M O D E • INTERVIEW
31
ELDORADO
Votre édition estivale met le cap outre-Atlantique, de Saint Barth à la sublime Patagonie. 1 M A I - J U IN
Ve st e Pic c a dill y 10 0% l ain e sup e r 120 ’S
19 0 €
Pant al o n OX G al e t
85€
PA R I S
•
LILLE
•
BORDEAUX
6, r u e d e l a M o nn aie | 03 28 66 21 14 w w w.ant ho nyg arc o n.c o m
OFFRES DESIGN 26 JUIN - 6 AOUT
À PARTIR DE -15% SUR UNE LARGE SÉLECTION DE MEUBLES ET MODÈLES D’EXPO
BoConcept Lille 32 Boulevard Carnot - Face P Opéra 03 28 80 01 70 - lille@boconcept.fr Livraison sur tous les Hauts de France, côte d’Opale et zone frontalière. www.boconcept.com
Édito. L’ELDORADO Initiative de Lille 3000, Eldorado est la nouvelle thématique promue par la région Haut-de-France pour encourager les initiatives individuelles et collectives. À l’occasion de la saison estivale, nous vous emmenons donc Outre Atlantique, du Mexique à la Patagonie en passant par Saint Barthélémy, ce petit rocher au coeur des Caraïbes, notre Eldorado. À l’origine, l’Eldorado (de l’espagnol el dorado : “le doré”), en référence à un chef de la tribu des Muisca, fut associé à une contrée fabuleuse d’Amérique du Sud que l’on croyait très riche en or et en pierres précieuses. Ce mythe est apparu dans la région de Bogota en 1536. Il a rapidement été relayé par les conquistadors espagnols qui y ont cru sur la base du récit du voyage de Francisco de Orellana et dans le cadre du mythe plus ancien des cités d’or, qui était aussi largement diffusé à l’époque. Ce mirage d’une contrée légendaire a alimenté sur près de quatre siècles une course au trésor et aux voyages effrénés. ISSI Magazine prend de la hauteur et vous fait découvrir des paysages vus du ciel, un cri d’alerte sur notre notre Terre en danger. Saviez-vous que nous nous engageons depuis plus de 3 ans à vous proposer un magazine en papier recyclé ? Chez ISSI Magazine, on prend soin de vous et notre planète. Nous vous souhaitons un merveilleux été !
4 M AI - J U IN
www.eresparis.com - Photographie retouchée
LILLE 5, rue Bartholomé Masurel
SOMMAI R E 10 mon petit bikini mini mini
‒
16 Maisons de mode revient avec ses 48h
‒
24 ESMOD FASHION SHOW 2019
‒
40 Immersion latine du Mexique à la Patagonie
‒
44 Sauvons notre planète, ENtre ciel et terre
Magazine gratuit édité par ISSI STYLE MAG SASU au capital de 1000 € - 88 Avenue Jean Lebas 59100 Roubaix - Tel. 06 47 69 57 69 Président : Thibault Roy - Dépôt légal 02/2016 - ISSI N° 2491- 6579 - Toute reproduction, même partielle, sans autorisation est strictement interdite, sous peine de poursuites. Les annonceurs sont responsables de leur publication. Ne pas jeter sur la voie publique.
6–8–10, rue de la Bourse | Lille | www.lepage.fr
NUMÉRO 31 JUILLET - AOÛT 2019
Cover réalisée par Yoann Siloine Ilona porte des bijoux NG Créations
CONTRIBUTEURS DIRECTEUR DE PUBLICATION Thibault Roy
RESPONSABLE PUBLICITÉ Thibault Roy
DIRECTION ARTISTIQUE ISSI Magazine
RÉDACTEURS
Thibault Roy Cléa Mahé Nicolas Morlet
PHOTOGRAPHE Yoann Siloine
MERCI AUSSI À …
M Agency Dominique Models Ilona Sarika Lucy Wattel Benoît Liagre
PROCHAIN NUMÉRO 3 septembre 2019
ISSI STYLE MAG 88 AVENUE JEAN LEBAS 59100 ROUBAIX www.issimag.fr thibault@issimag.fr 06.47.69.57.69
M O D E • INTERVIEW
9 M A I - J U IN
PA R C L É A M A H É
Entre nous, choisir un maillot de bain, c’est le pied. C’est l’ été, la plage et les vacances. Du classique « une pièce » au sexy maillot de bain triangle en passant par le push up et par le taille haute, voici nos conseils tendances pour briller sur les plages cet été. Une évasion avant l’ heure.
tendances été 2019
Mon petit bikini mini mini Qu’il est bon le temps où l’on commence à s’intéresser aux nouvelles collections de maillots de bain. Ce temps où, vacances au soleil à l’horizon, on jette un premier œil sur les nouveautés. Cette saison encore, les maillots de bain printemps été 2019 sauront vous séduire. Il y en aura pour tous les goûts : des maillots push up pour les petites poitrines, des culottes taille haute pour les complexées, des maillots une pièce pour les élégantes et des maillots de bain triangle pour celles qui trouvent que c’est plus stylé. Choisir son maillot de bain, c’est peut-être bien LE meilleur moment de l’année. Retrouvez nos conseils mode et notre sélection pour trouver le maillot de bain parfait. Après avoir fait le tour des robes printemps été, vous vous retournez naturellement vers la pièce mode indispensable à vos vacances : le maillot de bain.
