FC Futura ja FCFJ kausijulkaisu syksy 2017 by Itäväylä-lehti

Futis

FC FUTURA JUNIOREIDEN JA FC FUTURA EDUSTUKSEN KAUSIJULKAISU • SYKSY 2017

“Aina on kiva lähteä treeneihin“ »

Kaupunginosajoukkueet 12-syntyneille alkoivat »

Benjamin Smeds näytillä Italiassa »

Talvellla pääsee hallin lämpöön »

Asunnon vaihto mielessä? www.scasi.fi

Mannerheiminkatu 1, 06100 Porvoo

MYYNNISSÄ KOHTEITA ARVOKIINTEISTÖISTÄ PIKKU MÖKKEIHIN JA KAIKKEA SILTÄ VÄLILTÄ!

katso lisätietoja kohteistamme www.scasi.fi Loppusyksyn tarjouksemme! Kun teet myyntitoimeksiannon kanssamme 1.11.-15.12.2017 välisenä aikana, tarjoamme kuntotarkastuksen tai kosteusmittauksen, mikäli toimeksianto johtaa kauppaan. Kysy lisää tarjouksestamme ja sovi samalla ilmaisesta arviokäynnistä!

Välitämme suurella sydämellä! Stina 040-583 0570 Helvi 040-756 5010 Mikael 0400-908 999

Listahintamme: huoneistot 3% + alv 24%, kiinteistöt 3,5% + alv. 24%, tai sopimuksen mukaan. Minimi 2800e sis. alv.

FUTURAN JA FUTURA JUNIOREIDEN KAUSIJULKAISU • SYKSY 2017 JANNE EKMAN

MIKA LAINE

PUHEENJOHTAJA FC FUTURA JUNIORIT

FCFJ:n lisenssipelaajien määrä lähentelee tuhatta.

Menestystä ja kehitystä TALVI LÄHESTYY vauhdilla ja FC Futura Junioreiden toimintakausi 2016-2017 on päättymässä. Kausi on ollut monessa suhteessa menestyksekäs urheilullisesti ja ennen kaikkea myös seuran toiminnan kehittämisen kannalta. Urheilullisella puolella merkittävin saavutus on varmasti B17 joukkueen sijoittuminen kolmanneksi P17 Ykkösessä ja näin ansaittu paikka P17 SM-karsintaan. Hienoa työtä pojilta, valmentaja Emil Vaaralta sekä joukkueen taustoilta. Seuran toiminnan kannalta suurin kehitysaskel on varmasti kaupunginosajoukkueiden perustaminen. Ville Enroldin johtaman valmennustiimin ideoima FCFJ kaupunginosajoukkuetoiminta käynnistyi 2012 syntyneille tytöille ja pojille tarkoitettuina jalkapallokerhoina viidellä kentällä (Hinthaara, Tolkkinen, Huhtinen, Keskusta ja Kokonniemi) toukokuussa. Lokakuussa kerhojen jatkumona perustettiin neljä kaupunginosajoukkuetta perinteisen yhden ison joukkueen sijaan. Uskomme vakaasti, että harrastustoiminta lähellä omaa asuinpaikkaa ja hieman pienempänä ryhmänä madaltaa kynnystä tulKoskaan aikaisemmin la mukaan toimintaan, seuran historiassa niin pelaajana kuin valei ole aloittavassa mentajana tai muuna ikäluokassa toimihenkilönä. Uusi ollut näin paljon konsepti näyttää toimivan erinomaisesti ja kaupelaajia mukana. punginosajoukkueissa on mukana jo lähes 50 lasta. Koskaan aikaisemmin seuran historiassa ei ole aloittavassa ikäluokassa ollut näin paljon pelaajia mukana. Kausi 2017-2018 tulee olemaan monella tavalla mielenkiintoinen. Tuhannen lisenssipelaajan raja on saavutettavissa kenties jo ensi vuonna. Jalkapallohallin valmistuminen tammikuussa 2018 parantaa harjoitusolosuhteita todella merkittävästi ja nostaa harjoittelun laatua entisestään. Jokaiselle löytyy joukkue – on seuran yksi johtoajatuksista. Haluamme tarjota jokaiselle Itä-uudenmaan tyttö- ja poikapelaajalle mahdollisuuden harrastaa jalkapalloa iästä ja taitotasosta riippumatta. Kaikki uudet pelaajat ovat aina tervetulleita seuraan ja joukkueisiin. Ei muuta kuin rohkeasti mukaan. Kiitos menneestä kaudesta kaikille seuran toiminnassa mukana olleille ihmisille ja yhteistyökumppaneille. Seuran palkatut valmentajat tekevät hienoa työtä erinomaisella asenteella lasten ja nuorten parissa. Ilman erinomaisia yhteistyökumppaneita laadukas toiminta ei olisi mahdollista. Mutta vapaaehtoistoimijat ovat edelleen seuratoiminnan tärkein voimavara. Ilman valmentajia, joukkueenjohtajia, rahastonhoitajia, huoltajia, hupivastaavia, tiedottajia, kuljettajia, kannustajia jne ei lapsilla ja nuorilla olisi näin hienoa mahdollisuutta harrastaa. Nöyrä kiitos teille kaikille upeasta toiminnasta. Porvoossa 25.10.2017 Janne Ranta puheenjohtaja FC Futura Juniorit ry

www.fcfj.fi

Kaksitoistavuotias Thomas Lahdensuo pelaa jo kahdeksatta kauttaan FC Futura Junioreissa.

”Aina on kiva lähteä treeneihin” KAKSITOISTAVUOTIAS THOMAS Lahdensuo on yksi FC Futura Junioreiden lähemmäs kahdeksastasadasta pelaajasta. Nuoresta iästään huolimatta Lahdensuolla on jo takana kahdeksan kautta porvoolaisseuran toiminassa. – Ensimmäiset askeleet jalkapallon parissa otin ollessani 4-vuotias. Otin osaa Futuran järjestämään Nappulaliigaan kesällä ja siitä se sitten lähti, Lahdensuo kertaa harrastuksen alkuvaiheita. Lahdensuo pelaa FCFJ:n 2005 syntyneissä junioreissa. Vielä muutama vuosi sitten pelipaikkana oli keskikenttä, mutta nykyään Lahdensuo viilettää laidalla tai kärkimiehenä. – Sanoisin, että nopeus sekä hyvä laukaus ovat vahvuuksiani. Vuosien mittaan Lahdensuon joukkue on ehtinyt käydä turnausmatkoilla sekä Suomessa, Ruotsissa että Virossa. – Parhaat muistot ovat ehkä

Kynnys aloittaa jalkapallon harrastaminen FC Futura Junioreissa on tehty mahdollisimman matalaksi. Helsinki Cupista jossa pääsimme kahdeksan parhaan joukkoon. Lopulta putosimme jatkosta hävittyämme HJK:lle rangaistuspotkukilpailussa, mutta tappiosta huolimatta tämä saavutus on jäänyt hyvin mieleen. Lahdensuon joukkueella on kolme harjoitusta per viikko ja kun siihen vielä lisätään ottelut niin tapahtumia on keskimäärin neljä yhtä viikkoa kohden. – Se on ihan sopiva määrä. Aina on kiva lähteä treeneihin, oli keli sitten mikä tahansa, Thomas sanoo.

Vaikka treeneihin on kiva lähteä sateellakin on uuden jalkapallohallin valmistuminen Kokonniemeen myös tämän nuorukaisen mieleen. – Onhan se ihan erilaista, kun aina saa harjoitella lämpimissä ja aina samanlaisissa olosuhteissa. FC Futura Junioreissa jokaisella joukkueella on omat budjetit, näin myös 2005 syntyneitten ikäryhmässä. – Me keräämme rahaa järjestämällä turnauksia sekä myymällä leivonnaisia turnausten sekä otteluiden yhteydessä. Joskus ollaan myös myyty erilaisia tavaroita, esimerkiksi kynttilöitä. Myynnistä kerätyt voitot ovat kaikki menneet 2005 syntyneitten toimintaan, Thomaksen äiti Malin Lahdensuo kertoo. Tällä hetkellä Lahdensuon perhe sijoittaa suunnilleen 80 euroa kuukaudessa pojan jalkapalloharrastukseen.

– Summaan sisältyy maksut harjoitusvuoroista, turnauksista sekä varustuksista, Malin kertoo. Jalkapallokengät ovat ehkä suurin yksittäinen kuluerä ja kasvavalla nuorella miehellä ei yksi kenkäpari per kausi aina rittä. – Jalka ehtii joskus kasvaa niin paljon yhden vuoden sisällä, että on pakko hankkia isommat kengät, Thomas sanoo. Kaiken kaikkiaan voi sanoa, että kynnys aloittaa jalkapallon harrastaminen FC Futura Junioreissa on tehty mahdollisimman matalaksi. Helpoin tapa tutustua lajiin ovat seuran jalkapallokerhot, jotka tänä vuonna toimivat viidessä eri kaupunginosassa (Kokonniemi, Tolkkinen, Hinthaara, Keskusta, Huhtinen). Jos kyseessä on vanhempi lapsi niin voi tietenkin olla yhteydessä suoraan kyseisen ikäluokan vastuuhenkilöihin. Andreas Sjöblom

Thomas trivs i FC Futura Juniorer TOLVÅRIGE THOMAS Lahdensuo är en av FC Futura Juniorers närmare åtta hundra fotbollsutövare. Sin ringa ålder till trots har Lahdensuo redan bakom sig åtta säsonger i Borgåklubbens verksamhet. – Mina första steg inom fotbollen tog jag vid fyra års ålder. Jag deltog i föreningens Knatteliga på sommaren och där tändes den första gnistan för grenen, berättar Thomas. Thomas Lahdensuo spelar i FCFJ:s lag för 2005 födda juniorer. Ännu för några år sedan spelade han närmast på mittfältet men numera ses han i en mer anfallsbetonad position som antingen forward eller ytter. – Snabbhet och ett bra skott är mina främsta styrkor som fotbollsspelare, säger Thomas. Under årens lopp har Lahden-

suos lag deltagit i turneringar såväl i hemlandet som i Sverige och Estland. – Det bästa minnet har jag från Helsinki Cup där vi tog oss bland de åtta bästa. Vi trillade slutligen ur turneringen efter att ha förlorat mot HJK efter straffar, men trots nederlaget blickar jag med värme tillbaka på den här framgången. Lahdensuos lag har tre träningspass per vecka och om man dessutom räknar in alla matcher så har laget i regel fyra händelser på veckonivå. – Det är ett lämpligt antal. Och oberoende av väderlek tycker jag att det alltid är roligt att åka på träning. Trots att grabben gillar att träna i regn och rusk ser han fram emot att den kommande vintern få träna under tak i den nya fot-

bollshallen i Kokon. – Det är en viss skillnad i att få träna i varma och alltid identiska förhållanden, säger Thomas. I FC Futura Juniorer har samtliga lag en egen budget och årskullen för 2005 födda spelare utgör inget undantag. – Vi samlar in pengar genom att arrangera turneringar samt genom att sälja bakverk i samband med turneringar och matcher. Ibland har vi också sålt diverse produkter, bland annat ljus. Samtliga intäkter går till 2005:ornas verksamhet, berättar mamma Malin Lahdensuo. I dagsläget lägger familjen Lahdensuo ner uppskattningsvis 80 euro per månad på sonens fotbollshobby. – I summan ingår avgifter för turneringar och träningar samt utrustningskostnader, berättar

Malin. Den största enskilda utgiften utgörs kanske av fotbollsskorna. För en ung man i växande ålder hinner nämligen ett par skor per säsong nödvändigtvis inte till. – Min fot hinner ibland växa så mycket inom loppet av ett år att jag måste skaffa mig större skor, säger Thomas. Överlag kan man säga att man inom FC Futura Juniorer gjort tröskeln för att komma med i verksamheten så låg som möjligt. Det lättaste sättet att bekanta sig med grenen är klubbens fotbollsklubbar som i år arrangeras i fem olika stadsdelar (Kokon, Tolkis, Hindhår, Centrum och Huktis). Om det handlar om ett lite äldre barn kan man givetvis direkt vara i kontakt med ansvarspersoner för ifrågavarande åldersklass. Andreas Sjöblom

FUTURAN JA FUTURA JUNIOREIDEN KAUSIJULKAISU • SYKSY 2017 MIKA LAINE

Yrittäjänkatu 4-6, 06150 Porvoo

info@wixi.fi | www.bastupalaveri.fi

Porvoon uimahalli, p. (019) 524 6065, Linnankoskenkatu 2-6

FCFJ:n historian ensimmäiset kaupunginosajoukkueet aloittavat lokakuussa. Emma Niinikoski on yksi kaupunginosajoukkueissa mukana olevista tytöistä.

Uudet kaupunginosajoukkueet aloittivat

2012 syntyneet harjoittelevat Huhtisissa, keskustassa, Kokonniemessä ja Tolkkisissa VIIKOSTA 40 alkaen pyörähtivät käyntiin FC Futura Junioreiden vuonna 2012 syntyneille tytöille ja pojille suunnatut jalkapallon kaupunginosajoukkueet. Ensimmäisen kuukauden aikana ikäluokkaan on liittynyt jo vajaa 50 lasta. Kaupunginosajoukkueet ovat jatkoa keväällä alkaneille saman ikäisten lasten S-market jalkapallokerhoille, joita järjestettiin seuravetoisesti kerran viikossa viidessä eri paikassa. Kaupunginosajoukkueet harjoittelevat talvikauden kerran viikossa liikuntasaleissa. Keväällä siirrytään ulos. Harjoitusvarusteiksi suosi-

tellaan sisätreeneihin: sortsit, tpaita, sisäpelikengät, säärisuojat sekä vedellä täytetty juomapullo. Joukkueen kuukausimaksu on 20 euroa/lapsi. Lisäksi ensi vuonna veloitetaan seuran jäsenmaksu (40 euroa) ja pelipassi/vakuutusmaksu (9 euroa).

Miten mukaan? Kaupunginosajoukkueisiin saavat liittyä niin pojat kuin tytötkin. Erillinen tyttöjoukkue 2012-syntyneille on tarkoitus perustaa keväällä tai heti kun ikäluokassa on riittävästi tyttöjä mukana. Listätietoa joukkueista löytyy seuran nettisivuilla www.fcfj.

Kaupunginosajoukkueet harjoittelevat seuraavasti: Tolkkinen Maanantaisin klo 17-18 • Tolkkisten monitoimitalon sali, Korpisuontie 5 • tutor Jean Mushimiyimana, jean.mushimiyimana@fcfj.fi, 044 545 4264 • kummi Dan Tallberg, dan. tallberg@fcfj.fi, 0400 626 005 • ei harjoituksia 16.10., 6.11., 18.12., 25.12., 1.1., 19.2. ja 2.4.

Huhtinen Perjantaisin klo 18-19 • Huhtisen koulun sali, Huhtisentie 7 • tutor Mikke Salonen, mikke.salonen@fcfj.fi, 050 368 6386 kummi Markus Broman, markus.broman@fcfj.fi, 050 3354215 • ei harjoituksia 20.10., 24.11., 22.12., 29.12., 5.1., 23.2. ja 30.3.

Keskusta Torstaisin klo 17.30-18.30 • Borgå Gymnasiumin sali, Lukiokatu 10 • tutor Mikke Salonen, mikke.salonen@fcfj.fi, 050 368 6386 • kummi Mirko Mäkimartti, mirko.makimartti@fcfj.fi, 050 458 3949 • ei harjoituksia 28.9., 19.10., 28.12., 22.2., 8.3., 15.3. ja 22.3.

Kokonniemi Sunnuntaisin klo 10-11 • Pääskytien koulun sali, Pääskytie 1 • tutor Jean Mushimiyimana, jean.mushimiyimana@fcfj.fi, 044 545 4264 • kummi Janne Ranta, janne. ranta@fcfj.fi, 040 763 3667 • ei harjoituksia 22.10., 24.12., 31.12., 25.2. ja 1.4. Lisätietoa www.fcfj.fi/12

fi/12. Sivulla voi myös ilmoittaa lapsensa mukaan joukkueisiin. Lisätietoa joukkueiden toiminnasta saa myös tutoreilta ja kummeilta. Joukkueiden käynnistysvaihe hoidetaan seuravetoisesti, mutta talven aikana on tavoitteena saada joukkueet toimimaan, kuten kaikki muut seuran joukkueet, vanhempien avustuksella. Jokaiselle joukkueelle seura tarjoaa tutorin, joka auttaa joukkuetta valmentamiseen liittyvissä asioissa. Tämän lisäksi jokaisella joukkueella on myös nimetty kummi seuran johdosta, joka auttaa joukkueen pyörittämiseen liittyvissä asioissa.

Vapaaehtoistoimijaksi? Joukkueen toimintaa pyörittämään voi liittyä periaatteessa kuka tahansa. Aikaisempaa kokemusta taikka osaamista ei tarvita. Jokaisella on varmasti jonkinlainen ominaisuus, joka auttaa joukkueen toiminnassa.

Valmentaja tykkää pienten lasten kanssa toimimisesta ja leikkimisestä. Tutorilta kun saa valmiin valmennussuunnitelman harjoitteineen. Joukkueenjohtaja pitää asioiden järjestelemisestä ja sujumisestä sekä tykkää toimia ihmisten kanssa. Lisäksi uskaltaa ottaa hieman vastuutakin. Talousvastaava pyörittää joukkueen taloutta, joka on seurassa automatisoitu hyvin pitkälle. Huoltaja osaa pitää varusteet järjestyksessä ja auttaa valmentajia harjoituksissa pikkunaarmujen tms. kanssa. Kaikille yhteisenä ja tärkeimpänä ominaisuutena on: Halu toimia yhdessä lasten parhaaksi. Jokaisella halukkaalle löytyy varmasti jokin rooli joukkueessa. Jos tällä hetkellä tuntuu kuitenkin sitä, että rooli tavallisena vanhempana riittää, toivomme silloin vanhemmalta vain kolmea koota: kannusta, kuljeta ja kustanna.

AKKUJA

+ VENEET, AUTOT, TYÖKONEET ym.

AKKUKELLARI Kraputie 2, Itäsalmi Puh. (09) 877 7732

Tehty voittamaan kaikki talviolosuhteet.

Goodyear UltraGrip Ice Arctic Tasaiset ominaisuudet kaikilla keleillä. Lumella Goodyear on erinomainen, ja sen vierintävastus on hyvällä tasolla muihin nastarenkaisiin verrattuna.

Myynti, asennus ja säilytys

2012-syntyneet treenaavat talvikauden saleissa. Kokonniemen ryhmässä riittää vauhtia.

Teollisuustie 22, Porvoo. Puh. 050 5022 303 Avoinna ark. 8–18, la 9-14 www.porvoonrengaspalvelu.fi

KONTAKTISI TIEHEN.

FUTURAN JA FUTURA JUNIOREIDEN KAUSIJULKAISU • SYKSY 2017

FC FUTURA EDUSTUS

Palkinto jäi saamatta

MIKA LAINE

FC FUTURAN edustusjoukkueelta jäi tavoite, eli nousu sarjaporrasta ylemmäs, saavuttamatta vaikka kausi Kolmosen kakkoslohkossa oli tuloksellisesti jopa enemmän kun tyydyttävä. Joukkue keräsi nimittäin kauden 22 ottelusta hienot 53 pistettä summaamalla 17 voittoa, kaksi tasapeliä ja kolme tappiota. Pistekeskiarvoksi muodustuu täten 2,4 pistettä per ottelu. – Kauden alla olisi voinut ajatella että tällainen pistepotti riittää nousuun asti mutta nyt jäätiin valitettavasti nuolemaan näppejä, FC Futuran valmentaja Kalle Sorja toteaa. Vedenjakajaksi muodustui lopulta ottelut Kakkoseen nuossutta HIFK:n kakkosjoukkuetta vastaan. Futura hävisi kauden kummatkin keskinäiset kohtaamiset (1-3 ja 0-1) ja näin helsinkiläiset marssivat lohkovoiton myöta sarjaporrasta ylemmäs.

