JAF Magazin 2009/5

Page 1

Íz kúl-tour-a Lona interjú Tomoyo Fighter MondoCon '09

J AF Japán Animáció Filmé s K u l túr m a g a z i n

I. évf. 5. szám

*

2009. október

. . . y o b w Co

e c a p S n u o i o s s Y e s e m Se a j ˝ Ur

JAF - 1


FROM THE EDITOR Forró! A falevelek megállíthatatlanul hullanak, az őrülten száguldozó kocsikról visszacsapódó októberi eső pedig tetőtől talpig beterít minket, de nem kell félni, mert majd az őszi anime bemutatók felmelegítenek. Szó szerint játszunk majd a tűzzel a Fairy Tail-ben, a fangörlök eléghetnek majd a Letter Bee főszereplőinek páratlanul szép szemeiben, a Kimi ni Todoke szellemes és édes bája lázba hozza majd a szívünket és újra izgulhatunk kedvenc kínai contractorunkért is, aki hosszú hajjal vadítóbb mint valaha. De a fiúk se aggódjanak, a pantieshot-action-angst-bishojou műfajú 11 Eyes nekik is jó szórakozást nyújt majd. Szerkesztőségünk pedig kiheverte az előző összevont szám összeállításának fáradalmait, úgyhogy most szép őszi színekbe öltözteti a lapot és megköszöni minden kedves olvasójának az aktív közreműködést az eddigi szavazásokban.

Tartalom Csak röviden

3

Cowboy Bebop: Űr jam session

4

Interjú

8

Fanfiction Exclusive

10

A Nap Birodalma Az evőpálcikák háborúja - étkezési kultúra keleten

12

OlvasniValó

16

A legendák velünk élnek, a jövő még nem - olvasói levél

17

MondoCon '09

18

JAFasoljuk

20

- Játék 10 kérdés 10 válasz

22

Van új a nap alatt

24

ZéróCeruza

26

FIGURAszótár

27

Jisho-Szótár

28

Előzetes - Top10 listák

29

23

Jó szórakozást!

Impresszum Főszerkesztő: Gerencsér Dóra (Karas)๛jafmagazin@gmail.com Online szerkesztő, dtp, grafika: Pércsy Kornél (Oji-san) Munkatársak: Pércsy Eszter (Tsuki-san) Pércsy Kornélia (Koneko) Thoma Judit (Lyra) Illusztrátorok: Pércsy Eszter, Jámbor Katalin Korrektor: Solti Andrea (Leea-sama) Megjelenik: Online változatban, havonta

2 - JAF


Csak röviden Új rendezők változatlan profizmus Suzuki Toshio a Ghibli Stúdió producere egy október 17.-i sajtókonferencián megerősítette a hírt, miszerint a stúdió következő projektje egy új rendező kezei alá kerül. A grafikusi gárda már elkezdte megrajzolni a vázlatokat, de több részlet majd csak decemberben várható. A stúdió hivatalos blogján olvasható az is, hogy az elkövetkező évben új egész estés mozifilm várható, és hogy a Ponyo után Takahata Isao illetve Miyzaki Goro is terveznek filmeket. Ezek a hírek már 2008 óta szállingóznak, amikor is Hoshino Koji és maga a Mester is hírül adta, hogy a stúdió saját animátora, vagy egy külsős rendező, illetve egy teljesen friss, fiatal alkotógárda készíti majd el az elkövetkező három év filmjeit.

Manga szak indul a japán egyetemen

A Kyoto Seika Egyetem 2010 áprilisától - a japán felsőoktatás történetében először graduális képzést indít jövőbeli képregényrajzolók és animátorok számára - írja a Kyoto Shimbun. A magánegyetem ezzel a lépéssel kívánja elősegíteni a modern japán kultúra részét képező szakma fejlődését.A képzés 2 éves, ami alatt a hallgatók elsajátíthatják az anime- és mangarajzolás technikáit valamint gazdag gyakorlati és elméleti ismeretekre tehetnek szert.

Nyolc év kihagyás után

Visual-kei Kitty! Hello!! Yoshiki, az X Japan jrock zenekar egyik alapító tagja megállapodást kötött a Sanrio vállalattal egy új stílusú Hello Kitty elkészítéséről. A Sanrio karakter 35 éves történetében ez az első alkalom, hogy egy igazi zenekarral együtt szerepel. A visual-kei stílusú Kitty a zenei irányzathoz passzoló fekete ruhában és feltűnő sminkben tündököl majd. Ez utóbbit a kék szemöldök és a festett haj jelenti. Természetesen a masni ezúttal sem maradhat el. A "metál macska" már látható az X Japan májusi Tokyo Dome koncertjének plakátján.

Kitano Takeshi ennyi év után végre ismét a japán szervezett bűnözés erőszakos világából merít ihletet. A világhírű színész és filmrendező japán napilapoknak adott nyilatkozata szerint, a forgatás augusztus 23-án kezdődött és az első filmszínházi bemutatóra várhatóan 2010 közepén kerül sor. A történet egyelőre még nem kapott címet, de a 62 éves színész-rendező, mint forgatókönyvíró és főszereplő is részt vesz a filmben. Mivel a gyártási munkálatokat az Office Kitano és a Warner Bros. stúdiók közösen végzik, biztosra vehető, hogy a hazai bemutató után nem sokkal a nemzetközi porondon is látható lesz az új darab.

Japán horrorfilm kedvelők figyelem! A Higanjima című horror-manga történetének adaptációját Kim Tae-Gyun, a nyugaton is ismert (Volcano High) című dél-koreai fantasy-akciófilm rendezője készítette, forgatókönyvét pedig Oishi Tetsuya (Death Note) írta. A japán-koreai koprodukció 2009 október 9.-én debütált a XIV. Pusan-i Nemzetközi Filmfesztiválon, és 2010 januárjában várható a japán megjelenés a Warner Bros. támogatásával.

JAF - 3


Cowboy Bebop Knocki'n on Heaven's Door

infó Eredeti cím: Ka u bou i b i bap p u Ten go k u n o T o bi r a M e g j e l e n é s : 2 0 01 M ű f a j : mo vi e F i l m h o s s z : 116 p er c R e n d e z t e : Watanabe Shinichiro Z e n e : Yoko Kanno Produkciós stúdió: Studio BONES, Sunrise Karakter design: Kawamoto Toshihiro

A BONES Stúdió olyan animékkel robbant be a köztudatba, mint a Scrapped Princess, a Wolf's Rain, Eureka Seven és persze a Fullmetal Alchemist. De alkotásaik egyik csúcspontjának nevezhető a Watanabe Shinichiro-val közösen készített 2001-es Cowboy Bebop - Knockin' on Heaven's Door, aminek erős live-action hangulata hátsón billent minden, egy kaptafára készült animét.

4 - JAF

A 21. századra az emberiség bolygóközi társadalommá fejlődött. A Naprendszer veszélyes bűnözői között csak a fejvadászok egy új faja, a „cowboy”-ok tudnak rendet teremteni. Az öreg Bebop, mely korábban halász és transzporter hajó volt, négy és fél ilyen, sajnos több lelkesedéssel mint szerencsével megáldott cowboynak ad otthont. Spike Spiegel a Marson született és 27 éves. Vonzereje látszólagos nemtörődömségében

rejlik. Nem fél semmitől, mert nincs mit elvesztenie. Az, hogy előre látja a bajt, nem akadályozza meg abban, hogy fejjel neki is menjen. Bruce Lee hűséges követője és a Jeet Kune Do mestere. Mielőtt beköltözött volna a Bebopra a Red Dragon szindikátus megbízható tagja volt. Apró kis utalások, néhány ellesett képsor, amiből összerakhatjuk a múltját, mert maga semmiképpen nem beszélne róla. Lábmozgása, hamiskás


félmosolya és örökös tettetett értetlensége lemásolhatatlan. „Hé öreg, odafent a mennyország van! Nem baj, legalább oda is bekukkantok egy kicsit.” Mindezek mellett úgy néz ki csak egy valamit utál annál jobban, ha nincs mit ennie azt, ha Jet sült marhát készít … marha nélkül. Jet Black a Bebop igazi tulajdonosa. Egy állandóan zsörtölődő nagyapóra hasonlít, pedig csak 36 éves. Ő a Ganymeden született, ahol tagja volt az Inter Solar System Police-nak. Egy szörnyű „baleset” következtében elvesztette az egyik karját és a köteléket is otthagyta. Arany szíve van, ha csak a hobbiját vesszük alapul, mint például a bonsai fa nevelés, de Spike-ot és a többieket sem hagyná cserbe soha, bár előszeretettel ordítja le a fejüket. És ez alól a volt szökevény FayeFaye, azaz a gyönyörűséges ám emlékeitől teljesen megfosztott Faye Valentine sem kivétel. Jetnek már az is idegösszeomlást okozott, hogy egy nő valahogy bejutott a Bebop fedélzetére, de hogy egy olyan nő aki 23- nak látszik és közben a 70-et tapossa ott is maradjon. Na az már következményeket von maga után. Mondjuk űrklozethoz láncolást. A három cowboy találkozása nem kezdődött felhőtlenül és későbbi barátságuk sem nevezhető rózsás-

nak, de a hibernált szépség mégis megtisztelő helyet vívott ki magának a fedélzeten. Főleg miután megjelent a színen Edward Wong Hau Pepelu Tivrusky a IV. és Ein a milliókat érő adat-kutya. De azért nem kell félteni a kiscsajt, ja esetleg ha nem mondtam volna, Edward lány és számítógépzseni, egy koffeinnel beoltott mókus ösztöneivel, akit remekül kiegészít az emberi gondolkodású Ein. A Bebop, így teljes létszámmal, felveszi a harcot minden ellen ami illegális talajon mozog, legyen az drogdíler, természetvédő terrorista, tömegpusztító baci, hacker vagy virtuális sakkjátékos, na jó a szambázó gombák azt hiszem egyszer legyőzték őket. Laza, romantikus, vicces és veszélyes ténykedéseiket pedig végigkíséri egy olyan jazzes zenei világ, hála Yoko Kanno -nak és a Seatbeltsnek, amiről rögtön eszünkbe jutnak a fekete- fehér noir filmek, a nagy sikerű, szesztilalomkor játszódó gengszterfilmek, és ki tud előttünk bontakozni a végtelen űr mögött megbújó emberi dráma. Mert a sorozat tudja, mikor kell komolynak lennie vagy éppen saját magán nevetnie. Nem próbál annál mélyebbet mutatni, mint ami kitelik tőle, de nem is ereszt le soha. Openingjének pörgése

végigkíséri mind a 26 részt és éppen ezért képes nemtől és generációtól függetlenül mindenkit a székhez kötözni. Return of the Space Cowboy És igen, a Bebop össze nemillő legénysége '98 után végre visszatért. Bár a sorozat végét illetően a filmtől sem kapunk semmi választ, mert a Knockin' on Heaven's Door a 22 és 23. rész közé sorolható, nagyjából arra az időre mikor még mind a négy és fél karakter együtt van. Ebben az időben a Mars ostrom alatt áll. 2071-et írunk és Halloween előestéjén a főutcán felrobban egy benzinszállító autó. Természetesen nem véletlenül. A jóképű ballonkabátos terrorista, zuhanórepülése előtt még meg is mutatja magát az éppen arra repkedő Faye-nek. És mit ad isten, The Big Shot! Éppen erre a pacákra és a biofegyverre ami nála van tűznek ki 300,000,000 woolongot. És kinek kellene jobban a pénz mint három embernek és egy kutyának. Természetesen a szerencse ismét nem mellettük pártol, de ez mikor izgatta őket, úgyhogy belevágnak az ügybe. A film alkotógárdája váltásoktól eltekintve

kisebb nem

2071: szeresd vagy húzz el 2071-et írunk, az emberiség szétszóródott a Naprendszerben. A gyors utazás a fázis differencián alapuló kapuk hálózatának köszönhető. Bár 2022-ben fejlesztésük során hatalmas baleset következett be a Föld körüli pályán, károsítva az anyaföldet és a Holdat is, oly súlyosan sugárzóvá téve a talajt, hogy az embereket mind evakuálni kellett, mégis ezeket a balszerencsét hozó kapukat használta mindenki, hogy eljussanak a Naprendszer különböző bolygóira és holdjaira. Kormányzat és etnikai csoportok megszűntek létezni, elfelejtették őket, de nemsokára alakultak helyettük más csoportosulások. Ugyan úgy, mint a második világháború után, a nehéz idők szuper-gyors fejlődést váltottak ki. Ahogy a gazdaság újra fejlődésnek indult, úgy szereztek az alvilági csoportosulások is egyre több hatalmat. A szegények és nagyon gazdagok közti rés tágulása a bűnözés ugrásszerű megnövekedését okozta. Ezt az időszakot a Dübörgő Húszaséveknek nevezték. Az idő tökéletes volt arra, hogy több bűnözői szindikátus is kialakuljon, akik minden illegális dolog mellett leginkább drog eladással foglalkoztak. Az idő múlásával a benépesített bolygók és mesterséges holdak önálló államokká váltak, kitermelve egy olyan generációt, akinek már semmi emléke nem volt a Földről. A kapuk technológiái a mindennapok részévé váltak. A bolygóközi bűnözés üldözése az Inter Solar System Police (ISSP) felügyelete alá tartozott, akik létrehoztak egy fejvadász szervezetet is. A regisztrált fejvadászoknak joguk volt a Naprendszer bármely területéről, fejpénz ellenében körözött bűnözőket elfogni és behozni. A fejvadászoknak vagyis a „cowboy”-oknak saját új osztálya és szabályai alakultak ki. 2071-ben úgy nagyjából 300 ezer „cowboy”t regisztráltak a Naprendszerben.