Indéniablement, cette saison, c’est le maillot une pièce qu’on appelle aussi maillot de bain nageur qui tire son épingle du jeu. Princesse Tam Tam, Pimkie ou encore Oysho, toutes les marques de maillots de bain le proposent. Il est tellement chic que vous allez certainement craquer cette fois. Cette fois, c’est la coupe qui fait sa particularité. Le maillot de bain une pièce montre le bidon. Les maillots de bain 2019 respectent aussi les tendances couleurs printemps été. Du jaune mais aussi des couleurs d’été comme le rose et de l’irisé comme l’argent ou le bronze, les modèles de maillots de bain baignent dans les couleurs de la saison. Côté imprimé, le maillot de bain adopte l’imprimé tropical. Des maxi fleurs et feuilles sur un bikini, c’est déjà un peu l’évasion, non ? On échappera pas non plus au vichy qui s’invite déjà sur les pièces mode de notre garde-robe.
10 M A I - J U IN
M O D E • INTERVIEW
11 M AI - J U IN
M O D E • TENDANCES ÉTÉ
LES INDISPENSABLES DE L’ÉTÉ Comme avec les indispensables du dressing, les maillots de bain aussi comptent sur les intemporelles. Dans la famille des grands classiques, vous retrouvez le maillot de bain à rayures. Une pièce ou deux pièces, la rayure, c’est un incontournable. Les bikinis affectionnent aussi tout particulièrement les petites fleurs, ils ont toujours la cote ! Et puis, il y a le maillot de bain noir. Evidemment. Comment passer à côté ? Comme avec la petite robe noire, vous ne vous trompez jamais avec lui. Pour cet été, inutile de dépenser des milliers d’euros pour adopter les dernières tendances. Si l’on souhaite se constituer une garde-robe moderne et sophistiquée pour ses escapades au bord de l’eau, on opte pour des marques qui pensent à toutes les femmes. Calzedonia est une alliée de choix pour tous ses maillots, comme Eres et P.A.R.O.S.H. pour s’habiller en sortant de l’eau. Pour le soir, Ba&sh révèle toutes les féminités avec élégance. Niveau accessoires, Gamme Blanche propose une gamme très étendue de bijoux précieux et qui vous suivront tout l’été. Pour les plus audacieuses, Lepage vous comble d’or, d’argent et de strass pour twister les looks les plus épurés. Le Printemps Lille reste un lieu incontournable pour trouver les plus belles pièces de l’été. Voici nos adresses coups de coeur pour briller sur les plages cet été.
ERES 5 RUE BARTHOLOMÉ MASUREL, 59800 LILLE
Féminité et élégance, tels sont les maîtres mots qui caractérisent les créations de la Maison française ERES. Marie-Paule Minchelli, directrice artistique depuis 2008 confictionne des créations sobres, minimalistes et colorées fariquées à Paris. Votre boutique ERES à Lille propose de nombreux maillots de bain et lingeries. Myriam, directrice de la boutique vous guidera à travers les différents modèles pour y dénicher votre maillot de l’été.
UNDERPROTECTION W W W. U N D E R P R O T E C T I O N . D K
Underprotection est une marque créée à Copenhague en 2010. Le crédo de cette société est de créer des sous-vêtements / maillots de bain et vêtements de détente pour femmes, en offrant aux clientes la possibilité de combiner éthique et esthétique lors de l’achat de sous-vêtements. Une belle marque éco-responsable à suivre de près, qui propose quatre collections par an positionnée «luxe abordable», disponible actuellemment sur leur site.
PRINTEMPS LILLE 3 9 R U E N AT I O N A L E - 5 9 0 0 0 L I L L E
Vous trouverez assurément le maillot de bain dont vous rêver pour flâner sur les plages du littoral. Comme chaque année, le Printemps Lille vous propose une sélection pointue des plus belles marques du moment. Situé au 3ème étage de votre magazine, l’espace beachwear révêle de jolies marques, dont Beliza, jeune marque créatrice installée à Marseille. On craque littéaralement pour ses créations colorées et fleuries.
L’ODYSSÉE BY ULLYS 3 RUE DES PONTS DE COMINES, 59800 LILLE
Les hommes ne seront pas en reste ! Ce concept Store de créateurs que nous vous présentons régulièrement dans ISSI Magazine propose cet été de beaux short de bain masculins à prix très doux. Marque historique et dynamique, Ullys propose également des caleçons pour Homme et renouvelle sa gamme chaque saison. Installée dans la plus petite boutique de Lille puis maintenant dans l’ancien local de JACADI, Ullys est la marque phare de Lille. 14 M A I - J U IN
SOIN REPIGMENTANT : QUAND LA COULEUR RENCONTRE LE SOIN À l’épreuve du sable, du soleil et du chlore, vos cheveux ont besoin de toute votre attention. Pour les nourrir en profondeur et raviver votre couleur, Leonor Greyl crée le Soin Repigmentant, un après-shampooing gorgé d’huiles et d’extraits végétaux bienfaisants auxquels ont été incorporés des pigments. Pour la première fois depuis sa création en 1968, la Maison Greyl, marque française iconique de soins capillaires haut-de-gamme, met toute son expertise soin au service de la couleur. En association avec Stéphane Pous, it-colorist parisien, elle lance une gamme de 5 nuances faciles d’utilisation aux résultats immédiats : Blond Froid, Blond Vénitien, Châtain Glacé, Brun Intense et Cuivré Naturel. 96% naturelle, leur formule non irritante est garantie sans conservateur, sans sulfate, sans paraben et sans silicone. Fidèles à la philosophie de la Maison, ce sont avant tout des soins nourrissants qui protègent et subliment les cheveux. Les pigments, qui s’estompent en 3 shampooings, viennent rehausser et intensifier la couleur tout en neutralisant les reflets disgracieux qui peuvent apparaître avec le soleil. Appliqué après-shampooing avec un temps de pose de 3 minutes seulement, le Soin Repigmentant apporte aux cheveux une douceur et une brillance éclatantes, qu’ils soient naturels ou colorés. L’allié idéal pour conserver une belle chevelure tout l’été. En vente dans votre magasin Printemps Lille sur www.leonorgreyl.com au prix de 43,90€ le tube de 200ml.
