Ganadora Concurso de Calidad 2014 Pág. 3
Cafetales y el Nescafé Plan Colombia FNC fenómeno de “El Niño”.
Pág. 6
Pág. 5
Carmen y Henry, una Gobernador condecora al Director Ejecutivo del Comité pareja apasionada por el café Pág. 12
Publicación del Gremio Cafetero Vallecaucano • ISSN 0120-8632 • Año 26 • No. 207 • Distribución gratuita
Llegaron las Elecciones Cafeteras 2014
Avanza el proceso electoral gremial más grande de Colombia y de Latinoamérica, las Elecciones Cafeteras 2014, esta fiesta de la democracia cafetera es la cita que tienen los caficultores federados cada cuatro años para elegir libre, participativa y democráticamente a sus representantes gremiales a nivel municipal y departamental. Este año se llevarán a cabo en 17 departamentos cafeteros y 566 municipios de Colombia, más de la mitad de los municipios del país.
Pasa a la página 8
Ingrese a la página web del Comité Departamental escaneando este código con su tableta o celular.
Pág. 13
hechos cafeteros
2 Editorial
Todos a participar en la Fiesta de la Democracia Cafetera la siguiente línea gratuita nacional: 01-8000180214. O si lo prefieren, pueden enviar un correo electrónico a: eleccionescafeteras@ cafedecolombia.com. Así mismo, y con el fin de entregarle a los caficultores una mayor ilustración, en la página web de la Federación: www.federaciondecafeteros.org, y en la página Los representantes gremiales son líderes web del Comité de Cafeteros del Valle del cafeteros, quienes se encargan de recoger las Cauca: http://valle.federaciondecafeteros.org/, opiniones o prioridades de sus representados, se ha dispuesto material de consulta. buscar propuestas, establecer planes de acción, gestionar con entidades los apoyos para el ¡ Selecciono mi futuro, decido y voto ! bienestar integral de los caficultores y sus familias, así como de la comunidad en general y Cordial saludo, por supuesto, deberán hacer cumplir los Estatutos Héctor Fabio Cuéllar López y las directrices gremiales. Director Por ello, los invito a participar activamente en este proceso electoral, que cada cuatro años se da cita y que se convierte en un espacio democrático, que legitima la caficultura y su institucionalidad. Llegaron las Elecciones Cafeteras 2014, el momento más importante en el cual los productores del grano eligen su futuro por medio de su voto, escogiendo los representantes, que en adelante, orientarán los destinos de este querido Gremio.
En las páginas internas encontrarán una completa información sobre las Elecciones, sin embargo, si desean conocer un poco más o si tienen alguna inquietud, se ha dispuesto
hechos cafeteros Portada
Publicación del Gremio Cafetero Vallecaucano Director Héctor Fabio Cuéllar López Comité Editorial Guillermo Carreño Bedoya Mauricio Medina Aguirre Alejandro Patiño Crespo Editora Viviana Patricia Estrada Ochoa Apoyo Periodístico Andrés Mauricio Parra Torres Apoyo Informativo Servicio de Extensión Valle del Cauca Red de Información Cafetera Diseño Iván Torres Gómez 3113073647 Fotografías Comité Departamental de Cafeteros del Valle del Cauca Impresión Casa Editorial El Tiempo Carrera 5 No. 13-46 Edificio El Café - Cali Teléfono: (2)8823256 Fax: (2)8831497 E-mail: comunicaciones.valle@cafedecolombia.com Página Web: valle.federaciondecafeteros.org Canal Youtube: youtube.com/comitecafeterosvalle Canal Soundcloud: soundcloud.com/comitecafeterosvalle
Conozca nuestro canal en youtube escaneando este código con su tableta o su celular.
Caficultora de El Águila ganó Noveno Concurso Departamental de Calidad de Café Fueron 331 los lotes inscritos en esta versión del Concurso convocado por el Comité Departamental de Cafeteros del Valle del Cauca y las Cooperativas de Caficultores, con el apoyo de Cafexcoop S.A., Almacafé y Expocafé, actividad que se ha venido consolidando a través de los años y que ha permitido demostrar que nuestro Departamento goza de un café de excelente calidad.
Opiniones de los expertos
Mónica Walker, Representante de Walker Coffee Trading – Jurado del Concurso “Me sorprendieron mucho, fueron unos cafés de unas características muy especiales como molasas, dulces, florales y herbales, que no me esperaba. Yo soy del Valle, pero aparte de ser caleña, definitivamente me impresionó bastante y van por el buen camino”.
Armando Cortés, Director de la Oficina de Calidad de Café de Almacafé – Jurado del Concurso “El esfuerzo que requiere el panel de catación para definir el mejor café es un trabajo complejo. Se debe hacer una evaluación muy rigurosa que va desde el momento en que se muele el café hasta la bebida de café, y si hay un café que mantiene todos sus atributos en las diferentes etapas será el que adquiera el mayor puntaje. En el Valle hoy se puede confirmar que el trabajo que viene haciendo toda la institucionalidad se refleja en los buenos puntajes de estos cafés.”
hechos cafeteros
Actualidad 3
la finca “La Divisa”. “Hace ocho años estoy manejando la finca porque mi esposo murió y él nos dejó la finca y nos dijo que no la fuéramos a vender, que siguiéramos trabajando, que él nos iba a acompañar siempre y nosotras hemos sido guapas para manejar la finquita”, añadió.