Joukkueessa pelasivat kauden aikana: Ranta Atte, Juusola Roope, Määttä Henri, Majander Dan, Säyniö Elias, Ahola Juha, Pösö Arttu, Arolinna Janne, Backman Benjamin, Britschgi Anton, Lönnström Mikko, Korkiakoski Toni, Nieminen Daniel, Nieminen Samuel, Oikkonen Joni, Ahlfors Rasmus, Rantala Pete, Weckström John, Fofana Mohamed, Kuusisaari Tuomas, Lampinen Petri, Ronkainen Joni, Eerola Nico, Vuohelainen Jimi-Pekka, Kuusela Ville, Johansson Oscar, Backman Anton, Henrichson Oliver, Truong Khoa, Forsblom Emil, Abdulahi Denis Päävalmentaja Sorja Kalle Valmentaja Pantsu Juha-Pekka

KOLMONEN, LOHKO 2 HIFK/2 FC Futura PK-35 Toukolan Teräs TiPS Töölön Taisto KäPa/United Spartak SexyPöxyt SibboV PPJ I-HK

O V T H M P 22 19 0 3 69-24 57 22 17 2 3 62-20 53 22 14 4 4 72-24 46 22 10 4 8 49-31 34 22 11 1 10 58-44 34 22 10 4 8 59-54 34 22 9 3 10 54-39 30 22 9 2 11 49-48 29 22 7 5 10 30-43 26 22 7 2 13 24-57 23 22 2 2 18 20-74 8 22 2 1 19 26-114 7

– Hävisimme kauden molemmat “kuuden pisteen” ottelut helsinkiläisille joten siinä mielessä on turha selitellä. Kotipelissä helsinkiläisiä vastaan meillä oli kuitenkin ensimmäisellä puoliajalla viitisen selvää maalipaikkaa, mutta ne jäi nyt käyttämättä.

Huoltaja Pietinen Mikko, Ronkainen Erik Joukkueenjohtaja Kolehmainen Juha, Lampinen Petri, Sjöblom Andreas Futuran ja koko lohkon parhaana maalintekijänä kunnostautui kapteeni Anton Britschgi joka maalasi 25 kertaa. HIFK/2 jyräsi lopulta syyskaudella voitosta voittoon keräämällä maksimaaliset 33 pistettä. Täten helsinkiläiset veivät lohkon ykköspaikan neljän pisteen marginaalilla ennen FC Futuraa. – Paras joukkue voitti ja kaikki kunnia heille. Pääsimme lähelle, mutta se ei valitettavasti riitä, Sorja sanoo. Futuran kausi alkoi kolmella voitolla. Tämän jälkeen vuorossa oli kauden ensimmäinen piste-

menetys kun SexyPöxyjä vastaan päädyttiin malittomaan tasapeliin ja ensimmäinen tappio koettiin HIFK/2:n vieraana 24. päivä toukokuuta. Tämän jälkeen seurasi ryhtiliike jonka tuloksena oli kuusi voittoa putkeen ja lohkon kärkisija kevätkauden jälkeen. – Kyllä joukkueelle täytyy antaa iso kiitos sitoutumisesta ja harjoitusmotivaatiosta. Kaikesta näkyi että viime kaudesta jäi selvästi jotain hampaankoloon. Näytönhalu

oli kova. Vielä ennen kauden viimeistä neljännestä Futura oli kärkipaikalla, mutta kaksi tappiota neljän päivän sisään (HIFK 0-1 ja Toukolan Teräs 1-3) veivät kuitenkin porvoolaiset haaveet noususta takaisin Kakkoseen. – Vaikka tavoite ei täyttynyt niin arvosana nousee kuitenkin kiitettävän puolelle. Päästimme vähiten maaleja koko lohkossa, joten siihen pitää myös olla tyy-

www.fcfutura.fi

tyväinen. Futuran ja koko lohkon parhaana maalintekijänä kunnostautui kapteeni Anton Britschgi, joka maalasi 25 kertaa. – Kyllähän kapteeni näytti omalla esimerkillään mallia koko

FC Futuran tilastoja Futuran maalit kaudella 2017 Britschgi Anton Määttä Henri Lönnström Mikko Majander Dan Ahlfors Rasmus Eerola Nico Arolinna Janne Pösö Arttu Fofana Mohamed Forsblom Emil Ahola Samuli Weckström John Ronkainen Joni Kuusela Ville

25 6 5 4 4 4 3 2 2 2 1 1 1 1

FC Futuran kaikkien aikojen maalitilasto 239,-

149,-

239,-

149,-

Varavoimaa, joka vie huipulle Suomen johtava akku-, paristo- ja virransyöttöratkaisujen tukkutoimittaja.

www.celltech.fi

Olle Andersson

Oy-Ab

Lundinkatu 22, Porvoo. p. (019) 524 6975. Palvelemme ma-pe 9-17, la 9-14 info@olleandersson.fi

joukkueelle. FC Futuran edustusjoukkue kiittää yleisöä, yhteistyökumppaneitaan ja kaikkia vapaaehtoisia menneestä kaudesta. Ensi vuonna nähdään taas kentän laidalla! Andreas Sjöblom

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21

Pösö Arttu Lampinen Petri Lindström Robert Britschgi Anton Valtonen Timo Myllyniemi Jani Holmberg Nicklas Majander Dan Sjöblom Andreas Frasson Vinicius Hakola Jim Tuomi Kimmo Ahmad Amir Ruohio Matti Immonen Olli Teittinen Kimmo Wahlström Kristian Jokinen Ville Ebonque Georges Sinkkonen Jonni Määttä Henri

99 93 79 72 50 49 46 42 34 32 32 30 28 28 27 25 24 21 19 19 18

22 23 24 25 26 27 28 29 30

Tuominen Jyrki Eerola Nico Järvinen Mikko Lumivaara Timo Göksil Cihan Turunen Tero *) Kolehmainen Juha Lönnström Mikko Tolsa Kalle

18 17 17 17 16 15 14 14 14

Ottelut Futuran paidassa 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

Lampinen Petri 390 Pösö Arttu 318 Majander Dan 315 Pietinen Mikko 250 Wahlström Kristian 211 Oikkonen Joni 203 Eerola Nico 186 Britschgi Anton 184 Immonen Olli 183 Gökcil Cihan 179 Ruohio Matti 161 Tolsa Kalle 145 Sjöblom Andreas 123 Jokinen Ville 122 Backman Benjamin 115 Kuusela Ville 111 Lindström Robert 111 Ahmad Amir 106 Tuominen Jyrki 105 Olenius Robin 103 Kolehmainen Juha 101 Lönnström Mikko 95 Määttä Henri 95 Soininen Jari 89 Holmberg Nicklas 88 Tirkonen Timo 87 Oravainen Harri 81 Varis Joona 79 Sundström Jesse 76 Haapatalo Kim 75

FUTURAN JA FUTURA JUNIOREIDEN KAUSIJULKAISU • SYKSY 2017 STUDIO LINDELL

Joukkueessa pelasivat kauden aikana: Saana-Maria Skofelt, Veera Tenhovuori, Emma Hatunen, Venla Pellikka, Patricia Ruiz, Lotta Ceder, Johanna Mäntypuro, Jennie Hagman, Julia Lindroos, Mira Oksman, Victoria Grönqvist, Wilhelmina Grönqvist, Sade Lindblom, Jessica Hanén, Fanny Holmberg, Emmi Kurikka, Elli Raatikainen, Evelina Jåfs, Ngoc Nguyen, Aino Antinluoma, Janette Ullakko, Juulia Hämäläinen, Sandra Jordman, Sandra Ek, Nella Kronberg, Emilia Lindström, Telma Kouva, Wilma Auvinen, Ella Holmberg, Ella Ericsson, Emmi Salminen. Valmentajat: Mikko Kuosmanen, Fraey Eriksson ja Ida Ceder Joukkueenjohtaja: Sanna Antinluoma Huoltajat: Petra Kronberg, Ismo Hanén Videokuvaaja: Kim Kronberg

F C FJ N A I S E T

FCFJ:n naisille neljäs sija ennätystasaisessa sarjassa KOLMEN VOITON jälkeen lohkon kärkipaikka. Sitten neljän niukan tappion jälkeen yhtäkkiä putoamispaikalla. Sen jälkeen taas pisteitä ja lopputuloksena hieno neljäs sija. FCFJ:n naisten kolmosdivarikautta 2017 voi syystäkin sanoa olleen tapahtumarikas ja käänteitä täynnä. Joukkue oli taas nuorentunut tuntuvasti ennen kauden alkua joten tavoitteeksi asetettiin sarjapaikan uusiminen 12-joukkueen sarjassa (lopulta sarjassa vain 11 joukkuetta NuPS:in luovuttua sarjapaikastaan kesken kauden). Lohko arvioitiin jo ennakkoon todella tasaiseksi ja tämä arvio osoittautui nopeasti oikeaksi. FCFJ avasi kauden riemukkaalla kolmen ottelun voittoputkella ja johti yhtäkkiä koko sarjaa. Mutta tämän jälkeen seuranneiden neljän yhdenmaalin häviöiden myötä joukkue tippui rajusti sarjataulukossa ja yhtäkkiä sarjapaikan uusiminenkin näytti oikeasti haasteelliselta. Pikku hiljaa kurssi saatiin kumminkin taas käännettyä ja sarjassa ruvettiin nousemaan takaisin kohti kärkisijoituksia.

NAISTEN KOLMONEN LePa PK-35/2 FC Espoo/2 FCFJ HPS/2 FC Kontu KOPSE Gnistan Kasiysi/Hiki HyPS PK-50 NuPS

O V T H M P 20 13 3 4 89-39 42 20 12 4 4 50-28 40 20 9 6 5 52-31 33 20 9 4 7 36-29 31 20 9 4 7 39-35 31 20 9 3 8 42-43 30 20 8 2 10 46-43 26 20 8 2 10 21-45 26 20 8 1 11 50-58 25 20 6 7 7 40-47 25 20 0 2 18 11-78 2 14 1 4 9 19-46 -1

FC Espoolle hävinneenä. Lohkon voittokin ratkesi vasta viime kierroksella LePa:n hyväksi kahdella pisteellä ennen PK-35/2-jouk-

kuetta. LePa nousee näin ollen kakkoseen ja PK-35/2:nen kohtasi lauantaina 14.10. Porvoossa itäisen lohkon ykkösen FC Loviisan karsintaottelussa. PK-35/2 voitti ottelun 7-1 ja nousee kakkoseen ensi kaudeksi. FCFJ:n suhteen on helppo todettava että kausi isossa kuvassa oli hieno. Neljäs sija tässä lohkossa oli kova suoritus. Niukat häviöt tekivät toki sen että pari pykälää korkeampikin sijoitus jäi jopa harmittavan lähelle. Todella positiivista oli että moni erittäinkin nuori pelaaja sai nyt peliaikaa ja näytti myös pystyvänsä pelaamaan naisten otteluissa. Näistä pelaajista FCFJ:llä tulee olemaan MIKA LAINE

Puolustuspeli toimi Erityisen hyvin menneen kesän aikana toimi puolustuspeli. 20 ottelussa joukkue päästi vain 29 takaiskumaalia mikä on huomattavasti vähemmän kuin aikaisempina vuosina ja tämän vuoden sarjassakin toiseksi vähiten kaikista joukkueista. Kääntäen taas niin maalinteko osoittautui välillä todellakin vaikeaksi. Joukkue sai

FCFJ:n naisten maaliahnein pelaaja oli keskuspuolustajana eniten pelannut Jessica ”Messi” Hanén 8 täysosumallaan.

juhlia maalia ainoastaan 36 kertaa kun esimerkiksi lohkovoittaja LePa heilutti vastustajien verkkoja peräti 89 kertaa. FCFJ:n maaliahnein pelaaja oli keskuspuolustajana eniten pelannut Jessica ”Messi” Hanén 8 täysosumallaan. Ensi kauteen joukkue lähtee uuden valmentajan alaisuudessa monivuotisen valmentajan Mikko ”Bode” Kuosmasen antaessa nyt tilaa Sauli Kouvalle. Joukkueenjohtajina jatkavat Sanna An-

tinluoma (040-5479137) ja Kim Ceder (050-5150515). Pelihaluiset uudetkin kasvot ehtivät hyvin mukaan kun joukkue uuden valmentajan alaisuudessa aloittavat valmistautumisen tulevaan kauteen heti marraskuun alussa. Sitä ennen joukkue huilaa ansaitusti lokakuun pitkän ja kaikin puolin tapahtumarikkaan kauden jälkeen.

Uusi valmentaja tarttuu ruoriin Entä minkälainen valmentajatausta sinulla on? B-valmentajatutkinto ja olen opiskellut 4 vuotta Rovaniemen ammattikorkeakoulussa liikunnanohjaaja koulutuksessa, missä viimeisenä vuotena erikoistuin valmennuspuoleen. Olen valmentanut FCFJ T02 ja T01 joukkueita sekä FCFJ P04 valkoista joukkuetta. Oman tyttären siirryttyä PK-35 T02 joukkueeseen toimin siellä myös valmentajana.

FCFJ:n naisten edustusjoukkue jatkaa tästä eteenpäin uuden valmentajan alaisuudessa. Oulusta lähtöisin oleva 47-vuotias Sauli Kouva hyppää Mikko Kuosmasen jättämiin saappaisiin ja ottaa naisten joukkueen haltuunsa marraskuusta lähtien. Minkälaisesta miehestä on oikeastaan kysymys? Kuka Sauli Kouva on? Olen 47 vuotias ja Oulusta kotoisin. Porvooseen muutimme 2004 ja nykyisin asumme Pappilanpellolla. Perheeseen kuuluu vaimo ja kolme jalkapalloa harrastavaa lasta.

Tasaisia otteluita Kauden 20 ottelusta FCFJ voitti yhdeksän, pelasi neljä tasan ja hävisi yhteensä seitsemän ottelua. Näistä seitsemästä häviöstä kuusi (!) hävittiin yhdellä ainoalla maalilla! Ainoastaan Espoon Kasiysille heinäkuussa kärsitty 1-4-vierashäviö muodosti tästä kaavasta poikkeuksen. Sarjan tasaisuudesta kertoo myös se että sarjakolmosen FC Espoon ja ensimmäisen putoajan, sijalle kymmenen sijoittuneen, HyPS:in ero oli vaivaiset kahdeksan (!) pistettä. FCFJ sijoittui siis lopulta neljänneksi kaksi pistettä

paljon iloa vielä tulevina kausina.

Minkälainen sun oma pelaajatausta on? Aloitin jalkapallouran Oulun Palloseurassa (OPS), missä pelasin 15-vuotiaana ensimmäisen miesten 2. divarin pelin. Ensimmäiset 1.divaripelit pelasin OLS:in riveissä ja ekat Veikkausliigapelit FC Oulussa. 1996 muutin pääkaupunkiseudulle ja PK-35:een ja Pasi Rautiaisen valmennukseen. Samalla

Naisten joukkueen uusi valmentaja Sauli Kouva. pelipaikka vakiintui puolustavaksi keskikenttäpelaajaksi. 1998 voitimme PK-35:ssa SMpronssia ja hopeaa Suomen cupissa. 1999 siirryin Jari Europaeuksen luotsaamaan Atlantis FC-joukkueeseen ykkösdivariin, josta Atlantis vuonna 2001 nousi veikkausliigaan. Vuosina 1999 ja 2000 pelasin myös futsalin Suomen maajoukkueessa. 2001 FC Honkaan, missä pelasin urani kolme viimeistä vuotta.

Minkälaisesta futiksesta tykkäät? Tykkään aktiivisesta ja aggressiivisesta taitofutiksesta. Mitä harrastat silloin kun et touhua futiksen parissa? Meidän perheessä ei paljon muuta ehditä tehdä kuin futista. Mitä haluat FCFJ:n naisilta nähdä talven treeneissä ja kesän matseissa? Tehdään kovasti töitä hyvällä asenteella ja positiivisella ilmeellä.

FUTURAN JA FUTURA JUNIOREIDEN KAUSIJULKAISU • SYKSY 2017

F C FJ G T

GeeTee – rakkaudesta jalkapalloon GeeTeen kausi Uudenmaan piirin Nelosessa oli vähintäänkin monipuolinen ja vaihteleva.

JANNE EKMAN

VITOSESTA NOUSSUT jengi huomasi jo ensimmäisissä matseissa että vastustajat ovat selvästi hyvin valmennettuja ja kokeneita ryhmiä. Alkukaudesta joukkue osallistui kolmatta kertaa Regions Cupiin kahden kierroksen verran. Nelosessa ottelujen tempo lohkon kärkijoukkueita vastaan oli kova ja tilaa oli selvästi vähemmän kuin Vitosessa.

Kauden aikana joukkueessa pelasivat: Pulkkinen Henri Chudaykin Dmitry Tuomainen Antto Declunder Manuel Kettunen Ville Tuomainen Jere Ronkainen Teemu Abbas Jameel Hussein Dumani Auron Truong An Berisha Hamdi Liikonen Lauri Mushimiyimana Jean Nguyen Anh Rogers Stefan Zvaalden Jamal ”Zidi” Belhout Amin Pitkäniitty Väinö Kero Elias Ahlfors Johannes

NELONEN, LOHKO 2 O V T H M P FC Korso/United 22 16 3 3 60-22 51 Nopsa 22 15 4 3 64-21 49 PKKU/2 22 15 1 6 72-28 46 JäPS/47 22 13 4 5 100-30 43 LePa 22 13 3 6 58-24 42 FCFJ/GT 22 12 4 6 44-23 40 EBK 22 13 0 9 63-49 39 KoiPS/Cold Stars 22 9 0 13 41-51 27 Akilles 22 6 2 14 32-63 20 FC Vantaa 22 5 0 17 35-73 15 MyMy 22 2 2 18 15-119 8 MU 22 1 1 20 15-96 4

Hiukan tahmaisesta alusta huolimatta GeeTee piti kärkipaikkaa hallussaan hetken ajan ennen kesätaukoa. Syyskierroksella realiteetit iskivät ja joukkueen peli sekosi hetkeksi. Hyvällä joukkuehengellä orastava tappioputki saatiin kuitenkin käännettyä voitoiksi. FCFJ GT sijoittuikin lopulta sarjan keskivaiheille kuudenneksi 40 pisteellä. Suoritusta voi pitää mallikkaana: kolmessa vuodessa

Vastuuvalmentaja Teimuraz ”Temo” Apriamashvili Apuvalmentaja, Junior MG Manuel Declunder joukkueenjohto Anna-Kaisa Jaakkonen Senior MG Petteri Liikonen kutosdivarista neloseen ja varmasti pidetty sarjapaikka. Joukkueen maalinteko oli pitkälti Henri ”Pule” Pulkkisen ja Hussein Abbas Jamee-

lin eli Hussen varassa, Pulelle 13 ja Husselle 11 häkkiä. GeeTeen kolmas kausi toi esille sen joukkueen ydinosaamisen:

mainiot pelaajat, rautaisen ja intohimoisen valmennuksen ja timanttiset taustahenkilöt. Puhumattakaan fanijoukosta, joka

kiersi varsinkin loppukaudesta joukkueen mukana vieraspeleissä. Näistä osista GeeTee perhe on kasattu.

