNE DE GUEDALIA Mercredi 16 septembre KIPPOUR Mercredi 23 septembre SOUKOT Lundi 28 septembre au Dimanche 4 octobre CHEMINI ATSERET Lundi 5 octobre SIMH’AT TORAH Mardi 6 octobre ‘HANOUKA Lundi 7 au lundi 14 décembre JEUNE DU 10 TEVET Mardi 22 décembre
2016
TOU BICHVAT Lundi 25 janvier JEUNE D’ESTHER Mercredi 23 mars POURIM Jeudi 24 mars PESSA’H Samedi 23 au samedi 30 avril YOM HAZIKARON Mercredi 11 mai YOM HAATSMAOUT Jeudi 12 mai LAG BAOMER Jeudi 26 mai YOM YEROUCHALAÏM Dimanche 5 juin CHAVOUOT Dimanche 12 et Lundi 13 juin JEUNE DU 17 TAMOUZ Dimanche 24 juillet JEUNE DU 9 AV Dimanche 14 août
54
Votre décision est prise, c’est en Eretz Israël, que vous voulez vous unir. Parce que votre amour et votre union n’ont de sens que s’ils s’incrivent dans l’histoire du peuple juif et que c’est en ayant à l’esprit les miracles qu’Hachem a accompli pour protéger ses enfants que vous voulez dire oui pour la vie. Voici quelques prestataires israéliens qui vous aideront à rendre la houppa et la fête on ne peut plus inoubliable.
Persona 56 Meir Events 56 Idan Hasson 57 Samuel Sebag 57 Herods by Fattal 58 Levent 59 Moonriver prod 61
55
56
57
58
59
62
Baroque ou ultra-moderne, bobo et trendy ou classique et élégant ? Rustique et charmant ou grandiose et féérique ? Le choix de la salle où aura lieu la réception est primordial pour garantir la réussite de la fête. Budget, accessibilité, thématique de votre mariage… Autant de paramètres à prendre en compte avant de faire votre choix. Suivez le guide !
Pavillon Wagram 2 Salon des Miroirs 2 Les Salons du Louvre 3 Salon sur l’Eau 3 Villa Forchot 3 Manoir des Cygnes 64-65 Paris Golf & Country Club 66 Le Concept Réception 67 Royal Palace 68 Les Calanques 69 La Palme 70 Espace Flora 71 Ile Fleurie 71 Salons de la Celle-Saint-Cloud 72 Domaine du parc 72 Grand’ Maisons 73 Les Docks de Paris 74 Le Royal Garden 75 Les Esselières 76 Les Portes 77
Under 77 Les Salons Astoria 78 Plateau de Gravelle 79 Les Salons Zeoute 80 Domaine de Ferrière 80 Salons Lyna 81 Duplex - Bowling Foch 82 My Boat 83 Aux Tulipes 84 Domaine de la Butte Ronde 85 Les Chandeliers 86 Bubble Up 87 7 Spirits 87 Intercontinental Marceau 88 Domaine de la patulière & domainde la Renarde 89 Moulin XII 90 Château de Vallery 91 Les Pyramides 4 couv
63
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
80
81
84
85
87
90
91
Ghislaine Aquiba Wedding Planner et Décoratrice Evénementielle Agence G’image in, la seule agence de wedding planner de la communauté dans le Guide du Consistoire
Un organisateur de mariages, c’est la garantie d’un mariage réussi et qui vous ressemble ! Un grand Mazal Tov à tous les futurs mariés et leur famille… !
92
© Crédit photo Persona
Faut-il choisir les chaussures et la coiffure avant la robe ? Où organiser mon mariage sur le thème de la féérie ? La réception en formule tout compris ou à la carte ? Ca y est le vertige vous gagne, l’angoisse vous étreint, le stress vous envahit… Si vos émotions ou votre emploi du temps ne vous laissent que peu de temps et d’occasion de sélectionner les prestataires de votre mariage, laissez cette responsabilité à des professionnels. Votre seule tache : leur décrire précisément votre mariage de rêve. Ils prendront le relais et sauront exaucer tous vos souhaits !
Avènement Organisation Madison Events G’image In M Création Events AS Events
94 94 95 96 97
93
94
95
97
98
Voir publicitĂŠ page 94
3E ARRONDISSEMENT TEMPLE 176 rue du Temple 01 42 71 89 28 Femmes et Hommes
20E ARRONDISSEMENT JULIEN LACROIX 75 rue Julien Lacroix 01 46 36 39 20 Femmes - Hommes - Vaisselle
LEVALLOIS 129 rue Edouard Vaillant Mme Azoulay : 01 42 70 96 71 / 06 17 01 42 44 Femmes – Hommes
9E ARRONDISSEMENT AMBROISE THOMAS 6 rue Ambroise Thomas 01 48 24 86 94 Hommes seulement
ORTEAUX 93 rue des Orteaux 01 40 24 10 60 Hommes seulement
MEUDON 2 rue de la Synagogue 01 46 32 64 82 Femmes uniquement
SEINE ET MARNE (77) PONTAULT COMBAULT 15 bis avenue des Chardons 06 21 33 51 95 / 01 64 40 98 73 Femmes
MONTROUGE ISMAH ISRAEL 90 rue Gabriel Péri 01 42 53 08 54 Femmes (tous les soirs) - Vaisselle (Dimanche matin)
ROISSY EN BRIE 2 rue Paul Cézanne Ccial Bois MontmartreBrie En travaux - Femmes
VILENEUVE LA GARENNE 42/44 rue du Fond de la Noue Femmes : Mme Macioni : 06 09 04 28 17 / 01 47 92 01 18
YVELINES (78) LA CELLE ST CLOUD 1 avenue de l’Etang Mme Brendi Allouche 09 50 92 96 09 / 06 09 78 05 58 Femmes - Hommes
NEUILLY Les Eaux d’Eden 177 av. Charles de Gaulle 01 46 24 39 93 Femmes : 06 03 24 60 66 / 06 11 69 39 00
LE CHESNAY 39 rue de Versailles 01 39 07 19 19 Femmes - Hommes
SEINE SAINT DENIS (93) AUBERVILLIERS École 150 rue André Karman 01 43 52 54 20 Hommes
CADET 10 rue Cadet 01 42 46 36 47 Hommes – Vaisselle 13E ARRONDISSEMENT OZAR HATORAH NAHALAT YEOCHOUAH 31 rue des Cordelières Femmes Mme Amoyelle : 06 18 71 50 19 16E ARRONDISSEMENT MIKVE 16 23 rue Davioud 01 45 27 32 37 / 07 85 29 80 65 Femmes 17E ARRONDISSEMENT GALVANI 19-21 rue Galvani Femmes - Orah Cohen : 01 45 74 52 80 / 06 66 57 41 52 KI TOV 9, rue Jacques Ibert 01 40 55 07 99 / 06 77 72 45 72 Femmes Hommes : tous les matins vendredi matin et après-midi Vaisselle : dim. de 9 h à 12 h 18E ARRONDISSEMENT MAAYAN HAÏ SINAÏ 2-4 rue Tristan Tzara 01 40 05 56 32 Femmes : Mme Naccache : 06 14 71 45 39 Hommes : 01 40 38 66 54 19E ARRONDISSEMENT ANNELETS 1 rue des Annelets Femmes : Mme Edelman : 06 71 93 85 99 CRIMEE 150 rue de Crimée Femmes : Mme Tibi 01 42 00 36 45 / 06 60 96 20 02 HEVRAT PINTO 11 rue du Plateau 01 42 08 25 40 (Harry) Hommes seulement RIQUET 25 rue Riquet 01 40 36 40 92 / 01 44 65 06 75 Femmes THIONVILLE Les Eaux Vives 31 bis rue de Thionville 01 42 45 74 20 / 06 35 38 29 04 Femmes
LE VESINET 29 rue Henri Cloppet 06 03 85 93 62 Femmes - Hommes - Vaisselle (sur rdv) VERSAILLES 31 Ter rue Albert Joly Femmes : Mme Cohen 06 50 00 50 30 sur R.V. ESSONNE (91) MASSY Synagogue Allée Marcel Cerdan Mme Cohen : 06 16 18 05 30 Mme Harroch : 06 11 74 49 67 Mme El Baz : 06 14 14 90 38 (Yom Tov et Chabbat) Femmes - Vaisselle SAVIGNY 1 av. de l’Armée Leclerc 01 69 96 30 90 Femmes YERRES 43-49 rue Raymond Poincaré 01 69 45 22 35 Mme Attal : 01 60 47 02 35 Femmes - Vaisselle HAUTS DE SEINE (92) BOULOGNE 43 rue des Abondances 01 41 31 34 95 / 06 95 67 58 08 Femmes – Vaisselle
AUBERVILLIERS Eden Oumenouha 76 avenue de la République 01 48 34 88 40 / 06 03 30 03 55 Femmes - Vaisselle LE RAINCY 67 bd du Midi Tél. : 06 68 42 01 33 Femmes OHEL YOSSEF 8 rue Gambetta 01 48 45 87 95 Femmes : Mme Chocron : 06 62 37 58 04 / 01 48 44 14 94 Hommes : M. Luzon : 01 48 45 87 91 PIERREFITTE 52 bis rue Paul Lafargue 01 42 35 26 11 / 06 62 67 26 11 VILLEMOMBLE 16 avenue Maurice 01 43 02 12 58 / 06 68 42 01 33 VAL DE MARNE (94) CHOISY LE ROI 28 av. de Newburn Femmes - Mme Berebi sur RDV 01 48 84 13 87 / 06 19 58 43 03 Hommes - M. Attal 01 48 53 43 70 / 06 51 70 59 94 Vaisselle : dimanche matin
CRETEIL Rue du 8 mai 1945 Femmes : Mme Amoyele : 01 43 77 19 68 / 06 11 59 31 10 Hommes : M. Alimi : 01 43 77 01 70 / 06 89 05 20 60 CHAMPIGNY 25 av. du Gal de Gaulle Femmes : Mme Berrebi : 06 20 52 60 68 Hommes : M. Berrebi : 01 48 85 72 29 / 01 48 81 93 67 SAINT MANDE RACHI 46 avenue Robert André Vivien Femmes - Esther : 06 62 32 69 01 LA VARENNE 30 rue Saint Hilaire Mme Guez : 06 26 03 08 27 Femmes - Hommes (uniquement à Kippour) - Vaisselle VINCENNES 20 rue de la Paix Mme Dahan : 06 11 03 09 50 VITRY SUR SEINE 127 Avenue Rouget de Lisle Mme Ilana Belloulou : 06 20 21 08 27 (sur rdv) Femmes - Vaisselle VAL D’OISE (95) ENGHIEN 47 rue de Malleville Mme Cohen : 06 25 05 09 65 Femmes - Vaisselle SAINT-BRICE Centre Communautaire Villa Marlière Rue de la Marlière Salle de réception pour henné Mme Sultan : 06 49 88 99 44 / Mme senouf : 06 51 03 84 74 Hommes : Rabbin Touitou : 06 64 37 52 52 - Vaisselle SARCELLES 74 Avenue Paul Valery 01 39 90 20 51 Femmes (sur R.V.) – Hommes - Vaisselle SARCELLES MAYANOT RACHEL 14 av. Charles Péguy Tél. : 01 39 90 40 17 Femmes - Hommes - Vaisselle VILLIERS LE BEL 1 rue Léon Blum Femmes : Mme Hatuel 06 23 26 15 70 / 01 39 33 47 62 Hommes : Rabbin Mickaël Cohen Vaisselle
BOULOGNE 1 rue des Longs Prés Hommes : M. Soher 01 46 21 93 60 / 06 20 44 07 63
99
Synagogues de paris
3ème arrondissement 4ème arrondissement 5ème arrondissement 6ème arrondissement 8ème arrondissement 9ème arrondissement 10ème arrondissement 11ème arrondissement 12ème arrondissement 14ème arrondissement 15ème arrondissement 16ème arrondissement 17ème arrondissement 18ème arrondissement 19ème arrondissement 20ème arrondissement
15, rue Notre-Dame de Nazareth 21 bis, rue des Tournelles 14, place des Vosges 9, rue Vauquelin 8 bis, rue de l’Eperon 218-220, rue du Faubourg Saint-Honoré Brit Chalom - 18 rue Saint-Lazare Beth - El 3 rue Saulnier Synagogue de la Victoire - 44, rue de la Victoire 49, boulevard de la Vilette 130, rue du Faubourg Saint Martin 84-86, rue de la Roquette 76, rue de Picpus 223, rue Vercingetorix Adath Shalom - 8, rue Georges Bernard Shaw MJLF - 11, rue Gaston de Caillavet A.I.T.S. - 5 bis, rue Montévideo E.N.I.O. - 6 bis, rue Michel Ange Union libérale Israèlite de France C.R.J.T.J. - 23bis,rue Dufrénoy Centre Rambam - 19-21, rue Galvani Montmartre - 13, rue Saint-Isaure 15, rue Riquet 36, rue des Annelets 120, boulevard de Belleville 75, rue Julien Lacroix Ohr Schimchon Raphael - 5, Passage Dagorno
01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01
42 42 48 47 46 45 48 45 40 42 40 47 43 45 45 44 45
78 74 87 07 33 61 78 23 82 41 05 00 44 45 67 37 03
00 32 79 21 43 20 45 34 26 55 98 75 78 50 97 48 42
30 80 45 22 31 25 32 89 26 44 34 95 10 51 96 48 93
01 01 01 01 01 01 01 01 06
47 45 45 42 40 42 43 46 20
04 04 74 64 38 06 66 36 17
37 94 52 48 23 99 66 30 07
27 00 80 34 36 46 93 10 14
Synagogues de la région parisienne
78000 Versailles 92100 Boulogne-sur-Seine 92200 Neuilly-sur-Seine 92300 Levallois Perret 93300 Aubervilliers 93600 Aulnay-sous-Bois 94000 Créteil 94120 Fontenay-sous-Bois 94210 La varenne Saint-Hilaire 94300 Vincennes 94300 Vincennes 95100 Argenteuil 95200 Sarcelles
100
10, rue Albert Joly 43, rue des Abondances 12, rue Ancelle A.C.C.I.L - 63, rue Louis Rouquier OHEL YAACOV - 29, rue des Ecoles BETH YAACOV - 80, rue Maximilien Robespierre A.C.I.C Synagogue de Créteil - 8, Rue 8 Mai 1945 Synagogue Beth Chalom - 79 boulebard de Verdun Centre Hillel - 30, rue saint hilaire 20, rue de la Paix 30, rue Céline Robert ACIA 23, rue de l’Asperge Synagogue «Or Yéhouda» - 74, Avenue Paul Valérie
01 01 01 01 01 01 01
39 46 47 47 49 48 43
07 03 47 57 37 69 77
19 90 78 11 02 66 19
19 63 76 15 45 93 68
01 01 01 01
48 43 43 34
86 98 74 11
52 98 38 32
09 98 47 77
© Crédit photo Reportages de Folies
Parfois la broderie de votre voile ou le modèle de la bague de fiançailles vous donneront l’occasion de vous tracasser pendant des semaines. Pourtant, s’il est un sujet qui devrait vraiment occuper toutes vos pensées, c’est bien l’aspect spirituel du pas que vous vous apprêtez à franchir. Où célébrer la houppa, quel bain pour accueillir vos dernières réjouissances en tant que jeune fille, autant de décisions de première importance que jour J vous aide à prendre en vous donnant toutes les informations utiles.
