liniasants@comunicacio21.com · publicitat@comunicacio21.com
La Bordeta
Dues naus més de Can Batlló, pels veïns 12
Sants
La cursa de les dones contra el càncer acaba a Sants 14
líniasants
Donen llum verda a les obres d’urbanització de la plaça Navas barcel o n a
09 de novembre de 2010 · Núm. 225 · Any VIII · 15.000 exemplars
Seguiran a les obres de construcció de l’aparcament i tenen un cost d’1,6 milions d’euros
Una nova mirada a Hostafrancs
3
5
2
09 Novembre 2011
lĂniasants.cat
Per a publicitat: publicitat@comunicacio21.com
09 Novembre 2011
3
Els veïns del Poble-Sec gaudiran d’una nova plaça Navas el proper estiu 2012 En portada
líniasants.cat
El Govern municipal ha donat aquesta setmana la llum verda al reinici de les obres de la plaça> Les obres comencen a principis d’any i estan valorades en 1,6 milions d’euros Carla Garriga Poble Sec El barri de Sants-Monjuïc veurà, finalment, les obres de la plaça Navas finalitzades. El Govern municipal ha donat la llum verda a la inversió que s’ha de fer a la plaça. Es tracta d’un cost total d’1,6 milions d’euros destinats a la plaça Navas del districte del Poble Sec. Les obres d’urbanització d’aquesta plaça començaran a principis del proper any, 2012, al mateix temps que s’acabin les obres de l’aparcament que hi haurà a la mateix plaça. Les obres serviran per dotar la plaça amb espais per a jocs infanils i espais per persones grans. Així mateix es replantaran 55 nous arbres, s’hi instal·larà nou mobiliari urbà i es milloraran els serveis de l’espai. Dins del cost total del projecte s’hi contemplen les obres de’enderrocament, el moviment de terres específic per formar la zona de la plaça, els paviments, la plantació de nous arbres, les zones de jocs infantils, el mobiliari urbà, així com també dotar l’espai de la xarxa, pertinent, de clavegueram, d’enllumenat públic i de senyalització. La previsió actual de duració de les obres és d’uns cinc mesos.
ció de la plaça i les de finalització de l’aparcament podran lligar-se fet que provocarà menys molèsties.
EL FUTUR Els veïns fa molts anys que es queixen de les molèsties causades per les obres de l’aparcament públic. Aquest és el principal motiu pel qual el fet de desencallar l’inversió per la remodelació total de la plaça Navas és un pas molt important. També ho és perquè d’aquesta manera les obres d’urbanitza-
L’APARCAMENT L’abril de l’any 2010 es van reemprendre les obres de l’aparcament soterrat de la plaça Navas. Les obres les va reemprendre l’empresa municipàl BSM degut als problemes econòmics de l’anterior empresa encarregada per dur a terme l’excavació i construcció de l’espai. A més a més d’aquest inconvenent econòmic
Estat actual de la plaça Navas
Plànol de la futura plaça Navas
que va significar que les obres s’aturessin, un altre motiu que va fe aturar l’excavació, en aquest cas, va ser la troballa arqueològica sota la plaça. S’hi va descobrir un refugi antiaeri molt gran. Trobar-lo va significar aturar les obres i dedicar cert temps a una excavació específica arqueològica que va servir per acabar dictaminant que la troballa no tenia cap tipus de valor històric. El nou aparcament comptarà amb un total de 339 places tant pels turismes dels residents com dels visitants. En concret les
obres del pàrquing es preveu finalitzar-les el mes de febrer del 2012, moment en el que, en principi, s’iniciaran les obres d’urbanització de la plaça. Un dels temes que amoïna els veïns ja que temen que hi hagi un espai temporal ampli entre les obres i que no es lligui la finalització de la construcció de l’aparcament amb l’inici de les obres d’urbanització de la plaça Navas ja que això comportaria allargar encara més el temps que fa que els veïns de la zona conbviuem amb les obres i el soroll que comporten. LA PLAÇA Pel que fa a l’urbanització de la plaça Navas es preveu una zona de jocs infantils, una àrea de manteniment per la gent gran i la plantació de 55 arbes nous per tal de dotar l’espai amb els toncs verds típics de qualsevol plaça. La circulació per la plaça estarà limitada als vehicles de la zona, és a dir, a tots aquells turismes que formen part del veïnat per tal que puguin accedir als guals particulars i als comerços,
sempre, però, per les zones que es delimitaran de forma clara. El regidor del districte SantsMontjuïc, Jordi Martí, ha volgut remarcar la importància d’aquest acord adoptat pel Govern municipal amb l’objectiu clar de desencallar la inversió per urbanitzar la plaça i poder lligar les obres de l’aparcament soterrat amb les de la plaça amb la finalitat de no causar molèsties innecessàries. Martí ha afirmat que “La plaça de Navas es un espai neuràlgic del barri del Poble-Sec. L’aparcament i, sobretot, la plaça han de complir la funció de dignificar, d’una vegada per totes, una zona de la ciutat que ja fa massa anys que pateix les obres”. Referent a la inversió que suma un total d’1,6 milions d’euros ha explicat que no estava prevista malgrat això el nou govern municipal ha cregut bàsic prioritzar aquestes obres “sobretot per ser sensibles amb uns veïns que ja fa molts anys que suporten les obres de l’aparcament municipal” ha afegit el regidor de SantsMontjuïc.