El segundo lugar fue para Luis Heber Obando Restrepo, del municipio de El Águila, con un puntaje de 87.46 y el tercer lugar para Andrés El primer lugar en la competencia fue para Felipe Pérez Puentes, del municipio de Vijes, con María Irene Grisales Espinoza, del municipio un puntaje de 86.79. de El Águila, pues su café obtuvo un puntaje de 88.89, destacándose como uno de los mejores, El Director Ejecutivo del Comité, Héctor Fabio de acuerdo con la calificación y opinión de los Cuéllar López, recordó que la institucionalidad ha estado acompañando permanentemente jurados nacionales e internacionales del evento. al cafetero en el fortalecimiento de la calidad Es la primera vez que participa en el Concurso del café desde la finca, lugar donde empieza el de Calidad y aunque pensaba que no ganaría, se camino del grano, hasta llegar a la bebida. siente dichosa. “El manejo que le doy al café es que lo hago coger maduro y lo beneficio bien, el Para ello, se ha brindado capacitación a los mismo día que se coge se despulpa, se lava al otro productores, se han realizado periódicamente día y lo zarandeo y lo pongo a secar. Yo quiero análisis de muestras y se ha promovido la que mi café salga el mejor café del mundo para participación en certámenes de calidad de poder ganar buena plata, porque un café bien café. beneficiado vale plata”, afirmó la caficultora, quien además se encuentra verificada bajo el sello Parte de lo anterior, es el Noveno Concurso de de sostenibilidad 4C. Calidad Valle Cafetero 2014, que es una estrategia de expresión de la calidad del café cultivado en María Irene es ejemplo de la valentía y pujanza el Valle del Cauca, además es un mecanismo que caracterizan a las mujeres del campo, ya para identificar perfiles de taza con atributos que en compañía de su hija ha sacado adelante diferenciadores.
Segundo Puesto
Luis Heber Obando Restrepo, municipio de El Águila
Tercer Puesto
Andrés Felipe Pérez Puentes, municipio de Vijes
4
hechos cafeteros
Experiencia exitosa de Cafés Especiales en el Valle del Cauca
Cafés Especiales
Perseverancia, empeño, visión y trabajo en equipo es lo que más ha necesitado Rigoberto Herrera Correa, caficultor vallecaucano, para producir el café más costoso y exclusivo del mundo. Variedades de café como el Geisha, Pacamara, Laurina, Moka, entre otros, hacen que su compañía, Café Granja La Esperanza – compuesta por las fincas ubicadas en los municipios de Caicedonia y Trujillo - sea actualmente reconocida y premiada a nivel mundial, por la alta calidad que ofrece su producto.
Café Granja La Esperanza y su café exclusivo
Don Rigoberto es de la tercera generación de caficultores del Valle del Cauca, ya que en 1998 retomó la herencia cafetera de su madre y de sus abuelos. Sin embargo, este caficultor siempre le ha apostado a la innovación, él no quería ofrecerle al mercado lo que vende todo el mundo, él quería ofrecer un café de buena calidad con un valor agregado, y así empezó a desarrollar el proyecto de cafés orgánicos, que desde un principio tuvo éxito, pues su producción se empezó a vender y se sigue vendiendo con un año de anticipación, en varias partes del mundo. Con el ánimo de seguir evolucionando, Café Granja La Esperanza decide incursionar en el negocio de variedades de café. “En un principio no fue fácil porque estas nuevas variedades de café presentaban enfermedades que no había tenido que enfrentar antes, por esta razón, tuve que pasar experiencias amargas y en ocasiones perder grandes inversiones para aprender cuál era el método de siembra apropiado para este tipo de cafés. Sin embargo, seguimos y la naturaleza es sabia y sabe mejor que nadie qué es lo que se debe sembrar y qué no”, afirma el productor. El café Geisha, luego de varios estudios por parte del departamento técnico de su compañía, logró establecerse y adaptarse en el lugar, obteniendo para el 2008 la primera producción de café sembrada en las fincas del Valle del Cauca, con un perfil exquisito que combinaba varios sabores como limón, jazmín, menta y otras propiedades que hacían que este grano se distinguiera de los
En la fotografía, de izquierda a derecha: Héctor Fabio Cuéllar López, Director Ejecutivo del Comité de Cafeteros del Valle del Cauca; Rigoberto Herrera Correa, Representante de Café Granja La Esperanza y Julián Alberto González Espinal, Gerente de Cafenorte.
demás, y por ello le han otorgado importantes reconocimientos nacionales e internacionales. Actualmente, sus variedades de café son apetecidas en países como Estados Unidos, Australia, Corea, Francia e Inglaterra, que son grandes consumidores de este producto y puede llegar a costar hasta 170 dólares la libra. Rigoberto afirma que la clave del éxito de Café Granja la Esperanza ha sido el compromiso
de todo el personal, desde los recolectores hasta quienes laboran en el Departamento de Promoción del Café, en el exterior; él considera que el trabajo en equipo tiene que prevalecer para que todos se beneficien. “Es muy motivante cuando uno ve que los sueños se hacen realidad, porque no son los sueños de uno, sino también los sueños de los demás. Las personas que recogen café son muy nobles, eso es lo que más llena, sin la gente que trabaja por este sueño no seríamos nada”, agrega.
Amigo Caficultor A partir del 19 de agosto de 2014 el Servicio de Extensión lo contactará para hacerle la entrega de la nueva Cédula y Tarjeta Cafetera Inteligente.
hechos cafeteros
Pronósticos De acuerdo con los últimos estudios realizados, existe una probabilidad cercana al 70% de que a comienzos del segundo semestre del presente año (julio - agosto - septiembre), se den condiciones favorables para que se desarrolle el fenómeno de “El Niño”, y que se extienda hasta octubre noviembre - diciembre, según reporte de Alertas Climáticas de Cenicafé.