Synagogue de Nazreth Synagogue de Versailles
102 103
101
103
© Crédit photo Samuel Sebag
V
ous vous êtes dit « OUI » devant M. le maire, la mariée s’est rendue au mikvé. Maintenant la cérémonie religieuse peut avoir lieu. En effet, en France la cérémonie religieuse ne peut se dérouler que si le mariage civil a été célébré. Un certificat de mariage vous sera d’ailleurs remis le jour du mariage civil. Il en est de même pour le mikvé. Le mariage religieux ne peut avoir lieu si la mariée ne s’est pas rendue au mikvé. Aussi, la balanite vous remettra un certificat en ce sens. Le jour J, vous devrez remettre les deux certificats. La cérémonie religieuse nécessite toute une organisation • Prendre rendez-vous avec le service de mariage du consistoire de la ville où vous vous trouvez. • Choisir la synagogue dans laquelle vous souhaitez célébrer la cérémonie. • Réserver la date et la synagogue dans laquelle vous souhaitez célébrer le mariage. Lorsque vous vous rendez au consistoire, un dossier vous sera remis. Quelques documents vous seront demandés (extrait d’acte de naissance des mariés, certificat de judaïcité ou kétouba) • Demandez à la personne qui s’occupe des réservations de la synagogue s’il faut prévoir une décoration florale. Souvent la décoration est comprise selon la formule choisie. En effet, plusieurs formules peuvent vous être proposée. Mais si ce n’est pas le cas, vous devez prévoir la décoration floral et réserver les services d’une décoratrice florale. • Prendre rendez-vous avec le rabbin qui va célébrer le mariage. Vous aurez plusieurs rendez-vous. Je vous vconseille de les fixer à
104
l’avance (vous pouvez les fixer lors de votre premier rendez-vous). • Chercher et acheter la robe de mariée et le costume du marié. Pour cela, je vous conseille dans un premier temps de feuilleter quelques magasines spécialisés ou de faire un premier repérage sur internet. Aujourd’hui on peut voir la plupart des modèles de certaines marques sur internet, ce qui permet de se faire une première idée de ce qui se fait et de ce que vous souhaitez. Si vous avez une idée très précise de ce que vous voulez, vous pouvez faire confectionner votre robe par une couturière. Dans ce cas, je vous conseille de vous y prendre suffisamment à l’avance. Une fois votre robe trouvée, vous aurez plusieurs essaies. Le dernier essaie devra se faire une semaine avant la date du mariage. Si au dernier essaie il n’y a pas de retouche, prenez la robe avec vous, ceci vous évitera de revenir deux ou trois jours avant le jour J. • Choisir les accessoires : bijoux, gilet si le mariage se passe en hiver, étole pour vous couvrir les épaules au moment de la cérémonie. Pour la cérémonie religieuse, la robe de la mariée doit être conforme aux lois de la torah (tsniout). • Acheter le voile. Je vous conseille d’acheter le voile au mètre, ça coûtera moins cher que si vous le prenez dans un magasin spécialisé. Cependant, un petit ourlet s’impose pour éviter qu’il s’effiloche. • Choisir les chaussures. Je vous conseille de les « casser » une semaine avant afin de ne pas avoir trop mal au pied. Prévoir une seconde paire de chaussure plus confortable que vous pouvez changer pendant la soirée. Choisissez la seconde paire pas trop basse afin de ne pas dénoter avec la robe.
• Collants pour ne pas avoir mal aux pieds. Collants de couleur chair très clair. Prévoir une pair de rechange. • Réserver le coiffeur, maquilleur. Faites un ou deux essaies de la coiffure et du maquillage. • Réserver le caméraman et le photographe • Choisir la musique d’entrée du marié et de la mariée • Choisir la musique de sortie • Choisir un taleth. Si vous avez fait un henné, vous aurez mis le taleth dans un panier destiné à cet effet. Si vous ne faites pas de henné, n’oublier pas de le donner à votre futur mari. • Le marié devra penser à l’alliance. L’alliance doit être achetée par le marié, avec son propre argent. Elle doit être bien ronde et pas gravée. L’alliance est obligatoire pour la femme. En revanche, elle ne l’est pas pour l’homme. • Le marié devra penser à la kippa (si possible assortie à son costume). Vous pouvez également offrir des kippoth aux invités masculins. Vous pouvez y apposer vos initiales respectives. A l’intérieur vous pouvez y faire inscrire vos noms, la date de votre mariage. Ceci sera un bon cadeau souvenir pour vous et vos invités. • Choisissez les enfants d’honneur. En général il s’agit de neveux et nièces. Equilibrer les enfants d’honneur pour que les deux familles soient au même niveau. Si vous avez trop d’enfants que vous souhaitez avoir comme enfants d’honneur, faites une sélection en fonction de l’âge. En effet, dépassé un certain âge, les enfants ne veulent plus être enfant d’honneur. Je vous conseille de choisir pas plus de 6 enfants d’honneur. Si vous faites votre robe chez une couturière vous pouvez lui demander de faire également les robes pour les de-
moiselles d’honneur. Dans le cas contraire, vous pouvez choisir une robe blanche simple ou assortie à votre robe. Je vous conseille de demander aux mamans de s’occuper de la tenue. Pour les garçon un costume clair est l’idéal. Si le mariage a lieu en été, un pantalon clair et une chemise blanche feront bien l’affaire. • Prévoir l’endroit où vous allez sortir pour vous rendre à la synagogue. En général la jeune fille sort de chez ses parents. Si le mariage ne se déroule pas dans la ville des parents de la mariée, penser à l’endroit où vous allez vous préparez et sortir. (hôtel où vous allez passer la nuit de noce ou le coiffeur chez qui vous allez vous faire coiffer. Cependant, je vous conseille de sortir de l’hôtel, vous aurez plus d’espace et plus de confort). • Prévoir un petit sac dans lequel vous y glisserez une carte bleue, votre portable, le maquillage pour vous refaire une petite beauté, de la monnaie. • Prévoir un véhicule pour vous accompagnez à la synagogue. Vous pouvez louer une voiture qui vous accompagnera et qui vous suivra toute la journée. Ainsi, vous aurez un véhicule pour toute la journée. Si vous optez pour le véhicule familial, prévoir qui va conduire (éviter le papa de la mariée qui peut être stressé). Prévoir également la décoration de la voiture. Vous pouvez acheter un très beau bouquet de fleur long à déposer sur la plage arrière ainsi que quelques nœuds en dentelle. • Si vous avez décidé de faire un cortège de véhicule (au départ de l’endroit où vous sortez la famille et les amies très proches peuvent venir vous accompagner jusqu’à la synagogue). Dans ce cas, prévoir plus de nœuds dentelle pour décorer les autres voitures. Par ailleurs, penser à fixer une heure de rendez-vous (une demi-heure avant l’heure prévue du départ pour que tout le monde soit là) avec les personnes que vous souhaitez voir dans le cortège de voiture.
105
106
© Crédit photo Jeux d’Images
PIÈCES À FOURNIR Le mariage est un acte public, juridique et solennel par lequel un homme et une femme s’engagent l’un envers l’autre dans la durée, devant et envers la société, pour fonder ensemble un foyer. En se mariant, les époux font ensemble une double démarche. Ils acceptent et reconnaissent l’institution du mariage et la loi commune qui la régit, mais en retour, ils demandent à la société de reconnaître l’existence et la valeur de leur engagement mutuel et de leur assurer la protection de la loi. Le mariage civil, qui n’est pas une simple formalité administrative, ne commence et ne s’achève pas le jour de la cérémonie.
1 / pour la publication des bans qui consiste à assurer la publicité du projet de mariage par affichage aux portes de la mairie, la loi exige la réalisation d’une formalité • l’audition préalable, commune ou s’il l’estime opportun séparée, des futurs époux par l’officier de l’état civil. Cette audition est obligatoire. Elle peut à titre dérogatoire ne pas avoir lieu, quand il y a impossibilité de la réaliser ou lorsque ’à la lecture des pièces du dossier, elle ne lui apparaît pas nécessaire. La publication des bans incombe au maire. Elle énonce pour chacun des futurs conjoints • Le nom • Les prénoms • La profession • Le domicile ou résidence • Le lieu où le mariage sera célébré
En cas de remariage d’un des conjoints soit l’acte de décès du précédent conjoint soit les pièces établissant le caractère définitif d’un divorce ou d’annulation d’un précédent mariage.