4
09 Novembre 2011
líniasants.cat
EDITORIAL
A
El poder d’un símbol
ra fa uns mesos va començar a escoltar-se un run run sobre que l’Avinguda Paral·lel volia recuperar el seu esplendor artístic del passat. Primer va ser la revitalització de molts teatres de la zona, després va venir la inauguració de nous espais com l’Artèria Paral·lel, però no ha estat fins a aquesta setmana, amb la reobertura d’El Molino, que la gent s’ha començat a convèncer que aquell run run era quelcom més que un rumor o una declaració benintencionada d’intencions. I és que El Molino, a més de ser l’espai més emblemàtic del Paral·lel, és un símbol de la ciutat, una imatge registrada a l’imaginari de tots els barcelonins, una història que ningú volia que s’acabés. El context històric en què va madurar va convertir el Molino en el principal referent de la Barcelona més canalla, en un dels escenaris que oferia llibertat i esbarjo en temps de penúries i repressió, una porta oberta al descobriment de l’erotisme i la insinuació i, sobretot, un refugi per a tots aquells que no es comformaven en seguir la línia recta que marcava la moral imposada des del Règim. És per això, pel poder dels símbols, que només quan s’ha confirmat que les aspes d’El Molino tornen a girar després de 13 anys de silenci, ens comencem a creure que allò de regenerar el moviment cultural del Paral·lel anava en serio.
La foto
Opinió
Safata d’entrada LES RETALLADES SÓN MASCLISTES A més dels malalts afectats per les retallades hi ha “danys col·laterals” que afectaran les dones. Degut als canvis que estem patint, tenim motius per pensar que els malalts necessitaran cada cop més l’atenció a domicili per part d’algun familiar. Les altes hospitalàries es fan ràpid i sense negar la seva oportunitat mèdica, succeeix que un cop a casa, la distribució patriarcal dels papers dóna a les dones el paper de cuidadores. Això suposa demanar permisos a la feina, reduccions de jornada i en casos de malalties cròniques, deixar la feina. Així es poden quedar sense jubilació si deixen de cotitzar. Tampoc podem confiar en l’ajut dels serveis socials encara molt poc desrrollats i ja retallats. Per acabar de complertar el nostre panorama justament el sector de serveis a Catalunya com a l’estat espanyol i a la UE és el que proporciona més del 82% dels llocs de treball que ocupen les dones. La retallada ens retorna al treball domèstic. Seguirem fent gratis a casa el que podriem remuneradament. Perdrem a més de l’independència econòmica i la cotització per la jubilació, l’IRPF que aportaríem al conjunt de la comunitat, el dret al descans, un contacte social i la possibilitat de millorar la preparació tècnica. La disminució d'activitat als CAPS repercutirà en la detecció de la violència masclista que actualment es detcta en aquests centres en el 40% de casos. La societat i particularment les dones farem un pas cap enrera col·lectiu si deixem que les retallades es consolidin. Marta Carrera, Ass. Catalana Defensa Sanitat Pública
Ciutadans
Passeig Sant Antoni (Sants)
LA FUNCIÓ SOCIAL DELS SOLARS URBANS Sovint veiem als nostres barris, i Sants n’és exemple, solars privats, abandonats, infestats de males herbes i amb alguna tanca fent referència a alguna remota operació immobiliària ajornada sine die per la crisi. Al mateix temps en molts llocs vivim atapeïts en carrers i voreres sense lloc per aparcar o sense zones verdes on dur els nostres avis o els nostres fills. Proposo que l’ajuntament faci les accions oportunes per arribar a acords amb les immobiliàries d’aquests solars per que es puguin fer servir a precari fins que es reactivin les teòriques obres previstes, fent, per exemple zones verdes d’aparcament o arranjant jardins provisionals. D’aquesta manera, recuperarien en part i per un temps una funció social en servei del barri. Ningú hi perd i tothom hi guanya. Jordi Soler, Veí de la Bordeta LA FESTA MAJOR DE SANTS NO TÉ FINAL La darrera setmana d'agost pot significar moltes coses; si bé per a molts suposa el final de les vacances d’estiu i el retorn a a la normalitat, per altres és la setmana que han esperat i desitjat des de l’agost anterior: la setmana de la Festa Major de Sants. Va néixer quan molts de nosaltres no havíem nascut, però vet aquí que a dia d'avui la nostra festa encara perdura i forma part de molts santsencs i santsenques. Jo des de petit l'he gaudit, la meva família forma part d’una comissió d'un carrer. A la darrera festa ens vam assabentar de la notícia que l'actual president de la Federació de Carrers finalitzava mandat i que no seguiria al capdavant de l’organització, aquesta decisió va fer que molts de nosaltres patíssim per la nostra festa major. La festa major necessita l'esperit de la gent jove per tirar endavant. Poc a poc hi han carrers que han tingut un canvi generacional, relleu que ha d'anar acompanyat d'una injecció d'experiència que només la pot donar la gent que ha estat fins ara exercint d'autèntics líders de la festa. Tot i que la crisi ens sacseja a tots i les subvencions són mínimes, cal aconseguir els millors propòsits, hem de ser capaços de superar les adversitats i tirar-ho endavant. Amics i amigues, la festa ens necessita! Sants no pot estar sense festa, hem d'aconseguir que seguim gaudint-la com fins ara i aprofitar el desenvolupament de les noves tecnologies per aconseguir tenir la millor festa major per al millor barri de Barcelona. Visca la Festa Major de Sants, Visca la Vila de Sants i Visca Catalunya! Joaquim Moliner, Membre de la comissió de festes del carrer Canalejas
Cartes dels lectors
Línia Sants agraeix les cartes dels lectors però no es responsabilitza dels seus continguts. És imprescindible que els escrits estiguin signats amb nom i cognoms, número de DNI i teléfon de contacte. Línia Sants es reserva el dret de retallar-les, en el cas adient. Les cartes es poden enviar al fax 93 519 43 98 i per correu electrònic a l'adreça liniasants@comunicacio21.com
Creu que millorarà l’economia a partir del 20-N?
