1
Desde las oficinas centrales Estimado lector, Sabemos que ha trabajado muy duro en organizar su próximo evento y puede que se esté preguntando cómo transformar una buena reunión en una que sea memorable. En nuestra experiencia, un evento exitoso es aquel que además de abordar una determinada agenda, también incluye una fiesta temática. Y si el tema de ésta es atractivo le aseguramos que sus participantes serán enriquecidos por la experiencia entera. Eso es lo que puede esperar cuando visite uno de nuestros destinos ya que contamos con un gama completa de fiestas tema para nuestros clientes. Seguramente concordará con nosotros en que no hace falta una excusa para organizar una fiesta de bienvenida, de clausura o de gala, etc. Nuestros expertos en reuniones están más que listos para asesorarle y sugerirle ideas fuera de lo ordinario para que así su fiesta sea única. Las opciones van desde noches caribeñas, fiestas tradicionales con un toque moderno, hasta fiestas de disfraces, y más. Tenga la certeza de que le ayudaremos a crear lo infalible, lo memorable. Atentamente, José Manuel (Manolo) GARCÍA, CIS Presidente
Sobre nosotros... Nuestra visión Asociados: Conservar el lugar ideal para trabajar, donde nuestro personal multicultural de lo mejor de sí, día a día. Clientes: Ofrecer un servicio innovador de alta calidad que exceda las expectativas. Socios: Consolidar nuestra red de socios honesta y exitosa. Utilidades: Maximizar el retorno de inversión a los accionistas. Planeta: Inspirar mediante nuestro trabajo el manejo responsable de los recursos.
Nuestra misión Servir al cliente a través de nuestra certificación internacional ISO 9001 y ADMC garantizando así el 100 % de satisfacción al cliente de grupos, convenciones, incentivos y eventos especiales. Crear experiencias memorables que dejen huella en cada uno de los destinos en los que operamos y así redituar al máximo la valiosa inversión de los accionistas.
Nuestro objetivo Obtener el 100 % de satisfacción efectiva de nuestros clientes.
2
Año 9 Vol. 1, No. 121 Contenido: Visionario, Fundador y José Manuel GARCÍA, CDS Coach Principal jmgarcia@ividmc.travel
Pág.
Tema de portada
Fiestas temáticas y eventos especiales
Presidente José Manuel (Manolo) GARCÍA, CIS manolo@ividmc.travel Contralor General Trinidad SÁNCHEZ tsanchez@ividmc.travel
4-17
Ideas creativas para una fiesta temática inolvidable
Director Corporativo de Francisco BAEZA, DMCP Marketing y Negocios fbaeza@ividmc.travel Directora Corporativa Julia ORTÍZ de Calidad jortiz@ividmc.travel Publicación Electrónica Alejandro PECH apech@ividmc.travel Contenido y Edición Omar GALLEGOS ivicorp@ividmc.travel Director General de Jorge OROZCO, DMCP MyDay Travel jorozco@myday.travel Oficinas Corporativas Av. Acanceh 1-01, SM 15 Cancún, Q. Roo, 77500 México Tel. +52 (998) 287-1700
Los Juegos Olímpicos | Río 2016
9
DQuest
18
Breve y relevante: Fundación Amigos de los Mayas
20
Anúnciese en CommuniQuest
21
El cliente siempre tiene la razón
21
Desde nuestra cocina - tortillas de maíz
22
Tip de viajes: la importancia de contar con un ritual propio
23
Destinos: México
Caribe
Centroamérica
Sudamérica
IVI DMC² Cancún y Riviera Maya Raquel MIJARES, CIS Directora de Marketing, Negocios y Planeación rmijares@ividmc.travel
IVI DMC² Cuba Alejandro DEBASA Director Regional adebasa@ividmc.travel
IVI DMC² Costa Rica Sonia VARGAS Gerente de Destino svargas@ividmc.travel
IVI DMC² Colombia Ligia VARGAS Directora Regional lvargas@ividmc.travel
IVI DMC² Cd. de México, Centro de México, Puerto Vallarta y Riviera Nayarit Jaime NELO, DMCP Director Regional jnelo@ividmc.travel
IVI DMC² República Dominicana Genaro ALMONTE, CIS Director Regional galmonte@ividmc.travel
IVI DMC² Panamá David JOHNSON Gerente de Destino djohnson@ividmc.travel
IVI DMC² Brasil y Argentina Andrea MAJELA Directora Regional amajela@ividmc.travel
IVI DMC² Los Cabos Mario FOSTER Director Regional mfoster@ividmc,travel
Síganos a través de...
