ISSI MAGAZINE - COLLECTOR

S

T

Y

L

E

M

EDITION COLLECTOR

A

G

E D I T I O N COLLECTOR PRINTEMPS LILLE

S

T

Y

L

E

M

EDITION COLLECTOR

A

G

soco

artiste dans l'ame Soco est une artiste peintre et illustratrice Lilloise.

Celle-ci nous dévoile son univers singulier, à la fois sombre et lumineux.

Elle a réalisé la couverture de ce numéro collector. Portrait. par héloise noel

2

e d i t ion collector

SOCO

’est la dernière recrue d’ACID Gallery, Soco y a fraîchement rejoint l’écurie de jeunes artistes portée par Eric Delecourt, dénicheur de talents. « Rejoindre la team d’ACID, c’est très exitant, cela représente une reconnaissance de mon travail mais également une opportunité incroyable. Il y a un réel dynamisme, une ouverture et un esprit d’équipe très fort, très soutenant ». Soco prépare de beaux projets dès la rentrée…

Si l’art apparaît comme une évidence pour Soco, celle-ci ne s’était pourtant pas destinée à en faire une activité à part entière. Son parcours est atypique : dans les années 2000 Soco étudie les sciences humaines à la Faculté Lyon 2. Un temps chef de projet en éducation pour la santé, elle rejoint l’enseignement et devient professeur de sciences sanitaires et sociales en 2006, un métier qu’elle exerce depuis maintenant 10 ans à Lille. Mais l’art est toujours resté présent dans sa vie. Autodidacte, Soco crée, lit, explore des techniques diverses, le pastel, la sculpture puis la peinture. Peu à peu le trait s’affirme. C’est en 2008 que Soco rencontre The Dirty Cream, plateforme de promotion des arts alternatifs, et commence à fréquenter les artistes Lillois de la scène graffiti du moment. Profitant de cette émulation, elle participe à de nombreuses expositions collectives, dont la Braderie de l’Art à Roubaix, et fait ainsi connaître son travail. Elle intègre ensuite les ateliers de Lasecu à Lille Fives et y partagera un atelier durant cinq ans. En 2016, elle entre dans l’agence Nude Artz / Louis’ Dimension, une rencontre déterminante qui lui permettra notamment d’être exposée à la foire d’art contemporain Art Up !. Aujourd’hui le travail graphique et instinctif de Soco séduit les férus d’art.

Dotée d’une grande sensibilité, Soco développe des portraits entre noirceur et luminosité. Sorte de quête d’identité, la femme devient son sujet de prédilection. « J’ai une approche très féminine de l’art. La question du genre et de l’identité est centrale dans mon travail. Etre une femme aujourd’hui reste d’une extrême complexité, être artiste lorsque on est femme l’est d’autant plus. Pour être créatif il faut être libre, et ça se révèle beaucoup plus compliqué que ça en a l’air. Je relis très souvent la préface de King Kong Théorie de Virginie Despentes, il n’est jamais très loin, une drôle de bible ». Soco joue sur les contradictions : ce sont des femmes modernes, belles et tourmentées, qui caractérisent ses toiles.

Travaillant en techniques mixtes (huile, acrylique, pierre noire, encre…), Soco s’inspire de courants artistiques multiples avec un attrait particulier pour le figuratif. Les influences majeures de Soco sont les grands noms du figuratif contemporain : Philippe Pasqua, Jenny Saville, Andrew Salgado, mais également les peintres Viennois du 20ème siècle, l’école américaine du Lowbrow des années 2000 et le street art, incontournable aujourd’hui. « Je me suis progressivement détachée du street art pour aller vers de la peinture plus classique.

Mais cette année j’ai découvert le travail de Dourone, c’est très inspirant, les pièces sont monumentales et très cosmiques ». La musique

C

représente également une source d’inspiration importante, elle participe au processus de création. « La musique est plus qu’une influence, elle est un repère. Je fais souvent l’analogie entre la musique et la peinture, j’aime imaginer que la notion d’équilibrage entre technicité, réflexion et impulsivité doivent se rejoindre dans les deux disciplines. Personnellement mon repère c’est Nirvana. Comme on n’est plus dans les années 90, je trouve mon curseur en ce moment dans le titre Arena de Suuns. La musique accompagne toujours la création, elle pose l’ambiance, parfois c’est la pièce qui impose le son, ça peut être des choses complètement différentes. Comme de nombreuses personnes de ma génération je suis une enfant du rock.

De nombreuses pièces portent le nom des morceaux qui les ont accompagnées, je laisse les curieux chercher ».

Omniprésent dans sa vie, l’art n’est pas toujours évident à concilier avec son autre profession. Chronophage, la peinture n’est pourtant pas une activité que l’artiste envisage à plein temps. Même si ses deux activités lui demandent beaucoup d’investissement, Soco y trouve son équilibre de vie. Elle conjugue par ailleurs ses domaines d’intérêt en contribuant à des expositions solidaires, au profit d’associations caritatives telles que le Secours Populaire. Apportant un sens à sa production artistique, Soco poursuit son travail au service du collectif. En octobre prochain, elle participera au projet L’Art En Gare organisé à la Gare Saint-Sauveur par le collectif Weekend’Artistes (WEA) et la Croix Rouge. Avec 30% de ventes reversées à la Croix Rouge, cet événement sera l’occasion de proposer des productions artistiques de tous genres et d’aider la Croix Rouge à financer des centres de santé. « J’aime cette idée de mettre sa force de travail, son temps, à des activités basiques et fondamentales. Comme beaucoup de personnes je ne prends pas assez de temps pour l’engagement, à mon petit niveau cette participation me permet de rester fidèle à mes valeurs, au-delà de ça je considère l’action solidaire comme un devoir ».

Acid Gallery, dénicheur de talents

Eric Delecourt, est un collectionneur averti. Véritable passionné, il compte dans sa collection privée des artistes majeurs tels que Philippe Pasqua, Mario Testino et Robert Mapplethorpe. Créateur des galeries DTTH « Don’t Trust The Hype » et ACID Gallery , il consacre 100% de son temps à la promotion de ses artistes. Pour ACID il ne cesse de dénicher de jeunes pépites à travers les foires d’art contemporain d’Europe. La galerie représente aujourd’hui de jeunes artistes très talentueux comme Aka Mr Grey, Wayne Danza, Marion Six, Antoine Stevens, Joseph Chiaramonte, Dirk Lambrecht, Lorenzo Mancini, Lena Malevitis, Antony Tapiero. L’univers singulier d’ACID Gallery s’exposera prochainement lors de nombreux événements notamment les foires d’art contemporain de Lyon, Bruxelles, Luxembourg ou encore Strasbourg.

Retrouvez l’ensemble de la programmation sur le site de la galerie www.acid-gallery.com

edition collector

3

É D I To r i a l

152 ans d'histoire P a r T h i b a u lt R O Y

1

52 ans d’Histoire dans laquelle ISSI Magazine vient mettre son grain de sel... Qui peut se targuer d’avoir accompagné trois générations et habillé des millions d’individus ?

Le Printemps ! Implanté à Lille depuis 1929, l’année 2017 marque un temps fort dans le développement du Printemps Lille. Véritable prescripteur de tendances et soucieux d’offrir le meilleur à ses clients, le grand magasin se réinvente chaque saison et principalement cette saison : nouveaux espaces, nouveaux concepts et nouvelles marques. Le Printemps Lille nous a pris sous son aile dès les prémices d’ISSI Magazine. Est née de cette relation une confiance à toute épreuve, dans laquelle

4 S E P TEMBRE | OCTOBRE

s’imbrique de nombreux projets : ce numéro Collector en fait partie. Pour être complètement honnête, cette idée lumineuse n’est pas la nôtre mais celle d’Olivia Soghomonian, responsable marketing du Printemps Lille.

Nous sommes très heureux de vous présenter ce premier numéro Collector dont la couverture a été réalisée par SOCO, une talentueuse artiste lilloise.

Très honorés de venir ajouter une nouvelle page à la longue histoire du Printemps, nous espérons - dans un monde où la presse écrite sera désuète que nos petits enfants prendront autant de plaisir à lire ce numéro Collector que nous avons eu à le réaliser.

VILLENEUVE D’ASCQ

WWW.MUSEE-LAM.FR

Cette exposition vous est recommandée par

Le LaM est un Établissement Public de Coopération Culturelle dont les membres sont la Métropole Européenne de Lille, la Ville de Villeneuve d’Ascq et l’État Séraphine Louis, Grappes de raisins (détail), vers 1930. Collection particulière. Courtesy galerie Dina Vierny, Paris. Photo : © Jean-Louis Losi - Design graphique : Les produits de l’épicerie

SOMMAIRE COLLECTOR SEPTEMBRE 2017

PAGE 8

CHRISTINE NIETO À la tête du Printemps Lille depuis 2 ans, Christine Nieto ne cesse de développer le grand magasin lillois. Portrait.

P a r T H I B AU LT R OY

PAGE 12

PODIUMS Nous avons scruté les défilés parisiens pour vous distiller les tendances à retenir. De Joseph à Paul & Joe, focus sur les pièces phares de la saison.

P a r h é loise noel

PAGE 24

LE PRINTEMPS DU LUXE Les plus belles marques créateurs sont au Printemps du Luxe : Chloé, Balenciaga, Givenchy, Valentino, Stella McCartney...

p.8

P a r louise minne

PAGE 26

H comme Homme Que l’Homme soit Business, Casual ou Créateur, tous les styles sont au Printemps Lille. Tous nos meilleurs conseils sont à découvrir.

P a r h é loise noel

PAGE 42

p.12

p.24

p.40

p.48

AU PRINTEMPS PARIS La marque propre du Printemps propose un évantail très large de produits hauts de gamme et soignés, de la Maison au Prêt-à-porter.

P a r T hibault roy

PAGE 46

back to base Back to Base, c’est la slow fashion personnalisable.

Focus sur cette jeune entreprise lilloise qui propose des basiques intemporels à personnaliser.

P a r h é loise noel

PAGE 54

L’art de la table Le service à la française s’exporte à travers le monde. Baccarat, Christofle, Guy Degrenne sont les fers de lance de cet art magistral.

P a r h é loise noel

PAGE 60

séjours d’exception Les experts du Printemps Voyages vous emmènent aux quatre coins du monde. Voici trois destinations phares de la rentrée.