JAIME GARRIDO Taxista
JAVIER OJEDA Estudiant
MARIA FERNÁNDEZ Filòloga
VERONICA ROMERO Periodista
JUAN MARTÍN Cambrer
Crec que no, la costa amunt és complicada i no sembla que hi hagi prevista una baixada. A més ara ningú vol contractar i les empreses busquen mà d’obra no barata sinó gratuïta.
Crec que no, el PP té totes les de guanyar. Ha anat sempre amb el discurs que guanyarà les eleccions i treurà a Espanya de la crisi però temps al temps. La situació no és fàcil.
Si guanyés el PSOE podria dir que sí però guanyarà el PP, així que no millorarà de cap manera l’economia. El PSOE coneix de pe a pa tots els entramats de la crisi i els hi seria més senzill.
Per Catalunya, no. Guanyarà el PP i com a conseqüència als catalans ens acabaran de rematar tant políticament com econòmicament. Els hi ha anat molt bé al PP això de la crisi.
Totes les enquestes afirmen que en Rajoy és el favorit abans que Rubalcaba. Les dretes en temes econòmics sempre han estat millors que les esquerres. Ara ens toca esperar que sigui veritat.
Per a publicitat : publicitat@comunicacio21.com
09 Novembre 2011
lĂniasants.cat
5
6
Sants líniasants.cat
09 Novembre 2011
Marató de cinema fantàstic i de terror de Sants
Del 14 al 19 de novembre a les Cotxeres de Sants la Marató de cinema fantàstic i de terror de Sants. Ja estan disponibles les entrades per assistir-hi. El festival inclourà una minimarató a la Sala de Conferències de les Cotxeres de Sants i la presentació del llibre sobre cinema "Malas pero divertidas”. el dissabte 19 de novembre a les 17 hores .
La pluja no molesta el Cros
El bon temps acompanya als 1.600 corredors que han participat en aquesta festa de Sants Redacció Sants
Després de diversos anys seguits de mal temps en la celebració del Cros Popular de Sants, enguany la pluja ha respectat la XXXIIIa edició de la cursa. S’hi havien inscrit 1.600 persones i van haver de tancar les inscripcions 12 dies abans. Carles Manzano, membre de l’organització, explica que ho han preparat “amb motla il·lusió". Com ja és habitual el cros compta de diverses categories. Pels més petits una cursa infantil de 500 metres en la que hi poden participar nens i nenes de fins a 6 anys. Per a una mica més grans, la cursa dels cent peus, de 2.700 metres i en la que hi participen infants de 7 a 14 anys. En aquest cas, per a les nenes la segona classificada va ser la Lara Aznar i la guanyadora la Laia Ruiz. Pels nens, Àlex Albaric va ser el tercer. "És una bèstia parda, ha anat com una
moto", comentava Carles Manzano en l’entrega de premis. El segon va ser l’Àlex Rosa i el primer l’Enric Joan. El cros pròpiament és una cursa de 10.000 m. La classificació femenina va ser Nadia Solana, tercera; Yolanda
Riera, segona; i Nadja Kessler, primera amb un temps de 38 minuts i 25 segons. La classificació masculina va ser Roger Vila, tercer; Jordi Escoriza, segon; i Rodrigo Torres, guanyador amb 31 minuts i 48 segons.
Redacció> S’ha iniciat el període de convocatòria dels Premis de Sants-Montjuïc d’enguany. El termini d’inscripció està obert fins el dilluns 14 de novembre perquè les entitats, grups cívics i empreses presentin les seves propostes al Registre de la seu del Districte. Aquests premis volen reconèixer les accions rellevants o d'interès de persones, empreses, entitats o col·lectius del districte de Sants-Montjuïc. El Districte de Sants-Montjuïc, com a acte for-
mal de reconeixement de la importància de la tasca que duen a terme tant les entitats cíviques del districte com les persones, de manera individual, en la dinamització de la vida ciutadana, convoca, novament, els premis SantsMontjuïc. Se n'atorgaran les modalitats següents: Premi SantsMontjuïc al reconeixement col·lectiu, que vol ser un elogi dels mèrits d'una entitat, un grup cívic o una empresa que hagi mantingut un treball dinamitzador,
que hagi aportat un impuls comunitari, o bé que hagi fet una aportació innovadora a la vida ciutadana del districte. Premi SantsMontjuïc al reconeixement personal, que vol ser un elogi dels mèrits de les persones físiques que hagin contribuït a millorar la vida col·lectiva o que hagin aportat un impuls comunitari a la vida ciutadana del districte. A les propostes, s'hi haurà d'annexar un currículum amb els mèrits de l'entitat o els de la persona.
Un tren de la R2 de Rodalies és evacuat a través de les vies Redacció.> Els passatgers d’un tren de la R2 de Rodalies van estar tancats diverses hores dins el comboi. Una avaria mecànica en un tren de Rodalies de la línia R2 a l'estació de Sants, quan feia el recorregut des de l'Estació de França a Sant Vicenç de Calders, va obligar a evacuar els passatgers a través de les vies. Això va obligar a tallar la circulació de totes les línies de Rodalies que passen per l'estació i ha generat retards a totes elles (R1, R2, R3 i R4), segons fonts de Renfe. L'avaria es va produir a les 18.30
hores de la tarda i el tren es va retirar de la via cap a les 20.30 hores”. El retard de la línia R2 la més afectada- va ser de dues hores, segons Renfe. Totes les línies de Rodalies afectaves acumulaven, encara a les 10 del vespre, amb retards d’1 hora. Alguns dels viatgers del tren avariat han denunciat a través de les xarxes socials que han estat "dues hores tancats al tren a només 100 metres de l'estació", fins que agents de Mossos d'Esquadra i Bombers de Barcelona els han evacuat a travésde les vies.
Sortida de la 33a Cursa Popular de Sants. Foto: el3.cat
S’obre la convocatòria 2011 dels Premis Sants La Coral de La Vinya de Sants Montjuïc per accions rellevants i d’interès.
