Kansikuvat: Janne Ekman / Some Productions
KAUSIJULKAISU 2016-17
PORVOON SALIBANDYSEURA RY
www.porvoonsalibandyseura.net
2
PORVOON SALIBANDYSEURA - KAUSIJULKAISU 2016-2017
Mitä kaikkea salibandykausi sisältääkään? l
Tule mukaan Porvoon Salibandyseuran toimintaan! Pelaajaksi, ohjaajaksi, sponsoriksi, jäseneksi, vapaaehtoiseksi... Tutustu seuraamme nettisivujen kautta www.porvoonsalibandyseura.net
Ota yhteyttä toimisto@porvoonsalibandyseura.net Toiminnanjohtaja Anssi Jukka anssi.jukka@porvoonsalibandyseura.net puh. 050 374 3790 www.porvoonsalibandyseura.net
Husqvarna 135
Stihl MS211
(Sh.309€)
(Sh.399€)
219 € 40,9 cm3, 1,5 kW
299 €
35,2 cm3, 1,7 kW
siemenjakone.com SIEMEN JA KONE Tammiston kauppatie 26, Vantaa • ark. 8-17 la 9-13
Porvoon Salibandyseurassa salibandy näkyy usein kilpatoiminnan kautta. Salibandy on seurassamme toki muutakin, kuin pelkkää kilpailua, ja kauden aikana ehtii tapahtumaan paljon. Uusi salibandykausi käynnistyy jo keväällä. Heti edelliskauden viimeisten otteluiden jälkeen suunnataan katseet jo seuraavaan kauteen. Tai oikeastaan uutta kautta suunnitellaan jo talven aikana, jotta kaikki työ ei jää keväälle ja kesälle. Kilpajoukkueet käynnistävät toimintansa yleensä pienen tauon jälkeen toukokuun aikana, valmistautuen tulevaan kilpailukauteen. Vanhimmat juniorijoukkueet pelaavat SM-karsintoja jo elokuun lopulla, joten kesää ei sovi harjoittelun suhteen unohtaa. Kevääseen kuuluvat niin edelliskauden päättäjäiset kuin seuran kevätkokous, jossa johtokunta puheenjohtajineen valitaan. Kesällä salibandyjoukkueet pitävät erimittaisia taukoja toiminnastaan, ja on hyvä lasten ja nuorten harrastaa täysillä muitakin lajeja. Myös vapaaehtoisina toimivat joukkueiden taustavoimat haukkaavat happea ja nauttivat Suomen kesästä. Elokuusta alkaen loputkin seuran joukkueet alkavat organisoitua alkavaan pelikauteen. Alkusyksy on koulutusten ja tapaamisten aikaa. Seurassa järjestetään toimitsijakoulutuksia, ohjaaja- ja valmentajakoulutuksia sekä joukkueenjohtajien tapaamisia. PSS tukee valmentajiaan koulutuksin. Innokkaat ja tavoitteelliset valmentajat ohjataan Suomen Salibandyliiton
koulutuspolulle. Yhteistyönä sipoolaisen ÅIF:n kanssa seurastamme on Salibandyliiton 1. tason valmentajakoulutuksessa mukana kuluvan talven aikana kymmenkunta valmentajaa. Kaksi muuta seuramme aktiivivalmentajaa ovat jo 3. tason koulutuksessa tai matkalla valmentajan ammattitutkintoon. Syksyllä käynnistyvät myös seuramme harrasteryhmät ja nappulakerhot. Harrastetoiminta kulkee tärkeänä osana kilpa- ja joukkuetoiminnan rinnalla, tarjoten matalan kynnyksen harrastemahdollisuutta muiden lajien kylkeen tai uutena lajikokeiluna. Syksy on hektistä aikaa. Seuran joukkueilla sarjapelit alkavat syys-lokakuussa. Sitä ennen on jo ehditty pelaamaan harjoituspelejä ja vierailemaan turnauksissa. Myös meillä Porvoossa järjestetään syksyllä Borealis Cupin junioriturnaus. Joukkueiden taustaryhmillä riittää puuhaa. Turnausjärjestelyt, pelireissujen organisoinnit, varainkeruu, joukkuevalokuvaukset, varustehankinnat, ja mitä kaikkea muuta. Onneksi kesällä on toivon mukaan ehditty ladata akkuja, sillä syyskausi etenee vauhdilla. Joulun aikana on mahdollista hetki rauhoittua. Moni joukkue suuntaa kuitenkin heti Uuden Vuoden jälkeen suuriin harjoitusturnauksiin hakeakseen hyvää tunnelmaa kevätkautta kohden. Kilpajoukkueet terästävät toimintaansa. Maaliskuu tulee nopeasti ratkaisevine otteluineen. Pudotuspeleihin mielivät kaikki ja kevään 2017 aikana Porvoossa on taas aika nauttia tiiviistä tunnelmasta Aurorahallilla. Seuran
edustusjoukkueet sekä A-, B- ja C-tytöt ovat matkalla jatkopeleihin. Tämän lisäksi moni joukkueemme omaa mahdollisuuksia karsintoihin alueellisista sarjoista. Harrastepuolella katseet kääntyvät kevääseen. Talven aikana nuorimmille junioreille on järjestetty harrasteturnauksia ja kevätkauden päättää 23. huhtikuuta järjestettävä harrasteryhmien päätösturnaus. Kevät tuo tullessaan kausijulkaisun lisäksi suunnitelmat kauden päättäjäisistä. Lisäksi huhtikuun lopussa järjestetään aikuisten Borealis Cup -salibandyturnaus, juuri ennen Aurorahallin sulkeutumista kattoremontin vuoksi. Ensi kausi tuo eteen taas monta muuttuvaa tekijää. Aurorahallin remontin vuoksi kesäharjoittelu tullaan toteuttamaan muissa tiloissa. Jos remontti kulkee aikataulussaan, päästään uusittuihin tiloihin juuri uuden kilpakauden kynnyksellä. Sitä ennen ehtii varmasti tapahtua paljonkin. Seuratoiminnassa tilanteet muuttuvat nopeasti ja samanlaista viikkoa ei vuoden aikana tule toistamiseen vastaan. Se nähtiin tämänkin kauden aikana mm. nuorisojäähallin ja Aurorahallin syksyisten tarkastusten yhteydessä. Katsotaan kuitenkin positiivisena tulevaan. Ensi kautta rakennetaan jo kovaa vauhtia, vaikka tämänkin kauden kohokohdat ovat vielä edessä. Tsemppiä koko PSS-jäsenistölle ja porvoolaiselle urheilukentälle! ANSSI JUKKA TOIMINNANJOHTAJA
PSS:n harrastetoiminta
l
Porvoon Salibandyseuran harrastetoiminta ulottuu niin junioreihin kuin aikuisiinkin. Aikuisten monitasoinen harrastetoiminta näyttäytyy useina miesten ja naisten joukkueina (II-VI -joukkueet, Mimmit ja Faijat), joiden toimintaan on mahdollista päästä mukaan olemalla yhteydessä joukkueiden yhdyshenkilöihin. Yhteystietoja löytyy seuran verkkosivuilta. Junioreiden harrastetoiminta sisältää nappulakerhot sekä eri harjoituspaikoilla pidettävät harraste- ja kouluryhmät. Nappulakerhoja on kuluneen talven
aikana kaksi ryhmää: 2011-2012 -syntyneet ja 2010-syntyneet. Kerhossa harjoitellaan ja tutustutaan lajiin kerran viikossa, lauantaisin Pääskytien koululla. Mukana ryhmissä on käynyt kauden aikana n. 90 lasta ja nappulakerhot ovatkin helppo ja sujuva ponnahduspaikka salibandyn maailmaan. Harrasteryhmiä on kevätkaudella 2017 käynnissä yhteensä neljä, joista kaksi toimii Albert Edelfeltin koululla ja kaksi koulujen – Huhtisen koulu ja Keskuskoulu – yhteydessä. Harrasteryhmissä on talven aikana käynyt mukana n.
