Wm0214 by Neumann-Neudamm

Berufe der Branche: facettenrei facettenreiches Handwerk – Büchsenmacher.

Start ins Messejahr 2014 – von der Shot Show zur Jagen und Fischen.

Living History – Bereiche der ge gelebten Geschichte im Sortiment.

Business Magazin für Jagd, Outdoor, Messer, Schießsport und Security

02/Februar 2014 – G 25272

Kurznachrichten

Kurznachrichten Kurznachrichten „Tell a friend“ – ist unerwünschte Werbung Wer in seinem Online-Shop eine sogenannte „Tell a friend“-Funktion anbietet, könnte unter Umständen Probleme bekommen. Der Bundesgerichtshof entschied, dass Produktempfehlungen, die ein Käufer seinen Bekannten ohne deren Einverständnis per Mail schickt, unverlangte Werbung darstellen können und somit unrechtmäßig sind. (AZ: I ZR 208/12) .

Paketversand bald per Mini-Hubschrauber? Der Versandhausriese Amazon forscht zurzeit an einem neuen Zustellservice. Bestellungen sollen mit Mini-Drohnen innerhalb von 30 Minuten auf dem Balkon oder im Garten angeliefert werden. Auch in Deutschland forscht DHL an alternativen Zustellmethoden. (www.versandhausberater.de).

Ab dem 01. Februar … … sollte das SEPA-Zahlungssystem europaweit in Kraft treten. Da aber immer noch nicht alle Unternehmen bereit sind und es zu keinen Unterbrechungen im Zahlungsverkehr kommen soll, hat die EU-Kommission entschieden, die Übergangsfrist um sechs Monate zu verlängern.

Neuer 10-Euro-Schein! Nach dem neuen 5-Euro-Schein soll nun auch die 10-Euro-Banknote mit verändertem Design und besserem Schutz vor Fälschungen in den Umlauf kommen. Die rote Farbe bleibt, als Wasserzeichen sieht man das Porträt der Göttin Europa. Ein neues Sicherheitsmerkmal ist ein Relief an beiden Seiten der Banknote. (www. bankenverband.de)

Beste Schützen 2013 Der ISSF (International Shooting Sport Federation) hat die Italienerin Jessica Rossi und den Deutschen Henri Junghänel zu den besten Schützen des Jahres 2013 gekürt. Sie werden bei den ISSFWeltmeisterschaften 2014 offiziell ausgezeichnet. (www.issfsports.org)

Sprudelnde Steuerquellen … Die robuste Konjunktur und die hohe Beschäftigungsquote füllen die Staatskassen. Bis Ende November 2013 lagen die Steuereinnahmen in Deutschland bei knapp 495 Milliarden Euro, das sind 3,3 Prozent mehr als im Vorjahr.

Zahlungswünsche Online Präferenzen für Internetzahlungsverfahren fallen bei Händlern und Kunden unterschiedlich aus. Laut Studie des ECC Köln und der Hochschule Aschaffenburg ist der Einsatz kundenfreundlicher Zahlungsverfahren im E-Commerce entscheidend. Empfohlen werden die Zahlungsmöglichkeiten per Kreditkarte oder Paypal. (www.absatzwirtschaft.de)

02/2014 · 3

02/2014 · 5

Editorial

Thema des Monats

Hören Sie auf Ihren Bauch! Lassen Sie sich nicht scheu machen und hören Sie auf Ihr Bauchgefühl! WM-Intern ist das meistgelesene B2B-Magazin unserer Branche und seit eh und je die erste Adresse, wenn es darum geht, über Marktneuheiten zu berichten oder Lieferanten und Produkte in einem stetig wachsenden und sich wandelnden Markt zu finden. Da kommen keine schlauen Social-Media-Kampagnen und Online-Aktionen mit und auch die smarten Apps, die sich erst mühsam gegen die ungefilterte Flut von ihresgleichen durchsetzen müssen, sind kein Allheilmittel. Erst der ausgewogene Medienmix, den Sie bei WMIntern 2014 erleben, kann die Reichweite erzielen, die jegliche Marketing-Bemühung erst sinnvoll werden lässt. Im Umkehrschluss heißt das natürlich, wer nicht drin ist, ist bald auch einfach nicht mehr dabei. So ist das auch mit der IWA OutdoorClassics im März, der wir schon entgegenfiebern. Wer Zeit und Muße hat, kann sich auch an seinen Computer setzen und im ach so allwissenden Internet alles „für umme“ nachlesen – wenn sie oder er denn findet, was sie oder ihn wirklich interessiert – und vermeintlich viel Geld und Zeit sparen. Tatsächlich wird bei dem Versuch, die führende Fachmesse für Jagd-, Schieß- und Bogensport, Messer, Outdoor-Aktivitäten sowie Sicherheitsausstattung und -technologie durch eine Internetrecherche zu ersetzen, lediglich Zeit und Geld vergeudet. Nichts ist so inspirierend wie das unmittelbare Erlebnis und nichts erlaubt eine schnellere Urteilsbildung. So ist es auch mit den zahlreichen Neuheiten und Weiterentwicklungen, die von Herstellern aus aller Herren Länder in Nürnberg präsentiert werden. Anschauen, anfassen, das Handling ausprobieren, sich einen ersten Eindruck verschaffen und mit dem Hersteller sprechen – ich behaupte, dass Sie als Fachmann innerhalb weniger Minuten entscheiden können, ob sich ein Produkt für Ihre

Kunden lohnt und ob es Ihre Ansprüche an Qualität und Leistungsfähigkeit bei einem ordentlichen Preis-Leistungs-Verhältnis erfüllt. Mit anderen Worten: Ein Besuch auf der IWA OutdoorClassics beschert mehr Antworten als offene Fragen. Vorausgesetzt natürlich, dass Sie aus den über 1.200 Ausstellern diejenigen herausfinden, die für Sie wichtig sind. Allerdings ist das für WM-Intern-Leser eine der leichtesten Übungen, denn ihre WM-Intern-Redaktion hat in enger Zusammenarbeit mit dem IWA-OutdoorClassics-Team einen Messeplaner erstellt, der Ihnen schon vor Messebeginn einen ersten Überblick verschafft und die Planung Ihres Messerundganges ermöglicht. Unser Messeplaner ist übrigens völlig akku-unabhängig und leidet auch nicht unter Schwankungen in der WLAN-Versorgung. Außerdem ist er ohne besondere Voraussetzungen multiuserfähig, denn wir haben ihn tatsächlich drucken lassen, sodass Sie auch mit Freunden und Kollegen jederzeit gemeinsam damit arbeiten können, ohne jedem Ihr Tablet oder Smartphone unter die Nase halten zu müssen. Ist das nicht schön, wie praktisch altmodische Dinge manchmal sein können? Die an Jahren Reiferen unter uns wissen es noch

und die wirklich Erfolgreichen unter den Jüngeren haben es längst auch erkannt: Einander begegnen und mit den richtigen Leuten reden, bringt oft mehr als der exzessive Blick auf kleine glänzende Touchscreens und das Sich-Verzehren in Chatrooms, Newsgroups und welche Horte der Weisheit es in den unredigierten Weiten der – gar nicht mehr so – neuen Medien noch so alles gibt. Ordentliches und sinnvolles Networking gelingt im gezielten persönlichen Kontakt unter Fachleuten. Wie man die findet, wenn nicht auf gut Glück im Netz? Ganz einfach: Lesen Sie WM-Intern und finden Sie, was wirklich interessiert. Ihnen eine gute Vorbereitungszeit. Wir sehen uns in Halle 5-204

Ihr Roland Zobel

02/2014 · 6

Zitate, Zahlen & Bilder

Zitate, Zahlen & Bilder Zitate, Zahlen & Bilder Flower Grenade – die friedliche Waffe für Guerilla-Gärtner Throw and Grow – trostlose Urbanität in blühende Wildnis verwandeln. Das geht mit den Blumengranaten von SuckUK praktisch von alleine. Wurfarm aufwärmen, zielen und los geht’s. Die mit Erde und Blumensamen gefüllten Tongranaten machen sich zielgerichtet auf den Weg und bereits nach einer Woche keimt das Weidegras, nach drei Wochen folgen Klatschmohn und Butterblumen. Ade Betonwüste, willkommen wilder Städtedschungel! Das Set, bestehend aus drei ungebrannten Tongranaten, ist perfekt für den Kampf der Guerilla-Gärtner gegen triste, graue Häuserschluchten. (www.suck.uk.com + www.dfp-design.de) mr

Wenn ich qualifizierte Fachkräfte haben möchte, dann muss ich sie ausbilden. Ich kann nicht erwarten, dass mein Wettbewerber für mich ausbildet – und mir später seine besten Leute schickt und die schlechten für sich behält. Wolfgang Grupp, Geschäftsführer bei Trigema

20 …

… Terabyte auf einer Festplatte wollen der Festplatten-Hersteller Seagate Technology und der japanische Konzern TDK bis zu den Olympischen Sommerspielen 2020 in Japan verwirklichen. Die beiden Unternehmen haben auf der HightechMesse Ceatec eine Technologie demonstriert, die die bisherigen Grenzen der magnetischen Datenaufzeichnung überwinden soll – demnach wird eine Speicherdichte von bis zu 50 Terabit je Quadratzoll angestrebt. (www.ceatec.com)

in einem Interview für „Der Spiegel“ über die Motivation von Auszubildenden.

49 …

… Prozent der Deutschen kaufen, laut einer Umfrage unter 1.000 Personen von www.deals.com, No-Name-Produkte, um Geld zu sparen. Dafür nehmen sie auch Abstriche beim Service in Kauf, was eine Befragung von Accenture ergeben hat (http:// tinyurl.com/o83vgtt). Die gute Nachricht: Mit einer kompetenten Beratung und dem Gefühl, etwas Besonderes zu sein, kommen die Kunden öfter wieder und fühlen sich ihrem Händler verbunden – unabhängig von den Preisen.

Es gibt nichts Gutes, außer man tut es Mit dieser Aussage kommt Erich Kästner gleich zum Punkt. Denn der ideale Zeitpunkt tätig zu werden, ist jetzt – zumindest innerhalb der nächsten drei Tage nachdem, der Vorsatz gefasst wurde. Das besagt die 72-Stunden-Regel, nach deren Aussage die Wahrscheinlichkeit, dass ein Projekt in Angriff genommen wird, nach 72 Stunden auf ein Prozent sinkt. Die Gründe dafür liegen hauptsächlich in mangelnder Entschlossenheit (wobei der innere Schweinehund auch nicht ganz unschuldig sein dürfte). Liegt die Deadline weit in der Zukunft, verleitet uns das oft dazu, später mit der Arbeit für das Projekt zu beginnen. Das führt dann nicht selten dazu, dass wir uns verzetteln und die Zeit, die für die Umsetzung zur Verfügung steht, überschätzen. Und dann entsteht Stress. Daher: Frisch ans Werk. Mit Leidenschaft und Herzblut!

02/2014 · 7

Inhalt

Inhalt Inhalt

Kurznachrichten . . . . . . . . . . . . Seite 3 Editorial . . . . . . . . . . . . . . . Seite 5 Zitate, Zahlen & Bilder . . . . . . . . . . Seite 6 Firmen & Personen . . . . . . . . . . . Seite 8

Was wurde aus …?

. . . . . . . . .

Seite 14

Termine . . . . . . . . . . . . . .

Seite 17

Lieferanten-Lexikon. . . . . . . . . .

Seite 23

Impressum

Seite 27

. . . . . . . . . . . .

Büchsenmacher Werkstatt-Insider . . . . . . . .

Seite 28

Berufe der Branche. . . . . . . .

Seite 30

Einkaufsführer. . . . . . . . . .

Seite 30

Markt & Sortiment . . . . . . . . . .

Seite 35

Zukunft Living History . . . . . . . . .

Seite 38

Geschäft mit freien Waffen . . . . . . .

Seite 40

Wirtschaft & Marketing Wirkung von Menschen . . . . . .

Seite 42

Befristete Verträge . . . . . . . .

Seite 44

Jagdkolumne . . . . . . . . . . . .

Seite 46

Medienecke . . . . . . . . . . . .

Seite 47

Gut vorbereitet auf die IWA OutdoorClassics In dieser Ausgabe vom WM-Intern liegt wieder Ihr Messeplaner für die IWA OutdoorClassics bei. Damit können Sie sich gezielt auf Ihren Messebesuch vorbereiten. Finden Sie alle Aussteller und deren Standorte – alphabetisch als Liste oder nach Messehallen in den jeweiligen Hallenplänen. Und sollten Sie Ihren Messeplaner nicht im Gepäck haben, kein Problem: Holen Sie sich Ihr Exemplar in Halle 5-204 am Stand des Verlages J. NeumannNeudamm ab und lernen Sie die Teams des Verlages, der Jagdzeit und von WM-Intern bei dieser Gelegenheit gleich einmal persönlich kennen. Wir freuen uns auf Sie. Informationen zur Messevorbereitung sind außerdem auf den offiziellen Internetseiten der IWA OutdoorClassics unter www.ask-iwa.info zu finden. cj

02/2014 · 8

Firmen & Personen

Neuer Außendienst bei Umarex Ralph de Vry war 22 Jahre im Außendienst der Umarex-Gruppe unterwegs. Nun wurde er von seinen neuen Kollegen in den Ruhestand verabschiedet. De Vry ist bekennender Hanseat und die von ihm betreuten Händler schätzten ihn als ruhenden Pol. Dennoch war er selbst bei den ungewöhnlichsten Umarex-Aktionen stets mit dabei: als Treiber auf der Jagd, beim BMW-Fahrertraining oder als spätberufener Langstreckenläufer, als die Außendienstler der Firma im Jahr 2013 ein Rennen nach dem anderen absolvierten. Sven Bachmann tritt Ralph de Vrys Nachfolge im „Reisegebiet Nord“ an, den Außendienst in den südlichen Gefilden Deutschlands wird Christian Rein übernehmen. Beide sind bereits seit einem halben Jahr im Unternehmen tätig. Sie haben in dieser Zeit die Struktur, das Lieferprogramm und die Kunden kennengelernt. Umarex-Gesellschafter Eyck Pflaumer und Thomas Fischer als Vertriebsleiter Inland begrüßten die Nachfolger offiziell im Unternehmen und wünschten Ralph de Vry noch viel Zeit mit der Familie und seinen Enkeln. (www.umarex.de) cj

Aufgaben-Übergabe: (von links) Thomas Fischer, Sven Bachmann, Christian Rein, Ralph de Vry und Eyck Pflaumer.

Kimber bei Ferkinghoff Waffen Ferkinghoff bietet über den neuen Onlineshop (WM-Intern 1/2014) die halbautomatischen Pistolen der Marke Kimber an. Kimber ist, laut Firmenangaben, weltgrößter Hersteller von 1911er Pistolen. Zielgruppen sind Behörden, Schützen und Sicherheitsunternehmen. Auch im jagdlichen Bereich, bei der Nachsuche, werden die Pistolen eingesetzt. Qualitativ hochwertige Produkte und Variantenvielfalt haben zum guten Ruf des Herstellers beigetragen. „Extrem enge Passungen und saubere Verarbeitung zeichnen die Waffen aus. Auch das Preis-Leistungs-Verhältnis kann sich sehen lassen“, heißt es aus dem Hause Ferkinghoff. (www.kimberamerica.com + www.waffen-ferkinghoff.de) cj

Kimber Target II Black, in 45 Auto (ACP), Lauflänge 5 Zoll, mit verstellbarer Target-Visierung und einem Magazin, das sieben Patronen fasst.

Kimber Gold Match II im Kaliber 45 Auto (ACP), Lauflänge 5 Zoll, verstellbare TargetVisierung, mit einem Magazin für 8 Patronen.

Portal für Handwerker Der Verlag für Fachzeitschriften „Moderne Industrie“ (mi) beteiligt sich seit 2012 am Netzwerk „meister-boxx“. Der mi-Geschäftsführer Fabian Müller ist begeistert vom Angebot mit über 35.000 Einzelseiten. In fünfundzwanzig spezialisierten Branchen-Portalen werden Fachinformationen für Handwerksbetriebe bereitgestellt. Jedes einzelne Fachmedium bietet spezielle Rubriken wie Meisterkurse, fachbezogene Aus- und Weiterbildung, Stellenangebote und Produktinformationen. „Das Angebot passt optimal in die mi-Zukunftsplanung und den Ausbau der Online-Aktivität“, so Müller. (www.meister-boxx.de + www.mi-verlag.de) sch Gut strukturiert und übersichtlich wird das Angebot auf www.meister-boxx.de präsentiert.