JAF - 5


Most meg mit bámultok, nem láttatok még nőt rajzolni? - Faye éppen fantomképet rajzol a rejtélyes Vincentről. változott. A művészi rendezőt Hogashi Junichi-t Morikawa Atsushi váltotta, és a set designer Imakake Isamu munkáját Takeuchi Hiroshi vette át. A film még egy frissítésen ment keresztül. Az eddig megszokott Tokyo-i illetve New York-i hátterek helyett most Marokko keleti varázsa szolgáltatja az atmoszférát. Természetesen a fő szinkronszínészi csapat felállásában sem változott semmi. Spike hangját továbbra is Yamadera Koichi adja, Jet Ishizuka Unsho hangján szólal meg, Faye Hayashibara Megumi-tól kap lehetőséget megszólalni, Ed pedig Tada Aoi hangján vernyákol, nyannyog

Pezz cukrot esetleg? Van málnás, epres és hallucinogén változat. - Vincent a végső harc előtt.

és hünnyög (nem félreérteni, imádjuk Tada-chant) Hisz egyszerűen nem lenne Cowboy Bebop, ha nem lennének azok a kiemelkedő seiyuuk, akiknek a játéka olyannyira hihető, hogy szinte azt érezzük, ott vannak a karakterekkel a helyszínen. De nem csak ők maradtak, hanem jöttek új karakterek is, és a jól megszokott vén iszákos hármas is visszatért. One two three lets jam...! A filmben új szereplőkként köszönthetjük Electra Ovilo-t (Kobayashi Ai) és Vincent Volaju-t (Isobe Tsutomu) és ami még fontosabb,

Tudni, mikor kell abba hagyni, az az igazi kihívás „Nem azért készítek filmeket, hogy közvetítsek velük valamilyen üzenetet. A filmek egyszerűen képekbe öntik és visszatükrözik azt ahogy éppen érezzük magunkat, és amit szavakkal nem tudunk kifejezni.” - Hogyan lehet az animáció statikusságát kikerülve, mindezt kifejezni? - Igen, a sorozatban, nem volt túl sok lehetőségünk a karaktereket filmszerűen megjeleníteni. Azonban a filmi elképzelés elvárta tőlünk a továbbgondolást és a liveaction filmre hajazó megoldásokat, még akkor is ha nem arról volt szó. Megpróbáltunk egyre komplikáltabb technikákat alkalmazni, tehát szerintem elég nehéz dolga volt az csapatnak. - Úgy tudom már fiatal kora óta filmkészítő szeretett volna lenni. Van különbség a valóság és az elképzelt munka között? - Mikor fiatal voltam leginkább európai filmeket

6 - JAF

körülöttük forog az egész történet. A szépség és a szörnyeteg teljesen felforgatják Spike és Faye békésnek mondjuk amúgy sem mondható életét, de ez azért több a sokknál. Amint már kitalálhattátok Vincent a jóképű, ballonkabátos, aki se pszichopatának se tömeggyilkosnak nem néz ki, mégis megölt azzal a film eleji robbantással ötszáz embert és még többet akar. Szándékát megpróbálni megérteni felesleges, de hogy kiváltó okát felfogjuk, nem elég egyszer megnézni a filmet. Vincent maga a rejtély. És Electra sem különb. A veszélyesen gyönyörű nővel először a marokkói utcákon

Interjú: Watanbe Shinichiro

néztem és úgy gondoltam, hogy ilyeneket is fogok készíteni. De azt hiszem amivel most foglalkozom az sokkal inkább eladható.

- Tehát idővel rájött, hogy ezek a fajta filmek állnak önhöz közelebb? - Igen. Mielőtt belekezdtem a Cowboy Bebop-ba, az ismerőseim úgy gondolták, hogy ennél sokkal sötétebb filmeket fogok készíteni. De csak akkor jössz rá, hogy mihez van tehetséged miközben a saját filmedet forgatod. - Egy animációs filmnek hosszabb az előkészületi ideje mint egy live-action filmnek. Van emiatt valamiféle más, objektívabb rálátása? - A filmkészítés animációs természete megköveteli tőled, hogy el tudd dönteni mi fontos és mi nem. Ha liveaction filmet forgat az ember, akkor egyszerűen elfordítja a kamerát és felveszi azt amit akar. De egy animációs filmnél mindennek strukturáltnak kell lennie, tudni kell szelektálni. Például, ha egy halszem


Állj vagy elcsábítalak! - A gyönyörű Electra nem csak a fegyverrel bánik jól. Tökéletes Bond lány lehetne. találkozunk, amikor lila lepelben kecsesen ellépdel a zavarodott Spike mellett. Fő célja megtalálni Vincent-et, mielőtt valami még nagyobb ostobaságot csinálna. Hevessége, kiszámíthatatlansága és titokzatossága miatt jó párost alkotna kedvenc puskalábunkkal. Bár nem főszereplő mégsem elhanyagolható Rasheed személye, akit szinté titkok lengenek körül. A filmben azt a szerepet tölti be Spike számára, amit a sorozatban a nagyvárosi indián sámán. Olyan dolgokat tudunk meg tőle, amik megfordítják a movie játékmenetét. Rasheed karaktere egyéb-

Helló! Nem szaladt erre felé egy fehér nyúl, volt nála egy zsebóra, meg egy tömegpusztító fegyver? - Spike a megoldás nyomában.

ként igazi személyen alapszik: Ő volt a marokkói vezető, mikor a filmes gárda helyszín után kutatott a városban. Ha eltekintünk attól, hogy a movie nem a sorozat folytatása, és úgy nézzük mint a XX. század egy alternatív jazz generáció, Naprendszeren átívelő eposzának befejező darabját, akkor minden kétséget kizáróan elmondhatjuk róla, hogy ennél pazarabb kompozíciót még nem láttunk. Krimi, akció, western, romantika, vígjáték, dráma mind mind belebújtatva egy utópisztikus világ keretébe, amit

lencsén keresztül akarod láttatni a dolgokat, akkor mindent rendezetlenül, elcsúsztatva kell megrajzolnod, és meg kell kérdezned magadtól, hogy „tényleg szükségem van erre?”. És ami még fontosabb, az ötleteidet és mindent, ami a fejedben van el kell magyaráznod az animátoraidnak. - Ebben a filmben felkérte Okiura Hiroyuki-t a főcímre és Okamura Tensai-t a western film a filmben epizód megrendezésére. Ön az a fajta ember, aki mindent maga csinál, amit csak lehet,nem? - Az említett két jelenet teljesen különbözött a film főszerkezetétől és esélyem sem volt rá az időkorlát miatt, hogy én magam foglalkozzak velük (nevet). Úgy gondoltam, jobb lenne olyanokra bízni a dolgot, akikben megbízom. Egyébként is ezek a film legviccesebb részei. Ami pedig a munkám illeti, mindent én csinálok, amihez értek., de sokkal jobb olyan emberekkel együtt dolgozni, akik jóval tehetségesebbek nálam, és hagyni őket, hogy valami olyat készítsenek,

áthat az 1930-as '40-es évek Amerikájának hangulata. És ezek miatt mi még reménykedünk. Reménykedünk és várjuk a csodát, hogy Watanabe-san meggondolja magát és mégis készít még egy filmet. Addig is amíg ez megtörténik, tessék beszerezni a sorozatot és a filmet mindazoknak, akiknek esetleg még nincs a gyűjteményébe, mert ezt legalább időben kiadták itthon is.

Karas

ami meghaladja az én elképzeléseimet is. - És végül az a kérdés, amit minden rajongó feltenne. Várható még több is, vagy tényleg ez a vége a Cowboy Bebop-nak? Nos … úgy gondolom, hogy felesleges csak azért Cowboy Bebop folytatásokat csinálni, hogy legyenek. Sokkal inkább fontos akkor abbahagyni, amikor még mindenki érzi a Bebop lelkületét, amikor még mindenki többet akar. Nem gondolod? Eredeti angol interjú: htttp://www.cowboybebop.org

JAF - 7


JAF INTERJÚ

Szabadon dübörgő fantásia Cseke Ilona (Lona) 2007 óta a pesti conok és az elmúlt MondoCon üde és hatalmas színfoltja. Terjedelmes cosplay-ei mindenkiben nyomot hagynak.

Mikor kezdtél el érdeklődni az animék és a japán kultúra iránt? - 1998-ban ismertem meg a Final Fantasy sorozatot, és ahogyan játszottam velük egymás után, lassan magával ragadott a játékok világa, ha pedig játék, akkor egyértelműen Japán. Aztán, valamikor 2000-ben láttam először a Metropolis c. animét, és rájöttem, hogy léteznek olyan művek, amelyek nem kimondottan gyerekeknek valók, és rajzfilmeket kezdtem el nézni, filmek helyett. Mikor kezdtél el con-okra járni? Csak Pestre, vagy vidékre is elutazol egy con kedvéért? - Az első Con-om a 2007-es Sakuracon volt, de akkor még csak látogatóként drukkoltam a barátaimnak, aztán még az év őszén, Performance kategóriában indultam a barátaimmal, Final Fantasy X-2 csapatként. Vidéki Con-on eddig még nem jártam, de a jövőben tervezem, ha nem esik túl messze a lakhelyemtől. Mik a kedvenc animéid? - A Trigun, Paradise Kiss, és Pokoli Lány című animék, de nagyon szeretem Miyazaki-t is. Melyik karakter tetszett meg annyira, hogy aztán a cosplay-be is belevágj? - Mindig olyan karaktereket választok, amelyeket ismerek, és tudok velük azonosulni, vagyis, ha valaki azt kéri, hogy legyek egy kicsit olyan, mint ő, akkor azt valamennyire meg tudom csinálni, mivel könnyebb megélni. Hatalmas élmény volt látni téged mint Sephiroth a 2008-as Sakuracon-on, igaz akkor még nem ismertelek személyesen, tehát csak a megdöbbenés maradt. Jócskán megmutattad magad abban a cosplaykölteményben. Milyen élmény volt, a Final Fantasy VII. leggonoszabb és legdögösebb pasijának a bőrébe bújni? - Igazából úgy volt, hogy, hogy nem is fogunk versenyezni. Csak simán elleszünk, de amikor már körvonalazódott, hogy lesz egy Cloud, és egy Tifa, akkor már én is azt mondtam, hogy próbáljunk szerencsét, és mivel sem Aeris sem Yuffie

8 - JAF

ruhája nem volt túl kifejező számomra, ezért bevállaltam első Craftos cosplayként Sephiroth-ot,- egyből egy „Cross-Play”-, vagyis ellentétes nemű karaktert választottam. De a többiek biztosítottak arról, hogy ez nem szokatlan jelenség. A jelmez szépen készülgetett, a párommal, aki mindig a segítségemre van, tanulmányoztuk a videókat, és az utolsó pillanatban fejeztük be a vállvértet. Érdekes volt, hogy rengetegen felismertek, akkor nem számítottam erre. Bár a Con végére sikerült jócskán lestrapálni a jelmezt,amitől a nap végére már érdekesen nézett ki, de egy nagyon szép emlék marad. A ruha a te kezed munkáját dicséri? - Sokat dolgoztam vele, gyakorlatban itt tanultam meg kézzel varrni rendesen. Maga a kabát egy régi, női bőrkabátból lett átalakítva, a csizmához a ráma részt kellett csak varrni, és egy térdig érő csizmára ragasztani. Az öv és a vállvért polifoam-ból készült, az egyiket bőrrel, a másikat ezüst festékkel borítottuk. Szerencsére a párom mindig a segítségemre van, Sephiroth neki köszönheti a kardját, amely falécekből készült, fenyő illetve rétegelt lemez felhasználásával. Csodálatos munkát végzett, és a kanapé fölé rögzítette a kardot végül, most is ott van.