© Copyright 2016. Derechos Reservados. 3
Tema de portada
Fiestas temáticas y eventos especiales
Ideas creativas para una fiesta temática inolvidable
Noche Pirata
A
bordo del Jolly Roger, un galeón pirata inspirado en la Santa María de Cristóbal Colón, disfrutará de una increíble aventura en la bahía de Cancún con la puesta en escena de una batalla de temerarios piratas. El choque de espadas de los piratas volando entre cuerdas, y disparando sus cañones artificiales lo mantendrá al filo de su asiento. Su boleto incluye una deliciosa cena, tres horas y media de barra libre y un ambiente de fiesta y diversión.
Cancún & Riviera Maya
4
Junio 2016
Las actividades de integración para eventos tienen como meta la construcción y formación de equipos de trabajo. Para lograrlo hemos desarrollado entretenidos programas de actividades de integración (juegos, dinámicas, torneos y más) que destacan, a través de experiencias vivenciales divertidas, diferentes e innovadoras, los valores importantes para las empresas como son: trabajo en equipo, liderazgo, confianza, motivación, valor y toma de decisiones. Como ejemplo tenemos:
Galería Frida Kahlo & Diego Rivera Déjese envolver por el ambiente de sofisticación de la élite artística e intelectual de México. La Galería de Frida Kahlo y Diego Rivera es ideal para una fiesta temática sin igual. Surrealistas, coloridas y profundas, gigantescas reproducciones de las obras de dos de los iconos más consagrados de nuestro país traerán a su evento un toque singular. Las instalaciones proveen el ambiente perfecto para resaltar la riqueza y variedad culinaria y musical que ofrece México, evocando una de las más bellas épocas de este gran país.
Marimba, mariachis, maíz, flores, fiesta, chinampas, trajineras… todo esto nos transporta a un solo lugar: Xochimilco, declarado Patrimonio Cultural de la Humanidad por la UNESCO desde 1987. Xoximilco Cancún se crea para rendir homenaje a la tradición, belleza, y majestuosidad de este icónico lugar. Xoximilco Cancún está listo para recibirlo y llevarlo por un recorrido en el que podrá vivir las tradiciones del centro de México.
5
Cancún & Riviera Maya
Tema de portada...
El Pueblito
En el corazón de Mayakoba, se halla "El Pueblito" una réplica de un auténtico pueblo mexicano con su mezcla de restaurantes, boutiques y hasta una galería de arte. Ofrece una gran variedad de opciones para eventos: desde cenas íntimas hasta grandes fiestas. Todo los domingos se monta un mercado local con muestras artesanales de las comunidades cercanas. Esta iniciativa permite a los pueblos mayas contar con más oportunidades de obtener ingresos. ¡Reserve el pintoresco patio de El Pueblito en Mayakoba para sus eventos privados o corporativos!