Impactos Estas son las posibles alteraciones que se pueden presentar en la zona cafetera por el cambio de clima causado por “El Niño”: 1. Se reducen las lluvias, lo cual impacta en los periodos históricamente secos que son de diciembre a marzo y de junio a septiembre, además, se incrementa la temperatura y las horas de brillo solar, lo que causa una reducción de humedad en el suelo. 2. En el cultivo de café hay efectos positivos en las zonas que están por encima de los 1.300 msnm (metros sobre el nivel del mar), pues no hay déficit hídrico y los suelos tienen buena retención de humedad, presentándose concentración de la floración al acentuarse la deficiencia hídrica. Esto sucede en los principales municipios cafeteros del Valle del Cauca. 3. En las zonas por encima de los 1.500 msnm, el incremento de temperatura aumentará el potencial productivo del cultivo sin llevarlo a condiciones limitantes por disponibilidad hídrica. Además, se reducen las posibilidades de enfermedades sobre los cultivos. 4. ATENCIÓN: Se pueden presentar impactos negativos en las zonas cafeteras por debajo de los 1.300 msnm que tienen suelos de baja capacidad de retención de humedad o vulnerables al déficit hídrico, pues se podría afectar el llenado de la cosecha de café debido a la falta de lluvias en los meses de diciembre a marzo y junio a septiembre. El aumento de la temperatura (26°C) incrementa la actividad fotosintética de la planta, lo cual favorece el desarrollo de la broca del café. De la misma manera, en siembras nuevas y café en producción se reduce el crecimiento del café.
Recomendaciones para reducir el riesgo: • En zonas con suelos vulnerables, pesados y arcillosos, se debe implementar sombra. Se requiere del uso de árboles intercalados,
Tema Técnico 5
Buen manejo de cafetales durante el fenómeno de “El Niño” Por: Luis Fernando Osorio Gómez Coordinador Programa de Participación Investigativa – Valle del Cauca
El niño es un evento de cambio climático producido por el calentamiento del Océano Pacífico Ecuatorial, el cual influye sobre las condiciones hídricas y meteorológicas de la zona cafetera. Por esta razón, es muy importante estar atentos y tomar medidas que ayuden a reducir el riesgo en la caficultura del Valle del Cauca.
como Guamos y Carboneros, con el cultivo del café y manejar los porcentajes de sombra recomendados en función del brillo solar de la zona de Alcalá, Ansermanuevo, Tuluá, Trujillo, sur del Valle del Cauca y algunas zonas de Sevilla. • En las siembras nuevas se debe definir muy bien la selección del lote y la época adecuada para la siembra teniendo en cuenta la distribución, las lluvias y la concentración de la cosecha. De acuerdo a esto, los meses recomendados para la siembra son: si la cosecha es en el primer semestre del año los meses recomendados para la siembra son septiembre y octubre, y en los municipios con cosecha distribuida en los dos semestres, los meses recomendados de siembra son abril y septiembre, preferiblemente en el primer semestre del año. En las zonas inferiores a 1.300 msnm las siembras deben realizarse con sombríos transitorios tipo guandul, tefrosia o crotalaria. • En los almácigos se recomienda la siembra de las plantas con micorrizas, materia orgánica y fósforo, para favorecer el desarrollo radicular y la absorción de agua y nutrientes.
• Realizar manejo controlado de arvenses, solo las de interferencia alta (gramíneas, batatilla, ciperáceas). Si se hace control indiscriminado se corre el riesgo de favorecer el minador de la hoja y la arañita roja. No “dejar enmalezar” los platos de los árboles de café, porque al momento del control o corte en el periodo seco, se generan problemas de golpe de sol y pérdida de ramas productivas del cafetal. Dejar el “mulch” o el producto de las desyerbas en los platos de los árboles con el fin de proteger el suelo y conservar la humedad. • En zonas bajas se recomienda la renovación por zoca tipo “pulmón” a 60 cms de altura, con despunte, en lugar de la renovación a 30 cms o zoca común. Estas renovaciones deben hacerse en los meses de enero en las zonas centro y norte del Valle del Cauca, y en los meses de junio y julio en la zona sur del Departamento. También, se debe aprovechar esta práctica de renovación para hacer ajustes en la densidad de tallos dejando dos tallos por planta, si la densidad de siembra es de 5.000 plantas/ha se deben alternar los surcos dejando dos, uno, dos, uno.
6
hechos cafeteros
Representantes de Nestlé en el Valle del Cauca
Sostenibilidad
Ya son cuatro años de ejecución, por parte del Comité Departamental de Cafeteros del Valle del Cauca, del proyecto Nescafé Plan Colombia FNC, iniciativa que se realiza en siete municipios de la comarca, gracias al acuerdo entre la Multinacional Nestlé y la Federación Nacional de Cafeteros. El objetivo propuesto por estas Organizaciones fue incrementar la productividad, para obtener un café de muy buena calidad, cuyo cultivo estuviese enmarcado en criterios de sostenibilidad y responsabilidad ambiental y social; y de esta manera se ha desarrollado en las localidades de Bolívar, Caicedonia, Roldanillo, Bugalagrande, Andalucía, Sevilla y Tuluá.
Nescafé Plan Colombia FNC con avances satisfactorios
Al cierre del año anterior, arrojó los siguientes resultados: 3.364 caficultores capacitados en mejores prácticas de renovación, se entregaron 6,5 millones de colinos, de los cuales se sembraron 5,55 millones de colinos, correspondientes a 1.088 hectáreas sembradas con variedades resistentes y 600 caficultores adicionales introducidos al programa 4C. Para confirmar los avances del proyecto, representantes de Nestlé del Reino Unido y de la Federación de Cafeteros de ese mismo país y de Colombia, llegaron a nuestro Departamento, en donde compartieron con los cafeteros beneficiarios y con líderes gremiales.