Edifici de l’Estació de Sants
fa 66 anys
Redacció> La Societat Massa Coral la Vinya de Sants va ser fundada l’any 1945. En aquell temps, aquesta coral adherida a la Federació de Cors de Clavé estava formada únicament per homes tot i que ara, des de fa uns anys, van entrar a formar part de la massa coral cordes femenines. Enguany, l’entitat compleix el seu 66è aniversari i ho celebra amb una trobada de cant coral a les Cotxeres de Sants amb.
El Sants empata a zero amb el Viladecans
El Sants empata a zero contra el Viladecans a fora de casa. Els de Sants han acabat el joc amb 9 jugadors, una minoria numèrica que no els ha permès optar per l’atac.
09 Novembre 2011
Creu Coberta · butlletí 184
líniasants.cat
7
ASSOCIACIÓ DE COMERCIANTS CREU COBERTA
La Grossa caurà a Creu Coberta
Es prepara ben Grossa a Creu Coberta aquest proper desembre, plena d’activitats, sortejos i facilitats per a tots els clients i veïns del nostre eix. Per començar, i com cada any des d’en fa més de 40, encendrem les llums el proper 30 de novembre. Enguany s’ha triat per un model nou de llums, amb capses de regal que omplen tot el carrer. A partir de llavors, les activitats no pararan, per tal que els veïns i els visitants que ens vénen a veure de tot Barcelona i Catalunya puguin trobar tot el que desitgen per les properes festes nadalenques. Ens rebrà també un pessebre, que per primera vegada instal·lem al nostre eix. És una forma de recuperar tradicions ben nostres, com guarnir casa nostra amb un naixement. En aquest cas, el nostre carrer,
per a que petits i grans el puguin admirar. D’altra banda, no farem escarafalls d’aquelles tradicions que ja han incorporat molts dels nostres veïns, com el Pare Noel, que de nou tornarà a visitar el carrer amunt i avall, regalant llaminadures a la mainada i esperant rebre molts encàrrecs. I un cop hagi passat Nadal, els Reis apareixeran de nou al carrer per a acontentar els nens i nenes, tot esperant que els entreguen les cartes plenes de regals i joguines. Melcior, Gaspar i Baltasar, contents de ser a Creu Coberta, tornen de nou amb energies renovades per repartir de tot i més el 5 de gener proper. Per als pares, no hi falta una crida a la il·lusió. Per una banda, hi ha de nou el nostre número de la Loteria Nacional, la Grossa, el 96.266, que enguany si que
caurà a Creu Coberta, amb el que animem a tots els veïns i amics de l’associació que l’adquireixin als establiments associats. Precisament, repartint il·lusions, podreu també participar als diversos premis i sortejos que l’Associació de Comerciants Creu Coberta ha preparat per a tots vosaltres. També, per facilitar les compres als clients, Creu Coberta obrirà els dies 6, 8 i els diumenges 11 i 18 de desembre.
Albert Torras Periodista Cap de Comunicació de l’Associació de Comerciants Creu Coberta
8
09 Novembre 2011
líniasants.cat
Creu Coberta · butlletí 184
ASSOCIACIÓ DE COMERCIANTS CREU COBERTA
6a Fira Medieval a Creu Coberta Valoracions
JORDI MARTI Regidor del Districte de SantsMontjuïc
JORDI PORTABELLA President Grup Municipal ERC-UB
Valoració (De l'1 al 10) quina opinió té de la Fira Medieval? Posar una nota em sembla agosarat, però la Fira Medieval és un exemple d’èxit. Un punt d’atracció vital en el transcurs de la Festa Major d’Hostafrancs. Si no hi fos, segurament l’hauríem d’inventar.
Coberta són carrers amb nomenada i vora un nucli tan important com Plaça Espanya. Això, sumat a la gran organització i difusió de la Fira Medieval que fa l’Associació de Comerciants posa tots els ingredients perquè la Fira sigui un èxit.
A què creu que es deu l’èxit? Més enllà de transcórrer en època de FM, tant el c/Consell de Cent com el de Creu
Què es podria millorar? Sempre hi ha coses a millorar. Per exemple, hem de cercar noves maneres imaginatives
Valoració (De l'1 al 10) quina opinió té de la Fira Medieval? 9
sinó a tota la ciutat i està molt ben integrada en el conjunt d’activitats de la festa major d’Hostafrancs.
A què creu que es deu l’èxit? Barcelona és una ciutat mediterrània i Creu Coberta un eix comercial de primera magnitud. Als barcelonins i barcelonines ens agrada gaudir del carrer i compartir l’espai públic i l’Associació de Comerciants de Creu Coberta ha fet molt bé la feina els darrers anys obrint-se al barri i enfortint el teixit associatiu. La Fira té una bona imatge i una bona funció no només al barri
Valoració (De l'1 al 10) quina opinió té de la Fira Medieval? Valorar sempre és complicat però com que ho demaneu jo la puntuaria amb un 7.
ALBERT GONZALEZ Director de Serveis de Comerç i Consum de l’Ajuntament de Barcelona
A què creu que es deu l’èxit? Crec que l'èxit de la Fira es deu a la feina de la pròpia associació de comerciants de Creu Coberta. Sense el treball dels seus membres seria impossible realitzar aquests ti-
per tal d’afectar el mínim possible als veïns i veïnes que tenen un pàrquing en aquella zona i no poden treure el cotxe degut a la fira.
Que s’hi sentin còmodes. Cal valorar sempre el context en el que es promouen els actes i conciliar, per sobre de tot, la mobilitat dels veïns.
Creu que actuacions d'aquest tipus es podrien dur a terme més sovint al carrer encara que això comportés també tallar més sovint la carretera? El més important aquí és que hi hagi un recolzament dels veïns al respecte.