P a r h é loise noel

p.60

6

É D I TION COLLECTOR

SOINS ET BEAUTÉ DU CHEVEU PAR LES PRODUITS NATURELS www.leonorgreyl.com

Christine Nieto Printemps Lille 2017

À la tête du Printemps Lille depuis deux ans, Christine Nieto ne cesse de développer le grand magasin sur les secteurs de la Mode, du Luxe et de la Beauté

In tervi ew chr istin e ni eto

CHRISTINE NIETO Directrice du Printemps Lille

Depuis 2015, Christine Nieto est à la direction du Printemps Lille. A 41 ans, elle devenait la première femme à la tête du grand magasin lillois. Diplômée d’une maitrise en sciences de gestion, elle a mené l’essentiel de sa carrière au sein du réseau de magasins haut de gamme. Son expérience en tant que directrice de magasin et sa très bonne connaissance du client Printemps, font d’elle le parfait acteur du développement du Printemps Lille, un magasin centré sur la Mode, le Luxe et la Beauté.

P a r T H I B A U LT R O Y

Madame Nieto, vous êtes aujourd’hui Directrice du Printemps Lille, que représente le Printemps à vos yeux ?

D’abord un souvenir d’enfant quand ma mère m’emmenait voir les vitrines animées de Noël à Paris…depuis toujours je suis attachée au Printemps qui représente pour moi le grand magasin par excellence !

Créé en 1865 par Jules Jaluzot, le Printemps, tout au long de son histoire, a toujours su se distinguer par ses choix de mode, son partis pris de chic exigeant, de luxe à part et de qualité à prix accessibles qui font, indéniablement sa différence. Les tous premiers slogans étaient : « Au Printemps, tout y est nouveau, frais et joli, comme le titre, Au Printemps » et « toute femme élégante est cliente du Printemps ». Je crois que cela n‘a pas changé 152 ans après…

Quelle place occupe Le Printemps à Lille ?

Une place importante assurément, dans le coeur des Lillois si j’en crois les témoignages de nos plus fidèles clients et ambassadeurs ; certains aimant à se rappeller les pauses goûter au salon de thé ou bien les virées shopping du samedi après-midi entre copines... Bref, on a tous ici un lien avec le grand magasin. Ouvert en 1929, il fait partie intégrante du patrimoine de la ville. Reconstruit en 1962, à la suite d’un incendie, il n’a eu ensuite de cesse de se renouveler. Rénové en 2007, le Printemps Lille osera la métamorphose, illustrant à merveille la stratégie de montée en gamme amorcée par le groupe. Succès immédiat auprès des Lillois qui adhèreront à cette orientation plus haut de gamme, faisant ainsi de leur grand magasin, une destination shopping incontournable et un acteur majeur du commerce Lillois.

ÉDITION COLLECTOR 9

In terv iew chr i stin e ni eto

Comment expliquez-vous un tel succès ?

D’abord parce qu’il offre aux visiteurs toute l’expertise de la Maison Printemps avec une sélection pointue de plus de 500 marques, des services sur mesure ainsi que les meilleurs concepts pour une expérience shopping unique. L’attention est permanente sur le rapport qualité/prix proposé, notamment via la présence des marques propres du magasin, Brummell pour l’homme et Au Printemps Paris qui proposent tous les essentiels de mode à prix abordables. Une nouveauté pour cette rentrée : en plus des collections d’accessoires, des lignes dédiées à la Maille et à la Chemise, la marque Au Printemps Paris décline à partir de cet hiver une gamme complète de prêt-à-porter. « Ne vendez pas dans le but d’augmenter votre chiffre, mais pour aider l’acheteur et lui rendre un réel service », tel était le mot d’ordre donné dès la création du Printemps aux Conseillers de Vente. Est-ce toujours d’actualité ?

Aujourd’hui encore, l’excellence de la Relation Client et des Services est au cœur de nos préoccupations pour une expérience shopping unique et à long terme, comme en témoigne d’ailleurs le succès de nos experts vente qui accompagnent et conseillent les clients lors de leur visite. Le programme de fidélité Printania mis en place l’année dernière est également un bel exemple. Il permet de cumuler des points à chaque achat pour recevoir des bons de réduction et accéder à des services et privilèges en magasin. Véritablement généreux, le programme nous offre surtout la possibilité de connaître davantage notre clientèle et de construire avec elle une relation plus étroite et personnalisée. Enfin le magasin propose des événements exceptionnels : défilés de mode, « trunk shows » ou autres animations toujours plus surprenantes dans le but de divertir et d’offrir des moments uniques.

Depuis avril 2017, le Printemps Lille a connu des travaux d’aménagement sur ses espaces notamment le soulier Femme, la Mode Homme et plus récemment la Mode Femme.

Pourquoi de tels changements ?

En tant que grand magasin de la métropole Lilloise, Il nous tient à cœur de toujours proposer le meilleur de l’actualité et des tendances ; il est donc primordial d’investir et d’innover. 2017 est une année importante pour le Printemps, avec la métamorphose de certains espaces, nous poursuivons notre

10 É D I TION COLLECTOR

« Aujourd’hui encore, l’excellence de la Relation Client et des Services est au cœur de nos préoccupations pour une expérience shopping unique et à long terme, comme en témoigne d’ailleurs le succès de nos experts vente qui accompagnent et conseillent les clients lors de leur visite. » christine nieto

dynamique et nos initiatives en intégrant les derniers concepts phares Printemps, abritant une sélection de nouveautés et nouvelles marques référentes.

Quelles sont les nouveautés à retrouver dès la rentrée ?

Une nouvelle offre, des marques exclusives et des nouveaux concepts comme par exemple Le Soulier de Luxe au RDC du magasin ou encore Maria Luisa et Le Dressing de Victoria sur le secteur Mode Femme, des boutiques qui présentent créateurs et marques institutionnelles pour proposer une vision de la mode synonyme d’excellence et de créativité.

Chez l’Homme, L’Endroit espace exclusif signé par le Printemps, défriche les tendances homme pour offrir le meilleur des créateurs contemporains. Conçu comme une véritable boutique, l’espace multimarques sélectionne et propose les acteurs majeurs de la création masculine. Croyez-moi le Printemps n’a pas fini de vous étonner !

In tervi ew chr istin e ni eto

Nouveaux espaces Nouvelles marques

Le Printemps Lille a profité de la saison estivale pour se refaire une beauté. Au programme : nouveaux espaces, nouveaux concepts, nouvelles marques. De quoi vivre une expérience shopping unique à Lille.

É D I T I O N C O L L E C T O R 11

PODI UMS

TENDANCES AUTOMNE-HIVER 2017-2018

PODIUMS C’est une garde-robe éclectique aux influences multiples que proposent les couturiers pour l’automne-hiver. De la doudoune sportswear au tailleur chic, en passant par le total look denim ou la robe lamée… Tour d’horizon sur les tendances phares qui rythmeront la nouvelle saison.

PAR HÉLOISE NOEL ILLUSTRATION MARIA JOBIM

12

E D I TI O N C O LLE C TOR

PODI UMS

et hiver, la tendance est au confort. Tout en restant chic et glamour, le vestiaire féminin s’adapte à notre quotidien. Le pull en grosse maille figure une nouvelle fois sur tous les podiums.

Vue principalement en écru, la grosse maille se décline sous différentes formes. Elle se porte en oversize chez Joseph, mixée à des franges chez Loewe ou asymétrique chez Sonia Rykiel.

La maille chaussette, classique des Nineties, fait également son apparition. Elle s’emploie dans des coloris plutôt sombres, comme un vert lichen chez Bottega Veneta ou un brun chez Balmain. Sur un long cardigan pour Diesel Black Gold ou en col roulé moulant pour Balenciaga, la maille chaussette constitue un basique idéal pour la saison et se glisse sous un tailleur-pantalon ou une robe chasuble. Toujours dans une aura de douceur, les plumes d’autruche s’apposent sur bon nombre de tenues. Légères et composées de blanc uniquement, celles-ci apportent un souffle aérien aux collections Alexander McQueen, Sonia Rykiel et Balenciaga. Côté manteaux, place au volume. En fourrure, shearling ou matelassés, les manteaux seront longs et XXL. La fourrure s’adopte dans des couleurs pop chez Prada et Miu Miu, en brun dans un style ours en peluche chez Jil Sander et Sonia Rykiel. De son côté, la doudoune joue les prolongations. Faisant déjà partie des essentiels automnehiver 2016-2017, celle-ci s’impose une nouvelle fois comme la pièce sportswear à enfiler pour lutter contre les températures négatives.

Les matières foisonnent sur les podiums. Le cuir fait l’unanimité auprès des créateurs. Il prend notamment des airs de Matrix en se déclinant en vinyle. Déjà présent dans les collections printemps-été 2017, le cuir vinyle

C

se compose uniquement de noir cet hiver et apporte une touche futuriste au look. On le retrouve sur une robe à effet craquelé chez Courrèges, sur un tailleur pantalon chez Sonia Rykiel et sur une veste très carrée chez Yves Saint Laurent. Les matières métallisées font également sensation. Associé à des matières plus mates, le métallisé apporte un contraste lumineux. Il se décline en une pétillante palette de couleurs pour lutter contre la morosité hivernale.

Il se porte sur un ensemble bleu ciel chez Wanda Nylon, sur un pantalon gris matelassé chez Alberto Zambelli ou sur une robe maxi rose chez Nina Ricci.

Scintillant également, le lamé fait son grand retour. Après les sequins, les broderies dorées et les cristaux, c’est le lamé qui est au centre de l’attention. Doré ou argenté, il se porte en total look, en robe de soirée chez Bottega Veneta ou en combinaison ample chez Michael Kors. Toujours au cœur des tendances, le velours résiste au fil du temps. Il se décline dans tous les coloris et revient le plus souvent dans une version masculine. Le velours côtelé, symbole des Seventies, réapparaît dans une version costumée tout confort chez Nina Ricci, Lemaire et Vanessa Seward. Le denim, laissé de côté dans les dernières collections, revient sur le devant de la scène. Il se révèle dans un style très couture, privilégiant les coupes impeccables, pour une tenue décontractée ultra élégante.

Repéré chez Calvin Klein, Dior ou Stella Mc Cartney, il s’affiche en total look et prend des airs de blouse de travail épurée.

Tendance très forte également depuis plusieurs saisons, le masculin-féminin continue de s’affirmer. Le tailleur pantalon s’impose comme l’un des nouveaux essentiels de la garderobe féminine. Il se décline sous toutes ses formes et couleurs : une veste croisée et un pantalon

fluide noir chez Alexander Mc Queen, un ensemble en coton gris tourterelle chez Stella Mc Cartney, un costume loose orange acidulé chez Dries Van Noten. La tendance est, dans l’ensemble, aux coupes amples. Le costume d’homme apporte une allure chic et décontractée. Reflet également du style androgyne, le pantalon XXL réinvestit les armoires.

Permettant une grande aisance dans les mouvements, celui-ci se féminise au travers de matières douces, telles qu’un velours soyeux ou une laine mohair.