Firmen & Personen

02/2014 · 9

Gebühren für Stimmungsmache

News vom Pulvermarkt

Die Ausstrahlung der ZDF-Dokumentation "Jäger in der Falle" am 19. Januar sorgte in der deutschen Jägerschaft für Empörung. Wie auch bei anderen Fernsehbeiträge öffentlich-rechtlicher Sender, zum Beispiel zum Thema Waffen, ist der Ärger der Betroffenen durchaus nachvollziehbar, denn die Berichterstattung der Beiträge ist nicht selten tendenziös und in weiten Teilen unsachlich. So behauptet der Förster Peter Wohlleben in der ZDF-Dokumentation / in "Jäger in der Falle" ohne jeglichen Widerspruch, dass die Jagd – die dann natürlich in einem Atemzug mit Göring und dem Nazi-Regime genannt wird – schuld daran sei, dass in Deutschland kein Laubwald mehr wachse. Zahlreiche weitere, im Beitrag unwidersprochene Falschdarstellungen lassen jegliche journalistische Seriosität vermissen. Im Privatfernsehen ist die Tendenz schlechter Berichterstattung zu bedauern, im bürgerfinanzierten Fernsehen der Öffentlich-rechtlichen ist es ein nicht hinnehmbarer Prozess, gegen den Jäger nun zu Recht Sturm laufen. hs

Seit der IWA OutdoorClassics 2013 mehrten sich die Gerüchte um die Produktionseinstellung der finnischen Vihtavuori-NC-Treibladungspulver. Im Frühsommer 2013 sah es dann so aus, als würden die hierzulande einen erheblichen Marktanteil haltenden Vihtavuori-Sorten im Laufe des Jahres 2014 vom Markt verschwinden. Nun kommt für alle Fans dieser Pulver die erfreuliche Meldung, dass die Firma Nammo von der Eurenco Group die Sparte Vihtavuori-Pulver übernimmt und die Produktion weiterführt. Damit stehen die beliebten finnischen Pulver dem Markt weiter zur Verfügung. Die von der schweizerischen Firma Nitrochemie Wimmis AG im Vorjahr angekündigten NC-Treibladungspulver der Marke Reload Swiss sind seit einigen Wochen lieferbar. Erhältlich sind drei Kurzwaffenpulver, die in 500g-Dosen geliefert werden. Die Bezeichnungen lauten: RS 20, RS 24 und RS 30. Die Büchsenpulver kommen in 1000g-Dosen zur Auslieferung. Es handelt sich um die Sorten: RS 40, RS 50, RS 52, RS 60, RS 62, RS 70 und RS 80. Mit aufsteigendem Zahlwert handelt es sich um progressivere Sorten. (www.nitrochemie.com + www.lapua.com/de/produkt/wiederladen/vihtavuori-pulver) hjh

02/2014 · 10

Firmen & Personen

40 Mitglieder in der Fachgruppe Outdoor Der Bundesverband der Deutschen Sportartikel-Industrie e. V. (BSI) begrüßt mit dem MerinoSpezialisten Icebreaker, der Schuhmarke Keen und dem Outdoor-Unternehmen Jack Wolfskin drei neue Mitglieder in den Reihen der Fachgruppe Outdoor (FGO). Der bereits 1910 gegründete, traditionsreiche Branchenverband BSI freut sich sehr über die Neuzugänge. „Für uns als Verband ist es sehr wichtig, mögAdalbert von der Osten – Geschäftsführer des BSI. lichst alle relevanten BranchenPlayer im BSI zusammenzuführen“, kommentierte BSI-Geschäftsführer Adalbert von Osten den Zuwachs der Fachgruppe. Das durch den Verband vertretene Gesamtsortiment liegt bei etwa 10.000 Artikeln, die Gesamtbeschäftigtenzahl zwischen 120.000 und 140.000 Mitarbeitern. Die sehr aktive FGO zählt bislang zu den stärksten Fachgruppen im Verband. Die Mitglieder sind führende Hersteller und Importeure von Outdoor-Ausrüstung. Ihr Ziel ist es, eine adäquate Interessenvertretung der Outdoor-Branche innerhalb der Sportartikel-Branche zu erreichen sowie aktiven Umweltschutz zum nachhaltigen Erhalt des Lebensraumes für die folgenden Generationen zu unterstützen. Aktuelle Schwerpunkte der Verbandstätigkeit sind beispielsweise Umweltfragen, zu Recycling, Verpackungsverordnungen und Um-

weltschutz sowie Gütegedanken zu DIN-, CEN- und ISO-Normen. Mit einem geschätzten Marktvolumen von über 1,8 Milliarden Euro und teilweise zweistelligen Zuwachsraten wird die Dynamik der Branche deutlich. Diese hohe Nachfrage zeigt auch das elementare Bedürfnis des „homo industriae“ nach dem Erleben der intakten Natur und dem spielerischen Ausloten seiner Grenzen. Mareike Gröwe verstärkt das BSI-Team. BSI verstärkt sein Team Der Bundesverband der Deutschen Sportartikel-Industrie (BSI) ist auf Wachstumskurs: Die Wirtschaftsund Sportwissenschaftlerin Mareike Gröwe wird für die Organisation der Outdoor-Messe „European Outdoor Summit 2014“, die dieses Jahr in Deutschland stattfindet, zuständig sein. Außerdem kümmert sich die Kielerin in der Verbandszentrale in Bonn um die Fachgruppen Pferdesport sowie Turn- und Sportgeräte. Darüber hinaus unterstützt sie BSIGeschäftsführer Adalbert von der Osten. Im Januar ist der BSI aus dem Bonner Vorort Bad Honnef ins Zentrum umgezogen. Die neue Adresse lautet: Bundesverband der Deutschen Sportartikel-Industrie e.V. (BSI) Adenauerallee 134 53113 Bonn Telefon: 0228-926593-0 Fax: 0228-926593-29 E-Mail: info@bsi-sport.de www.bsi-sport.de (www.fachgruppe-outdoor.de + www.icebreaker.com + www.keenfootwear.com + www.jack-wolfskin.de) ali + sch

Hunter Boots – very british Seit über 150 Jahren produziert die Firma Hunter qualitativ hochwertige Stiefel, die sich für jedes Wetter und Gelände eignen. Die Firma

Hunter Boot wurde 1856 in Edinburgh, Schottland gegründet. Mit dem Ersten Weltkrieg wurde die Produktion stark angekurbelt, der Bedarf an gutem Schuhwerk war enorm. Fast 1,2 Millionen Stiefelpaare wurden für die Armee hergestellt. 1986 wurde Hunter von der Queen zum Hoflieferanten ernannt, da die Stiefel „sehr wichtige Füße trocken hielten“. Damenstiefel in allen vorstellbaren Farbvarianten, Kinderstiefel in vielen verschieden Formen, hochfunktionelle Herrenstiefel für den Jäger ebenso wie elegante Lederstiefel für die Stadt bietet die Produktpalette von Hunter Boots. Weltweit werden In der Innenstadt, im Garten die Stiefel und Accessoires vertrieben, für Deutschoder in der Natur – für jeden Ein- land, Österreich und die Schweiz werden im Moment feste Distributoren gesucht. satz das passende Modell (www.hunter-boot.com) sch

02/2014 路 11

02/2014 · 12

Firmen & Personen

Ein ganz spezieller Schützenverein

„Pick on someone your own caliber.“ – “Leg‘ dich nur mit jemanden an, der dir gewachsen ist”, ist ein Leitspruch der Pink Pistols.

Beim ersten Lesen der Worte „Pink Pistols“ denken wahrscheinlich die meisten Menschen an rosa Waffen für Frauen oder einen Zusammenschluss von weiblichen Schützen. Doch „Pink Pistols“ ist eine Organisation, die aus Schützen besteht, die aus Kanada und den USA kommen und sich für Homosexuelle bzw. generell

sexuelle Minderheiten einsetzt. In diesem Zusammenhang unterstützen sie die Waffenrechte und Gesetze zum legalen Gebrauch und Besitz von Feuerwaffen zur Selbstverteidigung. Eines ihrer beiden Mottos lautet: „Bewaffnete Schwule werden nicht verprügelt“. Um so viele Homosexuelle wie möglich mit dem sicheren und verantwortungsvollen Umgang mit Feuerwaffen vertraut zu machen, wurde im Jahr 2000 dieser Schützenverein gegründet. Dafür wünschen sie sich so viel Aufmerksamkeit der Öffentlichkeit wie möglich, denn je mehr Menschen wissen, dass Homosexuelle aufgrund der Organisation bewaffnet sein könnten, umso weniger werden angegriffen. Jeder kann den Pink Pistols beitreten und die Mission unterstützen, vollkommen unabhängig von Geschlecht, Rasse oder sexueller Orientierung. Bereits über 45 Ortsgruppen in den USA und Kanada vertreten die Pink Pistols, aber auch außerhalb von Nordamerika werden neue Mitglieder und Verbündete gesucht. Im Logo der Gruppe bildet der von oben gezeigte Schütze mit seinen Armen ein rosa Dreieck, dieses Dreieck ist ein weltweites Symbol für die Unterstützung der Rechte von Homosexuellen geworden, ursprünglich war das die Markierung für die sexuelle Minderheit in den Konzentrationslagern zu Zeiten des Holocaust. (www.pinkpistols.org) sch

Firmen & Personen

02/2014 · 13

Unterwegs mit Sherpa Mit einer außergewöhnlichen Schaufenster- und Verlosungsaktion hat der Trekking-Experte Unterwegs die Bekanntheit des jungen nepalesischen Outdoor-Labels Sherpa Adventure Gear in Deutschland gesteigert: Sherpa Adventure Gear lieferte für die vier größten Unterwegs-Geschäfte eine maßgeschneiderte Fensterdekoration. Parallel dazu inszenierte Unterwegs in den Stores und auf der Website ein Gewinnspiel mit attraktiven Preisen. Der Erfolg der Aktion lag dabei auch an der Kombination von Attraktivität und Authentizität der neuen Marke mit einer faszinierenden Geschichte, ist sich Ance Westermann von Unterwegs sicher. Es sei bislang einmalig, dass eine von Sherpas geführte Marke aus Nepal Outdoor-Bekleidung anbietet, die weitestgehend dort produziert und von den weltberühmten Sherpas im Himalaya getestet wird, argumentiert man bei Unterwegs. Die Sherpa-Frauen tragen zudem mit dem Stricken der Mützen, Handschuhe und Pulswärmer zum Familieneinkommen bei. Darüber hinaus fließt aus jedem verkauften Produkt ein bestimmter Betrag in die Paldorje Education Stiftung, die Schulen und die Schaffung von Ausbildungsplätzen für Kinder aus Sherpa-Familien unterstützt.

Dieses verantwortliche Handeln und die Besonderheit der Marke kommt bei den Kunden sehr gut an, freuen sich die Outdoor-Spezialisten von Unterwegs, die neben der ungewöhnlichen Story auch das Vertrauen in die langjährige erfolgreiche Zusammenarbeit mit dem Europa-Manager von Sherpa, Wolfgang Jahn, dazu gebracht hat, die bisher noch recht unbekannten Marke Sherpa Adventure Gear ins Programm zu nehmen. (www.unterwegs.biz + www.sherpaadventuregear.com) mvc

02/2014 · 14

Firmen & Personen

Wiley X bei GSG Wiley X hat den Generalvertrieb für den Taktischen Zivilmarkt in Deutschland an German Sport Guns (GSG) vergeben. „Als führender Importeur und Großhändler in den Segmenten Airsoft und Security sind wir stets auf der Suche nach Produkten, die unser Portfolio optimal ergänzen. Wir sind glücklich, mit Wiley X einen so kompetenten Partner mit langjähriger Erfahrung für den Bereich „Taktische Schutzbrillen“ gefunden zu haben. Wiley X erfüllt mit den qualitativ hochwertigen Produkten höchste Sicherheitsansprüche in Bezug auf den Augenschutz. Vergleichbare Produkte sind bisher auf dem deutschen Markt kaum erhältlich. Mit diesem neuen Sortiment errichten wir einen weiteren Baustein der strategischen Ausrichtung von GSG, um unseren Kunden ein umfassendes Programm komplett aus einer Hand bieten zu können”, erklärt Manfred Nienhaus, Geschäftsführer von GSG. Auch Thomas Wæver, Vizepräsident Europa und Outdoor-Direktor bei Wiley X freut sich auf die Zusammenarbeit: “Weil Deutschland ein Schlüsselmarkt für Wiley X ist, waren wir bei der Suche nach dem richtigen Partner für den taktischen Zivilmarkt sehr wählerisch. In der Partnerschaft mit GSG (German Sport Guns) hat Wiley X Europe alles gefunden, was einen optimalen Vertriebspartner ausmacht:

Markt-Knowhow, einen engagierten Außendienst, Man-Power, High-End-Produktlinien und eine bestehende Lagerstruktur. Aber das Wichtigste ist: Alle Personen bei GSG arbeiten mit einer sympathischen Professionalität – personifiziert durch den Geschäftsführer Manfred Nienhaus. Wiley X Europe heißt GSG in der schnell Thomas Wæver, Vizepräsident von Wiley X wachsenden Wiley X-Familie Europe (links) und Manfred Nienhaus, Gewillkommen und freut sich auf schäftsführer von GSG. viele erfolgreiche Geschäftsjahre." (www.wileyx.eu + www.germansportguns.de) cj

Wiley X ist, nach eigenen Angaben, einer der weltweit führenden Hersteller von Schutzbrillen und der einzige Anbieter, dessen Schutzbrillen-Modelle sowohl die Europäische Norm (EN.166) als auch die amerikanische Norm (Z87-2) erfüllen. Die zertifizierten Wiley XBrillen werden von militärischen Einheiten und Mitarbeitern von Strafverfolgungsbehörden in der ganzen Welt eingesetzt.

VDB mit „Waldi“ auf der IWA OutdoorClassics Der Verband Deutscher Büchsenmacher und Waffenfachhändler e. V. (VDB) ist erneut zusammen mit dem Verband der Hersteller von Jagd-, Sportwaffen und Munition (JSM) als ideeller Träger mit einem eigenen Stand bei der 41. IWA OutdoorClassics vertreten. Das IWA-Fachforum und eine große Verlosung machen den Besuch am VDB-Stand besonders lohnenswert. Der diesjährige Stargast am Messestand, der bekannte Sportmoderator Waldemar „Waldi“ Hartmann, steht für Fotos und Autogramme bereit. Die Gewinner der diesjährigen Verlosung werden am Samstag und Sonntag um 17:00 Uhr gezogen. Nur die persönliche Anwesenheit ermöglicht den Gewinn eines der vielen wertvollen Preise im Gesamtwert von weit über 10.000 Euro. (www.vdb-waffen.de + www.jsm-waffen.de IWA 7A-112) ali

Das IWA-Fachforum bietet Information, „Waldi“ Hartmann sorgt für Unterhaltung auf dem VDB-Stand.

02/2014 · 15

Nachgehakt

Was …… Waswurde wurdeaus aus … dem Lehrgang bei Sax Munitions?

Seit September letzten Jahres findet der erste modulare Weiterbildungs- und Umschulungslehrgang zum Waffen- und Munitionstechniker im sächsischen Stollberg statt, der im November 2014 beendet sein wird (WM-Intern Ausgabe 8/2013). Initiator ist die Firma Sax Munitions in Kooperation mit Quo Vadis, der Akademie für Sicherheit, und der Rentenversicherung Berlin/Brandenburg. Nach rund fünf Monaten fragen wir einen kurzen Zwischenbericht beim Initiator Tobias Büttner, Geschäftsführer bei Sax Munitions, ab: „Aufgrund der hohen Zugangsvoraussetzungen - wie einer allgemeinen technischen Vorbildung, beispielsweise als Büchsenmacher, CNC-Dreher oder Fräser und allgemeiner Waffen- bzw. Jagdkenntnisse - sowie der recht angespannten Situation am Arbeitsmarkt in Hinsicht auf verfügbare Mitarbeiter haben wir bisher nur einen Teilnehmer. Dieser ist aber sehr engagiert und hat bereits einige Bildungsmodule und Prüfungen erfolgreich gemeistert“, so Tobias Büttner auf Anfrage. Inhalte des Lehrgangs sind unter anderem Waffensachkunde, ein Grundlehrgang für die Ballistikprogramme QuickLoad, QuickTarget und QuickDesign, ein Grundlehrgang für einfache Anwendungen von CAD-Software, wie Solid Works und ein Grundlehrgang Munitionsherstellung mit dem Ziel der Ausbildung von qualifi-

zierten Mitarbeitern für die Munitionsfertigung. Der Lehrgang läuft unter dem Begriff „WGMT – Waffen-, Geschoss- & Munitionstechniker“ Im modularen Weiund ist so aufgebaut, terbildungslehrgang dass Teilnehmer mo- bei Sax Munition wird sowohl Theonatlich in den laufen- rie- als auch Praxisden Kurs einsteigen wissen vermittelt. können. „Das ist möglich, weil wir die Ausbildung von Beginn an auf eine Einzelmaßnahme aufgebaut haben, um flexibel zu bleiben. Der Nachteil sind die höheren Ausbildungskosten“, erklärt Tobias Büttner. Der derzeitige Teilnehmer – ein 43-jähriger KFZ-Schlosser mit Vorbildung als Sportschütze, Jäger und Wiederlader – hat nach erfolgreichem Abschluss des Lehrgangs eine Einstellungszusage der Sax Munitions GmbH. (www.sax-munition.de + www.qvug-akademie.de) mvc

02/2014 · 16

Nachgehakt

Was …… Waswurde wurdeaus aus

… Le Chameau bei Marwyn? Im Sommer 2012 wurde die französische Stiefel- und Bekleidungsfirma Le Chameau an eine Investmentfirma in London verkauft: Marwyn Management Partners. Bereits seit 2011 vertreibt Waimex Le Chameau exklusiv in Deutschland. Der Wechsel von Le Chameau zu Marwyn hat sich für Waimex positiv aus-

gewirkt, denn seitdem ist kein Zwischenhändler mehr eingeschaltet: „Die Kommunikation zu Le Chameau ist nun auf direktem Wege ohne Zeitverlust möglich. Das ist für uns sehr angenehm“, erklärt Helmut Ortner, zuständig für Marketing und Vertrieb bei Waimex. Einfluss auf das Sortiment hat die Übernahme durch Marwyn nicht gehabt. (www.lechameau.com + www.waimex.com + www.marwyn.com) ali