Cet affichage a essentiellement pour but de permettre à ceux qui connaissent un cas d’empêchements au mariage, d’y faire opposition. Le mariage ne peut être célébré avant le dixième jour suivant celui de l’affichage 2 / pour la constitution du dossier Outre le certificat de publication des bans et de non-opposition (ou de dispense du procureur de la République), le dossier contient un certain nombre de documents indispensables à l’officier de l’état civil pour qu’il puisse s’assurer que chacun des futurs époux remplit les conditions légales pour se marier. Chacun des époux doit fournir dans tous les cas • un extrait d’acte de naissance, délivré par la mairie du lieu de naissance depuis moins de 3 mois avant la date du mariage et depuis moins de 6 mois pour les Français nés à l’étranger ; • une pièce d’identité (carte d’identité, permis de conduire, passeport) ; • des justificatifs de domicile ou de la résidence de chacun des futurs époux ; • la liste des témoins et leurs coordonnées (4 au plus, âgés de 18 ans au moins)
ATTENTION
Selon la situation de famille des futurs époux ou de l’un d’eux, certains documents peuvent être demandés (divorce, veuvage, étrangers, enfants nés avant le mariage). Des renseignements complémentaires peuvent être obtenus auprès de la mairie.
Le cas échéant • la copie intégrale des actes de naissance des enfants à légitimer • un certificat de notaire si les futurs époux ont conclu un contrat de mariage ; • l’acte notarié de désignation de la loi applicable au régime matrimonial conformément à la Convention de la Haye du 14 mars 1978 relative aux régimes matrimoniaux ou le certificat de la personne compétente pour établir cet acte ; • les documents justifiant d’une dispense accordée par le chef de l’Etat pour les mariages entre parents et alliés ; • certaines pièces contenant le consentement des personnes devant autoriser le mariage d’un mineur ou d’un majeur en tutelle ou curatelle ;
La vérification de l’identité des futurs conjoints est faite par tous les moyens. Le droit de se marier et de fonder une famille est considéré comme un droit fondamental de la personne (article 12 de la Convention européenne des droits de l’homme). Jusqu’à la Révolution française, seul le mariage religieux était reconnu. Les registres paroissiaux tenaient alors lieu d’état civil. La loi du 20 septembre 1792 instaure le mariage civil, enregistré en mairie, qui devient le seul valable aux yeux de la loi. Il doit précéder toute cérémonie religieuse. Le non-respect de cette règle est constitutive d’un délit. Dès lors, et quelle que soit sa religion d’appartenance, il faut passer devant le maire avant de pouvoir se marier religieusement. En 1804, le Code civil napoléonien définit les conditions du mariage qui figurent toujours au titre V, Livre I du Code civil. Il faut attendre le XXème siècle pour voir disparaître le texte selon lequel « le mari doit protection à sa femme et la femme obéissance à son mari ». Les réformes engagées essentiellement depuis 1970 ont abouti à une reconnaissance de l’égalité entre époux dans leurs rapports respectifs, à l’égard des tiers et vis à vis de leurs enfants et se sont efforcées de veiller à la pacification des relations conjugales et familiales...
LÉGISLATION Le mariage est à la fois une institution et un acte juridique solennel qui suppose le respect de conditions fixées par la Loi et dont la méconnaissance ou la violation est sanctionnée. Il repose nécessairement sur un consentement librement donné par chacun des époux et suppose une volonté sincère de se comporter comme mari et femme. Les époux dirigent ensemble la famille et exercent en commun l’autorité parentale définie comme ensemble de droits et de devoirs ayant pour finalité l’intérêt de l’enfant » (art. 371-1 du Code civil)
107
Les époux peuvent choisir librement leur régime matrimonial en établissant un contrat de mariage devant notaire. A défaut de contrat, les époux sont soumis automatiquement au régime légal de la communauté de biens réduite aux acquêts. (art.1394 al.3). Si les futurs époux souhaitent établir un contrat de mariage, ils ont le choix entre 4 régimes distincts. Tous les régimes matrimoniaux peuvent faire l’objet d’aménagements en fonction des objectifs recherchés par les époux. Quel que soit le régime matrimonial choisi au moment du mariage, les époux peuvent en changer ou le modifier, deux ans après le mariage. Un acte notarié, soumis à l’homologation du tribunal de grande instance, doit être établi à cet effet. 1/ la communauté de biens réduite aux acquêts est le régime légal A défaut de contrat de mariage, il s’agit du régime auquel les époux sont soumis d’office. Cependant, les époux peuvent adopter ce régime par contrat de mariage en y apportant, s’ils le souhaitent, certains aménagements. Chaque époux conserve comme biens propres les biens qu’il possédait avant le mariage, les biens qu’il reçoit par héritage ou par donation durant le mariage. Tous les biens acquis après le mariage, ainsi que les dettes contractées par l’un ou l’autre des époux, constituent leur patrimoine commun. 2/ la séparation de biens Ce régime instaure une séparation des patrimoines des époux. Tous les biens acquis avant et pendant le mariage restent la propriété de celui qui les a achetés. Chacun reste personnellement responsable des dettes qu’il a contractées seul, sauf s’il s’agit des dettes ménagères ayant pour finalité l’entretien du ménage et l’éducation des enfants. 3/ la communauté universelle Ce régime met tout en commun. Tous les biens, meubles ou immeubles, acquis ou reçus (par succession ou donation) avant ou pendant le mariage sont communs. Les époux sont débiteurs solidaires de toutes les dettes . 4/ la participation aux acquêts Pendant le mariage, ce régime fonctionne comme la séparation de biens : chacun est propriétaire des biens qu’il achète. A la dissolution du mariage, par décès ou divorce, le patrimoine constitué pendant le mariage est partagé en deux parts égales, excepté les biens acquis par héritage ou donation. L’époux qui s’est le plus enrichi pendant le mariage doit à l’autre une créance de participation.
108
1) L’officier de l’état civil donne lecture du Code civil relatifs au mariage (art.75 al.3) après s’être assuré de l’identité des futurs conjoints et de leur libre consentement art 212 : « Les époux se doivent mutuellement fidélité, secours, assistance » art 213 : « Les époux assurent ensemble la direction morale et matérielle de la famille. Ils pourvoient à l’éducation des enfants et préparent leur avenir » art 214 § 1 : « Si les conventions matrimoniales ne règlent pas la contribution des époux aux charges du mariage, ils y contribuent à proportion de leurs facultés respectives » art 215 : « Les époux s’obligent mutuellement à une communauté de vie ». Cela sous-tend l’idée du devoir de cohabitation. Si pour des raisons professionnelles, par exemple, les époux sont tenus de posséder deux domiciles distincts, l’intention matrimoniale implique la communauté de vie. art 371-1 (Loi du 4 mars 2002) : L’autorité parentale est un ensemble de droits et de devoirs ayant pour finalité l’intérêt de l’enfant. Elle appartient aux père et mère jusqu’à la majorité ou l’émancipation de l’enfant pour le protéger dans sa sécurité, sa santé et sa moralité, pour assurer son éducation et permettre son développement, dans le respect dû à sa personne. Les parents associent l’enfant aux décisions qui le concernent, selon son âge et son degré de maturité 2) L’officier de l’état civil interpelle les futurs époux sur le régime matrimonial qu’ils ont choisi (art. 75, al.4) L’officier de l’état civil demande aux futurs époux de déclarer s’il a été fait un contrat de mariage et, le cas échéant, la date de ce contrat, ainsi que les nom et lieu de résidence du notaire qui l’a reçu. 3) L’officier de l’état civil reçoit les consentements des futurs époux. Il célèbre l’union, établit et signe l’acte de mariage. (art.75) « Il recevra de chaque partie, l’une après l’autre, la déclaration qu’elles veulent se prendre pour mari et femme ; il prononcera, au nom de la loi, qu’elles sont unies par le mariage et il en dressera acte sur le champ ». Après que le maire a prononcé ces mots, les époux sont tenus pour mari et femme au regard de la loi. 4) Délivrance du livret de famille A l’issue de la célébration du mariage civil, l’officier de l’état civil remet aux époux un livret de famille qui comporte leur acte de mariage. Il se voit ultérieurement complété par : - les extraits d’acte de naissance des enfants issus du mariage et des enfants légitimés par ce mariage ; - ceux des enfants adoptés par les deux époux soit en la forme de l’adoption plénière, soit en la forme de l’adoption simple ; - ceux des enfants issus d’un des deux époux et d’un autre parent et qui ont été adoptés par l’autre époux ; - les extraits des actes de décès des enfants morts avant leur majorité, les extraits des actes de décès des époux. Le livret de famille comporte également une information sur le droit de la famille, notamment sur le nom, la filiation, l’autorité parentale et le droit des successions ainsi qu’une information sur les droits et devoirs respectifs des conjoints, leurs obligations et le régime matrimonial. En cas de divorce, de vol, de destruction ou de perte, il peut être délivré un duplicata. © Crédit photo Jeux d’Images
109
Le judaïsme comporte une liturgie riche en prières et bénédictions, récitées lors de circonstances quotidiennes ou particulières. Ces bénédictions commencent généralement par : « Baroukh ata Adonaï Elohenou melekh ha‑olam... » « Béni sois-Tu, Seigneur notre D..., Roi de l’univers... »
Les Chevah Brakhot 1 - Béni sois-tu, Seigneur, Roi du monde, créateur du roi de la vigne. 2 - Béni sois-tu, Seigneur, roi du monde, qui a tout créé pour ta gloire. 3 - Béni sois-tu Seigneur, Roi du monde, qui a formé l’homme. 4 - Béni sois-tu, Seigneur, Roi du monde, qui a créé l’homme à son image, à l’image ressemblant à ton essence et lui a destiné un autre être afin de perpétuer le genre humain. Sois loué, Seigneur qui a formé l’homme. 5 - Réjouis-toi et jubile, femme stérile en voyant se rassembler en ton sein les enfants dans la joie. Sois loué toi qui réjouis Sion par ses enfants. 6 - Réjouis, oui, réjouis ce couple qui s’aime, comme tu as réjouis ta créature dans le jardin d’Eden, à l’origine du monde. Sois loué, Seigneur toi qui a réjouis le jeune époux et la jeune épouse. 7 - Sois loué, Seigneur, qui a créé l’allégresse et la joie, le jeune époux et la jeune épouse, gaité, chant, plaisir et réjouissance, fraternité, paix et affection, qu’on puisse bientôt entendre dans les villes de Judée et les rues de Jérusalem la voix de l’allégresse et la voix de la joie, la voix du jeune époux et la voix de la jeune épouse, la voix retentissante de dessous le dais nuptial, et celle des jeunes gens résonnant de leur festin, soit loué, Seigneur, qui réjouis le jeune époux avec la jeune épouse.