Côté couleurs, le rouge est bel et bien la couleur phare de la saison.

Légèrement orangé cette année, le rouge dynamise les tenues hivernales. Cet incontournable s’invite sur toutes les pièces. Il se porte en total look pour un effet des plus éclatants. Marc Jacobs le revisite au travers d’un jogging pour une allure sportive dynamique. Prada opte pour le style femme fatale avec une robe fourreau de mohair vermillon.

Max Mara, de son côté, mixe les pièces rouges avec différentes matières : une jupe midi en velours palatine combinée à un manteau en fourrure XXL et à un col roulé légèrement transparent pour un look ultra glamour. Une vague de bleu submerge également les collections. Turquoise chez Nina Ricci, pastel chez Rochas, électrique chez Louis Vuitton ou encore marine chez Dior, les créateurs jouent avec chaque nuance de bleu pour redorer le vestiaire féminin. Contemporaine, dynamique, décontractée et raffinée, la mode s’annonce haute en couleurs cet hiver.

ED I TI ON C OL L E C T O R

13

14

E D ITIO N C O LLE C TOR

PODI UMS

JOSEPH oseph c’est avant-tout un nom, celui de Joseph Ettedgui.

Originaire de Casablanca, Joseph Ettedgui quitte sa terre natale dans les années 1950 pour s’installer à Londres, où il ouvre dans un premier temps son salon de coiffure. Déjà passionné de mode, celui-ci expose dans les vitrines de son salon des pièces de créateurs qu’il admirait, comme Kenzo, Emmanuelle Khanh ou Jean-Charles de Castelbajac.

Rapidement, Joseph Ettedgui converge vers le milieu de la mode. Il ouvre sa première boutique à Londres au début des années 1960. Visionnaire, Joseph propose un concept novateur : une enseigne multi-marques proposant une sélection pointue de créateurs haute couture tels que Prada, Céline et Gucci.

Rencontrant un succès fulgurant auprès de la clientèle londonienne, Joseph exporte son concept store dans le monde entier. L’année 1972 marque un nouveau tournant dans la carrière du créateur. Ce dernier développe en parallèle de ses concept stores sa propre griffe portant son patronyme, considérée comme l’extension de sa créativité. Les femmes de tous horizons achètent du Joseph, non pas pour un logo, mais pour un esthétisme conjugué à un grand confort. La qualité et la sobriété forment l’essence même des collections de prêt-à-porter Joseph, qui se déclinent pour les hommes et les femmes avec Joseph Homme et Joseph Tricot.

J

Les pièces mettent l’accent sur les coupes et les matières, ainsi que sur les teintes sobres telles que le noir, le gris ou le beige.

Le style Joseph séduit par ses créations simples et structurées, aux lignes impeccables et aux silhouettes épurées. Son univers moderne et minimaliste, reflet d’un tropisme franco-anglais, en fait sa renommée mondiale.

COLLECTION FEMME AUTOMNE HIVER 2017 / 2018

Cette saison, Joseph retravaille le style fonctionnel, tout en intégrant la touche minimaliste de ses collections précédentes.

Incarnant la mode urbaine, la nouvelle ligne répond aux besoins de la femme contemporaine.

Les pièces sont pensées pour être portées au quotidien et s’adapter à toutes les situations de vie. Pour cela, Joseph puise à la fois dans les basiques féminins et masculins. Le ton féminin de la collection est donné par des robes girly et des pulls aux mailles douces et épaisses. La maille d’hiver est ici totalement revisitée. Jouant sur une grande amplitude, des couleurs délicates comme du blanc ou du rose pâle, s’évadant en franges, la maille s’impose comme l’une des pièces phares de la saison, rappelant sensiblement la tendance danoise « hygge » qui met l’accent sur la douceur. En parallèle, les tailleurs empruntent principalement des pièces du vestiaire masculin et se composent de costumes

pantalons. Ils restent structurés pour parfaire aux exigences du tailoring, mais sont également amples pour permettre une aisance dans les mouvements. Ces imposants costumes masculins loose se contrastent par des teintes unies plus féminines, telles que du rose poudré ou du fushia. Les imprimés fleuris habillent également les tailleurs : des imprimés marguerites maxi s’apposent sur un ensemble noir, des imprimés rétros aux tons plus sombres nous replongent directement dans l’époque Seventies. Joseph intègre une nouvelle fois la tendance cuir dans de nombreuses pièces. Porté sur une veste, un blouson ou en total look, le cuir est omniprésent cette saison. Il s’associe à des coloris sombres, comme du noir, du marron foncé ou du rouge bourgogne, et privilégie un effet brillant. Pour cette nouvelle saison, Louise Trotter, directrice artistique de la maison depuis 2009, signe une collection forte de caractère, empreinte de l’héritage minimaliste laissé par Joseph Ettedgui. La créatrice maîtrise avec brio les exigences du label : les tailleurs sont sophistiqués et coupés à la perfection, l’esthétique se reflète dans les matières et les couleurs, comme au travers d’un drapé soyeux ou d’un ensemble monochrome épuré. À cela, Louise Trotter ajoute sa touche personnelle ; une allure contemporaine qui fait souffler un air frais sur le paysage de la mode.

EDI TI ON C OL L E C T O R

15

16

E D I TI O N C O LLE C TOR

PODI UMS

PAUL & JOE a marque Paul & Joe a été créée en 1995 à Paris par Sophie Albou. Paul & Joe, c’est avant-tout une histoire de famille. Fille des créateurs de la marque de chemise Le Garage - incontournable dans les années 1980 - Sophie Albou intègre dans un premier temps l’entreprise familiale.

Entrepreneuse dans l’âme, la styliste décide quelques années plus tard de lancer sa propre marque. Portant le nom de ses deux fils, Paul & Joe rompt avec les codes et les tendances de l’époque, portés sur le black & white, le minimalisme et le grunge. À ses débuts, l’enseigne se porte vers la mode masculine.

La créatrice propose un style jeune, frais, rétro et coloré. Paul & Joe s’inspire en effet de la mode Seventies pour imaginer ses pièces : on retrouve des tissus fleuris, des pantalons ajustés, des imprimés vintage… Connaissant un succès immédiat, la maison développe en 1996 une collection féminine. La première ligne femme se compose de pantalons et de chemises. Les collections suivantes se complètent de robes et de vestes, et ajoutent des coupes et matières féminines.

Les pièces Paul & Joe séduisent de plus en plus de par leur fraîcheur et s’étendent rapidement à l’international. La maison poursuit sur sa lancée en créant sa ligne de cosmétique Paul & Joe Beauté, sa collection pour enfants Little Paul & Joe, et Paul & Joe Sister, une ligne plus accessible destinée aux jeunes filles chics. Avec plus de

L

30 magasins à travers le monde, dont Paris, Londres et Tokyo, la griffe française est aujourd’hui une référence mondiale. Sa mode originale, élégante et romantique lui a par ailleurs permis de travailler sur plusieurs collaborations, comme avec La Redoute et Pierre Cardin. Le style Paul & Joe a redonné vie à un vestiaire singulier en proposant une mode jeune, fun, dynamique et colorée.

Puisant et revisitant l’esprit vintage, la marque se développe en cultivant sa fraîcheur, sa joie de vivre, sa spontanéité et son esprit cosmopolite.

COLLECTION FEMME AUTOMNE HIVER 2017 / 2018

Des créations mêlant influences Seventies et sportswear, l’empreinte de la griffe est parfaitement reconnaissable.

Des matières souples, des coupes rigoureuses, Paul & Joe affiche une collection à fort caractère, alliant une excellente maîtrise et une grande modernité. La majorité de la ligne puise dans le savoir-faire français et se constitue de matières luxueuses telles que la dentelle de Calais, le velours palatine, le velours côtelé ou encore la mousseline de soie en jacquard peint à la main. Seuls quelques velours italiens complètent la collection. Avec cette nouvelle ligne, la créatrice tend à rendre accessible le haut de gamme. Les textiles soyeux sont ici retravaillés pour s’adapter à un style casual,

urbain et contemporain. Les pièces empruntées au vestiaire masculin, comme le pantalon, la chemise et la veste, sont omniprésents dans la collection.

Le smoking, porté à-même la peau pour un look ultra-féminin se déploie ici dans des coloris inattendus tels qu’un vert billard et un rouge oranger. L’élégance féminine se reflète également au travers de robes légères, de pièces transparentes et de maxi décolletés. Apportant une touche plus casual, le denim se glisse une fois de plus dans le vestiaire féminin. Brut et foncé cette saison, il s’agrémente de détails ultra-chic tels que des perles, et se porte sur une pièce ou en total look.

Paul & Joe reprend les codes de l’oversize avec de longs et larges pantalons, des doudounes XXL ou des pulls maxi tricotés à la main.

La ligne est une fois de plus à l’image de la femme Paul & Joe : elle conjugue à la perfection une allure sportive trendy et un style glamour chic. Le travail des motifs, alternant entre effets maxis et minis, reflète également l’ADN de la marque. Des lèvres colorées et des imprimés fleuris viennent se greffer aux robes, aux costumes et aux accessoires. La nouvelle collection Paul & Joe apporte un certain renouveau tout en conservant l’héritage de la maison.

Elle rend hommage au dynamisme de la griffe et porte un message positif toujours plus coloré. Bravo Madame Sophie Albou !

ED I TI ON C OL L E C T O R

17

MA RI A LUI SA

LE NOUVEAU CONCEPT CREATEUR FEMME DU PRINTEMPS

MARIA LUISA S

Avec une sélection exclusive de marques créateurs les plus pointues du moment, le concept Maria Luisa répond à un besoin de précision et d’audace. Ici, il est question d’anticiper les courants Mode.

PAR OLIVIA SOGHOMONIAN

18

E D ITI O N C O LLE C TOR

ymbole de l’avant-garde, passionnée par la jeune création internationale, Maria Luisa Poumaillou avait choisi depuis 2009 de mettre son talent au service du Printemps en devenant Fashion Editor. Elle comprenait la mode mieux que personne et a dédié toute son existence à la servir.

Aujourd’hui encore, le concept Maria Luisa rassemble les créateurs émergents qui font le prestige de la mode française et internationale. Avec pas moins de 10 marques de renom, le concept permet à la mode créateur de s’adapter au quotidien de la femme contemporaine. Karl Lagerfeld illustre parfaitement cette nouvelle forme de haute couture. Tops à l’effigie du créateur, pantalons en cuir, trenchs, vestes dans le pur style casual, la maison incarne l’esprit du « Kaiser » avec ses vêtements androgynes et super skinny. Dans un autre style, Carven propose une allure élégante et insouciante de la femme. La marque s’inspire de différents voyages pour imaginer des imprimés innovants, tout comme Kenzo avec ses origines venues d’ailleurs. Le mélange des cultures et l’alliance des couleurs sont la marque de fabrique reconnaissable parmi ses pairs de la griffe Japonaise. Les pièces phares de la collection Vanessa Bruno, créatrice incontournable en accord avec son époque, offre un style à la

fois élégant et épuré. Elle côtoie Isabel Marant, autre figure emblématique de cette nouvelle génération de créateurs français, et sa ligne Etoile.