40 lasta. Mukaan mahtuu vielä keväälle, vaikka tutustumaan lajiin! Harrasteryhmien ohjaajina ovat kauden aikana toimineet mm. Risto Lall, Noora Kuisma, Venla Hokka, Alexander Ilkka, Jesse Koskelainen ja Aleksi Kähkönen. Nappulakerhoista, harrasteryhmistä sekä harrasteturnauksista löytyy lisätietoa seuramme verkkosivuilta: www.porvoonsalibandyseura.net. Tervetuloa mukaan!
Hautaustoimistot - Begravningsbyråer
NYMAN & Co / Oy
PORVOO-BORGÅ Piispankatu 28 Biskopsgatan Rauhantatu 16 Fredsgatan puh. (019) 574 6600 24 h. Koti- ja ulkomaankuljetukset Inrikes- och utlandstransporter
Ab
3
PORVOON SALIBANDYSEURA - KAUSIJULKAISU 2016-2017
URHEILUAKATEMIA –
Mukana urheilijan arjessa l
taiseen harjoitteluun tulee pidemmällä aikavälillä näkymään yksilöiden taidon ja fysiikan kehittymisessä. Ja se hyöty siirtyy sitten tietysti myös joukkueen hyväksi.
Itä-Uudenmaan urheiluakatemia aloitti toimintansa viime vuoden lokakuussa yhteistyökumppaneinaan Porvoon alueen toisen asteen oppilaitokset, paikalliset urheiluseurat ja Porvoon liikuntatoimi.
Lahjakkuustekijät ja aikainen fyysinen kypsyminen vaikuttavat usein lopputulokseen lapsuus- ja murrosiän urheilussa. Siitä eteenpäin tuloksen takana on aina enenevässä määrin tehty työmäärä. Hikipisaroiden kautta kulkee tie menestykseen! Kun seuran lippulaivat näyttävät siitä esimerkkiä, siirtyy harjoittelun kulttuuri myös alemmille portaille.
Akatemian tärkeimpänä tehtävänä on luoda yhteistyökumppaneiden kanssa urheilu-uraansa satsaaville nuorille olosuhteet, jossa he voivat viedä opiskeluaan joustavasti eteenpäin samalla kun harjoittelu oman urheilulajin parissa vaatii yhä suurempaa panostusta. Tavoitteenamme on tarjota laadukasta urheiluvalmennusta, valmentautumiseen liittyviä tukipalvelu ja kohtuullisella hinnalla ja huolehtia samalla siitä, että opinnot tulevat hyvin hoidetuksi. Toivon myös, että akatemiatoiminta jämäköittää urheilijan päivittäisvalmentautumista. Aamuharjoittelun mukaan ottaminen rutiineihin lisää tarvetta keskittyä kokonais-
Pilke silmäkulmassa palloa liikkeelle ja kohti kevään tuuletuksia! valtaisemmin ja ammattimaisemmin omaan urheilemiseensa. Palautuminen harjoittelusta riippuu monesta tekijästä, mutta ravinnon ja unen merkitystä ei voi liiaksi korostaa. Vaikka akatemian toiminta käynnistyikin kesken syyslukukauden, on siihen
liittyneiden urheilijoiden määrä jo nyt kohtuullisella tasolla. Tällä hetkellä meillä on 45 urheilijaa mukana seurojen vetämissä aamuharjoituksissa. Porvoon Salibandyseura sai ensimmäisten joukossa mukavan kokoisen ryhmän kasaan ja pääsi aloit-
tamaan akatemian aamuharjoitukset Aurora-hallissa heti marraskuussa. Seuran nopea reagointi johtunee osittain siitä, että seuralla oli valmiina mahdollisuus irroittaa valmentajat aamutreenien vetäjiksi. On todella upeaa, että sekä miesten- että naisten edustusjoukkueiden valmentajat vastaa-
vat akatemian salibandyharjoituksista. Toinen tekijä suurehkon akatemiaryhmän muodostumiseen salibandyssa löytynee pelaajien motivaatiotekijöistä. Halu kehittyä yksilönä ja joukkueena on varmasti ohjannut nuorten päätöksentekoa akatemiaan liittymisessä. 2,5 h tunnin lisäys viikot-
TOMMY EKBLOM
KOORDINAATTORI ITÄ-UUDENMAAN URHEILUAKATEMIA
4
PORVOON SALIBANDYSEURA - KAUSIJULKAISU 2016-2017
PSS MIEHET EDUSTUS
Pelaajat
Aho Micke, Anttila Miro, Brandt Jan, Bäcksbacka Oliver, Carlsson Casper, Forsblom Niklas, Fredriksson Alex, Färlin Teemu, Halttunen Sakari, Hartmanis Emils, Hämäläinen Jere, Hänninen Markku, Karavirta Jere, Kareinen Konsta, Kaunismaa Risto, Korhonen Joonas, Kulmala Markus, Kurki Jarkko, Lindroos Timi, Nurmela Niklas, Peura Ismael, Pylkkänen Miika, Pähn Ken, Pölhö Janne, Riipinen Eetu, Sainio Robert, Uotila Riku, Vaara Tuomas
Toimihenkilöt Valmentaja Petu Hosiaisluoma, Valmentaja Risto Lall, Fysiikkavalmentaja Rainer Fredriksson, Huoltaja Mika Föhr, Varustevastaava Keijo Sainio, Joukkueenjohtaja Helena Kojola, Joukkueenjohtaja Kimmo Saukko, Rahastonhoitaja Timo Kareinen
Miesten edustus
Sopivassa suhteessa nöyryyttä ja ylpeyttä
l
Miesten edustus kamppailee kuluvalla kaudella pääsystä Divarin nousukarsintoihin hyvin sujuneen runkosarjan myötä.