110
bénédictions utiles Pour la femme Sur le pain : Barouh ata Ado-naï élohénou melekh aolam acher kidéchanou bémitsvotav vétsivanou léafrich ‘hala trouma. Sur les bougies de chabbat : Barouh ata Ado-naï élohénou melekh aolam acher kidéchanou bémitsvotav vétsivanou leadlik ner chel chabbat. Immersion au Mikvé : Barouh ata Ado-naï élohénou melekh aolam acher kidéchanou bémitsvotav vétsivanou al atévila. Pour l’homme Pour la mise des téfilines : Barouh ata Ado-naï élohénou melekh aolam acher kidéchanou bémitsvotav vétsivanou léania’h téfiline. Pour le talith : Barouh ata Ado-naï élohénou melekh aolam acher kidéchanou bémitsvotav vétsivanou létatef bé tsitsit.
bénédictions utiles En rencontrant une personne rétablie d’une longue maladie : Bérikh rah’amana di-avakhlane véla yéavakh léafra En apprenant une mauvaise nouvelle : Baroukh ata ado-nay éloé-nou mélèkh aolam dayane a-émèt En attendant le tonnerre : Baroukh chékoh’o ougvourato malé olam En voyant des éclairs ou une étoile filante : Baroukh ossé ma-assé bérichite En apercevant un arc-en-ciel : Baroukh ata ado-nay élo-énou mélèkh aolam zokhèr abérite néémane bivrito vékayambéma-amaro
bénédictions avant de manger un met Un aliment à base de l’une des 5 céréales (blé, orge, avoine, épeautre, seigle) ou du riz ou une patisserie : Baroukh atado-nay éloénou mélèkhe aolam boré miné mézonote Avant de consommer un fruit de l’arbre : Baroukh ata ado-nay éloénou melekh aolam boré péri a-éts Avant de consommer un fruit de la terre : Baroukh ata ado-nay élo-énou melekh aolam boré péri a-adama Avant de consommer un fruit en sa primeur, on ajoute : Baroukh ata ado-nay élo-énou melekh aolam ché-éhéyanou vékiyémanou vé-igi-anou lazé-mane azé
Immersion desrécipients : Baroukh ata ado-nay élo-énou mélèkh aolam acher kidichanou bémitsvotav vétsivanou al tévilate kélim («keli» pour un seul récipient)
Avant de boire du vin : Savri maranane:baroukh ata ado-nay éloénou mélèkh aolam boré péri agéfen
Bénédiction de la mézouza : Baroukh ata ado-nay éloénou mélèkh aolam acher kidéchanou bémitsvotav vétsivanou likboa mézouza (mézouzote si plusieurs)
Avant de consommer viande, poisson, oeufs, fromage, champignons, ce qui n’est pas issu de la terre et autres boissons que le vin : Baroukh ata ado-nay éloénou mélèkh aolam ché-akol ni-ya bidévaro Prière avant de manger le pain, on procède à l’ablution des mains Nétilate yadayme : Barouh ata ado-naÏ éloénou méleh aolam acher kidéchanou bémitsvotav vétsivanou al nétilate yadaïm
111
ETATS-UNIS
Brooklyn 569 Vanderbilt Avenue Brooklyn, NY 11238-3013 USA 347-622-3599 Heure locale: 4:51 AM (GMT -5) 770 Eastern Parkway Brooklyn, NY 11213 USA 718-604-0011 Heure locale: 4:52 AM (GMT -5) New york 121 West 19th Street New York, NY 10011-4126 USA 212-924-3200 Heure locale: 4:55 AM (GMT -5) 206 East 95th Street Suite 1A New York, NY 10128-3813 USA 212-831-2770 Heure locale: 4:55 AM (GMT -5) 419 East 77th Street New York, NY 10075 USA 212-717-4613 Heure locale: 4:56 AM (GMT -5)
ESPAGNE
Calle Joan Gamper 27 Barcelona, 08014 Spain 34-934-100-685 Heure locale: 10:57 AM (GMT +1) Calle Yucas, 47 29603, , Marbella, Malaga 29600 Spain 34-95-140-6602 Heure locale: 10:58 AM (GMT +1)
ANGLETERRE
15 The Upper Drive Brighton, BN3 6GR England 44-1273-321-919 Heure locale: 10:00 AM (GMT +0) Bury Old Road Corner Park Road Manchester, M8 6FY England 44-161-795-4000 Heure locale: 10:00 AM (GMT +0)
THAILANDE
121 Soi Sai Nam Thip 2, Sukhumvit Soi 22 Bangkok, 10110 Thailand 66-2-663-0244 Heure locale: 5:01 PM (GMT +7) 39/724 Lek Shore North, Soi Nichadathani, Samakee Rd. Bangtalard, Prakret Nonthaburi, 11120 Thailand 66-2-911-6854 52/32 Ratch U-Thit Song Roy Pee Road Phuket, 83150 Thailand 66-7-634-4230 Heure locale: 5:02 PM (GMT +7)
MAROC
29 Rue Jaber Ibno Hayan Casablanca, 20000 Morocco 212-522-27-45-10 Heure locale: 10:04 AM (GMT +0)
GRÈCE
Aisopou 10 Athens, 10554 Greece 30-210-323-3825 Heure locale: 12:05 PM (GMT +2) Fax: 30-210-323-3826
CHINE
7-9 Macdonnell Road Hoover Court 1st Floor Hong Kong, China 852-2523-9770 Heure locale: 6:05 PM (GMT +8) Fax: 852-2845-2772 233 Wu Ding Lu Shanghai, 200041 China 86-21-6255-7770 Heure locale: 6:06 PM (GMT +8)
BRÉSIL
Av. Min. Afrânio Costa, 223 - Barra da Tijuca Rio de Janeiro, RJ 22631-220 Brazil 55-21-2408-5036 Heure locale: 8:07 AM (GMT -2) Rua Engenheiro Milton Oliveira 231 Barra Salvador, Bahia 40140- 100 Brazil 55-71-3267-3759 Heure locale: 7:07 AM (GMT -3)
ILES CAÏMAN
149 Jennifer Drive, Memory Lane #2 Snug Harbour Grand Cayman, KY1-1206 Cayman Islands 345-546-6801
PORTUGAL
Lisbon, Portugal 351-910-345-754 Heure locale: 10:10 AM (GMT +0)
SINGAPOUR
24, Waterloo Street Singapore, 187950 Singapore 65-6-332-3012 Heure locale: 6:12 PM (GMT +8)
MEXIQUE
Plaza Lagunas Cancun, Quintana Roo 77500 Mexico 521-998-219-5601
112
Le choix des professionnels et des formules est, dans le monde communautaire, pléthorique. All inclusive ou pas, Beth din ou Glatt, avec ou sans décoration, tout buffet ou en service à table… Les prestataires rivalisent de choix et d’élégance pour vous faire tourner la tête. Pour garder les pieds sur terre et choisir le prestataire qui saura rendre votre réception inégalée, voici une sélection de ceux pour qui la gourmandise est (presque) une religion !
Gordon Sfez Traiteur L’Etoile K Fryantel Traiteur Alliance Traiteur Ougatov - Wedding Cake Chlomo Pâtissier Samy Azar 20 Scènes Events Daliah Traiteur Chochana Traiteur Le Brin d’Olivier Le Jaguar Julien traiteur David Traiteur
2 couv 114 115 116 117 118 118 119 120 121 121 122 123 124 125
113
114
115
117
118
120
121
122
123
124
125
En quête d’un prénom pour votre bébé, vous vous posez beaucoup de questions. Quelle personnalité pour votre petit bout de chou ? Nous avons la réponse à votre question. Vous avez réussi à vous mettre d’accord sur tout, vous avez même réussit à vous mettre d’accord sur le rabbin chose que vous pensiez impossible. Il vous reste plus qu’à trouver « LE » prénom qui lui conviendra totalement.
Liam
Ne vous y trompez pas ! Certes les Liam sont très masculins et virils, mais sous des dehors stricts, autoritaires, dominateurs, ils cachent une grande sensibilité. Tendres, émotifs, sympathiques et généreux, ils ont le cœur sur la main, mais ils ne veulent pas que cela se sache trop car ils aiment sauvegarder leur image extérieure. S’ils ne sont pas forcément démonstratifs.
Ezra
C’est un garçon étrange et mystérieux, sans doute est-ce lié au fait qu’il est fortement introverti et secret, mais aussi parce qu’il possède un très grand empire sur lui-même. Timide, c’est quelqu’un d’hypersensible et d’émotif qui se dissimule le plus souvent derrière une façade d’insensibilité et de distance. Ezra il est doué pour l’analyse et peut se révéler un scientifique convaincant et convaincu, il possède également l’esprit de finesse.
Shai
est secret, réservé, observateur et possède une nature assez méfiante. Cela peut aisément passer pour de la fierté, ou un certain sentiment de supériorité, alors qu’il s’agit en réalité de timidité. Patient, il est pourvu d’une détermination à toute épreuve et lorsqu’un but lui tient à cœur, il peut se montrer obstiné. Il est assez responsable et les parents peuvent être tranquilles : il sera honnête et agréable avec ses frères et sœurs.
Meir
possède une forte personnalité, ce qui lui confère de l’ascendant sur autrui. Il se montre actif, énergique, dynamique et courageux, et son tempérament est passionné. Malléable en apparence, il saura faire valoir ses droits et ses idées avec douceur, certes, mais aussi avec une pointe de fermeté : une main de fer dans un gant de velours... Il a de multiples projets, de grandes idées.
126
Samuel
C’est un passionné qui dégage une impression de puissance et d’autorité. Homme de pouvoir, Samuel est fait pour commander, orchestrer. Plus concret et pratique que véritablement intellectuel, il se montre entreprenant, aime combattre sur les principes qui lui tiennent à cœur. Souvent satisfait de luimême, il possède beaucoup d’énergie et cela se traduit par de la brusquerie, de l’impatience ou de l’irritabilité. Au fond, Samuel est tendre et sensible. Le sport est à encourager chez cette nature exaltée.
Adam
Energiques, fiers et orgueilleux, Adam est très ambitieux et se donnent les moyens de commander, de diriger, d’assumer des rôles de chef, d’accéder à un certain pouvoir, d’exercer une autorité et de prendre la première place. Détestant la flatterie, le mensonge et l’injustice, ils se révèlent courageux, énergiques et entreprenants. Ils ont souvent besoin de se dépenser, sont intrépides et impatients.
Esther
Est une femme séduisante et agréable, elle semble ouverte communicative et compréhensible. Toutefois elle reste timide et discrète tout en restant gaie et enthousiaste. Elle excelle dans la pratique des langues étrangères et dans l’expression. Elle sait parfaitement user de son charme et de son sens de persuasion pour arriver à ses fins.
Léa
Emotivité, sensibilité, intuition, charme, et sensibilité, voilà l’éternel féminin dans toute sa splendeur ! En outre Léa n’est pas pourvue de charme et de séduction. Bien que pouvant apparaitre superficielles et légère, elles sont idéalistes, parfois même utopiste et cherche à trouver un sens à leur vie pour se sentir exister pleinement.
Tal
Batshéva
Elle a un caractère affirmé, indépendant, énergique et volontaire, autoritaire. Sensible à son image de marque, elle est disciplinée et exige beaucoup d’elle-même et aime donner l’exemple. Elle se montre franche et direct. Elle ne supporte pas l’échec et se montre assez susceptible. Elle a néanmoins le sens des responsabilités.
Ruth
Ruth est intelligente et agit toujours énergiquement. Elle possède une saine raison sait généralement bien s’expliquer et sortir de situations ou de problème difficiles. Son sens de la justice est bien développé.
Elle est enthousiaste et sociable. Particulièrement féminine, elle est souvent coquettes, narcissique, séductrice. Son caractère est assez cyclothymique et capricieux et ses sautes d’humeur déroutent fréquemment leur entourage. En fait, c’est l’affectivité qui régit leur vie et leur caractère est considérablement influencé par leurs émotions.
Dalia
Elles possèdent néanmoins une personnalité affirmée et décidée. Elle est noble et séduisantes tout en restant simple, elle arrive à maitriser parfaitement ses émotions. Elle a horreur de la légèreté, de la médiocrité et de la superficialité. Perfectionniste, elle est idéaliste et cherche à progresser sans cesse. Opiniâtre et entêtées, elles n’abandonnent pas facilement ce qu’elle entreprend.
127
La circoncision, Brit Mila en hébreu, est l’acte par lequel le jeune bébé de 8 jours est inscrit dans la communauté des descendants d’Abraham. C’est sans aucun doute l’affirmation identitaire la plus forte du judaïsme, et même dans les familles peu pratiquantes cette cérémonie est maintenue. Par delà la raison hygiénique ou médicale que l’on pourrait trouver à cette ablation du prépuce, il s’agit avant tout d’une alliance. Depuis Abraham, le père d’Israël, le juif porte dans sa chair l’éthique du monothéisme, qui implique la reconnaissance d’un Dieu un, Créateur des
cieux et de la terre, et qui a distingué Abraham et sa descendance afin de devenir une bénédiction pour toutes les familles de la terre. La cérémonie se déroule à 8 jours si aucun problème de santé ne se présente. Elle se déroule soit à la synagogue, soit au domicile, et est pratiquée par un Mohel (circonciseur) compétent. Durant cette cérémonie, le garçon est nommé officiellement de son prénom hébraïque.