Chic et tendance, See By Chloé séduit les femmes de tout âge grâce à son vestiaire cool et bohème. Dans l’ère du temps, la marque propose des vêtements romantiques à l’esprit rebelle. L’univers de Cacharel, l’une des premières maisons de couture à proposer du prêt-à-porter, remet au goût du jour cet héritage pour en faire une véritable référence actuelle.

Reconnaissable dans le monde entier avec ses rayures et les messages écrits sur ses pulls, Sonia Rykiel est un autre symbole du chic français.

Paul & Joe, fer de lance d’une mode féminine inspirée des années 70 est devenue incontournable en seulement quelques années. Signature d’un style lolita urbaine, la marque s’amuse avec des motifs fleuris, imprimés vintage et blouses vaporeuses. Yves Salomon quant à lui, contribue au renouveau de la fourrure en la traitant comme n’importe quelle matière. Colorée, ajourée, brodée, la collection Army du célèbre fourreur parisien revisite à sa manière les classiques du vestiaire militaire. À la fois innovant et désirable, le concept Maria Luisa, véritable laboratoire de tendances, saura satisfaire la femme avant-gardiste en quête d’exigence et de singularité.

© ROBIN LEMPIRE

ÉLÉONORE PORTE UNE ROBE PAUL & JOE Maria luisa, BOTTINES CHLOÉ, COLLIER AU PRINTEMPS PARIS

le dressing de victoria

de nouvelles enseignes integrent le printemps lille

le dressing de victoria Avec une sélection d’une douzaine de marques Mode et Cool du moment, Le Dressing de Victoria vous plonge dans une atmosphère inédite. Prenez une longueur d’avance sur la mode et les tendances en découvrant les collections pointues de votre nouveau concept.

Nous vous proposons un décryptage des marques phares. par olivia soghomonian

epuis sa création en 1991, toutes les collections la petite française sont conçues et fabriquées à 95% en France. La silhouette allie naturel et raffinement, à l`image du look inimitable des parisiennes. Des Petits Hauts est également une jolie marque française qui a commencé par un basic du vestiaire : le t-shirt.

Aujourd’hui cette enseigne familiale a étoffé son offre mais conserve son expertise et son style girly. Essentiel Antwerp débute elle aussi par une collection de t-shirts. C’est en Belgique que la gamme composée de quatre modèles disponibles en vingt couleurs voit le jour. Depuis, tricots, vestes, robes, chemises et pantalons se sont ajoutés à la collection. Grâce à sa mode urbaine et branchée, son style glamour mais toujours adapté au quotidien, Amuse vous habillera de jour comme de nuit. De longues robes vaporeuses, des petites blouses romantiques, des sequins, son style original et unique s’impose cette saison aux côtés de Swildens. La marque née en 2006 propose des collections empruntées aux années 80 et la culture rock. Elle surprend en mélangeant les codes du vestiaire masculin à du vintage, ce qui lui donne une identité à la fois bohème, chic, rock et classique. Dans ce nouvel espace vous pourrez également découvrir le vestiaire Léonie composé à la fois de pièces épurées et d’autres plus pointues, alliant le chic et le confort.

Belair séduit une jeune femme moderne

D

20

S E PTEMBRE | OCTOBRE

et décontractée. Le mariage de créativité et d’harmonie a rapidement fait de la petite enseigne la coqueluche de la presse féminine. Originale, unique, féminine, voilà comment se décrit la marque espagnole Intropia. Un savoirfaire qui lui est propre, allié à des matières naturelles et authentiques, ce vestiaire s’adapte à toutes les occasions.

Les trenchs Intropia iront parfaitement avec une robe romantique de chez Sessùn. La marque nous fait découvrir une nouvelle collection de vêtements féminins et urbains, inspirés des traditions anglaises. Samsøe & Samsøe fonde son identité sur un design mode scandinave unique et aisément reconnaissable. Cette saison elle signe une collection de caractère entre underground des années 70 et pureté des formes. Harris Wilson vous donnera aussi le goût de l’aventure, un état d’esprit et un art de vivre authentique avec des vêtements faciles à porter.

Le vestiaire varié mêle allure ultra chic, looks grunge, vêtements cocooning et détails sportswear. Pour une jeune femme urbaine et active Les Petites vous accompagne dans la quête de la bonne allure en sublimant les basics revisités en must have de la saison. Éclectique, ce concept aux marques françaises et européennes ne manquera pas de plaire à toutes les femmes par la qualité, les détails soignés et l’originalité des collections présentées. Les indispensables de toute garde-robe se trouvent dans Le Dressing de Victoria.

le dressing de victoria

Le Dressing de Victoria Esquisse d’Alexis Kotakis, responsable projet architecture Printemps

Le Printemps Lille vous propose une sélection pointue des marques tendances du moment.

Vous retrouverez sur l’espace Dressing de Victoria les marques Samsøe & Samsøe, Sessùn, Essentiel Antwerp, Belair, Harris Wilson et bien d’autres.

tout shoes !

les chaussures incontournables de la saison

tout shoes !

Les plus belles marques de chausseurs sont au Printemps Lille. Cette saison encore, le grand magasin a déniché les plus belles paires aux quatre coins du monde.

Sneakers, chaussures d’exception et ultra tendances, tout schuss sur les nouveautés. p a r LOUISE M INNE

e la basket aux griffes de créateurs en passant par les marques incontournables de la mode, le nouvel espace Soulier Femme du Printemps Lille se structure autour de trois thématiques fortes : le Concept Sneaker, la Chaussure Tendance et le Soulier du Luxe. Cet espace d’exception de 700 m2 vous plonge dans une atmosphère inédite pour une expérience client unique. Avec plus de 50 signatures dont de nombreuses nouveautés, c’est au rez-de-chaussée du Printemps Lille que vous découvrez une sélection de pièces incontournables consacrée à l’univers du Soulier Femme.

D

les chaussures d’exception

Le Printemps Lille dédie un espace aux plus belles maisons de souliers de luxe. Le style fort et glamour de

22

e d ition collector

Jimmy Choo côtoie les paires authentiques de la maison Heschung. Les modèles intemporels de Manolo Blahnik complètent les dernières sneakers Saint Laurent. Les détails sophistiqués de Salvatore Ferragamo jouxtent l’univers féminin et graphique Chloé. La sobriété des escarpins Robert Clergerie contraste avec l’originalité des modèles Proenza Schouler.

Véritables références dans le monde du luxe, ces marques iconiques sont présentes au Printemps Lille.

Les sneakers, la grande mode

Runnings urbaines, tennis trendy, les indispensables des femmes toujours en mouvement sont au cœur d’un espace exclusif au Printemps Lille.

Avec une sélection de 15 marques incontournables du moment, prenez une longueur mode d’avance en découvrant les collections pointues de

sneakers femme. Signées Balenciaga, Adidas, Nike, Converse, Puma, New Balance ou encore Bensimon, découvrez des baskets femme ultradésirables pour des journées et soirées à belle allure, « so 2018 » !

La chaussure tendance, au quotidien

De la derby à l’escarpin vertigineux en passant par les cuissardes, l’espace Chaussure Tendance du Printemps Lille vous offre des possibilités immenses pour cette nouvelle saison.

Les stylistes du Printemps Lille vous ont déniché les meilleures pièces de cette saison en parcourant les showrooms du monde entier. C’est assurément une proposition novatrice qui vous attend sur cet espace Tendance, tant sur le choix des nouvelles marques que sur celui des collections présentées par le grand magasin.

esprit.com

C O L L E C T I O N S F E M M E . 1 E R E TA G E

Des marques exclusives

Le printemps du luxe Avec ses 12.000m2 d’espace dédiés à la mode, la beauté, le luxe et la maison, le Printemps Lille est incontestablement la destination shopping haut de gamme. Parmi les espaces emblématiques du magasin, on retrouve le Printemps du Luxe. Un véritable écrin de 150m2 dédié à la maroquinerie de luxe. par louise minne

’espace Printemps du Luxe, situé au rez-de-chaussée de votre magasin réunit les plus belles Maisons de maroquinerie.

Alexander Wang, Balenciaga, Chloé, Loewe, Stella McCartney, Givenchy, Saint Laurent ou encore Valentino, Le Printemps du Luxe vous offre une sélection de choix à la pointe des dernières tendances parmi les plus beaux noms de la haute couture.

Cet hiver, votre espace Printemps du Luxe vous a concocté une sélection de it-bags. Des modèles incontournables pour faire plaisir ou se faire plaisir. Peu importe votre choix, le Printemps du Luxe ne présente que des icônes du genre. Antigona, Faye ou encore Monogramme, autant de modèles qui ont marqué des décennies.

Les must-have de demain sont à retrouver dès à présent dans l’espace Printemps du Luxe de votre magasin.

L

24 e d i tion collector

Chloé

La marque Chloé est fondée en 1952 par Gaby Aghion, une styliste parisienne d’origine égyptienne. Chloé est alors connue pour ses modèles souples aux matières légères. En 1966, Karl Lagerfeld devient le principal créateur de la Maison et fait de Chloé une marque emblématique. Après lui, de grands noms de la haute couture lui succèderont : Stella McCartney, Phoebe Philo et aujourd’hui Clare Waight Keller. C’est en 2002 que Chloé lance sa ligne de maroquinerie, avec le modèle Paddington qui deviendra une icône du genre et l’un des sacs les plus vendus au monde ! Depuis, les modèles Faye, Marcie ou encore Drew marchent dans les pas de leur prédécesseur et sont de vrais it-bags.

va l e n t i n o

GI VEN C HY

SAINT LAU RENT

C’est en 1959 que Valentino Garavani fonde sa Maison de couture en Italie après avoir étudié à Paris. Ses créations sensuelles et épurées font alors de lui la coqueluche de la noblesse Italienne.

La consécration du couturier arrive en 1968 lorsque Jackie Kennedy porte l’une de ses créations pour son mariage avec Aristote Onassis. Véritable ambassadeur du chic à l’italienne, Valentino restera à la tête de la Maison jusqu’en 2007.

Depuis, la griffe italienne continue d’asseoir son influence sur la sphère de la haute couture avec des modèles emblématiques comme le sac Camera Bag. Rock et glamour, la dernière collection Valentino est à retrouver dans votre espace Printemps du Luxe.