Huolto Erik Ronkainen Talous Pekka Pulkkinen

FUTURAN JA FUTURA JUNIOREIDEN KAUSIJULKAISU • SYKSY 2017 STUDIO LINDELL

F C FJ B 1 7

Kohti SM-karsintoja

KAUDEN TAVOITE saavutettiin ennen ensimmäistäkään peliä. Legirus Inter luopui ykkösen sarjapaikasta ja joukkueeellemme aukesi ykkösen paikka. Harjoitukset aloitettiin kuitenkin asenteella, että ollaan paikka ansaittu. Syksyn harjoituspelit näyttivät

suuntaa tulevalle. Kolmen viikon joululoman pituutta hieman ihmeteltiin, mutta arveltiin valmentajan tietävän mitä joukkue tarvitsee. Kyllä tiesi. Helmikuussa joukkue matkusti turnaukseen Riikaan ja sen reissun merkitys näkyi yhteenhitsau-

tuneessa joukkueessa, joka lähti taistelemaan pisteistä kevätkaudella. Eikä hassummin taistellutkaan. Kevään viimeisessä pelissä KäPa sai taipua 4-3 Kokonniemen nurmella! Kevätkauden sijoitus ykkösessä oli toinen ja sillä ansaittiin kaksi lähtöpistettä syys-

Otamme vastaan ja noudamme ROMUAUTOJA

• nouto veloituksetta • romutustodistus • rekisteristä poisto • virallinen vastaanottaja

Hinauspalvelut - skootterista raskaskalustoon

www.frejborg.fi

[24h]

kauteen. Syyskaudella hyvä vire jatkui ja pitkään joukkue oli B-lohkon kärjessä. Kauden loppua kohden JJK Jyväskylästä kiristi tahtia ja kiilasi ohi. Myös Käpa kiilasi kevätkauden kolmen alkupisteen turvin poikien edelle. Syyskauden vii-

meisessä matsissa vastaan asettui jälleen Käpylän Pallo ja joukkue taisteli kevätkauden malliin 1-2 voiton ja varmisti paikan talven SM-karsintoihin! Valmentaja Emil Vaara on saanut joukkueen viritettyä todella kovaan iskuun. Pelit ykkösessä ovat olleet kovatasoisia, nopeita ja erittäin tasaisia. Joukkueen pelaajat ovat käyneet välillä auttamassa 4 divarin GT joukkuetta ja loppukaudesta Futuran edustusjoukkuetta joka pelaa 3 divaria. Hämmentävää on ollut huomata Palloliiton sarjan arvostus ulkopaikakunnilla. Kaikkialla muualla pelit on pelattu kaupungin ykkös-stadioneilla, missä kaikki fasiliteetit on olleet kunnossa. Järvenpäässä, Myllykoskella, Joutsenossa, Jyväskylässä, Mikkelissä, ja Kotkassa. Porvoossa joudumme pelaamaan jopa sellaisilla kentillä ettei vastustajalle (joka on saattanut matkustaa 3-4 tuntia) ei ole pelin jälkeen edes suihkuja! Tuomareille ei ole yhdelläkään kentällä omia pukukoppeja vaan jopa UEFA tukea saanut Myllymäen tekonurmen kentällä tuomarit ”päästetään” joukkueiden pukukopin läpi. Silloin kun sattuu avaimet löytymään. Onko nyt hyvä fiilis kun päästään taistelemaan SM-sarjapaikasta? Ristiriitainen vähintään, koska joudumme pelaamaan kaikki kotipelimme jollakin ulkopaikkakunnalla. Miksi? No koska meillä Porvoossa se ainoa kenttä millä talvikaudella voidaan jalkapalloa kilpailumielessä pelata: JÄÄDYTETÄÄN! Tämän joukkueen matkassa on menty yli 10 vuotta. FCFutura juniorit on siinä ajassa seurana kasvanut parista kolmesta sadasta yli 700 pelaajan isoksi seuraksi. Olisi

Kauden aikana joukkueessa pelasivat: Benjamin Björkell, Daniel Carlsson, Kasper Eriksson, Ari Gali-Valls, Kaspian Gröndahl, Oliver Henrichson, Axel Holmberg, Oscar Johansson, Joona Kahila, Lassi Kouri, Konsta Kylmänen, Leo Lammassaari, Emil Lehtinen, Ilari Lindholm, Daniel Nieminen, Samuel Nieminen, Nooa Nyman, Joel Peltola, Marco Puumalainen, Benjamin Smeds, Elias Säyniö, Khoa Truong, Sammy Viheriälehto, Matias Viitanen Vastuuvalmentaja Emil Vaara Huoltaja Jukka Viitanen, Peter Johansson Rahastonhoitaja Mirkka Maaria Kouri Varusteet Jari Lammassaari Joukkueenjohtaja Jari Jääskelä toivottavaa, että tämä vaikuttaisi tulevaisuuden näkymiin pelaajien ja olosuhteidenkin suhteen. Todella hieno saavutus on halli junnuille. Toivomus olisi että myös isommille olisi olosuhteita, millä saadaan tämäkin Porvoolainen joukkuelaji maan kärkitasolle. Keskuskentän remontti oli myös hieno asia. Olisiko siellä tulevalla kaudella mahdollista seurata SMtason jalkapalloa Porvoossa? FC Futura juniorit Jari Jääskelä, Joukkueenjohtaja

www.fcfj.fi

TAXI

Tiesitkö,

C. Karlsson Oy Ab

että Itäväylän digilehdenkin voit lukea

ilmaiseksi.

0400 441 933

christian.karlsson@pp.inet.fi www.sos-hinaus.fi

Pienteollisuustie 35, Porvoo puh. 020 757 3300 torfrejborgoyab@frejborg.fi VALTAKUNNALLINEN PALVELUNUMERO

0600 02200

MUISTA ISÄÄ 12.11.2017!

Tutustu Isänpäivälounaaseen ja varaa pöytä nettisivuillamme www.lamour.fi Kolme kattausta: klo 11.30, 14.00 ja 16.30

Alkuruokapöytä Pääruoka Jälkiruoka

42 €

Alle 12-vuotiaat puoleen hintaan! Rihkamatori 2, 06100 Porvoo info@lamour.fi puh. 010 505 4900

FUTURAN JA FUTURA JUNIOREIDEN KAUSIJULKAISU • SYKSY 2017 STUDIO LINDELL

Keskusta, elokuu 2017.

STUDIO LINDELL

Kokonniemi, elokuu 2017.

STUDIO LINDELL

Huhtinen, elokuu 2017.

STUDIO LINDELL

Tolkkinen, elokuu 2017.

S - M A R K E T JA L K A PA L L O K E R H O T

Pienemmät ryhmäkoot ja parempi laatu FC FUTURA Junioreiden jalkapallokerhot uudistuivat tänä vuonna. Kerhot järjestettiin 2012-syntneille eri viikonpäivinä ja viidessä eri paikassa. Muutoksen ansiosta perheet voivat valita itselleen sopivimman ajan ja paikan sekä välttää päällekkäisyyksiä mahdollisten muiden harrastusten kanssa. – Aikaisemmin kerho on järjestetty aina samana päivänä. Viime vuonna se johti siihen, että meillä oli lähemmäs 100 lasta saman-

aikaisesti yhdellä kentällä. Kerho saatiin tosi hyvin vietyä läpi, mutta eihän se mikään optimaalinen tilanne ollut, FC Futura Junioreiden valmennuspäällikkö Ville Enrold myöntää. – Isot ryhmäkoot saattavat jo itsessään olla joillekin lapsille tietynlainen pelote. Nyt sitä ongelmaa ei enää ole. Jalkapallokerhot järjestettiin seuraavilla alueilla; Kokonniemi, Tolkkinen, Hinthaara, Keskusta ja Huhtinen. Eri viikonpäivinä

pidettävät kerhot mahdollistavat osallistumisen myös siinä tapauksessa, että kyseinen päivä ei sopisikaan perheen aikatauluihin jostain syystä. – Uudistamisella haluttiin pienentää ryhmien kokoa, parantaa laatua sekä tuoda kerhot lähemmäksi perheiden asuinpaikkaa. Ei tarvitse miettiä liikkumista toiselle puolelle kaupunkia, Enrold sanoo. FC Futura Junioreiden Smarket jalkapallokerhot oli tänä

vuonna suunnattu 2012 syntyneille tytöille ja pojille. Kerhot järjestettiin alku- ja loppukesästä. Iloiset ja hauskat kerhot huipentuivat yhteiseen lopputurnaustapahtumaan. - Vaikka kyseessä on eräänlainen pilottiprojekti niin voin jo varmuudella luvata, että jatko seuraa ja uuden hallin myötä saattaa olla että myös talvella on jonkinlaista toimintaa kerhon puitteissa. Jalkapallokerhot ovat FC Futu-

ra Junioreille loistava rekrytointimahdollisuus ja se myös tiedostetaan seuran sisällä. Tähän asti noin viidesosa kerhoon osallistuneista nappuloista on jatkanut pelaamista seuran nuorimmissa ikäluokissa. – Toivomme tietenkin, että uudistus tuo entistä enemmän kiinnostuneita jalkapallon pariin ja että kerhotoiminnan jälkeen saisimme yhä enemmän lapsia mukaan myös viralliseen seuratoimintaan.

Jalkapallokerhossa osallistujille opetetaan miten harjoituksissa ollaan ja miten siellä toimitaan, tutustutaan jalkapalloon lajina, harjoitellaan ryhmässä toimimista, sekä opetellaan yhteisten sääntöjen noudattamista. – Jalkapallon perustaitoihin tutustutaan erilaisten leikkien ja pelien avulla. Pääasia on että kaikilla on hauskaa, Ville Enrold sanoo.

Mekin olemme mukana tukemassa paikallista jalkapalloilua.

FUTURAN JA FUTURA JUNIOREIDEN KAUSIJULKAISU • SYKSY 2017 F C FJ P 0 2 VA L KO I N E N

Kohti uusia mahdollisuuksia UUTEEN KAUTEEN lähdettäessä P02 valkoinen –joukkue sai marraskuun alusta uuden valmentajan, kun Mikke Salonen aloitti vastuuvalmentajan tehtävässä. Heti syksyn ja talven aikana joukkue osallistui KäPa:n ja PK-35:n talviliigaan. Talvikauden aikana ehdittiin käydä myös Tallinnassa kansainvälisessä ikäluokan Tiger cup –turnauksessa. Sekä keväällä että syksyllä joukkue pelasi Uudenmaan piirin Ykkösessä. Keväällä sijoitus oli neljäs ja syksyllä kolmas. Sarjakausien välissä pojat olivat heinäkuussa mukana Helsinki cupissa, josta irtosi vakuuttavalla pelillä alkulohkon voitto, mutta turnaus päättyikin sitten ensimmäisessä jatkopelissä. Lyhyen, viikon mittaisen kesäloman jälkeen joukkue osallistui Valkeakoskella pelattavaan Palloliiton C15 2-tason lopputurnaukseen, josta joukkue nappasi hienon 4. sijan. Kauden aikana joukkueessa pelasi eri aikoina runsaat 20 pelaajaa. Valmentaja Mikke Salonen on tyytyväinen kauteen. ”Loimme alkukaudesta joukkueelle oman identiteetin ja pelitavan, jota lähdimme toteuttamaan. Pojat sisäistivät asiat erinomaisesti ja pelaamisesta alkoi tulla luontevaa”,

Kauden aikana joukkueessa pelasivat:

STUDIO LINDELL

Aarne Uusimäki, Alex Kyntäjä, August Talka, Daniel Granroth, Eero Vehkaluoto, Elias Jåfs, Elias Pulkkinen, Hugo Marie, Jesse Rautio, Joona Kyyhkynen, Julius Kokkonen, Kasper Eriksson, Linus Schmidt, Mohammed Lafzayni, Ngabo ”Samuel” Ndaziramiye, Niilo Tallberg, Oliver Lassila, Olli Levänen, Onni Roivainen, Oskari Mykkänen, Perttu Kolari, Simon Stenstrand, Tommi Gali Valls, Topias Käki, Tuukka Virtanen, Tuukka Lehosmaa, Verneri Elomaa, Vertti Sulander Vastuuvalmentaja: Mikke Salonen Avustava valmentaja: Nooa Nyman Janne Lassila Joukkueenjohtaja: Dan Tallberg Apujoukkueenjohtaja: Mika Laine Rahastonhoitaja: Anne Mykkänen Sari Saariaho-Uusimäki Varustevastaava: Sanna Paljakka Seija Levänen

Mikke toteaa. Tätä kirjoittaessa joukkue piti samana päivänä viimeiset yhteiset treenit tällä kokoonpanolla.

Tulevaksi kaudeksi pojat siirtyvät B-poikiin. Edessä on vielä lokakuun lopussa try outit ja kauden päättäjäiset Sirius Sportissa. Po-

jilla on pitkä ja ikimuistoinen yhteinen futistaival takana ja toivottavasti tavalla tai toisella monta yhtä antoisaa vuotta jalkapallon

parissa edessä.

Futisterveisin Lilian Andergård-Stenstrand

F C FJ P 0 1 - 0 2 S I N I N E N

Raskas kausi takana POIKIEN KAUSI alkoi mainiosti. Talvisarjan voitto mm. Sitten sarjan kynnyksellä sattui muutama paha loukkaantuminen (yli puoli vuotta sairaslomaa), joka kohdistuivat vielä avainpelaajiin. Kevätkierros meni kohtalaisesti ja syksyksi pääsimme ylempään loppusarjaan. Kesän aikana kuitenkin osa pelaajista lopetti ja rippikoulukin sekoitti kokoonpanoja, joten syyskierros oli eritäin haasteellinen. Onneksi saimme tukea muilta joukkueilta ja lopputulos tasaisessa sarjassa oli lopulta kolmas. 2 joukkuetta oli ylitse muiden ja voittivat selvästi pelinsä. Joukkueen taustajoukoissa Mikael (huoltaja) teki erittäin suuren työn, oli aina paikalla ja jos ei päässyt, hankki tuuraajan, myös kyytien järjestämisessä hänestä oli korvaamaton apu. Suuret kiitokset hänelle. Kaiken kaikkiaan iso peukku pojille, että jaksoivat viedä läpi raskaan kauden. Joukkueen puolesta apuvalmentaja Kari ”Kilpe” Kilpeläinen

Mikset pelaisi jalkapalloa seurassa, jossa kaverit ovat mukavia, on kannustava ilmapiiri ja valmennus on erinomaista? Porvoossa jalkapalloa voi harrastaa myös ympäri vuoden.

FC FUTURA JUNIORIT. JOKAISELLE LÖYTYY JOUKKUE.

Huoltaja: Lilian AndergårdStenstrand Anne Koskela-Marie

Kauden aikana joukkueessa pelasivat:

STUDIO LINDELL

John Lo, Samuel Nieminen, Ibrahim Alaktaa, Viktor Eklund, Rojuan Fatahpoor, Otto Forsman, Jonas Isaksson, Lassi Juvani, Toni Kauppinen, Miko Kilpeläinen, Julius Kokkonen, Henry Kortetjärvi, Arttu Laine, Vuong Le Ba, Samir Ragi Imad, Otto Rantanen, Linus Schmidt, Miro Tyyskä, Vusal Vasamies, William Buddas, Juha Pekkala, Khang Vo Tri Nhat, Benjamin Björkell, Verneri Elomaa, Tommi Gali Valls, Daniel Granroth, Kaspian Gröndahl, Joona Kahila, Alex Kyntäjä, Joona Kyyhkynen, Mohammed Lafzayni, Leo Lammassaari, Emil Lehtinen, Ngabo ”Samuel” Ndaziramiye, Marco Puumalainen, Khoa Truong, Matias Viitanen, Tuukka Virtanen Vastuuvalmentaja Marko Koskela Valmentaja Kari Kilpeläinen Joukkueenjohtaja Harri Roivainen Rahastonhoitaja Maiju Laine Huoltajat Mikael Isaksson Laila Stenberg

FUTURAN JA FUTURA JUNIOREIDEN KAUSIJULKAISU • SYKSY 2017

F C FJ P 0 3 VA L KO I N E N

Hyvällä meiningillä

STUDIO LINDELL

P03 VALKOISEN kausi kulki tasaiseen tahtiin treenien ja pelien merkeissä. Talvisarja käynnistyi joulukuussa ja pelejä pelattiin Helsingissä huhtikuulle asti. Piirin pelit keväällä ja syksyllä pelattiin Porvoon kotipelien lisäksi pitkin Uusimaata, aina Lahdessa asti. Syksyn kierroksen jälkeen pojat jatkavat edelleen ykkösessä tulevatkin piirin pelit. Heinäkuun alkupuolella ohjelmassa oli aina yhtä mukavatunnelmainen Helsinki Cup. Pojat etenivät hyvällä meiningillä hienosti aina jatkopeleihin saakka. Turnaustulos oli tähän asti paras kaikkien Helsinki Cup:ien sarjassa. Joukkueen kauden päättäjäisiä vietetään lokakuun lopulla liikunnallisissa merkeissä Vantaan Superparkissa.

Joukkueessa pelasi kauden aikana: Okko Lehesvirta, Eliel Birkle, Petrit Dumani, Niilo Eerola, Roni Grek, Iiro Haapanen, Henrik Henttala, Marco Ilie, Evgeny Kuzin, Samu Niemi, Patrick Ntare, Lucas Nyman, Jussi Pakkala, Rasmus Pulkkinen, Hemmo Puromies, Jesse Rautio, Victor Stenberg, Christian Stenbäck, Vertti Sulander, Ukko Turunen, Atte Virta, Leevi Linnimaa, Max Zilliacus Vastuuvalmentaja Roberto Nuccio Valmentaja Teemu Pulkkinen Apuvalmentajat Ari Niemi, Rabbe Stenbäck Joukkueenjohtaja Minna Lakso-Pakkala Rahastonhoitaja Anne Virta Huoltaja Mika Rautio

Jokaiselle löytyy joukkue - www.fcfj.fi/pelaamaan

OP on omamme Me haluamme olla mukana omistaja-asiakkaidemme arjen käänteissä. Omistaja-asiakkaana saat esimerkiksi alennuksia pankki- ja vakuutuspalveluista, ostat ja myyt rahastoja kuluitta sekä kuittaat asioinnin maksuja OP-bonuksilla.

Liity joukkoomme: op.ﬁ/omamme

FUTURAN JA FUTURA JUNIOREIDEN KAUSIJULKAISU • SYKSY 2017 STUDIO LINDELL

Joukkueessa pelasi kauden aikana: Abdulilah Walid Radi, Aku Palomäki, Alexander Nordström, Anton Kortelainen, Benjamin Wall, Elias Törnström, Jerry Janhunen, Joel Jokinen, Kristian Gerdt, Luke Iljanto, Max Zilliacus, Oliver Gattuso, Paroj Kadel, Rasmus Jokinen, Rasmus Ranta, Robin Fahlsten,Vili Heinola, Miro Hagman, Niro Olsson, Viljami Vehmanen, Venne Vis ja Oliver Backman. Päävalmentaja: Reija Jokinen Apuvalmentajat: Luca Gattuso, Robert ”Stigi” Fahlsten Joukkueenjohtaja: Jaana Fahlsten Huoltaja: Markku Gerdt Varustevastaava: Leena Hagman

F C FJ P 0 3 S I N I N E N

Haasteiden kautta tsempillä eteenpäin!

KAUDEN ALUSSA tuli joukkueelle paljon uusia tuulia. Aloitimme pelaamisen isolla kentällä (tuntumaa tähän oltiin haettu jo talvisarjasta) ja sitä myöten pelitapakin muuttui 11v11. Tämä toi osaltaan uusia haasteita, jot-

ta pystytään hyödyntämään kentän tila oikein. Helmikuussa joukkue sai uuden päävalmentajan, ReijaJokisen. Kevään mittaan keskityttiin

kestävyyteen lisäämällä juoksuja fysiikkatreenejä. Ison kentän pelit vaativat ihan toisella tavalla kuntoa, kuin mihin tähän asti oltiin totuttu. Uudet muutokset vaativat oman aikansa, ja se huomattiin

kevään piirisarjapeleissä (2-tasolla). Vastus oli sangen kova, mutta onneksemme tuli muutamia onnistumisiakin, ja näin säilytimmepaikkamme 2-tasolla myös nyt syksyn sarjapeleissä. Kauden aikana on tehty kovasti

töitä sekä pelikäsityksen että fysiikan osalta, ja sen näkee joukkueen yhteenhitsautumisena. Myös vanhemmat ovat olleet mukavasti kannustamassa joukkuetta. Kauden lopetamme Viron Saku Cupiin lokakuun lopussa. Sinne

lähdemme positiivisin mielin ja pelaamaan hyviä pelejä, samalla näyttäenopittuja asioita... Joukkueena.

Herkullisten Kotipizza-t uotteiden ostaminen on nyt entis täkin vaivattomampaa. Enää et tarvitse pankkik orttia, luottokorttia tai käteistä . Pizzapiikin saat ainoasta an Kotipizzan verkkokaupa sta KOTIPIZZA.FI

KOTIPIZZA TARMOLA

Asentajantie 1 (K-Supermarket), Porvoo Puh. 019 580 636, fi avoinna: ma-la 10–22, su 11–21 a. izz www.kotip

OIKEIN VALJASTETTU ICT TUKEE LIIKETOIMINTAA. Printcomin paikalliset asiantuntijat auttavat ICT-ympäristösi tehostamisessa. Anna meidän tehdä tekninen ja toiminnallinen kartoitus. Saat suunnitelman, joka sisältää konkreettiset keinot kulujen karsimiseen. Autamme ratkaisemaan arjen ICT-haasteet ja olemme luontevasti lähellä.