© Crédit photo Laurent Benhamou
La veille de la circoncision Une belle coutume lors du soir précédant la Brit Mila est de faire venir des enfants dans la maison du nouveau-né afin qu’ils récitent le «Chéma Israël» en sa présence. On leur donne des sucreries pour les encourager à venir. De plus, cette nuit, on a l’usage de lire la Torah dans la maison du bébé. Quels doivent être les préparatifs pour le jour suivant? Il faut préparer
principalement le repas de fête (séoudat mitsva) qui va suivre la Brit Mila et à l’issue duquel seront prononcés les bénédictions spéciales au cours des Actions de Grâces (Bircat HaMazon) dites à la fin du repas. Le bébé est généralement habillé tout en blanc. Il faut également apporter du vin pour les bénédictions.
Honorer la famille & les amis Prendre part à une circoncision est considéré comme un grand honneur. Voici les «tâches» variées distribuées à titre honorifique à certains invités: 1. «Kvatter» : en général un couple marié, de préférence n’ayant pas encore d’enfants. Cet honneur est considéré de bon augure pour avoir des enfants. La maman du bébé le tend à la femme «kvatter» qui, à son tour, le passe à son époux. Celui-ci amène l’enfant dans la salle où va s’effectuer la Brit Mila. 2. «Sur la chaise d’Eliahou» : la personne chargée de cet honneur place le nouveau-né sur le «Trône d’Eliahou», surélevé et somptueusement paré, car la tradition dit que le prophète Elie assiste à chaque Brit Mila. 3. «De la chaise d’Eliahou» : une autre personne prendra le bébé du «trône».
128
4. «Sandak» : C’est le plus grand honneur, accordé, en général, au grand-père, à un homme âgé ou à un grand érudit. Le «sandak» tient le bébé sur ses genoux pendant la circoncision, honneur tenu pour égal à celui d’offrir l’encens au Temple. 5. Mohel : la personne qui procède à l’excision de la peau du prépuce, doit craindre D.ieu et être compétent. (Une Brit Mila diffère de la «circoncision laïque» car elle implique des étapes supplémentaires appelées Priyah et Metzitzah. Un enfant circoncis par un médecin à l’hôpital, la plupart du temps, n’est pas considéré comme circoncis au sens de la Loi juive). 6. Bénédictions : la personne qui a reçu cette «tâche» récite les bénédictions et annonce le nom de l’enfant. 7. «Pendant les bénédictions» : pendant que les bénédictions sont prononcées et que le nom est donné, une personne tient le bébé dans ses bras.
Le symbolisme de la circoncision Comme mentionné plus haut, la nuit avant la Brit Mila, il est de coutume dans certaines communautés de faire venir des enfants dans la maison du nouveau-né pour qu’ils récitent le Chéma Israël à côté de lui. Le Zohar explique que, avant la Brith Mila, des forces spirituelles impures essaient de nuire à l’enfant ; pour cette raison, des enfants qui sont trop jeunes pour avoir péché, viennent réciter le Chéma Israël, la prière ayant le pouvoir d’éloigner du nouveau-né ces forces malfaisantes. La signification de cet usage est confirmée une nouvelle fois quand le père, au début de la cérémonie de la Brit Mila, proclame à son tour «Chéma Israël». Mais pourquoi justement le Chéma ? Et pourquoi le dire à un enfant qui ne comprend pas et n’est pas conscient de ce qui lui arrive ? Bien que la source de cette coutume soit kabbalistique et, par conséquent, puisse nous paraître abstraite, nous pouvons, quand même, mettre en accord notre vie quotidienne avec ce qu’elle signifie profondément et la transmettre à nos enfants. Ainsi : Rabbi Yéhoshoua ben Korcha demande : « Pourquoi le Chema est-il rédigé dans cet ordre? Afin que nous acceptions d’abord le joug de la Royauté divine et ensuite celui des mitsvot (commandements)» (Talmud). Le Chéma a le pouvoir d’amener la personne à tendre vers des objectifs plus élevés et plus spirituels dans sa vie. Dire le Chéma au nouveau-né symbolise l’expression de la foi pure qui va bien au-delà de la compréhension. Les «forces spirituelles impures» risquant de nuire au bébé peuvent causer non pas un dommage physique mais spirituel. Elles peuvent, par exemple, l’entraîner vers le matérialisme ou la rébellion quand il va grandir. Le Natsiv de Volojhin (Rabbi Naftali Tsvi Yéhouda Berlin, 1854-92) dit que le Chéma a le pouvoir d’amener la personne à tendre vers des objectifs
MOHEL RAV DOV LELLOUCHE 12 cité moynet - 75012 Paris www.mohel-britmilah.fr 06 61 25 25 25 - 01 43 40 45 71 MOHEL KALMENSON MEIR SIMHA rue du Clos Besnard - 93300 Aubervilliers www.kehilat-chneor.com 06 03 36 31 51 MOHEL KALMENSON MEIR SIMHA rue du Clos Besnard - 93300 Aubervilliers www.kehilat-chneor.com 06 03 36 31 51 MOHEL ATTAL JOSEPH 6 Av. de la Porte de Vincennes - 75012 Paris 06 69 22 71 71 - 09 81 39 88 48 MOHEL EHRLICH DANIEL 3 Bd Paul Déroulède - 67000 Strasbourg 03 88 36 97 31 MOHEL TEMSTET ALBERT AVRAHAM 78 rue Crimée - 75019 Paris 01 42 02 45 14 - 06 68 69 74 73 MOHEL KALMENSON CHALOM MANDEL 34 rue Goulet - 93300 Aubervilliers 01 43 52 29 50
plus élevés et plus spirituels dans sa vie. Réciter le Chéma au bébé peut renforcer son potentiel de spiritualité. Après la Brit Mila, l’enfant porte sur son corps le symbole de la foi mais avant, il a besoin de l’expression de cette foi le reliant à D.ieu. Le fait qu’il ne comprenne pas n’est pas important, parce que la croyance est au-dessus de la compréhension. C’est cette foi, enchâssée dans l’âme de chaque Juif, qui a poussé un petit garçon âgé de trois ans, Abraham, à chercher D.ieu. C’est cette foi que nous essayons d’insuffler à nos enfants. Pourquoi acceptons-nous le joug divin et seulement après celui des mitsvot? Parce que beaucoup de mitsvot sont logiques et nous sommes en mesure de les observer même sans ordre divin. Nous nous soumettons au joug céleste en premier lieu afin de proclamer notre engagement à accomplir sans distinction toutes nos misvot car elles nous sont ordonnées par le créateur. Cette proclamation nous donne aussi la force d’accepter les mitsvot que nous ne comprenons pas car, si de nombreux commandements divins sont logiques, d’autres nous paraissent complètement illogiques. D’une façon similaire, beaucoup d’événements se produisant dans le monde renforcent notre foi, cependant d’autres péripéties dans notre vie personnelle ou au cours de l’histoire auraient tendance à l’ébranler. C’est pourquoi, nous disons le Chéma pendant la journée, lorsque tout est clair et lumineux; il nous semble alors que nous pouvons saisir les chemins de D. Nous disons également le Chéma la nuit, quand tout est confus et sombre et que les desseins divins nous paraissent cachés.
MOHEL RABBIN DENIS AKOUN 4 allée Vert - 93200 Saint Denis 01 48 29 78 32 MOHEL NORBERT LÉVY 4 place du Docteur Guerrin - 95200 Sarcelles 06 60 69 81 07 - 01 39 88 35 43 MOHEL BENISTY MOSHÉ 23 bis ave Maréchal Joffre - 93220 Gagny 01 43 81 44 19 MOHEL COHEN LÉON 8 rue Fbg Montmartre - 75009 Paris 01 47 70 11 56 MOHEL BELHACEN 4 rue de Palestine - 75019 Paris 01 42 03 76 47 MOHEL RABBIN DANIEL GABISON 11 passage Saint-Sebastien - 75011 Paris 01 48 07 22 58 - 06 11 02 21 76 MOHEL STIOUI BERNARD 7 ave Léon Paul Fargue - 95200 Sarcelles 01 34 19 00 74 MOHEL ATTIA MEYER 8 rue Louis Pergaud - 94700 Maison Alfort 06 16 10 09 82
129
M
oïse avait mené son peuple hors de la terre d’Egypte, ils séjournèrent dans le désert.
Ils reçurent les dix commandements que D’... avait gravé lui même sur deux tables de pierre. Ils reçurent de nombreuses autres prescriptions et lois en complément. Mais une grande partie de la population, épuisée de séjourner si longtemps dans des tentes, dans le désert à se nourrir exclusivement de la manne, commença à se révolter. La plus importante des révolte fut celle de Coré (Kora’h). En effet, il était jaloux de l’autorité de Moïse et de son frère Aaron. Il monta le peuple contre eux. Mais D’... détruisit les renégats.
130
Alors Moïse demanda à chaque chef de tribu d’apporter une baguette en bois. Le lendemain on vit que celle d’Aaron qui représentait la tribu de Lévi, avait fleuri et était recouverte d’amandes. La prêtrise d’Aaron et de ses descendants fut reconnue : ce furent les COHANIM les prêtres. Les autres fils de Lévi, les LEVIIM, furent affectés au culte. Le service du temple devait être assuré par les fils aînés de chaque famille, en souvenir du miracle qui a permis d’épargner les premiers-nés au moment des 10 plaies. La consécration des hommes de la tribu des Lévis les délivraient de cette obligation. En souvenir de cela, on célèbre encore le PYDIONE HA BEN ou rachat, 40 jours après la naissance de tout garçon premier-né qui n’appartient pas à la tribu des Lévi.
Comment ? Le rachat du premier fils est une cérémonie qui se déroule 40 jours après la naissance, et qui rappelle qu’à l’origine, les premiers-nés auraient dû être consacrés comme prêtres du Temple (Cohen), mais qu’à la suite de la faute du veau d’or, ils furent disqualifiés et que seule la tribu de Lévi, restée fidèle à D..., fut désignée comme tribu sacerdotale. La cérémonie consiste à «racheter» le fils au Cohen contre cinq pièces d’argent comme valeur d’échange, pour montrer l’irréversibilité de l’acte. Le Pidyone Haben ne se fera que si le garçon est bien premier-né «ouverture de matrice», (pas de mort-né avant, pas de césarienne) et que le père ou la mère ne soit ni Cohen ni Lévi.
Une fête sans musique ? Impensable ! Pour que l’ambiance soit au top et la fête exceptionnelle, il vous faut une équipe qui mette le feu à la salle. Ni concert ni boîte de nuit, une réception un réel défi pour les professionnels de la musique et du chant. Il faut savoir faire des hôtes les rois et reines d’un jour, respecter les proches et leur offrir des mélodies et des chansons qui soient le reflet de leurs émotions, le tout sans jamais oublier de faire vibrer les invités pour qu’ils se trémoussent jusqu’au bout de la nuit. Parce que le défi mérite que les meilleurs pros vous accompagnent pour le jour J, voici notre sélection…
Oz 132 Podium 133 Success Orchestra - Davy Nataf 134 Bruno Concept 134 Calderone 135 Groupe Shining 136 Noam 136 Nuit Blanche 137 Ben Paradise 138 VIP Orchestra 139 Show Time 140 One Dream One Event 141 Magicalive by Yohan Perez 142
Yossi Marciano 143 Pascal Sarfati Live 144 Les Papillons 145 The Voices 145 Showbiz 146 Groupe Enjoy 147 Groupe Prestige 147 Groupe Musical Vizuel 148 Sunshine 149 Fever 150 DJDA 151 Francky Perez 152 Sunlight 153
131
132
133
134
135
136
137
138
140
142
143
145
146
147
148
150
152
153
© Crédit photo Samuel Sebag
La Bar Mitsva, célébrée à l’âge de 13 ans, est une cérémonie religieuse qui officialise l’entrée du garçon dans la communauté juive. La bar Mitsva marque une étape importante dans la vie de votre enfant. Elle est le fruit d’une éducation et d’un apprentissage de plusieurs années. Quand un garçon arrive à l’âge de 13 ans et un jour, il est alors capable de réaliser les Mitsvotes importantes comme porter les Téfilines tous les jours exceptés Chabbat et Yom Tov ainsi que jeûner à Yom Kippour. « Etre Bar Mitsva » indique donc précisément que l’on est entrée dans une étape qui durera jusqu’à la fin de sa vie, c’est ce que l’on appelle : être adulte. En effet, le jeune garçon a désormais des responsabilités et des droits. La Torah s’adresse à lui à travers un message qu’il doit recevoir, apprendre et appliquer.