Cosplay-eid elárulják, hogy hatalmas FF rajongó vagy. Mégis mindig teljesen különböző karaktereket választasz. Tudatosan vagy inkább a kinézet és a megvalósítás izgatja a fantáziádat? - Inkább az utóbbi. Amikor felmerült Belias The Gigas ötlete, az emberek megalomániásnak néztek. Aztán lassacskán el kezdett alakulni a „plüssördög” és mindenki belelkesült. A karakter egy drabál Cross-Play de ugyanakkor egy báb is. Az elején nem tudtam, hogyan fog kinézni, de aztán már nagyon megszerettem Belias-t, a behemótsága miatt, csak akkor szembesültem azzal, hogy „pengeélen táncolok” az átlagemberek szemében, amikor mindenki rám csodálkozott:”-Te egy lány vagy?” Sok fellépő azért választ nehezen kialakítható kosztümöket mert abban van valami vérpezsdítő, ha majd bele szakadsz az elkészítésébe. Te is így vagy ezzel? - Véleményem szerint, akit egyszer megcsap a „cosplayezés szele”, utána rájön, hogy lassan, de biztosan képes fejlődni,és apránként megvalósítani azon karaktereket, amelyekről még csak álmodni sem mert akkor, amikor az egészet elkezdte. Az


is igaz, hogy egy ütős cosplay legyártása, legyen az „építős”

Con-os fotókat is. Legutóbb, a MondoCon-ra a leendő anyósom

báb, vagy nagyon részletes ruha kivitelezése, rengeteg

is elkísért, és láthatóan tetszett neki a sok jelmez, és a

szenvedést, áldozatot, és lemondást kíván. A Con előtti két

zsibvásár, szóval elfogadják.

hónapban az ember már nem tud úgy lazítani, hogy ne

Gyűjtesz valamit?

gondolna arra, hogy Con lesz, és sehol sem áll azzal, amit

- Final Fantasy relikviákat, de már szemezek egy Yoda-féle

vállalt. Az adott anime/game rajongói miatt, és a már kiala-

jedi karddal, és egy Vader sisakkal is, az FF után a másik

kult cp-s társadalom kedvéért azonban mindenki erőt vesz

nagy szerelmem a Star Wars.

magán, hiszen ki akarna kimaradni egy ilyen buliból?

Milyen nyelven nézed az animéket?

Belias „működését” sajnos nem láttam, azonban Vivi Ornitier

-Ez változó, általában magyarul, de volt szerencsém már

felfüggesztését megcsodálhattam a MondoCon-on. Mivel a

többször japánul is, és teljesen másnak találom a hangulatot,

színpadon nem sok idő jut az igazán fontos dolgokra, ezért itt

ha japán nyelven van lehetőségem nézni. Ami érdekes, hogy

bevezetnél

angolul nem szeretem az animéket, játszani viszont csak

minket

egy

kicsit

a

„hatalmas”

cosplay-ek

rejtelmeibe?

angolul tudok XD. Van kedvenc japán filmed? - Igen! Az eredeti Kurosawa-féle Hét Szamuráj, amely klasszikus, és később ezt „amerikanizálták” Hét Mesterlövész címén, de nagyon tetszett a Death Note Movie is, bár az animéhez képest igencsak össze lett sűrítve. Aztán vannak japán és egyéb nemzetek co-podukciói is, amelyek ott vannak a házi DVD gyűjteményben, mint a Kill Bill, a Wasabi, de ide sorolnám Az Utolsó Szamuráj-t is. Van olyan manga sorozat, aminek az új kötetét semmi pénzért nem hagynád ott a boltban? - Bevallom, nem igazán szoktam mangákat venni, de legutóbb, egy beszélgetés alkalmával, hallottam, hogy a NANA c. sorozatos nem érdemes kihagyni. Most ismerkedem az animével, a PK-ból szerncsére már ismerős Yazawa Ai

- Vivi és Belias két különféle módon készültek el. Ha az ember

astílusa, és gondolkodom, hogy belekezdek a mangába is

bábot szeretne csinálni, nem árt, ha tudja, sivatagi hőség

Következő cosplay-edről lehet már tudni valamit?

uralkodik odabent XD Ezért általában egy drót rendszeren

- Igen, publikus a terv. Ismét videójáték cosplay várható,

futtatják a burkolatot. Belias-nak azonban nem volt ruhája, ő

ezúttal azonban a Xenosaga c. sorozatból választottam. Ismét

egy istenségféle, és az izmai látszanak, meg itt-ott a szőre.

egy gonosz hős, aki nagyon szőke, T-elos. Ő lényegében egy

Valószínűleg, szilikonból gyártanának le egy hasonlót például

android, akit női külsővel áldott meg a tervező, magas

a filmesek, de az nagyon drága alapanyag, ezért maradt az,

sarkúban is gyorsan szalad, és profin verekszik. A 2010-es

hogy díszpárna tömőanyagot varrok fel kézzel egy felsőre és

Sakuracon-ra készül, így már tervezőasztalon van.

egy nadrágra, és így alakítom ki az izom jelleget, majd egy strech anyaggal burkolom, és festem. A feje , ami lényegében egy „púp” drótból készült, a bot és az agancsok papírból, és drótmerevítésből, a pata egy régi „diszkó holdjáróból”. Vivinél már volt lehetőség drótvázon futtatni a burkolatot, lényegében a váz olyan abroncsokból épül fel, mint az estélyi ruhák alja, ezt egy pántrendszer tartja rajtam, és ezen fut a külső burkolat, a kabát és a nadrág. A Cipő és a kalap polifoam-ból lett kimodellezve, a fej pedig egy óriás lufi papírmasézva, és festve. Ha éppen nem con-on vagy, illetve nem írsz vicces fotó naplót a conról, akkor milyen munkát végzel? - Egy banknál dolgozom, a Behajtási csoportban. A peresítés előtti Ingatlanalapú ügyek vizsgálatát végzem. Hogy reagálnak a kollégák vagy a család az otakuságodra? - Már megbarátkoztak vele, a kollégák az elsők, akik látják az „In progress” képeket a jelmezről, és ők kapják meg elsőként a

JAF - 9


JAF Fanfiction Exclusive PVC WARS A figurák lázadása

NEM IS OLYAN RÉGEN (ÚGY KÉT ÉVE) EGY KUN BÉLA NEVŰ LAKÓTELEPEN... Letagadhatatlan, hogy egy otaku szobájáról volt szó. Káosz, amiben csak az találja meg az abszolút Rendet, aki alkotta. Éppen ezért egy idegennek itt talán még a Zerő sem segítene. A helyiségben talpalatnyi hely sem volt. A falak mellett jobbról és balról is mangák tornyosultak. A padlón fanartok és félig kész fanfiction-ök. A falakat, melyeket eredetileg fiatalos tapéta díszített, most plakátok, manga oldalak és bekeretezett animés képeslapok borították, az ágyról nem is beszélve, ha egyáltalán megtalálta az ember. Hát igen ember, túl sokat abból sem lá-

tott ez a szoba. Fanatikus rajon-

10 - JAF

góhoz híven a Tulajdonos nem engedett senkit három lépésnél közelebb a csukott ajtóhoz. Hogy miért ez az óvatosság, kérdezhetnénk? Én új vagyok itt, de amit a másfél évvel ezelőtti eseményekről hallottam, a negyedik polcon posztoló, a Toynami licencelte Hitsugaya Toshiro kapitánytól, rögtön meggyőzött. Jobb nem kockáztatni ebben a harmadik emeleti panellakásban. Szürke, esős vasárnap délután volt. A nagy családi ebédnek már rég vége szakadt, de a rokonok közül itt maradtak még néhányan egy kávéra és egy kis sütire. Köztük volt a Tulajdonos ötéves unokahúga is. Ha maga az életkor még nem rémisztett el minden figura gyűjtőt, akkor megjegyzem, hogy a kislány éppen ekkor az űrlények vonzáskörében élt. Zuhanás, ütközés, kifacsarodás, agyszippantás és minden létező megmozdulás, ami kicsit is árthat a műanyag alkaroknak, lábfejeknek, nyakaknak illetve a különálló tartozékoknak. Úgy négy óra körül lehetett, mikor az elkerülhetetlen bekövetkezett. A Tulajdonos éppen jól megérdemelt kávéját szürcsölgette a másik szobában, mikor édesanyja csupa szívszeretetből kinyitotta az unokahúg előtt azt a bizonyos ajtót. Az akkori gyűjtemény, szerencsére akkor még szerényebb és családiasabb mint most, nem tudott elég gyorsan menekülni. A polcok rossz elosztása, a túl nagy távolságok, a rendezetlen, minden struktúrát nélkülöző el-

helyezés alaposan lecsökkentette a túlélés esélyeit. Az akkor még fiatal, több mint húsz centi magas Ginko elmondása szerint, Haruhit érte elsőként utol a végzet. Szépen kidolgozott, elvileg levehetetlen fejecskéje, egy láthatatlan űrszörny rásegítésével pillanatok alatt a szoba másik felében landolt. Majd négy iskoláslány és az ész nélkül futkosó Orihime került sorra. Szegény TRC-s chibi Syaoran sem érte meg a reggelt. Bár talpazata nem volt, apró lábacskái nem bírták az iramot. A biztonságot jelentő ajtórés előtt három centivel érte a reccsenetes halál. Az értelmetlen vérengzést látva csak egy valaki volt talpon a második polcon, na jó csak azért ő, mert a többiek ülő helyzetbe voltak öntve. De Kurosaki Ichigo felmérve a helyzetet mégis cselekvésre szánta el magát, és ráordított a rengeteg tartozékkal rendelkező Edward Elric-re, aki a tévé tetején tipródott. - Oy, Full Mini! Hagyod, hogy egy százötven centis chibi csak úgy legyakja az első polc védtelen lánykáit?! A Főnök, manga karakteréhez és természetesen Alphons-nak tett ígéretéhez hűen, átkozódni, őrjöngeni és toporzékolni kezdet. - Ez öt éves és magasabb, mint én!!! Kit hiszel te olyan kicsinek, hogy csak akkor látod meg, ha a tévén áll?!!! Ezzel fogta, és ökölbe szorí-

tott kézfejét kicserélte a mellette heverő automailkardra, de mivel talpazata nem engedte mozdulni, jobb ötlet híján dobálni kezdte a hívatlan vendéget. Ichigonak és Uruyu Ishida-nak sem kellett több. Csak úgy röpködtek a műanyag Getsuga Tenshou kiegészítők és tű utánpótlá-


sok. Néha egy félkész teddy macit is fellehetett fedezni a lövedékek között. - Jobb mint a semmi, nem? - kérdezte Ishida, miközben egyik kezével visszatolta szemüvegét az orrára, másikkal pedig pár öltéssel belevarrt egy újratölthető elemet egy kispárnába. A lázadás sok áldozatot követelt. Karok hullottak, nyakak csavarodtak és Maes Hughesnak még az uniformisa is elszakadt. Ha ekkor az ezredes is a gyűjtemény része lett volna, lehetséges, hogy előbb vége szakad ennek a véres vasárnap délutánnak. A Tulajdonos kezdő volt még. Csak hat con és két cosplay volt a háta mögött, a figura őrületre pedig még csak nem rég szokott rá, a szabályok nem voltak teljesen tiszták előtte. Úgy fél órába telt mire rájött, hogy valami nem stimmel. Az unokahúg nem volt a szobában. Agyának hátsó része, amit mi az animékben általában akkor használunk, ha saját magunkat döngöljük a földbe vagy mint én, az elszúrt randik után, egy lebaltázott Picasso képnek látom magam, na ez a rész előrevetítette a lehetetlent. Lelki szemei előtt megjelent egy résnyire nyitott ajtó, ami mögött izzón és vörösen maga a pokol kevergett és az örvény közepén sátánian kacagott a porcelánarcú unokahúg. Szőke hajának tincsei arca előtt kavarogtak, szemei pedig egészen feketének tűntek és mind a nyolc kezében más és más értékes figurát fojtogatott, míg azok véres masszává nem rob-

bantak. Egy örökkévalóságnap tűnt mire a Tulajdonos eljutott a szobáig. Az idő lelassult körülötte. Úgy érezte, hogy még tíz perc után is ugyan az előtt az ocsmány faliszőnyeg előtt tipródik és apjának szavai is csak tehénbőgéshez hasonlóan jutottak el hozzá. Légzése nehéz volt és tenyere izzadt, mikor rátette a kezét a kilincsre. Az elé táruló látvány nem sokban különbözött a pokoli látomástól. Attól a naptól kezdve a Tulajdonos megváltozott. Először csak ízig vérig otakuvá vált, majd Tulajdonosból Gyűjtővé. Gépén az aukciós és figurás oldalak még a gmailt és a steam-et is hátrébb utasították. De ezek már a plusz információk. Mióta az Ezredes is megérkezett, új posztot töltök be.