Cancún & Riviera Maya
6
Junio 2016
Además de estas fiestas temáticas y muchas otras, en IVI DMC² Cancún le ayudamos a diseñar, planear y producir cualquier tipo de evento que necesite. Con todo un equipo de profesionales trabajando para usted, crearemos eventos que deleitarán a sus invitados. Nuestros servicios incluyen el diseño personalizado de su evento, medios audiovisuales, sede y optimización de espacios, artistas, animaciones, servicio de banquetes, mobiliario, y más. Sus participantes prácticamente podrán oler y saborear los colores de la marca anfitriona del evento mediante seguir la gama cromática que caracteriza a su compañía. Tenemos muchas ideas sobre cómo usar sus colores corporativos, el logo de la empresa, las iniciales, el mensaje, etc. Detalles aparentemente triviales tales como diseñar un menú personalizado para una cena y que tenga los colores corporativos y el logotipo, motivan a muchos participantes a guardarlos como suvenires. En los eventos es importante promover la marca
7
Cancún & Riviera Maya
Tema de portada...
Distrito del Arte de San José Del Cabo
E
n Baja California Sur, México, tras la plaza principal, entre el centro histórico de San José del Cabo y la iglesia se encuentra el creciente Distrito del Arte. En los
últimos años se ha convertido en el centro cultural de Los Cabos con muchas galerías de alto prestigio calidad que exhiben pinturas originales, esculturas, fotografías, grabados y joyería hechas por artistas contemporáneos nacionales e internacionales. Este popular distrito es también sede de algunos de los mejores restaurantes de la zona. Le invitamos a venir y pasear con calma y entrar a las galerías participantes de una en una y disfrutar del ambiente relajado de la ciudad, ¿y porqué no? quizá hasta tomarse un Tequila, vino o un cóctel complementario. Al mismo tiempo aprenderá sobre las obras de arte que se exhiben y venden, y como un plus, incluso conocer a los artistas en persona.
Los Cabos
8
Usted y su grupo quedarán fascinados con la grandeza que encierra este gran evento. El staff bilingüe de IVI DMC2 Brasil cuenta con la experiencia y dedicación para encargarse de la logística de su próximo evento. Le haremos lucir ¡SENSACIONALMENTE!
Brasil es sede de los Juegos Olímpicos de verano
¡RESERVE SU LUGAR A TIEMPO!
9
Tema de portada...
C
uando asigna un tema a su fiesta todo encajará fácilmente y las ideas fluirán de forma natural. Mediante la definición de un tema se delimitan sus opciones por lo que estará más centrado en la planificación, y esto es una ventaja cuando se tiene tanto que planificar. A la hora de decidir un tema éste no tiene que ser trillado o aburrido pues siempre habrá muchas cosas que usted puede adaptar, añadir ¡y cambiar! Hablemos por ejemplo de uno de nuestros eventos favoritos, la fiesta de Surf Pura Vida. Este es el tipo de evento en el que el lugar es lo primero, ya que necesita definitivamente estar frente al mar, y esto es una gran ventaja. Una vez que usted tiene una maravillosa ubicación se puede trabajar en todo tipo de ideas relativo al estilo de vida de los surfistas. ¡Déjese inspirar por los colores del océano, las coloridas tablas de surf y los trajes de baño! Algunas veces lo que se necesita es un factor wow y aquí es cuando nuestra fiesta tema selva tropical es ideal ya que puede ser tan exuberante como la selva más profunda y transportar a su grupo de incentivos a un mundo maravilloso que tal vez nunca podrían llegar a conocer de otro modo. En esta fiesta le invitaremos a jugar con texturas, sonidos, olores y criaturas exóticas para crear una magia que nunca será olvidada.
Originales suvenires
Costa Rica
10
Junio 2016
¿O tal vez lo que desea es transmitir una visión de la cultura de nuestro destino? Podrá hacerlo en nuestras fiestas de bienvenida y así explorar la música y el sabor de las diferentes regiones de nuestro país. Esto también otorga una gran oportunidad para tomarse fotos maravillosas en nuestros creativos fotomatones (photo booths). Es un hecho que el poder de los recuerdos plasmados en imágenes nunca pasan de moda y sus invitados los guardarán por siempre en sus corazones.