Vesi- ja jätevesijärjestelmät • Lämpöjärjestelmät Ilmanvaihtojärjestelmät

Soita heti, sovitaan tapaaminen! Joakim Seeberg, p. 040 128 0119 Printcom Porvoo, Teollisuustie 26, 06150 Porvoo | www.printcom.fi

Timo Kilpiä, 0400 512 717, timo.kilpia@kymppiputki.fi Tero Tuppurainen 040 5148041, tero.tuppurainen@kymppiputki.fi

FUTURAN JA FUTURA JUNIOREIDEN KAUSIJULKAISU • SYKSY 2017

Paikallisia pelejä tukemassa oma osuuskauppasi Varuboden-Osla Ditt egna handelslag Varuboden-Osla stöder de lokala spelen

Paikallinen osuuskauppasi palvelee Porvoossa: Ditt lokala handelslag betjänar i Borgå:

Omistajan käyntikortti Ägarens visitkort

FUTURAN JA FUTURA JUNIOREIDEN KAUSIJULKAISU • SYKSY 2017 MIKA LAINE

S A M A N K AT O N A LTA L Ä M P Ö V E S I I L M A S TO I N T I S Ä H K Ö

PORVOON SÄHKÖLIIKE LVIS myynti, huolto, asennus, suunnittelu öljypoltinhuolto ja -asennus, sähköasennus ja -myynti

Teollisuustie 24, Porvoo, puh. (019) 529 6000 Fax (019) 580 776

Bussar för beställningstrafik

Linja-autoja tilausajoon

K-O JOHANSSON p. (019) 652 172 info@kojohansson.fi

FCFJ:n 17-vuotias futislupaus Benjamin Smeds #7 ponnisti Italiaan osoittamaan taitojaan. Kuva kevään KJP-ottelusta.

Benjamin Smeds kävi näytillä Italiassa FCFJ:N 17-VUOTIAS Benjamin Smeds kävi syyskuun puolivälissä Italiassa antamassa näytteen jalkapallotaidoistaan. Vajaan viikon mittaisella reissulla porvoolaisnuorukainen kiersi yhdessä kahden Tikkurilan Palloseuraa edustavan pelaajan kanssa italialaisseurojen Giulianovan, Grottamaren sekä Sanbenedettesen harjoituksissa. – Tämä oli ensimmäinen ulkomaanreissu jalkapallon parissa joten siinä mielessä uusi ja mielenkiintoinen kokemus, Smeds kertoo. Harjoitusmatkan takana oli pitkälti Roberto Nuccio. Myrskylässä asustava italialainen työskenteli monta vuotta FCFJ:n organisaatiossa, mutta toimii nyky-

ään helsinkiläisen jalkapalloseuran Gnistanin päävalmentajana sekä urheilutoimenjohtajana. – Alkuperäisen suunnitelman mukaan meidän piti harjoitella huippujoukkuiden kuten Empolin (serie B), Pescaran (serie B) sekä Inter Milanin (serie A) kanssa mutta jostain syystä suunnitelma muuttui ja meidän oli tyytyminen alempien sarjatasojen joukkueisiin. Se jäi vähän harmittamaan, Smeds toteaa. Oman näkemyksensä mukaan Benjamin Smeds pärjäsi hyvin vertailussa Giulianovan, Grottamaren sekä Sanbenedettesen junioripelaajiin. – Meillä oli yhdet harjoitukset kunkin joukuueen kanssa ja kyllä me suomalaiset pidimme hyvin

puoliamme tässä seurassa. Olin odottanut näkeväni korkeatasoisempaa jalkapalloa, mutta täytyy muistaa että nyt ei päästykään ihan huippujen kanssa treenaaman, Smeds toteaa. Benjamin Smeds aloitti jalkapallon pelaamisen FC Futurassa jo 5-vuotiaana. Jossain vaiheessa hän myös kokeili salibandyä siinä ohessa, mutta jalkapallo vei lopulta pitemmän korren. – Jalkapallo tuntui enemmän minun lajiltani. Vuosien varrella Benjamin Smedsillä on ollut lukuisia eri valmentajia, mutta kehityksen kannalta suurin vaikutus on ollut Giovanni Costantinolla. Italialaiskoutsi toimi FCFJ:n vuonna 2000 syntyneiden valmentajana vuosi-

Valtakunnallinen palo- ja työturvallisuuden asiantuntija.

Turvallisesti syksyyn!

na 2013-2015. – Costantinon alaisuudessa oli kiva pelata. Hän onnistui luomaan hyvän ilmapiirin sekä joukkuehengen ja harjoituksiin sekä otteluihin oli aina mukava tulla. Hänellä oli myös vahva henkilökohtainen ote valmentajana ja pystyi antamaan neuvoja miten yksittäisen pelaajan pitäisi toimia eri tilanteissa. Tällä hetkellä Smeds pelaa FCFJ:n B-junioreissa, mutta tavoitteet ovat paljon kauempana. – Haluan joskus pelata Veikkausliigassa. Nyt pitää vaan miettiä mikä on oikea tie tavoitteen saavuttamiseksi, Smeds sanoo. Andreas Sjöblom

Gloriasammuttimet kotiin palvelevalta ammattilaiselta! Meiltä myös kunnon häkä- ja palovaroittimet sekä sammutuspeitteet.

SAMMUTINHUOLTO 43v

J. LANKINEN OY

Urakoitsijantie 10, Ölstens Porvoo. Avoinna ma-pe 7-16 www.sammutinhuoltolankinen.fi

MONIPUOLISET EVÄÄT

huollo Huom! Myös matkailuautojen

K-MARKETISTA!

HAMARI Palvelemme / Vi betjänar ark./var 8-21, la/lö 8-18, su/sö 12-18 Rinnetie 9, Hamari/Hammars • patrik.karlsson@k-market.com

KAUPPIAS HOITAA HOMMAN

Asentajantie 3, Porvoo. Puh. 020 7510 390 www.jholmberg.fi. Avoinna ma-pe 7:30-16:00

FUTURAN JA FUTURA JUNIOREIDEN KAUSIJULKAISU • SYKSY 2017 STUDIO LINDELL

F C FJ P 0 4 VA L KO I N E N

#meidanpojat KAUDELLA 2016-2017 P04 valkoisessa joukkueessa pelasi 19 avoimien harjoitusten perusteella valikoitunutta, motivoitunutta pelaajaa. Joukkueen vastuuvalmentajana jatkoi Jean Mushimiyimana apunaan apuvalkut Jussi

Kaukinen ja Sauli Kouva. Uusi kausi aloitettiin iloisissa merkeissä, olihan edellisen kauden lopussa varmistettu nousu Aluesarjaan. Aluesarjan myötä joukkue siirtyi myös uuteen, 11v11 pelimuotoon, jonka sa-

loihin lähdettiinkin valmentajien johdolla innolla heti tutustumaan. Tämän kauden tärkeimmät tunnussanat olivat #pallollinen_pelaaminen, #pelikäsitys ja #joukkuepeli. Kaikilla osa-alueilla taphtuikin selkeää kehitystä vuo-

den aikana. Pelitapahtumien osalta kausi käynnistyi vauhdilla Talviliigan 11v11 peleillä. Talven aikana pelattiin myös muutama harkkapeli sekä osallistuttiin Huuhkajapäiville. Keväällä ja syksyllä pelattiin

FC FUTURA JUNIORIT. KAIKEN LISÄKSI MEILLÄ ON HAUSKAA.

Aluesarjaa. Turnauksiakin mahtui mukaan, Reval Cup Virossa, Umeå Cup Ruotsissa ja Syysmyrsky –turnaus Helsingissä. Turnauksissa saatiin arvokasta kokemusta eri joukkueiden pelitavoista sekä ennenkaikkea hengailtiin ja pidettin hauskaa yhdessä joukkuekavereiden kanssa #GoodTimes. Aivan ilman menestystäkään ei kotiin aina palattu, Syysmyrsky –turnauksesta sijoituttiin kutsusarjassa toiseksi ja Umeå Cup:sta palattiin ne kirkkaimmat, kultaiset mitalit kaulassa! Valmentajien ja pelaajien lisäksi kuluneen kauden onnistumiseen ovat omalta osaltaan vaikuttaneet myös joukkueen aktiiviset toimihenkilöt sekä vanhemmat. Kaikkien panos yhteisen asian eteen ja tuki niin pelaajille kuin valmentajille antoi hyvän pohjan rakentaa joukkuetta eteenpäin. Kiitos siis siitä – meille kaikille. Syksyn 2017 avoimien harjoitusten jälkeen joukkue näyttää taas hiukan erilaiselta eikä vähiten siksi, että joukkuetta kaksi vuotta luotsannut Jean antaa viestikapulan eteenpäin. Harjoitustauon jälkeen joukkueen vetovastuun vastuuvalmentajana ottaa Mikke Salonen. Iso kiitos Jeanille kuluneista vuosista ja tervetuloa Mikke joukkueeseen! JK. Tätä kirjoittaessa ilta on pimentynyt ja sade rummuttaa ikkunaan. En voi ilman pientä kateuden poikasta ajatella P04 valkoisen ja sinisen pelaajia, jotka parasta aikaa nauttivat Slovakian Samorinissa lämpimistä keleistä, toistensa maailman parhaasta seurasta ja ennenkaikkea, jalkapalloon liittyvistä aktiviteeteistä! Ollapa siellä nyt.

Joukkueessa pelasi kauden aikana: Astrit Berisha Tore Hirvonen Atte Iivonen Jesse Kaukinen Tuukka Kauppinen Totti Kouva Niilo Lattu Leevi Linnimaa Roope Linteri Elton Maloku Jymy Nikkilä Valtteri Rouvila Jaakko Suutarinen Daniel Tester Otto Tohka Niki Tuominen Touko Turunen Sampo Varpio Miki Venäläinen Amos Vilkko Valmentajat Jean Mushimiyimana, Jussi Kaukinen, Sauli Kouva Huolto Samu Linnimaa, Petri Hirvonen, Masa Turunen Varusteet Hanna Lattu / Johanna Joutsiniemi Talous Merja Kouva Joukkueenjohtaja Päivi Linteri

FUTURAN JA FUTURA JUNIOREIDEN KAUSIJULKAISU • SYKSY 2017 F C FJ P 0 4 S I N I N E N

Kasvua pelaajamäärissä ja draivi päällä! STUDIO LINDELL

Joukkueessa pelasivat kauden aikana: Matias Backman, Tommi Blom, Bleron Budeci, Firat Demirtas, Erond Dumani, Jonas El Jahiri, Alti Elezaj, Juho Hatunen, Matias Holmberg, Kasimir Holmström, Rico Hyypiä, Teemu Ihonen, Miiro Ingelin, Tuomas Inkilä, Väinö Karjalainen, Matias Katajisto, Aaro Kemppainen, Jaani Kemppinen, Gabriel Kontsas, Eetu Koskinen, Aleksi Kovero, Niilo Lattu, Taavi Lehtinen, Jami Leppäkoski, Vertti Lietosaari, Kermo Lohmus, Levon Lopez Eknosyan, Felix Lundell, Emil Lönnqvist, Jose Mikkonen, Arno Mäkimartti, Mikael Patey, Minh Pham, Aleksi Quach, Joonas Riekkinen, Eino Siljamo, Alex Stenbäck, Joona Teränen, Junias Vasama, Herkko Virtanen Vastuuvalmentaja: Mikke Salonen Apuvalmentajat: Rabbe Stenbäck, Joni Moilanen Huoltaja: Kristiina Leppäkoski P04 SINISTEN kausi on paketissa. Kahdella peliryhmällä pelattiin talvisarjaa, sekä piirin kakkosta ja kolmosta. Poikia tuli toimintaan mukaan pitkin vuotta ja tällä hetkellä joukkueessa futaa mahtavat 40 pelaajaa! Turnauksiin osallistuttiin kauden mittaan useampaankin ja ehkäpä hienoimpana muistona täs-

tä kaudesta jää mieliin kesäinen reissu Vaasaan. Sieltä tiukkojen vaiheiden jälkeen kotiin tuomisina oli pronssinen pokaali perinteisestä Wasa Fotboll Cupista. Tällä matkalla päästiin kivoihin tunnelmiin kaikenlaisen yhteisen tekemisen kautta ja osa pojista näemmä vietti aikaa mm. discon lattialla melkoisella antaumuk-

sella! Kausi päättyi tänäkin vuonna ikäluokan avoimiin harjoituksiin, jossa seuran valmennusryhmä katsasti parin viikon ajan poikien kehittymistä eri osa-alueilla. Sitä onkin tapahtunut valtavasti ja kuten aikaisempinakin vuosina, muutama poika jatkaa ensi kaudella harrastusta valkoisessa

joukkueessa. Sarjatasot sinisillä vakiintuivat sellaiseksi, että siellä näiden tulevaisuuden haastajien on erittäin hyvä kehittyä. Joukkue löytyy meillä kaikille, myös uusille pelaajille ja muiden lajien harrastajille. Tulevalla kaudella joukkueen luotsaajana jatkaa edelleen Salosen Mikke, apuvalmentajinaan

Laatua, osaamista, palvelua!

tuttu kaksikko Rabbe ja Joni. Kiitän kuluneesta kaudesta kaikkia joukkueen eteen töitä tehneitä, pelaajia ja vanhempia. Tsemppiä tulevaan kauteen. Jos haluat hyvään ja reiluun porukkaan futaamaan, ota yhteyttä!

Joukkueenjohtaja: Mirko Mäkimartti Varusteet: Heidi Kemppinen ja Hanna Lattu Rahastonhoitaja: Matthew Patey Hupivastaava: Sanna Puhakainen

ELINTARVIKEKIOSKI - LIVSMEDELSKIOSK

TARTTIS – jotain? något? auki päivittäin öppet dagligen

Kuljetusten ammattilainen jo vuodesta 1982. www.kuljetusnuikka.fi | info@kuljetusnuikka.fi 044 715 0095 Kim-Johan | 0400 841 025 Toni

aat loun aen alk

6,50e

joka arkipäivä!

Ölstensistä meidät sä löydät klo 5.30 alkaen notkuu puurosta pöydät, klo 10 on jo lounaat keitetty ja klo 15 päivän tarinat heitetty! Tervetuloa!

Avoinna: Ma-pe 9-18, la 9-14 Piispankatu 28, 06100 Porvoo, puh. (019) 580 001

Meiltä tunnissa aidot, säilyvät VALOKUVAT digistä tai filmistä! www.karfoto.fi

Kaikkea rakentamiseen ja remontointiin!

9-21

lotto veikkaus - tippning Tarkkistentie 113, Tarkisvägen 113 ☎ 0400 713 702

Puh. 010 281 2180 • Avoinna arkisin 7.00-17.00 www.porvoonautokatsastus.fi

Bygg och inred med Simolin Avoinna ark. 7-17. Ajanvaraus: (019) 524 7767 www.porvoonautopalvelu.fi

varaosat 019 549 401 | huolto 050 527 0092 Sorvaajantie 13, Ölstens, 06450 Porvoo Avoinna ark. 5.30-15 | arto.toivanen@pp.inet.fi | www.vellikello.fi

Simolinintie 3, Porvoo | puh. 0424 66191 Avoinna: ark. 7-18, la 8-14 | www.simolin.fi | myynti@simolin.fi

- Porvoolaista varaosakauppaa vuodesta 1966 -

Työpajatie 21, 06150 PORVOO

FUTURAN JA FUTURA JUNIOREIDEN KAUSIJULKAISU â&#x20AC;¢ SYKSY 2017

FUTURAN JA FUTURA JUNIOREIDEN KAUSIJULKAISU • SYKSY 2017 JANNE EKMAN

Kokonniemen palloiluhalli • Hallin sisämitat: 75m x 51m • Hallin sisäkorkeus: 6,5m13,5m • Jalkapallokentän pelialueen koko: 64m x 45m • Lämmittelyalueen koko: 7m x 50m • Parkkipaikat n. 180 autolle • Tehokas ilmastointi koko hallissa • LED valaistus 500LUX • Lämpötila +10 • Maalämpö • Hallinnointi: Kokonniemen Palloiluhalli Oy • Kotisivu: kokonniemenpalloiluhalli.fi

Painopenger on poistettu ja seuraavana vaiheena on itse hallin kasaaminen. Hallin odotetaan valmistuvan ensi vuoden alkupuolella. Pehmeä savikerros sekä terästoimitusten viivästyminen siirsivät alkuperäisen suunnitelman mukaista valmistumisaikaa.

Hallin lämpöön ensi vuoden puolella PAIKALLISET JALKAPALLOJUNIORIT pääsevät tulevana talvena harjoittelemaan sisätiloissa. Kokonniemen uusi palloiluhalli, joka on kooltaan piirun verran alle neljä tuhatta neliömetriä, on näillä näkymin valmis käyttöönottoa varten vuoden 2018 alkupuolella. – Tällä hetkellä näyttää siltä että halli olisi valmiina tammikuun lopulla tai viimeistään helmikuun alussa, sanoo Kokonniemen Palloiluhalli Oy:n hallituksen puheenjohtaja Toni Nyström. Alkuperäisen suunnitelman

mukaan hallin piti olla valmis viimeistään marraskuussa. Syy projektin myöhästymiseen löytyy rakennuspaikalla ilmennestä pehmeästä savikerroksesta, joka vaati pilaristabilisoinnin sekä painopenkereen (70 senttimetriä kivimursketta) rakentamisen. Pientä lisäviivästystä projektiin toi myös terästoimitusten viivästyminen mutta tässä tapauksessa puhutaan ainoastaan muutamasta viikosta. – Painopenger, joka oli paikoillaan lähes puoli vuotta, pois-

tettiin lokakuun ensimmäisellä viikolla. Painuminen on siis loppunut ja nyt voidaan siirtyä seuraavaan vaiheesen eli itse rakennuksen kokoamiseen, Nyström sanoo. Korkokuluja lukuun ottamatta hallin viivästyminen ei ole tuonut mitään lisäkuluja. – Tähän asti ollaan vältytty ikäviltä yllätyksiltä ja toivotaan että mitään lisäkustannuksia aiheuttavia yllätyksiä ei tulekaan. – On kaikkien etu saada halli valmiiksi niin pian kuin vaan on

mahdollista. Pyrimme olemaan nopeita, mutta huolellisia, Toni Nyström sanoo. Hallin valmistumisen myötä FC Futura Juniorit tulee siirtämään kaikki talven harjoitusvuorot pois Myllymäeltä. – Myllymäen kenttä tulee kuitenkin olemaan meidän kaikkien joukkueitten harjoituskäytössä aina lumentuloon asti, FC Futura Junioreiden puheenjohtaja Janne Ranta sanoo. – Neuvottelemme myös Porvoon kaupungin kanssa mahdol-

lisuudesta jatkaa edellisvuosien tapaan, eli niin että puolet kentästä olisi myös tämän jälkeen jalkapalloilijoitten käytössä.

– Uuden hallin valmistuttua ensi vuoden alkupuolella tämä tarve poistuu automaattisesti, Ranta toteaa.

Täyden palvelun turvaurakoitsija! Lukot, avaimet, helat, hälyttimet, asennus ja huolto

Linnankoskenkatu 45, P. 020 7413480 Ma 9-17, Ti-Pe 8-16 www.porvoonlukkosepat.fi

JOKAISELLE

LÖYTYY JOUKKUE. Lisätietoa jalkapalloharrastuksesta FC Futura Junioreissa

www.fcfj.fi/pelaamaan

FC FUTURA JUNIORIT. JOKAISELLE LÖYTYY JOUKKUE.

Autotalo Laakkonen Oy Ruiskumestarinkatu 4, Porvoo Volkswagen-hyötyautot 010 227 7342 Aukioloajat: ma-pe 9-18, la 10-15 Puheluhinnat 010 –yritysnumeroon: 8,35 snt/puhelu + 16,69 snt/minuutti (sis. alv. 24 %)

Mikset pelaisi jalkapalloa seurassa, jossa kaverit ovat mukavia, on kannustava ilmapiiri ja valmennus on erinomaista? Porvoossa jalkapalloa voi harrastaa myös ympäri vuoden.