… der German Rifle Association? res bedroht den Marc Schieferdecker blickt auf ein Jahr German Rifle privaten WaffenAssociation zurück (WM-Intern 4/2013). besitz in der geWie die Zeit verfliegt. Im Februar 2013 haben wir zusamsamten Europäischen men mit einigen anderen politisch aktiven Waffenbesitzern die German Rifle Association als unabhängige und offene Interessenver- Union und wir sind froh, tretung für "Alle vom Waffengesetz Betroffenen" gegründet. Eines der dass sich seit kurzer Zeit Hauptziele dieses Schrittes war die Schaffung einer Gegenöffent- eine europaweit agierende lichkeit, denn bis auf wenige Ausnahmen berichtet die Presse über Vereinigung, die "Firearms privaten Waffenbesitz noch immer sehr tendenziös und verbreitet United" formiert, in der auch teilweise sogar Unwahrheiten. Wo uns unsachliche Berichterstat- wir aktiv vertreten sind. Im Marc Schieferdecker gründete vor einem Jahr die tung aufgefallen ist – was leider häufig der Fall war – haben wir ver- Rahmen der Europawahl German Rifle Association (GRA). sucht, die Dinge richtig darzustellen und unsere Sicht der Dinge mit 2014 sind seitens Firearms Fakten zu begründen. Das hat insgesamt auch recht gut funktioniert United auch sicherlich noch einige Aktionen zu erwarten. und nach einer Vergrößerung des Redaktionsteams konnten wir die Auch thematisch haben wir uns bis heute weiterentwickelt: Ging es zu Beginn noch darum, Fakten zu sammeln, um gängige FalschanFrequenz der veröffentlichten Beiträge noch deutlich steigern. Insbesondere hat uns alle gefreut, dass wir die umtriebige Katja Trie- nahmen der Presse und Politik zu widerlegen, machen wir uns im bel offiziell in unserem Team begrüßen durften und auch der unter Moment vermehrt Gedanken um grundsätzliche Freiheitsrechte bedem Pseudonym bekannte "Ron Fungun" uns nun strategisch bera- zogen auf den privaten Waffenbesitz. Ein zentrales Stichwort ist hier tend zur Seite steht. Insgesamt verteilt sich die Arbeit nun auf mehr auch der Begriff "Selbstverteidigung". Schultern und wir können unsere Ziele Wir sind zu der Überzeugung gekommen, schneller erreichen. Zudem haben wir mit dass wir hier in Deutschland nicht mehr über Zahlen und Fakten für Oliver Huber einen weiteren wertvollen Neudie Verhinderung von weiteren Waffendas erste Jahr GRA rechtsverschärfungen sprechen sollten, sonzugang im Team: Er kümmert sich derzeit um 824 registrierte Mitglieder dern endlich damit beginnen müssen, eigene die Ausrichtung eines verbandsübergreifen120 veröffentlichte Beiträge Forderungen nach einem liberalen Waffenden GRA-Tournaments, das besonders darauf ausgerichtet ist, den Schießsport in 745 veröffentlichte Kommentare recht zu stellen. Den Status quo zu halten, ist Deutschland populärer zu machen und vor 171.000 Seitenaufrufe keine Option mehr, wir müssen endlich geallem neue Sportschützen zu gewinnen. 2.257 Facebook Likes (www.facebook.com/ gensteuern. Insofern blicke ich guter Stimmung auf das Die wichtigsten Themen waren im letzten GermanRifleAssociation) Jahr 2013 zurück und freue mich auf die komJahr die Bundestagswahl und sicherlich 78.318 Videoabrufe der YouTube Serie "Let's Shoot" menden Monate. auch die von der EU-Kommission diskutierte (www.youtube.com/user/eisenfell) (www.german-rifle-association.de) EU-weite Waffenrechtsverschärfung. Letzte-

Die Branche im Blickfeld: Die Rubrik "Was wurde aus …" hakt nach, wie sich bestimmte Ereignisse, über die in einer früheren Ausgabe von WM-Intern berichtet wurde, weiterentwickelt haben.

02/2014 · 17

Termine

AnJa Saarbrücken – Messe mit Potenzial „Wenn ich kein Optimist wäre, hätte ich den falschen Job“, konterte AnJa-Messeleiter Michael Böttcher auf die Bemerkung von WM-Intern-Herausgeber Heiko Schwartz, dass es doch sehr mutig sei, einen traditionsreichen Messestandort wie Pirmasens mal eben aufzugeben und die Messe nicht nur in einem anderen Bundesland, sondern auch noch zu einem anderen als dem gewohnten Termin auszurichten. Aufgrund terminlicher (und möglicherweise weiterer) Unstimmigkeiten zwischen der Messegesellschaft Pirmasens und dem Betreiber der Angeln & Jagen-Messen fand die AnJa in diesem Jahr in Saarbrücken statt, allerdings vielleicht nur ausnahmsweise. Ein Wechsel, der eventuell glücklicher ist, als zunächst erwartet. Die rund 10.000 Besucher konnten sich auf ein attraktives Bühnenprogramm und einen bunten Mix aus Ausstellern rund ums Angeln und Jagen freuen. Auch das kulinarische Angebot war – wie in der Hauptstadt des Saarlandes zu erwarten – durchaus solide, wenn auch ausbaufähig. Verbesserungsfähig wäre außerdem mit Sicherheit der Messestandort und der Erfolg der AnJa in Saarbrücken. „Tue Gutes und rede darüber“,

ist eine Weisheit, die auch für die Bewerbung von Messen, vor allem von neuen Messestandorten Gültigkeit besitzt. Damit sind nicht nur die klassischen Wege der Plakatwerbung usw. gemeint. Einträge wie dieser hier auf Face- Ein wenig PR in den Sozialen Medien hätte der AnJa sicher nicht book deuten auf ein geschadet. Versäumnis in der Vermarktung der Messe hin, das kaum zu rechtfertigen ist, da Aufbau und Pflege einer SocialMedia-Präsenz vor allem eine Fleißaufgabe ist, in der Termine und Veranstaltungsdaten kommuniziert werden. Dass sich mehr Kommunikation lohnen würde, zeigt der Erfolg der klassischen Werbung, mit der die Messe ihr Zielpublikum sowohl im Saarland, in Rheinland-Pfalz wie auch die Gäste aus dem nahen Frankreich erreicht hat. Sogar ein trauriges Grüppchen unverdrossener Jagdgegner demonstrierte in dürftiger Besetzung – dennoch ein Thema, das die Presse gerne aufgegriffen hat. Obwohl die städtischen Behörden dem Veranstalter viele Hürden in den Weg gebaut haben, ist es der Messeleitung gelungen, den teilweise unverhältnismäßig wiehernden Amtsschimmel gut im Zaum zu halten. Am Sonntagabend waren sich dann die meisten Aussteller einig, dass der Messestandort Saarbrücken Potenzial habe. Ob es schon 2015 eine Fortsetzung geben wird oder ob zunächst eine Rückkehr an den rheinland-pfälzischen Standort geplant ist, blieb bis Redaktionsschluss leider noch offen. (www.angelnundjagen.com) z

Von Sportpokal bis Großformatdruck – Werben mit Stil Vom 01. bis 04. März lädt die Leipziger Messe zur neu strukturierten World of Trophies ein. In vier Messe-Welten finden die Fachbesucher maßgeschneiderte Angebote für die Bereiche Trophäen, Gravuren, Textilien und Werbung. Der Bereich „World of Trophies“ präsentiert Medaillen, Vereinsbedarf, Trophäen und Fanartikel, die „World of Engraving“ Graviermaschinen, Beschilderungstechnik und Werkzeuge. Bei der „World of Advertec“ stehen Präsentationstechnik, digitaler Großformatdruck und Lichtwerbung im Mittelpunkt. Schwerpunkte der „World of Fabritec“ sind Textilien mit den verschiedenen Druckmöglichkeiten wie Sieb-, Flock- oder Transferdruck sowie Stickerei. (www.world-of-leipzig.de) sch

02/2014 · 18

Termine

Neuheitenauftakt: Shot Show Das Jahr der Branche beginnt in Las Vegas. Vom 14. bis 17. Januar trafen sich auch in diesem Jahr wieder all diejenigen, die den Puls der Waffen-, Jagd- und Outdoor-Szene fühlen wollten in der weltbekannten Glamour-Stadt mitten in der Wüste Nevadas. Neuheiten und Trends, die auf der „Shot“ gezeigt werden, haben erfahrungsgemäß das Potenzial, mit ein- bis zwei-

jähriger Verzögerung auch auf den europäischen Markt zu schwappen. Aber welche Ausrüstungsgegenstände und welche neuen Techniken werden sich zuerst bei uns durchsetzen oder von Schützen und Jägern nachhaltig angenommen? Die Beantwortung dieser spannenden Frage bleibt dem Spürsinn und der Erfahrung der Importeure und Händler vorbehalten.

Ein Highlight aus dem Portfolio der Safariland Group ist der neue Monadnock Teleskopschlagstock, der speziell für die Bedürfnisse der Sicherheitsbehörden entwickelt wurde, deren Ausrüstung für den täglichen Einsatz immer umfangreicher und vor allem schwerer wird. So bringen herkömmliche Schlagstöcke deutlich mehr auf die Waage als die gleich langen Ausführungen des Monadnock, der aus graphitverstärktem Carbon gefertigt wird. (www.batons.com + www.safariland.com)

Neues aus der Wüste Nicht alles, was auf der „Shot“ gut ankommt, wird es kurzfristig auch bei uns geben, denn vor dem Import steht zum Beispiel bei medizinischen Produkten die Zulassung durch die zuständigen Behörden. Sons Trauma Kit, einem praktischen, extrem leichten und mit sehr flachem Packmaß glänzenden persönlichen Erste-Hilfe-Päckchen könnte der Marktzugang durch die Zulassungsbeschränkungen für bestimmte medizinische Bestandteile erschwert werden. Dabei hätte so ein Trauma Kit sicherlich gute Verkaufschancen, denn die Aktivsportarten im Outdoor-Bereich nehmen zu und bei den aktiven Jagdarten empfiehlt es sich ebenfalls, ein leichtes, wetterfestes Erste-Hilfe-Set dabeizuhaben. Schneller und beweglicher, auch bei der Überwindung von Hindernissen, sind wir in Zukunft mit der mobilen Einsatzleiter von Protech. Leicht, schnell und ohne zusätzliches Werkzeug lässt sich diese Leiter in Sekunden aufstellen und ebenso schnell wieder auf Rucksackgröße zusammenklappen. Die Portal Ladder soll durch ihre leichte Handhabbarkeit taktischen Einsatzkräften den wichtigen Zeitvorsprung sichern, den sie zur erfolgreichen Erfüllung ihrer Missionen brauchen. Auch im zivilen Einsatz könnte diese Leiter durch ihr geringes Gewicht und Packmaß zur „Immer dabei“-Leiter für Jäger, Falkner und Geocacher werden. (www.protechtactical.com Mit einer Nennbelastbarkeit von 136 kg ist diese Leiter ein voll ein+ www.safariland.com)

Sieht aus wie eine Walther, ist eine Walther Schon 2013 hat Walther seine PPQ M2 für den amerikanischen Markt präsentiert. In diesem Jahr hat die Ulmer Waffenschmiede eine Version der M2 vorgestellt, die es ab der IWA OutdoorClassics im März auch für den europäischen Markt geben wird. Mit den wahlweise 4 oder 5 Zoll Läufen wird die M2 Serie dann ausgeliefert. Ein Unterscheidungsmerkmal zu anderen M-Serien aus dem Hause Walther ist der Magazinknopf, der die gewohnte Wippe im Abzugsbügel standardmäßig auf der linken Griffseite ablöst. Doch auch an Linksschützen haben die Entwickler gedacht und so kann der Magazinknopf auf Wunsch auch rechts montiert werden, was sowohl bei der Polizei als auch unter IPSC-Schützen begrüßt werden wird. Von vornherein für die beidseitige Nutzung ist der Verschlussfanghebel ausgelegt. Zunächst ist die PPQ M2 in den Kalibern 9x19 mm sowie .40 S&W zu bekommen. Der weichgängige Abzug löst bei 25 N aus, alle weiteren technischen Merkmale der europäischen Variante unterscheiden sich nicht vom 2013 vorgestellten Modell. (www.carl-walther.de + www.umarex.de)

satztaugliches Ausrüstungsteil.

Das Polymergriffstück der Walther PPQ M2 kommt mit drei austauschbaren, unterschiedlich dicken Rückeneinsätzen, damit sich der Griffumfang und die Handlage an jede Handgröße anpassen lässt.

Termine

85VTA von Taurus Unglaublich schnell und ebenso zuverlässig bei minimalem Gewicht. Der neue 85VTA von Taurus ist ein echter Mini-Riese, wenn man seine Abmessungen mit seinem Leistungspotenzial vergleicht. Der 85 View ist mit seinen knapp 260 Gramm die leichteste Waffe, die Taurus bislang hergestellt hat. So gehört diese Produktfamilie zu den populärsten Linien des Hauses. Im Kaliber .38 Special hat der kleine Revolver ordentliche Leistungsreserven, ist leicht mitzuführen und blitzschnell einsatzbereit. (www.taurususa.com + www.akah.de + www.helmuthofmann.de + www.glaser-handels.ch)

02/2014 · 19

Weatherby Terramark RC Schon seit der Firmengründung ist Weatherby für die Entwicklung präziser Weitschusswaffen für den Jagdbereich bekannt. Da die Begeisterung für die weiten Schussdistanzen immer mehr steigt, war zu erwarten, dass auch von Herstellerseite in diesem Segment nachgelegt wird. Die neueste Kreation aus dem Hause Weatherby ist die Terramark RC, eine Mark V, ausgestattet mit einem speziell designtem Boden Camo und im dirty look eingefärbten Metallfinish. Das RC steht dabei für Range Certified und bedeutet, dass jede dieser Waffen auf 100 Yards (91,44 Meter) im Schusskanal mit Weatherby Munition beschossen wurde und Gruppen mit einem Durchmesser von weniger als 2,5 Zentimetern erzielt hat. (www.weatherby.com + www.jehn.de)

Über die hier herausgepickten Artikel hinaus hat die „Shot“ wieder eine unüberschaubare Vielzahl an Neuheiten, Innovationen und Kuriositäten zu bieten. Die meisten der wirklich interessanten Produkte werden wir in wenigen Wochen in Nürnberg selbst bestaunen können. (www.shotshow.org + www.nssf.org) z

Was? Was?Wann? Wann?Wo? Wo? O

20.02.-23.02. – Phoenix/USA ISE International Jagen, Fischen, Outdoor www.sportsexpos.com

20.02.-23.02. – Wien/AT Hohe Jagd & Fischerei Fischen, Jagen, Schießen www.hohejagd.at

22.02.-23.02. – Mannheim/D ArcCon Bogensport und Messer www.archery-convention.com

26.02.-02.03. – Moscow/RU Hunting and Fishing Russia Int. Messe für Jagd und Fischerei www.hunting-expo.ru

chießsport

28.02.-03.03. – Madrid/E FICAAR und Fairsoft Airsoft, Jagd, Sportwaffen, Outdoor www.ficaar.com

23.02.-25.02. – Buenos Aires/AR Cemca Fachmesse für Lederwaren www.cemca.com

28.02.-02.03. – Paris/F Salon de la Pêche Angelsport und Freizeit www.salondelapeche.de

01.03.-03.03. – Guangzhou/CN China Outdoor Int. Fachmesse für Outdoor www.china-outdoorexpo.com

01.03.-03.03. – Leipzig/D World of Trophies Jagd, Trophäen www.world-of-leipzig.de

utdoor

ogen

ode

agd

reizeit

ode

outdoor

rophäen

esser

28.02.-03.03. – Paris/F Premiere-Classe Mode www.premiere-classe.com

01.03. – Solingen/D Workshop Messerschärfen Messer www.boker.de

Mein persönlicher Tipp für die Branche IWA OutdoorClassics vom 7. bis 10.03.2014 in Nürnberg In über 40 Jahren entwickelte sich die IWA OutdoorClassics zur wichtigsten internationalen Branchenschau für Jagdwaffen, Schießsport, Outdoorausrüstung und persönliche Sicherheit. Im letzten Messejahr kamen zwei Drittel der Besucher und mehr als 75 Prozent der Aussteller aus anderen Ländern nach Nürnberg. Ein absoluter Pflichttermin für Handel und Industrie! (www.iwa.info)

02/2014 · 21

Termine

Ausstellungen · Börsen · Messen · Seminare · Tagungen

agd

ehörden

F W ischen

affen

Schießkurse Personenschutzlehrgänge Waffensachkundelehrgänge

20.02.-23.02. – Wien/AT Hohe Jagd & Fischerei Fischen, Jagen, Schießen www.hohejagd.at

05.03.-06.03. – Nürnberg/D EPTK Europ. Polizeitrainer Fachkonferenz www.polizeitrainer.org

06.03.-09.03. – Brünn/CZ Fischen Int. Ausstellung für Angelbedarf www.bvv.cz/de/fischen/

07.03.-10.03. Nürnberg/D IWA & OutdoorClassics Jagd, Sportwaffen, Outdoor www.iwa.info

Magnum Düsseldorf Tel. 0211-4788911 www.magnum-dsz.de

agd

F M ischen

etall

07.03.-09.03. – Alsfeld/D Jagen, Reiten, Fischen, Offroad Jagen, Fischen, Outdoor, Pferd www.jagdmesse-alsfeld.de

07.03.-09.03. – Friedrichshafen/D Aqua-Fisch Angeln, Fliegenfischen und Aquaristik www.aqua-fisch.de

09.03.-12.03. Köln/D Eisenwarenmesse / Practical World Eisenwaren www.eisenwarenmesse.de

02/2014 · 22

Termine

Kapitaler Besucheransturm in Augsburg Mit knapp 25.000 Besuchern, was einer Steigerung von fast 20 Prozent zum Vorjahr entspricht, kann die Messeorganisation der Jagen und Fischen vom 16. bis 19. Januar in Augsburg ein durchweg positives Fazit ziehen. 221 Aussteller aus 38 Ländern präsentierten auf der Ausstellungsfläche hochwertige Produktneuheiten und Profis aus der Branche berieten und unterhielten die interessierten Besucher. Die Sonderschauen der Jäger und Fischer mit Pfostenschauen, Jagdhornbläsern, Bogenschützen, Greifvogelschau, Offroad-Parcours und Expertenvorträgen sorgten für ein abwechslungsreiches Programm. Die Jägervereinigung Augsburg gab mit Dioramen Einblick in verschiedene Lebensräume mit gefährdeten Tierarten – die Führungen für Schulklassen wurden begeistert angenommen. Im kommenden Jahr soll es eine weitere Partnerschaft mit dem Bund Bayerischer Jagdaufseher geben. Der Bund möchte den Jägern die Aufgaben der Jagdaufseher näherbringen und somit die Aus- und Weiterbildungsmöglichkeiten für aktive Jäger in den Vordergrund rücken. Die Fischereifachberatung Schwaben zeigte in Aquarien neben heimischen Fischarten sogenannte „Aliens“ – Fischarten, die ursprünglich nicht in Deutschland beheimatet waren. Auch Profitipps und Anleitungen zum Fliegenfischen fanden große Aufmerksamkeit. Wildbiologin Dr. Christine Miller referierte über Wolf und Luchs in Deutschland und Hundeexperte Hans Schlegel zeigte bei zahlreichen Vorführungen, wie einfach Hundeerziehung sein kann. Im Anglerforum konnten interessierte Zuhörer an Vorträgen des Zander-Experten Sebastian Hänel sowie Raubfischprofi Torsten Ahrens teilnehmen.