Kauden aikana on joukkueen ohjenuorana ollut hyvä joukkuehenki, joka syntyy jokaisen pelaajan ja taustahenkilön sitoutumisesta joukkueen toimintaan. Vaikka kyse ei ole ammattilaisurheilusta vaan harrastuksesta, ei harrastamisen tarvitse tarkoittaa puolivaloilla toimimista. Jokainen yhdessä tehty tapahtuma on muuttunut palkitsevaksi kokemukseksi kaikkien mukana olijoiden antaessa siihen täyden panoksensa tekemällä nöyrää työtä tavoitteiden eteen. Miesten edustusjoukkueen toiminnan tulee olla myös esimerkkinä junioreille. Siksi edustusjoukkueen pelaajat ovat jalkautuneet lasten ja nuorten
joukkueisiin antamaan oman panoksensa valmennuksen apuna. Myös seuran junioreiden vierailut kotiotteluissa ovat kauden aikana olleet luomassa tervettä ylpeyttä omasta seurasta ja sen edustusjoukkueesta. Olemme hyvällä tiellä ja usko omaan tekemiseen on vahvaa. Kiitos hyvän junioritoiminnan, myös tulevaisuus näyttää nyt valoisalta. Kiitos kaikille taustahenkilöille ja yhteistyökumppaneille. Työllänne ja tuellanne pidämme porvoolaisen salibandyn laadukkaana ja ennen kaikkea viihdyttävänä kokemuksena kotiyleisölle! TERVETULOA KEVÄÄN JÄNNITTÄVIIN PELEIHIN HELENA KOJOLA JOUKKUEENJOHTAJA
PSS POJAT A Pelaajat
Micke Aho Teemu Färlin Niklas Forsblom Jere Karavirta Joonas Korhonen Markus Kulmala Jarkko Kurki Timi Lindroos Ken Pähn Ismael Peura Janne Pölhö Miika Pylkkänen Eetu Riipinen Eemil Ritari Santeri Soini Roni Vilen
Toimihenkilöt Risto Lall (päävalmentaja) Petri Hosiaisluoma (valmentaja) Kimmo Saukko (joukkueenjohtaja) Timo Kareinen (rahastonhoitaja)
PORVOON SALIBANDYSEURA - KAUSIJULKAISU 2016-2017
PSS NAISET EDUSTUS
Pelaajat
Björkman Noona, Brusas Emilia, Hautojärvi Elina, Holmberg Ella, Holmberg Fanny, Karjalainen Mia, Karonen Jonna, Kinnunen Marianne, Kinnunen Marjut, Koskenlaita Melissa, Kunttu Kia, Laitinen Viivi, Latvala Iina, Levälampi Alisa, MV, Levälampi Annina, Martinsalo Janika, Mussalo Petra, Mäkinen Sonja, MV, Nieminen Krista, MV, Nurme Juulia, Oksman Mira, Pohjola Riikka, Sundström Ella, Taka-aho Renate, Tuominen Michaela, Turunen Julia, Törnqvist Linda, Uljua Henna
Toimihenkilöt
Kouvalainen Jukka ”Kode” (Päävalmentaja), Björkman Samu (Valmentaja), Heikkinen Jussi (Maalivahtivalmentaja), Levälampi Janne (Joukkueenjohtaja), Björkman Petri, (Huoltaja), Levälampi Tuija (Huoltaja), Nurme Tero (Manageri), Hakku Arja (Kotiotteluvastaava), Törnqvist Lena (Kotiotteluvastaava), Sandberg Dina (Mediavastaava)
Naisten edustus
Panokset kovenee, pelit paranee
l
PSS liiganaisten kauden 2016-17 pelaajarunko on pitkälti sama kuin viime kaudella. Joukkueeseen tuli täksi kaudeksi paluumuuttajia Sveitsistä, kokenut maajoukkue pakki sekä nuoria tulevaisuuden lupauksia. Pelaavassa kokoonpanossa on nähty kauden aikana PSS A-tyttöjunioreita, jotka ovat päässet aistimaan Naisten Salibandyliigan vauhtia ja vaatimuksia. Lisäksi nuoret ovat päässet esittämään taitojaan harjoituksissa ja peleissä. Joukkueen päävalmentajana toimii Jukka Kouvalainen ja valmentajana Samu Björkman. PSS liiganaisten pelaajia on nähty tämän kauden naisten – ja tyttöjen U19 –maajoukkueen peleissä. PSS liiganaisten 12. kausi Naisten Salibandyliigassa on jo kevätkierroksella ja pelit playoff –peleistä ja mahdollisesta kotiedusta ovat kiivaimmillaan. PSS on tällä hetkellä sarjatau-
lukossa neljäntenä. PSS on pelannut Naisten Salibandyliigassa olonsa aikana 250 runkosarjan ottelua ja tällä kaudella on vielä 6 ottelua jäljellä ja näistä 4 peliä on kotona, Auroralla. Syyskauden lopussa oli PSS liiganaisilla vaikea kausi eikä pisteitä juurikaan saatu. Joulutauon jälkeen on peli saatu jälleen kulkemaan ja viidestä pelistä on tullut neljä voittoa. Nyt olisikin porvoolaisen salibandyn ystävien ja miksei myös muidenkin aika tulla antamaan kannustuksensa PSS liiganaisille Auroran lehtereille. Pelit ovat parhaita livenä, paikan päällä. PSS liiganaiset ottivat ilolla vastaan uutisen Auroran kunnostustoimenpiteistä. Toimenpiteistä tärkeimpänä on pelialustan uusiminen. Uusi pelialusta parantaa pelaajien hyvinvointia, kun alustaan saadaan palautettua kimmoisuus ja jalkavaivat vähenevät. Lisäksi uusi matto tulee olemaan tyylikäs ja siitä on poistettu ylimääräiset viivat. Kiitos Porvoon kaupunki !
PSS liiganaisten joukkue ei toimisi ilman tärkeitä vapaaehtoisia ja yhteistyökumppaneita. Joukkue tarvitsee jonkun joka huoltaa pelaajia, jonkun joka hoitaa yhteydet lajiliittoon, joku joka hoitaa kotipelien taikka vieraspelien järjestelyt jne. Haluamme kiittää näitä joukkueen kannalta tärkeitä toimijoita. Ilman teitä ei olisi meitä. Yhteistyökumppaneiden avulla pystymme mahdollistamaan pelaajien pelaamisen ja joukkueen toimimisen. Pyrimme tarjoamaan yhteistyökumppaneille vuorovaikutteista yhteistyötä, jossa molemmat osapuolet tarjoavat etuja toisilleen. Olemme todella otettuja yhteistyökumppaneidemme panostuksesta joukkueeseemme. Kevät lähestyy, panokset kovenee, pelit paranee, salibandy on vauhdikas ja läheltä koettava laji. Tule katsomaan miltä pelit näyttävät Auroran lehtereiltä ja kannusta PSS liiganaiset voittoon!
5
6
PORVOON SALIBANDYSEURA - KAUSIJULKAISU 2016-2017
PSS POJAT B Pelaajat
Teemu Färlin Jere Karavirta Miro Karhu Jesse Kilpiä Teppo Lappalainen Jim Leskinen Janrik Pitkänen Janne Pölhö Eetu Riipinen Eemil Ritari Vertti Savioja Santeri Soini Aaro Sulonen Sami Suvanto Joona Tuononen Samu-Ville Vavuli Ville Volotin Viljami Wahlman
Toimihenkilöt Tuomas Rytioja (valmentaja) Johan Tuominen (valmentaja) Petri Hosiaisluoma (valmentaja) Risto Lall (valmentaja) Pekka Ylänkö (joukkueenjohtaja) Lena Lappalainen (rahastonhoitaja) Anna-Maija Alasuutari (varustevastaava)
PSS POJAT C2 Pelaajat William Åhman Robert Brusas Robin Häyrinen Alex Isomäki Topias Käki Elias Karjalainen Veikko Kinnunen Ville-Valtteri Kojo Julius Kokkonen Lassi Kronberg Iivari Kyttälä Miko Melender Rasmus Miettinen Roni Nieminen Toni Pitkänen Sisu Ruohonen Roni Serenius Peik Siitonen Oskar Stade Eemil Surakka Tino Zanon
Toimihenkilöt Petri Hosiaisluoma (päävalmentaja) Peter Åhman (valmentaja) Kim Kronberg (joukkueenjohtaja) Maria Ståhls (rahastonhoitaja) Jouni Julkunen (huoltaja)
l
PSS (C2) Pojat 2002 syntyneiden joukkue pelaa kaudella 2016-17 Salibandyliiton Eliittisarjaa. Ikäluokkamme tekee tiivistä yhteistyötä 03-syntyneiden poikien kanssa ja joukkueen peliryhmässä onkin mukana muutamia tämän vuoden nuoremman ikäluokan joukkueen pelaajia. Joukkueen valmennuksesta vastaa vastuuvalmentajana Petri ”Petu” Hosiaisluoma ja toisena valmentaja Peter Åhman. Joukkueen rahastonhoitajana toimii Maria Ståhls ja joukkueenjohtajana Kim Kronberg. Joukkueen pelejä voi usein seurata suorana myös YouTuben striimikanavalta PSS P02 Livestreamit tai jälkilähetyksenä PSS P02 kanavalta. www-sivut: http://www.porvoonsalibandyseura.net/joukkue3604.