Információs tiszt lettem, de azt hiszem mindezen izgalmak után rá kéne végre gyújtanom. Oh, affene a gyártómba, aki képes olyan beállásban kiönteni egy láncdohányost, hogy az pont ne érje el a cigiét. - mondta mérgesen Jean Havoc pár milliméterre jól megérdemelt cigarettájától, amint a vitrinen keresztül éppen az újonnan a panellakásba érkező figurák listáját fürkészte. - Woowoowoo!! Egy 12 inch magas Lara Croft!! Immmádom ezt a munkát!! Vége

JAF - 11


A Nap Birodalma

Keleti íz kúl-tour-a Van egy mondás ami úgy tartja, hogy: „Akkor ismersz igazán egy országot, ha ismered az étkeit.” És van egy anime ami azt mondja: „Enni

viszonyát, esztétikai jellegzetességeit, életvitelét és az ember lelkivilágát, személyiségét és

abból az ételből, amit te magad készítettél, az önmegismerés egy formája. És ha másoknak főzöl, akkor szeretnéd ha ők is jobban megismernének.”

kapcsolatát más emberekkel. Mert az étel nem más mint a kapcsolattartás legősibb formája. Minél nagyobb szeretettel és odaadással készítjük el, legyen az négyfogásos vacsora vagy olcsó és

Tehát az ételek visszatükrözik egy nemzet karakterét, ízlésvilágát, az évszakokhoz fűződő

végletekig egyszerű harapnivaló, annál boldogabb lesz a vendég és az, aki feltálalja.

Az ázsiai konyha minden egyszerre: édes és savanyú, csípős és lágy. Az elhagyhatatlan fűszerekkel és ízesítőkkel, melyek a japán, a kínai, a koreai illetve a thai és a vietnámi konyhára is jellemzőek, olyan ízhatásokat érnek el a szakácsok, akár étteremben akár otthon, amilyenektől az európai étek-imádók megnyalják mind a tíz ujjukat. A japán konyha legtöbbet használt ízesítői a mirin vagyis a rizsbor, a miso- szójapaszta, a nori- szárított alga, a sansho- japán bors, a shoyu- szójaszósz, a wasabi- japán vízitorma, a negi vagyis a zsenge újhagyma, a shimishi ami egy jellegzetes fűszerkeverék, a yuzu ami a kínai citrom és a vízibors levél, melyet legtöbbször rizsételek és saláták díszítésére használnak. Valószínűleg azzal sem mondok újat, hogy a japánok napi három vagy öt étkezésének alapja a rizs. A rizst 2000 éve termesztik Japánban, de ellentétben a mai viszonylatokkal nem volt mindig mindenkinek az asztalán. Az 1600-as években a vidéki lakosság helyette édesburgonyát vagy kölest fogyasztott, rizs csak ünnepekkor került az asztalra. Azóta azonban a helyzet jócskán megváltozott. Egy mai teljesértékű étkezésből nem hiányozhat a rizs. Legyen szó reggeliről vagy vacsoráról. Napszaktól függően a kis tálkákban szervírozott ragadós rizs mellé kisebb adag grillezett halat vagy sült disznóhúst kínálnak fel. A hal és a tengeriherkentyűk ugyanúgy elhagyhatatlan részei a japán étkezésnek mint a rizs. A nyers halat már az Edo- periódus idejében is sashimi-ként készítették el, vagyis leheletvékony szeletekre vágták majd szójaszósszal és wasabival tálalták. De a halból, főként a szárított tonhalból, kombu azaz alga és shiitake-gomba hozzáadásával levest is készítenek. Egy tiszta főzetet melyet zöldségekkel vagy soba (hajdina lisztből készült tészta) illetve udon (vastag) tésztával szervíroznak. Ezen a kettőn kívül a legismertebb a ramen, ami jelentheti magát a tésztaleves és a tészta fajtát, a yaki soba, ami az isteni pirított tésztát takarja és a hiyamugi, ami egy búzalisztből készült tészta fajta.

Yaki Soba - pirított japán tészta

Elkészítés:

Hozzávalók 2 személyre:

1 A tésztát útmutatás szerint megfőzzük, lecsöpögtetjük és egy tálba tesszük. (könnyítésként veszünk két csomag Nissin Smack tésztát és az ízesítők hozzáadása nélkül kifőzzük 3 perc alatt) 2 A hagymát, a lecsöpögtetett babcsírát, a paprikát, a csíkokra vágott párolt csirkét és a garnélarákokat összekeverjük és a tésztához adjuk. 3 A wok sütőedényt felhevítjük beletesszük az olajat és 4 percig pirítjuk a tésztás keveréket, addig míg a tészta aranybarna nem lesz. Ezután hozzáadjuk a szójaszószt, a mirint és a szezámolajat. 4 A tésztát két tálkában elosztjuk megszórjuk szezámmaggal és a friss újhagymával, majd rögtön tálaljuk.

400 g ramentészta 1 fej hagyma vékony karikákra vágva 200g babcsíra (mungobabcsíra konzerv) 1 db piros paprika vékony szeletekre vágva 150 g csirkemellfilé megpárolva és csíkokra vágva 1 kis doboz garnélarák párolva 1 evőkanál olaj 2 evőkanál szójaszósz fél evőkanál mirin 1 teáskanál szezámolaj 1 teáskanál pirított szezámmag 2 db újhagyma karikákra vágva

12 - JAF


Karē Raisu A tésztaételeket sok estben kiegészítik párolt zöldségekkel, például káposztával, uborkával, főtt tojással vagy vékonyra szelt disznóhússal. Mivel ételeikből legyen az rizs, tészta vagy leves hiányzik minden nemű tejtermék illetve a marha a disznó és csirkehúson kívül csakis tengeriherkentyűket, zöldségek tömkelegét és szójatermékeket fogyasztanak ezért nagy átlagban nincs probléma a koleszterin szintjükkel és a szívinfarktus rizikója is jócskán csökken. Akkor azonban teljes bizonyossággal elkerülhetetlen a szívroham egy japán vendéglátónál, ha a messziről jött turista nem kezeli elég tisztelettel a számára aprólékos pontossággal elkészített, étkekkel teli asztalt. Mert Japánban nem csak az étel a fontos, hanem az is ahogy tálalják azt. Mindennek meg van a maga helye és ideje. Az ételek erős és csalogató színkavalkádja, elegáns formái mind a szakács büszkeségét mutatják. A tálalás szépsége a tisztelet jele. Ezzel valamifajta kapcsolat alakul ki a vendéglátó és a vendég között. Egy tradicionális japán étkezés során az ételek egymás után kerülnek a vendég elé és a hangsúly a színek, a tálalás, és az ízek harmóniáján van, nem magán az evésen. Ezek mellett minden japán útikönyv az utazó fejébe veri, hogy nem illik közös étkezésnél az ételek magunk elé halmozása és nyilvánosan az orrfújás is tabu, főleg az asztalnál, de ami a legfontosabb, hogy soha ne játszunk a rizsestálka közelében evőpálcikáinkkal árbócosat. Vagyis az étkezést befejezve ne állítsuk evőeszközeiket a rizs közepébe, jó helye van azoknak a tálka oldalán vagy a pálcika tartókon. A rizs ugyan is státusz szimbólum és magas presztízs értéket képvisel. Hozzávalók 4 személyre: Rizs: 500g gömbölyű szemű rizs egy evőkanál olaj kétszer annyi víz, mint rizs só Curry: 6 evőkanál sárga currypaszta (török élelmiszer boltban jó minőségű kapható, ami felbontás után hűtőben sokáig eláll) 150 g natúr joghurt 400 ml víz friss koriander és thai bazsalikom levél ha kéznél van 2 evőkanál olaj 2 közepes fej hagyma finomra aprítva 2 fej fokhagyma felaprítva 2 közepes csirkemellfilé vékony csíkokra vágva 175 g bébi kukorica félbevágva

annyi vizet, tegyünk hozzá egy evőkanál olajat és egy teáskanál sót. 3 Keverjük össze, tegyünk rá tetőt és vagy tegyük a sütő középső rácsára 220 fokra 30 percig, vagy főzzük gázon közepes lángon amíg meg nem puhul. Miután megpuhult vegyük le a fedőt és hagyjuk elpárologni a maradék nedvességet. Utána tartsuk melegen. Csirkecurry: 1 A currypasztát 2-3 percig pirítsuk a wok-ban majd adjuk hozzá a joghurtot, a vizet és a fűszere-

ket. Az egészet jól forraljuk össze és még 2-3 percig hagyjuk forrni. Tegyük át egy tálba és töröljük ki az edényt. 2 A tiszta wokban forrósítsuk fel az olajat, tegyük bele a kockákra vágott hagymát majd a fokhagymát és miután üvegesre párolódtak, adjuk hozzá a csirkehúst. Amint a hús teljesen átsült keverjük hozzá a félbevágott kukoricákat. 3 Végső lépésként öntsük az egészet nyakon a korábban félretett curryszósszal és forraljuk össze őket.

Elkészítés: Rizs: 1 Ha ragadós rizst szeretnénk, akkor csak egyszer kétszer öblítsük át a rizst, ha pergő rizsszemeket akarunk, akkor addig mossuk míg a víz teljesen átlátszóvá nem válik. 2 Tegyük a rizst egy teljesen fém lábosba öntsük rá a kétszer

JAF - 13


Kínai kerekasztal Természetesen nincs ez másként kínai barátainknál sem. Mármint ami a rizs-szeretetet illeti. Egy rendes étkezésnél náluk sem maradhat el a rizs és az a rengetek különféle finomság ami még a vendég elé kerül. Egyszerre. Bizony, minden illatos, gőzölgő fogás egyidejűleg kerül a forgatható asztalra. A vendéglátótól jobbra és balra foglalnak helyet a meghívottak, így ő könnyedén a tányérjukra rakhatja a húsok és halak legszebb és legfinomabb részeit. A vendéglátó mindig igyekszik jóval több ételt a meghívottak elé rakni mint amennyit megtudnak enni, mert ha esetleg mindent elfogyasztanának az azt jelentené, hogy nem volt elég étel és ez a vendéglátó becsületvesztéséhez vezetne. Ez az elképzelés és szokás az étkezés kommunikatív jellegét erősíti, ellentétben a japán étkezéssel. Kínában megengedett a hangos csámcsogás, szürcsölés és még a teli szájjal való beszéd sem tabu. Ezt tapasztalatból tudom, pedig nem Kínában voltam, csak együtt laktam a koleszszobában két hónapig egy kínai lánnyal. Mondhatom elég érdekes hanghatásokat tudnak produkálni, ha éppen nyers paradicsomot esznek (szüppty szüppty). De nem ez a lényeg, nem? Sokkal jobban foglalkoztathat bennünket, hogy a japán sushi-hoz és ramenhez hasonlóan melyek azok a kínai ételek és hozzávalók, amik annyira elterjedté váltak Európában, hogy egy nagyváros sem képzelhető el legalább húsz kisebb nagyobb kínai étterem nélkül. Legyen szó családi kifőzdéről vagy csillagos étteremről. A tradicionális kínai konyha rövid főzési idejéről és az alapanyagok egészséges, tápanyagokat megőrző elkészítéséről ismert. Hús, zöldség és keményítő tartalmú élelmiszer fogyasztásuk kiegyensúlyozott. Az olyan hozzávalók, mint a tofu és szójaszósz világszerte elterjedté váltak, de a tavaszitekercs, a Dim Sum, ami egymásra pakolható bambusztárolókban felszolgált párolt vagy sült harapnivalókat, legtöbb esetben mindenféle finomsággal töltött tésztatáskákat takar, valamint a pekingi kacsa és a disznóhús édessavanyú mártásban is világ viszonylatban kedvenceknek számítanak.