Hubert James Taffin de Givenchy lance sa première ligne de prêt-à-porter en 1952. La même année, le créateur fait de Audrey Hepburn sa muse et égérie.

Depuis cette époque, Givenchy incarne l’élégance, le raffinement et la séduction.

Après le retrait de son créateur en 1995, Givenchy a vu se succéder de grands noms de la haute couture. John Galliano, Alexander Mc Queen et aujourd’hui Riccardo Tisci ont contribué à affirmer le positionnement de la marque à travers des incontournables de la Maison Givenchy comme le sac Antigona.

Intemporel, élégant et féminin, les sacs à main Givenchy se conjuguent au quotidien. À l’étranger, la marque est le symbole du chic à la française.

Yves Saint Laurent, qui travaillait jusqu’alors pour la maison DIOR lance sa propre maison de couture en 1961. L’audace de ses collections androgynes séduisent rapidement les parisiennes. Le smoking pour femme, le tailleur pantalon ou encore la saharienne, autant de créations qui révolutionneront le monde de la haute couture. Après sa disparition en 2008, l’oeuvre de Saint Laurent perpétue toujours les mêmes messages : celui d’une femme émancipée, provocatrice mais toujours chic et élégante. Une ligne de conduite qui se retrouve dans les collections de maroquinerie de la Maison Saint Laurent et son emblématique modèle Monogramme.

e d i t i o n c o l l e c t o r 25

© Robin LEMPIRE

fabian porte un sweat ami, jean kenzo, l’endroit

H comme homme

Comme Homme Qu’il soit Business, Casual ou Créateur, l’homme contemporain est soucieux de son image et prend soin de lui. Trois styles différents et pourtant si facile à combiner. On vous aide à faire les bons choix. p a r H E L OI S E NOE L

e goût pour la mode et le shopping n’est plus une exception féminine. L’homme contemporain soigne son apparence et varie les pièces pour se créer des looks à son image. Formel ou casual, coloré ou sobre, à motifs ou uni, le style masculin se décline sous toutes ses formes et s’adapte à chaque situation. Toujours attaché à ses basiques et aux couleurs faciles à porter, l’homme s’autorise aujourd’hui de plus en plus de fantaisies dans ses tenues, tant au niveau de l’association de ses vêtements que des teintes choisies. De plus en plus éduqué à la mode, ce dernier s’aventure vers de nouveaux horizons stylistiques. Si le costume

L

reste l’ensemble qu’il privilégie au travail, des pièces plus modernes, telles que la basket, le jean, le pantalon chino ou le polo viennent se greffer à son vestiaire. Désormais, la veste de costume s’associe à un chino pour un look casual chic. Les pièces aux formes et aux couleurs originales reflètent le style de l’homme créateur. Le look business, quant à lui, ne se caractérise plus systématiquement par un ensemble classique noir deux pièces, mais évolue dans ses couleurs, ses coupes ou encore ses textiles. Au travers de trois vestiaires masculins : l’homme business, l’homme casual et l’homme créateur, découvrez les grandes tendances de la saison automne-hiver 2017.

edition collector

27

H comme homme

H comme business ’homme business est la tenue par excellence pour le travail.

Intemporel, le style business fait l’unanimité auprès des hommes d’affaires et séduit par son élégance et sa sobriété. Privilégiant les couleurs neutres comme le noir, blanc, bleu ou gris, ce look permet d’exprimer une infinité de nuances, de dégradés ou de motifs, et s’adapte ainsi aux goûts de chacun. La veste, la chemise ou encore le pantalon sont les éléments essentiels de ce style.

La réussite d’un look business se révèle dans l’importance accordée aux détails, autant au niveau des boutonnières que des coupes ou des matières. L’homme business privilégie les textiles soyeux et les

L

28

e d ition collector

coupes ajustées ou sur-mesure. Le costume, premier allié de l’homme élégant, a la faculté de s’adapter aux différentes morphologies. Le costume regular fit est parfait pour les carrures athlétiques. À l’inverse, le modèle slim fit convient pleinement aux silhouettes plus menues.

Se détachant du noir habituel, l’ensemble bleu marine ou gris anthracite garantit une allure irréprochable et moderne. Le costume se réhausse par ailleurs à l’aide d’une chemise à carreaux ou à rayures.

Préférez les cravates fines aux cravates larges, en jacquard ou en tricot. Pour parachever le look, le bas du pantalon ne doit plus tomber sur la chaussure mais laisse apercevoir la cheville.

les indispensables _ La grande tendance est à la veste croisée. Vous le trouverez en laine vierge chez Hugo Boss. Voilà une version décontractée et actuelle du costume business à porter avec une chemise ceintrée et sans cravate. La veste croisée affinera votre silhouette et donnera à votre look un côté « so british ».

On adore également le costume gris acier en laine « iTravel » chez De Fursac. Réputée pour sa coupe ajustée, sa veste col tailleur à laine légère est un must have. Ce costume répond aux exigences de la vie contemporaine de l’Homme Business, rythmée par les voyages et les déplacements.

H comme homme

H comme casual e style casual chic s’inspire de grands classiques du vestiaire masculin et de pièces plus modernes. Élégant et décontracté, il équilibre intelligemment le sobre et l’informel. Le confort est l’élément essentiel de ce style, les coupes plus près du corps, les pièces un peu plus abordables, mais conservent tout de même une allure distinguée. Le look casual chic s’établit à partir de basiques, comme le tee-shirt, le jean brut, le pantalon chino ou le polo. Il s’agrémente ensuite de pièces plus habillées. Un blaser ou un pantalon à pinces s’associent parfaitement à un tee-shirt uni, un jean brut s’accompagne d’une chemise habillée et de derbys. Raffiné

L

et confortable, le look casual chic se porte aussi bien au travail qu’en week-end ou en voyage. Il mixe des couleurs sobres à des notes plus acidulées. Il pioche également dans les motifs intemporels, comme la marinière, pour une touche d’originalité. La souplesse de ce style permet de tendre vers le décontracté ou l’élégant, en jouant sur les chaussures par exemple. Pour un effet des plus décontractés, les sneakers basses en toile sont de mises. En revanche, pour un rendu plus chic, les desert boots en daim sont idéales à porter. On préconisera un détail fantaisie plutôt qu’une silhouette complètement déjantée.

Dans le look casual, tout est une question d’équilibre.

les indispensables _ Grands classiques chez Tommy Hilfiger, les polos et chemises sont de rigueur cet automne. Simple et efficace, le polo apporte une allure sportswear chic au look. Évitez surtout de relever le col, c’est has-been !

Chez Levi’s, on vous recommande leur chino. Chic et décontracté, le pantalon chino est la pièce par excellence du style casual chic. Polyvalent et confortable, il se porte pour toutes les occasions. Complétez vos achats avec un jean slim brut chez Diesel ou IKKS et vous voilà avec les 3 pièces phares du look casual. Pensez à l’associer avec une pièce forte pour relever le look (cravate, chaussures etc.).

e d i t i o n c o ll e c t o r

29

H comme homme

H comme createur ’homme créateur a un goût prononcé pour la mode. Il privilégie des pièces uniques qui expriment sa créativité. Arborant des looks totalement personnalisés, l’homme créateur aime se distinguer des autres par les vêtements qu’il porte. Mixant toutes les pièces et tous les styles, ce dernier se façonne un univers bien singulier : de la chemise à imprimés au trench oversize, en passant par le nœud papillon, l’homme créateur innove sans cesse dans les textiles, les formes, les matières, les coupes et les couleurs. Son originalité se retrouve dans le choix de ses accessoires. Colorés, sobres, unis, rayés, les accessoires se déclinent sous toutes leurs formes et vien-

L

30

e dition collector

nent contraster les pièces plus classiques. Une écharpe en cachemire, une ceinture en cuir ou une cravate en tricot renforcent le côté sophistiqué du look. Scrutés par le monde entier, les défilés de Paris ou Milan inspirent les grandes enseignes de prêt-à-porter. Pour l’homme créateur, chaque nouvelle saison est l’occasion d’arborer les dernières pièces des créateurs et de réinventer les looks des podiums à sa manière. Et justement, qui dit créateur ne veut pas dire automatiquement original et importable. AMI vous propose par exemple cet hiver de très belles mailles sans fioritures, à porter au quotidien. Chez Givenchy, leur pull iconique aux étoiles se porte très facilement sur un jean.

les indispensables

_

La tendance est de porter une chemise sous son sweat pour un look sport chic. Optez pour le pull «Tiger» chez Kenzo, et associez-le à une chemise Au Printemps Paris par exemple. Plus original, Versace propose un vestiaire masculin mêlant la mythologie grecque aux dessins du Bauhaus.

AMI est vraiment la marque incontournable depuis quelques saisons.

La créativité débordante de Monsieur Matuissi et son sens du détail confère à sa collection une vestibilité unique, à adopter au quotidien. L’homme élégant, dynamique, contemporain et audacieux se retrouvera chez AMI.

l’en dro i t

l e n o u v e a u c on cept createurs homme

L’ENdroit Avis à tous les férus de mode, à ceux qui veulent se démarquer par leur singularité et avoir un style à la pointe de la nouveauté ! L’Endroit, entre griffes émergentes et maisons prestigieuses, vous déploie sa sélection inédite.

P a r th i b a u lt r o y

’Endroit, espace exclusif signé par le Printemps, défriche les tendances homme pour offrir le meilleur des créateurs contemporains. Conçu comme une véritable boutique, l’espace multimarques sélectionne et propose les acteurs majeurs de la création masculine.

Anticipez les courants Mode masculins en vous plongeant dans l’univers expert de L’Endroit, qui présente une sélection exclusive des créateurs les plus pointus : Givenchy, Versus Versace, AMI, Kenzo, Editions M.R, PS by Paul Smith, Bonne Gueule, Commune de Paris, Maison Labiche, Mont St Michel, Wooyoungmi, griffes internationales novatrices et découvertes exclusives du Printemps. Misez sur l’audace et la précision. Avant-garde à vous !