Fogatas en la fiesta Surf
¿Tiene en mente un tema especial con el que desea trabajar y adaptar exclusivamente para su evento? ¡Estamos abiertos al desafío! Nuestros temas van desde observación de estrellas, culturas alrededor del mundo (ideal en grupos multiculturales), experiencias gastronómicas, y más. En IVI DMC2 Costa Rica tenemos un departamento dedicado a la planificación de eventos que está siempre a la vanguardia con nuevas ideas y recursos que nos permiten planear inolvidables eventos y fiestas para usted.
11
Costa Rica
Tema de portada...
S
iguiendo el modelo de calidad iniciado por IVI DMC² Cancún hace ya 30 años, en IVI DMC² Panamá también hemos llevado a cabo eventos de éxito durante los últimos 8 años. Nuestros clientes satisfechos incluyen las más exclusivas casas de incentivos e importantes empresas de todo el mundo. En IVI DMC² Panamá nos enorgullecemos de la belleza de nuestro destino y de la originalidad de nuestros servicios. Nuestro staff le ayudará a descubrir la verdadera esencia de Panamá, no sólo por medio de ofrecer los mejores hoteles y auditorios, sino también con nuestra creatividad cuando se trata de crear fiestas temáticas innovadoras. Déjese maravillar con la impecable decoración, el servicio de banquetes, sonido, iluminación y puestas en escena que ofrecemos. Sus participantes quedarán gratamente sorprendidos con los elementos que caracterizan a Panamá: la alegría, la herencia afrocaribeña, la música y la mejor tecnología para hacer de su evento algo especial y memorable. A continuación sugerimos estas ideas y conceptos para su próximo evento Temas para una bienvenida o despedida: Noche panameña - Muchos grupos de incentivos viajan a los diferentes destinos buscando aprender de las culturas locales y por ello incluyen en su agenda un evento con motivos culturales. ¡Una idea excelente para hacer que sus invitados se lleven a casa una experiencia inolvidable. Puesto que queremos que nuestros clientes disfruten de Panamá en un ambiente relajado, permítanos sugerir un cóctel al fresco en los jardines o playa de su hotel. La decoración que montamos está llena de significado, p.ej. los manteles tienen diseño de pollera - nuestro traje nacional, famoso a nivel mundial por ser un símbolo de la identidad panameña. El “diablico sucio", diablos que visten coloridos trajes son figuras icónicas de nuestro folclore, entretendrán a los invitados. Las danzas populares llevadas a cabo por hermosas mujeres vestidas con polleras, junto con los hombres vestidos con su montuno - su ropa tradicional - deleitarán a los presentes.
Panamá
12
Fiesta noche aqua
Noche de gala - Éstas no pueden faltar ya que son ideales para premiaciones y reconocimientos. Se prestan para crear eventos de lujo con un gran impacto visual. Noche aqua - Es un ejemplo extraordinario de una fiesta tema. Los colores fucsia y turquesa se destacan como principales colores, el negro cubriendo las paredes con grandes telones recreando lo oscuro de las profundas aguas en donde las criaturas marinas brillan con luz propia, p. ej. diseños de medusas fluorescentes de hasta 2 metros resaltarán en los muros o techos del salón. Los centros de mesas con el mismo concepto, pomposas hortensias en la parte superior de largos cilindros con un efecto gelatina e iluminación interna dan ese toque diferente e impactante; acróbatas aéreos animando con presentaciones acorde con el tipo de música o con algo solicitado por el cliente. Noche de despedida - Para cerrar con broche de oro, una gran fiesta de despedida fuera del hotel o en algún lugar representativo de Panamá no está nada mal para dejar una impresión indeleble en cada uno de los participantes. De los lugares recomendados tenemos mi pueblito colonial o afrocaribeño, las ruinas de Panamá la Vieja, el Museo de La Biodiversidad, o en una terraza con hermosas vistas a nuestro gran Canal de Panamá.
Centros de mesa aqua
Mi pueblito colonial
13
Panamá
Tema de portada...