Quin dia va venir a la fira i a quina hora? Com era el panorama? Doncs vaig venir a la Fira Medieval el dia de la inauguració, l’1 d’octubre. Des de les onze del matí fins a les dues del migdia. I l’ambient fou esplèndid.
Creu que actuacions d'aquest tipus es podrien dur a terme més sovint al carrer encara que això comportés també tallar més soQuè es podria millorar? Com vint la carretera? Com semsempre tot és perfectible. Jo la pre cal trobar l’equilibri per visito cada any algunes hores poder fer compatibles tots els però sou els comerços els que usos a l’espai públic. Això norhi sou els dos dies i totes les malment sempre és possible hores. Estic segur que cada si les coses es planifiquen bé any trobeu aspectes que podeu i es busquen solucions altermillorar per l’edició de l’any vinatives per la mobilitat de la nent. Ampliar la presència del zona. En general ja sabeu comerç local afavoriria una par- que estic d’acord amb tot allò ticipació i compromís encara que signifiqui donar més visimés significtiu que l'actual, que bilitat al teixit comercial de la per ell mateix ja és molt alt. ciutat.
Quin dia va venir a la fira i a quina hora? Com era el panorama? Vaig venir el dia 2 d’octubre al migdia coincidint amb la jornada castellera que començava en aquell mateix instant i vaig gaudir d’una passejada agradable als carrers Creu Coberta i Diputació ben acompanyat dels membres de la Junta de l’Associació de Comerciants i envoltat d’un ambient de diumenge molt familiar. Com cada any una jornada molt agradable. Gràcies per la feina que feu.
pus d'actes. Què es podria millorar? Amb més presència de comerciants del propi eix i menys comerciants vinguts de fora del barri. Creu que actuacions d'aquest tipus es podrien dur a terme més sovint al carrer encara que això comportés també tallar més sovint la carretera? L’èxit de la
Fira Medieval i de la Fira del Quin dia va venir a la fira i comerç al carrer es deu a la a quina hora? Com era el seva periocitat anual. Si es fes panorama? El dissabte a les més vegades acabaria cansant 12 hores als nostres conciutadans.
09 Novembre 2011
Creu Coberta · butlletí 184
líniasants.cat
9
ASSOCIACIÓ DE COMERCIANTS CREU COBERTA
JORDI HEREU President del grup Municipal del PSC
Valoració (De l'1 al 10) quina opinió té de la Fira Medieval? Valoració excel·lent. Crec que després de sis edicions la Fira Medieval està molt arrelada al barri. M’atreviria a dir que avui és una cita ineludible pel veïns i veïnes i pel comerç de proximitat del barri. El mercat Medieval és d’aquells esdeveniments que fa i enforteix el barri. A què creu que es deu l'èxit? L’èxit es deu a la suma d’esforços i a la gran empenta de l’Associació de comerciants de Creu Coberta. Sóc un gran defensor del treball en equip, de la suma d’es-
ASSUMPTA ESCARP Regidora del PSC
ALBERTO FERNANDEZ DIAZ President del Grup Municipal del PPC
Què es podria millorar? Crec que la Fira Medieval ha assolit un nivell de qualitat, la millor manera de polir algun detall és escoltant l’opinió dels participants i dels mateixos membres de l’Associació que viuen el dia a dia del Mercat tant en la seva preparació com a través de tots els comentaris i percepcions que reben des de la realitat del carrer.
Creu que actuacions d'aquest tipus es podrien dur a terme més sovint al carrer encara que això comportés també tallar més sovint la carretera? Crec que el comerç de proximitat, lligat a la tradició i a la participació de la societat civil dels barris és l’ànima de Barcelona i on rau bona part de la seva essència. Sóc partidari que el carrer, com a ciutat mediterrània que som, sigui el centre i punt de trobada social sempre i quan aquest espai públic estigui regulat i garanteixi la multiplicitat d’usos i la conciliació d’interessos de totes les parts.
Valoració (De l'1 al 10) quina opinió té de la Fira Medieval? Valoració molt alta. Es la primera vegada que he tingut l’honor d’assistir-hi i la veritat és que m’ha causat una molt bona impressió. M’ha agradat molt l’ambient de barri que s’hi respirava.
implicades. L’èxit sempre és fruit d’un projecte compartit, treballat de manera col·lectiva amb un alt de compromís, implicació i voluntat de servei.
Valoració (De l’1 al 10) quina opinió té de la Fira Medieval? La valoració que li dono a la VI Fira medieval d´Hostafrancs és de 9. Cal destacar que l´Associació de Comerciants de Creu Coberta es supera any rere any en l’organització i que les sis fires ja fetes demostren que aquesta està consolidada i que ja és un clàssic dins de les festes d´Hostafrancs i de Barcelona.
de Comerciants i de la seva junta i a l’esforç que fan tots els comerciants que participen a la Fira, mostrant els seus productes i tractant d´una manera exquisita als visitants. Cal destacar que aquest any han estat més de 600 els comerciants participants.
carrers a la Fira degut a que cada any va a més.
que els veïns i les entitats participin de l’associació.
d’aquest tipus es podrien dur a terme més sovint al carrer encara que això comportés també tallar més sovint la carretera? Jo em faig la pregunta següent: Si és amb consens de tots, entitats i veïns, perquè no? Des de l’associació es podria generar aquest consens veïnal. També mirar sempre que no coincidís amb altres activitats de ciutat el mateix dia i que també afectessin el trànsit. Quin dia va venir a la fira i
Què es podria millorar? La veritat és que crec que la millor manera de corregir petites deficiències o alguns detalls A què creu que es deu l'èx- és aplicar el sentit comú, l’auit? Crec que l’èxit és el resul- tocrítica i, sobre tot, escoltar tat d’una idea molt bona, les opinions dels participants nascuda a l’Associació de per fer una diagnosi real i Comerciants de Creu Coberconcreta i poder així corregir ta, impulsada amb molta enper millorar, si s’escau, l’oferta ergia i amb una gran capacitat i la qualitat, del Mercat mede convèncer i de teixir comdieval. plicitats entre totes les parts Creu que actuacions d'aque-
A què creu que es deu l’èxit? L’èxit sens dubte es deu a la bona feina de l´Associació
Valoració (De l’1 al 10) quina opinió té de la Fira Medieval? Com que no podem parlar mai de perfecció, perquè sinó no es tenen aspiracions de millorar, li posaré un 9.