PAR LUCY WATTEL
À la rentrée, les 48H Maisons de Mode reviennent en version XXL et se transforment en Festival européen des marques émergentes.
Maisons de mode
Lille, Capitale des jeunes marques de mode et de lifestyle Depuis une dizaine d’années, les 48H Maisons de Mode s’imposent au beau milieu des fashion-weeks internationales en mettant sous les projecteurs les marques émergentes. Véritable tremplin de la jeune création mode et lifestyle, cet événement lillois unique en son genre prend une nouvelle dimension cette année en proposant une programmation enrichie (du 12 au 15 septembre 2019) à destination des professionnels de la mode français et européens et du grand public. Depuis plus d’un an, Maisons de Mode, l’accélérateur de talents nordiste fait partie du programme United Fashion destiné à soutenir les jeunes marques de 7 incubateurs européens. Chaque pays concerné reçoit ainsi dans le cadre de l’un de ses événements majeurs des créateurs sélectionnés dans chacun des autres pays. Après Berlin, Riga, Skopje et avant Lisbonne, Anvers et Bruxelles, en septembre, c’est au tour de Lille d’accueillir 14 talents européens.
17 M AI - J U IN
© Radat Laamari
M O D E • INTERVIEW
Prouver que Lille est une ville de mode, démontrer que les Hauts-de-France constituent une terre d’accueil idéale pour toute jeune marque en devenir, suivre les traces de Daniel Essa, Le Colonel Moutarde, Chlore Swimwear, U-Exist, Justine Clenquet, KNGB, Gamme Blanche… mises en orbite et boostées par l’incubateur nordiste, tel est le credo des organisateurs de l’événement. Le jeudi 12 septembre, top départ d’un marathon de 4 jours avec une première journée de conférences et de débats animés par Adrien Garcia du Podcast « Entreprendre dans la mode ». Autour de lui, se succéderont des experts, des professionnels et des marques reconnues qui partageront leur expérience en matière de distribution. A l’issue de cette journée, place à la première édition de la Lille Fashion Night (en partenariat avec votre magazine ISSI) et de nombreux partenaires privés. L’idée ? En entrée de saison, les commerçants du Vieux - Lille feront une grande nocturne de 18 h à 21 h 30 et présenteront au public leurs toutes dernières collections dans une ambiance festive avec décors de rue, DJ sets et petits cocktails… Le lendemain matin, (vendredi 13 septembre), retour aux affaires pour les créateurs Maisons de Mode et pour les invités européens qui présenteront leurs collections à une vingtaine d’acheteurs internationaux au sein d’un vaste show-room. L’occasion pour eux de nouer des contacts commerciaux et d’échanger avec ces professionnels reconnus. Le soir même, la célèbre « rue des lillois » de l’Hôtel de Ville de Lille se transformera en cat-walk et verra défiler les créations des talents Maisons de Mode et des 14 marques européennes devant un parterre de
18 M A I - J U IN
© Radat Laamari
UN PROGRAMME SURVITAMINÉ QUI P R E N D R A D E S A I R S D E V É R I TA B L E FASHION-WEEK À LA LILLOISE !
professionnels. Pour la troisième année consécutive, la direction artistique de ce véritable show qui accueille plus de 2 000 personnes à chacune de ses éditions a été confiée au collectif Art Point M. A noter : le grand public pourra assister en avant-première au défilé de 18 H 30. Le samedi 14 et le dimanche 15 septembre, les 48H Maisons de Mode se poursuivront, cette fois, à la Gare Saint Sauveur, lieu emblématique qui les a vus naître, avec au programme : la grande braderie des créateurs (un outlet géant de collections à prix tout doux), un casting de mannequins de l’agence Exception, un DJ set endiablé signé Radio Club au Bistrot Saint So, la célèbre Glam Run (course en talons aiguilles pour filles et garçons) et plein d’autres surprises imaginées comme chaque année pour les nombreux aficionados - ils étaient 15 000 au rendez-vous l’an dernier- qui ne manqueraient pour rien au monde cette fashion-week à la sauce lilloise. Renseignements sur la page Facebook de l’événement et sur le site www.maisonsdemode.com
FESTIVAL DES MARQUES ÉMERGENTES
Lille
12 au 15 sept. Musée du Louvre-Lens © SANAA / Kazuyo Sejima et Ryue Nishizawa – IMREY CULBERT / Celia Imrey et Tim Culbert – MOSBACH PAYSAGISTE / Catherine Mosbach
48H Maisons de Mode
PA R B E N OÎ T L I AG R E
Qui n’a pas goûté au plaisir d’une balade dominicale dans les contrées de notre belle région ? NWT E-Bikes nous emmène au Touquet aux guidons de vélos électriques lifestyle d’exception. Comme le disait très bien John Fitzgerald Kennedy, «Rien n’est comparable au plaisir simple d’un tour en bicyclette».