PORVOON SALIBANDYSEURA - KAUSIJULKAISU 2016-2017
PSS TYTÖT A Pelaajat
Askola Pinja Eriksen Karin Gustafsson Petra Hautojärvi Elina Henriksson Sanniina Holmberg Fanny Järvinen Jasmiina Kettunen Alisa Koli Katri Koli Sanni Koskenlaita Melissa Latvala Iina Levälampi Anna-Mari Levälampi Annina Malmström Ronja Mussalo Petra Mäkelä Cirilla Nousiainen Veera Nurme Juulia Paananen Nelli Penttilä Janna Pulkkinen Fanny Tuominen Michaela
Toimihenkilöt
Nyrhivaara Jori (päävalmentaja) Pulkkinen Vesa (valmentaja) Askola Petri (joukkueenjohtaja) Nyyssönen-Askola Marja (rahastonhoitaja) Nousiainen Minna (huoltaja) Schroderus Kai (mediavastaava)
PSS TYTÖT B
Pelaajat Sofia Ahola, Mikaela Backman, Amanda Barbosa, Tiia Dahlström, Kaisla Ensola, Helmi Haakana, Aada Heikkinen, Viivi Heikkinen, Jasmiina Järvinen, Jenna Järvinen, Vilma Kallio, Laura Kariniemi, Sanni Koli, Anni Lempiäinen, Anna-Mari Levälampi, Cirilla Mäkelä, Ronja Malmström, Taimi Mikkola, Veera Nousiainen, Nelli Paananen, Fanny Pulkkinen, Oona Rantala, Mirella Rönnberg, Anna Saarikko, Kalpana Tarvainen, Inka Valjus, Ronja Virta Milla Ylikojola
Toimihenkilöt Jussi Heikkinen (päävalmentaja), Juha Kankaanpää (valmentaja), Anne Kariniemi (joukkueenjohtaja), Maija Ylikojola, (joukkueenjohtaja), Marjut Haverine (rahastonhoitaja), Kirsi Dahlström (huoltaja), Arja Heikkinen (huoltaja), Minna Virta (huoltaja), Kaasalainen Juha (huoltaja)
7
8
PORVOON SALIBANDYSEURA - KAUSIJULKAISU 2016-2017
PORVOON SALIBANDYSEURA - KAUSIJULKAISU 2016-2017
PSS B-C AKATEMIA
Pelaajat
My Björkendahl, Matilda Boström, Daniela Cabo Aulanko, Charlotta Gustafsson, Venla Hokka, Taru Hyrylä, Anniina Kähkönen, Pauliina Kallio, Ilena Koivuneva, Noora Kuisma, Sini-Tuuli Laakso, Nelli Lehto, Julia Lindroos, Aada Lindström, Alisa Lindström, Marie Lindström, Saaga Linna, Jenna Martiskainen, Mariska Nykänen, Fanny Perälä, Venla Pulkkinen, Noora Rantala, Oona Rantala, Mila Rönnberg, Ellen Skogster, Eva Vasama, Eva Ylänkö
Toimihenkilöt
Juha Kankaanpää (päävalmentaja), Päivi Kuisma (rahastonhoitaja)
PSS TYTÖT C
Pelaajat Aleksiina Halonen, Aada Heikkinen, Matilda Holmström, Jenna Järvinen, Lotta Karlsson, Emma Killinen, Emma Lindqvist, Ella Manner, Taimi Mikkola, Senja Moilanen, Sonja Nissi, Venla Olander, Eevi Oras, Emma Parta, Nea Rainio, Minka Rönnberg, Matilda Rytkönen, Alina Söderström, Emilia Tiihonen, Viivi Tiri, Nea Vasama, Noora Virta, Jenna Wainio Toimihenkilöt Christian Bremer (päävalmentaja), Christer Karlsson (valmentaja/rahastonhoitaja), Matti Mikkola (joukkueenjohtaja), Kaasalainen Juha (huoltaja)
9
10
PORVOON SALIBANDYSEURA - KAUSIJULKAISU 2016-2017
PSS POJAT D1
l
PSS (D1) Pojat 2003 syntyneiden joukkue pelaa kaudella 2016-17 Salibandyliiton Kilpasarjaa. Toimintaamme värittää tiivis harjoitusyhteistyö 02- ja 04 -syntyneiden poikajoukkueiden kanssa. D1-joukkueen peliryhmässä onkin mukana muutamia D2-joukkueen pelaajia. Joukkueen valmennuksesta vastaa vastuuvalmentajana Petri ”Petu” Hosiaisluoma apunaan valmentaja Peter Åhman. Joukkueen rahastonhoitajana toimii Annica Åhman ja joukkueenjohtajana Kim Kronberg. Joukkueen www-sivut: http://www.porvoonsalibandyseura.net/joukkue4463kanavalta PSS P02 Livestreamit tai jälkilähetyksenä PSS P02 kanavalta. www-sivut: http://www.porvoonsalibandyseura.net/joukkue3604.
Pelaajat William Åhman, Robert Brusas, Leevi Henna, Niko Illukka, Micky Kuivalainen, Kaapo Mälkki, Kim Mehtonen, Miko Melender, Aatu Nyholm, Elias Peltonen, Sisu Ruohonen, Roni Serenius, Juuso Teimola, Lauri Vänttinen
Toimihenkilöt Petri Hosiaisluoma (päävalmentaja), Peter Åhman (valmentaja), Kim Kronberg (joukkueenjohtaja), Annica Åhman (rahastonhoitaja), Jouni Julkunen (huoltaja)
PSS POJAT D2
Pelaajat Lenni Alhonen, Pauli Backman, Santeri Behm, Joel Berghem, Emil Bremer, Eemil Eteläniemi, Johannes Häggqvist, Vesa Hartikainen, Luukas Hassinen, Eetu Heik-
kilä, Jerry Johansson, Niko Kangasluoma, Okko Kemppainen, Santeri Koppana, Onni Koskenlaita, Vilho Kosunen, Joel Kyytsönen, Alex Laiti, Max Laiti, Noel Lehtonen, Jaakko Liimatainen, Lukas Lindholm, Valtteri Mäkelä, Pietu Männikkö, Kaapo Markkanen, Benjamin Mukkala, Eero Myyrä, Verneri Nätti, Waltteri Niskanen, Kim Nissi, Oiva Nummela, Elias Nuutinen, Pietari Pulkkinen, Ilari Raippo, Arttu Salo, Samuel Saukko, Niklas Tuominen, Aatu Wulff
Toimihenkilöt Johan Tuominen (valmentaja), Janne Kangasluoma (valmentaja), Jukka Koppana (valmentaja), Petri Kemppainen (valmentaja), Christian Bremer (valmentaja), Tuomas Liimatainen (joukkueenjohtaja), Carita Koskenlaita (rahastonhoitaja), Nina Helin (huoltaja)
11
PORVOON SALIBANDYSEURA - KAUSIJULKAISU 2016-2017
Palveleva Rautakauppa Järnhandel med betjäning
Simolinintie 3, Porvoo | puh. 0424 66191 Avoinna: ark. 7-18, la 8-14 | www.simolin.fi | myynti@simolin.fi
MEILTÄ SAAT LVIS-ALAN SUUNNITTELUN, TARVIKKEET, ASENNUKSET JA HUOLLOT
LÄMPÖ • VESI • ILMASTOINTI • SÄHKÖ VÄRME • VATTEN • VENTILATION • EL UNDER SAMMA TAK VVSEL-BRANSCHENS PLANERING, MATERIAL, MONTERING OCH SERVICE
Borgå Elektriska Affär Porvoon Sähköliike Teollisuustie 24, Porvoo | Industrivägen 24, Borgå | 019 529 6000, fax 019 580 776
aat loun aen
6,50e alk
joka arkipäivä!