LYDIA TORNÉ Relacions Ciutadana de la Federació de CDC de Barcelona i Representant sectorial de comerç de CDC de Barcelona
forços per assolir un objectiu comú. La participació, la implicació i l’exigència de tothom crec que expliquen l’èxit d’aquesta Fira Medieval.
st tipus es podrien dur a terme més sovint al carrer encara que això comportés també tallar més sovint la carretera? Barcelona és una ciutat mediterrània. És una ciutat que té el seu model de convivència molt arrelat a l’espai públic. Entenc que és als carrers i a les places on es fa i es crea ciutadania. Crec que sempre que l’ús de l’espai públic estigui regulat, conciliï els interessos de totes les parts implicades i garanteixi l’interès general, accions com aquesta que consoliden el comerç de proximitat i fomenten el sentiment de perti-
Quin dia va venir a la fira i a quina hora? Com era el panorama? Vaig visitar la fira, acompanyat de la meva família, l’endemà de la inauguració. En concret, el diumenge cap el migdia. L’ambient em va semblar excepcional: molt moviment, molts productes de qualitat i molt caliu de barri.
nença al barri mereixen ser preses en consideració. Quin dia va venir a la fira i a quina hora? Com era el panorama? Vaig assistir a la inauguració de la Fira medieval de Creu Coberta. Com que era el moment de la inauguració vaig percebre molta expectativa, molt entusiasme i molta il·lusió perquè aquesta sisena edició, tal i com així ha estat, tingués més èxit que les anteriors i hagi estat la de la consolidació al barri tant per participació, com per acollida, com per la seva qualitat.
Quin dia va venir a la fira i a quina hora? Com era el panorama? Jo hi vaig estar el Creu que actuacions d’aque- dissabte, a la inauguració de st tipus es podrien dur a la Fira. Des de les 11:15 fins terme més sovint al carrer les 13:30 hores. Ja hi havia encara que això comportés un gran ambient i moltíssima també tallar més sovint la gent passejant i gaudint de La carretera? Fira. Vull destacar el gran nivHem de tractar que així sigui i ell de la Desfilada dels Vestits Què es podria millorar? Crec que amb una certa regularitat de Paper; vam anar també a que és difícil millorar alguna es pugui passejar per la carla flequeria que celebrava els cosa. Ha estat un encert que retera tallada al trànsit perquè 150 anys, a la penya del Esen les darreres dues edicions s’està celebrant una Fira o un panyol del carrer Bèjar i finals’hagi ampliat la Fira al carrer altre event i que els vianants i ment vam fer un tomb per la Consell de Cent. Potser, es po- el comerç siguin els protagoFira. dria mirar d’afegir més espais i nistes.
Què es podria millorar? Sempre hi ha coses que es poden millorar. Crec que ens hauríem de posar tots a fer més publicitat de l’esdeveniA què creu que es deu l’èx- ment per a tota Barcelona, perquè vingués gent d’arreu. it? Jo crec que el perquè és degut a que l’Associació de Potser també anar variant les Comerciants Creu Coberta activitats i actuacions, per a és una associació molt com- que cada any hi hagués petent i amb moltes ganes. Hi noves propostes. posa molt interès en tot el que fan i a més també fan Creu que actuacions
a quina hora? Com era el panorama? Vaig passar el primer dia al matí, i tot i que encara era d’hora, ja es veia una bona gentada. Segurament més endavant a mig matí el carrer era ple de gom a gom.
10
09 Novembre 2011
líniasants.cat
Creu Coberta · butlletí 184
ASSOCIACIÓ DE COMERCIANTS CREU COBERTA
1 concurs de pintura ràpida al barri d’Hostafrancs er
Segon Premi: Eulàlia Pallarès Ros
Tercer Premi: Josep Plaja Lopez
Primer Premi: Josep Bussalleu Boada Després de bastants anys, aquesta Festa Major d’Hostafrancs es va recuperar el “1er Concurs de Pintura Ràpida Barri d’Hostafrancs”, que se celebrà el passat 1 d’octubre, i del qual aquesta setmana se n’han conegut els guanyadors. El concurs ha estat organitzat
per l'Associació de Comerciants Creu Coberta i per Lleure Cívic. El jurat, format pel Regidor del Districte de Sants-Montjuïc, Jordi Martí, el president i la gerent de l’Associació de Comerciants Creu Coberta, Lluís Llanas i Isabel Morell, el president de Lleure Cívic, Manel Ro-
dríguez Poveda, la presidenta del Secretariat d’Entitats de Sants, Hostafrancs i la Bordeta, Lluïsa Erill i la pintora Pilar Segura, va decidir atorgar el primer premi al pintor Josep Bussalleu Boada, amb una vista del carrer Vilardell, i a qui li han correspost 500€. En segon
lloc va quedar l’Eulàlia Pallarès Ros, amb una vista del carrer Creu Coberta i del Mercat d’Hostafrancs, que va guanyar un premi de 300€. I en tercer lloc en Josep Plaja Lopez, guanyador de 200 euros, amb una vista del Centre Comercial Las Arenas.