Tésztatáska krumplis töltelékkel Hozzávalók 4 személyre: Töltelék: 2 evőkanál olaj 250 g burgonya apró kockákra vágva és puhára főzve 2 fej fokhagyma szétnyomva 1 fej közepes hagyma felkockázva 2 evőkanál zöld vagy sárga currypaszta 60 g zöldborsó 1 lime leve fél teáskanál só 1 felvert tojás Tésztatáska: 16 db Wantan-lap vagy: 2 teásbögrényi liszt ¼ teásbögrényi langyos víz 1 csipet só Elkészítés:

Tészta: A hozzávalókból gyúrunk egy

14 - JAF

tésztát és nedves kendővel lefedve körülbelül kettő órára állni hagyjuk. A tésztából ezek után egy kb. 5 centiméter vastag rudat sodrunk és 2 centi vastag szeletekre vágjuk. Ezeket leheletvékony, úgy 15 cm átmérőjű lapokká nyújtjuk. Felhasználásig ismét letakarjuk egy nedves kendővel nehogy kiszáradjanak. Töltelék: 1 Az olajat felhevítjük a wokban, beletesszük a főtt burgonyát, az összenyomott fokhagymát, a hagymát és a currypasztát majd folyamatos kevergetés mellett aranybarnára pirítjuk. Hozzáadjuk a borsót, a lime levét, megsózzuk és pároljuk még 1-2 percig, majd levesszük a tűzről. 2 A kinyújtott vagy kész wantan lapot megkenjük a felvert tojással és a közepébe halmozunk egy teáskanálnyi tölteléket. A lap széleit össze-

nyomkodjuk, hogy az egész úgy nézzen ki mint egy kis batyu és hogy a töltelék nehogy kijöjjön. 3 Felforrósítjuk az olaja a wokban vagy a fritőzben és a csomagocskákat 3-4 darabonként 3-4 percig ropogósra sütjük. Papírtörlőn lecsöpögtetjük, forrón, édes chiliszósszal vagy szójaszósszal tálaljuk.


„Are o kudasai” Nem sikerül kimondani az étel nevét? Semmi probléma. Megtetszik valami, amit a melletted ülő eszik, de fogalmad sincs mi lehet az? Ne aggódj. Magold be ezt a kifejezést és ha jön a pincér mutass rá a kívánt ételre. De azt ne várd, hogy majd a helyedre kísérnek, ha belépsz egy étterembe foglald el a legszimpatikusabb szabad helyet amit találsz. És hogy Japánban hova tudsz betérni, ha már a lábad lejártad a dombokra épült szentélyek miatt, vagy kiszáradtál mert elcsorgattad a nyálad a helyes fiúkon vagy éppen lányokon, és a szemeid is kiesnek már, mert az összes manga boltban megálltál ami az utadba került? A teljesség igénye nélkül álljon itt egy pár közkedvelt és az animékben is sokszor megjelenített resutoran, ahol belekóstolhatsz az igazi japán ízekbe. Kezdjük is rögtön a sort a sushi-ya vagyis sushi étteremmel. A japánok igen büszkék a sushira ezért ezek az éttermek az egész országban elterjedtek. Áraik éttermenként változnak, de náluk is igénybe vehető a „száguldó kaja” a damaé szolgáltatás vagyis a motoros házhozszállítás. Nagyjából minden étteremre elmondható Japánban, hogy a bejárat előtt lévő félfüggöny, az úgynevezett noren jelzi, hogy nyitva van e, vagy sem. A noren-en áll az étterem neve és ha kint van, akkor nyitva, ha nincs kint akkor zárva van. Ezzel ellentétben a Ryoutei- nél erről pont nincs szó. Ez egy felső osztályt kiszolgáló tradicionális étterem, ahol Japán legkiválóbb ételeit szolgálják fel a vendégnek. A Ryoutei nem hirdeti magát, tehát könnyű elmenni mellette az utcán, de aki megengedheti magának, az megérezheti a tradíció és exkluzivitás hangulatát, melyet tetéz a kimonóba öltözött nakai-san vagyis felszolgáló hölgy illetve a tatamival fedett fogadószoba, melynek kilátása a csodás kertre nyílik. Árban jócskán alatta, azonban kedveltségben felülmúlhatatlan a Soba illetve a Tonkatsu-ya. Mindkét étterem Japán szerte megtalálható, azonban a Soba mindig más és más. Ezek az éttermek a 17. századtól a 19. századik mindig családi kézben voltak és öröklődtek generációról generációra. Tehát az étel attól függően változik, hogy a tulajdonos milyen saját hozzávalókat ad hozzá a soba-hoz. Ami azonban nem változik az az, hogy az ételek mellé mindig jár sake. A Tonkatsu-ya, ahol az egyik legkedveltebb húsétel a tonkatsu készül csirkéből vagy sertéskarajból, a kereskedők körében kedvelt leginkább. A japán bécsi szeletet harapásnyi darabokra vágják és forrón, vékonyra szelt káposztával, szójaszósszal vagy mustárral és külön rizzsel szolgálják fel. Még egy ismert étterem és ételkülönlegesség az Okonomiyaki ami a Kansai regióban terjedt el leginkább, azonban Tokyo-ban és a Kanto régióban is megtalálható. Az okonomiyaki egy omlett különlegesség, aminek a hozzávalóit a vendég választja ki a menüből. Belekerülhet rákhús, tintahal, vékonyra szelt pulykahús, káposzta és tenkasu vagyis sült tempuratészta darabkák. Ezek mellett kell bele tojás, liszt és víz. Mindezeket evőpálcikával a vendég jól elkeveri és az asztalok közepén fekvő teppan-ra vagyis sütőlapra önti. Mindkét oldalát jól megsüti és miután kész, bőségesen megkeni okonomiyaki szósszal, megszórja szárított algadarabkákkal és kis darabokra vágja. Ha már kellőképpen megéheztetek, vagy csak szeretnétek jobban elmerülni a japán és az ázsiai konyha rejtelmeiben, akkor a következő oldalon ajánlott könyvek sok segítséget nyújthatnak ebben. És hogy miért nem folytatom itt a felsorolást, hisz annyi -féle étek van még amiről nem beszéltem? A válasz egyszerű, elfogytak a rendelkezésemre bocsájtott oldalak és már fél órája készen kellene lennem a zöldséges sült marhahússal, mert az egész szerkesztő gárda rám vár és egyáltalán nem látszanak túl boldognak. Na pá, jó fözöcskézést! És ha esetleg kipróbáltok valamit, várom a visszajelzést, hogy hogy sikerült. jafmagazin@gmail.com

Zöldséges sült marhahús Hozzávalók 4 személyre: 2 evőkanál olaj 2 fej közepes hagyma vékony karikákra vágva 2 fej fokhagyma felszeletelve 1 kisebb gumó gyömbér vékony csíkokra vágva 250 g marhahús csíkokra vágva 1 zöldpaprika felcsíkozva 150 g bambuszcsíra 120 g babcsíra 2 evőkanál foghagymakrém 1 evőkanál currypaszta friss korianderzöld főtt rizs

Elkészítés: 1 Az olajat felhevítjük a wokban és folyamatos kevergetés mellett megpirítjuk benne a hagymát, a fokhagymát és a gyömbért. Utána hozzáadjuk a vékony csíkokra szelt marhahúst és erős tűzön barnára és készre pirítjuk. Rárakjuk a zöldségeket a két -féle pasztát és további 2-3 percig pároljuk a keveréket. 2 Kitálaljuk és a friss korianderrel megszórjuk. Főtt rizzsel kínáljuk.

JAF - 15


JAF OlvasniValó

Jane Lawson – Egy falat… Japán

Carmen Domingo – Japán konyha-Keleti ízek nyugatiaknak

„A japánok úgy vélik, hogy az ételek formájának is van „íze”, ők legalább annyira főznek a szemüknek, mint a szájpadlásuknak.”

„A japán konyhának három alappillére van: az idő, az alapanyagok minősége és a tálalás.”

Kalandozzunk egy kicsit a japán ételek világában. Úgy vélem, akit valamennyire is érdekel a japán kultúra, az erre a könyvre is rá fogja vetni magát, és főz, vagy főzet magának belőle. Viszont ez nem csak szakácskönyv. Ízlésesen és kimerítően taglalja a japán étkezési illetve teázási kultúrát, valamint minden ételfajta így a tésztafélék, különböző húsok – bevezetőjében áttekintést ad az adott ételféleség kultúrában betöltött szerepéről. Mindezt megspékeli rengeteg jó minőségű étel- illetve életképpel, ezzel albumszerűvé téve a könyvet. Még nekem, aki annyira nem vagyok járatos és nem is nagyon szándékozom az lenni a témában, is érdekes volt a könyv, hiszen ezek az ételek, hacsak valaki nem jár minden nap japán étterembe, nem a megszokottak, amit nagyanyáinktól megtanulhatunk. A magyaros ízek mellett azért néha kifejezetten felüdülés valami egzotikussal is megajándékozni az ízlelőbimbóinkat. A könyv írónője, Jane Lawson olyan szerencsés volt, hogy ezt rengeteg országban megtehette, így már az orosz ételektől a spanyolig rengeteg táj gasztronómiai „termékeiről” tudott írni. Szerintem csak irigyelni lehet :). A könyv 256 oldalas, az Aréna 2000 kiadó gondozásában jelent meg. Szépen szerkesztett, kielégítő tartalmú, főzésre, és evésre csábító könyvet tudhat magáénak, aki megveszi. Lyra

16 - JAF

Na, ez a könyv nem adta meg magát egykönnyen. Vagy hat könyvesboltban jártam, mire a hetedikben sikerült ráakadnom egy kötetre… De megleltem, és ez a lényeg :D Érdemes volt. Ugyan sok mást nem tudok elmondani róla, mint amit már az Egy falat… Japán kapcsán elmondtam, ugyanis ez is jobbnál jobb képekkel van teletűzdelve, megkapjuk tőle a kulturális hátteret is, és a talán nem olcsó, de mindenképpen kíváncsiságot ébresztő – recepteket. Viszont talán részletesebbek a leírások (mind az alapanyagokról, mind az étkezési szokásokról – megtudjuk például, hogy a japánok nagyon kevés kivétellel egyáltalán nem fogyasztanak desszertet), és még az evőpálcika használatáról is ad útmutatót a gyakorlatlan kezeknek. Egy kicsit tanuljunk japán szavakat is felkiáltással, az ételek zömét fonetikusan, japánul is megnevezik. Csak néhány recept, ami helyet kapott a könyvben: Zöldséges miszóleves, Rántott csirke japán módra (tulajdonképpen szójaszószos, fokhagymás, algalapos, gyömbéres csirke), vörösbabos rizs, és ami számomra nagyon gusztusos volt, az a Temaki uborkával, tigrisrákkal és kaviárral. Ilyen különleges ételeket érdemes megkóstolni. A magyar kiadást a Sirály! kiadónak köszönhetjük, már 2005 óta meg lehet vásárolni a boltokban a 216 oldalas, igényes könyv, érdekes receptekkel, egy belekukkantásnál többet is ér.

Lyra


Olvasói levél: A legendák velünk élnek, a jövő még nem Először is tisztáznék egy két alapvető fogalmat. A manga a japán képregény, az anime a japán rajzfilm. Sok lehetőség közül választhatunk ami a manga szó eredetét illeti, azonban a manga, mint rajzstílus a hagyományos japán fametszetekre, és tekercsekre rajzolt történetek és kompozíciók stílusát, valamint a 30-as 40-es évekbeli amerikai képregénystílust ötvözi. A modern manga mai formáján erősen érezhető az az amerikai kulturális hatás, mely Japán amerikai megszállása(1945–1952) alatt alakult ki, köszönhetően a katonák által behozott képregényeknek, filmeknek és rajzfilmeknek (főleg Disney). A 60-as években néhány kivételtől eltekintve többnyire a gyerekekre volt nyitott a piac. A 70-es évekkel jött el a váltás, amelynek legnagyobb hatású képviselője az a Monkey Punch volt, aki a francia író Maurice Leblanc Arsene Lupin nagy sikerű könyvéből mangára adaptálta a Lupinsorozatot. Az anime szintén ebben az időben kezdett hódítani, mivel Tesuka Osamu rájött, hogy a mangákon felnövő generációt a tévé előtt is meg lehet fogni. Nagy sikerű sorozata a Kimba a fehér oroszlán Magyarországon is sok rajongóra tett szert. Ugyan így volt ezzel a már jócskán későbbi Nils Horlgerson illetve az új generációt képviselő Sailor Moon sorozat. Mindezek mellett sem a rajongók sem a szakértők nem tagadják, hogy a japán gondolkodásra és ezzel együtt az animációs filmekre jellemző egy, a nyugatitól teljesen eltérő sokkal nyitottabb, több a mai világot érintő problémát kiveséző, kevésbé cenzúrázott, az erőszakkal és szexualitással szabadabban bánó megjelenítési forma. És ha már annyira szerette a műsor a Dragonballt példának hozni erőszakossága és gyermekbutító mivolta miatt, én is hoznék párat. Miért nem lépett fel az ORTT a '90-es években körberajongott Tom és Jerry ellen, ahol egy tíz perces filmben a macska minden hatvanadik másodpercben felrobban, hamuvá ég, összelapul, kifacsarodik és mindezeket élethű hanghatások kísérik, a villogásról és a vágások tömegéről nem is beszélve? De lépjünk előbbre. Mi a helyzet a mai MusicTV-n látható videóklippekel, ahol a huszonöt éves alulöltözött, agyonszőkített lányka egy tucat alsógatyás pasas között vonaglik azt énekelve, hogy ő mekkora kurva és leghőbb vágya ágyba menni mindegyikkel? Az animék ezekkel ellentétben egy teljesen más kultúrát képviselnek és eltekintve a kivételektől, nem egy kaptafára készülnek. Miyazaki Hayao filmjeiből például megtudhatjuk, hogy a természetet és a gyermeki ártatlanságot tisztelni kell. Az Akirához hasonló filmek elénk tárnak egy lehetséges jövőt. A szerelmes sorozatok édes bája könnyeket csal a szemünkbe, a fiúknak szóló akció film pedig arról szól amiről szólnia kell. De nem hiányzik se a noir, se a dráma, se a családi film műfaja. Ha pedig egy elvileg hozzáértő műsor, mint a XXI. század erről a témáról közöl összeállítást, akkor