154
Le sens du mot bar Mitsva Le mot bar a le même sens que ben qui veut dire fils et Mitsva, mot hébreu signifiant commandement. La Bar Mitsva et donc fils des commandements.
Le Bar Mitsva s’est déjà préparé au moins une années à l’avance. Il devra apprendre, préparer et réciter sa paracha avec les bonnes tonalités qui correspondent aux prières.
Cela signifie que le jeune garçon, en atteignant sa majorité religieuse, à l’obligation de réaliser les mitsvotes ; il devient responsable de ses actes et des commandements de la Torah.
Lors de la cérémonie, un des moments les plus émouvants est lorsque l’enfant prend le séfer Torah dans ses bras et le porte dans les travées de la synagogue, ce qui permet à chaque personne de toucher le manteau qui recouvre encore le rouleau.
La veille de la cérémonie, l’enfant se rendra au mikvé avec son père, ses frères et ses cousins. La coupe de cheveux fait partie du rituel séfarade. Il symbolise l’acte purificateur.
Le jeune homme voit alors sa famille et ses amis au moment où il porte « la Torah sur ses épaules ».
Les Téfilines Les Téfilines doivent être mises au bras gauche vers le cœur, ou au droit pour les gauchers. On récite ensuite la bénédiction, on serre la lanière sept fois autour du bras et trois fois autour du majeur. Le boîtier se place au dessus du front (vers le cerveau) et le nœud arrière des Téfilines est placé sous la nuque. Deux symbole pour le cerveau et le cœur : l’un représente l’intelligence, l’esprit, l’autre est celui du sentiment et du « cœur ». En mettant ses Téfilines, le jeune garçon montre qu’il est responsable de ses actes et de lui-même.
La lecture de la Torah Après avoir mis ses Téfilines et ouvert le séfer Torah, le jeune homme lit dans ces rouleaux sacrés la paracha qu’il a soigneusement apprise au cours des nombreux mois précédant la Bar Mitsva. C’est un moment très aussi autant pour le père qui a mené à bien l’éducation religieuse de son enfant que pour la mère qui a su apprendre à son fils les valeurs et le respect.
Le Chabbat qui suit la cérémonie religieuse, le Bar Mitsva est appelé à monter à la Torah et à célébrer l’office en compagnie du Rabbin. C’est à ce moment qu’il ressent à quel point il fait parti de l’assemblée qui reprend avec lui les prières. Un honneur dont il se souviendra longtemps.
© Crédit photo Reportages de Folies
Après la lecture de la Torah, le Bar Mitsva prononce un discours souvent préparé avec le Rabbin qui a enseigné la paracha à l’enfant.
155
La jeune fille juive atteint sa majorité religieuse à 12 ans et 1 jour révolu, soit un an avant le garçon (Bar Mitsva). A partir de ce jour, elle devra accomplir les Mitsvots qui incombe à la femme. La Bat Mitsva n’est pas une obligation mais on a de plus en plus tendance à la célébrer, ou à réunir la famille autour d’une belle table ou encore avec un Kiddouch à la synagogue. Dans de nombreuses communautés, le père est alors appelé à monter à la torah (l’Alya la Torah) pour célébrer les 12 ans de sa fille. Celle-ci fera alors un discours et prononcera ces vœux de Mitsvots et d’engagements. Aujourd’hui, les jeunes filles étudient souvent l’hébreu au Talmud Torah ; la cérémonie de la Bat Mitsva couronne alors leurs efforts et les encouragent à entrer dans la vie juive et à diriger ses pas vers la voie de la Torah. Malgré que rien n’oblige une cérémonie religieuse pour cette occasion, souvent collective et qui revêt moins de solennité, ce jour reste tout de même très important pour toutes les jeunes filles. Certaines ne la célèbre qu’en présence d’un public féminin, d’autres dans une synagogue, à titre individuel, ou encore à titre collectif, à la fin d’un cycle d’étude au Talmud Torah. On a de plus en plus tendance à donner de l’éclat à bat Mitsva pour montrer à la jeune fille qu’elle aussi a les mêmes droits qu’un Bar Mitsva à entrer dans la vie juive, elle qui éclairera le foyer de toute sa chaleur et qui se devra d’apporter à ses enfants toutes les valeurs qu’on lui aura enseignées. © Crédit photos Laurent Benhamou
156
Paracha Date Entrée Sortie Vayéra 7 Nov. 2014 17:01 18:11 14 Nov. 2014 16:52 18:03 ‘Hayé Sarah Toledot 21 Nov. 2014 16:44 17:56 Vayétsé 28 Nov. 2014 16:38 17:52 5 Déc. 2014 16:34 17:49 Vayichla’h Vayéchev 12 Déc. 2014 16:33 17:49 19 Déc. 2014 16:35 17:51 Mikets Vayigach 26 Déc. 2014 16:39 17:55 Vaye’hi 2 Jan. 2015 16:46 18:02 Chemot 9 Jan. 2015 16:54 18:10 16 Jan. 2015 17:04 18:19 Vaéra Bo 23 Jan. 2015 17:14 18:28 Bechala’h 30 Jan. 2015 17:26 18:39 Yitro 6 Fév. 2015 17:37 18:49 Michpatim 13 Fév. 2015 17:49 19:00 Terouma 20 Fév. 2015 18:01 19:11 Tetsavé 27 Fév. 2015 18:12 19:22 Ki-Tissa 6 Mars 2015 18:23 19:33 Vayakhel - Pékoudé 13 Mars 2015 18:34 19:44 Vayikra 20 Mars 2015 18:45 19:55 Tsav 27 Mars 2015 18:56 20:06 3 Avril 2015 20:07 21:18 10 Avril 2015 20:17 21:30 Chémini 17 Avril 2015 20:28 21:42 Tazria - Metsora 24 Avril 2015 20:39 21:54 1er Mai 2015 20:49 22:07 A’haré Mot - Kedochim Emor 8 Mai 2015 21:00 22:19 Béhar - Bé’houkotaï 15 Mai 2015 21:10 22:31 Bamidbar 22 Mai 2015 21:19 22:42 Nasso 29 Mai 2015 21:27 22:53
Paracha Date Entrée Sortie Béhaalotékha 5 Juin 2015 21:34 23:01 12 Juin 2015 21:39 23:07 Chéla’h Lekha Kora’h 19 Juin 2015 21:42 23:10 Houkat 26 Juin 2015 21:43 23:11 3 Juil. 2015 21:42 23:08 Balak Pin’has 10 Juil. 2015 21:38 23:02 17 Juil. 2015 21:32 22:54 Matot - Massé Devarim 24 Juil. 2015 21:24 22:43 Vaet’hanane 31 Juil. 2015 21:14 22:31 Ekev 7 Août 2015 21:03 22:18 Réé 14 Août 2015 20:51 22:03 21 Août 2015 20:38 21:48 Choftim Ki-Tetsé 28 Août 2015 20:24 21:33 Ki-Tavo 4 Sept. 2015 20:09 21:17 Nitsavim 11 Sept. 2015 19:54 21:01 Vayélèkh 18 Sept. 2015 19:39 20:45 Haazinou 25 Sept. 2015 19:24 20:30 2 Oct. 2015 19:09 20:15 Berechit 9 Oct. 2015 18:54 20:00 Noa’h 16 Oct. 2015 18:40 19:47 Lekh Lékha 23 Oct. 2015 18:26 19:34 Vayéra 30 Oct. 2015 17:14 18:22 ‘Hayé Sarah 6 Nov. 2015 17:03 18:12 Toledot 13 Nov. 2015 16:53 18:04 Vayétsé 20 Nov. 2015 16:45 17:57 Vayichla’h 27 Nov. 2015 16:39 17:52 4 Déc. 2015 16:35 17:49 Vayéchev Mikets 11 Déc. 2015 16:33 17:49 Vayigach 18 Déc. 2015 16:35 17:51 Vaye’hi 25 Déc. 2015 16:38 17:55 Chemot
1er Janvier 2016 16:45
18:01
157
Depuis quelques années déjà, les «Candy bar» ont fait une entrée fulgurante dans vos mariages, vos anniversaires, vos bar mitzvah ... Cette animation venue tout droit des états unis est devenue aujourd’hui l’Animation indispensable de toute vos soirées ! Le Candy bar est un concept qui permet de se démarquer des animations classiques et des traditionnelles dragées. A la fois ludique et pratique c’est l’élément de décoration original et gourmand, qui garantit un grand succès auprès de tous vos invités ! Le buffet de bonbon est constitué de jolies bonbonnières et contenants en verre, remplis d’une grande variétés de sucreries et de pâtisseries en tout genre. On y retrouve des bonbons de toutes les formes et de toutes les couleurs, des bonbons classiques, des bonbons d’antan ainsi que diverses petites pâtisseries,comme, des meringues, des macarons, des cup cakes, des pop cakes, des pop corns … le choix est très vaste et il y en à pour tous les goûts.
© Crédit photos Candy Party
Tous ces éléments sont installés et présentés avec soin sur le buffet, décorés en harmonie avec les couleurs et le thème que vous aurez choisi pour votre événement.
158
Le candy bar est généralement décoré de guirlandes de fanions, de suspensions, de pompons, de ballons ainsi que de multiples éléments qui orneront le buffet : nappage, bougies, rubans, étiquettes, fleurs ... Le Candy bar saura combler la gourmandise de tous vos invités, les petits et les grands qui pourront à l’aide de petites pelles, de pinces et de sachets à bonbons disposés sur le buffet, se régaler tout au long de la soirée. Ils pourront également repartir avec un petit sac rempli de bonbons comme souvenir de cette soirée, qui restera dans leurs mémoires un moment inoubliable … Angélique Candy party Voir publicité page 160
Performers en habits de lumière, feux d’artifice, spécialistes de la baby shower, du déguisement ou du bar à bonbons, les animations sont le secret d’une fête réussie, surtout si elle s’adresse à un public jeune. Pour tous ceux qui ont une âme d’enfant et veulent de la féérie au cœur de leur réception, les prestataires de l’animation ont toujours une attraction en tête, histoire de vous emmener au pays du rêve. Suivez-les…
160 Show Kids Sarco Prestations 160 Ilanim 161 Street Designers 161 Pearl’in - Artisan Chocolatier 162 Candy party 162 Shneider’s 163 Ougatov - Wedding Cake 164 Zeoute 164 Yanir le magicien 165 Lumiwaylight 165
159
160
161
162
164
165
Voir publicité page 159
Street Designers est une jeune société d’événementielle crée en 2013 par Jérémy Benhamou et Ludovic Perron, deux artistes urbains passionnés et dynamiques. Déjà reconnus pour leurs animations en séminaire d’entreprise, ils ont récemment décidés de mettre leur savoir faire au service des particuliers. Découvrez toute une série d’animation artistiques spécialement repensés pour votre Mariage/ Anniversaire/ Bar Mitzvah !
De la peinture - Portrait réalisés par nos artistes au court de l’évènement.
Si vous souhaitez offrir à vos proches un moment unique qui allie à la fois créativité et amusement, si vous désirez partager avec eux une activité originale et dans l’air du temps, découvrez vite notre catalogue !