Des de l’Associació de Comerciants valorem molt positivament la realització d’aquest concurs de pintura ràpida, que de nou, després d’uns quants anys, permet retornar al barri d’Hostafrancs una tradició que ens acosta el món de l’art
Hostafrancs
09 Novembre 2011
Teatre infantil al Casinet d’Hostafrancs
La Bleda planta una maduixeta perquè en neixin més, i així tenir-ne sempre. Se n’adona que és tan fàcil plantar un fruit, fer un hortet, regar, esperar, néixer i créixer... Poden sorgir entrebancs. El proper diumenge 13 de novembre a les 12 del migdia al Casinet d‟Hostafrancs Maduuixes!. de la Cia La Bleda.
Exposades les obres del concurs de pintura ràpida líniasants.cat
Les participants les han fet en poques hores i han fet servir com a inspiració el barri d’Hostafrancs Redacció Hostafrancs Les obres del concurs de pintura ràpida d’Hostafrancs es poden veure a l’Associació de Comerciants de Creu Coberta. Es tracta d’11 pintures fetes en poques hores i totes amb un element comú: el barri d’Hostafrancs. Aquest és el resultat del concurs de pintura ràpida d’Hostafrancs que es va celebrar durant la festa major i que aquests dies es poden veure a la seu de l’Associació de Comerciants de Creu Coberta. En el concurs s’hi van inscriure 26 artistes, en van participar 16 i només 11 les van acabar. “Jo vaig veure les que es van acabar i el cert és que n’hi ha algunes que estan bastant bé”, comenta Ma-
11
S’inicien els Consells de barri de Poble-Sec, Bordeta i Hostafrancs M.G. > Els Consells estan oberts a tots els ciutadans i ciutadanes. Avui se celebra el primer dels tres consells del districte SantsMontjuic. Es tracta del Consell de barri del Poble-Sec que se celebra al Centre cívic el Sortidor. El Consell de Barri és l'òrgan de participació més proper al veïnat per poder informar-se i opinar sobre les qüestions més importants que afecten la vida del barri. Es reuneix com a mínim dos cops l'any. Es fan diverses sessions es debat sobre els plans,
projectes i actuacions que tenen lloc al barri, a partir de la informació i les opinions de tots els assistents. Els acords i les propostes dels Consells de Barri es transmeten als òrgans pertinents de l'Ajuntament per tal que hi donin resposta. La propera convocatòria serà el dimecres dia 9 de novembre a la Bordeta, en la Sala Nova Parròquia de Sant Medir. El consell de barri d’Hostafrancs se celebra el dijous 10 de novembre a les 18 hores a la Seu del Districte.
M.G. > Joves, identitats i antiracisme són els tres temes clau del la nova edició del Laboratori Antiracista. Es tracta d’unes jornades per joves que es faran el pròxim 12 de novembre en el Casinet d’Hostafrancs. SOS Racisme Catalunya i el Secretariat d’Entitats de Sants, Hostafrancs i La Bordeta impulsen aquesta
jornada d’acció i reflexió, que compta amb el suport d’entitats dels barris de Sants: des del teatre-fòrum “Mustafà és al replà”, el debat “Identitats”, amb joves fills i filles de famílies que van emigrar i explicaran històries que trenquen tòpics. El Laboratori ha rebut un premi Francesc Candel.
El racisme i els joves en dins del laboratori d’indentitats del Casinet
nel Rodríguez, president de l’associació Lleure Cívic, l’entitat que organitzava l’acte. Avui però, el Manel Rodríguez les tornarà a veure acompanyat de la resta del jurat per decidir qui
PRESENTANT AQUEST ANUNCI FINS EL 15 DE DESEMBRE O FI D’EXISTENCIES
són els guanyadors. El jurat l'integren membres de diferents associacions i entitats del barri, com Lluís Llanas de Creu Coberta, acompanyats d'una experta en pintura, l'artista Lluïsa Erill.
Yo Sukhdev Singh padre voy a cambiar el nombre de mi hijo de Harsh Rana a Harsh Salaria. Por favor anoten los interesados.
12
La Bordeta líniasants.cat
09 Novembre 2011
Els joves i la gent gran, més a prop.
L'Agrupament Estrella de Mar organitza tallers pels més grans del barri de la Bordeta. Es tracta d’un projecte social en què pretenen apropar els joves i la gent més gran del barri. És una iniciativa que van engegar els dos monitors del grup de 17 a 18 anys que consisteix en diversos tallers per apropar els joves a la gent gran.
Can Batlló és més dels veïns
Comença el taller literari de Els de la Bordeta disposen de dues naus més del la Bordeta
Inici d’obres a Bonaventura Pollés i Sallent
Redacció> Ha començat el taller de creació literària de la Biblioteca Josep Pons del barri de la Bordeta. Es tracta d’una activitat destinada a gent de totes les edats, i diferent experiència literària, en grups reduïts d’un màxim de 12 persones. És un taller pràctic on es proposen exercicis als alumnes, i debatre’ls i fer crítiques dels escrits. “La filosofia que he pres és fer una taula rodona entre tots”, afirma l’Ester, coordinadora del taller. “La idea és que no hi hagi un professor, tots aportem idees, jo només sóc el vincle, modero els debats i plantejo preguntes però tots poden plantejar-ne”, explica. El taller no té durada determinada, al no tenir esquema teòric, “tothom s’hi pot apuntar en qualsevol moment”. L’objectiu principal, però, és que els assistents superin la por al full en blanc, plantejant exercicis al final de cada classe.