Hörenswerte Abrundung des Programms der diesjährigen Jagen und Fischen durch viele Bläsergruppen.

Eine Halle zum Bogenschießen und der Geländewagen-Parcours luden die Besucher zum Mitmachen ein. Auch für die Kinderbetreuung war gesorgt, so konnten die „Kleinen“ bei einem Halbblut-Indianer einen Medizinbeutel aus echtem Leder basteln. Auch die Aussteller waren sehr zufrieden, Walter Siebert von Mauser: „Ich bin sehr zufrieden mit dem Messeverlauf. Die Resonanz ist ausgesprochen positiv und es gab viele gute Gespräche.“ Im nächsten Jahr findet die Jagen und Fischen vom 15. bis 18. Januar in Augsburg statt. (www.jagenundfischen.de) sch

Praktischer Fahrspaß

Dank 4x4: Fahrspaß, auch wenn's mal keine Autobahn ist.

Der neue Opel Insignia Country Tourer ist für Praktiker die richtige Wahl. Das Auto ist das neue Flaggschiff des Rüsselsheimer Autobauers, der bisher eher mit Sport- und Kleinwagen auf sich aufmerksam machte. Für Geschäftsleute und Handelsvertreter ist der Insignia Country Tourer eine echte Alternative zu anderen, teilweise deutlich teureren Fahrzeugen. Mit seiner serienmäßigen 4x4-Ausstattung kommt man auch bei schlechten Wetter- und Straßenverhältnissen überall gut durch, über

1.500 Liter Kofferraumvolumen (bei umgeklappter Rücksitzbank) geben viel Stauraum und sind für Vielfahrer ideal: Die Sitze sind in fast jede Position verstellbar und bieten auch geplagten Rücken viel Komfort. Eine Umstellung der Fahrwerkabstimmung von Normalbetrieb zu sportlichem Fahren oder gemütlichem Touren ist ein weiterer Pluspunkt. In der Variante des 2.0 CDTI Diesels mit 120 kW bleibt man auch mit viel Schnickschnack und bester Kofferraum: viel Stauraum und dennoch ein wendiges Auto. Ausstattung noch weit unter 40.000 Euro (netto), die Grundvariante liegt ohne Rabatte bei rund 31.000 Euro. Ein tolles Preis-Leistungs-Verhältnis. Die Herstellerangabe klingt mit rund 5,6 Liter (kombiniert) für diese Motorausstattung ambitioniert, ist aber dank moderner Technik durchaus nicht weit vom realen Verbrauch entfernt. (www.opel.de) hs

LieferantenLieferantenLexikon Lexikon

www.wm-intern.de

AbwehrsprAy

blockiersysteme

dArts

BALLISTOL-Klever GmbH • D-84168 Aham Stärkstes OC-Abwehrspray Europas Tel. 0 87 44 - 96 99 - 0 Fax 0 87 44 - 96 99 - 96 info@ballistol.de www.ballistol.de

für erbwAffen Felix Mogdans D-71665 Vahingen / Enz-Horrheim Tel. 0 70 42 - 8 40 24 - 5, Fax -6 www.GunBlock.de

ELKADART / WINMAU Sportsdivision Jim Pike GmbH Würzburg Tel. 09 31 - 40 55 56, Fax - 48 079 www.sportsdivision.de

ORIGINAL TW1000 CS-REIZGAS OC-TIERABWEHRSPRAY CARL HOERNECKE Chem. Fabrik GmbH & Co. KG D-71720 Oberstenfeld Tel. 0 70 62 - 94 96 0 Fax 0 70 62 - 94 96 44 info@hoernecke.de

Herst./Großist-Bogen-& Armbrustsport BLACK FLASH Archery GmbH D-07333 Unterwellenborn / Koenitz Tel. 03 67 32 - 20 89 - 0 Fax 03 67 32 - 20 89 - 13 mail@black-flash-archery.de

Original First Defense OC-Tierabwehrspray DEF-TEC Defense Technology GmbH Eschborner Landstr. 42-50 D-60489 Frankfurt am Main Tel. 069 - 74 30 38 0 Fax 069 - 74 30 38 - 22 info@deftec.de Alles für den hund Autohundeboxen www.petzplus.de Tel. 0 79 45 - 95 06 17 Sfa Sicherheit für Alle GmbH Hundeführerzubehör Tel. 0 68 34 - 96 16-75, Fax -778 www.sfa-bodoband.de Alles für die jAgd WAFFEN DITTMAR & BROUNS Sonnenwall 55 D-47051 Duisburg Tel. 02 03 - 2 22 43

bogensportArtikel

BOGENFUCHS, Fa. Ludwig Fuchs Inhaber Martin Fuchs e.Kfm. D-35037 Marburg, Wilhelmstraße 16 Tel. 0 64 21 - 2 25 25, Fax 2 75 49 www.bogenfuchs.com brüniermittel BALLISTOL-Klever GmbH • D-84168 Aham Brünierung von BALLISTOL Tel. 0 87 44 - 96 99 - 0 Fax 0 87 44 - 96 99 - 96 info@ballistol.de www.ballistol.de

DEWE – Brünofix GmbH D-91126 Rednitzhembach Tel. 0 91 22 - 98 68 - 0, Fax - 30 info@dewe-bruenofix.de www.dewe-bruenofix.de Präzisionstechnik Schlitt e. K. Kalt-Brüniermittel Nu-Blak www.schlitt-surface.de büchsenmAcher-

Georg Fritzmann & Söhne GmbH D- 96202 Lichtenfels Tel. 09571 - 6081 Fax 09571 - 71131 info@georg-fritzmann.de AnkAuf von wAffen und zubehör Schäfer & Schäfer GmbH Waffenverwertung Gummersbacherstraße 58-60 D-51766 Engelskirchen Tel. 0 22 63 - 96 82 95 Fax 0 22 63 - 96 82 75 info@waffenverwertung.de www.waffenverwertung.de

Arbeiten AS.H Produkte Reparatur & Herstellung Leitiweg 25, D-89335 Hochwang Tel. 0 82 23 - 40 90 61, Fax 40 90 66 www.buema-hochwang.de dArts EMBASSY SPORTS GmbH UNICORN / BULL´S Eulerstraße 9, D-48155 Münster Tel. 0251-539501-0, Fax 539501-29 info@embassy-sports.de www.embassy-sports.de

fAchliterAtur ®

djv-scheiben · wildscheiben zubehör · schusspflAster DJV-Service und Marketing GmbH Friesdorferstr. 194 a 53175 Bonn Tel. 02 28 - 38 72 90-0 Tel. 02 28 - 38 72 90-25 nfo@djv-scheiben.de www.djv-scheiben.de einsteckläufe Keppeler - Techn. Entwicklung GmbH Hauptstr. 34/1 D-74427 Fichtenberg Tel. 0 79 71 - 91 12 41 Fax 0 79 71 - 91 12 43 Keppeler.TE@t-online.de www.lothar-walther.de Tel. 0 73 28 - 96 30 0, Fax -5066 Zimmermann Waffen Waldweg 5 D-97772 Wildflecken Tel. 0 97 45 - 21 21 Fax 0 97 45 - 4 15 www.zimmermann-ohg-derwaffenspezialist.de ersAtzteile Ankauf Waffen + Zubehör CDS D. Ehrenreich GmbH Holnstein 28/29 D-92259 Neukirchen Tel. 0 96 63 - 5 51 + 5 52 Fax 0 96 63 - 5 39 cds.ehrenreich@asamnet.de www.cds-ehrenreich.de exklusives für unterwegs Karl Beier OHG Spezial-Sortiment edler Lederwaren/ Reiseartikel Tel. 069-69 76 82 · Fax 069-82 34 39 www.beier-travelcompanion.com

JANA Jagd + Natur VertriebsGmbH Schwalbenweg 1 D-34212 Melsungen Tel. 0 56 61 - 92 62 0 Fax 0 56 61 - 92 62 20 info@jana-jagd.de www.jana-jagd.de Bücher, Filme, CD zu Jagd, Natur, Hunde von allen namhaften Jagdverlagen

LEOPOLD STOCKER VERLAG GmbH Hofgasse 5, A 8011 Graz Tel.: +43(0)316 - 821636, Fax 835612 E-Mail: stocker-verlag@stocker-verlag.com www.stocker-verlag.com Paul Pietsch Verlage GmbH & Co. KG Waffen/Militärgeschichte/Spezialeinheiten Olgastraße 86 D-70180 Stuttgart Tel. 07 11 - 21080 - 27 Fax 07 11 - 2360415 www.motorbuch.de

Ein Inserat im

Lieferanten-Lexikon – lohnt sich immer!

VS-BOOKS Torsten Verhülsdonk Postfach 20 05 40, D-44635 Herne Tel. 02323 - 9462520, Fax 9462529 info@vs-books.de + www.vs-books.de Waffentech. Militärgesch. Uniformkunde Verlag Weinmann Waffensportbücher Beckerstraße 7, D-12157 Berlin Katalog & Konditionen anfordern ... Bücher ergänzen Ihr Sortiment! Tel. 0 30 - 855 - 4895, Fax -9464 www.weinmann-verlag.de ferngläser Analytik Jena AG Seerasen 2 D-98673 Eisfeld Tel. 0 36 86 - 37 1-0 Fax 0 36 86 - 32 20 37 r.jacob@docter-germany.com. www.docter-germany.com

Lieferanten-Lexikon Lieferanten-Lexikon futterAle

griffe Karl Nill GmbH In Schlattwiesen 3 D-72116 Mössingen Tel. 07473-9434-0 Fax 07473-9434-30 www.nill-griffe.com

FAW08 Waffenpflege-Futterale E. Demgen Vertriebsservice D-46487 Wesel Tel. 02 81 - 96 66 90 info@faw08.de www.futterale.de gAswAffen Cuno Melcher ME-Sportwaffen GmbH & Co. KG Postfach 120238 D-42699 Solingen Tel. 02 851 - 58 96 55 Fax 02 851 - 58 96 755 info@me-sportwaffen.de www.me-sportwaffen.de gAs- und signAlwAffen Record Firearms GmbH info@record-firearms.de www.record-firearms.de gAs-, signAl- und schreckschusswAffen ESC GmbH Daimlerstr.12 | 89079 Ulm Tel. 0731-1766229-0 | Fax -1 escgmbh.biz | office@escgmbh.biz ISSC und Zoraki Pistolen geschossgeschwindigkeitsmessgeräte Drello GmbH & Co. KG Tel. 0 21 61 - 909-6 www.drello.de Felix Mogdans D-71665 Vaihingen/Enz Tel. 0 70 42 - 84 02 - 45 Fax 0 70 42 - 84 02 - 46 gewehrschäfte Nußbaumhölzer seit 1880 Kurt Katzenmeier D-64407 Fränkisch-Crumbach/Odenw. Tel. mobil +49 (0) 174-6666864 www.katzenmeier.net www.thomasnowak.com www.kunststoffschaft.de Stocon International Kft. Gewehrschaftmanufaktur CNC Präzisionstechnik www.stocon-spt.com

Rink Formgriffe Am Hofacker 10 D-35614 Aßlar-Bechlingen Tel. 0 64 40 - 75 05 - 02, Fax -03 www.formgriffe.de grosshAndel ESC GmbH Daimlerstr.12 | 89079 Ulm Tel. 0731-1766229-0 | Fax -1 escgmbh.biz | office@escgmbh.biz Crosman | Baikal | Zoraki | Popjeda | ISSC | Brocock | FlashLightShop, siehe Taschenlampen Frankonia Handels GmbH & Co. KG Partner des Fachhandels Schießhausstraße 10 D-97228 Rottendorf Tel. 0 93 02 - 20 80 Fax 0 93 02 - 20 220 info@frankonia-b2b.de www.frankonia-b2b.de Gustav Jehn GmbH Postfach 1827 D-59528 Lippstadt Tel. 0 29 41 - 2 90 90 gustav@jehn.de LEADER Trading GmbH Spindecksfeld 122 D-40883 Ratingen Tel. 0 21 02 - 53 57 42 - 0 Fax 0 21 02 - 53 57 42 - 90 www.leader-trading.com info@leader-trading.com OPTAMIT GmbH Exklusiver Großhandel für VIRTUS Zielfernrohrmontagen, INOVA Taschenlampen, LUGER Optik und mehr. Tel. 02 21 - 70 900 67 - 48 Fax 02 21 - 70 900 67 - 9 info@optamit.de, www.optamit.de Schwaben Arms GmbH Hersteller von Jagd-Sportund Sammlerwaffen Neckartal 95, D-78628 Rottweil Tel. 07 41 - 94 29 -216, Fax -218 schwabenarmsgmbh@web.de www.schwabenarmsgmbh.de

grosshAndel Waffen Schumacher GmbH Adolf-Dembach-Straße 4 D-47829 Krefeld Tel. 0 21 51 - 457770 Fax 4577745 info@waffenschumacher.com Lieferant für: Sabre Defence, MKE, Mannlicher, Molot, Izhmash, Red-i, Versa-Pod, Falken Optik, Leapers, Luxdeftec, Arsenal, Cugir, Safir, Oko-dot, Ciener, BR Reflex, ASE SIMBATEC GmbH D-42655 Solingen info@simbatec.de www.simbatec.de Stopper GmbH & Co KG Schießsportausrüstungen Hauptstraße 87 D-72461 Albstadt-Onstmettingen Tel. 0 74 32 - 9 00 90 Fax 0 74 32 - 9 00 91 info@stopper.de www.stopper.de Hochwertiges Schießsport-Zubehör Sturm Handels GmbH Partner Fachhandel f. Jagdbekleidung Messer, Stiefel, Waffenfutterale und Waffenpflege D-72108 Rottenburg am Neckar Tel. 0 74 72 - 16 08 - 0 D-39590 Tangermünde Tel. 03 93 22 - 9 33 - 0 www.sturm-miltec.de

Wer suchet, der findet ... ... das Richtige im WM-Lieferanten-Lexikon!

Waimex Jagd und Sportwaffen GmbH Benno-Strauß-Straße 41 D-90763 Fürth Tel. 09 11 - 37 66 32 - 0 Fax 09 11 - 37 66 32 - 33 info@waimex.com www.waimex.com Winchester-Munition Im Sande 25 D-46049 Oberhausen Tel. 0 208 - 62 06 -26 7 Fax 0 208 - 62 06 - 68 7 hochsitze www.knobloch-jagd.de Tel. 089 - 714 12 52

holster Powerspeed HGmbH A-1220 Wien Tel. +43-1-280 46 263 www.powerspeed.at avenger@powerspeed.at hundetrAnsport Schmidt-Fahrzeugbau GmbH Hundeboxen / Hundeanhänger D-78253 Eigeltingen-Honstetten Tel. 0 77 74 - 92 20 - 0, Fax -20 www.hundeboxen.de hüte DER ORIGINAL ISCHLER HUT Franz Bittner GmbH & Co KG Schutzenbichl 15-17 A-4820 Bad Ischl Tel. 00 43 - 61 32 - 23 36 70 Fax 00 43 - 61 32 - 23 36 725 office@bittner.co.at www.bittner.co.at imprägniermittel BALLISTOL-Klever GmbH • D-84168 Aham Atmungsaktive Textilimprägnierung Tel. 0 87 44 - 96 99 - 0 Fax 0 87 44 - 96 99 - 96 info@ballistol.de www.ballistol.de inkAsso forderungseinzug Rheinischer-Inkassodienst B. Wefelscheid D-56068 Koblenz, Kurfürstenstr. 23 Tel. 02 61 - 91 53 71 www.rheinischer-inkassodienst.de ipsc-zielscheiben + kleber / Aipsc ziele fun-shooting-action-targets Tel. 07258-1496 www.ipsc-target-shop.de jAgd-lAmpen Direkt vom Hersteller! GUTZEIT GMBH Mälzerstr.14 D-88447 Warthausen Tel. 0 73 51 - 767 7 - 7, Fax - 8 www.gutzeit-gmbh.de FlashLightShop, siehe Taschenlampen jAgdoptik DDoptics Opt. Geräte u. Feinwerktechnik KG

Tel. 03 72 06 - 897 120 Fax 03 51 - 41 72 23 09-9 www.ddoptics.de / info@ddoptics.de jAgdschulen

Jagdschule Emsland www.jagdschule-emsland.de kontakt@jagdschule-emsland.de

02/2014 · 25

Wer ist Ihr richtiger Lieferant? Die besten Adressen finden Sie hier! jAgd-sport u.

luftpistolen und

messer

nArkose

sAmmlerwAffen

luftgewehre

SOG Speciality Knives & Tools www.sogknives.com Bezug über fulmatech.de + boker.de

Jagd & Sportbedarf Jürgen Jöst Mooswiesen 17, D-88214 Ravensburg Tel. 0751 -66670, Fax -652095 mail@jjrv-waffen.de

Pedersoli Service Point Importeur für Pedersoli Waffen Inh. Stefan Raßmann Thälmannstraße 94 D-99817 Eisenach Tel. 0 36 91 - 70 85 10 Fax 0 36 91 - 89 38 88 info@BlackPowderNo1.de www.BlackPowderNo1.de jAgdwAffen Mauser Jagdwaffen GmbH Ziegelstadel 1 D-88316 Isny Tel. 0 75 62 - 91 39 - 00, Fax - 02 info@mauser.com www.mauser.com läufe www.lothar-walther.de Tel. 0 73 28 - 96 30 0, Fax -5066 lAmpen Analytik Jena AG Seerasen 2 D-98673 Eisfeld Tel. 0 36 86 - 37 1-0 Fax 0 36 86 - 32 20 37 r.jacob@docter-germany.com www.docter-germany.com www.peli-fachversand.de lAufreiniger BALLISTOL-Klever GmbH • D-84168 Aham Militärentwickelte Laufreiniger Tel. 0 87 44 - 96 99 - 0 Fax 0 87 44 - 96 99 - 96 info@ballistol.de www.ballistol.de

ESC GmbH Daimlerstr.12 | 89079 Ulm Tel. 0731-1766229-0 | Fax -1 escgmbh.biz | office@escgmbh.biz Crosman | Brocock | Baikal | Zoraki lehrgänge Magnum Düsseldorfer Schießsportzentrum Schießkurse – Personenschutzlehrgänge Waffensachkundelehrgänge Altenbergerstraße 99a D-40235 Düsseldorf Tel. 02 11 - 47 889-11, Fax -13 info@magnum-dsz.de www.magnum-dsz.de

mArkierungswAffen Maxs GmbH Paintballartikel aller Art Am Straßbach 1 D-61169 Friedberg / Hessen Tel. 0 60 31 - 16 26 - 0 Fax 0 60 31 - 16 26 - 22 www.maxs-sport.com CRKT Columbia River Knife & Tool In D + A über www.boker.de In CH über www.klotzli.com Gehring Schneidwaren GmbH Messer und Bestecke Tersteegenstraße 37-39 D-42653 Solingen Tel. 02 12 - 25 84 20 info@gehring-schneidwaren.de www.gehring-schneidwaren.de Giesser Messerfabrik GmbH www.giesser.de Schulz - Für den Menschen & sein Haus

Ein Inserat im

Lieferanten-Lexikon BRUNOX AG / www.brunox.com siehe Rubrik Waffenpflege VFG Vereinigte Filzfabriken AG Giengener Weg 66 D-89537 Giengen Tel. 0 73 22 - 14 4-0 Fax 0 73 22 - 144-246 info@vfg.de www.waffenpflege.de lederbekleidung LEDER-WEISS Arnold G. Weiß D-34479 Breuna Kr. Kassel Tel. 0 56 93 - 98 94 0 Fax 0 56 93 - 98 94 30 lederweiss@t-online.de www.lederweiss.de

– lohnt sich immer!