Ölstensistä meidät sä löydät klo 5.30 alkaen notkuu puurosta pöydät, klo 10 on jo lounaat keitetty ja klo 15 päivän tarinat heitetty! Tervetuloa!
Sorvaajantie 13, Ölstens, 06450 Porvoo Avoinna ark. 5.30-15 | arto.toivanen@pp.inet.fi | www.vellikello.fi
12
PORVOON SALIBANDYSEURA - KAUSIJULKAISU 2016-2017
PSS POJAT E1
Pelaajat Roope Bäckroos, Casper Flykt, Albin Johansson, Leo Kreander, Tuomas Kuisma, Akseli Kumlin, Aapo Kunttu, Konsta Kunttu, Rasmus Kynsijärvi, Matias Lönnberg,
Miko Lönnström, Aleksi Martiskainen, Elliot Mattila, Joel Miettinen, Ilkka Mynttinen, Johan Neva, Aleksi Nuutinen, Oiva Oras, Niko Peitsoma, Julius Penttinen, Lauri Pirhonen, Lucas Puotila, Filip Ranta, Benjamin Reinistö, Janne Riiheläinen, Aku Saastamoinen, Jimi Sipiläinen, Leni Suojama Peter Sved, Filip Svennas, Riku Tiihonen, Jaakko Toivanen
Toimihenkilöt Pauli Sved (valmentaja), Marko Suojama (valmentaja), Karl Lönnberg (valmentaja), Jarkko Peitsoma (valmentaja), Susa Riihimäki (joukkueenjohtaja), Jaana Bäckroos (rahastonhoitaja)
PSS POJAT E2
Pelaajat William Andersson, Joonatan Anttila, Niko Falck, Benjamin Gabrielsson, Marius Häyrinen, Nico Järvimäki, Justus Jokinen, Matias Jokipuro, Arttu Juumajärvi, Eeti Kannas, Jaakko Karavirta, Niko Kauhanen, Aapo Kinnunen, Viktor Kulmala, Valtteri Laine, Aapo Lehokas, Tommy Levin, Jimi Liljendal, Oskar Lindholm, Justus Lindqvist, Elmer Lönnberg, Nuno Marttinen, Vili Marttinen, Jonni Miettinen, Aaro Nurme, Mikael Perälä, Alex Roos, Teemu Salonen, Joonas Siikamäki, Joonas Sorri, Roy Tallberg, Leevi Tervola, Venne Tiihonen, Emil Vainio, Marius Widestam, Eric Winqvist
Toimihenkilöt Mika Marttinen (valmentaja), Marko Api (valmentaja), Lari Juumajärvi (valmentaja), Anssi Kannas (valmentaja), Petri Kauhanen (valmentaja), Markus Tiihonen (valmentaja), Penni Winqvist (valmentaja), Cecilia Holmén-Lönnberg (joukkueenjohtaja), Emilia Muhonen (rahastonhoitaja)
PORVOON SALIBANDYSEURA - KAUSIJULKAISU 2016-2017
PSS TYTÖT D
Pelaajat Daniela Cabo Aulanko, Lotta Forsell, Matilda Gröndahl, Tuulianna Harinen, Nea Heino, Siiri Hokka, Roosa Huuskonen, Sanni Kahila, Anniina Kähkönen, Senni Kokko, Emma Lindqvist, Aada Lindström, Aada Manner, Venla Nousiainen, Mariska Nykänen, Aava Nyman, Natalia Oinonen, Jessica Park-Björklund, Jasmine Partanen, Elette Parviainen, Anni Puumalainen, Sara Puustinen, Noora Rantala, Emilia Rantanen, Helmi Roivainen, Mila Rönnberg, Matilda Rytkönen, Katariina Sahlbom, Hanna Salminen, Enni Salo, Janette Sundholm, Emmi Tallberg, Sara Timonen, Viivi Tiri, Laura Varsamäki, Eva Vasama, Nella Vierikko, Fanny von Schantz
Toimihenkilöt Johnny Lindqvist (valmentaja), Niina Manner (valmentaja), Tomi Nousiainen (valmentaja), Jukka Puumalainen (valmentaja), Minna Nousiainen (valmentaja), Piritta Forsell (joukkueenjohtaja), Joachim von Schantz (rahastonhoitaja), Susanna Huuskonen (huoltaja), Lauri Sahlbom (huoltaja), Heidi Puustinen (huoltaja)
l
PSS:n E-tytöissä on 27 aktiivista tyttöä, jotka kehittävät monipuolisesti säbätaitojaan ja muita liikunnallisia valmiuksiaan 3-4 kertaa viikossa. Mukaan porukkaan mahtuu vielä ja kevät on erityisen hyvä aika aloittaa harrastus! Jos säbäkärpänen on puraissut, ota rohkeasti yhteyttä: http://www.porvoonsalibandyseura.net/joukkue6367
PSS TYTÖT E
Pelaajat Heino Nella, Häggqvist Emma, Johansson Amelia, Kangas Beatrice, Kariniemi Katariina, Karlsson Ida, Keskinen Netta, Kiiski Minja, Kinnunen Alexanda, Kokkonen Isabel, Kyytsönen Joanna, Latva-Valkama Anni, Lietosaari Meeri, Luiskari Helmi, Männikkö Vieno, Nissi Tanja, Oras Olga, Porvari Viena, Raatikainen Maaru, Ranta Julia, Riiheläinen Sanni , Rytkönen Melissa, Spring Ida, Sund Nelli, Tohka Pinja, Ulmanen Anna, Vasama Ella, Vilkko Vadelma
Toimihenkilöt Unto Kariniemi (valmentaja), Katja Ulmanen (valmentaja), Antti Nissi (joukkueenjohtaja), Rea Klingberg (rahastonhoitaja), Hanna Buddas (varustevastaava), Satu Nissi (huoltaja), Tom Ranta (huoltaja), Tommi Spring (huoltaja), Sami Sund (huoltaja), Kaj Vilkko (huoltaja)
13
14
PORVOON SALIBANDYSEURA - KAUSIJULKAISU 2016-2017
PSS POJAT F1
Pelaajat Eino Anttila, Daniel Brandt, Lucas Bremer, Roope Eloranta, Luka Floman, Eeli Heikkinen, Okko Keihäri, Kasper Keskipasma, Lauri Kuisma, James Larsen, Andreas Lindholm, Justus Linnimaa, Valtteri Lommi, Taavi Mackenzie, Aaron Mäkelä, Jesse Mällinen, Miro Nevanperä, Emil Nuikka, Oskari Oksanen, Matias Palomäki, Luukas Penttinen, Aaro Piispanen, Onni Savola, Santeri Soini, Alexander Stör, Kalle Tirronen, Axel von Schantz,
Toimihenkilöt Sebastian Lommi (valmentaja), Mirco Brandt (valmentaja), Jere Palomäki (valmentaja), Noora Kuisma (valmentaja), Jesse Koskelainen (valmentaja), Tuomas Kumpulainen (valmentaja), Joachim von Schantz (valmentaja), Tomi Nevanperä (joukkueenjohtaja), Anna-Mari Eloranta (rahastonhoitaja)
PSS POJAT F2
TERVETULOA MUKAAN REIPPAASEEN JOUKKOON!