Redacció> Les obres de remodelació dels carrers Bonaventura Pollés i Sallent del barri de la Bordeta han començat aquesta setmana. Representa l’inici de la tercera i última fase d’unes obres de millora que ja s’han fet o s’estan fent en d’altres carrers de l’entorn com per exemple Riera de Tena o Pomar. L’obra implicarà renovar el paviment, la xarxa de sanejament, l’enllumenat, el mobiliari urbà i l’arbrat del carrer Bonaventura Pollés. En el cas de Sallent es millorarà el conjunt de l’urbanització. Els dos carrers tindran prioritat per vianants i seran d’una sola plataforma. El projecte s’ha reestructurat i s’han iniciat les obres. Coinicidint amb l’inci de les obres i després del malentès sobre l’amplada de la nova vorera del carrer Riera de Tena, la setmana passada es va constituir la Comissió de seguiment de les obres.
complex fabril de Can Batlló que se suma al bloc 11 Marc Gómez La Bordeta
El dijous 3 de novembre, el regidor del Districte, Jordi Martí, va lliurar les claus a Josep Maria Domingo, en representació del Centre Social de Sants, i Enric Jara, en representació de la Comissió de Veïns de la Bordeta. L'alcalde de Barcelona, Xavier Trias, va signar dies enrere, el conveni de cessió d'ús dels locals del Bloc 1. L'acord preveu la constitució d'una comissió formada per representants de totes les parts que faran un seguiment de l'ús de les naus. Els signants esvan comprometre a respectar el funcionament de l'activitat fabril actual. Josep Maria Domingo, president del Centre Social de Sants va explicar que l’espai consta de dos seccions. Domingo considera que “estan en molt bon estat. La previsió és que aquestes naus
Entrada de dijous a la nit a una de les noves naus. Foto: el3.cat
s’utilitzin com a magatzem de les entitats del barri. A més, a partir de converses amb la FAVB s’ha acordat que de manera provisional s’utilitza-
rà com a punt de distribució del Banc dels Aliments. “De moment és la utilitat més immediata a finals de mes”, tal com va explicar Domingo.
Per a publicitat : publicitat@comunicacio21.com
09 Novembre 2011
lĂniasants.cat
13
14
Barris líniasants.cat
09 Novembre 2011
Humor i riures a la Sala Pepita Casanellas
El Divendres 11 de novembre a les 8 de la tarda el riures i l’humor de ReLapsus prenen la Sala Pepita Casanellas, al Passeig de la Zona Franca, 185. Dins els Divendres en escena amb l’espectacle còmic Pandèmia: el síndrome Chukolsky a càrrec de ReLapsus.
12.000 dones han participat en Uns sense sostre Barcelona suma ocupen pisos a la 1.016 persones a la setena Cursa de les Dones
Participants durant la cursa
M.G.> La Cursa dels Dones de Barcelona ha batut el seu rècord de participació amb un total de 12.000 dones en la línia de sortida de l’Avinguda Reina María Cristina, a les 10 del matí.. L'im-
parable creixement que el fenomen de les curses d’atletisme en els ultims anys s’ha fet evident en la participació d’enguany. En només set edicions, la Cursa de les Dones de Barcelona, carrera exclusivament per a dones que va néixer en 2004 amb 2.000 corredores inscrites, ha multiplicat per sis la seva participació. En només dos anys va dobar la seva participació: de 4.200 dones al 2006 a les 8.500 de l’any 2009 A l’any 2010 van ser 10.000 les participants i en l’edició d’enguany s'ha arribat al nombre més alt de participació des dels inicis de la cursa amb 12.000 dones inscrites, segons l'organització. És per això que, en previsió de tantes participants, la Cursa de les Dones ha canviat aquest any d'escenari. S’ha modificat la sortida i l’arribada a l’Arc de Triomf i s’ha traslladat a l’Avinguda Reina María Cristina al barri de Sants. També s’ha augmentat en un quilòmetre la seva distància. La cursa popular 2011 ha passat dels 5 als 6 Km.
Marina
la Marina> Els veïns de la Marina han denunciat l’ocupació de dues vivendes. Els veïns del barri es queixen que des de fa uns mesos un grup de persones sense sostre s’ha instal·lat als números 230 i 232 del carrer Mare de Déu de Port. Els veïns asseguren que generen brutícia i inseguretat al barri. Segons expliquen els veïns “aquesta situació va començar a donar-se com a conseqüència del desallotjament de la Bòbila de Can Clos”.
la llista de l’atur
Redacció> L'atur augmenta a Barcelona en 1.016 persones el mes d’octubre. Això suposa una evolució desfavorable. Incideixenen aquest resultat tant factors estacionals -la finalització de la temporada d'estiu a les zones turístiques costaneres- com l'actual clima macroeconòmic de forta incertesa i processos d'ajust a la zona euro. L'increment mensual de l'atur a Barcelona a l'octubre és el més moderat dels àmbits territorials de referència.
Detingut un home de 88 anys per voler cremar el seu edifici Sants-Montjuïc> La policia ha detingut un home per intentar volar el seu edifici. El detingut, de 88 anys, ha estat detingut per incendiar l'edifici on resideix i intentar, presumptament, fer-lo esclatar amb tres bombones de butà conectades. El detingut havia amenaçat diverses vegades als
seus veïns amb acabar amb les seves vides. Fins i tot, havia col·locat un cartell en el qual advertia que el dia 31 acabava el termini perquè li retornessin una bústia que, suposadament, li havien robat. L’ immoble, situat al carrer de la Mare de Déu del Port ha sofert danys considerables.
Expomóvil ja té el sí de més de 40 empreses
Montjuïc> Del 15 al 17 de març a Fira Montjuïc se celebrarà Expomóvil Comercial, un fita de posventa de l'automòbil que busca “revitalitzar les vendes i augmentar els contactes comercials". Així sintetitza José Miguel García, director del nou saló de Fira de Barcelona el principal objectiu marcat per a aquesta primera edició que se celebrarà al març a Montjuïc. Fins al moment, més de 40 empreses ja han confirmat la seva participació
Per a publicitat : publicitat@comunicacio21.com
09 Novembre 2011
lĂniasants.cat
15
16
09 Novembre 2011
lĂniasants.cat
Per a publicitat: publicitat@comunicacio21.com