L

e d i t i o n c o l l e c t o r 31

CITY OF COLOR

PHOTOGRAPHE / robin lempire MANNEQUINS / FABIAN ET EDITH @ MP PARIS MUAH / CLEMENCE LEVEQUE

Edith porte un pull Sandro, une jupe SinĂŠquanone, un bob Au Printemps Paris, un sac Balenciaga, sneakers Balenciaga

édith porte une robe et un pantalon Vila, des boucles d’oreilles Au Printemps Paris et un sac Saint Laurent Fabiàn porte une doudoune et un pull Givenchy

Édith porte un top et un manteau Carven, sac Balenciaga

Êdith porte une chemise Tommy Hilfiger, une robe Caroll et des boucles d’oreilles Au Printemps Paris

FabiĂ n porte un t-shirt Sandro, une veste K-WAY et une sacoche Versus Versace

fabià n porte une chemise et des cravates Au Printemps Paris, un jean Levi’s, une casquette Polo Ralph Lauren

Édith porte un pull Sonia Rykiel, un pantalon The Kooples, une doudoune Canada Goose, des sneakers Balenciaga, une ceinture et des boucles d’oreilles Au Printemps Paris, Sac Loewe

expErience shopping unique au printemps lille

shopping personnalise Vivez une expérience mode sur-mesure grâce au shopping personnalisé du Printemps. Les experts mode se plient en quatre pour vous offrir un moment unique, en toute intimité. p a r T H I B A U LT R O Y

e service shopping personnalisé permet de vous faire vivre une expérience unique et sur-mesure. Sur rendezvous, vous êtes accueilli dans un salon privé par un expert mode. Après un diagnostic mode précis et un soin beauté, l’expert vous proposera une sélection de silhouettes complètes, parfaitement adaptée à vos envies, votre style et votre budget. Ce service est idéal pour renouveler son dressing à l’arrivée des nouvelles collections, pour trouver la tenue pour un événement précis ou encore à offrir pour faire plaisir à coup sûr. Grâce à la carte cadeau, vous avez la possibilité d’offrir une séance de shopping personnalisé à un proche.

Les rendez-vous shopping personnalisé peuvent être pris à l’Espace Printemps Service au 3ème étage du magasin, en ligne sur le site www.printemps.com ou directement sur l’application mobile Printania.

L

s hoppin g per s onn ali sé

N o t r e s e lection coup de coeur

1

2

3

5

4

7

6

8

9

1 - Manteau masculin en laine mélangée AU PRINTEMPS PARIS 245 € 2 - blouson en jean EDC by esprit - 69,99€ 3 - Pull karl lagerfeld - 205€ 4 - pull en laine au printemps paris - 115€ 5 - sneakers zadig & voltaire - 254€ 6 - chemise à carreaux esprit - 39,99€ 7 - veste en velours zadig & voltaire - 350€ 8 - manteau homme brummell - 395€ 9 - bomber en velour de soie au printemps paris - 135€

edition collector

41

au printemps paris

La marque propre du printemps

Au printemps paris Au fil des saisons, Au Printemps Paris, la marque du grand magasin, perpétue sa vision du luxe essentiel à prix doux avec ses collections exclusives. Du prêt-à-porter au linge de maison en passant par la maroquinerie, la créativité des produits Au Printemps Paris vous subjuguera. p a r t h i b a u lt r o y

et hiver, le Printemps lance une collection complète de prêt-à-porter Femme signée Au Printemps Paris. En complément de ses cachemires et chemises iconiques, il s’agit d’un vestiaire conçu autour d’essentiels bien pensés qui se mixent aux pièces phares de la saison et viennent rythmer la «Ballade urbaine» d’une parisienne libre. Les propositions de looks sont multiples et interchangeables : manteaux masculins aux lignes épurées, pantalons larges

C 42

e d ition collector

et bombers en velours, jupes portefeuilles savamment coupées à associer avec une simple chemise blanche masculine surtaillée ou un pull flashy XL. Les essentiels sont revisités et ponctués d’accents graphiques. Les coloris sont profonds : noir mat et brillant, bordeaux, marine, kaki. Ils se mélangent au camel, ocre, rouge, bleu sporty et blanc d’hiver lumineux. Élégance décalée et singularité signent ce dressing mode à la fois ultra-féminin, simple et décontracté.

au p rintemps paris

_ Une nouvelle allure qui allie le savoir-faire et l’excellence à une élégance naturelle et décontractée. Entièrement renouvelée, plus généreuse mais toujours à prix abordable, la collection Brummell propose un vestiaire plus contemporain dans ses coupes. Brummell fait la part belle au costume avec une nouvelle silhouette résolument plus fitée au style parfaitement étudié. La marque étoffe également sa collection d’articles essentiels aux tons justes, harmonisables les uns avec les autres.

L’HOMME PRINTEMPS _ La collection Brummell automne-hiver 2017-2018 rythme la « Ballade Urbaine » d’un homme libre au style affirmé. Le costume est la pièce phare : il se décline dans des bleus intenses, dans des nouveaux lainages italiens luxueux, des carreaux fenêtres et micro dessins, dans un esprit business à la fois pointu et décontracté. Blanche, à fines rayures ou petits motifs géométriques, la chemise s’affiche dépassant d’un pull. La cravate en maille ou en soie est réhabilitée dans des coloris profonds. Le costume croisé de nouveau dandy est un must-have de saison : en flanelle grise et avec une coupe ajustée, il sublime le savoir-faire tailoring et l’allure trendy. Le velours est incontournable, il se porte en total look avec un col roulé fin ou s’associe à un jean.

Le smoking traditionnel est revisité dans une version informelle avec des finitions graphiques qui signent la perfection des coupes. Pardessus pied-de-poule, dufflecoat technic-wear et blouson shearling au style rétro complètent les silhouettes à l’allure informelle mais toujours élégante.

Voilà donc un nouvel homme Brummell au coeur de l’art de vivre citadin : une silhouette à l’excellent rapport qualité-prix qui permet de mixer l’élégance des coupes et la noblesse des matières à la modernité des formes, pour une allure tour à tour smart ou urbaine selon ses envies.

edition collector

43

au printemps paris

1

2

3

4

5

6

7

8

9

1 - sac en cuir au printemps paris - 175€ 2 - foulard à carreaux au printemps paris - 59€ 3 - ceinture au printemps paris - 65€ 4 - gants au printemps paris - 75€ 5 - bracelet au printemps paris - 25€ 6 - sac au printemps paris - 145€ 7 - sac en cuir au printemps paris - 195€ 8 - casquette au printemps paris - 59€ 9 - boucles d’oreilles au printemps paris - 15€

l’accessoire _ Pour cette saison automne-hiver, Au Printemps Paris signe une collection complète d’accessoires. Maroquinerie, bijoux fantaisies, gants, chapeaux, étoles ou encore ceintures, les accessoires affirment féminité et singularité.

Proposés dans des formes et couleurs essentielles et incontournables, sacs et pochettes se déclinent dans de nouveaux designs structuraux en version mini et maxi et autour de nouvelles gammes de cuirs souples et de compositions hivernales audacieuses. Des peaux zébrées et fourrures trendy se retrouvent sur les ceintures et viennent souligner les looks informels que l’on adopte cet hiver. Le bonnet en laine mohair, la casquette gavroche ou le bob ultra coloré sont les couvre-chefs de cette saison. Les bijoux, boucles d’oreilles pendantes à maxi perles ou manchettes en cuir ou émaillé, se veulent voyants et portés en accumulation sur la silhouette.

44

e d ition collector

au printemps paris

la VAISSELLE AU PRINTEMPS PARIS _ La collection de vaisselle exclusive Au Printemps Paris signe avec créativité un lieu de vie. Un style unique et épuré pour un «lifestyle» où l’esthétisme s’affirme au quotidien. Assiettes et plats graphiques XL ou mini, mug et bols design, tasses classiques ou trendy et pièces de forme aux lignes aléatoires se mixent à l’infini et offrent des compositions inspirantes et gourmandes. Les modèles fabriqués au Portugal font l’éloge du savoir-faire artisanal et du fait main. Les coloris et les détails sont soignés, les effets de mat et de brillant se mélangent sur la table.

Interchangeables, les tons naturels, les blancs, gris, marine, céladon et noir sont sublimés par des touches de bleu vif, de ciel et d’ocre esprit 70.

Le grès vintage et la céramique deviennent les matières tendances du moment, la porcelaine blanche traditionnelle se décline dans des formes innovantes. Ces créations dessinent des tables formelles et informelles pour des repas créatifs et conviviaux !

edition collector

45

la slow fashion personnalisable

back to base À la tête de cette jeune start-up, Frédéric Thomas a imaginé une mode intemporelle et personnalisable. Back to Base, c’est la promesse d’un produit indémodable, élégant et discret, à porter au quotidien. par héloïse Noel photos joseph chiaramonte mannequin justine G

réée par Frédéric Thomas, Back to Base est une jeune start-up lilloise de vêtements intemporels et personnalisables. Comme son nom l’indique, Frédéric souhaite revenir aux bons basiques que les Hommes et les Femmes peuvent porter au quotidien. Il a alors imaginé des produits confortables et tendances, que l’acheteur personnalise selon ses envies. Back to Base réinterprête donc la slowfashion avec une collection Homme et Femme par an et plusieurs dizaines de graphes à ajouter aux vêtements. Portant une attention toute particulière aux détails, Frédéric s’est entouré de Pierre Herche, styliste de renom et de Sophie

C

Perreira, directrice de l’école de relooking ESR à Paris pour dessiner une collection répondant parfaitement aux différentes morphologies. Vous retrouverez sur le catalogue, robes, t-shirts, polos, pulls et blazers qui subliment la silhouette.

Fabriquées dans les mêmes usines qu’Escada à Istanbul, les matières sont nobles et « non iron ».

Brodés à la main dans son atelier à Arras, Back To Base propose ses produits de 50€ à 260€ pour le blazer. Une collection enfant, très demandée, devrait voir le jour courant 2018. Back To Base sera présent en exclusivité au Printemps Lille du 30 octobre au 30 décembre 2017 sur l’espace Femme, au premier étage.

Personnalisez votre Back to Base au Printemps tous les week-end de novembre et décembre Back to base au Printemps LILLE - 39-45 rue Nationale 59800 Lille - 03 20 63 62 00 > Découvrez l’univers Back to Base et commandez en ligne sur www.backtobase-paris.com edition collector

47

osez la fantaisie

Des bijoux fantaisie pour briller tout l'hiver

osez la fantaisie Maxi boucles d’oreilles, multi-bagues, bracelets de force… les bijoux fantaisies font leur grande rentrée et se déclinent dans des styles rock, bohème chic ou encore classiques. Focus sur les grandes tendances de la saison. p a r h é l o i se n o el

a fantaisie est au cœur des défilés automne hiver 2017-2018. De Chanel à Balmain, en passant par Lanvin et Louis Vuitton, tous les créateurs travaillent l’originalité des bijoux pour parfaire les looks de leurs collections. Discrets ou imposants, les bijoux se réinventent totalement : bracelet de main, bijou clef, graphique ou encore asymétrique, les bijoux prennent des allures futuristes et créent la surprise sur les podiums. S’inspirant des grandes tendances podium, les marques créateurs proposent des bijoux fantaisies hauts en couleurs cette saison.