Pelaajat
Kristian Brandt, Oliver Brandt, Olli Hentunen, Niko Holopainen, Joose P Jokinen, Milo Juumajärvi, Roope Kangas, Valtteri Kangas, Emil Kemppainen, Rasmus Korander, Mio Lattu, Alex Lindström, Anton Myrtenblad, Evert Niemelä, Elmo Oras, Tommy Östlund, Linus Peltonen, Aku Ruotsalainen, Verneri Sund, Janne Tervo
Toimihenkilöt
Risto Lall (päävalmentaja), Lari Juumajärvi (valmentaja), Raimo Myrtenblad (valmentaja), Antti Oras (valmentaja), Mikko Peltonen (valmentaja), Johan Korander (valmentaja), Henri Ruotsalainen (joukkueenjohtaja), Leila Kangas (rahastonhoitaja)
PORVOON SALIBANDYSEURA - KAUSIJULKAISU 2016-2017
15
PSS TYTÖT F Pelaajat
Sara Ahlberg Linea Blomfelt Wilhelmiina Eklund Sienna Forsman Ronja Furustam Amelia Johansson Liina Kuusitunturi Emma Laine Anni Lindström Ilona Rantala Katariina Ruotsalainen Isabelle Sobott Kiia Suojama Kerttu Turunen
Toimihenkilöt Venla Hokka (valmentaja) Hannu Laine (valmentaja) Kari Ruotsalainen (valmentaja) Markus Turunen (joukkueenjohtaja)
l
F-tyttöjen joukkue aloitti toimintansa tämän kauden osalta loppukesästä 2016. Joukkueessa on mukana vuosina -08 ja -09 syntyneitä tyttöjä. Osa pelaajista on aloittanut salibandyn pelaamisen kuluvan kauden aikana ja osalla on kokemusta edellisen kauden F-joukkueesta. F-tyttöjen ryhmä osallistuu sarjapeleihin ilman tuloksellisia tavoitteita. Tärkeintä on pitää hauskaa ja tehdä asioita yhdessä. Kauden aikana joukkue on kehittynyt hienosti ja osoittanut sekä hyvää asennetta että suurta sydäntä. Uudet pelaajat ovat tervetulleita iloiseen joukkoon milloin tahansa. Harjoitusajat ja yhteystiedot löydät PSS:n kotivisuilta F-tyttöjen kohdasta. Salibandyterveisin, F-tytöt
Yksilölliset pankki- ja vakuutusratkaisut Personliga bank- och försäkringslösningar
BOREALIS CUP 21.–23.4.2017
Perinteinen Porvoolainen Borealis Cup järjestetään jo 23. kerran SARJAT 1. Miehet, kilpasarja 2. Miehet, harrastesarja 3. Naiset, kilpasarja 4. Naiset, harrastesarja
OSALLISTUMISMAKSU 195 €/joukkue VIIMEINEN ILMOITTAUTUMISPÄIVÄ
9.4.2017
LISÄTIEDOT JA ILMOITTAUTUMISOHJEET WWW.PORVOONSALIBANDYSEURA.NET
Sinun paikallinen pankki on aina lähelläsi. Din lokala bank är alltid nära dig.
Junioriturnaus järjestetään syksyllä 2017
Porvoon Salibandyseura ry | Jääkiekkotie 4, 06100 Porvoo toimisto@porvoonsalibandyseura.net | Yhteistyössä:
op.fi
16
PORVOON SALIBANDYSEURA - KAUSIJULKAISU 2016-2017
PSS POJAT G
Pelaajat Oliver Åkerfelt, Joonas Engblom, Eddie Fredlund, Arttu Halvari, Lenni Huittinen, Eeli Hyttinen, Mico Inget, Oiva Kannas, Konsta Koso, Viljami Laine, Julia Lappalainen, Walter Lindholm, Emil Lindroos, Marcus Liski, Petja Männikkö, Anton Milenkov, Konstantin Moskvichev, Elmo Mustonen, Tino Nevanperä, Anton Niskanen, Filip Nyström, Anton Olkkonen, Elsa Oras, Kasper Palomäki, Joe Parri, Aatos Pohjola, Aarni Rämä, Henrik Salenius, Kevin Salmi, Iikka Salo, Elias Sepäntalo, Eero Sihto, Elmer Stör, Amos Sundman, Roope Telama, Saaga Tervola, Emil Tiilikka, Atte Vainio, Aaro Vauhkonen, Samu Venäläinen, Edvin Virén, Adrian Widestam Toimihenkilöt Jarkko Salo (valmentaja), Toni Koso (valmentaja), Alexander Ilkka (valmentaja), Fredrik ”Efi” Bergman (valmentaja), Mauri Fredlund (valmentaja), Lasse Inget (valmentaja), Tuomas Kumpulainen (valmentaja), Jenna Perokorpi-Huittinen (valmentaja), Markku Sihto (valmentaja), Susanna Viren (valmentaja) Antti Pohjola (joukkueenjohtaja), Maria Nyström (joukkueenjohtaja), Minna Rautavirta (rahastonhoitaja)
Samaamatkaa KANSSANNE
Keep Discovering
OLEMME KULKENEET ASIAKKAIDEN KANSSA S A M A A M AT K A A J O 6 0 V U O D E N A J A N . M AT K A J AT K U U E D E L L E E N , M U T TA TÄ R K E I N A J AT U S S Ä I LY Y: S I N Ä J A A U TO S I . T U T U S T U E T U I H I N : W W W. A U TO S A L PA 6 0 . F I
Etuja, elämyksiä ja autoilun iloa Autosalpa Klubilaisena saat mm. Sijaisauton käyttöösi vuosija määräaikaishuollon ajaksi veloituksetta
“
JUKKA GRÖNROOS, A U T O S A L PA K L U B I L A I N E N
Pakettiauton lainaan veloituksetta 4 tunnin ajaksi.
Lue lisää: www.autosalpa.fi/klubi Klubilaiseksi pääset, kun ostat meiltä auton. Jotta jäsenyys säilyy, huollata autoasi meillä kerran vuodessa.
Autosalpa Klubi tarjoaa kivalla tavalla yhteisiä kokemuksia meille, joille autoilu merkitsee enemmän.