NWT e-bikes
Escapade au Touquet en Vélo électrique lifestyle Dans un monde où le déplacement intraurbain doit redevenir source de plaisir, le nouveau concept-store d’écomobilité NWT E-bikes propose des vélos électriques stylés et équipés du meilleur de la technologie électrique pour redécouvrir le vrai plaisir du deux roues. A la vente ou à la location, quatre marques prestigieuses sont proposées : Les GoCycle avec leurs looks futuristes, les Wattitud au style vintage, les Ruffian pour les bikers ou les Dolly-bikes pour transporter les enfants. Tous sont personnalisables afin d’exprimer votre personnalité ou véhiculer votre marque. Avec l’arrivée des beaux jours, NWT-ebikes et Issi Magazine ont emmené quelques-uns de ces magnifiques engins au Touquet pour les faire essayer sur la digue, sur le sable, au détour d’une expo de voitures de collection ou en forêt. Voici quelques témoignages. Fabien M (sur un Bob Explorer) : Incroyable ! Quelle puissance ! A peine un tour de pédale et l’assistance vous propulse à 25KM ! La technologie du moteur sur le moyeu arrière est
réellement impressionnante et procure de vraies sensations d’accélérations, vous êtes poussés par l’arrière ! Jérôme D (sur un Scrambler 200) : Génial ! Quel look ! C’est très ingénieux d’avoir mis la batterie dans le réservoir, le résultat esthétique est parfait. En plus, comme il est en aluminium, le poids est plus léger qu’il en a l’air. Alain D (sur un Fatspider) : Quel plaisir de redécouvrir le vélo sans faire d’effort ! Faire du vélo c’est bien, mais sans transpirer, c’est mieux ! Je suis impressionné par la facilité d’utilisation et l’autonomie de ces vélos : cela me donne envie de faire des grandes balades et de parcourir des distances que je n’ose plus faire en vélo classique. Samuel S (sur un Ruffian) : Impossible d’avancer ! Je me suis fait arrêter une dizaine de fois par les passants que je croisais : Tous étaient impressionnés et curieux de savoir où l’on pouvait les acheter ! Impossible de passer inaperçu avec un tel vélo !
20 M A I - J U IN
M O D E • INTERVIEW
/ Attirez tous les regards en parcourant les rues comme si vous étiez aux commandes d’une moto avec LE RUFFIAN, un vélo électrique de fabrication allemande, performant et unique. Équipé du moteur BOSCH le plus puissant du marché et de la dernière technologie de batterie au Lithium, vous élargirez vos horizons de balades et décuplerez votre plaisir de vous déplacer en vélo. Ruffian CX à partir de 5.499 €
21 M AI - J U IN
3 Questions à Benoît Liagre, Spécialiste du vélo électrique d’exception à Lille. Pourquoi un tel engouement aujourd’hui pour le vélo à assistance électrique ? D’abord, parce que c’est du plaisir ! Rien n’est plus agréable que cette sensation d’élan et de vitesse que vous procure un vélo électrique. Ensuite parce que c’est bon pour la santé ! Les statistiques le prouvent : la pratique quotidienne du vélo réduit le stress de 40% et le risque cardio-vasculaire de 25% . Enfin, parce qu’aller travailler en voiture est de moins en moins agréable avec tous ces embouteillages et de plus en plus cher ! Le budget mensuel d’une voiture est de 425€ selon le Boston Consulting Group… ! Quels sont les facteurs propices au vélo électrique ? Nous faisons face à un facteur sociologique et démographique : les populations sont et seront de plus en plus urbaines : embouteillages, manque de stationnement, pollution, tous ces signaux poussent
les collectivités à développer l’usage du vélo, à l’instar de Marcq-en-Baroeul qui propose depuis avril, une prime allant jusqu’à 300 euros sur l’achat d’un Vélo électrique. Facteur psychologique ensuite, nos freins mentaux que sont la météo et la peur du vol, sont en train de tomber. Grâce aux nouveaux équipements et accessoires comme des casques douillets ou une connectique avec le smartphone pour déverrouiller le vélo, nous osons avantage sortir un beau vélo. Facteur économique et sociétal enfin : Les entreprises se tournent de plus en plus vers le vélo pour être au rendez-vous de la modernité et de la RSE. Le projet de Loi d’Orientation des Mobilités (LOM) va inciter fiscalement à mettre à disposition des collaborateurs des vélos. Depuis le 1er janvier 2019, les sociétés peuvent déduire de l’IS 25% des sommes investies dans le vélo. Faire des économies et améliorer le bien-être de tous, sont les nouveaux facteurs de développement de la mobilité électrique.
Que proposez-vous de plus que les autres marchands à la « E-bikes Gallery » ? Nous proposons des marques d’exception : nous sommes le distributeur exclusif sur les Hauts de France de la marque vintage Wattitud, nous avons également la primeur de distribuer par la prestigieuse marque anglaise Gocycle qui propose un bijou technologique et design, les vélos Cargos Dolly, et Ruff cycle qui répondent à nos exigences de qualité et de personnalisation. Mais au-delà du vélo, nous proposons une véritable expérience, celle de venir dans un lieu lifestyle qui ne ressemble pas à un magasin de vélos ; nos clients ont accès à l’atelier collaboratif et au salon VIP qui leur est réservé. Enfin, nous proposons le « vélo de fonction » aux entreprises qui souhaitent jouer la carte de la modernité en mettant à disposition de leurs collaborateurs un moyen de locomotion original à partir de 70€HT/mois.