Estas son sus opiniones: Michele Ward - Compradora de Café Nestlé Europa “Es muy interesante todo lo que se ha hecho en este lugar, estoy impresionada de ver los viveros, donde crecen las plantas y la forma de cómo trabajan los caficultores, que son gente muy amable y están realmente apasionados por lo que hacen”.
Federico García - Comprador de Café Nestlé Europa “Nosotros estamos comprando café para todo el grupo Nestlé desde Inglaterra, nunca habíamos venido a Colombia. El proyecto es precioso, hemos visto la creación del valor compartido entre Nestlé y la Federación Nacional de Cafeteros, las plantaciones y los viveros son espectaculares, y los agricultores están muy contentos con la labor que se está haciendo. El café del Valle del Cauca es un café excepcional, lo importante es que la calidad se siga manteniendo en el futuro”.
Adriana Mejía - Directora de la oficina de la FNC, sede Europa “El programa en el Valle del Cauca va muy bien, de hecho es el programa líder de Nestlé en el mundo. Ha alcanzado las metas más altas y tiene los mayores logros”.
Félix Antonio Serna Castaño Miembro Comité Municipal de Cafeteros de Sevilla “Esta visita es algo muy importante porque se ha podido reflejar todo lo que se ha gestionado por medio del Nescafé Plan para los caficultores de esta región. Ha favorecido mucho la caficultura ya que se estaba pasando por una situación muy delicada debido a la roya, que tenía a los caficultores al borde del abismo”.
Héctor Fabio Cuéllar López Director Ejecutivo Comité de Cafeteros “Esta gira ha sido muy importante porque los visitantes pueden compartir y escuchar las experiencias con los productores, el testimonio institucional es bien importante y es fundamental, pero el que le da mucha fuerza al trabajo es el testimonio de los cafeteros”.
Diana Patricia Ortíz - Beneficiaria Nescafé Plan Colombia FNC “Como caficultora nueva en este proceso me siento muy agradecida y entusiasmada con todo el apoyo que Nescafé nos ha brindado, agradecer mucho a todas las personas que están detrás de este proyecto por la oportunidad y por ese voto de confianza que han tenido en nosotros para ayudarnos”.
hechos cafeteros
Rejuvenezca su cafetal
Tema Técnico 7
Consideraciones prácticas sobre la renovación por zoca
Por: Luis Fernando Osorio Gómez, Coordinador Programa de Participación Investigativa – Valle del Cauca
En el Valle del Cauca estamos empeñados en mejorar los indicadores de renovación de cafetales y recuperar la producción de café; para logarlo queremos acompañar a los caficultores en esta tarea. Para alcanzar mayores producciones de café deben tener en cuenta que hay que aumentar la productividad de sus fincas, con el fin de incrementar el promedio de producción anual (Cosecha). Por esta razón se requiere hacer “RENOVACIONES” del cultivo, para conseguir un promedio de producción alto que asegure flujos de caja y reduzca los costos de producción, es decir: “RENOVAR HACE PARTE DE LA COMPETIVIDAD CAFETERA”.
El café es una planta perenne que cuando está sembrada a plena exposición solar alcanza su mayor potencial productivo, entre los seis y ocho años de edad, después de este tiempo su productividad disminuye a niveles de poca rentabilidad. Los comienzos de año son periodos propicios en muchas zonas cafeteras para las actividades de renovación. Sin embargo, la época más apropiada para efectuar el zoqueo es inmediatamente después de recolectar la cosecha principal y preferiblemente en épocas secas. Se debe empezar a fertilizar la zoca a los tres meses de haberse hecho el corte y a los seis meses se repite la aplicación.
Clases de Zocas Poda Bandola o Pulmón
Consiste en cortar el tallo a 60-70 centímetros, dejando las ramas por debajo del corte sobre las cuales habrá emisión de ramas secundarias y producción; tres cosechas más tarde será necesario zoquear.
Poda Calavera
Consiste en cortar el tallo a 1.60 metros y quitar las ramas del tallo principal cortándolas a unos cinco centímetros del tallo. El tallo emite chupones donde se acumula una gran producción. Dos cosechas más tarde será necesario zoquear de nuevo.
Recomendaciones • El sistema de zoqueo puede ser uniforme, es decir zocas contínuas hasta completar el área deseada o en forma alterna por surcos, de acuerdo al plan de ordenamiento concertado con el extensionista. • Cenicafé ha demostrado que la principal ventaja de la renovación por zoca es su menor costo, aproximadamente en un 50%. • Al momento de hacer el desrame se recomienda dejar los residuos u hojarasca, con el fin de proteger el suelo de la erosión, retardar el crecimiento de arvenses y aprovechar la materia orgánica. (Utilización de residuos) • Después de realizar los cortes y la selección de chupones, se debe utilizar un fungicida biológico, con el fin de prevenir enfermedades como la llaga macana. • OJO CON LA BROCA: antes del zoqueo deben recolectarse todos los frutos verdes del cafetal, dejando surcos de árboles trampa y cosechándolos con frecuencia. Recordemos que la broca es la plaga más importante en el cultivo del café y que su control es más preventivo que curativo. • COSECHA: dependiendo de la zona y el tipo de zoca realizado, la primera cosecha se obtiene a partir de los once meses después de zoqueado.
CICLOS DE PRODUCCIÓN Y RENDIMIENTO
Con la poda “Calavera” se pueden obtener dos cosechas por ciclo, la poda “Pulmón” permite obtener hasta tres cosechas. En ambos casos los rendimientos promedios oscilan entre 800 y 1.000 arrobas (@) de café pergamino seco (c.p.s) por hectárea por ciclo, es decir, 300 a 400 @ c.p.s /.Ha/año.