Chez Satellite, le style bohème chic rythme les collections. Le métal doré est omniprésent et révèle un esprit folk et urbain. Il s’agrémente de pierres dures véritables déclinées dans des tons allant du turquoise au noir améthyste, en passant par le rouge grenat. Gas puise également son inspiration dans le style ethnique : des boucles d’oreilles composées de plumes véritables, des créoles dorées ornées de perles diverses, des bracelets Massai… les bijoux Gas invitent au

L

48

e d ition collector

voyage et font perdurer la douce chaleur de l’été.

Tout aussi pétillants de couleurs, les bracelets personnalisables Les Georgettes by Altesse ont le vent en poupe. En cuir ou vinyle, petit ou large, de finition or, argent ou or rose, le bracelet Les Georgettes se décline en une infinité de possibilités.

Il s’adapte ainsi à tous les styles et apporte une touche d’originalité à vos tenues. Simples et structurées, les formes graphiques marquent également la nouvelle saison. Satellite les préfère dans des couleurs fortes et lumineuses, tel qu’un rouge vif ou un bleu canard, et les contraste avec du bois noir. Clio Blue les revisite dans des couleurs intemporelles, telles que l’or et l’argent, pour un effet des plus raffinés. Le design minimaliste se hisse également en tête de liste. Thomas Sabo joue sur un esprit rock en affichant des croix et des têtes de mort sur bon nombre de ses bijoux.

Elsa Lee propose une collection ultra féminine, à la fois dotée d’une grande élégance et d’une incroyable simplicité. Toutes ces marques sont à retrouver au rez-de-chaussée du Printemps Lille.

PRINTEMPS LILLE, rez-de-chaussĂŠe - 39-45 rue Nationale, 59000 Lille.

gasbijoux.com

joaillerie et horlogerie

savoir-faire inegales

Joaillerie francaise et horlogerie suisse .

La haute joaillerie et la haute horlogerie ont de tout temps fasciné. Les pièces d’exception parfois ostentatoires, parfois minimalistes, sont toujours travaillées avec une extrême précision et un savoir-faire d’excellence.

Tour d’horizon des plus belles Maisons françaises et suisses. p a r t h i b a u lt r o y

50

e d i t i o n collector

joaillerie et horlogerie

1

2

3

4

1 - bracelet en or blanc serti de diamants messika - 6750€ 2 - bague «tresse» en or blanc serti de diamants poiray - 6900€ 3 - bague «ma préférence» en or blanc et topaze sky blue poiray - 6690€ 4 - bague «l’attrape-coeur opale» en or rose poiray - 890€

u’elles soient séculaires ou plus contemporaines, les marques de haute horlogerie et haute joaillerie cultivent un mythe et représentent le luxe et le raffinement européen. Considéré comme l'un des plus prestigieux joailliers au monde, Boucheron est la plus ancienne maison de joaillerie installée Place Vendôme. Sa ligne emblématique Quatre est la plus graphique et la plus solaire de toutes. Portés vers le relief, ces bijoux sont une combinaison insolite des quatre motifs iconiques de la Maison Boucheron.

Chaumet affirme depuis 1780 un savoir-faire français d’exception transmis d’une génération à l’autre. L’histoire de cette maison se confond avec l’Histoire de France, Chaumet devenant très vite le joaillier officiel de l’impératrice Joséphine. Imaginées et conçues au numéro 12 de la place Vendôme, les créations joaillières et horlogères, à l’asymétrie si particulière à la marque, témoignent du savoir-faire parisien. La jeune Maison Messika, fondée en 2005, bouscule les codes habituels de la joaillerie et repousse les frontières du style. Loin des clichés d’une joaillerie solennelle, le diamant reste pourtant au cœur des créations pour forger un look féminin, moderne, simple et sophistiqué à la fois. Move, le modèle déjà iconique de la marque, serti de trois diamants en mouvement, symbolise l’amour d’hier, d’aujourd’hui et de demain. Il se décline en bagues, bracelets, boucles d’oreilles et colliers. Installée parmi les géants de la place Vendôme, les débuts de Poiray ont été marqués par son impertinence et ses partis pris audacieux. Jeune et raffinée, la Maison créée en

Q

1975 bouleverse la joaillerie traditionnelle. 10 ans plus tard, Ma Première, montre icone et raffinée de la Maison, révolutionne les styles horlogers avec un bracelet interchangeable. Exlusivement tournée vers l’horlogerie, Raymond Weil a la passion de la perfection qui fait la réputation des horlogers suisses. Ses boîtiers pour Homme et Femme sont garants d’une allure classique et raffiné. Toujours influencées par la musique classique ou contemporaine, les collections portent des noms d’instruments ou de musiciens, à l’instar des éditions Nabucco ou David Bowie.

D’autres grands horlogers suisses comme Baume et Mercier, Rado, Oris ou Longines proposent des montres au raffinement incomparable avec des mécanismes de tradition souvent à très haute complication. La technique s’associe à l’esthétisme audacieux en proposant des montres-bijoux. L’ensemble de ces marques est à retrouver au rez-de-chaussée du Printemps Lille, proposant un choix affuté de pièces contemporaines et raffinées signées par des maisons de renom.

Montre David Bowie Raymond Weil Baptisée David Bowie Freelancer, ce nouveau modèle reprend notamment le fameux éclair de la star à 12h sur le cadran. Éditée à 3000 exemplaires et présentée à l’occasion de Baselword, cette série limitée sera disponible en exclusivité au Printemps Lille à 1750€.

52

e d ition collector

w w w. e l s a l e e . f r

service a la francaise

l'art de la table Élégant et raffiné, le style français habille votre table tout en simplicité. Du cristal à la porcelaine, en passant par le métal argenté, cet art de la table sublime vos mets en mélangeant harmonieusement pièces classiques et pièces modernes. par héloise noel

54

e d ition collector

Š Baccarat

edition collector

55

Baccarat Éblouissant savoir-faire

Depuis plus de 250 ans, les artisans de Baccarat mettent leur talent au service de la perfection pour transformer la matière en objet de désir.

La cristallerie située dans le nord-est de la France ne cesse de s’exporter à travers le monde.

’art de la table à la française se caractérise par des pièces d’excellence, sobres et épurées. Les couleurs qui composent ce style sont très neutres. Le blanc, intemporel et élégant, prédomine le décor de table et se complète de quelques touches de noir, d’argent ou encore de platine. Classiques ou contemporaines, ouvragées de gravure ou lisses, les pièces se déclinent en de multiples formes et se mêlent à toutes les décorations de la maison, jouant tantôt sur l’harmonie, tantôt sur le contraste. Design et traditionnelle, la gamme Guy Degrenne propose des pièces d’une blancheur exceptionnelle grâce à la pureté du kaolin sélectionné pour leur fabrication. Mêlant minutieusement de la porcelaine lisse à des textures fragmentées, Degrenne affiche une ligne épurée qui s’inscrit dans le savoir-faire artisanal français et inspire la décoration contemporaine.

Insufflant une grande modernité, Bernardaud décore votre table à l’aide de pièces unies ou composées de légers motifs : une fine torsade platine ou encore une large bande d’argent habillent délicatement vos assiettes. Traduisant parfaitement le style français, ces pièces s’agrémentent d’une fine argenterie métallique et d’accessoires de table en cristal ou en métal argenté. Ce dernier matériau apportant un reflet miroir rappelle le style industriel chic. La ligne en métal argenté Christofle se décline en un large choix de pièces haut de gamme : saucière, beurrier, broc à eau ou encore sucrier vous offriront une dégustation tout en élégance et raffinement. Pur, précieux et élégant, le cristal, quant à lui, fera briller votre table. Chez Baccarat, la collection Harcourt, icône de la maison, se réinvente au fil du temps. Uniques en leur genre, les pièces Harcourt arborent des lignes sculpturales dans un cristal clair éclatant de lumière. Très prisées également par le style français, les pièces créatives donneront un certain caractère à votre décoration de table. La cristallerie Lalique, qui s’inspire beaucoup d’artistes contemporains, transforme ses pièces en de véritable œuvres d’art. Une carafe à vin s’inspirant de balustres godronnées ou de la déesse Aphrodite, un seau à champagne sculpté d’une ronde de silhouettes en bas relief… Les pièces Lalique résultent d’un savoir-faire exceptionnel mis au profit d’artistes majeurs de l’art contemporain. Mêlant l’art au cristal, les artistes renouvellent sans cesse leurs créations au travers des jeux de lumière, de transparence, de couleur et de relief.

© Baccarat

L

© Baccarat

_ L’entreprise française pose sa griffe sur les tables les plus prestigieuses du monde. De Paris à Moscou ou de New York à Tokyo, les grands chefs font confiance à Baccarat pour sublimer leurs tables. Symbole de l’art de vivre à la française, Baccarat porte haut les couleurs de l’artisanat français. edition collector

57

B acca rat

la selection shopping

baccarat Depuis plus de 250 ans, la prestigieuse Maison Baccarat sublime les plus belles tables du monde. Découvez nos coups de coeur, à retrouver sans plus attendre au 3e étage du Printemps Lille. p a r t h i b a u lt r o y

1

2

3

4

5

6

7

8

accarat est la plus ancienne et célèbre manufacture de cristal dans le monde.

Fondée en 1764 sur autorisation du roi Louis XV, Baccarat maintient aujourd’hui encore l’ensemble de sa production au sein de la manufacture située depuis sa création dans le même village en Lorraine. Depuis plus de 250 ans, Baccarat est le symbole d’un savoir faire d’excellence et de l’art de vivre à la française. La justesse, le raffinement et l’élégance intemporelle de ses pièces ainsi que ses relations continuelles avec les Maisons royales et

B

les grands de ce monde ont permis à Baccarat de s’inscrire dans la légende. Des luminaires les plus emblématiques aux objets d’art de la table et de décoration, des bijoux raffinés aux flacons sur mesure, la modernité intemporelle de Baccarat incarne l’alliance unique de savoir-faire, de perfection et de passion qui donne vie à de magnifiques objets de désir, reconnus à travers le monde. À offrir ou à s’offrir, le joli écrin rouge Baccarat est une valeur sûre pour faire plaisir.

Retrouvez les plus belles pièces des collections au 3ème étage de votre magasin Printemps Lille.