C
olombia se caracteriza por ser rico en culturas y por sus paisajes excepcionales, lo que inspira a tomar todo lo bello de este país como referencia para desarrollar
nuestras fiestas y eventos. Estas fiestas sobresalen de lo ordinario por su originalidad y el gran empeño que nuestro equipo de IVI DMC2 Colombia pone en el desarrollo de cada tema. Cada evento cuenta con diferentes opciones de decoración, cada uno con un toque especial y único según los requerimientos y necesidades de nuestro preciado cliente. Es por lo anterior que IVI DMC2 Colombia se destaca, ¡y como no!
¡Diversión en medio de la jungla! Nunca un evento ha lucido más espectacular, verde y original como nuestro tema selva tropical. Naturaleza viva, grandes follajes, y centros de mesa engalanan nuestros eventos con sus artísticas decoraciones florales, dándole un toque natural. Creamos centros de mesa donde resalta el musgo y la madera, con la combinación de velas; y en la entrada al salón, un gran arco cubierto de hojas secas; todo esto hace que se viva un ambiente natural, produciendo en cada persona la sensación de estar inmerso en una exuberante selva tropical. Y qué mejor forma de complementar lo anterior que ser recibido por acróbatas aéreos danzando en telas colgantes y caracterizando animales selváticos, rondando por el salón e interactuando con los invitados. Como valor agregado, lianas colgando del techo entre el fondo negro y verde de la selva sin duda, realzarán la perfecta similitud creada por nuestro equipo.
Colombia
14
¡Pero no todo es verde! Los colores amarillo, azul y rojo son motivo de celebración y fiesta para el pueblo colombiano el cual está orgulloso de sus platillos y costumbres; aquí es donde IVI DMC2 se destaca por desarrollar la mejor fiesta típica colombiana, en particular la barranquillera donde las famosas marimondas (satíricos disfraces con una mezcla de primate y elefante) sobresalen con su espectáculo durante el carnaval; los danzantes se engalanan con sus movimientos, haciendo que los invitados se animen a bailar desde cumbia costeña hasta el baile típico de Colombia. Especial para galas de bienvenidas de grupos que visitan por primera vez este bello país. Las ceremonias de premiación, cocteles de bienvenida, cenas de gala y congresos, son unos de los tantos eventos especiales que IVI DMC2 transforma en una experiencia única para cada uno de los invitados. Nuestro creativo grupo de expertos lo hará lucir ante sus participantes con una exquisita decoración y planeación impecable y así convertir un evento en algo que el cliente recordará de la manera más grata y significativa. Sin importar la naturaleza de su tan especial evento en Colombia lo haremos posible. 15
Colombia
Tema de portada...
B
rasil, mundialmente famoso por su fútbol, la samba, carnaval y sus playas. tiene una sociedad multiétnica. Estos atractivos aunados al calor humano de los brasileños ofrecen un sinfín de opciones para ¡una fiesta temática de antología! En esta ocasión mencionaremos dos fiestas especiales: una de estas es el Carnaval que contagia alegría y derrocha belleza; la otra celebración es la fiesta de Parintins que a través de alegorías y originales escenarios exploran las temáticas regionales tales como leyendas, rituales y costumbres indígenas.
En la ciudad amazónica de Parintins, en el último fin de semana de junio, se lleva acabo el festival anual que lleva el mismo nombre. Presente en el calendario oficial de eventos desde 1965, es el mayor festival folclórico del noreste brasileño, que culmina en la representación de dos asociaciones culturales: el " Boi Garantido", cuyo color predominante es el rojo, y el " Boi Caprichoso" con su color azul. ¿De qué se trata esta festividad? Es en sí una competencia entre dos equipos rivales: el Garantido y el Caprichoso. Esta rivalidad no es sólo durante la fiesta sino también a lo largo del año. Rojo y azul dividen la ciudad: cuadras enteras, casas, carteles, cabinas telefónicas, bancos y demás. Los manifestantes se dirigen a un estadio especialmente construido y con arquitectura que evoca la cara de un buey, llamado Bumbódromo. Es allí que cada grupo desfila durante 3 horas cada noche para una audiencia de cerca de 40 mil personas. Danzas de influencia indígena, melodías y alegorías cuentan las leyendas de la Amazonia y lo cotidiano de sus habitantes, de los pescadores y extractores de caucho.