FUTURAN JA FUTURA JUNIOREIDEN KAUSIJULKAISU • SYKSY 2017 STUDIO LINDELL

Joukkueessa pelasi kauden aikana: Eeli Austin Elias Björkell Eemeli Holstein Josef Iljanto Toivo Kangas Lukas Kaskamaa Thomas Lahdensuo Sebastian Lammassaari Aleksi Liljendahl Tuomas Lossi Eppu Niskanen Juuso Nurmi Aleksi Nuutinen Lassi Ranta Pyry Rajala Kristian Salminen Joni Vis Basim Yousef Vastuuvalmentaja Jean Mushimiyimana Apuvalmentaja Tommi Niskanen Joukkueenjohtaja Sami Lahdensuo Rahastonhoitaja Heidi Nurmi Varustevastaava Mari Austin Päähuoltaja Hannu Iljanto

Käyntikortit rakennusvalvontaan ja ympäristönsuojeluun F C FJ P 0 5 VA L KO I N E N

Kehitystä yksilöinä ja joukkueena

Taina Ahola

Toimistosihteeri

KAUDEN 2016-2017 aikana po-

Askolantie 07500 jat28, jatkoivat siitäAskola mihin aikaisemmin jäivät. Yksilötaidot kasvoivat

merkittävästi ja pallo totteli poitaina.ahola@askola.fi

kia enemmän ja enemmän. Tämä siirtyi suoraan joukkueena pelaamisen parantumiseen ja pallo rupesi tekemään töitä. Joukkueen Pia Lindeman uusi päävalmentaja Jean jatkoi Villen oppeja ja pojilla oli selkeä halu parantua niin yksilöinä kuin Palvelusihteeri

joukkueena. 040 710 9108 Valkoisten joukkueet osallistuivat piirisarjoihin, ensimmäistäwww.askola.fi kertaa pisteitä laskien ja sijoitusta mitaten. Valkoinen 1 karsi keväällä Aluesarjaan jääden siitä kalkkiviivoilla. Onneksi pojat suivaantuivat siitä sen verran että kovan harjoittelun tuloksena tuli Ykkösen lohkovoitto ja siitä sitten paikka 2018 Aluesarjaan. Aika

Askolantie 28, 07500 Askola

040 710 9107

pia.lindeman@askola.fi

www.askola.fi

näyttää miten pojat pärjäävät isolla kentällä ja 11v11-peleissä. Uskon että hyvin! Valkoinen 2 (Sinivalkoinen) pelasi myös piirisarjaa saaden siinä hyvää kokemusta ja oppia. Kausi oli tasainen ja noususuuntainen. Joukkueen pelaajat kehittyivät koko ajan ja se antaa hyvän pohjan myös jatkolle. Vuoden aikana valkoisten kaksi

joukkuetta kävivät lukuisia turnauksia läpi. Kotimaan turnausten lisäksi käytiin kokeilemassa eteläisen naapurin poikien tasoa, hyvällä menestyksellä. Kauden päätösturnaus Ruotsissa oli monen pojan mielestä loistava kokemus, päästiin toteuttamaan harjoiteltuja asioita, hitsauduttiin enemmän ja enemmän yhtenäiseksi joukkueeksi ja pidettiin hauskaa.

Vuosi vaihtuu mutta kujeet ei ja nälkä kasvaa syödessä. Pelien kilpailullisuus kasvaa jatkossa entisestään mutta kun koko joukkueen lähtökohtana on jalkapallon hauskuus, niin en epäile hetkeäkään poikien motivaatioita jatkaa harjoittelua ja kehittymistä jalon lajin parissa. Tässä vaiheessa on hyvä kiittää myös aktiivisia vanhempia.

Ilman heidän panostaan ei junioritoiminnassa ole juurikaan mahdollisuuksia toimia. Olkaa ylpeitä jälkikasvustanne ja tukekaa heitä jalkapalloharrastuksen suhteen, ja miksei muussakin liikunnallisessa toiminnassa. Kaudesta kiittäen, Sami Lahdensuo

Ky POPTVÄTT-PESU Kb Rihkamakatu 10 PORVOO

Matti Männikkö

ma–pe 8.30–17.00 puh. 580 185

Rakennustarkastaja Askolantie 28, 07500 Askola

0400 415 083

matti.mannikko@askola.fi

www.askola.fi

Ky POP-TVÄTT-PESU Kb Rihkamakatu 10 PORVOO ma-pe 8.30-17.00 | Puh. 580 185

Tommi Maasilta

KOKO PERHEEN TAVARATALO

Ympäristönsuojelusihteeri

Askolantie 28, 07500 Askola 763 9420 Loviisantie 8, PORVOO • 040 Keskus 020 759 8020 • www.mikrokulma.f i tommi.maasilta@askola.fi ymparistonsuojelu@askola.fi

www.askola.fi

Löydät meidät myös facebookista! Askolan ympäristönsuojeluyksikkö

Olemme avoinna arkisin 8-19 , lauantaisin 9-17, sunnuntaisin 12-16

Kevätkummun Apteekista apu elämän pieniin naarmuihin Kevätkummun ostoskeskuksessa TERVETULOA!

Sammontie 1, 06150 Porvoo Avoinna arkisin 8-20, lauantaisin 9-16 puh. 019-661 5600 • fax. 019-661 5615 www.kevatkummunapteekki.fi

FUTURAN JA FUTURA JUNIOREIDEN KAUSIJULKAISU • SYKSY 2017 STUDIO LINDELL

Joukkueessa pelasi kauden aikana: Ahonen Nooa Backman Nico Eklund Elmeri Grek Sebastian Gustafsson Saku Häyhä Eemeli Kangassalo Jesse Lanzett Alexis Laukkanen Liam Lehtinen Toivo Leppäkoski Joni Montulet Emil Mynttinen Ilkka Paahtama Pyry Paavolainen Arttu Pirhonen Lauri Riiheläinen Eino Riiheläinen Janne Romppanen Ilmari Räisänen Altti Saastamoinen Aku Sipiläinen Jimi Stennabb Henrik Sved Peter Tuurala Mio Vainio Veeti Vähäkuopus Hugo Vähäkuopus Tommy

F C FJ P 0 5 S I N I N E N

Uusia ja vanhoja pelimiehiä

P05 SININEN joukkue koostui tällä kaudella 29 pelaajasta. Suurin osa pojista on ollut jo pitkään mukana toiminnassa, mutta uusiakin pelimiehiä saatiin kauden aikana rinkiin. Joukkue osallistui Uudenmaan piirin sarjaan P12 Kolmonen, jos-

sa pelattiin 8 vs 8 pelaajalla. Kausi lähti hyvin käyntiin, mutta kevään mittaan otteet hieman ailahtelivat. Kauden kohokohtaan Itämeri Cupiin päästiin joka tapauksessa lähtemään täynnä peli-iloa ja pääsimme tutustumaan niin Hangon samettisiin nurmikenttiin kuin

upeisiin hiekkarantoihinkin. Syksyn tullen joukkueen otteet tiivistyivät huomattavasti ja pienen alkukankeuden jälkeen joukkue sai kiinni voitokkaasta peli-ilmeestä ja päätyi lopulta sarjassa lohkonsa kolmanneksi. Kausi päätettiin Ponnistuksen turnaukseen loka-

kuun alussa. Kauden aikana teimme piirisarjan osalta myös pelaajayhteistyötä FCFJ P05 valkoinen -joukkueen kanssa yhteisen, sinivalkoisen joukkueen muodossa. Tavoitteena yhteistyössä oli taata kaikille pelihaluisille pojille riittävä

määrä pelejä. Tämä tavoite myös toteutui ja pääsääntöisesti kaikki halukkaat mahtuivat aina pelaavaan kokoonpanoon.

Valmentajat: Enrold Ville, Grek Sami, Sipiläinen Jouni Huoltajat: Gustafsson Sami, Laukkanen Charlotta, Vähäkuopus Panda Varustevastaava: Saastamoinen Annika Rahastonhoitaja: Riihimäki Susa Joukkueenjohtaja: Sipiläinen Katja

ASSA VOIM UN U KSET P U P O J O L TAR UUN

AK LOK SAAKK A

Keep Discovering

Rajoitettu erä

YARIS EDITION

AURIS TOURING SPORTS HYBRID EDITION

159 € /kk

267 € /kk

Toyota Jousto -rahoituksella

Winter Pack 0 €

Toyota Jousto -rahoituksella

Winter Pack 490 €

Winter Pack sisältää talvirenkaat kevytmetallivanteilla, tekstiilimatot ja tavaratilan suojapohjan. Winter Pack hintaan 490 € on saatavilla kaikkiin AYGO-, Yaris-, Auris-, RAV4-, Avensis-, Corolla-, Verso-, Prius- ja Prius+ -malleihin. Winter Pack 0 € vain Yaris Edition -malliin.

Yaris 1.0 Edition 5ov

Autoverollinen kokonaishinta 15 300,07 €

Toimituskulut 600 €

Kokonaishinta toim.kuluineen 15 900,07 €

CO2päästöt 99 g/km

EU-yhd. kulutus 4,3 l/100 km

Auris Touring Sports 1.8 Hybrid Edition

25 389,52 €

600 €

25 989,52 €

81 g/km

3,5 l/100 km

Takuu 3 vuotta/100.000 km, korin puhkiruostumattomuustakuu 12 vuotta, hybridijärjestelmän takuu 5 vuotta/100.000 km. Toyota Hybridiakkuturva 10 vuotta/ 350.000 km. Tarjoukset ovat voimassa lokakuun loppuun mennessä tehtyihin uusiin asiakastilauksiin (ei vuokraamokäyttöön tehtyjä tilauksia). Kuvan auto on Auris Black Edition -varustetasolla.

ESIMERKKI: TOYOTA YARIS 1.0 Edition 5ov. 15 900,07 € (sis. toimituskulut 600 € + Winter Pack 0 €). TOYOTA JOUSTO kk-erä 159 €. Rahoitusaika 48 kk. Kilometrit 40 tkm. Käsiraha 20 % (3 150,01 €). Suurempi viimeinen osamaksuerä/ taattu hyvityshinta 6 904 €. Korko 2,95 %. Käsittelymaksu 9 €/kk. Perustamiskustannus 180 €. Todellinen vuosikorko 4,62 %. Luototettava määrä 12 600,06 €. Luoton ja kustannusten yhteismäärä 12 600,06 € + 1 777,10 € = 14 377,16 €. Edellyttää hyväksytyn luottopäätöksen ja kaskovakuutuksen. ESIMERKKILASKELMA: TOYOTA AURIS Touring Sports 1.8 Hybrid Edition 26 479,52 € (sis. toimituskulut 600 € + Winter Pack 490 €). TOYOTA JOUSTO kk-erä 267 €. Rahoitusaika 48 kk. Kilometrit 60 tkm. Käsiraha 20 % (5 295,90 €). Suurempi viimeinen osamaksuerä/taattu hyvityshinta 11 142 €. Korko 2,95 %. Käsittelymaksu 9 €/kk. Perustamiskustannus 180 €. Todellinen vuosikorko 3,97 %. Luototettava määrä 21 183,62 €. Luoton ja kustannusten yhteismäärä 21 183,62 € + 2 539,59 € = 23 723,21 €. Edellyttää hyväksytyn luottopäätöksen ja kaskovakuutuksen. Luoton myöntäjä Toyota Finance Finland Oy, Korpivaarantie 1, Vantaa. Toyota Rahoituskasko sisältää liikenne- ja kaskovakuutuksen, jota voi täydentää lisäturvilla. Vakuutuksen myöntää If Vahinkovakuutusyhtiö Oy.

TOYOTA

LOVIISA Purokatu 3.

Puh. (019) 535 390 Arkisin 8-16.30, la 10-13

PORVOO

Veckjärventie 1 A. Puh. (019) 524 7711 Arkisin 8-17, la 10-13

www.borealisgroup.com

FUTURAN JA FUTURA JUNIOREIDEN KAUSIJULKAISU • SYKSY 2017

F C FJ P 0 6 VA L KO I N E N

Kielikylpyä ja kovaa kehitystä P06 VALKOISILLE kausi oli ikimuistoinen, ei vain hyvien peliesitysten, mutta myös uudistuneen valmennuksen myötä. Ansiokkaan muutaman vuoden Ville Enroldin valmennuksen jälkeen päävalmentajan ohjat otti Jose ”Despasito” Barboza, joka toi mukavaa uutta väriä ja värinää harjoituksiin ja peleihin. Nyt ei Porvoon poikia enää ohjattu vain härmäksi, vaan tilanteista riippuen aivan yhtä soveliasta oli ohjata englanniksi, ruotsiksi - ja tai vaikkapa espanjaksi. Alun ihmetyksen jälkeen yhteinen sävel - tai siis kieli, löytyi yllättävän nopeasti, ja kaikilla oli kivaa kentällä ja sen ulkopuolella. Jose otti pojat, ja pojat Josen omakseen. Kausi koostui pitkälti perinteisistä liigoista ja sarjoista, mutta uutena mukaan myös futsal, jolla lähdettiin kauden aluksi parantamaan poikien pallonhallintaa ja tekniikkaa. Vaikka kokemusta ja treeniä futsalista ei monellekaan ollut, niin silti pelit kulkivat loistavasti voitosta voittoon. Pojat innostuivat toden teolla naputtelemaan maaleja ja käyttämään kenttää ja tilaa erilailla hyväksi. Sipoon talvisarja käynnistettiin futsalin ohessa marraskuussa, ja arvokas futsal-treeni näkyi heti poikien rohkeudessa pitää ja hallita palloa. Paljon voittoja ja vähemmän tappioita. Suunta oli oikea. Mahtuipa alkukeväälle myös kutsu Honka Akatemian Aprilliturnaukseen, jonne Valkoinen 1 joukkue suuntasi ennakkoluulottomasti, ja nappasi arvokkaita päänahkoja kovilta joukkueilta. FCFJ P06 oli todenteolla noussut

STUDIO LINDELL

Joukkueessa pelasi kauden aikana: Joni Austin, Johnny Doan, Niklas Engblom, Kevin Illman, Romeo Kontsas, Otso Larjavaara, Bo Lauren (P07), Alvar Lehtinen, Oskar Lindholm, Marius Markusson, Oula Muuraiskangas, Joel Mäkipeura, Joonatan Piiroinen, Erik Peltola, Joonatan Patomäki, Jaakko Ranta, Alex Roos, Elmeri Suhonen, Oiva Tuomaala Päävalmentaja: Jose Barboza Apuvalmentajat: Seba Lahtinen, Pari Piiroinen, Sampo Patomäki Huoltaja: Maija Lehtinen Joukkuenjohtaja: Mika Engblom Tiedottaja: Mika Peltola Rahastonhoitaja: Thomas Markusson

joukkueeksi, jonka nimi kannattaa painaa mieleen. Valkoinen 2 joukkueen kesäkausi käynnistettiin perinteisellä Opel-liigalla, ja samalla Valkoinen 1 starttasi ensimmäistä kertaa kohti Piirisarjaa. Kovia pelejä oli molemmilla joukkueilla edessä. Kesälle suunniteltu ulkomaan pelimatka vaihtui loppumetreillä Helsinki Cupiin, jonne pienen taiston jälkeen saimme kuin saimmekin kaksi joukkuet-

ta jalkeille. Upea kokemus jälleen kerran, hienoja pelejä, voittoja ja tappioita, ja eteneminen aina jatkokarsintaan saakka. Kesätauon jälkeen jatkettiin sarjapelejäja pelitaitojen mennessä edelleen selvästi eteenpäin. Mahtuipa väliin myös ensimmäistä kertaa kuntotestit Pajulahdessa, jossa päästiin ottamaan pojasta mittaa niin nopeudessa, ketteryydessä kuin kestävyydessäkin. Valkoinen 1 sai jälleen kutsun,

tällä kertaa HJK Challenge Cupiin Pajulahteen, jossa lohkovoittajille oli tarjolla paikka HJK:n kansainväliseen kutsuturnaukseen. Aivan sinne ei tällä kertaa päästy, mutta eipä se kaukana ollut. Ensi vuonna sitten. Opel-liigan loppusaldoksi voittoja ja häviöitä mahtui kauteen lähes yhtä paljon. Joukkue hitsautui hienosti yhteen, löysi kentällä toinen toisensa aivan uudella tasolla, sekä mikä tärkeintä, joka

Sisällä lämmintä. Kaikilla ilmoilla.

Hautaustoimistot - Begravningsbyråer

NYMAN & Co

/Ab

q venelämmittimet q bensiini/diesel Kysy lisää meiltä!

PORVOO-BORGÅ Piispankatu 28 Biskopsgatan Rauhantatu 16 Fredsgatan

AvoinnA

ma-to klo 8.00-12.00, 13.00-17.00 pe klo 6.30-13.00

puh. (019) 574 6600 24 h. Koti- ja ulkomaankuljetukset Inrikes- och utlandstransporter

Viilaajantie 1 Filarensväg Porvoo, Ölstens GSM 0400-840 450

Futuran peleissä mukana!

pelissä paistoi aito ilo ja kaverin kannustaminen. Piirisarjassa 18 pelistä kertyi peräti 14 voittoa, ja maalieroksi 71-39 Futuran hyväksi. Jälleen kerran upea kausi takana. Kentillä ja niiden laidoilla on ollut mukava olla, satoi tai satoi.. tai taisi välillä paistaakin. Kaikkien poikien, vanhempien ja joukkueenjohdon puolesta suuri kiitos kaikille joukkueen aktiiveille, valmennukselle, Seballe,

Turnausvastaava: Max Roos Varustevastaava: Mari Austin

Pasille ja Sammolle, sekä erityisesti Joselle: Gracias Jose por todo y mucho exito para ti! Kiitos, tack, thank you! We will miss you! Kohti uutta uljasta kautta, Mika Engblom Joukkueenjohtaja

Puusepänliike

HAAPATALO

www.haapatalo.fi

Uljaksentie 17 06150 PORVOO Kim Haapatalo +358 40 5517888 kim@haapatalo.fi

FUTURAN JA FUTURA JUNIOREIDEN KAUSIJULKAISU â&#x20AC;˘ SYKSY 2017 F C FJ P 0 6 S I N I N E N

YhteishenkeĂ¤ riittĂ¤Ă¤!

MEIDĂ&#x201E;N JOUKKUEESSAMME on hyvĂ¤ henki ja hauska tekemisen meininki! Saimme kauden alussa Janne Rannasta uuden valmentajan, kun P06-joukkue jaettiin sinisiin ja valkoisiin. Janne on luotsannut poikia positiivisella ja innostavalla otteellaan ja saanut joukkuehengen nousemaan entisestĂ¤Ă¤n. Kauden aikana myĂśs nuoret valmentajamme Elmo, Miro ja Julius ovat ottaneet hienosti vastuuta poikien valmentamisesta niin harjoituksissa kuin peleissĂ¤kin. TĂ¤ssĂ¤ vauhdikkaassa porukassa on kauden aikana ollut noin 35 pelaajaa. Olemme iloksemme saaneet uusia innokkaita harrastajia joukkoomme tasaiseen tahtiin pitkin kautta. TreenejĂ¤ meillĂ¤ on ollut kolmesti viikossa, ja koska pelaajia riittĂ¤Ă¤, porukka on jaettu joukkueen sisĂ¤llĂ¤ vielĂ¤ kahteen peliporukkaan. Opel-liigaa olemme pelanneet niin syyskuin kevĂ¤tkierroksellakin lopputurnauksineen ja myĂśs Karuselliturnaukset on kĂ¤yty katsastamassa touko- ja syyskuussa. Kauden ehdoton kohokohta oli kesĂ¤llĂ¤ Tervakoskella pelattu Puuhamaa-turnaus. Matkaan lĂ¤hdettiin yhteiskuljetuksella ja tunnelma oli katossa jo menomatkalla. VĂ¤hĂ¤n taisi olla jĂ¤nnitystĂ¤kin ilmassa, koska joukkue oli ensimmĂ¤istĂ¤ kertaa yĂśn yli kestĂ¤vĂ¤llĂ¤ pelireissulla. Koulumajoitus kaikkine kuvioineen oli monelle pojalle elĂ¤mys. EnsimmĂ¤isen pĂ¤ivĂ¤n

STUDIO LINDELL

Kauden aikana joukkueessa pelasivat: Tommi Anttila, Barry Aye Koko, Emilio Di Genova, Andreâ&#x20AC;&#x2122; Gustafsson, Verneri Gustafsson, Vili Hagelberg, Arttu Haverinen, Joe Holmes, Luka HĂ¤mĂ¤lĂ¤inen, Marius HĂ¤yrinen, Leevi Katajamaa, Tarkko Kuokkanen, Tarmo Leivo, Atte Lindholm, Lukas Marin, Sampo Meri, Eris Miftari, Niilo MĂślsĂ¤, Onni Ojala, Oskari Raumanni, Felix Rekonen, Jasper Riihinen, Otso Sainio, Eino Siuruainen, Brandon Soopalu, Joonas Sorri, Patrik Tikkanen, Lauri Uronen, Jalo Uronen, Ted Virokannas, Leo Vis, Tyko Wahlberg, Saleh Zaidan Ali Vastuuvalmentaja: Janne Ranta Valmentajat: Neil Holmes, Elmo Liikonen, Julius Liimatta, Miro VenĂ¤lĂ¤inen Huoltajat: Hanna Haavisto, Katja Sorri, Christa Viitanen tiukasta pelitahdista huolimatta porukalla riitti vielĂ¤ illalla virtaa touhuta Puuhamaassa ja hauskaa oli! Nukkumaan kĂ¤ydessĂ¤ ei unta tarvinnut kauaa hakea. Seuraava-

na pĂ¤ivĂ¤nĂ¤ pelattiin vielĂ¤ muutama peli ja loppuseremonioiden jĂ¤lkeen alkoi kotimatka. Joukkueemme edusti hienosti, kĂ¤yttĂ¤ytyi esimerkillisesti koko reissun ajan

ja ennen kaikkea vietti ikimuistoisen turnausreissun! Arjen harjoituksissa on pidetty hauskaa niin poikien kuin aikuistenkin osalta. TĂ¤llĂ¤ upealla jouk-

kueella on mukava lĂ¤hteĂ¤ taas kohti uutta kautta! Kati Gustafsson Joukkueenjohtaja

Varustevastaava: Marcus Gustafsson Joukkueenjohtaja: Kati Gustafsson

ME TUOTAMME SUOMEN PUHTAINTA ENERGIAA.