E-bikes Gallery - 145 Avenue de la République - La Madeleine bliagre@outlook.com / Tel: 07 61 47 32 73
Promotion 2019
ESMOD FASHION SHOW Le 14 juin dernier se déroulait à la salle Watremez l’ édition 2019 du défilé ESMOD. Près de 40 étudiant(e)s ont présenté leurs collections de fin d’ études. L’occasion pour ISSI Magazine de décerner un prix coup de coeur à l’un de ces étudiants. PA R TH IB A ULT R OY 24 M A I - J U IN
M O D E • INTERVIEW
25 M AI - J U IN
© Stevens Fievet © Clément Decoster
Classée parmi les plus prestigieuses écoles de mode internationale, ESMOD Roubaix forme l’élite des designers de demain. Avec plus de 178 années d’existence et cinq établissements en France, Esmod propose un programme Post-Bac de 3 à 5ans de styliste designer Mode. À l’issue du cursus, les étudiants intègreront les plus prestigieuses Maisons en tant que styliste, modéliste, chef de produits, acheteurs etc. Cette année encore, les étudiants de 3ème année ont présenté leurs collections à un parterre de professionnels et passionnés de Mode. Au total, ce sont plus d’une vingtaine d’étudiants qui ont foulé le catwalk de la salle Watremez de Roubaix. À la demande de Philippe Zmirou, Directeur de l’école ESMOD depuis plusieurs années, ISSI Magazine a eu l’honneur de remettre son prix coup de coeur à l’une des étudiantes de cette promotion 2019. Sous la présidence d’un ancien élève de l’école, Evin Tison actuellement designer pour la belle Maison Viktor&Rolf, nous avons eu le plaisir de récompenser Clémentine Thierry pour sa collection LANSA 508 et sa marque YREN. Une collection élégante et féminine qui nous a touché particulièrement touchée. Nous avons longuement hésité avec deux autres étudiantes, Camille Galoyer et Assia Wadah qui nous a ému par l’histoire de sa collection. Une promotion prometteuse que l’on retrouvera assurément chez les plus grands couturiers.
BREATH SAINT B A R T H
PHOTOGRAPHE Yoann Siloine // MANNEQUIN Ilona @ Dominique Models // Stylisme thibault roy
M O D E • INTERVIEW
29 M AI - J U IN
30 M A I - J U IN
32 M A I - J U IN
34 M A I - J U IN
M O D E • INTERVIEW
37 M AI - J U IN
printemps voyageS
immersion latine PAR SAR IKA EK
Envie de grands voyages et d’ horizons lointains ? Le Printemps Voyages vous invite à découvrir l’Amérique Latine. On se donne rendez-vous au Mexique, destination mythique qui abrite une grande diversité de paysages et une culture riche d’ histoire, avant de se laisser charmer par la Patagonie et ses promesses d’aventures et d’ étendues sauvages éblouissantes. issantes.
/ Printemps Voyages combine expertise et carnet d’adresses pour concevoir des séjours sur-mesure, et combler vos envies d’évasions.
LE MEXIQUE Le Mexique, terre des Aztèques et des Mayas, regorge de richesses naturelles et culturelles. On découvre idéalement ses paysages contrastés en itinérance, et on navigue entre jungles sèches et humides, déserts arides, villes animées et pueblos tranquilles. Sur la péninsule du Yucatán, la découverte des sites archéologiques de Chichen Itzá, Uxmal ou Calakmul rappelle la puissance des cités mayas. On se plait à flâner dans la ville de Mérida et à contempler des villas coloniales réhabilitées en lieux de vie animés où l’on déguste les saveurs locales. Si c’est une plage que vous cherchez, direction l’île d’Holbox, petit paradis au nord de la péninsule, à l’abri de la foule. La lagune de Bacalar aux eaux translucides est, elle, parfaite pour ponctuer son itinéraire de douceur et de baignade. Le pays est vaste et ne se résume bien évidemment pas à la région du Yucatan. Plus au centre, le Chiapas est fait de paysages montagneux et de sites emblématiques comme Palenque où l’harmonie entre temples mythiques et végétation luxuriante envoûte le regard. La ville de San Cristóbal de Las Casas vaut également le détour, que ce soit pour le charme de ses rues colorées, pour ses marchands ambulants…ou pour sa mythique Coccinelle. Les voyageurs en quête d’authenticité ne peuvent qu’être séduits. A l’ouest, la capitale offre de multiples expériences. Modernité, folklore et métissage, la ville de Mexico se vit intensément. Visites incontournables : la Basilique Notre-Dame de Guadalupe, au cœur du centre historique, qui témoigne de l’histoire préhispanique, le quartier de Coyoacán et son musée de Frida Kahlo, le musée d’Antropología… La capitale est également le point de départ pour découvrir des perles mexicaines comme les pyramides de Teotihuacan. La ville d’Oaxaca reste le coup de cœur des voyageurs, et c’est même l’un des sites les plus appréciés de toute l’Amérique latine. Ne manquez pas la montée vers le Mirador del Fortín, où l’on profite d’une vue inoubliable sur la cité. Viva Mexico !
V O Y A G E S • PRINTEMPS VOYAGES
LA PATAGONIE La Patagonie est un véritable patchwork de couleurs. Partagée entre le Chili et l’Argentine sur sa pointe australe, cette région d’Amérique du Sud dévoile lacs, steppes arides, larges forêts tempérées, fjords, glaciers, et montagnes aux courbes impressionnantes. C’est dans le parc national de Torres Del Paine, déclaré réserve de la biosphère par l’Unesco, que se cachent les plus beaux paysages de Patagonie. Le Perito Moreno, seul glacier en progression du monde, est l’une des étapes immanquables d’un circuit sur ce territoire. Pour profiter des grands espaces, on séjourne en estancia et on plonge dans un décor brut balayé par les vents, au cœur de paysages à découvrir à pied, à vélo, ou à cheval. On déguste les spécialités locales, en particulier le barbecue à partager avec les gauchos, ces fiers cavaliers au mode de vie typique. Une croisière d’exploration permet de s’approcher des glaciers et de prendre la mesure de cette nature à la fois incroyable et fragile. Punta Arenas est l’un des lieux d’embarcation pour le départ de la croisière Australis, à la découverte des fjords de la terre de feu. Du détroit de Magellan au Cap Horn en passant par le canal de Beagle et le glacier Pía, la navigation s’annonce inoubliable. La faune incroyable de la région, composée d’albatros, pélicans, lions de mer et cachalots à observer selon les saisons, les paysages d’exception, les traditions à travers la culture des gauchos et la gastronomie, sont autant de trésors qui font de la Patagonie une destination unique.