nem árt ezekkel a fogalmakkal tisztában lenni. A rádióújságban szereplő cím ugyan is a Manga volt. Ehhez pedig a 2009.10.20.-i kisfilmnek, melyet az RTLKLUB-on 23.15 -ös kezdéssel láthattunk, semmi köze. Pontosabb cím lett volna a „Japán popkultúra”, vagyis kiegészítve „a japán popkultúra lejáratása”, mert ez az összeállítás nem szólt másról, mint egy Japánból elterjedt ifjúsági összejövetel letámadásáról és nevetségessé tételéről. A megkérdezettek nyilatkozatait úgy megvágni, hogy az kényünk kedvünk szerint való legyen és kielégítse azt az elvárást, ami miatt az egész műsorösszeállítás létrejött, sajnos ma már hozzátartozik a média és legfőképpen a televízió véleményalakító oldalához, de mint kommunikációs egyetemi hallgató, és anime rajongó ki kérem magamnak ezt a műsort. A félreértések elkerülése végett a filmben bemutatott ruhák háromnegyede kézzel készült, nem rendelt vagy készen vett darabok. A találkozó lényege, hogy a rajongó minél élethűbben visszaadja a grafikai szempontból lenyűgöző karaktert, és ehhez hozzátartoznak a kiegészítők is, legyen az több száz nyaklánc, egy öntözőkanna vagy papírmasé puska illetve kard. Ettől fogva még nem lesz valakiből ékszerész, kertész vagy álruhás bankrabló. Nem mennek csapatostul felvonulni, nem rongálnak meg metrókocsikat és buszmegállókat. Nem ugranak ki az ablakon, hogy megnézzék felébredt e már bennük a szuper erő. Egyszerűen csak kedvelik a japán képregényrajzolók illetve rajzfilmkészítők által közvetített divatirányzatokat és szellemiséget. A találkozón összegyűltek egy része ugyan úgy azonosul vagy legalábbis fontolóra veszi az animék szellemi mondanivalóját, mint ahogy a filmrajongók elképzelik a csillagkapun való utazást, vagy beleképzelik magukat a C.S.I. helyszínelőinek illetve Kolumbo bőrébe. A különbség az, hogy az egyik rajzolt, a másik élő karakter. A műsorvezető azon kijelentése miszerint a fiatalok beöltöznek, de nem tudják minek, nem kizárható hogy érvényes egy két emberre, de nem szabad általánosítani. Az animerajongók nem az emo stílus követői. Az pedig, hogy egy évben kétszer, fura ruhás lányok és fiúk tűnnek fel az 1-es villamoson, pár vicces percet szerezve ezzel az arra haladóknak nem bűn, sőt legalább merik felzavarni Pest kulturális állóvizét.

JAF - 17


Az első volt és reméljük nem az utolsó, bár - szívemből mondom, hogy senkit nem akarok vele megsérteni, de - nem a közönségen múlott. Gyatrák voltunk, t i s z t el et a k iv ét e l n e k , ak i k v ol t a k a n n yir a i l l e d e l m e se k , h o g y m e gad ták t a p s u kkal a tiszteletet azoknak, akik készültek é s a f ag yh al ál ár án i s fe l m en tek a s z í npadra a szórakoztatás kedvéért. Éljen az Animax (ez itt most a reklám helye), mert minden rosszul választott szinkronhang ellenére elhozza a nagyközönségnek azokat az animéket, amiket máshogy esetleg ne tudnának megnézni. Éljen a Death Note mert jó ANIME, még akkor is ha a yaoi változat már százszor lerágott csont. Örülhetünk Naruto-nak és Szaszukénak is, meg a félmeztelen Kakashi- senseinek, mert a Harry Potter összes jellemzőjével, miszerint szól az örök barátságról, a szeretetről ami sosem hal meg, a bajtársiasságról összefoglalható. Büszkék lehetünk a Bleach-re is ami még mindig nyúlik és nyúlik és nyúlik. Amennyi rétes ebből készülhetne abból jól lakhatna fél Pest. Ja és ne felejtsük az FMA első évadát és Kukucskáékat sem. De emberek ez minden? Ha ezek nincsenek, akkor nincsen semmi? Nem hiszem el, hogy annyira fázott az „animaxgeneráció”, hogy képtelen lett volna tapsolni. Értetek volt az egész, akkor meg mi volt veletek? Igaz, igaz, nem volt minden tökéletes. A technikai szüneteket elnyelte valamiféle fekete lyuk amiből meditációs, „tömeggyilkos-képző” zene szűrődött kifelé. Hideg volt, amit három álló hősugárzóval ki lehetett volna küszöbölni, max nem vásároljuk le a belépőjegy felét. A legfontosabb helyszínen, a szinkronos szobában nem volt hangosítás, mert valaki úgy gondolta, elég kicsi az a terem ahhoz, hogy a szinkronosok túlordítsák magukat. Nem volt lehetőség teperésre és a „konzol-terem” is egy autózós szimulátorra korlátozódott. De azt se felejtsük el, hogy senki nem taposta el a mellette állót, nem kellett a terem közepén bepisilned (legalább is nem kaptunk hírt róla) mert a tömegtől nem jutottál el vécére.

18 - JAF

Megközelíthetőek voltak az árusok, és egy „kis” conhoz mérten elég sok fajta cuccot lehetett kapni. Jó volt a hangosítás legalábbis a nagyteremben, de a karaokésokat sem hallottam panaszkodni, és páratlan ötlet volt a tömegkvíz, ami több embert megmozgatott mint amire számítottam. Egyébként járt már valaki közületek a bécsi AniNite-n, Ausztria évenként megrendezett legnagyobb conján? Ha nem akkor elmondom, hogy ha a MondoCon-t valaki rendesen a kezébe veszi és tényleg, teljes szívéből fejleszteni kívánja, akkor két három éven belül elérheti az AniNite színvonalát (lásd 3-4. szám) Mert nem a nagyság és a tömeg számít csak a rendes szervezettség. Igaz erre nekünk sajnos még várnunk kell, és addig kézbe kell vennünk a megjelentek szórakoztatását, ha éppen nincs más lehetőség, de azt hiszem ebbe most sem buktunk bele úgyhogy legközelebbre már megvan a felmentő sereg. Senki ne értsen félre. Se a fiatalabb generáció se a lelkes szervezőgárda. Ez az egész írás építő kritikaként íródott. Ha senki nem írná meg mi a baj, akkor mindig egy helyben tipródna mindenki és nem változna soha semmi. Pedig a változás kell. Gondolkodásban és kivitelezésben egyaránt, mert nem elég egyszerűen csak eltervezni valamit, a legjobb tudásunk szerint meg is kell valósítani azt. A 2009-es MondoConnál ez félig már megtörtént, reméljük 2010-re már a másik fele is hozzá adodik, akkor pedig egy fergeteges partit tudhat majd magáénak a magyar anime közösség.


JAF - 19


JAFasoljuk Shikabane Hime

A n i me: Macross Frontier Szappanopera japán módra, csak itt nem Eduardo és Philippo csatázik a féllábú konyhalány Katharina szerelméért, hanem egy pop idol és egy zöld hajú felszolgáló lányka ostromolja a kék herceget. És ha ez még nem lenne elég, hercegünk egy neves kabuki családból, onnan is a híres onnagata szerepkörből szökött az űrt uraló mechák közé. Az anime műfaját talán így a legegyszerűbb meghatározni: dalban elmesélt szerelmi háromszöges akciófilm, vígjátéki elemekkel melyek félreértések sorát vonzzák maguk után, amik nem várt fordulatokat eredményeznek és ezzel melankolikus drámába fordítják az űrben játszódó háborús családi eposzt. A történet nem lesz ismeretlen, mert nagyjából a Macross Plus történetvonalát másolja. Tehát adott egy kreált sztár, aki elvileg arra hivatott, hogy énekével megmentse az emberiséget és elpusztítsa az ellent. Viszont a grafikai profizmus, az apró részletekben és hátterekben rejlő hibátlan kidolgozottság kárpótol a már többször szájbarágott sztoriért. És erre rátesz még egy lapáttal a zenei is. A dalokat Nakajima Megumi-nak és May'n-nak köszönhetjük. Az anime a sztori ellenére nem áll le. Folyamatosan pörög és nem hagyja, hogy a néző figyelme csak egy pillanatra is elkalandozzon. Remek űrbéli csatajelenetei és az ellenséget sem csak ellenségként kezelő hozzáállása végig fenntartja az izgalmat.

Értékelés: * * * * A grafika, a csatajelenetek, a zene és Alto szép hosszú kék haja meg a piros bálamadzag menti meg az elvérzéstől.

20 - JAF

Holttest hercegkisasszony. Nem, nem Tim Burton Halott menyasszonyáról van szó, bár van a két lánykában valami közös, egyik sem tölti nyugodtan a halál utáni életet. Bár a mi Himénknek egy hangyányit több a dolga, mint férjet fogni, és ehhez meg is vannak az eszközei. Egy ordenáré nagy géppisztoly és az elmaradhatatlan iskoláslány egyenruha. De azért két évad után picinyre összeaszott szíve neki is meg- megdobbanni látszik, bár semmit nem tudnának neki ajánlani annak érdekében, hogy bevallja és ez jobb is így. Mondjuk sok értelme nem is lenne hiszen halott és ezen felül a szektás bácsik még jól át is verték a fejét. Tehát tanulság, száznyolcadszorra sem szabad elhinnünk semmit a kedvesen mosolygó, első osztályos utat a mennybe ígérgető, amúgy a semmiből előttünk termő szektás bácsiknak. Goranga kedveskéim! Goranga! Értékelés: * * * * * Igaz keveset írtam róla, de épp annak érdekében, hogy ne vádolhassatok spoilerkedéssel. Ennek az animének a történet a lényege.


Manga: Tsubasa RESERVoir CHRoNiCLE:

Black Blood Brothers Vörös kabát, vörös kalap … eddig jó, már vágom kiről van szó... vörös nadrág és ing … vagy mégse? Vámpírfogak … de de mégis … és vörösen izzó tekintet … igen igen biztos ő az!!! … ha felébreszti a kisöccse … Öccse? Alucardnak nincs is öccse?! Mi van? Mochizuki Jirou-nak és testvérkéjének Kotarou-nak története első ránézésre ismert vámpirsztorit lebegtet, de a BBB azért kicsit több ennél. Igaz a Hellsing rajongókat nem fogja nagy mértékben kielégíteni, de a vámpírfantasy műfaj kedvelőinek bizonyosan tetszeni fog. Előnye, hogy minden rész olyan kérdéseket vet fel, melyekre a választ mindenképpen tudni szeretnénk majd. A humoros részek igaz nagymértékben kiszámíthatóak, de fellazítják a néhol túljátszott melankolikus részeket. A BBB az a fajta anime, ami szeretne egy kicsit többnek látszani mint ami valójában. Felveti a faji megkülönböztetés kérdését illetve az élethez való jog dilemmáját. De 13 részben szinte lehetetlen ilyen fajsúlyos kérdésekre választ adni. És ez a sorozat legnagyobb hibája. Háttártörténetek, elmagyarázandó sötét foltok, bőven lett volna még miről beszélni. Sajnálatos, hogy csak eddig húzták. Értékelés: * * * * Csak az a rémronda kalap ne lenne mindig a fején. Bődületes. XD