COSTOS
También se obtienen ventajas comparativas en los costos de instalación y producción al realizar las renovaciones a través de podas de alto rendimiento. El costo por sitio o árbol oscila entre $150 y $200 en comparación con $800 a $1.000 por árbol en renovación por siembra.
En los meses de julio y agosto el Servicio de Extensión implementará labores educativas y demostraciones de método sobre esta importante labor para mejorar la productividad de su cafetal. Para mayor información consulte a los técnicos del Servicio de extensión del Comité de Cafeteros de su localidad.
hechos cafeteros
Las Elecciones Cafeteras son ejemplo de apertura, transparencia y representatividad en el sector más importante de la agricultura nacional. Se trata del proceso electoral privado más grande de Latinoamérica, que incluso cubre más municipios que las elecciones generales de países enteros como Venezuela, Bolivia o Ecuador. Las elecciones cafeteras también constituyen un referente y un gran ejemplo de civismo para llevar a cabo discusiones y llegar a consensos de manera democrática y respetuosa, así como para formular y alcanzar metas colectivas en el mundo rural colombiano.
8 Elecciones Cafeteras 2014
“Selecciono mi futuro, decido y voto”
Hacen realidad la democracia participativa del gremio cafetero y permiten a los caficultores, que son diversos y tienen diferentes preocupaciones e intereses, elegir líderes que sean representativos y puedan discutir prioridades. Son claves para que los productores decidan el futuro del gremio y los programas que fortalezcan su competitividad a largo plazo. Son la expresión de la confianza de los cafeteros electores en sus instituciones y en quienes eligen. A continuación les mostramos aspectos que debe saber sobre las Elecciones Cafeteras 2014:
18 de julio
Fecha límite para verificar que los candidatos a Comités Departamentales y Municipales cumplen con los requisitos.
25 de julio
Última fecha para sustituir candidatos que no cumplan requisitos.
1 de agosto
Última fecha para expedir resolución de verificación de cumplimiento de requisitos y rechazo de inscripciones de candidatos.
2 al 12 agosto
Plazo para inscripciones para votar en municipio o lugar distinto al de expedición de la cédula cafetera.
4 al 8 agosto
Plazo para presentar apelaciones sobre rechazos de inscripciones de candidatos.
12 al 19 agosto
Inscripción de candidatos a jurados electorales.
15 agosto
Definición de apelaciones presentadas por rechazo de candidatos.
19 agosto
P u b l i c a c i ó n d e fi n i t i va d e candidatos y listas.
¿Desde hace cuántos años se realizan las elecciones cafeteras? Las elecciones cafeteras tienen una larga tradición. Desde sus comienzos, la Federación de Cafeteros ha mantenido el principio de que sean los mismos productores quienes elijan a sus líderes mediante un sano debate democrático. Los cafeteros tienen desde 1927 una tradición de discutir y llegar a consensos sobre sus prioridades, problemas y líneas de acción, escogiendo líderes innovadores que lleven propuestas diferentes que se puedan ejecutar para bien de sus comunidades.
¿Cada cuánto se realizan las elecciones cafeteras? Las elecciones cafeteras para elegir miembros de los Comités Municipales y Departamentales de Cafeteros y delegados al Congreso Nacional de Cafeteros se realizan cada cuatro años en septiembre. En el 2014 las elecciones cafeteras se realizarán el 6 y 7 de septiembre.
Fechas clave del proceso
¿A quién se elige en las elecciones cafeteras? Se elegirán un total de 4.620 miembros principales y suplentes de 15 Comités Departamentales de Cafeteros y 370 Comités Municipales de Cafeteros. Los miembros de los Comités Departamentales de Cafeteros son, a su vez, los delegados de las regiones al Congreso Nacional de Cafeteros, máxima autoridad del gremio, órgano encargado de elegir al Gerente General de la Federación y aprobar las principales políticas y presupuestos de la organización gremial.
¿Quiénes pueden votar en las elecciones cafeteras? Los cafeteros federados, que se encuentren en la base de datos de cedulados cafeteros del censo electoral.
¿A quién se elige? Por voto directo los cafeteros eligen a sus representantes gremiales a nivel municipal y departamental, es decir, a los miembros de los Comités Municipales y a los delegados al Congreso Nacional de Cafeteros.
¿Cómo se elige a los representantes de los productores cafeteros? La votación se realizará el sábado 6 o el domingo 7 de septiembre de 2014, según lo defina el Comité Departamental de Cafeteros correspondiente (el Comité Departamental definirá uno de los dos días o un día por circunscripción), de acuerdo con el calendario escogido para cada municipio cafetero, mediante el sistema de tarjetón electoral.
¿Q de
Pa ut vo de a) b)
¿C
La pr la ca ta lo de un lo
¿C
El de Es pe el in po of de
Qué documento puede presentarse al momento e votar?
ara evitar suplantaciones, dobles votaciones o que se tilice documentos sin vigencia, se verificará que el otante haga parte del censo electoral cafetero. A la hora e votar puede presentar: ) Cédula cafetera vigente. ) Cédula de Ciudadanía.
Cómo será la votación?
as votaciones serán presenciales. Se puede votar resentando alguno de los documentos mencionados en a pregunta anterior o mediante poder autenticado por el aficultor en persona ante notaría. Se votará mediante arjetas electorales en mesas de votación dispuestas en os municipios cafeteros. Las tarjetas electorales serán epositadas en urnas selladas. El cafetero sólo puede votar na vez por una lista y un candidato en cada tarjetón. De o contrario el voto será anulado.