- Réalisation d’une fresque collective.
Notre expérience dans le milieu de l’entreprise, constamment en relation avec de nouveau clients appartenant à des univers totalement différents, nous a appris la flexibilité et l’écoute. Chacune de nos activités sera adaptée sur mesure pour faire de votre évènement un moment mémorable et plein de surprise.
De la photo
- Atelier peinture pour enfant avec personnalisation d’objets (T-shirt ; Casquette).
- Le light painting : technique exceptionnelle où un artiste réalise une « peinture lumineuse » pour chacun de vos invités. - Mur de Polaroids créé par vos invités durant l’évènement. Souvenir XXL garanti !
N’hésitez pas à nous contacter pour toutes informations complémentaires, nous serons ravis de vous accompagner dans l’organisation de votre évènement pour en faire un moment unique et inoubliable. Street Designers : notre savoir faire au service de votre événement !
Découvrez tout les détails de nos prestations sur notre site internet : www.streetdesigners.fr 166
© Crédit photo Street Designers
Après la fête et l’émotion, vient le temps des souvenirs. Les sourires et les larmes, le frisson de joie qui traverse chacun des visages de la fête, l’élan d’amour qui se lit dans les yeux, tout ce que votre grand jour représente, pour vous comme pour vos proches, se doit d’être immortalisé. Les professionnels de la photo et de la vidéo offrent aujourd’hui une large gamme de prestation qui gravera à jamais votre réception dans les mémoires. Pour que tout, et surtout la beauté de votre union, demeure inoubliable, voici une liste, non exhaustive, de pros de l’image et du son…
168 JC Event Prod Jeux d’Images 169 7ème Art Studio 170 Ces Arts d’Images 170 J&J’S Magnet 171 Artifice Studio 171 Emotion Filmworks 172 Action Image 173 Laurent Benhamou 173 Hexagone Reportage 174 GB Images 174 Coeur d’Images 175 NeoProd 176 Absolut Production 177 Reportages de folies 177
167
169
Septième Art S T U D I O
170
171
172
173
174
175
176
177
01 02 03 04 05 06 07 08 09
-
Noces Noces Noces Noces Noces Noces Noces Noces Noces
de de de de de de de de de
10 11 12 13 14 15 16 17 18 19
-
Noces Noces Noces Noces Noces Noces Noces Noces Noces Noces
d’étain de corail de soie de muguet de plomb de cristal de saphir de rose de turquoise de cretonne
178
coton cuir froment cire bois chypre laine coquelicot faïence
20 21 22 23 24 25 26 27 28 29
-
Noces Noces Noces Noces Noces Noces Noces Noces Noces Noces
de porcelaine d’opale de bronze de béryl de satin d’argent de jade d’acajou de nickel de velours
40 41 42 43 44 45 46 47 48 49
-
Noces Noces Noces Noces Noces Noces Noces Noces Noces Noces
d’emeraude de fer de nacre de flanelle de topaze de vermeille de lavande de cachemire d’améthyste de cèdre
30 31 32 33 34 35 36 37 38 39
-
Noces Noces Noces Noces Noces Noces Noces Noces Noces Noces
de perle de basane de cuivre de porphyre d’ambre de rubis de mousseline de papier de mercure de crêpe
50 - Noces de d’or 60 - Noces de diamant 70 - Noces de platine 80 - Noces de chêne
Ils savent incarner vos rêves, donner vie à vos envies, faire de vos mille et une suggestions une thématique cohérente. Pour que votre fête soit réussie, impossible de faire l’impasse sur leur talent : voici donc une sélection de décorateurs et fleuristes qui sauront transformer votre salon de réception en lieu enchanté.
Kaspariantz 180 Absolut Déco 180 Alan Dreamlight 181 Amour de Déco 182 Elyflore 183 Lalla Sukeyna 184 Gabriel Decor 185 Amazing Déco 185 Pure Déco 186-3couv Signature Décoration 187
179
180
182
183
184
185
186
187
© Crédit photo Jo’Events
Henné, pas henné ? Votre mère a dit : « Ah ma fille, on ne peut pas ne pas le faire, on aurait l’air de quoi. » Votre belle-mère a dit : « Ok pour le Henné, mais les corbeilles, on met quoi dedans ? » Les voilà donc, l’une et l’autre, une feuille de papier et un stylo à la main, se creusant la tête comme le jour où elles ont essayé de faire un devoir sur l’histoire de la Russie soviétique à votre place. Comme votre magazine Jour J milite pour la paix et la sérénité des familles avant le grand jour, voici quelques idées classiques ou inédites de corbeilles. Notre petite liste vous facilitera grandement la vie, promis !
- « La zen spa » : petite et grande serviettes de bain brodées de son nom ou de ses initiales, peignoir, gant de toilette, chaussons. Pour donner un peu de couleur et de relief, pensez à ajouter un savon, une huile pour le corps ou des galets de bain effervescents. La mariée aura vraiment l’impression d’être au spa ! - « La make-up » : rouge à lèvres ou gloss 24 heures, vernis assorti qui sèche en 1 minute chrono, anti-cernes ou correcteur de teint express, fluide matifiant, blush bonne mine en crayon ou poudre soleil. Si de manière traditionnelle, le henné a lieu quelques jours avant la houppa, offrir quelques essentiels make-up qui permettront à la mariée d’avoir le teint frais, l’œil reposé et de s’octroyer en quelques secondes une petite retouche maquillage est une idée plutôt fûtée. Elle saura d’ailleurs l’apprécier.
- « La oups ! » : rares sont les femmes qui ne craquent pas sur de la belle lingerie. En revanche, il arrive que certaines mariées, pudiques, soient un peu réticentes à voir leurs culottes et autres bas exposées dans une corbeille. Dans ces cas-là deux options : - Pour celles que ça ne dérange pas : ensemble culottessoutiens-gorges en dentelle. Misez sur les couleurs nude (champagne, crème, gris taupe) ou sur le noir, classique mais toujours chic. Préférez les shortys ou culottes tailles haute, ultra-tendance et plus distingués que des modèles plus échancrés. - Pour les réservées, optez pour un ensemble de lit avec nuisette et liseuse ou peignoir en satin. Là encore, plus c’est épuré, mieux c’est ! - « La rituelle » : Incontournable, la corbeille contenant les 7 paires de chaussures est indissociable de la cérémonie du henné. Traditionnellement, c’est au marié de s’occuper de celle-ci. Pourquoi 7 paires de chaussures ? Parce que c’est une façon, pour le futur époux de prouver, qu’avec l’aide d’Hachem, il sera là pour veiller sur sa promise chaque jour de la semaine. C’est aussi pour cela qu’on inclut, dans cette corbeille, des chaussures « habillées », mais aussi des mules d’intérieur ou des chaussons. En toutes occasions, le hatan sera là pour soutenir sa khala !
© Crédit photo Jo’Events
© Crédit photo Jo’Events
- « La girly » : sac à main, porte-monnaie, portefeuille. Tous les accessoires sont les bienvenus. Dernière tendance à la mode, le porte-sac, petit crochet repliable permettant d’accrocher son sac à main à la table d’un bar ou d’un restaurant pour éviter qu’il traîne à nos pieds. - « La précieuse » : boucle d’oreilles, collier, bracelet, montre… A combiner, assortir et choisir en fonction de votre budget. Si le vôtre est un peu serré, misez sur les bijoux en argent et pierres semi-précieuses. - « L’orientale » : dragées, henné, eau de Cologne, bandelettes et cotons, pièce en argent. En somme tout pour un henné réussi ! - « La bain béni » : serviette, peignoir, chaussons, brosse à cheveux, shampoing, lait pour le corps… Le bain est un moment fort où plusieurs générations de femmes se retrouvent autour d’une même joie. Pour lui donner l’éclat qu’il mérite, prévoyez un joli assortiment pour la mariée !
188
© Crédit photo Nid d’Amour
- « La grande bleue » : drap de douche aux couleurs toniques et chaussures de piscine ou chaussures d’intérieur, serviette de toilette brodée de ses initiales, gel douche aux agrumes ou aux effluves boisées (santal ou cèdre).
- « La businessman » : ceinture, boutons de manchette, cravate, portefeuille, stylo, agenda en cuir… Tout pour avoir l’air d’un pro ! - « La sportive » : T-shirt et legging pour la course à pieds, chaussures de training ou de running, serviette de bain pour la piscine ou la salle de sport, sac de sport, sweat-shirt à capuche… Tout pour l’entraînement. C’est connu, le mariage a tendance à empâter les hommes, alors mieux vaut les aider à garder leurs corps d’athlète !
- « La 100% mâle » : Le plein de dessous masculins. Pensez à y inclure des chaussettes en soie ou fil d’écosse et des pyjamas ou pantalons d’intérieur : et oui, ces messieurs aussi aiment le cocooning !
- « La spirituelle » : livre de torah, talith, kippa, tephillin, tsitsit… C’est l’une des corbeilles les plus importantes. Celle qui symbolise les nouvelles responsabilités familiales et religieuses du hatan. Soignez-là…
© Crédit photo Jo’Events
© Crédit photo Matana
- « La shabbath chalom » : livre de shabbat, bougeoirs, couvre-pain, nappe de shabbat ou de fête, verre à kiddoush et salière, planche à pain… Le shalom baït règnera d’autant plus dans un foyer où l’on possède, dès les premiers jours du mariage, tout ce qu’il faut pour qu’il puisse s’épanouir !
© Crédit photo Matana
- « La home sweet home » : linge de maison, bougie parfumée, plaid en cachemire, coussin décoratif… Tout pour que les futurs mariés fassent de leur appartement un petit cocon. De nos jours, la vie à deux commence souvent dans un deuxpièces exigu voire impersonnel. Un peu de déco et de douceur seront donc les bienvenues !
Enfin que vous décidiez de les acheter ou de vous y atteler en famille, que votre budget soit élastique ou serré, rappelez-vous l’essentiel : plus qu’une débauche financière, la cérémonie des corbeilles est un moment de liesse où le symbole est omniprésent. Les cadeaux offerts dans ces jolis paniers enrubannés sont surtout l’occasion de transmettre aux jeunes mariés tout ce qui pourra les aider à fonder, ensemble et dans la sérénité, un foyer juif épanoui et fier de ses traditions et de ses origines.
189
190
Ils sont la signature d’une réception bien pensée.
L’entrée en matière et la petite gourmandise qui en disent long sur votre envie de bien faire et d’offrir à vos invités la plus jolie des fêtes. Ils sont aussi porteurs de message, de spiritualité et d’une partie de votre personnalité. Pour soigner ces détails autant que tout le reste, voici plusieurs professionnels qui sauront vous offrir originalité, élégance et raffinement.
Nid d’Amour 192-193 N’Joy 194 Guili 195 Happy Days 196 Jo’Events 197 Matana 199 Imprimerie HM 199
191
192
193
194
195
196
197
198
199
Ne pas croire aux scenarios catastrophes Ne pas croire les articles relatant des mariages dramatiques et prônant l’usage d’assurance annulation-catastrophe et autres garanties excentriques. Les assurances sont des affaires lucratives qui usent de leur pouvoir sur les mariées angoissées. NON, vous n’allez pas devoir annuler votre mariage à la dernière minute. NON vous n’allez pas tâcher ou brûler votre robe, NON vous n’allez pas casser les talons de vos chaussures, NON il n’y aura pas de catastrophe naturelle le jour de votre mariage. OUI vous allez être émue, OUI vous allez vivre le jour le plus beau de votre vie, OUI vous allez être heureuse comme vous ne l’avez jamais été. Essayer d’avoir un moment seule avant la cérémonie Le Mariage c’est l’effervescence. Tout le monde veut votre bien et tout le monde est très excité. Si vous êtes du genre perméable à l’ambiance électrique, essayez d’avoir un moment seule, par exemple rendez vous seule chez le coiffeur ou l’esthéticienne, sur le trajet vous pourrez ainsi méditer sur le grand moment qui vous attend. Se préparer dans une maison familiale Préparez-vous dans un endroit où vous trouverez tout ce dont vous pourriez avoir besoin en moins de 45 secondes. Si vous ne vous mariez pas dans votre région, préparez vous au moins dans une maison familiale où logiquement on trouve tout. Prévoir un parapluie spécial Mariage On ne peut pas contrôler la météo. Alors plutôt que de perdre votre temps à regarder les prévisions, achetez un parapluie de Mariage qui suit avec vos tenues, cela ira beaucoup plus vite. Et la pluie, ce n’est pas si grave !