KehitĂ¤ kanssamme puhtaampi tulevaisuus.

VI PRODUCERAR FINLANDS RENASTE ENERGI.

đ&#x;&#x2022;ťđ&#x;&#x2022;ť 019 661 4230, asiakaspalvelu@porvoonenergia.fi, www.porvoonenergia.fi

Osallistu osoitteessa neste.com/preorderthefuture

FUTURAN JA FUTURA JUNIOREIDEN KAUSIJULKAISU • SYKSY 2017 STUDIO LINDELL

Kauden aikana joukkueessa pelasivat: Forsström Mikko, Hollmén Jason, Holstein Hermanni, Hyypiä Casper, Isaksson Sam, Johansson Konsta, Keihäri Okko, Kemppainen Asla, Laurén Bo, Lenkkeri Aarni, Lepistö Simon, Lönnström Julius, Niinikoski Anna, Nyman AnnaLydia, Penttinen Luukas, Piirainen Aleksi, Pursio Vilho, Pylkkänen Paavo, Raatesalmi Valtteri, Ruotsalainen Kasper, Tuomikoski Alvar, Varpio Vili Päävalmentaja: Jose Barboza Valmentaja: Peter Lauren Apuvalmentajat: Benjamin Smeds, Sami Keski-Nisula, Mika Varpio Joukkueenjohtaja: Marko Johansson Rahastonhoitaja: Kristina Ruotsalainen

F C FJ P 0 7 VA L KO I N E N

Varustevastaava: Jenny Järvensivu

Muutoksien kausi

TÄMÄ KAUSI oli muutoksien aikaa P07 joukkueessa. Kausi aloitettiin yhtenä joukkueena, mutta toukokuussa jatkettiin valkoisena ja sinisenä joukkueena. Valkoinen joukkue muodostui 21 tavoitteellisemmin harjoittelevasta futarista. Päävastuun valkoisen joukkueen valmennuksesta otti Jose Barboza, Costa Rican lahja porvoolaiselle jalkapallolle. Josen oi-

keana kätenä toimi ikäluokan valmennuksessa vahvasti alusta lähtien mukana ollut Peter Lauren. Petskulle jälleen kerran iso kiitos joukkueen eteen tehdystä loistavasta duunista! Huhtikuussa käväistiin ensimmäistä kertaa jalkapalloleirillä Kisakalliossa. Leirillä harjoiteltiin jo tulevalla valkoinen & sininen jaolla. Tunnelma leirillä oli erittäin

iloinen ja hyvä, treenit treenattiin hyvällä sykkeellä keskittyen. Leiriin mahtui myös saunomista, uimista, joukkueen kanssa hengailua ja tietty syömistä. Aikalailla leirin jälkeen joukkueet jatkoivat omilla poluillaan, toki samaan aikaan harjoitellen. Se siistein juttu eli pelit alkoivat pyörimään toukokuussa kun osallistuimme kahdella joukku-

eella Opel-liigaan. Ehdottomasti kauden suurin riemu nähtiin äitienpäivän huippupelissä, no tietenkin, äitejä vastaan! Vaikka äidit antoivat hyvän vastuksen niin kyllähän pojat pelin voittivat selkeästi. Voi sitä ilon määrää kentällä... Harjoittelun lomassa pelattiin useita Opel-liigan pelejä, pyörähdettiin Helsinki cupissa sekä monessa muussakin turna-

STUDIO LINDELL

F C FJ P 0 7 S I N I N E N

Sinisen lyhyt historia

ONKO SIITÄ TOSIAAN viisi vuotta, kun lähdin tähän junnufutikseen mukaan? Pikainen laskutoimitus päässä vahvistaa, että kyllä näin tosiaan on. Onpa tässä mukana aika monta sellaista poikaakin, joilla on yhtä monta vuotta harrastusta takanaan. Voimaa ja nopeutta on tullut lisää. Silloin alkuaikoina piti koettaa varoa masentamasta pieniä pelaajanalkuja, jos sattui

päätymään harjoitusvastustajaksi maaliin. Nykyään mietityttää enemmän uskaltaako mennä, jos hanskat ovat jääneet kotiin – siitä tulee nimittäin kivulias kokemus. P07 Sinisen historia on itse asiassa suhteellisen lyhyt, joten siitä ei ole paljoa kerrottavaa. Ikäluokka jaettiin kilpa- ja haastejoukkueisiin (eli Valkoiseen ja Siniseen) niinkin vähän aikaa sitten kuin toukokuussa 2017. Ennen jakoa

käytiin vielä yhdessä viikonloppuleirillä Lohjan Kisakalliossa, mikä oli hieno kokemus yhteisine aterioineen ja saunomisineen niin pojille kuin mukana olleille vanhemmillekin. Lystiä riitti siinä määrin, että nukkumaanmeno oli jo vaikeampaa. Bussimatka kotiin sujui aika monella levon merkeissä. Joukkueiden jakaminen ei ole tarkoittanut yhteistyön lopettamista, vaan Sinisen pelaajia on

käynyt täydentämässä Valkoisen joukkueita peleissä ja harjoituksissa. Näin tehtiin mm. Helsinki Cupissa, johon osallistuttiin yhdellä Valkoisella kilpajoukkueella ja yhdellä yhdistelmäjoukkueella, joka koostui pääasiassa Sinisen pelaajista. Sen turnauksen tuloksellinen anti jäi heikohkoksi, eikä joukkue selviytynyt pudotuspeleihin, mutta täysin vaille onnistumisiakaan ei jääty ja ainahan

uksessa. Kausi päätettiin päättäjäisillä Kraftverkissa urheillen ja hieman herkkuja nauttien. Pöydän antimista FCFJ mokkapalat on pakko mainita! Muutoksien kausi alkaa olemaan takana ja isot kiitokset kaudesta pelaajille, valmentajille, rahastonhoitajalle, varustevastaavalle, huoltajille, hupivastaavalle, kioskin pitäjille, leipojille, kuskeil-

peleistä kertyy kokemusta, päättyivät ne miten vain. Paremmin menestyttiin Lahti Soccerissa, jossa Sinisen joukkue sijoittui haastesarjassa lopulta viidenneksi. Syyskuun Honka Cupissa osallistuttiin harrastesarjaan, jossa päästiin aina pronssiotteluun asti – siinä KasiYsi Espoosta oli valitettavasti vahvempi. Turnausten lisäksi joukkue osallistui perinteiseen tapaan Keski-Uudenmaan Opel-liigaan, jossa ei varsinaista lopullista sijoitusta määritelty. Tulevana talvena ollaan edellisvuoden tapaan mukana niin pääkaupunkiseudun Talviliigassa kuin SV:n talvisarjassa. Harjoituksissa on keskitytty paljon perustekniikan parantamiseen, unohtamatta kuitenkaan pienpelejä. Joukkueen tavoitteena on tarjota kilpajoukkuetta vähemmän vaativa ympäristö jalkapallon harrastamiseen – kuitenkin siten, että harjoittelu on laadukasta ja periaatteessa saman tyyppistä kuin kilpajoukkueella. Yksi joukkueen tehtävistä on nimittäin toimia etenemistienä kilpajoukkueeseen. Tällaista tavoitetta kaikilla joukkueen pelaajilla ei tietenkään tarvitse olla, joten mukaan voi tulla jos vain futiksesta sattuu pitämään. Kukapa sen tietää, miten pitkälle se sitten lopulta kantaakaan? Lopuksi vielä joukkueenjohtajan kiitokset pelaajille, vanhemmille, joukkueen toimihenkilöille, apuvalmentajille ja erityisesti tietenkin ison työn tehneelle vastuuvalmentajalle peli-iloa korostavasta valmennuslinjasta – unohtamatta seuran toimihenkilöitä ja johtokuntaa, joiden ansiosta tämän seuran toiminta pyörii! Jaakko Kalliokoski Joukkueenjohtaja

Huoltajat: Laila Stenberg, Michaela Lepistö, Petri Lepistö, Toni Raatesalmi, Malin Hollmén Hupikoordinaattori: Malin Hollmén

le ja ihan kaikille vanhemmille! Tehdään ensi kaudesta vieläkin parempi ja iloisempi!

Kauden aikana joukkueessa pelasivat: Ahlgren Christoffer, Celiku Enes, El Jahiri Rayan, Eskelinen Petteri, Hassinen Aaron, Heinonen Jarkko, Hietanen Samuli, Ijäs JussiPekka, Kalliokoski Pentti, Karlsson Martin, Kitula Anton, Korpinen Mikael, Kortetjärvi Elias, Kotiniitty Kristofer, Kvist Daniel, Laaksoviita Olli, Lainio Valtteri, Larjavaara Aaro, Liljendal Aaro, Lindblom Elmer, Meriläinen Vilho, Mäkelä Aaron, Mällinen Jesse, Nordström Lukas, Nyman Tino, Odiah Oiva, Ollikainen Arttu, Paahtama Vili, Pasala Aaro, Piispanen Eemil, Rikala Pyry, Räsänen Iivo, Salonen Onni, Salonen Veeti, Sandström Max-Casper, Sarkkinen Jere, Turunen Oscar, Walid Radi Ali. Vastuuvalmentaja: Antti Pursio Apuvalmentajat: Ilari Lindholm Karlo Kaksonen Jussi Pasala Somaina Odiah Huoltaja: Pasi Meriläinen Rahastonhoitaja: Margit Tikkanen Varustevastaava: Katja Sandström Nettisivuvastaava: Hanna Kastikainen Joukkueenjohtaja: Jaakko Kalliokoski

FUTURAN JA FUTURA JUNIOREIDEN KAUSIJULKAISU • SYKSY 2017

STUDIO LINDELL

F C FJ P 0 8

Kasvun vuosi

KAUSI 2016-2017 on ollut monella tapaa P08 joukkueelle kasvun vuosi. Olemme kasvaneet niin pelaajina, toimihenkilöinä, joukkueena kuin onnistumisissa. Kausi jatkui pitkälti mihin edellisellä kaudella jäätiin ja ahkera harjoitus sekä motivaatio ovat näkyneet hyvänä tuloksena ja joukkueen yhtyeenhitsautumisena. Myös tällä kaudella olemme osallistuneet useaan turnaukseen ja erilaisiin sarjoihin, kuten Käpylän ja Sipoon talvisarjoihin sekä Opel-liigaan. Opel-liigaan osallistuimme kahdeksalla joukkueella joka oli aikamoinen voimanosoitus kaikilta! Suuri joukkuemäärä selittyy osin sillä että joukkueemme kasvoi ilahduttavasti lähes parillakymmenellä uudella pelaajalla kauden aikana ollen yli 70 iloista futaria. Toinen syy oli se, että osallistuimme oman ikäluokkamme 5v5 sarjaan ja harjoittelumielessä myös vuotta vanhempien 8v8 sarjaan tämän ollessa tulevan kauden uusi pelimuoto. Alun hankaluuksien jälkeen olemme jokainen kasvaneet ja oppineet miten pelataan, kun jokaiselle

on määrätty se oma pelipaikka ja ei enää voi juosta pallon perässä yhtä vapaasti kuin aiemmin. Myös joukkueen ympärillä toimivien vapaaehtoisten määrä kasvoi kiitettävästi kauden aikana. Kaikkien panosta on tarvittu jotta tälle pelaajamäärälle on pystytty tarjoamaan laadukasta toimintaa, Joukkueessa pelasi kauden aikana:

Alex Ahlgren, Onnimanni Arvila, Amin, Agris-Aramic Berg, Alex Broman, Quach Chanh Nguyen, Berat Demirtas, Rafael Dragu, Triumf Dumani, Wictor Fridolfsson, Matti Gali Valls, Eetu Gutaj, Maxime Habiyakare, Ville Heinola, Nelson Hellman, Miska Holmberg, Olavi Hytönen, Nooa Hämäläinen, Robert Ilie, Noel Jarolf, Aino Kanervala, Luka Karppinen, Noel Kaskamaa, Elias Kemppainen, Ben Koivumäki, Alvar Korte, Niilo Kunnas, Joona Lampila, Leevi Lampinen, Lukas Lehto, Oliver Liljendahl, Anton Lipiäinen, Je sper Löf-

kuitenkaan vanhempien osuutta unohtamatta. Tämä on suuren kiitoksen paikka kaikille joukkueen vapaaehtoisille toimijoille ja mahtaville tukijoukoille. Yhdessä tehtiin huikea kausi ! Kesän ehdottomia kohokohtia olivat ensimmäinen itse järjestetty Piccolo Amici turnaus P09 ikäman, Nathan Matilainen, Emir Miftari, Zein Morsy, Max Muuronen, Jonne Mäkipeura, Miiko Mäntylä, Pauli Nevalainen, Evert Niemelä, Elias Niinimaa, Emil Nordman, Tedi Nuikka, Otega Obi, Labib Yousif Adam Omar, Elmo Oras, Vivian Peuraniemi, Oskari Piirainen, Adam Piiroinen, Iivari Piispanen, Matias Pulkkinen, Siiri Pulkkinen, Robin Puuronen, Santeri Puustinen, Helmer Pylkkä, Toivo Raatikainen, Otto Raumanni, Alec Rissanen, Anton Roos, Lenni Smedberg, Robin Soopalu, Robin Ström, William Suominen, Ilmari Tyni, Tino Vanhala, Samuli Vehkasaari, Tuan Vuong, Toni Väli-

luokalle, Helsinki Cup sekä heinäkuun lopussa pelattu Pori Cup jonne olimme saaneet kutsun järjestäjiltä. Helsinki Cupiin osallistuimme jo toista kertaa, mutta Pori Cup oli joukkueellemme uusi kokemus. Lähdimme perjantaina bussilla kohti Poria ja yövyimme kaksi yötä Porin Lyceon liikun-

tasalissa. Viikonlopun aikana pelasimme uskomattoman hienoja pelejä niin 8v8 sarjassa että 5v5 sarjassa. Viikonloppu oli mukava kokemus kaikille mukana olleille ja jalkapallon lisäksi kerkesimme Yyteriin uimaan sekä Kirjurinluodon upeaan leikkipuistoon leikkimään. Kotiin sunnuntai-il-

mäki, Matias Välkki, Tuomas Välkki, Peik Weckström, Aatu Willman, Tuukka Wilska

Jani Lampinen, Petri Mäkipeura, Jari Rissanen, Max Roos, Toni Willman

Joukkueenjohtaja Kaisa Puranen-Ahlgren

Rahastonhoitaja Jaana Heinola

Apujoukkueenjohtaja Pauliina Heikkinen, Satu Vuorihuhta-Bennani, Eija Wallenius

Webmaster Hanna Kastikainen

Vastuuvalmentaja Markus Broman Valmentaja Jose Barboza, Vill Enrold, Heidi Haimi, Johan Lönnqvist, Antti Niemelä, Antti Oras, Juha Peuraniemi, Teemu Pulkkinen, Tomi Raatikainen, Pekka Wilska Apuvalmentaja Jonas Koivumäki, Joel Kunnas,

Tiedottaja Saara Kataja Varustevastaava Anu Broman Huoltaja Annamaaria Arvila, Sara Björklöf, Vasile Ilie, Taru Liikamaa, Saara Peuraniemi, Patrick Smedberg, Salla TillaeusSmedberg, Jaana Willman

tana palautimme bussilastillisen väsyneitä mutta iloisia pelaajia. Joukkueemme upeat saavutukset ovat myös huomattu muualla kun oman seuramme sisällä ja saimmekin kauden aikana kutsuja useampaan eliittitason turnaukseen, joista osallistuimme Pori Cupin lisäksi juuri ennen joulua Käpän kutsuturnaukseen. Turnauksessa saimme kohdata maamme kovimpia oman ikäluokkamme joukkueita kuten TPS:n, Ilveksen, Käpän ja HJK:n joitakin mainitakseni. Pelaajat näyttivät mahtavaa venymistä ja yhteenkasvamista jo tuossa vaiheessa kautta ja vieläkin upeampaa oli luvassa kun loppukesästä osallistuimme Umbro Cupiin Espoossa. Monen tiukan ja tasaisen pelin jälkeen sijoituimme maamme ehdottomassa eliittiturnauksesa upeasti yhdenneksitoista! Tämä tapahtumarikas, uuden oppimisen ja joukkueena kasvamisen vuosi on kohta taputeltu ja toiveikkain mielin jatkamme uuteen kauteen uusine haasteineen. Kaisa Puranen-Ahlgren Joukkueenjohtaja P08

FUTURAN JA FUTURA JUNIOREIDEN KAUSIJULKAISU • SYKSY 2017 STUDIO LINDELL

F C FJ P 0 9

Välillä koutsi jää sanattomaksi KAHDEKSANVUOTIAS ei yleensä vielä tiedä, mikä hänen lajinsa tai juttunsa on, ja miten voisikaan. Moni kolmekymppinenkään ei sitä vielä tiedä. FCFJ P09-joukkueen noin viidenkymmenen pojan joukosta löytyy kaiken tasoisia ja tyylisiä jalkapallon taitajia. Jo useamman vuoden monta kertaa viikossa lajia harrastaneita aina vasta-alkajiin asti. Jokaiselle löytyy paikka. Valmentajien tehtävä on samalla sekä haastava että helppo. Helppo, sillä palautteen saa heti! Juniorien ilmeestä näkee saman tien onko hauskaa vai ei. Jos huomaa, että kuvio tai harjoitus on liian vaikea, pitää siihen heti reagoida. Tässä se haastava osuus. Löytää jokaiselle pojalle se oikea taso niin, että viihtyvät, saavat onnistumisia ja toivottavasti vie-

lä kehittyvätkin. (Ja nimenomaan tuossa järjestyksessä!) Tilastojen (kyllä, niitäkin on ehditty pitää:) mukaan päättyvällä kaudella 2016-17 FCFJ P09 on pelannut yhteensä 317 ottelua eliitti-, kilpa- haaste- tai harrastetasoilla. Lisäksi treenejä on pyöritetty kolmen viikon kesätaukoa lukuunottamatta kolmesti viikossa. Innokkaimmat futaajat pelasivat päättyvällä kaudella yli 100 peliä. Kauden kohokohtia olivat muun muassa presidentiltä saatu kannustus Helsinki Cupissa, vahvat otteet Lahti Soccerissa ja oma turnaus Ässä Cup Pallokentällä. Kuningas jalkapallon ohella on käyty yhdessä katsomassa Tatua ja Patua leffassa, talvikuukausina pomppimassa liikuntakeskus Kraftverkissä ja vietetty kesän

Kauden aikana joukkueessa pelasivat: Markus Acquah, Eelis Ahonen, Nano Bar Na Ba No, Alvar Bergholm, Joonas Engblom, Joakim Fransman, Luca Green, Kevin Ha Mikael Haikala, Veeti Haukilahti, Akseli Haverinen, Tatu Haverinen, Lenni Huittinen, Olavi Isohella, Muhamed Jashari, Shine Lin Jerry Thein, Justus Kanto, Matias Karvala, Akseli Koivisto, Cris-Konrad päätöskemut uinti- ja löylykisoineen Hasselholmassa. Tästä kiitos aktiivisille vanhemmille, jotka ovat käyttäneet vapaa-aikaansa ja energiaansa joukkueen hyväksi. Poikien onnistumiset ja niitä seu-

Koorem, Konsta Koso, Elias Lanzett, Ilmari Leinonen, Linus Leivo, Kaarlo Lietosaari, Leon Werner Lindblom, Kasper Lysak, Martti Malmivaara, Liam McLean, Elmo Mustonen, Joona Nurkka-Tuorila, Tiitus Vertti Elmeri Nykulla, Alex Oseji, Merko Paavilainen, Eero Peltomaa, Julius Pesonen, Kevin Pulkkinen, Viljam Saari, Henrik Salenius, Sebastian Silvennoinen, Alexander Sågbom, Jalo Tuo-

maala, Emil Ujula, Jesse Valtanen, Aaro Vauhkonen, Veikko Verronen, Vili Viinikka, Quoc Johnny Andy-Thinh Vuong, Anton Zimmer

ranneet hymyt tai tuuletukset ovat palkinto sinänsä. Poikien joukkueeksi kasvaminen ja toistensa eteen taisteleminen lämmittää kuitenkin erityisesti. ”Pikkulapset” tekevät yhdessä ryhmätyötä, jossa sekä aivo-

jen että jalkojen on toimittava yhtaikaa. Kun sitten näkee juuri 8 vuotta täyttäneen pojan omaaloitteisen takakiertojuoksun tai hänen joukkuetoverinsa saksipotkumaalin, ei enää tiedä mitä ajatella.