Brasil
16
Río, la segunda ciudad más grande de Brasil llamada también la ciudad maravillosa no solo por sus bellos paisajes naturales, sino también por el carnaval más famoso del mundo, por sus habitantes alegres y por los sitios turísticos que ofrece. El carnaval de Rio es famoso por el desfile de escuelas de samba, grupos de música y baile. Esta fiesta es una herencia de los primeros colonizadores españoles y portugueses quienes a su arribo crearon un sincretismo con la cultura afro-brasileña, dando lugar a personajes interesantes que son parte del carnaval. Como ejemplo los blocos, una asociación con disfraces originales y que celebra la fiesta de forma peculiar. Las escuelas de samba son organizaciones que trabajan todo el año con el objetivo de prepararse para el desfile de carnaval. Son especialmente notables los desfiles en el Sambódromo, estadio diseñado con cabida para unas 70,000 personas que acuden a la cita cada año. El Sambódromo da Marquês de Sapucaí, es una estructura ubicada en Río de Janeiro. Fue inaugurado en 1984 y es uno de los mayores espacios para grandes eventos al aire libre de Río. Es utilizado principalmente en los desfiles del carnaval carioca. El lugar posee 550 m de largo sobre los que cada escuela desfila aproximadamente durante una hora y veinte minutos, con pausas de 15 minutos entre cada escuela. Cada miembro de una escuela de samba desempeña un papel importante en el desfile. Los diferentes aspectos del desfile reciben una puntuación concreta, de manera que es de suma importancia que cada miembro del grupo ejecute su papel a la perfección para garantizar una buena calificación. Los preparativos del carnaval siguiente empiezan mucho antes de que se apaguen los ecos del carnaval de ese mismo año. El tema y la canción de samba permanecen como el secreto mejor guardado hasta diciembre, cuando empiezan los ensayos en su apogeo.
17
Brasil
18
19
Chequeos médicos gratuitos beneficiaron a más de 200 personas en las comunidades de Muyil, Chumpón, Chu Non, y Tres Reyes
20
Junio 2016
¿Por qué anunciarse en CommuniQuest Travel Digest? Nuestra revista ahora le ofrece la oportunidad de anunciarse a través de este importante medio. Nuestra publicación tiene un contenido ameno de principio a fin. ¿Desea llegar a más clientes, a una selecta audiencia enfocada en la industria de grupos y convenciones? Entonces le invitamos a contactarnos con anticipación ya que a partir de enero de 2016 estamos incluyendo publicidad la cual llegará a nuestros socios, clientes y amigos quienes suman ya más de 10 mil suscriptores. Entre más pronto reserve su espacio, mayores serán las oportunidades de que su producto o servicio tenga el éxito e impacto que usted busca. Si desea más información de clic aquí.
IVI DMC² Oficinas Corporativas: Ave. Acanceh #1-01, SM 15 Cancún, Quintana Roo, Mx Tel. +52 (998) 287-1700 Email: ivicorp@ividmc.travel Desde 1986 hemos estado al servicio de grupos e incentivos, conferencias y exhibiciones. Nos encontramos en más de 40 importantes destinos en países tales como:
El cliente siempre tiene la razón Gregorio nos sacó de un gran apuro al conseguirnos un auto de última hora para un VIP. Fausto hizo un trabajo sobresaliente y fue por mucho de gran ayuda.
Ms. Ellen Darcy | Program Manager
21
México Cuba República Dominicana Belice Guatemala El Salvador Honduras Costa Rica Panamá Colombia Brasil Argentina Chile y muy pronto… Perú!