Utazás egy hercegnő elmékei nyomában. Egyszerű történetnek tűnik első ránézésre, ám ha egy kicsit mélyebben beleéljük magunkat utazóink helyzetébe, már nem is olyan vidám emléktoll-gyűjtögetésről van szó. Az utazás párhuzamos és egyidejű világok között történik. Főszereplőink is külnböző világokból érkeznek az első fejezetben a Dimenziók Boszorkájához kívánságuk teljesülése érdekében. Véletlen egybeesés lenne? Ebben a mangában megtanulhatjuk, hogy “ebben a világban nincs véletlen, csak az elkerülhetetlen”. Minél többet tudunk meg a szereplők háttereiről, a vidám utazgatás annál komolyabb fordulatokat vesz. A jövőt a döntések és a kívánságok alakítják és ezeknek súlya van. Hiába tudja a Dimenziók Boszorkája teljesíteni a világ összes kérését, azoknak egyenrangú árát is el kell kérnie, különben felborulna az egyensúly. Clamp eddigi mangáihaz képest a TRC a legkomplexebb. Több szinten értelmezhető, ezotériai, filozófiai, pszichológiai kérdéseket egyaránt boncolgat. A sors elkerülhetetlen vagy meg lehet változtatni? Aki kellemes kalandregényre vágyik, az készüljön, hogy a történet közepétől nehezen fogja tudni követni az eseményeket. Aki szereti az elgondolkodtató és eddig meg nem válaszolt kérdéseket, az pedig arra, hogy ez a manga az egyidejűség gondolatától az ember által teremtett létek individumának kérdésén keresztül a holtak feltámasztásáig minden hasonló gondolatkört érint. Ezenfelül külön élmény azok számára, akik már korábbi Clamp-műveket is olvastak, mivel a legtöbb karakter (pont a párhuzamos világok adta lehetőségek miatt) egyéb mangákból származik. Nem tűnnek idegennek ezek az úgymond “átvett” szereplők sem, mert az eredeti mangjáukban feltárt jellemük és gondolataik, tökéletesen beleillenek ebbe a történetbe. (Bizonyos szereplők eredeti sorsát a TRC-beli szerepe révén jobban meg is érthetjük) Ja, és érdemes a TRC-vel párhuzamosan futó XxxHolic mangát is olvasni, összekapcsolódnak pár helyen. *****+ Komplex és bonyolult története titkos gondolatokat feszeget a fantázia szárnyain utazva. Clamp-fanoknak kötelező!

JAF - 21


- Játék

Verekedő bishoujo-k? Csúnya, ronda táborozó katonák helyett íme itt egy nagyszemű fodros-bodros lánykákkal teli killing game, ahol a végeredmény ugyan az, vagyis mindenki megtér a teremtőjéhez csak nem szól a mennyei hang, hogy "Boooom Headshot!!! A címben feltett kérdés jogos, ugyanis az itt bemutatott játékban tényleg ők szerepelnek: szép lányok, ahogyan még nem láttuk őket. A Chinchilla Softhouse által kiadott Tomoyo Fighter nevét a CLANNAD egyik főszereplőjéről, Tomoyo Sakagamiról kapta, aki választható karakter a játékban. Ha már a karaktereknél tartunk, itt aztán mindenki megtalálhatja a neki valót. Ami csak szemszájnak ingere, csak úgy tobzódunk a választható karakterekben. Csakhogy a leghíresebbeket említsem: Enma Ai (Jigoku Shoujo), Fuko Ibuki (CLANNAD), Suigintou (Rozen Maiden) éés ami nem is anime: Hatsune Miku is! Rajtuk kívül sok más tartozék és még az ellenfelek is a mi ízlésünktől függnek. Minden karakternek saját technikái és támadásai vannak, például Miku elmaradhatatlan hagymája vagy Fuko fa csillagai. A játék menete egyszerű, folyamatosan előre haladva szét kell verni mindenkit akivel találkozunk, a felvágni kívánó iskolásfiúktól a mérges bandatagokig, sőt elvetemült otakukkal is találkozhatunk a játék egyik szintjén! XD Minden animésnek garantált szórakozást nyújt ez a játék, kezdőtől mesterig ugyanis állítható a nehézségi (agresszió XD) szint. A játék doujin kiadású, tehát ingyenesen megszerezhető. Jó szórakozást mindenkinek és SZERENCSÉS TÚLÉLÉST!!

22 - JAF


10 Kérdés 10 Válasz

Tinibálvány. Fangörlik hada sikongat 2D-s háta mögött. Először mint a titokzatos mezítlábas bűnüldöző vált híressé, akinek gyengéje az epres süti. Majd végül ő maga lett a világ megváLtoztatója. - Milyen érzés volt ilyen fiatalon és hirtelen ennyire híressé válni? - Ön milyen magas? - Tessék? Parancsol? - Igen egy kávét kérnék. - Máris. Akarom mondani, válaszolna a kérdésemre? - Melyikre? - Az elsőre természetesen. - Soha nem volt kétséges, hogy híres leszek, bár eleinte úgy gondoltam, hogy a rekordok könyvébe fogok bekerülni. Én leszek az az ember, aki huszonnégy évig mezítláb járkált mindenhova és soha nem kapott tüdőgyuszit, sőt még fel sem fázott. - Aha … oO ...És ahhoz mit szól, hogy egyik napról a másikra 2D-ből át kellett váltania 3D-be? - Nem volt olyan nehéz feladat mint gondoltam és eleinte motivált a tudat, hogy végre érezni fogom a rengeteg süti ízét amit magamba tömök, de aztán rájöttem, hogy van neki egy hátulütője, amiről grafikaként nem tudtam. A hasmenés. - Ön nagyon komoly és megfontolt fiatalembernek látszik. Szokott néha szórakozni? - Hát van egy hobbim... * * * - Kérem uram, a szerkesztőségbe nem jöhet be csak úgy?! - Wááááá!!! L te rohadt … kis …. ##!!!@&# … véged vaaaan!! Már megint feltettél rólam egy képet a netre, te... Tudod hány banyát kellett ma reggel 9 óta levakarnom magamról??? És egyébként is mit keresel itt? - L-sannal éppen interjút készítünk. Ön bizonyára Yagami-kun. - Tscccü … ilyen egyszerű halandókkal én nem foglalkozom. - Hümm … kikérem magamnak. L-san a hobbijánál tartottunk. Igen. Jelenlegi kedvenc hobbim a photoshoppal képeket átalakítani. - Á, akkor érthető Yagami-kun felháborodása. Láthatnám esetleg én is azt a képet? - Hát persze www.sexylight. … - WOW … ez asztán … hűha … mekkora! … jesszusom … jaj a szívem … o, azt hiszem rosszul vagyok … (nyekk) - Pedig még be se írtam a nevét a füzetbe. Úgy látszik fejlődöm, már a puszta jelenlétemmel is képes vagyok ölni. - Hidd el Light, itt nem a jelenléted a lényeg, hanem a … méret. - Mi??? Ekkora … ez ez ….o, azt hiszem rosszul vagyok … (nyekk) - Bár a tíz kérdés nem volt meg, talán mégis összejön az a rekordok könyve. Jó dolog a photoshop. XD Hol a kávém?

JAF - 23


Van új a nap alatt Oktober

„Itt van az ősz, itt van újra” nekünk meg befagy a hátsónk. Az előző számban említettem, hogy Németországba megérkezett az ősz, hát mit nem mondjak jócskán előbb ért Magyarországra, mint én. Valószínűleg nem egy éjjeli vonattal jött. Valahogy úgy, mint a faleveles évszak újabb anime adagja, amiből annyi van, hogy alig lehet őket fejben tartani. Egy-kettőt már körüljártam a korábbi rovatban, íme most folytatom a sort és hozzá adok még egy két érdekességet is.

címet viselte. Az utána következő sorozat, melyből lapzártánkig négy rész jött ki az OVA-t leszámítva, a második kötet harmadik fejezetével párhuzamosan jelent meg. A japán szinkronhangok nagy örömünkre nem változtak az OVA óta, így egy új szerepben élvezhetjük Fukuyama Jun hangját, aki az ifjú protagonista Lag Seeing megmentőjének Goos Suede-nek kölcsönzi ellenállhatatlan baritonját. És ha már a régi ismerősöknél tartunk akkor jöjjön a

És mit fújna elénk a szél elsőkézből, ha nem egy LEVELET. Bizony a Letter Beeről van szó. A Tegami Bachi Asada Hiroyuki mangáján

egy apró baki, mégpedig az, hogy Hei és Yin átvágta a Szindikátus fejét az első évad végén ezért most menekül, legalábbis a plot-ban mindenhol ez áll. De kérdem én, emlékszik valaki ilyenre? Reméljük azért idővel fellebben a fátyol és rájövünk, hogy tényleg láttuk amiről nem tudtuk hogy láttuk. Viszont akár meglátjuk az üstökös fényét, akár nem, annak azért örülni kell, hogy az Abingdon Boys School ismét szerzett nekünk egy jó kis endinget. Soron következő őszi termésünkkel teljesen más vizekre evezünk és a szürke hideg hétköznapokból átsuhanunk a CLAMP álmodta napfényes, csillogó és igencsak színes Japánba, ahol nem más „garázdálkodik” a játszótéri bújócska-mászóka belsőterében mint Hanato Kobato. Ez az első ránézésre trallala-sallala anime ne tévesszen meg senkit, hiszen mégis csak CLAMP-ről beszélünk. Munkáik közel a fele ehhez hasonlóan kezdődik és végül szívet szaggató melodrámába vált át. Kobato a Madhouse égisze alatt készült és 2009 októ-

már majdnem, de hangsúlyozom, csak majdnem feledésbe merült Darker than Black folytatása, a Darker than

Black: Ryuusei no Gemini.

alapszik, aminek első tíz fejezete a Monthly Shounen Jump magazinban jelent meg és jelenleg a Jump SQ oldalain olvasható. A sorozatot megelőzte egy harminc perces OVA, amit a Jump Super Anime Tour alkalmával mutattak be Japánban 2008 végén. A Pierrot Stúdió által készített special a Tegami Bachi: Hikari to Ao no Gensou Yawa

24 - JAF

Mert ki ne emlékezne még Hei hatalmas étvágyára és félelmetes sötétkék pillantására. A sorozatból eddig három részt adtak ki, de ha a cselekmény ilyen iramban és irányba megy tovább, akkor ismét egy csavaros és a végsőkig titokzatos animével gazdagodunk. Az első évad produkciós cége a BONES volt és szerencsére a gárda nem cserélődött le a másodikra sem. De azért nem minden ilyen rózsás. Yoko Kanno ugyan is nem tért vissza a sorozathoz, helyette Ishii Yasushi vette át a zeneszerzői posztot. Mindezek mellett pedig van még

ber 6.-án sugározták először. A sorozatot 24 részesre tervezik és eddig négy rész jelent meg. A munkálatokat a


CLAMP-es Ohkawa Nanase felügyelte és vele együtt az xxxHolic írója Yokote Michiko is csatlakozott a forgatókönyv megfigyeléséhez. Érdekességként még elmondanám, hogy Kobato-t és vezetőjét Ioryogi-sant sok más CLAMP karakterrel együtt a saját készítésű CLAMP in Wonderland 2 amv-ben animálták először. A Kobato „CLAMPségét” legjobban tükrözni látszó tulajdonság azonban nem a hangulatok szélsőséges váltakozása, hanem a nagy mennyiségű cros-

sover lehetőség kihasználása. Az eddig megjelent három részben eddig feltűnt és fontos szerepet játszik a Wish manga főszereplője Kohaku és a Chobits-ból Chitose is látogatását tette már Kobato világában. Nem mondanám, hogy az animék sorrendje bármi szabályszerűséget mutatna a mi helyzetünkben, de mindenben lehet találni rendet. Így két sötétebb sorozat után jöjjön két élettel telibb és vidámabb változat. Tehát Kobato

után K i m i n i T o d o k e egy ízigvérig romantikus shoujo anime,

aminek nem meglepően egy nagy rajongó táborral büszkélkedhető manga az alapja. Shiina Karuho művének első fejezetét 2006-ban közölték először a Bessatsu Margaret-ben a Shueisha támogatásával, majd 9 kötetben kiadták 2009-ben. Az animét a Produktion I.G. készítette és jelenleg 3 rész látható belőle. Egy két lelkes anime nézőnek feltűn-

fájdalmas poén, ami lesből támad és nem hagy maga után mást mint egy lefejelt számítógépet. A 11eyes: Tsumi to Bats to Aganai no Shoujotól a néző szintén lefejel vala-

het, hogy története egy-két kisebb

részben hasonlít a Nadeshiko Shiji Henge sztorijához, ami a félreértett Sawako helyett Sadako-nak nevezett, szégyenlős lány karakterét illeti. Ezzel ellentétben a Tündér Farok, akarom mondani a F air y T ai l anime nem hasonlítható semmihez, legalábbis ami az eszementségét illeti. Az alapjául szolgáló manga Mashima Hiro munkája és 2006 augusztusában jelent meg először a Weekly Shounen Magazin hasábjain és mind a mai napig fut. Az anime október 12.-én indult az A1 Pictures és a Satelight gondozásában. Varázsvilág, sárkányok, tanuló varázslók, varázscéhek és egy nagy adag

mit, csak az nem a számítógép (a továbbiakat a fantáziátokra bízom XD). Nem véletlenül hiszen a felnőtteknek szóló visual novelből készült anime igencsak kielégíti az igényeket. Műfaját tekintve harem, tehát szép fiatal lányokban nincs hiány, és ha ezek a szépségek még fegyvereket is forgatnak sőt néha néha, na jó úgy két percenként kivillan a bugyijuk, akkor nincs min problémázni. Hogy ezt miért mondom, mert történetét tekintve az első két rész nem nyújtott sok újat. Egy megmagyarázhatatlan öngyilkosság, egy magába forduló fiú, és egy rakat bugyi plusz a titokzatos magyar szöveg a bevezetőben. Éljen a japán- magyar barátság éve.