200
Déléguer Le jour de votre mariage vous devez absolument déléguer le maximum de tâches. Arrêtez de vouloir tout contrôler et que tout soit parfait, faites confiance à votre entourage et à vos prestataires. En effet la mariée aux platines ou en cuisine aura un effet très moyen sur vos convives ! Ne pas écouter les critiques Répondez avec un sourire à toute personne qui tenterait de vous gâcher la journée. Eh oui malheureusement même les jours de mariage les rabats-joie sont présents ! Être égoïste C’est votre journée, profitez en un maximum, soyez égoïste ! Pensez à vous et à votre chéri en premier ! Confier la trousse de maquillage à un proche La mariée a rarement un sac à main et le visage se met très vite à briller sous l’effet des émotions alors il vaut mieux avoir la poudre libre à porter de main si on ne veut pas flasher sur les photos. Ayez à l’esprit que vous serez le centre d’intérêt de la journée, le moindre de vos déplacements sera remarqué, de plus on peut rarement faire un marathon en robe de mariée alors laissez votre maquillage à un proche plutôt que dans la voiture. Sourire en toutes circonstances Il peut y avoir des ratages et des imperfections mais avec du recul vous vous rendrez compte que ce n’est pas si grave, l’essentiel est là : aujourd’hui vous êtes devenue Madame, l’épouse de Monsieur ! Voilà, maintenant relaxez-vous et tout ira bien !
Pour devenir une princesse, Cendrillon se doit d’avoir le plus charmant des carrosses ! Vieux tacot plein de charme, berline fluide à la carrosserie rutilante ou limousine suréquipée, toutes les options ont leur intérêt, à vous de choisir ce qui vous fait envie. Voici nos propositions !
Alliance Limousine Prestige & Collection TLV Voiturier Mariage en Excalibur
202 202 203 205
201
202
204
205
PLACE À L’ÉVASION ET AUX TÊTE-À-TÊTE EN AMOUREUX. VOUS SOUHAITEZ VOUS OFFRIR L’AVENTURE DE VOTRE VIE, JOUR J VOUS PROPOSENT SES PLUS BELLES DESTINATIONS POUR QUE VOUS PUISSIEZ REVENIR AVEC VOS PLUS BEAUX SOUVENIRS.
Destination New-York chérie ! Vous désirez voir la vie en grand New-York est fait pour vous ! Une balade romantique dans Central Park comme dans « Automne à New-York », ou encore grimper au sommet de l’empire state building au cœur de la nuit comme dans vos rêves les plus fou. Voilà ce qui en fait rêver plus d’un. New-York est l’une des villes les plus romantiques au monde. Avec ses cinq quartiers les plus fabuleux qui vous offrent une extraordinaire diversité Brooklyn, avec ses écrivains et ses artistes. Le Queens avec ses immenses galeries, ainsi que ses musées ou encore le Bronx avec son Arthur Avenue et bien sur Manhattan avec ses immenses magasins à perte de vue ou le shopping en est le maitre mot et où tout peut arriver.
La Thaïlande un voyage pas comme les autres La Thaïlande alliance parfaite entre culture et farniente. Vous souhaitez faire un voyage diffèrent dans un pays merveilleux et découvrir cette ile tropicale vous avez raison ! La Thaïlande est l’une des destinations les plus coté du moment. Avec son marché flottant de Damnoen Sadwak, sa merveilleuse ville d’Ayuthaya, son temple de Doi Suthep. Et des activités à n’en plus finir (randonnées à travers les collines de la jungle, promenades à dos d’éléphant, rafting sur un radeau de bambous, balade en bateau sur le Klongs à Bangkok, rencontre avec les tributs primitives Karen). Tout est fait pour que vous puissiez profiter à deux et avoir des souvenirs à n’en plus finir.
New-York la ville qui ne dort jamais.
Si vous désirez faire de votre voyage un séjour inoubliable la Thaïlande est fait pour vous !
Superficie : 9 826 675 km² Capital : Washington Langue : anglais Monnaie : le dollar américain
Superficie : 513 120 km² Capital : Bangkok Langue : thaïlandais ou thaï Monnaie : le Baht
206
Vous souhaitez faire un voyage de noce en terre promise, découvrir des paysages magnifique, profiter un maximum c’est possible !
Une croisière pour votre voyage de noce Si les lieux romantiques restent encore des destinations de choix pour nos nouveaux mariés, un voyage de noce reste un moment symboliquement exceptionnel dans les esprits. De plus en plus de couples veulent de l’inoubliable, c’est pourquoi une croisière pourrait être votre voyage de rêve ! Il existe des destinations idéales t-elle que les Caraïbes, l’Alaska, l’Asie, l’Australie etc… avec les paquebots les plus luxueux au monde. Imaginez-vous sur un véritable palace flottant, pouvant visiter des endroits extraordinaires et inoubliables où des services de qualités sont mis à votre disposition (salon de coiffure, fleuriste, boutique, casino, piscine…). Coupez-vous du train-train quotidien et sautez enfin le pas !
Israël est l’un des plus beaux pays, chaque année plusieurs milliers de personnes y passent leurs vacances. Tout est fait pour que vous puissiez avoir des souvenirs plein la tête. Vous souhaitez découvrir ses plus belles plages, leurs sables fin et leurs mers bleues azure à perte de vue, surfé ou même faire du jet ski. Visiter les plus beaux endroits d’Israël (mur de Jérusalem, mer morte, le mont Sion, Ein gedhi….). Vivre des activités exceptionnelles à n’en plus finir (plongée sous-marine, l’aceanorium, le récif des dauphins…), ou encore découvrir ses plus belles villes et leurs patrimoines (Tel-Aviv, Jérusalem, Haïfa, Nazareth, Eilat…), tout est là pour rendre votre voyage mémorable. Vous êtes attaché à votre pays et souhaitez avoir un voyage de noce inoubliable, Israël est votre destination !
Superficie : 20 770 km² Capital : Tel Aviv, Jerusalem Langue : hebreu Monnaie : le shekel
207
ANIMATION - ATTRACTION
Candy party 162 Ilanim 161 Lumiwaylight 165 Ougatov - Wedding Cake 164 Pearl’in - Artisan Chocolatier 162 Sarco Prestations 160 Show Kids 160 Street Designers 161 Shneider’s 163 Yanir le magicien 165 Zeoute 164
ARTICLES RELIGIEUX - KIPPOTH
Guili 195 196 Happy Days Jo’Events 197 Matana 199 N’Joy 194 Nid d’Amour 192-193
DRAGÉES, FAIRE-PARTS, CADEAUX
Guili 195 Happy Days 196 Imprimerie HM 199 Jo’Events 197 Matana 199 N’Joy 194 Nid d’Amour 192-193
FEUX D’ARTIFICE Sarco Prestations
HENNÉ
Ouarda Helli
JOAILLIER
Lo & Lo LM Diamant Mergui Showroom Nathalie Bijoux
160
30
50-51 52 52 53
BEAUTÉ
200% Féminin 42 Belle pour Toi 44 Cindy Moyal 45 Chanel 40 45 Emilie Attal L’Atelier de Diana 41 La Lumière de l’Amour 46 LM Diamant 52 Lo and Lo 50-51 48 Make Up For Ever 52 Mergui Showroom Nathalie Bijoux 53 Patricia Haute Coiffure 43 47 Sarah Beauté Sophie Make Up Artist 43 Vanes’Secret 49
CORBEILLES
Guili 195 196 Happy Days Jo’Events 197 Matana 199 N’Joy 194 Nid d’Amour 192-193
COUTURE ROBES DE MARIEE Anna Nurian Au Bal de Minuit Couture Nuptiale Empire du Mariage LN Style Création Lokka Mariage Marjolaine Chen Ouarda Helli Stevens Ishay Haute Couture
24-25 30 14-15 26 à 29 16 18-19 17 30 20 à 23
DESIGNER FLORAL
Elyflore 183 Kaspariantz 180 Pure Déco 186-3couv
DÉCORATION
Absolut Déco 180 Alan Dreamlight 181 Amazing Déco 185 Amour de Déco 182 Elyflore 183 Gabriel Decor 185 Kaspariantz 180 Lalla Sukeyna 184 Pure Déco 186-3couv Signature Décoration 187
208
LOCATION DE VOITURES Alliance Limousine Mariage en Excalibur Prestige & Collection TLV Voiturier
202 205 202 203
ORCHESTRE DJ
Ben Paradise 138 140 Bruno Concept Calderone 135 DJDA 151 Fever 150 152 Francky Perez Groupe Enjoy 147 148 Groupe Musical Vizuel Groupe Prestige 147 Groupe Shining 136 145 Les Papillons Magicalive by Yohan Perez 142 Noam 136 137 Nuit Blanche One Dream One Event 141 Oz 132 Pascal Sarfati Live 144 Podium 133 Show Time 140 Showbiz 146 132 Success Orchestra - Davy Nataf Sunlight 153 Sunshine 147 The Voices 145 VIP Orchestra 139 143 Yossi Marciano
ORCHESTRE ORIENTAL Magicalive by Yohan Perez
ORGANISATION DE RÉCEPTION AS Events Avènement Organisation G’image In M Création Events Madison Events
PHOTO VIDÉO
7ème Art Studio Absolut Production Action Image Artifice Studio Ces Arts d’Images Coeur d’Images Emotion Filmworks GB Images Hexagone Reportage J&J’S Magnet JC Event Prod Jeux d’Images Laurent Benhamou
142
97 94 95 96 94
170 177 173 171 170 175 172 174 174 171 168 169 173
NeoProd 176 177 Reportages de folies
PRESTATAIRES ISRAÉLIENS
Herods by Fattal 58 57 Idan Hasson Levent 58 Meir Events 56 Moonriver Prod 61 Persona 56 Samuel Sebag 57
SALONS DE RÉCEPTON
7 Spirits 85 Aux Tulipes 82 Bubble Up 85 89 Château de Vallery Domaine de Ferrière 78 Domaine de la Butte Ronde 83 Domaine de la patulière & domainde la Renarde 87 70 Domaine du parc Duplex - Bowling Foch 80 Espace Flora 69 Grand’ Maisons 71 Ile Fleurie 69 86 Intercontinental Marceau La Palme 68 Le Concept Réception 65 Le Royal Garden 73 Les Calanques 67 84 Les Chandeliers Les Docks de Paris 72 Les Esselières 74 Les Portes 75 4 couv Les Pyramides Les Salons Astoria 76 3 Les Salons du Louvre Les Salons Zeoute 78 Manoir des Cygnes 62-63 88 Moulin XII My Boat 81 64 Paris Golf & Country Club Pavillon Wagram 2 Plateau de Gravelle 77 66 Royal Palace Salon des Miroirs 2 3 Salon sur l’Eau Salons de la Celle-Saint-Cloud 70 Salons Lyna 79 Under 75 Villa Forchot 3
SYNAGOGUES ET MIKVAOT Synagogue de Nazreth Synagogue de Versailles
TRAITEURS
20 Scènes Events Alliance Traiteur Chlomo Pâtissier Chochana Traiteur Daliah Traiteur David Traiteur Fryantel Traiteur Gordon Julien traiteur L’Etoile K Le Brin d’Olivier Le Jaguar Ougatov - Wedding Cake Samy Azar Sfez Traiteur
VOITURIER TLV Voiturier
102 103
120 117 118 121 121 125 116 2 couv 124 115 122 123 118 119 114
203