Para mayor información acerca de hoteles de primera, promociones, actividades y paquetes grupales mencionados aquí, por favor contacte a Francisco BAEZA: fbaeza@ividmc.travel
Tortillas de maíz
La tortilla de maíz es el símbolo más antiguo de la cultura culinaria de México. Sin importar la clase social a la que se pertenezca, la tortilla se consume a diario por el 94 % de los mexicanos.
Ingredientes:
Elaboración :
2 tazas de harina de maíz (masa harina) 1 taza de agua Una pizca de sal Aceite vegetal para untar las tortillas (opcional)
Mezcle la harina de maíz y el agua en un tazón grande (una cucharada grande de masa para cada tortilla). Eche agua de a pocos para que la masa quede bien y pareja. Mézclela hasta que se forme una masa suave, pero no seca ni pegajosa. Ponga la masa entre dos hojas de papel parafinado. Con un rodillo, siga amasando hasta que la masa sea un círculo irregular de unos 15 cm (6 pulgadas) de diámetro. Haga una pila entre hojas de papel parafinado. También se utilizar el prensador, es más rápido y efectivo. O se puede dar forma a la tortilla usando sólo las manos. A esta acción se le llama tortear. Caliente una sartén antiadherente o un comal especial (ver foto) a fuego medio alto. Ponga la tortilla en la sartén y cocínela de 30 a 60 segundos por cada lado. Sirva las tortillas listas sobre dos paños de cocina limpios para mantenerlas húmedas hasta que estén listas para comer.
22
Junio 2016
Tip de viajes: la importancia de contar con un ritual propio
Siempre y cuando no respondan - dice Rita Derbas, consultora en innovación (y a quien por cierto no le importa sentarse en el asiento de en medio), habla con sus maletas y les dice que vayan a donde ella va. “El representante de la aerolínea se ríe”, dice ella, “pero desde que uso este ritual no he tenido equipaje demorado o extraviado.” Alimento para el alma - Melinda Henning, fundadora de Doing Business by PhoneTM tiene un ritual muy relajante previo al abordaje. Siempre se da su tiempo para disfrutar un helado de yogurt, el cual degusta lentamente antes de abordar. Repite después de mi - Padi Selwyn, escritora y discursante profesional tiene su propio estribillo que la calma cuando su vuelo se cancela o demora. Se repite a sí misma varias veces: “Puesto que todo mundo tiene que estar en algún sitio en este momento, supongo que aquí es donde me toca estar.” (Tomado de la pág. 54)
James FELDMAN, (alias Doctor Travel) es un Facilitador Certificado y un motivador profesional reconocido internacionalmente; también es escritor, presentador de televisión y locutor de radio. Su empresa Incentive Travelers Cheque Int’l organiza viajes para premiar tanto a individuos como a grupos para compañías de prestigio. Su libro “Doctor’s Travel Cure For The Common Trip” es una guía entretenida e invaluable cuyo propósito no es decirnos a dónde viajar, sino más bien, ayudarnos a estar preparados para la aventura. CommuniQuest se complace en compartir parte de la sabiduría acumulada del señor Feldman con nuestros lectores, quienes de vez en cuando deben lidiar con largas filas, cancelaciones, pérdidas de equipaje, o con la persona en el asiento de al lado haciendo constante uso de la bolsa para el mareo. (Reproducido con permiso del autor: jfeldman@itcheque.com)
GRACIAS POR SU LECTURA A semejanza de la vida, la industria de los viajes y la hospitalidad parece moverse a la velocidad de la luz. El ser un socio activo de B2B nos compromete a mantenerlo informado con lo último en la industria y las oportunidades de negocios. Sin importar a donde se dirija su grupo, deseamos pronto tener la oportunidad de ¡hacerle lucir SENSACIONALMENTE durante su próximo evento! José Manuel GARCÍA, CDS Visionario, Fundador y Coach Principal
23
24