Vastuuvalmentaja: Tuan Vuong Joukkueenjohtaja: Arja Haverinen Apujoukkueenjohtaja: Ilona Haikala, Anne Nykulla

Varustevastaava: Niina Kanto Apuvalmentaja: Kimmo Lietosaari, Christian Lindblom, Kim Sågblom, Mika Engblom, Perttu Tuomaala, Toni Koso, Samu Karvala, Sami Ahonen, Tuomas Leinonen, Harri Vauhkonen, Pesonen Ilkka, Zimmer Janne, Pulkkinen Mikko Huoltaja: Maria Acquah

Rahastonhoitaja: Jenna Perokorpi-Huittinen

Täysin sanattomaksi jää viimeistään jos poika yksin läpi -tilanteessa, päättää vielä syöttää kaverilleen, joka namuttelee tyhjään maaliin! Tervetuloa mukaan FCFJ P09 poikien pariin!

FC FUTURA JUNIORIT VERKOSSA www.fcfutura.fi

@fcfuturajuniorit

• Tarrat, kilvet ja opasteet • Liikennemerkit ja tarvikkeet • Autoteippaukset ja -kalvotukset • Ikkunateippaukset ja -kalvotukset

@fcfuturajuniorit

22 v

@futurajuniorit

youtube.com/c/FcfjFi

Petri Lampinen

0400-714 732 -1-8 henk. -invataksi

www.p-merkki.fi

a...

sk Vi betjänar också på sven

FUTURAN JA FUTURA JUNIOREIDEN KAUSIJULKAISU • SYKSY 2017 STUDIO LINDELL

Kauden aikana joukkueessa pelasivat: Riko Ahvenainen, Jaakko Airas, Casper Bojers, Tommy Gia Bao Dang, Jonathan Eriksson, Elias Haavisto, EeSTUDIO LINDELL mil Hahka, Arttu Hakuli, Valtteri Heininen, Ossi Hintsa, Nicolaj Häyrinen, Nooa Jantunen, Jasper Kangassalo, Sebastian Klingberg, Alexander ”Anttu” Korttinen, Philip Albert Kurg, Elis Kuusisto, Jooa Laine, Luukas Lampinen, Anselmi Lattu, Veikka Lavonen, Tenho Leivo, Eemil Liakka, Reino Lindblad, Oliver Lysak, Veikka Löfman, Panu Malmberg, Axel Mara, Eelis Meriläinen, Niila Muuraiskangas, Rene Mäkelä, Reetu Mäntylä, Kaapo Nikula, Lotfi Omar, Sisu Paahtama, Anton Pelander, Lauri Rajakallio, Casper Remesaho, Eliel Rissanen, Niklas Saarela, Artur Saari,

Aleksi Saario, Sisu Seppälä, Erik Sjöblom, Edward Skogman, Luka Soiramo, Rasmus Stamblewski, Jonne Turunen, Sampo Vickholm, Joonatan von Bagh, Lucas Västi Vastuuvalmentajat Janne Remesaho, Mikko von Bagh Joukkueenjohtajat Pauliina Heikkinen, Jonna Mäkelä Rahastonhoitaja Katja Remesaho Varustevastaava Kari Mäkelä Apuvalmentajat Kim Eriksson, Janne Hakuli, Konsta Kylmänen, Stani Lysak, Marcus Mara, Pasi Meriläinen, Eeva Puromies Huoltajat Terhi Lehtimäki, Teemu Klingberg, Jani Lampinen, Hanna Lattu, Joe Lindblad, Katja Lipponen, Janne Saarela, Hanna Salminen, Jesse Soiramo, Jenni Turunen ja Netta Vainio

F C FJ P 1 0

Maailmantähtien jalanjäljissä

”ME OLLAAN Barcelona!”, ilmoittaa keltaisiin liiveihin pukeutunut pelaajaryhmä päättäväisesti. ”No me ollaan sitten Messit – tai Futura!”, vastaa harjoitusten pienpeliosuudessa vastaan asettuva neljän pojan joukkue. Asetelma on tuttu lukuisista ja taas lukuisista harjoituksista, FCFJ P10joukkueen pojat pääsevät pian jälleen pelaamaan ja kumirouheen kyllästämällä harjoituskentällä vallitsee energinen tunnelma. Onhan tätä hetkeä toisaalta jo

odoteltukin - ”koska pelataan?” on kysymys, jota valmennus on saanut kuulla jatkuvasti harjoitusten ensimmäisen puolen tunnin ajan. FCFJ P10 on taas vuoden vanhempi. Kuluneen vuoden aikana mukaan on liittynyt lisää innokkaita poikia, joista valtaosa on ehtinyt jo pukemaan seuran pelipaidan jo turnauksissakin. Kesään on mahtunut lukuisia turnauksia ja ottelutapahtumia aina Lahtea myöten. Myös vastaan asettunei-

den joukkueiden kirjo on kasvanut, tutuiksi ovat tulleet jo niin HJK:n sinivalkoraidat kuin Hongan mustakin – puhumattakaan Reippaan klassikkovärityksestä oransseine viiruineen. Ja samalla kun on ihasteltu kotimaisen jalkapallokauden hienouksia, ovat kentän laidalla ansiokkaasti kannustaneet vanhemmat päässeet todistamaan maalituuletuksia suoraan maailman huipulta. On ollut niin polvi- kuin vatsaliukujakin nurmen pinnassa, on saatu

nähdä niin taivasta kohti kohonneet Lionel Messin sormet kuin Ronaldon loikkakin, on ollut pelaajakasaa ja juoksussa sivuille siiviksi levitetyt kädetkin. On ollut vilpitöntä iloa ja hauskanpitoa kavereiden kanssa. Vuosi on tuonut paljon mukanaan, mutta valmennuksen näkökulmasta ei voi liikaa korostaa mukana olevien vanhempien väsymätöntä työtä ja sitoutumista. Joukkueenjohdon, huoltajien, apuvalmentajien ja muiden

toimijoiden arvokkaan panoksen ansiosta vastuuvalmentajat ovat voineet keskittyä itse valmennukseen. Eikä ilman taustaryhmän tukea olisi koko joukkueen toimintaa nykyisessä muodossaan. On ollut ilo havaita kuinka moni on osoittanut innostusta olla mukana tukemassa lasten harrastusta. Kiitos kaikille! Barcelonan ja Futuran välinen peli on ollut menestys. Maaleja on tullut ja loistokkaat suoritukset ovat seuranneet toinen

toistaan. On mukaan mahtunut muutama pienempi kolhukin, mutta kuka niitä enää muistaa, koska heti seuraavasta tilanteesta on tavallisesti oltu jo heiluttamassa vastustajan verkkoa. ”Mä tuuletin mun maalia samalla tavalla kuin Ronaldo”, ilmoittaa pieni pelaajanalku vieruskaverilleen juuri ennen loppupiiriä. Siihen se kaikki tiivistyy.

STUDIO LINDELL

Joukkueessa pelasi kauden aikana: Aaltonen Rasmus, Alajääski Eetu, Amaral Leon, Andersson Amos, Asikainen Eeli, Backman Maximilian, Bergqvist Jim, Bucolli Leon, Eriksson Alex, Forsström Eevert, Fredriksson Anton, Heikkinen Valtteri, Hietanen Viktor, Hägglund Robin, Karlsson Arthur, Karvala Paavo, Kelloniemi Miska, Kynsijärvi Robin, Lahti Reino, Laitinen Leo, Larsen Leo, Lehesvirta Kaius, Lind Viktor, Lindroos Lucas, Mäntykenttä Eemeli, Nenonen Panu, Nygren Tobias, Oksanen Eddy, Pham Tran, Minh Nhat, Pylkkä Alvar, Raivio Leo, Rautio Wili, Renlund Rufus, Rissanen Topias, Saxlund Oscar, Schildt Wilhelm, Tapper Leon, Tennberg Sulo, Tuominen Lukas, Uutela Alex, Väisänen Alf Joukkueenjohtaja Jesse Rautio

F C FJ P 1 1

Tapahtumarikas vuosi

P11 JOUKKUE perustettiin vuosi sitten syyskuussa. Kulunut vuosi on ollut tapahtumarikas ja olemme saaneet seurata kovatasoisen joukkueemme kehitystä. On voitettuja pelejä, joista on muistoina mitaleita, ja pelejä, joissa on ollut hauskaa, sekä paljon unohtumattomia että ainutkertaisia kokemuksia. Joukkueessa on poikia, jotka innostuivat jo toissa kesänä Nappulafutiskerhosta ja ovat harjoitelleet kovasti säässä kuin säässä. Luulenkin, että vanhemmal-

le on isompi kynnys tuoda lasta treeneihin, jos säätiedotus lupaa räntää vaakatasossa, kuten viime talvena kävi. Kevään ja kesän aikana joukkueeseemme on saatu uusia pelaajia. Pelaajamäärä on moninkertaistunut ja tällä hetkellä innokkaita poikia pallojen perässä on nelisenkymmentä, mikä on huikea määrä. Harmillisesti valmentajia emme ole saaneet innoitettua samassa suhteessa mukaan. Onneksi FC Futuran tutorvalmenta-

ja Jean Mushimiyimana on ollut suurena apuna ja auttanut valmentajia valmentamaan ja ideoimaan sekä suunnittelemaan treenien sisältöä. Valmentajat ovat ottaneet roolinsa hienosti vastaan ja pitävät huolen, että jokaisella on hyvä mieli treenien jälkeen. Kentän laidalta katsoessa on selvää, että työ tekijäänsä opettaa ja kehityksen huomaa myös valmentajista. Hienoa joukkuetta on kiva palkita aina välillä ja muutaman vii-

kon kesätauolle lähdettiinkin hyytävässä kesäsäässä hodaripartyen saattelemana. Valmentajat järjestivät paikalle grillin hodareineen, jätskejä ja mehuja unohtamatta, ja oheisleikkeinä potkittiin keiloja kumoon, heitettiin tarkkuutta tennispallolla ja vanhemmatkin pääsivät kisaamaan, kuka lataa kovimman tykin pallotutkaan. En olisi uskonut, jos joku olisi vuosi sitten sanonut: ”Sä oot tän joukkueen joukkueenjohtaja”, että tässä oltaisiin ja näin

Rahastonhoitaja Hanna Pesonen Vastuuvalmentaja Ari Aaltonen mahtavan tiimin kanssa. Yhdessä tekemisen fiilis tulee, kun asiat rullaavat, on kivaa ja mielekästä tekemistä. Siitä saa itsekin energiaa, kun näkee, kuinka pojat antavat kaikkensa eikä edes vesi- tai räntäsade lannista tunnelmaa. Vaikka tällä joukkueessa on paljon poikia, ovat uudet pelaajat ja eritoten valmentajat tervetulleita tutustumaan, kuinka hauskaa futis voikaan olla. Joukkueenjohtaja Jesse Rautio

Valmentajat Tero Alajääski, Marcel Hägglund, Samu Karvala, Kim Nygren ja Tom Tapper Varustevastaava Timo Pylkkä Hupitoimikunnan PJ Ari Aaltonen Hupitoimikunnan varaPJ Jesse Rautio Hupitoimikunnan vastaavamestari Tom Tapper

FUTURAN JA FUTURA JUNIOREIDEN KAUSIJULKAISU â&#x20AC;¢ SYKSY 2017

FUTURAN JA FUTURA JUNIOREIDEN KAUSIJULKAISU • SYKSY 2017 F C FJ T B

B-tytöillä on takana värikäs kausi

STUDIO LINDELL

KAUSI 2016-2017. Mukaan mahtuu osallistuminen kahteen sarjaan, T16-18 kakkoseen ja 8v8 harrastesarjaan. Osa tytöistä on vieraillut myös naisten joukkueen peleissä ja harjoituksissa. Vastaavasti olemme saaneet naisten joukkueesta vahvistusta kakkossarjan peleihin. Pelejä on kertynyt paljon eikä loukkaantumisilta ja rasitusvammoilta ole täysin säästytty. Pystyimme kuitenkin viemään läpi kauden kahdessa sarjassa. Kuudella voitolla ja seitsemällä tappiolla tytöt sijoittuvat T16-18 –sarjan keskikastiin ja säilytimme ensi kaudeksi sarjapaikan. Olemme treenanneet tälläkin kaudella kolme kertaa viikossa. Treeneissä on keskitytty kehittämään syöttötekniikkaa, vastustajan prässäystä ja prässääjän tukemista sekä maalintekoa. Harjoittelun tulokset ovat näkyneet peleissä, vastustajat eivät ole päässeet puolustusalueella helpolla. Pelaajat ovat myös entistä enemmän ottaneet vastuuta hyökkäyspäässä. Se on näkynyt välillä tolppalaukauksina, mutta onneksi myös vastustajan verkko on soinut. Tytöt ovat tulleet ikään, jossa harrastuksen lopettamisen riski on suurimmillaan. Muutama joukkueen jäsen on lopettanut kauden aikana, heille kiitos vuosien mukanaolosta ja onnea jatkoon! Joukkueessa jatkaa vielä noin kaksikymmentä tyttöä, joita mukana pitää paitsi rakkaus

Kauden aikana joukkueessa pelasivat: Aino Antinluoma Wilma Auvinen Lotta Ceder Sandra Ek Melissa Ger Mimosa Hagström Emma Hatunen Jenna Ihonen Sandra Jordman Evelina Jåfs Telma Kouva Matilda Kristen Nella Kronberg Anni Kuusisaari Sade Lindblom Julia Lindroos Emilia Lindström Veera Mäkimartti Taika Niskanen Annika Nyberg Ilona Ojala Maiju Paronen Elli Raatikainen Ella Rautiainen Lotta Salonen Matilda Sande Saana Skofelt Catarine Tepsa Joanna Toikkanen Helmi Turunen Vastuuvalmentaja Mirko Mäkimartti Apuvalmentaja Taylor Nguyen Joukkueenjohtaja Niina Sande

lajiin myös vuosien myötä lajin parissa tulleet ystävät. Tällä kaudella emme ole leireilleet, vaan ”paukut” säästetään ensi kevään Portugalin leiriin, johon varoja kerätään tuleva talvi ahkerasti. Ensi kaudella jatkamme yhteis-

työtä naisten joukkueen kanssa. Tulemme harjoittelemaan yhdessä myös T03 joukkueen kanssa. Tyttöjen kohdalla ikäluokkien välinen yhteistyö on tärkeä osa toimintaa, koska ikäluokkien koko on tyypillisesti poikia pienempi.

B-tyttöjen valmentajan on jatkanut tämänkin kauden Mirko Mäkimartti. Apuvalmentaja toimii Taylor Nguyen ja huoltajana Tarja Nevo. Meillä on myös joukko muita aktiivisia vanhempia tukemassa esimerkiksi varainkeruu-

ta. Haluankin kiittää kaikkia mukana olleita menneestä kaudesta ja toivottaa tsemppiä tulevaan kauteen! Niina Sande, joukkueenjohtaja

Kauden aikana joukkueessa pelasivat: Emmalotta Haverinen Elsa Häyhä Alina Johansson Fanny Karlsson Aada Kekäläinen Ruusu Koskinen Isla Lauritsalo Aliisa Mynttinen Ines Nyman Venny Nyman Noora Pellikka Lubna Omar Anni Rahkonen Sandra Rauva

Rahastonhoitaja Aki Rautiainen Huoltaja Tarja Nevo Varustevastaava Saara Hatunen

Aila Ryyti Nella Siitonen My Truong Janina Welling Vastuuvalmentaja Kristiina Tanila-Pellikka Valmentaja Venla Pellikka Joukkueenjohtaja Tiina Rahkonen Huoltaja Eva Siitonen Rahastonhoitaja Juhana Rahkonen

F C FJ T 0 3

Rakkaudesta lajiin! FCFJ T03 –JOUKKUEESSA pelaa tiivis ryhmä pelaajia, joiden sydän sykkii vahvasti jalkapallolle. Joukkueen pelaajarunko on ollut mukana lähes perustamisesta lähtien, mutta joukkueessa on aina tilaa myös uusille pelaajille. Tärkeää joukkueellemme on hyvä yhteishenki, mikä näkyy positiivisena ja kannustavana ilmapiirinä kaikessa tekemisessämme. Vaik-

ka jalkapallo mielestämme onkin hauskaa, osaamme keskittyä olennaiseen eli treenaamme ja pelaamme hyvällä asenteella. Kuluneen kauden aikana siirryimme lopultakin 11v11 –pelisysteemiin. Kauden päätavoitteena oli sarjapeleissä tasaisesti pelattujen pelien lisäksi osallistuminen Örebro Cup -turnaukseen kesäkuussa. Kovatasoisessa

turnauksessa pelasimme nousujohteisesti pudoten lopulta sijoituspeleistä rankkarikisassa. Kesän toisessa turnauksessa, Masto Cupissa, sijoituimme erittäin sateisissa olosuhteissa pelattujen pelien jälkeen hienosti pronssille. Syyskauden lopuksi osallistumme vielä Reval Cup –turnaukseen Virossa. Tyytyväisenä voimmekin todeta pelaajiemme kehittyneen

kauden aikana sekä joukkueena että pelaajina, eikä motivaatiosta tai pelirohkeudesta ole puutetta. Hyvin sujuneen syyskauden jälkeen odotammekin innolla tulevan talven treenejä ja ensi kautta. Kentällä tavataan! K. Tanila-Pellikka

TuTuT ysTävälliseT TaksiT PorvoosTa ja loviisasTa PalvelevaT TeiTä yhTeisesTä numerosTa 1,17e/puh. + 0,17e/10s+pvm

FUTURAN JA FUTURA JUNIOREIDEN KAUSIJULKAISU • SYKSY 2017 STUDIO LINDELL

Joukkueessa pelasi kauden aikana: Andersson Jennifer Augustsson Filomena Bergman Nea Berntzen Ronja Ericsson Ella Hanska Aino-Alina Häyrynen Olivia Ikonen Elli Impiö Hilla Lehesvirta Sylvia Lehto Stella Levänen Maija Linkinen Noona Metsäranta Minja Moisander Nelli Niinikoski Nora Nyman Iida Nyman Pinja Odiah Aino Ponkala Emma Rautio Milla Saastamoinen Aida Salminen Emmi Särkkälä Helmi Tauriainen Aada Vall Wilhelmina Vastuuvalmentaja: Mikko (Bode) Kuosmanen

F C FJ T 0 4 - 0 5

”Futis on vaan niin hauskaa!” T04-05 JOUKKUE on hauska porukka joka koostuu sekä ihan uusista tytöistä että ”vanhoista” tytöistä. Ja kaikilla on hauskaa, päätellen joukkueen WhatsAppketjusta. Vastuuvalmentaja Mikko ”Bode” Kuosmanen on suosittu, hänen ohjeitaan ja vinkkejä noudatetaan, mutta hän saa myös kestää paljon neideiltä.. ty-

töt ovat murkkuiän kynnyksellä ja herkkiä kaikelle ja kaikille. Tällaista se elämä vain on. Tästä ja monista loukkaantumisista huolimatta joukkueet ovat kasvaneet ja kehittyneet vuoden aikana huimasti. Viime keväänä molemmat joukkueet pyristelivät piirisarjojensa häntäpäässä ja tänään (6.10) T04 on kakkosena

piirisarjan tulostaulukossa ja T05 viidentenä omassaan! Miten tämä onnistui? Ensinnäkin, hyvä valmentaja joka kannustaa ja opettaa pelaajia harjoittelemaan oikein ja myös itsekseen. Kiitos Bode, olet juuri sellainen! No hyvä valmentaja ei riitä yksinään, vaan tarvitaan joukko tyttöjä, jotka muodostavat keskenään

JOUKKUEEN! Meillä on niin hyvät tytöt että meillä on jopa kaksi joukkuetta! Kysyin tytöiltä kesälomalla miten he jaksavat pelata kaatosateessa keskenään: ”Futis on vaan niin hauskaa!”, sain vastaukseksi. ”Harjoiteltiin pomppuja ja laukauksia, että osataan paremmin syksyllä harkoissa”.