Cómo funciona el voto por poder?
l caficultor federado y habilitado que no pueda votar e manera presencial, podrá hacerlo mediante poder. ste poder deberá ser autenticado mediante presentación ersonal ante notaría por el caficultor. En este caso, l apoderado a quien le fue otorgado el poder, deberá nscribirse previamente, entre el 2 y 12 de agosto, ya sea or medios electrónicos dispuestos para el efecto, o en las ficinas de los Comités Departamentales y Municipales el lugar donde se quiera votar, de acuerdo con la
reglamentación que se emita para el efecto, adjuntando el respectivo poder junto con la copia de la cédula cafetera. El poder deberá conservarlo y presentarlo el día de las votaciones, y será recibido por los jurados de votación, quienes lo conservarán como documento electoral, y será incluido por estos con el material dirigido a las Comisiones de Escrutinio.
hechos cafeteros
Elecciones Cafeteras 2014 9
¿Puedo votar en otro municipio? El caficultor federado y habilitado que quiera votar en un municipio diferente al de la expedición de su cédula podrá hacerlo inscribiéndose previamente, de acuerdo con lo establecido para quienes Votan por Poder. En todo caso, siempre se deberá votar por los candidatos inscritos en la circunscripción correspondiente al lugar de expedición de la cédula cafetera del elector. Los votos para cada uno de los órganos se marcarán en tarjetas diferentes que serán depositados en urnas selladas. El cafetero sólo puede votar por una vez por una lista y un candidato en cada tarjetón. De lo contrario el voto será anulado.
¿Cuándo y dónde se llevarán a cabo los escrutinios? Tendrán lugar en sesión pública en cada Comité Departamental de Cafeteros, entre el 8 y el 17 de septiembre de 2014.
¿Cuándo se darán a conocer los resultados? El 18 septiembre de 2014. Sin embargo desde el 7 de septiembre después de las 4 de la tarde se emitirán
boletines preliminares informando los resultados de manera extraoficial, pues los escrutinios oficiales se llevarán a cabo en los Comités de Escrutinios, que se organizarán en los Comités Departamentales.
¿Quiénes son los responsables operativos de las elecciones? El Gerente Delegado para las Elecciones, la Secretaría General de la Federación de Cafeteros en Bogotá y los funcionarios de los Comités Departamentales de Cafeteros.
¿Cuáles son los principales sistemas de control de las elecciones? Las votaciones se realizarán bajo la vigilancia de por lo menos tres jurados, además de una Comisión de Escrutinios, observadores electorales y la Comisión Asesora, encargada de supervisar todo el proceso desde su organización.
¿Quiénes integran la Comisión Asesora? Fernando Cepeda Ulloa (ex Ministro de Gobierno y Comunicaciones, ex embajador y reconocido catedrático de ciencia política). Hernando Yepes Arcila (director del departamento de derecho público de la Universidad Javeriana, ex Ministro de Trabajo, ha sido Magistrado de la Corte Suprema, del Consejo Superior de la Judicatura y constituyente en 1991). Y, Guillermo León Escobar (doctor en Ciencias Políticas y Sociólogo de la Universidad Pontificia Bolivariana, ex embajador y catedrático de Ciencia Política en la Universidad Gregoriana de Roma).
¿Si hay inconformidad con resultados, qué se puede hacer? Las apelaciones se podrán presentar ante el Comité Directivo de la Federación, entre el 19 y el 25 de septiembre de 2014. El Comité Directivo deberá resolver las apelaciones el 30 de septiembre de 2014.
hechos cafeteros
10 Elecciones Cafeteras
En las Elecciones Cafeteras los productores del grano eligen libre, participativa y democráticamente a sus representantes gremiales a nivel municipal y departamental, por ello su voto es importante, pues están decidiendo sobre su futuro. Los cafeteros eligen mediante su voto directo a los representantes de los Comités Municipales y del Comité Departamental de Cafeteros. Estos últimos serán a su vez Delegados en el Congreso Nacional de Cafeteros, la máxima autoridad del gremio. ¿Cómo se conforman los Comités Municipales y Departamentales de Cafeteros? Cada Comité Municipal está conformado por seis miembros principales con su respectivo suplente, para un total de 12 representantes municipales. La votación se realizará por el sistema de listas de candidatos y la asignación de puestos se hará mediante el sistema de cociente electoral y mayores residuos. Para delegados al Congreso Nacional de Cafeteros, se elegirá por mayoría simple de votos a seis delegados principales con su respectivo suplente en cada departamento
Su voto es muy importante donde funcione un Comité Departamental de FNC. Los miembros de estos cuerpos gremiales Cafeteros, para un total de 12 representantes por no son políticos, no ejecutan recursos, ni tienen departamento. responsabilidades administrativas. Tampoco están a cargo de ejecutar obras públicas ni ¿Cuáles son las funciones de los miembros de pueden participar en política partidista. los Comités Departamentales y Municipales de Cafeteros? Su misión gremial debe propender por la competitividad de la caficultura y el bienestar de Atender reuniones, representar, articular las familias cafeteras, contribuyendo a construir esfuerzos con el servicio de extensión, la alianzas con autoridades locales y regionales y administración de la Federación y los demás otros grupos de interés, para beneficio de los Comités Municipales y Departamentales de productores de su región. Cafeteros, ser vocero de los temas comunitarios, ¡Participe y elija a sus líderes entre otros contemplados en los estatutos de la
cafeteros!
hechos cafeteros
Elecciones Cafeteras 11
Cafeteros vallecaucanos a elegir sus representantes En el departamento del Valle del Cauca, las elecciones se llevarán a cabo los días 6 y 7 de septiembre, de acuerdo con la circunscripción, en el horario de 7:00 a.m. a 4:00 p.m. Se elegirán los representantes de los productores de 32 Comités Municipales de Cafeteros, así como los 12 miembros del Comité Departamental de Cafeteros, principales y suplentes, de las seis circunscripciones electorales.
