ROOM SERVICE MENU
Negli orari di apertura della cucina (dalle 7.30 alle 14.30 e dalle 19.00 alle 22.00) il nostro maitre sarà lieto di offrirvi una selezione di proposte direttamente dalla carta del ristorante. È disponibile un’alternativa di piatti caldi e freddi disponibili 24 ore su 24
Selezione di pecorini toscani con miele € 16,00
Tagliere di salumi e formaggio toscano € 16,00
Focaccia con mozzarella e pomodoro € 12,00
Focaccia calda con bresaola, rucola e grana € 12,00
Toast prosciutto cotto e fontina € 10,00 Zuppa di farro toscana € 12,00 Salmone affumicato con crema al formaggio € 18,00
Insalata caprese, mozzarella bufala, pomodoro e basilico € 15,00
Tartufo al cioccolato € 10,00
Tagliata di frutta fresca € 15,00
Il servizio in camera ha un supplemento di € 10,00.
Vi preghiamo di contattare i seguenti numeri: dalle 7.30 alle 23.00 tel. 65511 dalle 23.00 alle 7.30 tel. 65410
During the opening times of our kitchen (from 7.30 am to 2.30 pm and from 7.00 pm to 10.00 pm) our maitre will be pleased to offer you an exclusive selection of our restaurant menu.
It is possible to order one of the following cold or hot proposal 24 hours everyday
Tuscany Cheese Plate with Honey € 16,00
Typical Tuscan Salami Plate and Cheese € 16,00
Focaccia Bread with Mozzarella Cheese and Tomatoes € 12,00
Focaccia Bread with Dried Beef Carpaccio, Rocket Salad and Parmesan € 12,00
Toast with Ham and Fontina Cheese € 10,00
Spelt Soup with Tuscan Extra Virgin Oil € 12,00
Smoked Salmon with Cheese Cream € 18,00
Caprese Salad-Buffalo Mozzarella Cheese, Tomatoes and Basil € 15,00
Chocolate Cake € 10,00 Sliced Fresh Fruits € 15,00
Room Service Supplement € 10,00.
Please contact:
from 7.30 am to 11.00 pm tel. 65511 From 11.00 pm to 7.30 am tel. 65410
Servizio
|
in camera
Room service
SOSTANZE O PRODOTTI CHE PROVOCANO ALLERGIE O INTOLLERANZE
1. Cereali contenenti glutine, cioè: grano, segale, orzo, avena, farro, kamut o i loro ceppi ibridati e prodotti derivati, tranne: a) sciroppi di glucosio a base di grano, incluso destrosio;b) maltodestrine a base di grano; c) sciroppi di glucosio a base di orzo; d) cereali utilizzati per la fabbricazione di distillati alcolici, incluso l’alcol etilico di origine agricola.
2. Crostacei e prodotti a base di crostacei.
3. Uova e prodotti a base di uova.
4. Pesce e prodotti a base di pesce, tranne: a) gelatina di pesce utilizzata come supporto per preparati di vitamine o carotenoidi; b) gelatina o colla di pesce utilizzata come chiarificante nella birra e nel vino.
5. Arachidi e prodotti a base di arachidi.
6. Soia e prodotti a base di soia, tranne: a) olio e grasso di soia raffinato; b) tocoferoli misti naturali (E306), tocoferolo D-alfa naturale, tocoferolo acetato D-alfa naturale, tocoferolo succinato D-alfa naturale a base di soia; c) oli vegetali derivati da fitosteroli e fitosteroli esteri a base di soia; d) estere di stanolo vegetale prodotto da steroli di olio vegetale a base di soia.
7. Latte e prodotti a base di latte (incluso lattosio), tranne: a) siero di latte utilizzato per la fabbricazione di distillati alcolici, incluso l’alcol etilico di origine agricola; b) lattiolo
8. Frutta a guscio, vale a dire: mandorle (Amygdalus communis L.), nocciole (Corylus avellana), noci (Juglans regia), noci di acagiù (Anacardium occidentale), noci di pecan [Carya illinoinensis (Wangenh.) K. Koch], noci del Brasile (Bertholletia excelsa), pistacchi (Pistacia vera), noci macadamia o noci del Queensland (Macadamia ternifolia), e i loro prodotti, tranne per la frutta a guscio utilizzata per la fabbricazione di distillati alcolici, incluso l’alcol etilico di origine agricola.
9. Sedano e prodotti a base di sedano.
10. Senape e prodotti a base di senape.
11. Semi di sesamo e prodotti a base di semi di sesamo.
12. Anidride solforosa e solfiti in concentrazioni superiori a 10 mg/kg o 10 mg/litro in termini di SO 2 totale da calcolarsi per i prodotti così come proposti pronti al consumo o ricostituiti conformemente alle istruzioni dei fabbricanti.
13. Lupini e prodotti a base di lupini.
14. Molluschi e prodotti a base di molluschi.
SUBSTANCES OR PRODUCTS CAUSING ALLERGIES OR INTOLERANCES
1. Cereals containing gluten, namely: wheat, rye, barley, oats, spelt, kamut or their hybridised strains, and products thereof, except:
(a) wheat based glucose syrups including dextrose; (b) wheat based maltodextrins; (c) glucose syrups based on barley; (d) cereals used for making alcoholic distillates including ethyl alcohol of agricultural origin;
2. Crustaceans and products thereof;
3. Eggs and products thereof;
4. Fish and products thereof, except: (a) fish gelatine used as carrier for vitamin or carotenoid preparations; (b) fish gelatine or Isinglass used as fining agent in beer and wine;
5. Peanuts and products thereof;
6. Soybeans and products thereof except: (a) fully refined soybean oil and fat; (b) natural mixed tocopherols (E306), natural D-alpha tocopherol, natural Dalpha tocopherol acetate, and natural D-alpha tocopherol succinate from soybean sources; (c) vegetable oils derived phytosterols and phytosterol esters from soybean sources; (d) plant stanol ester produced from vegetable oil sterols from soybean sources; 7. Milk and products thereof (including lactose), except: (a) whey used for making alcoholic distillates including ethyl alcohol of agricultural origin; (b) lactitol; 8. Nuts, namely: almonds (Amygdalus communis L.), hazelnuts (Corylus avellana), walnuts (Juglans regia), cashews (Anacardium occidentale), pecan nuts (Carya illinoinensis (Wangenh.) K. Koch), Brazil nuts (Bertholletia excelsa), pistachio nuts (Pistacia vera), macadamia or Queensland nuts (Macadamia ternifolia), and products thereof except for nuts used for making alcoholic distillates including ethyl alcohol of agricultural origin; 9. Celery and products thereof; 10. Mustard and products thereof; 11. Sesame seeds and products thereof; 12. Sulphur dioxide and sulphites at concentrations of more than 10 mg/kg or 10 mg/litre in terms of the total SO 2 which are to be calculated for products as proposed ready for consumption or as reconstituted according to the instructions of the manufacturers; 13. Lupin and products thereof; 14. Molluscs and products thereof
Regolamento (UE) n. 1169_2011
CON TUTTA LA NOSTRA PASSIONE