Naniwa Schleifsteine & Japanmesser info@naniwa-deutschland.de www.naniwa-deutschland.de Tel. 02 51 - 37 53 00, Fax -37 53 05 PUMA GmbH IP Solingen Jagd-, Sport- und Angelmesser An den Eichen 20-22 D-42699 Solingen Tel. 02 851 - 5896-55 Fax 02 851 - 5896-755 info@pumaknives.de www.pumaknives.de

messer / schwerter “Rough Rider” u.a. Messermarken Tel. 06073 - 742379, www.wolfster.de Haller Stahlwarenhaus GmbH Grosshandel für Schwerter, Messer, Outdoor, Selbstschutz D-74544 Michelbach/Bilz Tel. / Fax 07 91-470- 03 / -05 www.haller-stahlwaren.de Supreme Replicas GmbH / 12459 Berlin Wilhelminenhofstr. 83-85 / Gebäude 5 Tel. 030 - 400 446 - 70, Fax -79 info@supremereplicas.com www.supremereplicas.com Swords and more GmbH Liebigstraße 2-20 D-22113 Hamburg Tel. 040 - 36 16 49 63 Fax 040 - 36 16 49 64 info@swords-and-more.com messerschärfer Gebr. Graef GmbH & Co KG Schneiden und schärfen D-59757 Arnsberg Tel. 0 29 32 - 97 03 -0 www.Graef.de munition Nammo LAPUA Oy Tel. 0049-172-5843201 ralf.winter@lapua.com www.lapua.com mündungsverstellungen Fortner Jagd- und Sportwaffentechnik Tel. 0 80 32 - 59 35 fortner-waffen@arcor.de nAchtsichtgeräte Direkt vom Hersteller! GUTZEIT GMBH Mälzerstr.14 D-88447 Warthausen Tel. 0 73 51 - 767 7 - 7, Fax - 8 www.gutzeit-gmbh.de Jakob Schulz Handel mit Optronik D-73095 Albershausen info@night-lux.de www.night-lux.de

optik DÖRR GmbH Messerschmittstr. 1 D-89231 Neu-Ulm Tel. 07 31 - 97 03 7 0 www.doerrfoto.de Karl Kaps GmbH & Co. KG Tel. 0 64 41 - 80 704 - 0 www.kaps-optik.de Präzisionsoptik Froelich Im Druseltal 85 D-34131 Kassel Tel. 05 61 - 31 24 54 www.optik-froelich.de Reparatur & Reinigung von Optik Fernglas, Zielfernrohr, Spektiv Sonderkonditionen für Händler IEA MIL-OPTICS GmbH Gutenbergstraße 1-3 D-72202 Nagold / Eisberg Tel. 0 74 52 - 88 29 88 Fax 0 74 52 - 88 29 89 info@I-E-A.de www.I-E-A.de, www.Night-Tronic.de Nachtsichtgeräte, Militäroptik, ZF-Montagen, Präzisionswaffen JÄGGI NOVA - Schießbrillen bei Stopper Schießsportausrüstungen siehe Rubrik GROSSHANDEL Vixen Europe GmbH Tel. 0 21 03 - 89 787 - 0, Fax -29 www.vixen-europe.com pistolen Powerspeed HGmbH A-1220 Wien Tel. +43-1-280 46 263 www.powerspeed.at avenger@powerspeed.at reflexvisiere Analytic Jena AG Seerasen 2 D-98673 Eisfeld Tel. 0 36 86 - 3 71 - 0 Fax 0 36 86 - 32 20 37 r.jacob@docter-germany.com www.docter.germany.com

Lieferanten-Lexikon Lieferanten-Lexikon schAftpflegemittel BALLISTOL-Klever GmbH • D-84168 Aham BALSIN Schaftöl Tel. 0 87 44 - 96 99 - 0 Fax 0 87 44 - 96 99 - 96 info@ballistol.de www.ballistol.de Scherellʼs SCHAFTOL-Das Original BALLISTOL-Klever GmbH • D-84168 Aham Tel. 0 87 44 - 96 99 - 0 Fax 0 87 44 - 96 99 - 96 info@ballistol.de www.ballistol.de schiessAnlAgen Eigenbrod GmbH & Co. Schießsport - Anlagen - Metallbau KG Zur Mosterei 11a D-36282 Hauneck - Eitra Tel. 0 66 21 - 14 44 7 Fax 0 66 21 - 14 44 6 info@eigenbrod-schiessanlagen.de www.eigenbrod-schiessanlagen.de

Ein Inserat im

Lieferanten-Lexikon – lohnt sich immer!

Indelfa Schießsportanlagen Tel. 0031 - 45 - 5411949 www.indelfa.de MAHA Schießanlagenbau GmbH und Laufreiniger Tel. 07362-923125 www.maha-praezision.de MEYTON Elektronik GmbH Elektronische Trefferanzeigen Spenger Strasse 38 D-49328 Melle-Bruchmühlen Tel. 05226 - 98 24 - 0 Fax 05226 - 98 24 - 20 info@meyton.de www.meyton.de schiessscheiben braundruck GmbH Gebührenfreie Tel. 0800 - 6 19 99 42 Fax 0 27 35 - 6 19 78 15 www.schiess-scheibe.de schiesskino Mobiles Schiesskino Jagd auf Achse 0 48 74 - 90 00 19 www.jagdaufachse.de

schiesssportbekleidung Gehmann GmbH & Co. KG Karlstraße 40 D-76133 Karlsruhe Tel. 07 21 - 2 45 45 - 46 Fax 07 21 - 2 98 88 info@gehmann.com www.gehmann.com schiesssportzubehör ahg-Anschütz Handels GmbH Tel. 07 31 - 4 20 -31 oder -34 www.ahg-anschuetz.de Gehmann GmbH & Co. KG Karlstraße 40 D-76133 Karlsruhe Tel. 07 21 - 2 45 45 - 46 Fax 07 21 - 2 98 88 info@gehmann.com www.gehmann.com schutzkoffer Fachversand TESSMANN & Co. KG Tel. 0 33 28 - 94 09 70 Fax 0 33 28 - 33 98 43 info@peli-fachversand.de www.peli-fachversand.de selbstschutz

KH-Security GmbH & Co. KG Abwehrstöcke, -sprays, Alarmgeräte D-65321 Heidenrod, Haidering 17 Tel. 0 61 24 - 7 27 98 - 0, Fax -30 info@kh-security.de www.kh-security.de splitterschutz für schiessAnlAgen Morgenroth GmbH Spezialbeläge Tel. 0 92 32 - 99 15 44 www.morgenroth-protect.de systeme für repetierbüchsen G.Prechtl Auf der Aue 3 D-69488 Birkenau Tel. 0 62 01 - 16 788 golmatic@t-online.de www.golmatic.de tAschenlAmpen BOS Schutz & Ausrüstungen Gutsweg 20 D-59872 Meschede Tel. 02 91 - 98 76 22 80 www.night-power.com

tAschenlAmpen FlashLightShop, Import & Großhandel Fenix, Leatherman, Wolf-Eyes, Thrunite, Zebralight, Sunwayman, Blue Desert www.flashlightshop.de/haendler Tel. 0 24 33 - 44 22-44, Fax -43 ®

Mag Lite Fa. Siegfried Hintz Generalimporteur und Alleinvertrieb Deutschland Paul-Friedländer-Straße 6 D-65203 Wiesbaden Tel. 06 11 - 18 68 90 Fax 06 11 - 6 50 14 info@s-hintz.de www.maglite.de Led Lenser® Zweibrüder Optoelectronics GmbH & Co KG Kronenstraße 5-7 D-42699 Solingen Tel. 02 12 - 59 48 -0 info@zweibrueder.com www.zweibrueder.com thermosflAschen ISOSTEEL Edelstahl-Isoliergefäße Fa. Siegfried Hintz Paul-Friedländer-Straße 6 D-65203 Wiesbaden Tel. 06 11 - 18 68 90 Fax 06 11 - 6 50 14 info@isosteel.de www.isosteel.de tools Leatherman® Zweibrüder Optoelectronics GmbH & Co KG Kronenstraße 5-7 D-42699 Solingen Tel. 02 12 - 59 48 -0 info@zweibrueder.com www.leatherman.de treiblAdungspulver Alle Marken Treibladungspulver und Schwarzpulver LHS-Germany GmbH Breiter Rasen 4 D-97647 Nordheim v. d. Rhön Tel. 0 97 79 - 81 44 0 www.LHS-Germany.de Schwarzpulver und NC-Pulver aller Hersteller, Schwarzpulverschrotpatronen Technischer Großhandel Dipl. Ing. F. Müller D-83349 Palling, Ranham 12 Tel. 08683-662, Fax -809991 franz.mueller@pulver-mueller.de visierungen Centra Feinwerktechnik GmbH Nägelestr. 15-17 D-79618 Rheinfelden Tel. 0 76 23 - 7 49 12 0 Fax 0 76 23 - 7 49 12 49 www.centra-visier.de

vorderlAder Paul Jacobi / Bellingrath Tel. 0 23 71 - 23993, Fax -20385 www.vorderlader.com wAffen Alpha Arms International GmbH D-07743 Jena, Tel. 0 36 41-63 75 30 www.arms24.com wAffenkoffer EISELE Case-Systems GmbH Siemensstr. 14 D-84323 Massing Tel. 0 87 24 - 96 54 00-0 Fax 0 87 24 - 96 54 00-49 info@eisele-koffer.com www.eisele-koffer.com

Jakob Winter GmbH Graslitzerstraße 10 D-64569 Nauheim Tel. 0 61 52 - 6 30 70, Fax -77 info@jakob-winter.com www.jakob-winter.de wAffenpflegemittel BALLISTOL-Klever GmbH • D-84168 Aham Waffenpflege seit über 100 Jahren Tel. 0 87 44 - 96 99 - 0 Fax 0 87 44 - 96 99 - 96 info@ballistol.de www.ballistol.de

BRUNOX Korrosionsschutz GmbH Postfach 100127 D-85001 Ingolstadt Tel. 0841-961 29 - 04, Fax -13

FAW08 Korrosionsschutz E. Demgen Vertriebsservice D-46487 Wesel Tel. 02 81 - 96 66 90 info@faw08.de www.faw08.de Lupus Professional Hochstr. 150, D-47877 Willich Tel. 0 21 54 - 81 25 93 Fax 0 21 54 - 81 25 94 www.lupus-professional.de

02/2014 · 27

Suchen Sie noch, oder verkaufen Sie schon? Fragen Sie uns. wAffenpflegemittel VFG Vereinigte Filzfabriken AG Giengener Weg 66 D-89537 Giengen Tel. 0 73 22 - 14 4-0 Fax 0 73 22 - 144-246 info@vfg.de www.waffenpflege.de wAffenschränke/ tresortüren GEFA Tresortechnik Herstellung, Lieferung, Einbau

Straße am Anger 3, D-07570 Hohenölsen

Tel. 0 36 603 - 423 - 33, Fax -22 www.tresortechnik.de HARTMANN TRESORE AG Pamplonastraße 2 D-33106 Paderborn Tel. 0 52 51 - 17 44 - 0 info@waffenschraenke.de www.waffenschraenke.de

DR. HEINDL TRESORE GMBH Tel. 0 89 - 6 92 33 87, Fax -6 97 1170 www.dr.heindl-tresore.de

Wer suchet, der findet ... ... das Richtige im WM-Lieferanten-Lexikon!

wAffenzubehör Ankauf Waffen + Zubehör CDS D. Ehrenreich GmbH Holnstein 28/29 D-92259 Neukirchen Tel. 0 96 63 - 5 51+5 52 Fax 0 96 63 - 5 39 cds.ehrenreich@asamnet.de www.cds-ehrenreich.de wechselsysteme Uhl GmbH D-89428 Syrgenstein Tel. 0 90 77 - 567, Fax 0 90 77-1091 www.uhl-gmbh.de werkzeuge für büchsenmAcher Triebel-Waffenwerkzeuge GmbH Wagnergasse 4 D-87677 Stöttwang Tel. 0 83 45 - 95 29 4 - 0 Fax 0 83 45 - 95 29 4 - 15 info@triebel-guntools.de www.triebel-guntools.de werkzeugmAschinen Golmatic Universalwerkzeugmaschinen für Büchsenmacher www.golmatic.de

wiederlAden REIMER JOHANNSEN GmbH Haart 49 D-24534 Neumünster Tel. 0 43 21 - 27 58 Fax 0 43 21 - 2 93 25 info@johannsen-jagd.de www.johannsen -jagd.de

Impressum WM-Intern – Business Magazin für Jagd, Outdoor, Messer, Schießsport und Security www.wm-intern.de www.facebook.com/wmintern

zielfernrohre Analytik Jena AG Seerasen 2 D-98673 Eisfeld Tel. 0 36 86 - 37 1-0 Fax 0 36 86 - 32 20 37 r.jacob@docter-germany.com www.docter-germany.com Schmidt & Bender D-35444 Biebertal Tel. 06409-8115-0 Fax 06409-811511 info@schmidt-bender.de www.schmidt-bender.de zielfernrohrmontAgen Ernst Apel GmbH Am Kirschberg 3 D-97218 Gerbrunn Tel. 09 31 - 70 71 91 Fax 09 31 - 70 71 92 www.eaw.de ERAMATIC-MONTAGEN G. RECKNAGEL e. K. Landwehr 4 D-97493 Bergrheinfeld Tel. 0 97 21 - 8 43 66 Fax 0 97 21 - 8 29 69 info@recknagel.de www.recknagel.de Frank Henneberger D-97702 Münnerstadt Tel. 0 97 33 - 96 02 Fax 0 97 33 - 35 83 www.henneberger.de Kilic Feintechnik GmbH Tel. 0 97 22 - 18 29 Fax. 0 97 22 - 77 48 kilic@kilic-feintechnik.de www.kilic-feintechnik.de LippeJagd Brinkmann GmbH Königsau 7 D-59555 Lippstadt Tel. 02941 - 28626 - 0 Fax 02941 - 28626 - 28 Powerspeed HGmbH A-1220 Wien Tel. +43-1-280 46 263s www.powerspeed.at avenger@powerspeed.at zielstöcke KNOBLOCH Original byLEKI www.zielstock.de Tel. 089 - 714 12 52

Verlag J.Neumann-Neudamm AG Schwalbenweg 1 34212 Melsungen Telefon: 05661-92 62-26 Fax: 05661-92 62-19 www.neumann-neudamm.de info@neumann-neudamm.de Herausgeber: Heiko Schwartz (hs) ViSdPg. heiko.schwartz@wm-intern.de

Der Büchsenmacher erscheint im 109. Jahrgang und ist die älteste Zeitschrift für Büchsenmacher, Waffen, Jagd und Outdoor. Offizielles Mitteilungsblatt des Bundesinnungsverbandes für das Büchsenmacher-Handwerk und der Innung des Büchsenmacherhandwerks für Mitteldeutschland (Brandenburg, Hessen, Mecklenburg-Vorpommern, Sachsen, Sachsen-Anhalt, Thüringen).