FECHAS DE VOTACIÓN POR CIRCUNSCRIPCIÓN Circunscripción Norte 1
Ansermanuevo El Águila El Cairo
Circunscripción Centro Norte 1
FECHA DE VOTACIÓN PRESENCIAL 7 de Septiembre Circunscripción Norte 2
Alcalá Argelia Cartago Obando Toro Ulloa
FECHA DE VOTACIÓN PRESENCIAL 6 de Septiembre
Caicedonia El Dovio La Unión La Victoria Versalles
Circunscripción Centro Sur 1
FECHA DE VOTACIÓN PRESENCIAL 7 de Septiembre Circunscripción Centro Norte 2
Bolívar Bugalagrande Roldanillo Sevilla
FECHA DE VOTACIÓN PRESENCIAL 7 de Septiembre
Dagua Darién Jamundí La Cumbre Restrepo Riofrío Vijes Yotoco FECHA DE VOTACIÓN PRESENCIAL 7 de Septiembre
Circunscripción Centro Sur 2
Buga Ginebra Guacarí Palmira Trujillo Tuluá
FECHA DE VOTACIÓN PRESENCIAL 6 de Septiembre
hechos cafeteros
12 Fortalecimiento Gremial
NUEVA MESA DIRECTIVA Periodo julio a octubre de 2014
JORGE HERNÁN BOTERO JARAMILLO Presidente Comité Departamental
HUMBERTO AYALA VALENCIA Vicepresidente Comité Departamental
Representa la circunscripción Norte 2, compuesta por los municipios de Alcalá, Argelia, Cartago, Obando, Toro y Ulloa.
Representa la circunscripción Centro Sur 2, compuesta por los municipios de Buga, Ginebra, Guacarí, Palmira, Trujillo y Tuluá.
Gobernador otorgó condecoración al Director Ejecutivo del Comité El Gobernador del Valle del Cauca, Ubeimar Delgado Blandón, condecoró con la Orden al Mérito Vallecaucano, en la Categoría al Mérito en el Trabajo y en el Grado Cruz de Comendador, al Director Ejecutivo del Comité Departamental de Cafeteros, Héctor Fabio Cuéllar López. La distinción le fue otorgada como reconocimiento a su amplia trayectoria al servicio del Gremio Cafetero en la región, así como por los altos cargos ocupados en empresas vallecaucanas y su participación como miembro de diversas Juntas Directivas y Consejos de Administración del Sector Cooperativo.
Momento de la entrega del reconocimiento.
El Mandatario Departamental recordó el importante desarrollo que ha tenido el sector rural del Valle del Cauca, en donde los cafeteros han sido fundamentales, así como el liderazgo de su Director. Por su parte, el Director Ejecutivo del Comité manifestó su agradecimiento por este homenaje, el cual compartió con todos los caficultores de la comarca. “Ante todo, muchas gracias Señor Gobernador por la generosidad que ha tenido al otorgarme esta condecoración, la cual quiero compartir con la institucionalidad cafetera y con nuestros queridos productores vallecaucanos, las más de 23 mil familias que día a día, desde sus parcelas, nos entregan lo mejor de ellos”, afirmó.
Miembros del Comité Departamental con el Director Ejecutivo.
Carmen y Henry, una pareja que cultiva café y contribuye al medio ambiente En la finca “La Glorieta”, ubicada en el corregimiento Los Andes, perteneciente al municipio de Cali, Carmen Elisa Melo Molina y Henry Eduardo Burbano Jaramillo, pareja desde hace 40 años y con tres hijos, cultivan café pero con conciencia ambiental, pues su prioridad es contribuirle al entorno, protegiendo los recursos naturales. Actualmente, su finca tiene ocho hectáreas de café de distintas variedades las cuales son: Caturro, Colombia y Tambo Castillo. Desde que decidieron unir sus vidas, se han visto rodeados de café, pues anteriormente eran propietarios de un terreno que contaba con 900 árboles de café que eran destinados para su propio consumo, pues la intención principal era tan solo tener un espacio de descanso y de contacto con la naturaleza. Sin embargo, los extensionistas del Comité de Cafeteros se acercaron a ellos y les mostraron las bondades que tiene el cultivo del grano en dicha zona, pues su altitud y latitud son ideales para producir un muy buen café. Fue así como se involucraron en esta iniciativa y empezó a convertirse en su proyecto de vida, enmarcado en el mejoramiento del entorno y la generación de empleo. Desde ese momento, según comentan, se vincularon a la Federación Nacional de Cafeteros, y con gran disposición reciben día a día toda la orientación y asesoría correspondientes por parte del Servicio de Extensión. Afirman que siempre se han sentido apoyados y han aprendido casi todo lo que saben sobre el cultivo del café gracias a los técnicos, teniendo en cuenta que ninguno de los dos es agricultor, ya que Henry es Ingeniero y Carmen es Educadora. No obstante, son conscientes que la siembra del café no es fácil, que es de cuidado y que es un proceso lento. De la misma manera, ellos tratan de informarse y aprender por otros medios, y consideran que la internet se ha vuelto una buena herramienta para su desarrollo como caficultores. Hoy, su finca cuenta con el certificado Rainforest, y es algo que a esta pareja la hace sentir muy a gusto, pues les emociona saber que le están dejando un aporte al planeta. También, sienten que sus hijos están orgullosos de ellos porque siempre han sido sensibles hacia la naturaleza.