Nämä nauravaiset tytöt jotka ensin ujostelivat toisiaan ovat nyt kasvaneet kesän aikana huimasti sekä pelaajina että ihmisinä. Rohkeita, kannustavia ja mukavia huutoja sekä harkoissa että otteluissa, naurua ja kikatusta tauoilla. Kiitos hyvästä kaudesta tytöt! Terveisin Tukijoukot

Apuvalmentajat: Linda Andersson, Rami Niinikoski, Jouko Särkkälä Huoltajat: Tarja Augustsson (T05) Annika Saastamoinen (T04) Varustevastaava: Annika Saastamoinen Hupivastaava: Minna Impiö Joukkueenjohtaja: Tia Laurmaa

LIHAPUOTI KÖTTBODEN

Lihaa koko perheelle!

PERHEPAKETTI 10kg

Por voon moottoritien varrella mennen tullen!

sis. 5 kg 1kg 2,5 kg 1,5 kg

naudan jauhelihaa nautakuutioita possukuutioita naudan sisäpaistia

110 e

Werner Söderstöminkatu Kisällintie

tie rin

HoviRuoka Oy | Kanervistontie 1, 45200 Kouvola p. 020 796 9360 | info@hoviruoka.fi | www.hoviruoka.fi

Avoinna ark. 9-18, la 9-14 Kisällintie 4 B, Porvoo. & (019) 524 7750.

tie

jan

o Oppi p

FUTURAN JA FUTURA JUNIOREIDEN KAUSIJULKAISU • SYKSY 2017 F C FJ T 0 6 - 0 7

Joukkueessa pelasi kauden aikana:

Tekemisen meininkiä T06-07 JOUKKUE sai uuden vastuuvalmentajan syksyllä 2016. Hanna Pyhäjärvi astui remmiin ja näin saatiin uusi aktiivinen vetäjä tälle innokkaalle tyttöryhmälle. Hannan jäädessä äitiyslomalle tilalle tuli FCFJ:n naisten joukkueen maalitykki Jessica ”Messi” Hanén . Tytöt kävivät ahkerasti katsomassa valmentajan otteita naisten peleissä ja ottamassa hänestä oppia. Talvella keskityttiin erilaisiin tekniikkaharjoituksiin ja peli-intoa pidettiin yllä osallistumalla Sipoon talvisarjaan T07 ja T06 sarjoihin. Kauden aikana joukkueeseen toivotettiin tervetulleeksi useita uusia pelaajia. Tämän ansiosta tytöt pystyttiin jakamaan keväällä kahteen peliporukkaan: Valkoiset (T06) ja Siniset (T07). Otteluissa nähtiin tasaista vääntöä ja toisinaan myös Futuran ylivoimaa. Kauden aikana osallistuttiin Karuselliturnaukseen sekä keväällä että syksyllä. Kesäkuussa osallistuimme Stadi-cupiin kahdella joukkueella toinen T06 ja toinen T07. Alkusarjoista raivattiin tie jatkoon, mutta pudotuspeleissä vastaan tuli kilparyhmiä ja taival tökkäsi siihen. Matkaan tarttui riemastuttavia voittoja, tiukkoja tasapelejä ja kirveleviä tappioita. Kentän laidalta katsottuna tyttöjen syöttöpeli on lisääntynyt ja parantunut. Pelaajat osaa-

STUDIO LINDELL

Aliisa Acquah Anna Niinikoski Ayda Güven Emmalotta Sarkala Iiris Pylkkä Julia Frejborg Kerttu Pulkkinen Linnea Ruhala Livia Langhoff Maaru Raatikainen Maria Mieskonen Marja Jaatinen Melissa Rytkönen Milja Pursiainen Milla Pasanen Minttu Halvari Nea Hagman Neea Ekroth Opri Jylhä Salla Leivo Sanni Riiheläinen Stella Hagström Taika Kostiainen Taru Niemi Tea Löppönen Tyyne Lehtinen Venni Heinola Venny Vasama Apuvalmentaja Min Tun La, Rami Niinikoski Huoltaja Mika Lehojoki Joukkueenjohtaja Petteri Pulkkinen Rahastonhoitaja Nanna Kostiainen

opettavaisia kokemuksia nuorille jalkapalloa rakastaville pelaajille. Kimalle Cup Helsingissä päätti tyttöjen kesäkauden.

vat etsiä hyviä paikkoja ja levittäytyvät riittävästi. Nähtiinpä peleissä pari rohkeaa puskuakin. Kokonaisuudessaan mieleenpainuvia ja

Tässä joukkueessa on tekemisen meininki. Hyvä yhteishenki ja pelaamisen riemu näkyvät toiminnassa. Tytöt ja pelaajien

vanhemmat näyttivät yhteishengen voiman osallistumalla toukokuussa Korttelifutiksen järjestämiseen.

Varustevastaava Leena Hagman Vastuuvalmentaja Jessica Hanén

Parempaa energiaa liikkumalla Olemme energisesti mukana edistämässä lasten ja nuorten liikkumista.

SOPIMUS SISÄLTÄÄ:

Laadukas. Helppo. Autosalpa sopimus

• • • •

VOLVO V40 T2 EDITION 90 AUT. TASAERÄ 399 €/KK, SOPIMUSAIKA 48 KK MAKS. 15 000 KM / VUOSI TALVIRENKAAT, POLTTOAINETOIMINEN LISÄLÄMMITIN JA SENSUS CONNECT AUDIO 7” • TAATUN TAKAISINOSTOHINNAN

Onnea ja menestystä alkavalle kaudelle!

Volvo V40 T2 Edition 90 aut.

399 €/kk

co m

Nyt voit nauttia autoilusta ilman huolta käsirahasta, auton arvon alenemisesta tai auton jälleenmyyntiarvosta. Tarjoamme sinulle vaihtoehdon, jonka avulla saat käyttöösi laadukkaan auton, mutta sinun ei tarvitse sitoa siihen pääomaa.

ja tehokkaampia. Uskomme parempaan elämään sähköllä ja kestävämpään huomiseen.

sähköverkoista, rakennuksista ja liikenteestä entistä turvallisempia, toimivampia, luotettavampia

Ensto suunnittelee ja tarjoaa älykkäitä sähköistysratkaisuja, jotka tekevät älykkäistä

Volvo V40 T2 Edition 90 aut. kokonaishinta 33 292,69 (sis. toim.kulut 581,50 €ja arvioidun autoveron 6355,61 €). V40 Edition 90 -mallisto EU-yhd. 3,6-5,9 l/100 km, CO2 94-137 g/km.. Kuvan autot erikoisvarustein. Kertaluoton rahoitusesimerkki: Volvo V40 T2 Edition 90 aut 399 €/kk. Kokonaishinta 33 292,69 € (sis. toim.kulut), käsiraha 399 €, sopimusaika 48 kk, kuukausierä 399 €, rahoitettava osuus 33 083,69 €, kuukausierä sisältää koron 1,90 %, perustamismaksun 190 € ja käsittelymaksun 9 €/kk. Luoton ja luottokustannusten yhteismäärä 35 602,16 € ja todellinen vuosikorko 2,56 %. Taattu ostohinta autosta sopimuksen lopussa 16 650 €. Asiakkaalla on auton täysi ylläpitovelvoite, ja kaikki huollot ja korjaukset on teetettävä Autosalpa Oy:ssä, jotta sopimus jatkuu. Sopimuksessa sovelletaan normaalia luottopäätöskäytäntöä, ja se edellyttää kasko- ja liikennevakuutuksen ottamista. Huollot ja vakuutukset eivät sisälly yllämainittuihin kuukausierien hintoihin. Rahoituksen tarjoaa OP Yrityspankki Oyj, Teollisuuskatu 1 B, 00510 Helsinki, ja se koskee tiettyä erää Autosalvan valikoimassa olevia autoja. Varusteet saattavat poiketa esimerkkiautojen varusteista. Lisävarusteet nostavat kuukausierän hintaa.

RATSUMESTARINKATU 1, 06100 PORVOO WWW.AUTOSALPA.FI Automyynti arkisin 9–17, la 10–14 Huolto arkisin 7.30–17 puh. 020 7799 305 puh. 020 7799 310 Lounaskahvila Salpa-Bar arkisin 7.30–15, lounas 10–13.30 Puh. hinnat: 8,35 snt/puh + 16,69 snt/min

FUTURAN JA FUTURA JUNIOREIDEN KAUSIJULKAISU • SYKSY 2017

F C FJ T 0 8 - 0 9

Taitojen kehittymistä ja pelaamisen iloa STUDIO LINDELL

T08-09 JOUKKUE sai uuden valmentajan syksyllä 2016, kun ”Bode” alkoi valmentaa joukkuetta. Harjoituksissa on vuorotellen harjoiteltu tekniikkaa ja nopeutta. Joukkueen pelaajamäärä on kasvanut pikkuhiljaa ja kasvaneen pelaajamäärän ansiosta on osallistuttu turnauksiin ja sarjoihin kahdella joukkueella. Näin jokainen on päässyt pelaamaan pääosin omantasoisia pelejä. Joukkueen pelaajilla on tapahtunut huimaa taitojen kehitystä, ja syöttelypeliäkin on alkanut löytyä. Tytöillä on säilynyt pelaamisen ilo, ja niin peleissä kuin harjoituksissa kuulee useasti iloista naurua ja ”käkätystä”. Joukkue osallistui kauden aikana kahdella joukkueella Sipoon talvisarjaan ja Opel-liigaan, joista saatiin tytöille paljon hyvää pelikokemusta. T08 joukkue hävisi pitkän Opel-liigakauden aikana vain yhden ottelun ja T09 joukkue pelasi useita tiukkoja pelejä. Kauden aikana joukkue osallistui viiteen eri turnaukseen, esimerkkinä Euroopan suurin tyttöfutisturnaus Stadi Cup. Pelien tiimellyksessä tuli tutuksi valmentajan kommentit ”nyt pallo liikkeelle”, ”otetaan pallo pois ja pistetään pömpeliin” ja ”leveys, leveys”. Pelaamisen ja treenaamisen lisäksi yhteisestä tekemisestä nautittiin mm. järjestämällä keväällä pelaajien vanhempien voimin Karuselli-turnauksen yhteis-

Joukkueessa pelasi kauden aikana: Roosa Buri, Sylvi Häyhä, Kiara Karlsson, Meri Koivisto, Suvi Koivisto, Tilda Kouva, Emelie Lönnroth, Julia Marin, Julia Mieskonen, Sofia Mieskonen, Malanja Nybom, Jenny Ollas, Katariina Pietiäinen, Saara Raatikainen, Ida-Olivia Sandström, Emmi Schroderus, Elna Siljamo, Unna Uosukainen, Tessa Weckström Valmentaja Mikko ”Bode” Kuosmanen Apuvalmentajat Raatikainen Tomi, Schroderus Janne, Uosukainen Sonja ja Vainio Kirsi Huolto Kouva Merja, Laine Marija, Vainio Kirsi, Siljamo Säde Varusteet Siljamo Säde Rahastonhoitaja Uosukainen Henrikki Joukkueenjohtaja Pietiäinen Timo työssä T10-11 joukkueen kanssa. Turnauksessa pelattiin 24 joukkueen voimin PE11 ja TE10 -sarjat. Turnaus saatiin vietyä hyvällä yhteishengellä kunnialla läpi, vaikka aikaisempaa kokemusta turnauksen järjestämisestä ei ol-

lut. Elokuussa järjestetyssä ”kesän päättäreissä” tytöt pääsivät rentoutumaan yhdessä saunoen, uiden ja grillaten Hasselholman uimarannalla. Vuoden 2017 loppu ja alkava vuosi tuovat uuden vaiheen T08-

09 joukkueen tekemiseen, kun pelit pelataan 8 vs. 8 pelimuodossa, jossa huimin kehitysaskelin otetut syöttöpelitaidot pääsevät todelliseen testiin. Pelimuodon muutoksen johdosta uusia innokkaita pelaajia mahtuu edelleen

mukaan. Tyttöjen mahtavasta yhteishengestä ja asenteesta kertonee paljon valmentajan vanhempien WhatsApp-ryhmään laittama viesti sateisen lokakuisen treenin jälkeen ”Hyvällä asenteella tytöt

veti, vaikka keli oli suht haastava. Onks jollain ylimäärästä pilkkihaalaria. Ois mukava apu tonne kentälle :)”.

F C FJ T 1 0 - 1 1

Uteliaana mukaan jalkapalloon! T10-11 JOUKKUE aloitti toimintansa syksyllä 2016. Tuolloin joukkue koostui jo pelanneista tytöistä ja uusista tulijoista. Uteliaana ja pienellä ujoudella mukaan on tullut uusia reippaita ja iloisia tyttöjä. Harjoituksien lisäksi joukkue on osallistunut turnauksiin: talvella osallistuimme T08-09 joukkueen kanssa talviturnaukseen, omalla porukalla opel-lii-

STUDIO LINDELL

gaan keväällä ja syksyllä, ja lisäksi karuselliturnaukseen. Alussa vastassa oli poikia, jolloin tytöt sisuuntuivat ja ovat kesän aikana päässeet pelaamaan turnauksia samanikäisiä tyttöjä vastaan. Hyvällä fiiliksellä olemme menneet ja jatketaan samaan malliin! Tervetuloa lajista kiinnostuneet rohkeasti mukaan kokeilemaan. Manageri

Joukkueessa pelasi kauden aikana:

Joukkueenjohtaja Saga Suntio

Alina Broman Amanda Grönqvist Savanna Kontsas Amanda Kuhlberg Ella Kylmämaa Kaisla Leino Hilla Mikkonen Jasmin Morsy Victoria Mäkeläinen Erin Nivakoski Karla Parviainen Minea Savallampi Venla Sorsa Silla Suntio Rianna Öhberg

Vastuuvalmentaja Jukka Sorsa Valmentaja: Markus Broman Apuvalmentajina Sari Myllynen, Olli Leino Rahastonhoitaja: Mikaela Ahlnäs-Mäkeläinen Huoltajina: Taru Liikamaa, Jukka Karjalainen Varustevastaava: Anu Broman

Futis

FC FUTURA JUNIOREIDEN JA FC FUTURA EDUSTUKSEN KAUSIJULKAISU • SYKSY 2017

FC Futura kausijulkaisu syksy 2017 Julkaisija: FC Futura Porvoo ry ja FC Futura Juniorit ry Kustantaja: Itäväylä Viestintä Oy | Painos: 45.000 kpl Jakelu: Itäväylän liite | Painopaikka: Sanomapaino, Vantaa

Yhteistyössä:

$ATASH r KRRHO

FUTURAN JA FUTURA JUNIOREIDEN KAUSIJULKAISU • SYKSY 2017

100•

o BCE ECB EZB EKT EKP

KERHOSSA MUKANA:

2001

�

100 V 8 FC Futuran Satasenkerho antaa mahdollisuuden kaikille Porvoolaisille jalkapallon ystäville olla mukana tukemassa kaupungin ykkösjoukkueen toimintaa. Satasenkerho on saanutkin hyvän vastaanoton lajin ystävien keskuudessa, toivommekin näkevämme kauden kotipeleissä runsaasti katsojia satasenkerhopaidassa kannustamassa kotijoukkuetta. Kaikille satasenkerhopaidassa kotipeleihin tuleville tarjoamme kahvit veloituksetta. Kerhoon liittyvät kannattajat saavat: 1) FC Futuran kausikortin kotipeleihin 2) FC Futura "Satasen kerho" t-paidan 3) Sähköpostitiedotteen ennen kotipeliä 4) Tukijat mainitaan kausijulkaisussa. FC Futura 0P-Porvoo Tilinumero: Fl92 5358 0620 1125 05, viite: 12593/omanimi Maksettuasi voit lähettää nimesi ja sähköpostiosoitteesi sekä lisätiedustelut osoitteeseen: fcfutura@fcfutura.com

Aaltonen Juha

Nousiainen Jouni

Backman Jan Defondo Oy

Nurmi Jarmo Nurmi-Aro Arto

Etholen Valtteri Haapavaara Kalle Hoplop Porvoo Hoplop Porvoo

Paronen Pekka Paronen Tapio Peltola Petri Porvoon Toimistopalvelu

Johansson Kaj Johansson Marko

Rautanen Leo Rivaco Oy

JPS Consulting Karmanheimo Juhani Korhonen Tuomo Kuismanen Sinikka

Rivaco Oy Ruohio Jorma Savolainen Inga Silasviita Keijo

Kuusisaari Timo Lietosaari Kimmo

Sähköasennus E. Ronkainen OY Toivanen Arto

Lindberg Jussi LKV Savolin OY Jyväskylä Lucas OY Lönnström Pirkko-Liisa

Tourunen Tuomo Tuomala Risto Vaara Mikko Vaara Olli

Lönnström Krister Malmberg Kaj

Wallenius Dick Wallenius Eija

Manninen Tero Mäkelä Markku

Wilen Marcus

Satasenkerhopaidan ja kausikortin saat kotipeliin tullessasi lippuluukulta.

Porvoon Metallityöväen Ammattiosasto 86

Kokemuksella ja ammattitaidolla

Porvoon Palvelu- ja Turvataxit Borgå Servicetaxi TAXIPALVELUT R.WESTMAN OY

0400 210041, 0400 210040

Teollisuustie 12, Porvoo, Puh. 548 1750

PIKKUJOULUT PAKETTIIN! SINNE & PORVOON RAVINTOLATEATTERI esittävät:

Kahden shown Sinne-dinner! SHEILA, Antti Taipale: IT´S CHRISTMAS TIME-SHOW JUHA LAITILA: KOP KOP KOP KOP KOP-SHOW Tule yksin, kaksin tai sadan kanssa!

Esitykset klo 18.00 pe 24.11., pe 1.12., pe 8.12 ja pe 15.12.

1+20 henkilöä 1+10 henkilöä

1+4 henkilöä

Meiltä voit suoraan tilata Kela:n korvaamat inva- ja paariajot.

email: reidar@westman.fi

www.westman.fi

3 rkl 63 € 4 rkl 73 € 5 rkl 83 €

Varaustiedustelut: myynti@nordicravintolat.fi www.sinneporvoo.fi Läntinen Aleksanterinkatu 1 06100 Porvoo

FUTURAN JA FUTURA JUNIOREIDEN KAUSIJULKAISU • SYKSY 2017

I S U U

SPORTTIKLINIKKA Uudella Sporttiklinikalla sinua palvelee urheilijoiden terveyteen erikoistunut tiimi. Kaikki palvelut vammojen ennaltaehkäisystä leikkaushoidon kuntoutukseen - yhdestä osoitteesta.

ww w.p or vo onlaak a r i k e sk us. fi PUH. 019 5211 500 NÄSIN KOULUKATU 2 06100 PORVOO

TEL. 019 5211 500 NÄSE SKOLGATAN 2 06100 BORGÅ