Messer & Schere erscheint im 117. Jahrgang und ist die Fachzeitschrift für den Bereich Schneidwaren/Bestecke

Redaktionsleitung: Claudia Jahn (cj) · claudia.jahn@wm-intern.de · Telefon: 02204-979 93 76 Redaktion: Roland Zobel (z) · roland.zobel@neumann-neudamm.de Heike Schmidt (sch) · heike.schmidt@jana-jagd.de Anzeigenleitung: Manuela Bache · manuela.bache@wm-intern.de · Telefon: 02103-250 91 55 Ständige Mitarbeiter: Hans J. Heigel (hh), Adina Lietz (ali), Andreas Rockstroh (ar), Michaela Rudnick (mr), Magnus Pelz (mp), Miriam von Chamier (mvc) Titelfotos: Höhere Technische Bundeslehr- und Versuchsanstalt Ferlach, Waffen Schumacher, Carl Walther ISSN 2196-9477 Gültige Anzeigenpreisliste: Nr. 35 vom 1.1.2014 Jahresabonnement: 57 Euro · (Ausland: 67 Euro, Übersee: 77 Euro) Druckerei Gutenberg Thiele & Schwarz Werner-Heisenbergstr. 7 34123 Kassel Vertrieb: JANA Jagd + Natur VertriebsGmbH Schwalbenweg 1 · 34212 Melsungen Telefon: 05661-92 62-0 · Fax 05661-92 62-20 www.jana-jagd.de · info@jana-jagd.de Das aktuelle Passwort für den Händlerbereich auf www.wm-intern.de: Herbst2013

02/2014 · 28

Hans J. Heigel ist seit über dreißig Jahren in der Waffenbranche als Fachautor bekannt für seine kritischen Betrachtungen, die regelmäßig Anlass zu Diskussionen geben. Hier finden Sie seine Meinung zu Fragen rund um die Werkstatt.

WerkstattWerkstattInsider Insider

Das Pflichtenheft gibt vor Bei keinem anderen Waffentyp wurden in den zurückliegenden Jahrzehnten mehr Sicherungssysteme entwickelt als bei den Selbstladepisto-

len. Eine Hauptursache dafür sind die Forderungen der Waffenträger, insbesondere bei Polizei und Militär.

Selbstladepistolen gehören seit über einem Jahrhundert zur Standardbewaffnung von Polizei und Militär. Das Spektrum der Selbstladepistolenkonstruktionen reicht von den klassischen SA-Versionen, beispielsweise der Luger 08, der Colt 1911 Government und der FN High Power über die DA-Pistolen bis hin zu den aktuell im Trend liegenden Lösungen mit teilvorgespanntem Schlagbolzenschloss und ausgeklügelten Sicherungssystemen. Soweit die Waffen bei Behörden zum Einsatz kommen, bestehen seit vielen Jahren Pflichtenhefte, in denen die Eigenschaften einer Dienstpistole exakt festgelegt sind. Während für die reinrassigen Sportpistolen in der Praxis die Sicherungssysteme eher von sekun- Sig-Sauer Modell 226, eine klassische DAPistole mit Entspannhebel. (Foto: SIG-Sauer) därer Bedeutung sind, ist dies bei den Dienstpistolen völlig anders. Der Trend geht heute eindeutig zu Dienstpistolen mit einem Abzugssystem, das einen gleichbleibenden Abzugswiderstand vom ersten doch vor dem ersten Schuss ein zeitaufwendiges Durchladen bedingt. bis zum letzten Schuss bietet. Fallsicherungen sind ein weiterer we- Die populärste SA-Pistole ist zweifelsfrei die Browning 1911, die sentlicher Gesichtspunkt, ebenso wie möglichst wenig Bedienele- vorrangig in den USA bis heute von Spezialeinheiten geführt wird. mente. Gegenüber der klassischen DA-Pistole, bei der der erste Warum man das mit diesem Waffentyp verbundene SicherheitsrisiSchuss im DA-Modus und die weiteren Schüsse im SA-Modus ab- ko akzeptiert, hängt mit einigen Eigenschaften der legendären geben werden, bietet der gleiche Widerstand vom ersten bis zum 1911er-Pistole zusammen. Die Balance und der günstige Griffwinkel letzten Schuss den Vorteil der besseren Beherrschung der Waf- der 1911er-Pistole machen ihren Erfolg ebenso aus wie die für präfe, gerade wenn man daran denkt, dass zises Schießen optimal justierbare Abzugsder erste Schuss in einem Feuergefecht einrichtung. Ferner muss man bedenken, Moderne Dienstpistolen müssen Vorgaben dass diese Lösungen bei überdurchschnittoftmals der entscheidende Schuss ist. nach Pflichtenheften erfüllen. Wenn wir nur diesen Gesichtspunkt des lich geübten Nutzern in Sondereinsätzen vergleichmäßigen Abzugswiderstandes betretbar sind. Einer der legendären Verfechter trachten, dann wären wir auf den ersten Blick bei den klassischen der 1911er-Pistolen ist zweifellos Jeff Cooper. Von ihm stammt auch SA-Pistolen, die zweifelsfrei die niedrigsten, und damit zum präzisen die Definition der fünf Trageweisen der 1911er-Pistole. Ganz klar ist, Schießen besten, Abzugsoptionen bieten. Das ist jedoch aus heutiger dass die 1911er-Konstruktion, trotz der später eingeführten automaSicht der Waffenträger nur die halbe Miete. Den klassischen SA-Pis- tischen Zündstiftsicherung, in keiner Weise die Vorgaben der tolen ist nämlich eigen, dass sie bei durchgeladener Waffe recht hohe Pflichtenhefte für heutige Dienstpistolen erfüllt. Risiken beim Tragen bieten. Sicher sind diese Konstruktionen beim Wenn es um rasches Ziehen und schnellste Schussbereitschaft geht, Tragen nur, wenn man keine Patrone im Patronenlager hat, was je- ist die Trageweise in „Condition One“, die auch als „cocked und lo-

Büchsenmacher

02/2014 · 29

sen. Ferner ist die Handhacked“ bezeichnet wird, die bung der Waffe denkbar einunter Insidern bevorzugte fach, da man keinen EntVariante. Auch ergonospannhebel benötigt. misch ist sie am besten. Sie Das Ziel der Waffenkonstbedeutet: Das gefüllte Marukteure musste es aufgazin ist in der Waffe, eine grund der polizeilichen Patrone im Lager, der Hahn Forderungen sein, den gespannt und die Waffe gleichmäßigen Abzugswimittels der seitlich sitzenderstand vom ersten bis den Drehhebelsicherung zum letzten Schuss mit gesichert. Zieht man nun höchster Sicherheit zu verdie Waffe, so ist das Niebinden. Zu den Pionieren derdrücken der Sicherung auf diesem Gebiet gehört ergonomisch optimal und eindeutig Gaston Glock, man verliert bis zur Schussder zu Beginn der 1980erabgabe mit etwas Übung Jahre seine Pistole mit keine Zeit. Man sieht an diesem Bei- Schnitt der Walther P 99 mit Schlagbolzenschloss und verschiedenen Sicherungssystemen. (Foto: Walther) dem sogenannten "Safe Action"-System präsentierspiel, dass zu dem gleichmäßigen Abzugswiderstand noch ein entsprechendes Sicherungs- te. Es handelt sich hierbei um eine Konstruktion mit einem teilvorsystem hinzutreten muss. Bevor dieser modernste Pistolentyp auf gespannten Schlagbolzenschloss, das durch Betätigen des Abdie Bühne trat, boten die DA-Pistolen über viele Jahrzehnte eine zugs von der Abzugsstange weiter nach hinten bewegt wird. brauchbare Lösung zwischen den gegenteiligen Fakten rascher Beim Drücken des Abzugs werden nacheinander drei Sicherungen automatisch aufgehoben. Dabei wird die Abzugsstange durch Schussbereitschaft und denkbar höchster Sicherheit. Den entscheidenden Fortschritt in dieser Richtung verdanken wir Fritz die Steuerfeder abwärts gelenkt und der Schlagbolzen unter VollWalther, der während der 1920er-Jahre an seinem ganz großen Wurf last ausgelöst. Durch Loslassen des Abzugs wird die Glock-Pistotüftelte, der ihm im Jahr 1929 mit der PP (Polizei-Pistole) gelang. Die mit le automatisch wieder gesichert. Masseverschluss ausgestattete PP sowie die kurze Zeit später prä- Heute erfüllen zahlreiche Hersteller diese Anforderungen und setzen sentierte PPK bieten beim Punkt Sicherheit einen DA-/SA-Abzugsme- dabei teilweise auf der Glock vergleichbare Lösungen. Die meisten chanismus in Verbindung mit einem außenliegenden Hahn und dem Hersteller bieten jedoch neben teilvorgespannten Systemen auch weiSicherungshebel, der als Entspannhebel arbeitet. Dazu kommen eine terhin Optionen in DA- und DAO-Version an. So feiert Walther mit der Fallsicherung sowie der Signalstift. Diese Ausstattungsmerkmale sind Baureihe 99 große Erfolge, wobei sich immer mehr die Version 99Q bei den Behörden durchsetzt. Während die Glock und die Walther 99 auf bis heute Standard bei modernen Konstruktionen. Als in den 1970er-Jahren der Terrorismus die Republik erschütterte, ein Schlagbolzenschloss setzen, verwendet Heckler & Koch für seine erkannte man die Schwachstellen der Walther PP und PPK vorrangig P 30-Serie einen Schlaghammer. Die amerikanischen Waffenbauer, in den schwachen Kalibern 7,65 mm und 9 mm kurz. Vor diesem Hinter- beispielsweise Smith & Wesson, mischen in diesem Marktsegment grund kam es hierzulande 1975 erstmals zu einem Pflichtenheft für kräftig mit. Auch bei Ruger finden sich längst Versionen mit teilvorgeFaustfeuerwaffen. Es wurde seither mehrmals überarbeitet und er- spanntem Schlosssystem. klärt in der aktuellen Version die Forderung nach dem gleichmäßigen Als Resümee ist festzuhalten, Infos und Bezugsquellen Abzugswiderstand vom ersten bis zum letzten Schuss zu einem we- dass den Pistolen mit teilvorsentlichen Faktor und dies natürlich in Verbindung mit modernen Si- gespanntem Schloss bei den eu.glock.com Dienstwaffen wohl die Zukunft cherungssystemen, wie Fallsicherung und Schlagbolzensicherung. www.ruag.com Bevor es jedoch zu diesem neuesten Dienstpistolentyp kam, wurden gehören wird. Dennoch gibt www.heckler-koch.com für den Polizeidienst die DA-Pistolen modernisiert. Typische Vertreter es auch gute Gründe, weiterwww.ruger.com dieses Typs sind die SIG-Sauer-Modelle, beispielsweise die SIG-Sau- hin auf DA-Pistolen mit Entwww.akah.de er 226. Diese Waffen wurden für leistungsstärkere Kaliber, hierzulande spannhebel zu setzen. Die www.henke-online.de die 9 mm Luger, ausgelegt und mit Entspannhebel versehen. Den noch Möglichkeit des SA-Abzugs www.rohofwaffen.at wahlweise im DA-/SA-Modus zu schießenden Modellen folgten die bietet nämlich Vorteile für den www.outdoor-enterprise.ch DAO-Versionen (Double Action Only). Anders als bei den DA-Pistolen präzisen Schuss. Die techwww.sigsauer.de ist bei den DAO-Pistolen die Waffe nach jedem Schuss entspannt und nisch überalterte 1911er-Piswww.waffen-burgstaller.at der Abzugswiderstand stets gleich, jedoch meist mit einem schwer tole ist in der Praxis etwas für www.smith-wesson.com beherrschbaren, recht hohen Widerstand. Bei Zündversagern haben Spezialisten, die mit diesem www.waimex.com die DAO-Konstruktionen jedoch den Vorteil, dass man einfach noch- Waffentyp bei Sondereinsätwww.carl-walther.de mals abziehen kann, ohne eine Spannbewegung vornehmen zu müs- zen Vorteile sehen.

02/2014 · 30

Büchsenmacher

Wie einst Leonardo da Vinci In unserer Serie „Berufe der Branche“ stellen wir Ihnen Ausbildungsberufe innerhalb der Waffenbranche vor. Wir beginnen in dieser Ausgabe mit dem Büchsenmacher. Was haben der italienische Künstler Leonardo da Vinci und die heutigen Büchsenmacher gemein? Ganz einfach: Auch das berühmte Multitalent aus Italien arbeitete an Gewehren. Er war nämlich vermutlich der erste, der den Zündradmechanismus entwickelte. Auch heute noch ist der Beruf des Büchsenmachers eher eine Berufung als nur ein Broterwerb: Für einige ist es die Erfüllung eines Kindheitstraumes, andere wachsen durch Vater und Großvater in das Metier hinein. Aber was ist so faszinierend an dieser Arbeit, zu der die moderne Bezeichnung „Job“ so gar nicht passen mag? Es ist die Kombination von traditionellem Handwerk und Hightech, das kreative und präzise Arbeiten mit herrlichen Materialien wie edlen Hölzern und Stählen. In der klassischen Ausübung dieses Berufs hat der Büchsenmacher das befriedigende Gefühl, am Ende eines Schaffungsprozesses ein hochwertiges und individuelles Handwerksstück in Händen zu halten – heutzutage beileibe keine Selbstverständlichkeit mehr. Und auch im Reparaturbereich ist jedes Projekt anders, weil eben jede Waffe anders ist. Voraussetzungen für den Beruf Der Ausbildungsberuf Büchsenmacher / Büchsenmacherin ist staatlich anerkannt und untersteht dem Berufsfeld „Metallbauer“. Voraussetzung ist ein Hauptschulabschluss, einige Betriebe verlangen jedoch auch die mittlere Reife (Realschulabschluss). Die Lehre erfordert mechanisches und förmliches Vorstellungsvermögen, Konzentrationsvermögen und Voraussicht. Wer sich nicht die Hände dreckig machen möchte und anstrengende Arbeit scheut, ist hier ebenso fehl am Platze wie Technik- und Computermuffel. Inhalte der Ausbildung In Deutschland findet die Büchsenmacherausbildung im Rahmen des dualen Ausbildungsprinzips statt, das heißt der Azubi erhält die praktische Ausbildung im Handwerksbetrieb, die theoretische als

Im Waffenmuseum Suhl werden die Besucher auf die lange Tradition des Büchsenmacher-Handwerks in der Waffenstadt aufmerksam gemacht – auch durch einen Bereich, der der Berufsfachschule gewidmet ist.

Blockunterricht an einer der zwei staatlichen Schulen in Suhl oder Ehingen (siehe Kasten). Alternativ kann die Ausbildung stationär als Fachschüler absolviert werden. Folgende Inhalte werden unter anderem vermittelt: Technische Mathematik, Waffenkunde mit Physik, Ballistik und Optik, Arbeitskunde/Fertigungstechnik, Werkstoffkunde mit Chemie, Technische Kommunikation, Waffenrecht, Arbeitssicherheit/Unfallverhütung, Qualitätsmanagement, Wirtschaftskunde, Gemeinschaftskunde, Deutsch. Die Praxisausbildung beinhaltet eine Metall-Grundausbildung, die Arbeit an Luftdruckwaffen, einen Maschinenkurs, die Herstellung weißfertiger Waffen aus Einzelteilen, die Montage und Demontage von Kurzwaffen, Schäfterarbeiten, Zielfernrohrmontagen und die Reparatur von Jagd- und Sportwaffen. Die Ausbildung wird als staatlich geprüfter Büchsenmacher bzw. staatlich geprüfte Büchsenmacherin abgeschlos-

Von der Zeichnung bis zur fertigen Waffe – Auszubildende des Büchsenmacher-Handwerks lernen, wie es geht.

02/2014 · 31

Büchsenmacher

Weiterführende Informationen Deutschland Berufsfachschule für Büchsenmacher und Graveure Robert-Schumann-Straße 6 98529 Suhl Telefon 03681-7146-0 Fax 03681-7146-25 E-Mail schulteil-suhl@sbbz-szm.de Internet www.buechsenmacher-ausbildung-suhl.de Gewerbliche Schule Ehingen Weiherstraße 10 89584 Ehingen Telefon 07391-5803-0 Fax 07391-5803-1071 E-Mail mail@gbs-ehingen.de Internet www.gbs-ehingen.de

Österreich Höhere Technische Bundeslehr- und Versuchsanstalt Ferlach Schulhausgasse 10 9170 Ferlach Österreich (Kärnten) Telefon +43(0)4227-2331-0 Fax +43(0)4227-2331-37 E-Mail direktion@htl-ferlach.at Internet www.htl-ferlach.at Schweiz In der Schweiz findet der Theorieunterricht gemeinsam mit den Polymechanikern in den Berufsschulen sowie mittels Fachkursen in der Berufsschule Lenzburg statt: Neuhofstrasse 36 5600 Lenzburg Telefon +41(0)62885 39-00 Fax +41(0)62885 39-01 E-Mail sekretariat@bslenzburg.ch Internet www.bslenzburg.ch

Weiterführende Infos: www.buechsenmacherinnung.de

sen. Eine Gesellenprüfung gemeinsam mit der Abschlussprüfung ist auf Antrag bei der Handwerkskammer möglich. Die Anmeldungen für die Ausbildungsplätze sind eher rückläufig, jedoch gibt es immer noch mehr Bewerber, als Platz in den Klassen ist. Obwohl zum Beispiel im jagdlichen Bereich die Frauen auf dem Vormarsch sind, ist dies im Büchsenmacherberuf nicht zu beobachten. Wer sich weiterbilden möchte, kann sowohl in Suhl als auch in Ehingen eine Meisterprüfung ablegen. Die Lehrgänge dafür werden nach Anfrage zusammengestellt und finden daher nicht jedes Jahr statt. In Österreich wird die Ausbildung zum Büchsenmacher bzw. zur Büchsenmacherin in der Höheren Technischen Bundeslehr- und Versuchsanstalt in Ferlach angeboten. ali

Einkaufsführer Abwehrspray

Abwehrspray

Ankauf Waffen und Zubehör

02/2014 · 32

Einkaufsführer

Abzeichen

Beschichtung

Bogensport

Einsteckläufe

Fernglas- und Optik-Instandsetzung

Funktionsbekleidung

Gas- und Platzmunition

Eisele

Gewehrschäfte

Großhandel

02/2014 · 33

Einkaufsführer

Gutachten und Prüfungen

Jagd- und Sportwaffen

Internetdienstleistungen

Messer und Outdoorausrüstung

Jagdbedarf

Mitglied werden!