Estos productores afirman que el apoyo de la Federación de Cafeteros ha sido fundamental y resaltan la importancia de la participación en las Elecciones Cafeteras: “es la manera más activa de participar en la institución, porque la Federación es de nosotros, los cafeteros”.
hechos cafeteros
Nuestra Gente 13
hechos cafeteros
14 Tema Técnico
LOS EXTENSIONISTAS Y CAFICULTORES EN:
Elecciones Cafeteras 2014 Por: Jhon Jairo Caicedo Mejía Extensionista Seccional Noroccidente
AMIGO CAFICULTOR: RECUERDE NUESTRA IMPORTANTE CITA PARA VOTAR POR LOS REPRESENTANTES GREMIALES A NIVEL MUNICIPAL Y DEPARTAMENTAL.
SÍ, NOS VEMOS EL 6 ó 7 DE SEPTIEMBRE, DEPENDIENDO NUESTRA CIRCUNSCRIPCIÓN.
ELECCIONES CAFETERAS 2014, SELECCIONO MI FUTURO, DECIDO Y VOTO.
UNÁMONOS A ESTA GRAN FIESTA DE LA DEMOCRACIA CAFETERA.
Árboles injertos de frutales de alta calidad para el Sector Frutícola Colombiano Somos una Entidad filial del Comité Departamental de Cafeteros del Valle, que produce material vegetal de propagación de frutales de excelente calidad. Utilizamos bolsas de alta densidad, con sustratos de tierra negra y/o limo, cascarilla de arroz y materia orgánica. Ofrecemos únicamente árboles injertos, puesto que estos inician producción temprana y garantizan al agricultor la producción de fruta durante todo el año permitiéndoles contar con ingresos en forma permanente. Estas características respaldan la excelente calidad de nuestros injertos, calidad que ha sido tradicionalmente reconocida por nuestros clientes.
Variedades de árboles injertos que producimos
Centro de Producción
Limones: Variedades Tahití y Pajarito. Naranjas: Variedades Salustiana, Sweety, Washington y Valencia. Mandarinas: Variedades Oneco y Arrayana. Aguacates: Variedades Hass, Trapp, Choquette, Trinidad y Booth 8. Guayabas: Variedades Palmira ICA 1, H. Manzana Mangos Variedades Tomy Atkins, Keitt, Manzana (Vallenato).
Granja El Sesteo. Candelaria, Valle. Registro ICA 083.
Oficina Principal: Carrera 5 No. 13-46 Piso 13, Edif. El Café Teléfonos (092) 8823256 Ext. 217 proagrocafe@gmail.com Cali - Colombia Pedidos: Teléfonos (092) 2161680 Celulares 311-7202891 y 311-6024431 venecia1@ert.com.co Caicedonia - Valle - Colombia
www.proagrocafe.com
hechos cafeteros
Entretenimiento 15
Liderazgo Coco Café Ingredientes: Dos onzas de café cumbre Juan Valdez Dos onzas de crema de leche Una onza de leche condensada El agua de un coco Hielo Instrucciones: Incorpore todos los ingredientes en la licuadora. Agregue suficiente hielo para granizar. Sirva en un vaso alto y decore con trozos de coco. Receta extraída de: http://www.juanvaldezcafe.com/es/recetas
Amigo Caficultor...
El liderazgo es la función que cumple una persona o un grupo de personas que se distinguen del resto y son los responsables de tomar las decisiones que más beneficien a cierta comunidad por la que están trabajando y representando. Además, un líder debe incentivar, gestionar, promover y motivar a las demás personas para cumplir una meta en común. En este sentido, hay que aclarar que un líder no es la persona que ordena a otros realizar las tareas que a este le competen, sino la persona que trabaja en conjunto para el buen desarrollo y a favor de todos.
1 3
¿Qué tanto sabe sobre las Elecciones Cafeteras? Este crucigrama pondrá a prueba su conocimiento, siga las respectivas pistas. ¡Buena suerte!
2 4
Horizontal 2. Abreviatura de la Federación Nacional de Cafeteros 4. Grupo humano de personas que convive y comparte en un mismo espacio 5. ¿Apellido del caficultor más famoso en el mundo? 6. Organiza y representa a los cafeteros del municipio, actúa como vocero ante el Comité Departamental. 7. ¿Cada cuánto son las elecciones cafeteras? 9. Grupo de personas trabajando por un mismo objetivo 10. Capacidad de guiar e inspirar a individuos o grupo de personas
5
6 7
8
9
Vertical ¿En qué mes son las elecciones cafeteras? ¿Cuál es el documento que debo llevar para votar? Máxima autoridad del gremio.
10
Respuestas: 1. Septiembre 2. Fnc 3. Cédula cafetera 4. Familia 5. Valdez 6. Comité Municipal 7. Cuatro años 8. Congreso 9. Gremio 10. Liderazgo
1. 3. 8.
hechos cafeteros
16 Municipios Cafeteros
Gestores del Convenio Huellas de Paz lideran la creación del Consejo Municipal de Desarrollo Rural en Bugalagrande Con el objetivo de contribuir a la concertación de las políticas y programas dirigidos al desarrollo rural en el municipio de Bugalagrande y facilitar así la participación de los habitantes de la zona rural en la toma de decisiones que les afectan; los gestores y gestoras del Convenio Huellas de Paz, de la mano con la administración, se encuentran liderando la conformación del Consejo Municipal de Desarrollo Rural en este municipio. La formalización de esta iniciativa, se llevó a cabo con el Alcalde de la localidad, Carlos Alberto Taguado Trochez, en el Comité Municipal de Cafeteros de Ceilán.