JAF - 25


Z éro C e r u z a Gong fu - A pofonok földje

Rendezte: Stephen Chow

Nem is habozok, ismét visszanyúlok egy még a Dororo-nál is régebbi sikerprodukcióhoz, a Stephen Chow által rendezett 2004-es Pofonok földjéhez. És bár nem japán alkotásról van szó, mégsem hiányozhat képzeletbeli „1000 ázsiai film amit látnunk kell mielőtt a földbe harapunk” könyvünkből.

döntésképtelenségét dicséri, hogy még akkor sem vagyunk biztosak benne hogy mit miért csinál, miután már megtette. Chow legfőbb ismertető jele a mo lei tau vagyis a "nincs értelme", ami egy minden tekintetben posztmodern, komikusi kifejezési forma. Verbális humor, helyzetkomikum és valami meghatározhatatlan ázsiai adalék, ami a földhöz döngöli az embert. A már említett Shaolin

A hongkongi rendező, akit még Quentin Tarantino is elismert, a Shaolin Soccer című eszeveszett filmjével robbant be a nyugati köztudatba. Igaz előtte már jócskán több filmben szerepelt és többet rendezett, mint néhány amerikai filmes egész eddigi karrierje alatt. A kritikákat és visszajelzéseket olvasva azonban arra a következtetésre jutottam, hogy a rendező jó mélyre eláshatta azt a komoly szituációt melyet a legtöbben felfedezni vélnek a filmben. Ha nagyon erőltetni szeretném, én is eltudnám mondani, hogy mélyen megérintett és gondolkodásra késztetett a főszereplő Sing (Stephen Chow) választása, miszerint a fogyatékos lány majd megváltoztatja az életét, és ez felhívja a figyelmet arra, hogy mindenkit egyenrangúan kell kezelni. Legyen az svindler, dagadt, néma vagy éppen bujkáló kungfu mester. De nem túlzás ez egy kicsit? A negyvenes években járunk. Szutyok köz lakóinak békés életét, melyet max a hajcsavarós házinéni (Qiu Yuen) kirohanásai és a fodrászfiú kivillanó feneke zavar néha meg, most felforgatja egy pancser tolvaj, aki a közösség nyakára hozza a Baltás Bandát. Sing indította el a hepajt, hát hozza is helyre. Főhősünk

Soccer-ben ez tökéletesen felismerhető és korábbi filmjei is erre az általa kifejlesztett stílusra épülnek. Akkor miért pont ebből hiányozna? A Pofonok földje a wuxia filmeknek állít emléket, méghozzá úgy, hogy beveti a régmúlt idők hongkongi illetve kínai filmjeit és a mai amerikai csodákat sem hagyja ki. Még az is felfedezheti a nagyon akart, de jól kombinált hasonlóságokat, aki nem ássa bele magát a hongkongi filmtörténet „ezeréves” bugyraiba. A film úgy működik mint egy hatalmas

„Oké. Kezhetjük!”

26 - JAF

turmixgép. Minden honnan vesz valami emlékezetes pillanatot. Leakasztja a szögről a negyvenes évek Hongkongját, hozzádob egy két kungfu mestert, visszaidézi a súlytalanul röpködő suhogós és Bruce Lee ruhás főszereplő ámulatba ejtő könnyedségét és nyugodtságát. Megspékeli a dolgokat a Hollywood aranyéveiből elhíresült Tex Avery animációs humorával, mert nincs annál jobb mikor egy élő karakter szó szerint maga alá szedi a lábait és motorbicikli gyanánt végigszáguld a hongkongi poros utakon, hogy aztán melltartót röptetve felkenődjön egy hirdetőtáblára. Lecsippent egy kis cgi-s trükköt a Mátrixról, mert mit nekünk Neo és Smith ügynök, ha van négyszáz Baltásunk, akik flipper golyókként (hanghatással együtt) röpködnek szanaszéjjel és a lassított lábtaposás szórakoztatóbb mint a golyókerülgetés. És ha ez még nem elég, a Pókember híres mondata is új köntöst kap egy komolynak szánt részlet erejéig, mert nem felejthetjük, „nagy erővel nagy felelősség jár”. És ezt Chow is tudja. Bár nem kell félni, ennyire nem vészes a dolog. Komolyan venni ezt a filmet, csak egy percre is valószínűleg agykárosodást okozna. Értelmetlen a korábban említett mély gondolatokat keresni benne és az élet értelme sem fog megvilágosodni előttünk még a Buddha tenyér technika használatával sem. Egyszerűen csak dőljünk hátra és élvezzük a börleszk, az akciófilm, a rajzfilm és a vígjáték eme szórakoztató elemét. De ha ez nektek még sem elég „akkor van nálam több is. Mivel a világbékéről van szó, nektek csak ¥10.”


Fiúknak, lányoknak, kicsiknek, nagyoknak, csak függőkké ne váljunk! Bizonyára minden magát animésnek valló ember találkozott már anime figurákkal, hiszen nincsen animecon "apróáru" nélkül (Na jó nem mindenki apró közülük...)! Azt viszont, hogy milyen figurák vannak és kik készítik őket, már kevesebben tudnák megmondani. Kezdő figuragyűjtők számára itt egy kis összefoglaló a figurák típusairól, a gyártókról és beszerzési lehetőségeikről.

A figurák alapvetően nyolc kategóriába sorolhatóak típus szerint. Ezek a következők: C om p le t e d m od el - Bár mi magyarok csak nagyméretű figuraként hivatkozunk rá, külföldön így hívják a kb.16-21 cm magasságú, általában nem nagyon szétszedhető figurákat. Ezeknek legtöbbször a dobozuk is úgy van elkészítve, hogy a kíváncsi vásárló belekukkanthasson és minden irányból szemrevételezhesse a figurát. Ők általában „kicsit” drágák, bár kinek mi számít drágának... A c tio n f igu re - A szó szoros értelmében akciófigura :-D Azok a figurák tartoznak ide amik mozgathatóak, néhány részük vagy mindenük. Ide tartoznak a Max Factory által nemrég feltalált FIGMA-k is, amik különleges "ízületekkel" ellátott mindenfelé mozgatható figurák. Általában kb. 10 cmesek. FIGMA-t főleg a Max Factory cég készít. B ab ák - Na, ezekből sokféle van. Kisebb-nagyobb, fésülhető vagy műanyag hajjal, cserélhető ruházattal. Ide tartoznak a méregdrága műalkotások is, a dollfie névre hallgató golyós ízületekkel ellátott gyönyörűségek is. É l ett ele n t á rgya k - Na jó, ezek tényleg nem figurák, de ide tartoznak a figurákhoz való különböző kiegészítők: kardok, fegyverek vagy esetleg teljes szobák, például a Phat Company nendoroid figurák számára készített házikója :-D M ec h a - Ezt talán nem kell magyarázni. Rengeteg mecha modell van, külön kategóriát érdemelnek. Gondoljunk csak a sok szép gundam-re vagy Shinjiék EVA-ira. Minden animés fiúnak (és lánynak esetleg) szívből ajánlom a csoport bármely képviselőjét. R es in k it - A tipikus "csináld magad" figura. Darabokban, festetlenül árulják, és a kedves vásárló rakhatja össze és festheti ki saját ízlése szerint. (Akit érdekel a téma nézzen szét a magyar Animeland boltjában :-D) Su p er D e fo r me d - Ahogyan a neve is mondja, torzított testarányú kis figurácskák. Ide tartoznak a nendoroidok, a kb. 10 cm-es, mozgatható, sok-sok kiegészítővel és néhány extra arccal rendelkező figurák illetve ezek egy altípusa, a Petit nendoroidok, akik kicsit kisebbek és kevesebb extra jár hozzájuk, de ellenállhatatlanul aranyosak. Nendoroid figurákat a Good Smile Company nevű cég készít. Tr ad in g fi gu re - Ilyet már biztosan mindenki látott. A legnépszerűbb csoport, mert bárki megengedheti magának, hogy egy ilyen figurát egy con alkalmával beszerezzen. Általában 6-13 cm-esek, szétszedhetőek és véletlenszerűen dobozolják őket. Szinte minden animéből adnak ki ilyen figurákat. A méretekre visszatérve vannak egészen különleges esetek is például a Chimakore Gundam Seed Destiny sorozat, aminek apró tagjai mindössze 3,5 cm-esek!! Ennek ellenére nagyon aranyosak. Híres kisfigura gyártó cég a Bandai és a Kotobukiya.

Magyarországon figurákat 4 boltból lehet beszerezni: Holdfényteam, Sakurazaka, Animeland illetve a nemrég megnyílt Chibi Hana ( :-D). Animeconon érdemes őket megnézni, biztosan mindenki talál náluk megfelelő "apróárut", csak aztán nehogy olyan függő legyen, mint én... Érdemes azért odafigyelni nehogy becsapjanak minket, ugyanis nagyon gyorsan elkészül minden figura hamis másolata, ami minőségében messze van az eredetitől, mégis az eredeti áron akarják nekünk eladni (lásd előző szám bootlegek cikke). Sok sikert mindenkinek és jó gyűjtögetést!

JAF - 27

Konekochan


JAF Jisho Nem elég csak hallgatni?

Egy kettő három négy, kicsi japán hová mégy. Nem megyek én messzire, csak a sensei idegeire. Ganbatte yo!!

Harmadik lecke ~ ~ ~ Számok

ichi

hachi

ni

kyuu

san

juu

shi/yon

nijuu

go

hyaku

roku

sen

shichi/nana

man Hiragana és katakana táblázat:

A hiragana és a katakana szótagírás. A katakanákat a külföldi nevekre illetve az idegen nyelvből átvett szavakra használják. (resutoran = restaurant) (pasokon = personal coputer rövidítése) A hiraganákat általában ragokra, toldalékokra és partikulákra használják.

28 - JAF


Zenei Top 10 2009. október Billboard

1.

Colors Melody and Harmony Jejung & Yuchun from Tohoshinki

2.

Shunkashutou Hilcrhyme

3.

Straight Through My Heart Backstreet Boys

4.

Story Yu Sakai

5.

Celebration Madonna

6.

Yell Ikimonogakari

7.

Anohi no Yakusoku Sayuri Sugawara

8.

Cold Edge 9mm Parabellum Bullet

9.

Sweet Dreams Vamps

E lő z e t e s

a következő számból:

Mindent az FMA második szériájáról:

Fullmetal Alchemist: Brotherhood

Kizárólag eredeti termékeket találsz! A Chibi Hana Japán legjobb cuccait

Soranoshita 10. Minna Ayaka

hozza el neked. A honlapon minden

Anime Top 10

szükséges információt

2009. október

1.

Theatrical Feature BLEACH Fade to Black Kimi no Na wo Yobu

2.

Bakemonogatari Vol.1

3.

FULLMETAL ALCHEMIST (Hagane no Renkin Jutsushi) 2

4.

K-On! (Keion!) 3 [

5. 6. 7. 8. 9. 10.

Japán: A kreatív hülyeségek hazája Komaasharu

megtalálsz ahhoz, hogy elérhetetlennek tűnt figurád végre a polcodon díszelegjen!

Gintama Jump Anime Tour 2008 & 2005 Theatrical Feature BLEACH Fade to Black Kimi no Na wo Yobu FULLMETAL ALCHEMIST (Hagane no Renkin Jutsushi) 2 (Blu-ray) PandoraHearts DVD Retrace: III The Melancholy of Haruhi Suzumiya 5.142857 (Vol.2) Dragon Ball Kai 1

chibi_hana@interhost.hu

Egészestés csoda a BONES-tól!!

Sword of the Stranger

* * * http://chibi_hana.interhost.hu

JAF - 29


30 - JAF

http://www.tsukinochou.deviantart.com


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.