Munition

Narkosegewehre

Optik

Schießanlagen

Schießsportzubehör

Schützenbedarf

02/2014 · 34 Schützenbedarf

Einkaufsführer

Schützenbedarf

Transportlösungen

Stahlwaren

Trophäen

Waffenschränke

Wiederladen

Zielfernrohrmontagen

Markt & Sortiment

Markt & Sortiment 02/2014 · 35

Wie eine Sucht

Was haben „Black Guns“ und sexy Mädels gemeinsam? Richtig, man sollte die Finger davon lassen – im Fall der Mädels natürlich nur, wenn man liiert ist. Warum aber sind Waffen wie das AR-15 so begehrt und leichtbekleidete Mädchen eine so große Versuchung? Im Paradies war alles erlaubt – nur nicht, vom „Baum der Erkenntnis des Guten und Bösen“ zu naschen. Wir alle wissen, dass Adam es nicht geschafft hat, zu widerstehen. Warum eigentlich nicht? Er und Eva lebten im Paradies – sie hatten alles, was man sich nur wünschen konnte! Ganz ähnlich scheint es bei den Waffenfreunden zu sein. Das Angebot ist riesig, da sollte doch für jeden etwas dabei sein. Aber nein, gerade die „bösen“ Militärwaffen, wie das M-16 und auch die zivile Version des AR-15, erfreuen sich regen Interesses. Rar, also wertvoll? Beim AR-15 gibt es laut „Spiegel“ sogar Lieferengpässe – zumindest in den USA. Schätzungen gehen davon aus, dass dort 3,8 Millionen AR-15 im Umlauf sind. Die hohe Nachfrage ergibt sich hier allerdings aus zwei anderen Umständen: Zum einen waren halbautomatische Gewehre bis 2004 verboten. Und jetzt befürchten die Amerikaner, dass eine Änderung des Gesetzes Waffen wie das AR-15 wieder verbieten könnte. Wer kann, kauft sich also schnell noch eine. In diesem Fall führte also das Knappheitsprinzip zu dem Boom des AR-15. Das kommt auch im ganz normalen wirtschaftlichen Alltag vor, zum Beispiel beim Deklarieren eines Produktes mit dem Hinweis: „So lange der Vorrat reicht“. Der Reiz des Verbotenen Aber auch, wenn bestimme Waffen tatsächlich wie bei uns verboten sind, können viele Leute nicht die Finger davon lassen. Beziehungsweise macht das Verbot ein Ding erst besonders reizvoll. Hier kommt die Psychologie ins Spiel, das Fachwort heißt Reaktanz. Reaktanz oder

Alle wollten fühlen – an der semisch gegerbten Ziegenleder-Unterhose von Leder Weiß, die Model Anika auf der IWA OutdoorClassics vorführte. Aber darf man das? (www.leder-weiß.de)

reaktantes Verhalten ist eine Abwehrreaktion gegen äußere oder innere Einschränkungen. Im eigentlichen Sinne wird dabei nicht das ausgelöste Verhalten bezeichnet, sondern die zugrunde liegende Motivation oder Haltung. Reaktanz wird durch psychischen Druck oder die Einschränkung von Freiheitsspielräumen ausgelöst. Es entsteht das Verlangen, die nunmehr verbotenen Handlungen – insgeheim oder offensichtlich – auszuführen. Diejenigen Freiheitsgrade, die der Person genommen wurden, werden nun von dieser als besonders wichtig erlebt. Und da manche Verbote gesellschaftlich tief verankert sind, kann man diese Reize bewusst verkaufsstrategisch – und vor allem optisch – für die Geschäftsziele einsetzen. Ob im Schaufenster als Poster oder auf der Messe mit einem Model – die Blicke werden sie auf sich ziehen. ali

Mein Name ist Stift – Spion Stift! Der VIP (Video Interview Pen) von Technaxx ermöglicht Videoaufnahmen von bis zu 70 Minuten und Fotos in einer Auflösung von 1280 x 1024 Pixel. Die Kameralinse ist im Kugelschreiberkopf integriert, ein eingebautes Mikrofon sorgt für die Sprach- und Tonaufzeichnungen. Die Wiedergabe erfolgt über den PC. Der interne Speicher ist wahlweise mit 4 oder 8 Gigabyte erhältlich. Natürlich kann man mit dem VIP, den es in Schwarz oder Silber gibt, auch schreiben. Die Schreibmine lässt sich selbstverständlich auswechseln. Geliefert wird der VIP im Set mit USB-Kabel, Ladegerät und Bedienungsanleitung. Nach einer Ladezeit von zwei bis zweieinhalb Stunden ist der Stift einsatzbereit. (www.technaxx.de + www.eno.de + www.omegacom.at) mr

Wer kann da widerstehen? Sexy Girls und heiße Waffen. (www.germansportguns.de)

Zielgruppe Detektiv – wer Hilfsmittel wie den VIP verkauft, sollte den Käufer unbedingt darauf aufmerksam machen, dass Bild-, Ton- und Video-Aufnahmen nur mit dem Einverständnis der aufgenommenen Personen erstellt werden dürfen.

02/2014 · 36

Markt & Sortime Markt & Sortiment

Mehr als nur eine Plastikflasche Einzigartige Tresore Eine nachhaltige Alternative zu Flaschenwasser bietet „Fill&Go“ von Brita. Mit „Fill&Go“ braucht man auch unterwegs nicht auf gefiltertes Wasser zu verzichten. Der im Deckel integrierte Aktivkohlefilter – die Filter Disk muss wöchentlich gewechselt werden – sorgt dafür, dass Trinkwasser optimiert wird – geruchs- und geschmacksstörende Stoffe werden reduziert. Gereinigt wird die „Fill&Go“, die im Verlauf ihres Lebens eine Vielzahl an Plastikwasserflaschen sparen kann, einfach in der Spülmaschine. Die Flasche fasst 600 Milliliter und wird in 4 Farben angeboten. Das robuste Material macht die Flasche zu einem verlässlichen Begleiter – gerade für Outdoor-Aktivitäten. (www.brita.net) mr

Hartmann Tresore aus Paderborn stellt auf der Jagd und Hund in Dortmund, laut Firmenangaben, eine echte Weltneuheit im Tresorbereich vor: Waffentresore mit dem ersten VdS-zertifizierten biometrischen Verschlusssystem, bei dem das elektronische Hochsicherheitsschloss mit nur einem Finger bedient wird. Es arbeitet mit dem thermischen Leseverfahren und einem Zeilensensor. So werden bei der Nutzung keine kopierbaren Fingerabdruckspuren hinterlassen. Auch werden Fingerabdrücke nicht als Ganzes gespeichert, sondern nur charakteristische Punkte der Hautrillen, die mit einem speziellen Algorithmus verarbeitet und gespeichert werden. Fälschungssicherheit und Datenschutz stehen bei diesem Verfahren im Vordergrund. Das Fingerprint-Schloss wird auch bei einbruch- und feuersicheren Wertschutztresoren eingesetzt. Ebenfalls neu von Hartmann: Panzerglas-Waffentresore mit dem Widerstandsgrad N (0), in denen, nach deutschem Waffenrecht, Langwaffen, Kurzwaffen und Munition gemeinsam aufbewahrt werden können. Diese Tresore eignen sich so für die Präsentation der Waffen . (www.hartmann-tresore.de) cj

Digital und präzise Das Fingerprint-Schloss wurde von der VdS VdS Schadenverhütung erfolgreich für die VdS-Schlossklassen 1 und 2 (EN 1300 A/B) getestet.

Der digitale Messschieber Garant der Hoffmann Group in neuem Design und optimierter Haptik ist in vier Ausführungen erhältlich. Eine sehr hohe Nutzungsdauer wird durch die Verwendung einer energieeffizienten Elektronik in Kombination mit einer langlebigen Lithium-Batterie gewährleistet. Alle Modelle verfügen über einen Datenausgang für die einfache Übertragung der Messwerte auf den Computer. Das Messsystem enthält eine „Reference-Lock-Funktion“, mit der die Nullposition gespeichert und eine Fehlbedienung vermieden wird. Die Produkte werden den Genauigkeitsanforderungen der DIN 862 gerecht. (www.hoffmann-group.com) mr

Für den Tresorkorpus sowie die Innenauskleidung des Panzerglas-Waffentresors stehen verschiedene Farbtöne und Holzoptiken zur Verfügung. Außerdem kann zwischen einer Halogen- und einer LED-Innenbeleuchtung gewählt werden.

02/2014 · 37

Markt & Sortiment

ent

IWA OutdoorClassics – die Spannung steigt Vom 7. bis 10. März ist es wieder so weit: die Branche trifft sich in Nürnberg. Für viele Händler der Termin zum Informieren und Ordern. Eine Vorschau vieler Neuheiten, die zur IWA OutdoorClassics präsentiert werden, haben wir in den Ausgaben Februar und März von WM-Intern für unsere Leser zusammengestellt. Um die Messeplanung zu erleichtern, gibt es in diesem Jahr wieder den WM-Intern Messeplaner, in dem die ausstellenden Unternehmen und deren Standorte vermerkt sind. Weitere Informationen zum Branchen-Event in Nürnberg sind unter www.iwa.info und www.ask-iwa.info zu finden. cj

Seit Dezember 2013 vertreibt Waffen Schumacher die Scharfschützengewehre des russischen Herstellers Orsis. Durch den Einsatz moderner Fertigungstechnologie sind minimale Toleranzen bei der Laufherstellung möglich. Die Abzüge sind wartungsfreundlich verkapselt, die Klappschäfte können individuell angepasst werden. Der Orsis-Kompensator reduziert, nach Firmenangaben, den Rückschlag um 50 Prozent. Die Gewehre sind in .308 Win, .300 Win Mag und .338LPM erhältlich. (www.waffenschumacher.com · IWA 7-420)

Die Wildkamera Snap Shot Mobil 5.1 von Dörr ist mit Infrarotblitz ausgestattet – die Version Snap Shot Mobil Black 5.1 mit Black Vision LEDs, für den unsichtbaren Infrarotblitz, eignet sich neben der Wildbeobachtung auch für den Objektschutz. Mit den Wildkameras werden – tags in Farbe, nachts in SchwarzWeiß – Bilder mit einer Auflösung von 12 Megapixeln gemacht, die anschließend per MMS oder GPRS an bis zu vier Mobilfunk-Nummern oder eine E-Mail-Adresse geschickt werden können. (www.doerrfoto.de · IWA 7-132)

Mit den neuen ZA Modellen präsentiert Minox eine Zielfernrohr-Linie, die in Deutschland entwickelt und kompromisslos auf die Bedürfnisse des Jägers ausgerichtet sind. Sie bieten ein hohes Maß an Präzision, Qualität und Zuverlässigkeit und sind mit dem RTA-System (Ziel-Schnell-Erfassung), HD-Glas und Leuchtabsehen ausgestattet. Die neuen Modelle eignen sich für den Ansitz bis in die Dämmerung und bieten Jagd- und Sportschützen eine schnelle Zielerfassung sowie Sicherheit. Die Zielfernrohre der ZA HD-Linie sind ausgestattet mit einem 30 mm oder 1 inch Mittelrohr und einem 5-fachen Vergrößerungsbereich. Sie sind damit universell einsetzbar. (www.minox.com + www.perrot-image.ch IWA 4A-105, 4A-204, 1-211)

Die Hubertus Schneidwarenfabrik aus Solingen wird in Nürnberg mehrere Springermesser-Modelle, die über einen umlegbaren Hebel als funktionelle Sicherung und Auslöser zum Öffnen der Klinge verfügen, präsentieren. Beispielsweise das traditionelle Modell mit 8,5 cm Klingenlänge, mit Griffschalen aus edlem Olivenholz. Die Maserung der Griffschalen und die hochglanzpolierten Beschläge aus massivem Neusilber verschaffen dem Messer einen sehr edlen Ausdruck. (www.hubertus-solingen.de · IWA 5-425)

Mit dem handlichen MiniChamp von Victorinox hat man nicht nur den richtigen Schraubendreher, sondern auch ein Maniküre-Set und Haushaltshelfer. Und einfach am Schlüsselbund platziert, ist er immer parat. Der MiniChamp wiegt nur 45 Gramm, hat das klassisch Taschenmesser-Design und wurde mit Alox-Schalen ausgestattet, die es in verschiedenen Farben gibt. (www.victorinox.com + www.victorinox.de · IWA 5-231)

02/2014 · 38

Zukunft Living History

Leben in der Vergangenheit – Zukunft Living History Mummenschanz und Possen reißen … oder steckt mehr hinter dem Faible einer wachsenden Zahl von Reenactors? Mittlerweile gewanden sich zu fast allen Jahreszeiten Menschen jeden Alters nach der Mode längst vergangener Epochen und versuchen so authentisch wie möglich auszusehen. Warum tun Menschen so etwas? Denn, dass es immer angenehm ist, sich mit den Uniformen der Napoleonischen Kriege zu bekleiden, ist schwer vorstellbar. Auch die eng anliegende Adelsmode des 14. Jahrhunderts entspricht kaum dem zeitgenössischen Kleidungsgefühl, das auf lässig-bequeme Schnitte setzt und in dem die Jeans ohne jegliche Passform irgendwo unter dem Steißbein am Körper hängend getragen wird. Das allgemeine Interesse an Geschichte und historischen Ereignissen ist gewachsen – das ist nicht zu leugnen. Das belegt auch die Nachfrage nach Dokumentations- und Kostümfilmen, die viel mehr als früher und oft detailverliebt darauf achten, die dargestellte Zeit auch mit originalgetreuen Requisiten abzubilden, statt mit irgendwelchen Fantasiekostümen wie in früheren Jahren. Was an der Living History sicherlich den größten Reiz ausmacht, sind vermutlich zwei Dinge: Zum einen kommt man durch die Gewandung dem Lebensgefühl der Zeit, die einen interessiert, näher und zum anderen entsteht, zum Beispiel beim Nachstellen von historischen Ereignissen, ein Gefühl wie in einer Zeitmaschine, mit der der Reenactor in eine andere Zeit, ein anderes Leben und auch in eine andere Persönlichkeit schlüpfen kann. An letzterem Punkt liegen Rollenspiel und Reenactment dicht beieinander. Wieviel eigene Fantasie und Wissen um die nachgelebte Epoche der Einzelne einbringen kann oder will, hängt von jedem selber ab. So teilen sich die Living History Events grob in Conventions, Märkte und klassisches Reenactment, bei dem ein historisches Ereignis nach dem überlieferten Drehbuch der überlieferten Geschichte nachempfunden wird. Die Conventions, kurz Cons genannt, haben ebenfalls einen vorgegebenen Handlungs- und Zeitrahmen, den die Mitwirkenden jedoch mit den eigenen, ganz individuellen Vorstellungen des Lebens ausfüllen

Living History dynamisch: beim historischen Schwertkampf mit authentischer Schutzausrüstung der Zeit um das 15. Jahrhundert.

Langbogenschützen – Mysterium einer lange Zeit gefürchteten Waffengattung. Gar nicht so einfach, mit diesen historischen Bögen an die Zielsicherheit eines Robin Hood heranzukommen, noch dazu mit „Pömppfeilen“, denn der Getroffene soll ja auch bei der nächsten Schlacht wieder als Ziel dienen können.

können. Beispiele für solche Cons ohne genaues Drehbuch sind Wochenenden, in denen das Burgleben des 12. Jahrhunderts nachgelebt wird oder in denen die Zustände und Tagesabläufe in einem Heerlager vor dem Abzug der Truppen in die Schlacht wieder zum Leben erweckt werden. Hier gilt es, die richtige, das heißt der vorgegebenen Epoche entsprechende Gewandung zu tragen und weitestmöglich mit den Gegebenheiten dieser Zeit zu leben – also Kochen auf dem Herdfeuer, Speisen aus den damals bekannten Zutaten und möglicherweise auch nur solche, die sich damals und ohne moderne Kühlschränke bevorraten ließen. Auch die Behausungen sollten möglichst originalgetreu sein. So erlebt man tatsächlich eine andere Welt ohne bunte Kunststoffzelte, Fleecepullover oder Polyesterschlafsäcke und auch der sonst überall auftauchende Baumwollstoff unserer beliebten Jeans fehlt in den meisten frühen Epochen. Stattdessen gibt es viel Leinen und Filzstoffe sowie kuschelige Schaffelle und -wolldecken. Living History im Handel Egal, ob es nun ein Mittelaltermarkt ist, eine historische Schlacht wie die Soester Fehde, die Landung der Alliierten in der Normandie, Hastings oder die Völkerschlacht bei Leipzig – was neben der akti-

Lebensalltag an der Feldküche. Kein Kühlschrank, keine Mikrowelle und auch kein Schnellkochtopf – doch es schmeckt trotzdem, vor allem wenn die Rezepte und Zutaten zur gelebten Zeit passen.

02/2014 · 39

Zukunft Living History

Kochen wie früher Neumanns Historische Kochbücher: Rezepte von einst mit Zubereitungstipps für heute, egal ob auf offenem Feuer oder auf dem heimischen Herd. Für den Handel sind diese Bücher zu beziehen über Verlag J. Neumann-Neudamm AG. Bitte erfragen Sie unsere Händlerkonditionen für WM-Intern-Abonnenten.