“
RATSUMESTARINKATU 1, 06100 PORVOO WWW.AUTOSALPA.FI Automyynti arkisin 9–17, la 10–14 Huolto arkisin 7.30–17 puh. 020 7799 305 puh. 020 7799 310 Lounaskahvila Salpa-Bar arkisin 7.30–15, lounas 10–13.30 Puh. hinnat: 8,35 snt/puh + 16,69 snt/min
www.borealisgroup.com
PORVOON SALIBANDYSEURA - KAUSIJULKAISU 2016-2017
17
PSS NAPPULAT 2010 Pelaajat
Jasu Ahola Sampo Backman Elliot Högdal Eemil Inget Nooa Jantunen Joni Karlsson Miko Karlsson Kaapo Keskipasma Jesse Korkalainen Surachet Kosonen Lotta Laine Elmo Manner Rene Mäkelä Reetu Mäntylä Kaapo Nikula Valtteri Oksanen Sisu Paahtama Stella Park-Björklund Aadam Pohjola Niila Ranua Mikael Rinne Alex Salminen Samuel Siren Heikki Stenbäck Veikko Verronen Iia Wiiala Lucas Västi Luna Västi
NAPPULAKERHON OHJAAJAT: Alexander Ilkka (pääohjaaja), Petri Jantunen (apuohjaajina), Samu Karvala, Venla Hokka, Noora Kuisma, Pekka Rinne, Santeri Soini, Peik Siitonen, Jukka Puumalainen, Risto Lall, Jesse Koskelainen, Tuomas Inget, Kari Mäkelä
PSS:n harrasteryhmissä kaudella 2016-2017 mukana:
Casper Forstén, Anton Heikkerö, Lenni Hyvärinen, Maria Jarmolinska, Elias Järvinen, Henri Juvonen, Tuomas Kuhlberg, Eetu Lampi, Valtteri Lehtonen, Jere Lepistö, Oskari Lepistö, Nemo Markkula, Pauli Nevalainen, Oliver Ottosson, Anton Pääkkönen, Elis Pääkkönen, Lauri Pakarinen, Aamos Palm, Joonatan Patomäki, Oskari Piirainen, Elis Pitkäniemi, Aleksi Puttonen, Eetu Reinistö, Esteri Romppanen, Arttu Ronkainen, Rasmus Roudasmaa, Alfons Siro, Eino Siuruainen, Claudia Starck, Juli Stolt, Vilho Sundström, Eelis Taipalus, Philip Toukoniitty, Matias Välkki, Tuomas Välkki, Mico Winqvist, Mio Hakaniemi, Kristopher Kurg
PSS NAPPULAT 2011-2012 Pelaajat
Seba Ahlberg, Eeli Asikainen, Touko Backman, Alexander Björkman, Mio Eriksson, Jonatan Forsbäck, Selma Forsman, Tobias Forstén, Anton Fredlund, Anton Fredriksson, Linus Holmsten, Lucas Holmsten, Aaron Inget, Alex Jern, Saimi Kalima, Eliel Kannas, Max Karlsson, Paavo Karvala, Santtu Keravuori, Santtu Keravuoti, Erik Kullström, Robin Kynsijärvi, Eetu Lalu, Jaakko Lapveteläinen, Emil Lempiäinen, Konsta Malm, Jimi Manninen, Anton Moskvichev, Manu Mäkelä, Eemeli Mäntykenttä, Panu Nenonen, Tatu Nevalainen, Mikael Padatsu, Joonatan Palomäki, Elliot Paunila, Alvar Pylkkä, Veeti Pääkkönen, Niklas Rinne, Perttu Salo, Oscar Saxlund, Minea Sundström, Aksu Suojama, Urho Syrjänen, Joacim Söderberg, Peetu Vaittinen, Elja Verronen, Evi Vesala, Lenni Wiiala, Leon Wiiala
18
PORVOON SALIBANDYSEURA - KAUSIJULKAISU 2016-2017
Meiltä myös laadukkaat maalausvälineet! RemonttiÄssä Alk.
34
90
Lamella High Comfort laminaatti Integroitu alusmateriaali Paksuus 8 + 2 mm, KL 32
15
Lamella Rock Oak vinyylilankku
28
90 m2
Lamella jalkalistat Samat kuosit kuin laminaatilla, pituus 2,75 jm
6
20 kpl
00 m2
Tervetuloa ostoksille! Eurodecor sisäremonttimaali Alk.
28
2,7 l (12,93/l)
30
Lattiamaali 1K
148
00
9 l (16,44/l)
2,7 l (10,48/l)
Porvoo: Teollisuustie 12, p. (019) 548 1750 Palvelemme: ma–pe 8–18, la 9–14
19
PORVOON SALIBANDYSEURA - KAUSIJULKAISU 2016-2017
PELASTA TALVET!
TEE KUTEN ENNI, VALITSE PORVOON ENERGIA. ENNI RUKAJÄRVI • Vuoden esikuva 2016 • Lumilautailun maailmanmestari • Olympiamitalisti • Pelastetaan talvet -kampanjan lähettiläs.
Ilmastonmuutoksen torjumiseen ei aina tarvita tyÜläitä tekoja. Pelastetaan talvet, liity joukkoomme!
EKOenergia Valitse Porvoon Energian sertiďŹ oitu EKOenergia ja voit olla varma, että sähkĂśnkäyttĂśsi ei rasita ympäristÜä.
đ&#x;•ťđ&#x;•ť 019 661 411, asiakaspalvelu@porvoonenergia.ďŹ , www.porvoonenergia.ďŹ
ww Kat w.t so l alo isää kes : ku s.fi
Putkiremontti tulossa? TiedätkÜ kiinteistÜsi kunnon? Haluatko säästää energiaa?
Putkiremontit Julkisivuremontit Valvonta ja rakennuttaminen
Huoltokirjat Kulutusseuranta ja energianhallinta Pelastussuunnitelmat
Kuntoarviot, PTS Energiatodistukset Kosteusmittaukset Kuntotutkimukset
Talokeskuksesta kaikki palvelut ja tuotteet taloyhtiĂśllesi.
    Â
www.ypr.fi MAAN ALLA
Â
20
PORVOON SALIBANDYSEURA - KAUSIJULKAISU 2016-2017
PSSMIEHET MIEHET PSS V II
Faijat
Joukkue koostuu lähinnä faijoista, joiden jälkikasvu pelailee PSS:n joukkueissa tai ovat muuten vaan sotkeutuneet PSS:n toimintaan. “Treenaamme” kerran viikossa ja kauden 2016-2017 vakiovuorot ovat pyörineet keskiviikkoisin kokonhallin B-salissa (klo. 21-22) yhdessä PSS V -joukkueen kanssa. Puulaakista pidämme taukoa, mutta jos mukaan saadaan lisää innokkaita pelaajia niin Faijat saattaa tehdä comebackin puulaakiin... Tervetuloa mukaan! Lisätietoja: Toni Koso (0500 301088), toni.koso@porvoonsalibandyseura.net
Pelaajat
PSS MIEHET V
Matias Anttila, Kaj Huttunen, Tuomas Inget, Iiro Juutinen, Tom Lindberg, Antti Linkinen, Robin Malmström, Arttu Pylvänäinen, Roope Saario, Jesse Salonen, Petteri Simander, Miikka Sipari, Joni Tamminen, Aleksi Tarkkala, Roni Tetri, Tommi Tuominen, Lauri Yliaska
Toimihenkilöt
Janne Mölsä (joukkueenjohtaja)
Pelaajat Oskar Eklund, Sebastian Lindroos, Niklas Lindroth, Matias Lönn, Ari Numminen, Roland Numminen, Viktor Numminen, Matteus Nyman, Sebastian Söderström, Pasi Tamminen, Oskar Tillander, Viktor Tillander, Rickie Törnqvist, Christian Westerlund
PSS MIEHET VI
Pelaajat Jonathan Bärlund, Christoffer Eriksson, Kristoffer Karlsson, Kristoffer Karlsson, Niko Korkolainen, Dennis Lönnfors, Johan Lönnqvist, Thomas Lönnqvist, Niklas Nyberg, Joel Öhman, Johan Öhman, Juuso Sahlberg, Felix Sederquist
PORVOON SALIBANDYSEURA - KAUSIJULKAISU 2016-2017
21
Saako olla lainatarjous?