ETAGE 3 DE VOTRE MAGASIN PRINTEMPS LILLE PRINTEMPS LILLE - 39-45 rue Nationale 59800 Lille - 03 20 63 62 86 RETROUVEZ TOUT L’UNIVERS DU VOYAGE SUR NOTRE SITE DÉDIÉ PRINTEMPSVOYAGES.COM @PRINTEMPSVOYAGES
PAR THIBAULT R OY
Elle est belle, notre planète ! Pleine d’animaux, de plantes différentes, de couleurs et de paysages enchanteurs. Émerveillonsnous ensemble de toutes ces beautés pour nous donner envie de les protéger ! Voici quelques clichés, entre ciel et terre.
Sauvons notre planète
Entre ciel et terre
Alors que la planète pleurait Notre-Dame de Paris, d’autres pleuraient la planète. La planète Terre. Êtesvous un jour interrogé sur le fait que l’être humain ne puisse plus exister, qu’il devienne une espèce en voie d’extinction ? Lorsque le joyau Notre-Dame de Paris brûle, tout le monde regarde attristé. Alors que la Terre brûle, nous regardons à peu près tous ailleurs. Ne sommes-nous pas en train de mettre le feu à notre planète, à notre avenir ? Ce joyau de l’humanité doit être protégé ! Un joyau de moins en moins réconfortant en raison des changements climatiques causés par les effets de serre, de l’extinction massive de la biodiversité, de la dégradation des écosystèmes, des risques industriels, etc. La France a tout un défi à relever pour sauver son joyau. Certes, elle y arrivera avec le temps. Déjà, des dons lui sont offerts pour lui permettre de se reconstruire. Et nous ? Peut-on encore sauver le nôtre ? Oui, sans équivoque. Mais à la condition de partager l’angoisse de certains et de consentir, nous aussi, des dons et des fonds à la poursuite d’autant d’initiatives pour sauver notre planète. Ces prochaines pages montrent l’infinie beauté de notre Terre. Protégeons la pour nos enfants.
Les chiffres sont alarmants. Ceux du thermomètre, qui ne cessent de grimper, ceux des espèces animales, qui ne cessent de disparaître, ou ceux de ces populations, qui fuient leurs terres à cause du réchauffement climatique. Et pourtant. Selon une étude menée en 2015 par GreenFlex et l’Ademe (l’Agence de l’environnement et de la maîtrise de l’énergie), 23% des Français se désintéressent des problématiques liées à l’environnement. L’enjeu ne fait même pas partie du trio de tête de leurs préoccupations, relégué derrière le terrorisme, la précarité de l’emploi et la santé, selon un rapport gouvernemental publié en 2017. La pollution plastique est une pandémie mondiale, le WWF rappelle les chiffres alarmants sur la pollution plastique : en 2016, la production de plastique a atteint 396 millions de tonnes. Une montagne de déchets de plastique qui a pour destination finale : les océans et les littoraux. Il s’agit là du mal du siècle, qui détruit la biodiversité et la faune sous marine. Gaspillage alimentaire, aires de protection, produits phytosanitaires… Emmanuel Macron a annoncé lundi 6 mai dernier, de futures mesures pour préserver la biodiversité, alors qu’un rapport alarmant de l’ONU était publié sur le sujet le même jour. «Ce qui est en jeu, c’est la possibilité même d’avoir une terre habitable, l’émergence de nouvelles inégalités qui seront dues aux menaces qui pèsent sur notre biodiversité, l’émergence de nouveaux déséquilibres mondiaux», a-t-il dit, à l’Élysée. Après trois ans de travail, le groupe d’experts de l’ONU sur la biodiversité (IPBES) a rendu publique son étude. Un rapport d’une envergure inédite qui dresse sur 1 800 pages un bilan alarmant de l’état de la planète : 75 % de l’environnement terrestre a été «gravement altéré» par les activités humaines, tandis que 66 % de l’environnement marin est touché. Cette destruction accélérée entraine la disparition de la biodiversité : un million des espèces animales et végétales (sur 8 millions recensées sur Terre) sont menacées d’extinction à court ou moyen terme. Mais le rapport, présenté par la directrice générale de l’Unesco Audrey Azoulay, affirme aussi qu’il n’est pas trop tard pour agir et que les solutions existent.
ents nationaux
48 M A I - J U IN
LA DÉFORESTATION, CATASTROPHE SANITAIRE Les zones déboisées peuvent finir par se transformer en déserts (c’est la désertification). Enfin, la vapeur d’eau que rejettent les forêts contribue à augmenter l’humidité de l’air et favorise les pluies. La déforestation peut donc réduire l’importance des pluies et provoquer des sécheresses. Les Antilles françaises sont confrontées à une invasion d’algues brunes toxiques, une catastrophe sanitaire, environnementale et économique dûe à la déforestation en Amazonie et notamment au Brésil.
jacquemars immobilier
le charme de l’ancien PA R TH IB A ULT R OY
En plein coeur de Lille se trouve cet appartement, cabinet de curiosité d’un designer étranger. Bercé par une lumière éclatante, découvrez ce lieu incroybale à quelques encablures de la Grand Place de Lille.
EN PLEIN COEUR DE LILLE Antre d’un célèbre designer polonais, ISSI Magazine et Jacquemars Immobilier vous ouvre les portes de ce magnifique appartement d’angle de plus de 250 m2 en étage élevé. En plein coeur de Lille et au sein d’un immeuble de standing avec ascenseur, le charme de l’ancien opère dès les premières secondes. Hauteur sous plafond, murs moulurés et parquet ancien, cet appartement atypique est unique à Lille. Il se compose d’un superbe triple séjour de plus de 70 m2 ouvert sur l’extérieur et donnant sur un balcon filant faisant le tour de l’appartement. Véritable cabinet de curiosités, le propriétaire des lieux se laisse à nous raconter l’histoire de chacun de ses tableaux et ses objets insolites. La vaste entrée avec ce personnage tout droit sorti de l’imaginaire du propriétaire est tout simplement grandiose. Ce bien d’exception bénéficie de 5 chambres entièrement parquetées et de belles tailles ainsi que de deux salles de bains. Une offre rare et exceptionnelle, avec vue dégagée au dessus de la cime des arbres du boulevard, en plein coeur du centre ville. À découvrir absolument avec Laurent et Rémi, vos agents immobilier Jacquemars Immobilier.