1 - bougeoir « our fire » 990 € 2 - Vase « Eye Ovale » rouge H 15cm 465 € 3 - Coffret de 2 photophores « eye cristal clair » 310 € 4 - Vase « Eye rectangulaire » H 20cm 510 € 5 - Set à café « café Baccarat » 295 € 6 - « On the Rocks » 750 € 7 - set « douceur » coffret de 6 coupelles 320 € 8 - « Bubble box » 850 €

venez découvrir notre nouvelle collection Baccarat au Printemps LILLE - 39-45 rue Nationale 59800 Lille - 03 20 63 62 > Découvrez l’univers Baccarat et commandez en ligne sur www.baccarat.fr 58

e d ition collector

W W W. B A C C A R AT. C O M

sejours d’exception au bout du monde

printemps voyages Spécialistes du voyage sur-mesure depuis plus de 60 ans, les experts Printemps Voyages sélectionnent pour vous les plus beaux séjours d’exception.

Vivez des expériences inoubliables aux quatre coins du monde. p a r t h i b a u lt r o y

rintemps Voyages vous emmène dans le monde entier pour une expérience unique. Créateur de voyages personnalisés, Printemps Voyages propose des séjours de tous genres : du road trip dans les pays nordiques au safari coloré d’Afrique pour les plus téméraires, en passant par l’escapade sur une île paradisiaque pour les férus de soleil, les voyages sur-mesure s’adaptent à toutes vos envies. Des experts vous accompagneront pour chacun de vos projets afin de faire de votre séjour

P

un moment inoubliable. Printemps Voyages sélectionne rien que pour vous des destinations d’exception : partez à la découverte des déserts rocailleux de Namibie, voyagez au cœur des étendues sauvages d’Islande, ou arpentez les terres montagneuses d’Oman. En exclusivité pour nos lecteurs, Printemps Voyages offre* un coffret Relais & Châteaux « Table de Chef » pour toute réservation d’un séjour. Rendezvous au troisième étage de votre grand magasin Printemps Lille jusqu’au 31 décembre 2017.

prin te mps voyages

Entre désert et eaux turquoises

oman, le sultan radieux

itué au sud de la péninsule arabique, entre le Yémen et les Émirats arabes unis, Oman puise sa particularité dans la diversité de ses peuples et religions.

Restées à l’état naturel, les terres d’Oman sont un paradis à découvrir.

Bien loin de la grande urbanisation caractéristique de ses pays voisins, Oman conserve une grande importance à son patrimoine culturel et naturel. Les paysages vous dévoilent des merveilles restées à l’état sauvage : l’immense désert d’Arabie couvre la majeure partie du territoire central, les grandes chaînes de montagnes dessinent les contours du golfe d’Oman.

Le Sultanat d’Oman, forme longue du pays, vous fera découvrir de fabuleux sites archéologiques ainsi que des criques azuréennes paradisiaques. Ayant inspiré les célèbres contes des Mille et Une Nuits, le Sultanat d’Oman témoigne d’une riche histoire. Dans la capitale portuaire, Mascate, vous pourrez visiter les somptueux forts de Nakhal, Rustaq et Al Hazm. Explorez les récifs coralliens des fonds marins ou bien partez à la rencontre de dauphins lors d’une balade en mer. Point le plus oriental du Sultanat d’Oman, le village côtier de Ras Al Hadd est un petit coin de paradis. Ses plages de sable fin forment une impressionnante réserve naturelle de tortues de mer. Au nord du Sultanat d’Oman, les chemins de randonnée vous permettront d’arpenter les monts Hajar et de découvrir les oasis nichées sur les hauteurs. La péninsule du Musandam, séparée du reste du territoire par une avancée des Émirats arabes unis, vous fera découvrir les « fjords d’Arabie ».

L’hôtel Six Senses Zighy Bay, situé sur la baie, est un véritable havre de paix. Jonché entre les massifs montagneux et les plages de sable blanc, cet écrin de luxe, mêlant pierre naturelle et bois, est une invitation à la détente et à l’émerveillement.

* Voir conditions sur l’espace Printemps Voyages Lille

S

edition collector

61

prin te mps voyages

des paysages rocailleux somptueux

La namibie, terre des éléphants a Namibie vous réserve une aventure grandeur nature au cœur des déserts rocailleux et des plus hautes dunes du monde. Du désert de sable rouge aux immenses chutes d’Epupa, la Namibie déploie de grands espaces d’une rare beauté. Sillonnez les routes désertiques pour un safari sensationnel.

Traversez le parc national d’Etosha, une impressionnante réserve faunique dans laquelle vous pourrez peut-être apercevoir les big five de la savane.

Faîtes une escale rafraîchissante à Walvis Bay, petite ville située sur la côte atlantique namibienne. L’esplanade aménagée en bordure du lagon vous permettra d’admirer des centaines de flamants, roses et nains, ainsi que d’autres espèces d’animaux vivant à proximité du port. De Walvis Bay, vous pourrez atteindre en quelques minutes seulement les dunes Sossusvlei qui composent une partie du désert de Namib, plus vieux désert du monde. Essayez-vous à l’une des activités les plus populaires

L

62

e d i tion collector

du pays, le sandboarding, qui consiste simplement à se munir d’une planche et à dévaler les dunes à toute vitesse.

Amateurs de sensations fortes, vous pourrez également opter pour un parcours en quad ou bien une balade à dos de chameau. Aussi surprenant que cela puisse paraître, vous trouverez en Namibie Lüderitz, un petit morceau d’Allemagne qui s’entrepose entre les eaux glaciales de l’Atlantique sud et la chaleur torride du désert de Namib. En pleine distorsion spatiotemporelle, prenez la route désertique Twyfelfontaine vers Walvis Bay, où a été tourné le dernier Mad Max. Les paysages sont apocalyptiques. À l’est du pays, séjournez en plein désert de Kalahari dans les chalets Bagatelle Kalahari Game Ranch. Profitez d’un moment inoubliable en contemplant le coucher de soleil sur les dunes du Kalahari. Ces hébergements confortables et agréables vous donneront une impression de bout du monde. Un voyage inoubliable et époustouflant aux pays des éléphants.

prin te mps voyages

geysers et autres curiosités de la nature

l’Islande, villégiature des vikings erre brute aux étendues sauvages, l’Islande vous emmène au plus près de la nature. Volcans, geyser, aurores boréales, grands lacs… l’Islande vous dévoile des paysages sublimes, été comme hiver. En voyageant au travers de l’île, vous tomberez sur d’impressionnantes cascades comme celle de Glymur, l’une des plus grandes du pays, nichée à près de 200 mètres de hauteur dans un immense canyon. Sur les côtes, notamment du Nord, des excursions en bateau vous permettront d’admirer des baleines. Vivez une expérience unique, au cœur du monde marin, et contemplez de près ces immenses créatures des mers. À l’est de l’île, partie de l’Islande restée grandement à l’état sauvage, vous découvrirez les fjords islandais. Baignez-vous dans les sources chaudes situées juste à côté d’impressionnants glaciers. Sur la

T

route, vous aurez peut-être la chance d’apercevoir des troupeaux de rennes sauvages, présents uniquement sur cette partie de l’île. Vous contournerez aussi certainement le grand lac Lagarfljót, qui, selon la légende, cache une étrange créature. Légèrement plus au sud, la petit île de Papey abrite une colonie de macareux.

Surnommée l’île aux macareux, celle-ci vous permettra d’approcher l’oiseau emblématique de l’île. Tout au sud, visitez la carcasse d’un avion militaire américain échoué sur la plage de Sólheimasandur depuis plus de quarante ans. Enfin, au sud-ouest, ne manquez pas l’un des endroits les plus visités en Islande : le fameux Blue Lagoon. Cette station thermale, située au milieu d’un champs de lave et aux eaux bleu turquoise, constitue l’une des merveilles de la nature islandaise. À couper le souffle !

© Ragnar Th Sigurdsson

_ Niché dans les terres vallonnées de Selfoss, le Ion Adventure Hotel vous propose une expérience unique. Avec son design innovant, sa végétation luxuriante et son spa naturel, cet hôtel est l’endroit idéal pour se ressourcer. Situé sur la « golden circle », il est également le point de départ idéal pour découvrir les richesses du pays.

edition collector

63

Le plaisir de conduire

AUTOLILLE, VOTRE CONCESSION BMW, BMWi ET MINI AU NORD DE PARIS. SERVICE COMMERCIAL Nos conseillers commerciaux vous accompagnent dans le choix du véhicule répondant à vos attentes. BMW, BMWi ou MINI, véhicule neuf, en stock ou d’occasion, nous avons forcement le véhicule qui vous correspond ! Bénéficiez également de nos différentes formules de financement : LLD, LOA, crédit classique…

Horaires du service commercial : du lundi au samedi de 9h00 à 19h00

SERVICE ENTREPRISE Vous êtes Chef d’Entreprise, Profession Libérale ou Responsable d’une flotte automobile et avez un projet ? Notre équipe dédiée aux entreprises vous offre ses services privilégiés : optimisation du coût de détention, essais sur votre lieu de travail, Fleet Management (SAV, suivi des contrats …).

Horaires : du lundi au vendredi de 9h00 à 19h00

SERVICE APRÈS-VENTE & SERVICE DIRECT Nos experts Après-Vente BMW et MINI réalisent toutes les opérations nécessaires à l’entretien et à la réparation de votre véhicule. Carrosserie, Mécanique, Bris-Glace… Par le biais de notre Service Direct BMW et MINI, nous proposons une vaste gamme d’interventions et de réparations rapides : maintenance, vidange, freinage, climatisation et pneumatiques. Prenez rendez-vous directement sur notre site : www.autolille.fr Horaires Après-Vente : du lundi au vendredi de 7h30 à 12h30 et de 13h30 à 18h30.

Horaires Service Direct : du lun. au ven. de 7H30 à 17H30 et le sam. de 8h00 à 13h00.

MAGASIN ET PIÈCES DÉTACHÉES Notre Magasin vous propose une large sélection d'accessoires et de pièces détachées d'origine BMW et MINI vous offrant d'innombrables possibilités de personnalisation. Découvrez également nos gammes textiles et accessoires (MINI, BMW M, BMW i, Motorsport, Golfsport..)

Horaires du Magasin : du lundi au vendredi de 8h00 à 12h00 et de 14h00 à 18h00

BMW MINI AUTOLILLE 16 Rue du Haut de la Cruppe - 59650 Villeneuve d’Ascq 0320662727 - www.autolille.fr Suivez l’actualité de notre concession sur Facebook : BMW Autolille et MINI Store Autolille

Dress your watch Symbole de liberté, d’élégance et de mouvement, la montre shine « Etoile » s’habille de l’esprit du tulle et affirme son caractère d’interprète sous la pluralité de deux bracelets interchangeables réalisés dans le cuir

. Une montre-

bijou qui se réinvente au fil des heures. Meilleure alliée des femmes, elle s’adapte naturellement à leurs style et envies.

Rejoignez la discussion #DressYourWatch