PSS MIEHET III Pelaajat Lindquist Mikael, Kettunen Lasse, Forsblom Marcus, Hämäläinen Marko, Lönnroth Mattias, Mäkelä Antti, Salomaa Christoffer, Sandell Emil, Sjöblom Daniel, Uddström Casimir, Ylänkö Erik, Wallden Frank, Weckström Dan, Österberg Christoffer
MIEHET IV Pelaajat Eskelinen Tommi, Fagerström Rolf, Hartolahti Janne, Jern Eddie, Jesse Kilpiä, Karmanheimo Mikael, Kemppainen Petri, Kilpiä Timo, Korhonen Kimmo, Kotamäki Esa, Kotamäki Juuso, Kurki Jarkko, Laine Mikael, Lindman Johan, Lindström Robert, Lyytikäinen Patrik, Lähteenmaa Mika, Nylén Markku, Pellinen Erno, Rivinoja Ville, Tuukka Pirttiniemi
MIEHET 35 Pelaajat Eskelinen Tommi, Fabritius Niko, Fagerström Rolf, Hartolahti Janne, Jern Eddie, Karmanheimo Mikael, Kemppainen Petri, Kilpiä Timo, Koivisto Tero, Kokko Niilo, Korhonen Kimmo, Kotamäki Esa, Laine Mikael, Lindman Johan, Lindström Robert, Lyytikäinen Patrik, Lähteenmaa Mika, Mäkinen Marko, Nylén Markku, Peitsamo Jarkko, Pellinen Erno, Riiheläinen Tomi, Rivinoja Ville, Sveholm Johan, Toivonen Jani
Onko mielessä kodinvaihto? Kysy ihmeessä lainatarjous meiltä. Saat kilpailukykyisen tarjouksen juuri sinulle sopivalla laina-ajalla. Varaa aika osoitteessa aktia.fi tai pirauttamalla numeroon 0800 0 2470.
MIEHET 40
Tervetuloa Aktia Pankkiin!
Pelaajat Eskelinen Tommi, Fagerström Rolf, Jern Eddie, Karmanheimo Mikael, Kilpiä Timo, Koivisto Tero, Korhonen Kimmo, Kotamäki Esa, Laine Mikael, Lindman Johan, Lyytikäinen Patrik, Lähteenmaa Mika, Nylén Markku, Pellinen Erno, Toivonen Jani
Aktia Pankki Oyj, Sipoo, Porvoo, Loviisa
SAMAN KATON ALTA
AUTOMYYNTI - HUOLTO - VARAOSAT Täyden palvelun korjaamon palvelut löydät:
porvoonautopalvelu.fi KYSY TARJOUS
Vakuutusyhtiöiden n huollot hyväksymä n korjaukset kolarikorjaamo! n kolarikorjaukset n vikakoodien luku n sijaisautopalvelu/vuokra-autot n rengasmyynti n ohjauskulmien säädöt n jakohihnan vaihdot n laturit/startit n tuulilasien vaihdot n dieselkorjaukset n ruostehitsaukset
TALVIREN K
AA HUIPPU- T EDULLISE STI K YS Y T ARJOUST A!!!
Meiltä saat: n autovaraosat n tarvikkeet n lisävarusteet n lumilingot n klapikoneet n auto HIFI
(Clarion, Kenwood, JBL)
Osta 2 maksa1 itu lii na M ik ro ku pä äl le ! ka up an
www.porvoonautokatsastus.fi
Kun ostat kaksi Valeo XTRM pyyhkijänsulkaa, saat halvemman veloituksetta, sekä mikrokuituliinan kaupan päälle.
n vanteet + renkaat Huippulaadukkaat n Exide-akut EXIDE n Bosch-lisävalot AKUT alk. n Castrol ja Red Line -öljyt n alkolukot+alkometrit n huollot n korjaukset n polttoainekäyttöiset Tervetuloa! lisälämmittimet
79€
toimitukset! Varastoa laajennettu ja nopeat
Henkilö- ja pakettiauton määräaikaiskatsastus NYT VAIN 28e (Etuaika kun varaat netistä)
+ mahdolliset mittaukset. (hinta sisältää Trafin valvontamaksun 3,60e) Jälkitarkastus vain 20e (muistathan, että jälkitarkastuksen saa suorittaa valitsemallaan asemalla)
TYÖPAJATIE 21 (TARMOLA) • 06150 PORVOO
Puh. 010 281 2180 Työpajatie 21B, 06150 PORVOO
Avoinna ark. 7-17. Ajanvaraus: (019) 524 7767
Työpajatie 21B, Porvoo varaosat 019 549 401 | huolto 050 527 0092 Avoinna ark. 7-17, la 10-14 - Porvoolaista varaosakauppaa vuodesta 1966 -
asiakaspalvelu@porvoonautokatsastus.fi Avoinna ark. 7.00-17.00, la 9.00-13.00 Palvelemme myös ruotsiksi ja englanniksi • Vi betjänar också på svenska och engelska • We service you also in swedish and english
22
PORVOON SALIBANDYSEURA - KAUSIJULKAISU 2016-2017
PORVOON SALIBANDYSEURA - KAUSIJULKAISU 2016-2017
PSS NAISET II Pelaajat
Porvoon Salibandyseura (PSS) on porvoolainen salibandyn erikoisseura. Seura syntyi vuonna 2003 Gammelbackan Terän, SaFan ja Porvoon Butchersin yhdistyessä. Kaudella 2016-2017 seurassa on kaikkiaan 37 joukkuetta ja ryhmää. Naisten edustusjoukkue pelaa Salibandyliigassa ja miesten edustusjoukkue II-divisioonassa. Juniorijoukkueita seuralla on sekä pojissa että tytöissä liki kaikissa ikäluokissa, joista nuorimmat ovat 6-7 vuotiaita. Nappulakerhoja järjestetään 4-6 vuotiaille pojille ja tytöille. Lisäksi seura järjestää lapsille ja nuorille harrastetoimintaa kilpatoiminnan rinnalla. Porvoon salibandyseura on yksi Suomen suurimmista salibandyn erikoisseuroista. Seurassa on kuluvalla kaudella mukana yli 700 rekisteröitynyttä linsenssipelaajaa ja -toimijaa. PSS on vahva ja aktiivinen lasten, nuorten ja aikuisten liikuttaja Porvoon seudulla.
239,-
149,-
Sorsa Nerissa Huovinen Tiina Tigerstedt Trude Koivisto Päivi Väkeväinen Anna Uusitalo Mira Kilpiä Satu Eriksson Miisa Rauha Nella Suo-Yrjö Päivi Juntunen Sari Nokelainen Hanna Kulmala Aliisa Tigerstedt Ida Törnqvist Lena Suuronen Heidi Eriksson Inna Lehtonen Isabella
PSS NAISET Mimmit Pelaajat Aalto Minna Andersson-Holmi Lotten Antinluoma Sanna Bergholm-Taipalus Anette Ceder Mia Kortelainen Ghita Kronberg Petra Kyytsönen Anne Kärnä Johanna Miettinen Nina Niinikoski Leena Nousiainen Minna Nyström Maria Paljakka Sanna Patey Katariina Pesonen Hanna Phetraksa Iu Pursiainen Satu Riiheläinen Miira Riihimäki Susa Saastamoinen Annika Sandell Marja Seppälä Katriina Sipiläinen Katja Sivula Elisa Soiramo Laura Suikkanen Tiina Wahlman Tiina Wahlman Vilhelmiina
239,-
Olle Andersson
149,-
Palvelemme ma-pe 9-17, la 9-14 Lundinkatu 22, Porvoo. p. (019) 524 6975. info@olleandersson.fi
Oy-Ab
Porvoo, Työpajatie 22, puh. 0207 890 630
23
24
PORVOON SALIBANDYSEURA - KAUSIJULKAISU 2016-2017
Tue seuraasi. Bonusta kaikille! Tiedäthän, että voit tukea seuraasi 3 prosentin lisäbonuksella tekemällä ostoksia Stadiumilla? Samalla oma henkilökohtainen bonuksesi säilyy. Eli bonusta kaikille, samoista ostoista. Mitä enemmän ostat, sitä enemmän bonusta, sekä sinulle että seuralle.
Rekisteröidy osoitteessa www.stadium.fi/teamsales ja aloita seurasi tukeminen jo tänään. Join the movement.