JACQUEMARS IMMOBILIER, UN SERVICE UNIQUE. Tous deux complices tant professionnellement que personnellement, Laurent et Rémi sont passionnés par leur ville, Lille. Ayant travaillé dans le domaine du textile en centrale d’achat ou dans le retail, ils ont découvert une vraie vocation pour le domaine de l’immobilier. Ils se sont alors épanouis dans diverses agences immobilières Lilloises de renom. Leurs valeurs humaines et professionnelles les ont réunis sur ce projet qui est alors devenu JACQUEMARS Immobilier.Plus qu’une agence ou un cabinet, Laurent et Rémi sont de véritables artisans du marché immobilier Lillois et vous accompagnent dans vos projets de vente, d’achat ou de location. Leur ambition: vous rendre un service durable et de qualité. Leur méthode : vous rencontrer, vous connaître, identifier vos besoins, et c’est pour cela qu’ils aiment tant leur métier. Avec Jacquemars Immobilier, vous êtes sûr de trouver un service optimal et donc le bien de vos rêves. 56 M A I - J U IN
Achat, Vente et Location de Bel Immobilier LILLE et sa métropole 61 rue Jacquemars Giélée, 59000 Lille (sur rendez-vous) - WWW.JACQUEMARSIMMOBILIER.FR Laurent Casetta - 06.01.02.78.71 - laurent.casetta@jacquemarsimmobilier.fr Rémi Rembauville - 06.31.99.84.46 - remi.rembauville@jacquemarsimmobilier.fr
PAR THIBAULT ROY
Restylage et nouvelle gamme de motorisations pour le Mercedes GLC, fer de lance de la firme à l’étoile qui continue sa progression sur le marché du Premium en France.
Nouveau GLC luxueux et ambitieux
Lancé en 2015, le Mercedes GLC se refait une beauté. Extérieurement, le restylage du SUV se voit à la nouvelle calandre dont chaque lamelle horizontale comprend deux ouvertures de chaque côté, aux boucliers redessinés, aux éléments chromés courant le long de la carrosserie, et aux feux revus qui sont désormais à LED de série. Dans l’habitacle, le GLC reçoit le nouveau système d’info-divertissement MBUX avec commande vocale et gestuelle, qui peut intégrer en option un affichage du GPS en réalité augmentée. Autre option, un tableau de bord numérique de 12,3 pouces est proposé. Le GLC restylé fait le plein d’aides à la conduite. Selon les versions, la liste des assistances propose par exemple manœuvre d’évitement autonome, alerte de véhicule ou piéton approchant à l’ouverture d’une porte, aide au changement de voie ou encore affichage des places de stationnement libres dans les environs. Enfin, la gamme de motorisations est entièrement revue. Elle se compose uniquement de blocs quatre-cylindres 2L turbo au lancement. Les modèles essence GLC 200 et GLC 300 de respectivement 197ch et 258ch sont électrifiés grâce à l’arrivée d’un moteur électrique intégrant un alterno-démarreur sur un circuit 48V. Outre une baisse de consommation, cela permet d’offrir un “boost” temporaire de 14ch supplémentaires grâce à la récupération d’énergie. Côté diesel, on trouve un GLC 200d de 163ch, un GLC 220d de 194ch et un GLC 300d de 245ch. La transmission intégrale est de série dès l’entrée de gamme, tout comme la suspension adaptative. Le Mercedes GLC “phase 2” est dorès et déjà commercialisé chez votre concessionaire SAGA MERCEDES à Villeneuve d’Ascq, à partir de 46 450€.
SAGA MERCEDES - 20 RUE CHAPPE, 59650 VILLENEUVE-D’ASCQ tél : 03 20 72 39 39 - www.saga-mercedes-benz.com SA GA M E R CE DE S
SAGA MERC EDES
M O D E • INTERVIEW
61 M AI - J U IN
/ Comme ses petits frères GLC et GLC Coupé, la version AMG fait également peau neuve, adoptant les nouveaux codes visuels de la marque comme la nouvelle signature LED, mais aussi de nombreuses nouveautés. Avec 510 ch dans sa version la plus délurée « S », ce « nouveau » GLC 63 AMG devient le SUV le plus rapide du monde sur le circuit du Nurburgring.
BMW X5
Retour en force du SUV allemand PAR THIBAULT R OY
La firme allemande dévoile le nouveau BMW X5, vendue depuis 18 ans à plus de 2 millions d’exemplaires. Cette nouvelle mouture est à la pointe de la technologie et propose de série de nombreuses fonctionnalités innovantes. 62 M A I - J U IN
Avec ce nouveau X5, BMW frappe un grand coup. Encore plus imposant et plus vaste que son prédécesseur, le colosse allemand se révèle pourtant plus dynamique que jamais, y compris dans sa variante d’entrée de gamme animée par un six-cylindres Diesel de 265 ch. Un SUV accueillant, confortable et à la pointe de la technologie, mais une vraie BMW à conduire. Cette quatrième génération est une débauche de luxe et de technologie. Si tout le monde n’est pas sensible aux charmes bodybuildés d’un gros SUV, difficile de ne pas être séduit par l’atmosphère chaleureuse et high tech qui règne à bord du nouveau X5. Le mobilier épuré et impeccablement fini fait une cure de numérique avec deux superbes écrans de 12,3 pouces : un central, à présent tactile, et un autre derrière le volant en guise d’instrumentation. La molette iDrive qui tombe sous la main et la fluidité du système sont appréciables pour naviguer dans les menus sans trop quitter la route des yeux. L’habitabilité est conforme à ce qu’on attend d’un SUV de 4,92 m de long. Les trois places arrière sont généreuses à souhait, tout comme le coffre. Les rangements abondent dans l’habitacle, et un support pour tablette orne les dossiers de sièges avant. Relativement modeste sur le papier face à cette masse colossale, le six-cylindres en ligne 3.0 Diesel (265 ch mais 620 Nm) ne manque pas de ressources, parfaitement secondé par la boîte auto ZF à huit rapports (0 à 100 km/h en 6,5 s) et la transmission intégrale. Comme les autres BMW de sa génération, le X5 offre toutes les assistances à la conduite imaginables. Il en est une, autrement utile, qu’elle est la première voiture à étrenner : une assistance à la marche arrière, capable de ramener automatiquement la voiture sur ses pas sur les 50 derniers mètres parcourus à moins de 36 km/h. Bien utile dans un parking complet et étriqué ou une ruelle qui se révèle sans issue.
À DÉCOUVRIR ET ESSAYER CHEZ BMW AUTOLILLE
BMW AUTOLILLE - 16 RUE DU HAUT DE LA CRUPPE, 59650 VILLENEUVE-D’ASCQ tél : 03 20 66 27 27 - www.bmw-autolille-lille.fr
Il fait de votre plaisir son leitmotiv avec ses 224 chevaux cumulés et jusqu’à 40 km d’autonomie électrique maximum. Aucun détour, aucune crainte ; lorsque la batterie s’épuise, le mode thermique s’active et gère la recharge.C’est ça, l’hybride by MINI.
Mini countryman Hybride AGILE, POLYVALENT, ÉLECTRISANT 64 M A I - J U IN
PA R TH IB A ULT R OY
Le Mini Countryman Cooper SE est le seul SUV urbain du marché à motorisation hybride rechargeable (plug-in). Il permet de rouler au quotidien sans consommer une seule goutte d’essence, tout en gardant un bel agrément de conduite. Le MINI Cooper S E Countryman ALL4 est le premier modèle de la marque premium britannique animé par un moteur Plug-in Hybrid permettant une mobilité totalement électrique et fascinant par une agilité sportive et une variabilité souveraine inégalée. Cette version hybride est idéale pour une utilisation urbaine au quotidien, car elle permet de rouler toute la semaine en électrique, donc sans consommer une goute d’essence, si l’on prend la peine de recharger le soir chez soi ou la journée sur une prise près de son lieu de travail. Comptez entre 2 h 15 et 3 h 30 pour recharger la batterie. Pour rouler en électrique, on utilise le mode Maxi eDrive, donc en propulsion. C’est le plus adapté pour avancer à 50 km/h, voire à 30 km/h en ville ou se traîner sur les routes encombrées à 70 km/h. Le couple, immédiatement disponible, lui offre des accélérations vives, et l’on peut monter jusqu’à 110 km/h. Si l’on accélère à fond, le moteur thermique vient à la rescousse. Sur ce mode, le Countryman se conduit en douceur,
de façon agréable. Sur le mode Auto e-Drive, la voiture passe d’elle-même d’un mode à l’autre, pour obtenir la meilleure autonomie possible, en fonction du trajet déterminé sur la navigation et les sollicitations du conducteur. Le changement entre les deux moteurs se fait de façon imperceptible. On roule en quatre roues motrices lorsque ces deux blocs fonctionnent ensemble. Un environnement 100% MINI À bord, vous retrouvez les équipements ordinaires et si agréables de votre MINI Countryman : le bouton de démarrage vire au jaune, le compte-tour se transforme en indicateur de charge, et un sélecteur de modes de conduite apparait. L’habitabilité et le look si identifiable des MINI en font l’une des voitures la plus branchée. Côté tarifs, Mini propose le Countryman Cooper SE à partir de 38.900 euros. Venez découvrir et essayer ce bijou chez votre concessionaire MINI AUTOLILLE.
MINI AUTOLILLE - 16 RUE DU HAUT DE LA CRUPPE, 59650 VILLENEUVE-D’ASCQ tél : 03 20 66 27 27 - www.bmw-autolille-lille.fr
Votre spécialiste du carrelage depuis 16 ans
25% de réduction sur tous les carreaux effet ciment 2 + colle C2E offerte (à raison de 5kg par m ) - OFFRE VALABLE DU 9 JUILLET AU 9 AOÛT SUR PRÉSENTATION DE L’OFFRE -
ÉQUIPE DISPONIBLE | CONSEILS PERSONNALISÉS | RAPPORT QUALITÉ / PRIX Nous vous proposons une large gamme de carrelages, faïences, parquets et stratifiés adaptée à tous les budgets pour un intérieur qui vous ressemble ! QUA R A DE C A R R E L AG E S _ PA RC D U M O U L I N . 2 8 4 , RU E D E B O N D U E S À WA M B R E C H I E S | RO C A D E N O R D - O U E S T, S O RT I E N °10 Tel . 0 3 . 2 0 . 0 6 . 5 5 . 5 5 | 6W 6 W W. Q U A R A D E . F R MAI à - J U18h30, IN Du lundi au samedi de 9h s a n s i n te r r u p ti on .
FL20190429 - Photos Š Pierre Rogeaux
Conception et construction de villas WASQUEHAL - 03 28 33 80 80 - pirainoprestige.com