Gewandung, Bewaffnung und auch die kleinen Gegenstände des Alltags müssen stimmig sein.

ven Darstellung am meisten zählt, ist die wirklich authentische Kleidung und Ausrüstung der Teilnehmer. Dabei ist nicht nur der historisch korrekte Schnitt von Bedeutung, sondern auch hier die Verarbeitung solcher Materialien, die zur gewünschten Zeit tatsächlich gebräuchlich waren und zur Verfügung standen. Für uns Händler bedeutet das natürlich, dass wir uns vor dem Wareneinkauf klarmachen, für welche Zeit welches Produkt geeignet ist und dementsprechend unser Sortiment aufbauen. Noch so hübsch geschnittene Gewandungen in Faschingsqualität und aus modernen Theaterstoffen sind sicher das Gegenteil eines Kassenschlagers und verprellen in diesem Segment eher die Kundschaft, die daran die fehlende Fachkompetenz des Händlers in Sachen Living History erkennt. Neben der Gewandung nimmt die Ausrüstung einen breiten Raum ein und es ist schwer, zu versuchen, hier alles abzudecken, denn das hieße, das Alltagsgut von über 2000 Jahren Menschheitsgeschichte auf Lager haben zu wollen. Die Kombination sich überschneidender Epochen oder nur zweier, genau abgegrenzter Epochen, zum Beispiel Römerzeit und Napoleonische Kriege, sind eher zu stemmen und auch vom Beratungsanspruch der Käufer leichter abzudecken, als zu versuchen, ein Warenhaus der Geschichte aufzubauen. Wie gesagt: Detailverliebtheit ist ein Zeichen der Szene und hier kommt es auch für den Händler darauf an, zu wissen, welches Produkt in welche Zeit gehört, denn auch Eisentopf ist nicht gleich Eisentopf! Dabei ist die Szene der Reenactors ein gut zu beackerndes Feld, da die Vielzahl an Zubehör und Begleitmaterialien rund um die Living History für jeden Geldbeutel etwas bietet und sich so Chancen für den Handel ergeben, die Kunden immer wieder zum Stöbern und Entdekken in den Laden zu locken. z

Aufwendig, farbenfroh und völlig anders als heutige Kleidung – die stolzen Recken in prachtvollem Putz.

Alamannen Kochbuch ISBN 978-3-86738-052-2

Lagerküche ISBN 978-3-7888-1301-7

Arme-Leute-Essen ISBN 978-3-7888-1069-6

Ritter Kochbuch ISBN 978-3-8673-8029-4

Das Auswanderer Kochbuch ISBN 978-3-8673-8050-8

Römer Kochbuch ISBN 978-3-86738-028-7

Highlander Kochbuch ISBN 978-3-8673-8044-7

Wikinger Kochbuch ISBN 978-3-8673-8033-1

02/2014 · 40

Geschäft mit freien Waffen

Für Sammler, Spieler und Sportler Gewehre müssen richtig schießen können, Messer ordentlich scharf sein – oder nicht? Dass es auch anders geht, und zwar durchaus gewinnbringend, zeigen die Möglichkeiten des Waffenerwerbs jenseits der Waffenbesitzkarte (WBK). Der Wilde Westen Schön sieht sie aus, die antike Büchse. Genau, wie man sich einen Vorderlader aus dem Wilden Westen vorstellt. Nur schießen – das kann sie nicht. Muss sie auch nicht, denn sie ist eine reine Dekorationswaffe. Ralf Morgus, ihr Eigentümer, vermisst diese Fähigkeit nicht. Schließlich ist er Western-Fan und kein Schütze. Wobei natürlich das eine das andere nicht ausschließt, aber in diesem Fall interessiert sich Ralf eher für Westernbekleidung und das ganze Drumherum, weniger für Waffenkunde. Trotzdem hat er für sein Hobby schon so manches verblüffend authentisch aussehende Stück erworben. Dass sich das Segment der Dekowaffen im Aufschwung befindet, kann auch Barbara Schubert-Körner von der Waffen-Schaulade in Olbernhau bestätigen: „Der Verkauf von Dekorationswaffen hat in den letzten Jahren kontinuierlich angezogen.“ Besonders Sammler interessieren sich für die harmlosen Brüder und Schwestern der echten Lang- und Kurzwaffen. (www.waffen-schaulade.de + www.battlemerchant.com + www.historicreproductions.com + www.supremereplicas.com)

Mittelalter und Fantasy Auch für Markus Brammermann muss eine Waffe nicht funktionstüchtig sein – im Gegenteil, das wäre viel zu gefährlich. Denn Markus trägt gerne mit seinen Freunden Schaukämpfe nach mittelalterlichem Vorbild aus – nur so zum Spaß. Live Action Role Playing – abgekürzt Larp – heißt dieses Hobby. Dafür kauft er sich über das Internet sogenannte Larp-Waffen, auch „LARP – Hinter den Kulissen“ ist ein TaschenPolsterwaffen genannt. buch, mit dem man einen guten Einstieg in dieDas sind extra für Rolsen Bereich finden kann. (ISBN 978-3-938922lenspiele angefertigte, 21-7 + www.zauberfeder-verlag.de) täuschend ähnliche Nachbauten echter Waffen aus einem weichen Material. Da sich diese Rollenspiele meist im Bereich des Altertums oder auch der Fantasygeschichten befinden, gibt es vor allem Hieb- und Stichwaffen als Larp-Nachbauten. Am 11. und 12. Mai 2014 kann man sich wie jedes Jahr über die Neuheiten im Larp-Bereich auf der Role Play Convention (RPC) in Köln informieren. (www.rpc-germany.de + www.forgottendreams.de + www.maskworld.com + www.mytholon.com) Kleine, bunte Kügelchen … Ebenfalls Nachbauten, aber voll funktionsfähig, wenngleich in abgeschwächter Form, sind die Softair-Waffen, von den Spielern auch ASG (AirSoftGun) genannt. Sie werden für den taktischen Gelände sport „Airsoft“ (auch Softair) verwendet, seit 2008 ist außerdem Airsoft-IPSC eine anerkannte Sportart in Deutschland. Airsoft-Waffen gibt es mit drei Betriebssystemen: mit Federdruck, Gas oder Elektrik. Meist sind Airsoftwaffen Nachbildungen von echten Schusswaffen und kaum von diesen zu unterscheiden. Sie gelten deshalb im deutschen Waffenrecht als Anscheinswaffen. Der Besitz vollautomatischer Airsoft-Waffen über 0,5 Joule ist in Deutschland verboten. (www.germansportguns.de + www.umarex.de)

Larp-Ausrüstung: echtes Feeling mit nachgebauten, detailgetreuen Waffen.

… und dicke Farbkleckse Paintball ist ebenfalls ein taktischer Mannschaftssport, aber hier markieren sich die gegnerischen Gruppen mit Farbkapseln. Die dafür verwendeten Druckluftwaffen werden daher auch „Markierer“ genannt. Es gibt einen Paintballverband und eine Bundesliga. Das allein zeigt schon, dass dieser Sport trotz der öffentlichen Kritik mittlerweile recht groß geworden ist, mit eigenen professionellen Spielstätten und Spezialgeschäften. Diesen Experten Konkurrenz machen zu wollen, dürfte schwer werden. (www.kotte-zeller.de + www.maxs-sport.com)

Geschäft mit freien Waffen

02/2014 · 41 Paintball hat sich in Deutschland etabliert. Die Deutsche Paintball Liga (DPL) wurde 2003 gegründet. Mit einer ersten und zweiten Bundesliga, der Deutschen Nachwuchs Liga (DNL) und der Deutschen Amateur Liga (DAL) sowie Landesund Regionalverbänden ist Paintball Breitensport. (www.dpl-online.de)

Zweites Standbein und Sprungbrett Für alle anderen gilt jedoch: Büchsenmacher und Waffengeschäfte haben per se eine hohe Kompetenz in Sachen Waffen – warum diese nicht in „spielerischen“ Bereichen einsetzen? Die Glaubwürdigkeit im Beratungsgespräch ist garantiert, denn das Know-how ist von der Pike auf erlernt. Und vielleicht verguckt sich ja der ein oder andere Spieler in eine echte Waffe und wird Schütze oder Jäger. Aber Achtung: Diese WBKfreien Stücke „einfach so“ als Sortimentserweiterung ins Schaufenster zu stellen, bringt auf Dauer nur etwas, wenn sich jemand aus dem Team intensiv mit diesen Produkten auseinandersetzt, die „Szene“ kennenlernt, am besten mitspielt. Nur so wird man auch weiterempfohlen – und das kann in einer eingeschworenen Spielgemeinschaft Gold wert sein. ali

Japanische Alternative – wie Airsoft entstand Die Airsoft-Initiative Deutschland bietet auf ihren Internetseiten vielfältige Informationen zum Thema Airsoft. Ziele sind unter anderem, Klischees und Vorurteile gegenüber dem Airsoft-Sport abzubauen, den Menschen diesen Sport näherzubringen und eine Interessenvertretung gegenüber Politik und Medien zu sein. Die Airsoft-Initiative erklärt die Entstehung des Sports so: „Airsoft stammt ursprünglich aus Japan. Nach dem zweiten Weltkrieg, als die USA Japan besiegt hatten, wurden Schusswaffen für die japanische Zivilbevölkerung verboten. Bis heute ist das Gesetz noch immer gültig und somit wich die japanische Industrie auf Waffenrepliken aus Kunststoff aus. Sie brachten die ersten funktionstüchtigen Waffennachbauten als Spielzeug auf den Markt, die seinerzeit nur federbetrieben und manuell funktionierten. Schnell begriff man, dass es ein großer Markt für Waffenenthusiasten in der Spielzeuglobby war und darum expandierte der Airsoft-Markt in Asien recht zügig. Ständige Neuerungen wie elektrisch betriebene Airsoftguns (ASG) sowie gasbetriebene ASGs machten die zum Spielen

entwickelten Spielzeugwaffen zu technisch hochentwickelten Waffenrepliken. Durch die amerikanische Besatzungsmacht wurde dieses Spielzeug in den Westen gebracht, wobei sich hier der Begriff Airsoft bildete. Mit Air wurde die Luft bezeichnet, mit denen man Plastikkugeln bzw. sog. Softballs verschießen kann. Daraus entwickelte sich dann die Bezeichnung Airsoft. Die Plastikkugeln bzw. Softballs erhielten hingegen ihren Namen aufgrund ihrer Größe von den in Kugellagern verwendeten Kugeln, die sich Bearingballs nennen. Daher stammt auch der Begriff BB-Kugeln. Oft wird aber auch der Begriff Baby-Bullet für BBs verwendet. In Deutschland hielten die ASGs mit der Novellierung des Waffengesetzes im Jahre 2004 ihren legalen Einzug auf dem Markt und sind seither für Jung und Alt in jedem gutsortierten Spielzeug- und Waffenhandel zu erwerben. In der deutschen Sprache hat sich der Begriff Airsoft allerdings linguistisch bedingt als Softair durchgesetzt, der allerdings in seiner Bezeichnung und auch international gesehen falsch und irreführend ist.“ (www.airsoft-initiative.de)

02/2014 · 42

Marketing & Wirtschaft

Verborgene Kräfte – wie Erscheinen und Worte Kunden beeinflussen Warum verkauft Verkäufer X mehr als Verkäufer Y, wo doch beide Dinge wie Fragetechnik, Bedarfsermittlung, Nutzenargumentation und Einwandbehandlung erlernt haben? Es ist davon auszugehen, dass es an der jeweiligen Körpersprache des Verkäufers liegt – der größte Teil unserer Wirkung auf andere Menschen geht auf das Konto der Körpersprache, also Körperhaltung, Gestik und Mimik. Erst dann folgen die Betonung/Stimmlage und zuletzt der Inhalt des Gespräches. Ein Verkäufer sollte sich erst selbst positiv darstellen, ansonsten könnten Verkaufsgespräche wirkungslos bleiben. Dasselbe gilt für Unternehmen – das beste Produkt wird im Lager bleiben, wenn dessen Präsentation nicht positiv wahrgenommen wird. Das bekannteste Modell, das Kommunikationsquadrat von Friedemann Schulz von Thun, ist über die Grenzen Deutschlands hinaus bekannt. Danach ist jeder Mensch, der etwas von sich gibt, auf vierfache Weise wirksam. Jede Äußerung enthält vier Botschaften gleichzeitig – ob man will oder nicht: - Einen Sachinhalt (blau) - Eine Selbstkundgabe (grün) - Einen Beziehungshinweis (gelb) - Einen Appell (rot) Im Vordergrund des Sachinhaltes eines Gespräches steht die Sachinformation – Daten, Fakten, Sachverhalte. Der Sender sollte die Sachverhalte klar, verständlich und nachvollziehbar formulieren. Bei der Selbstkundgabe sollte der Sender wissen, dass er bei jeder Äußerung, bewusst oder unbewusst, explizit oder implizit, etwas von sich preisgibt. Auf der Beziehungsseite vermittelt der Sender durch Sprache, Stimme, Mimik und Gestik, was er vom Empfänger hält. Di-

rekte Einflussnahme auf den Empfänger geschieht auf der Appellseite. Der Sender möchte etwas erreichen und äußert hierzu Appelle, Wünsche, Ratschläge oder Handlungsweisen. Für die Qualität der Kommunikation sind sowohl Sender als auch Empfänger verantwortlich. Wünschenswert ist hier eine unmissverständliche Kommunikation, was allerdings nicht die Regel ist, da jede Nachricht einen großen Interpretationsspielraum hat. Körpersprache und Stimme Erst Körpersprache und Tonfall/Stimme ermöglichen eine genauere Analyse des Gesagten, sie entscheiden darüber, wie eine kommunikative Situation aufgelöst wird. Eine Entschuldigung, vorgetragen mit neutraler Stimme und grimmiger Miene, wird nicht fruchten – im Gegenteil, das Gegenüber wird noch negativer eingestellt sein. Daraus ergibt sich: Verbale und nonverbale Signale sollten übereinstimmen, in eine

Nachricht

Appellseite

Sender

Selbstkundgabe

Sachebene

Beziehungsseite Kommunikationsquadrat nach Friedemann Schulz von Thun.

Empfänger

02/2014 · 43

Marketing & Wirtschaft

Richtung gehen. Abweichende Signale sorgen für widersprüchliche Nachrichten, dem Empfänger wird die Reaktion erschwert. Die wichtigste Voraussetzung für ein gelungenes Gespräch ist die Bereitschaft der Parteien, auf die Körpersignale des Anderen bewusst zu achten, wahrzunehmen, wie er sich verhält und wie es ihm geht. Indem man auf Gefühle eingeht, signalisiert man Interesse und Verständnis. Körpersprache gezielt nutzen Die Sprache wird im Allgemeinen dem bewussten Bereich zugeordnet, die nonverbale Kommunikation meist dem Unterbewussten. Man kann sich allerdings die Körpersprache im Verkauf zunutze machen. Die besten verbalen Verkaufstechniken werden weniger erfolgreich sein, wenn der nonverbale Austausch vernachlässigt wird. Unternehmen und Verkäufer sind daher angehalten, mehr auf die Körperhaltung, Gestik und Blicke des Kunden zu achten und so das Ergebnis eines Gesprächsverlaufes maßgeblich zu beeinflussen. Das gilt nicht nur für Kundengespräche, sondern auch im hohen Maße für Führungskräfte den Mitarbeitern gegenüber. Sei es für Präsentationen

recht verstanden, dass …“, haben zwei Vorteile: Man erfährt sofort, ob man den Kunden richtig verstanden hat und zeigt ihm zeitgleich, dass man sich für ihn interessiert. - Komplimente stärken den Kaufwunsch und helfen dem Kunden bei Auswahl und Entscheidung. Sie müssen ehrlich gemeint sein und dürfen nicht aufgesetzt wirken. - Zuvorkommend behandelte Kunden sind oft bereit, mehr Geld auszugeben. Der Kunde möchte bei seiner Suche geführt und nicht mit einem „Sehen Sie mal da hinten nach“ abgespeist werden. - Am Ende eines Verkaufsgesprächs sollte man sich immer bedanken, unDie in Deutschland zurzeit wohl bekannteste Geste. Es gibt abhängig davon, ob der Kunde etwas verschiedene Interpretationsmöglichkeiten: Sie gilt als Zeigekauft hat oder nicht. Die positive chen des Überlegens und der Besonnenheit. Sind die Finger und sympathische Erscheinung wird nach vorne gerichtet, sagt man, dass sie eine aggressive dem Kunden in Erinnerung bleiben – Machtgeste darstellen. Bei Angela Merkel zeigen die Fingerund ihn vielleicht zum Wiederkommen spitzen oft nach unten, was für ein Suchen nach Gemeinsamveranlassen. mr keiten und nach "Berührungspunkten" steht.

oder Mitarbeitergespräche, Vorträge sind so authentischer und werden vom Zuhörer nachhaltiger aufgenommen. Auftritt und Wirkung - Kleider machen Leute, die Wahl der Kleidung hängt vom Kunden ab. Bekanntermaßen ist der erste Eindruck meist der entscheidende. Die Kleidung, neben anderen Äußerlichkeiten wie gepflegten Schuhen, sauberen Fingernägeln, ordentlicher Frisur, geputzten Zähnen, frischem Atem, keinem Körpergeruch, wird direkt „gescannt“ und so das Gegenüber eingeordnet. - Die Körperhaltung gibt ebenfalls Auskunft. Eine offene Haltung vermittelt eine positive, entspannte Stimmung. Eine geschlossene Körperhaltung hingegen strahlt Verspannung, Unsicherheit und Unehrlichkeit aus. - Die Hände, richtig eingesetzt, ermögli-

chen es, sprachliche Botschaften zu unterstreichen, wirkungsvolle Gesten intensivieren die Aufmerksamkeit des Zuhörers. Sprache und Gesten sollten übereinstimmen, ein wildes Herumfuchteln wird sich lediglich negativ auswirken. Im persönlichen Gespräch: Immer auf Augenkontakt achten – kein Anstarren, sondern freundliches Anblicken, statt die Person anzustarren. Schlechte Laune, egal warum, darf der Kunde nicht merken und, dass man sie an ihm nicht auslässt, sollte eine Selbstverständlichkeit sein. Stimme und Tonfall haben großen Einfluss beim Verkauf. Normalerweise verraten sie den Gemütszustand. Das soll im Verkaufsgespräch vermieden werden, eine freundliche Tonlage ist wünschenswert. Jedem Kunden soll das Gefühl gegeben werden, dass man sich über ihn freut. Am besten freut man sich wirklich, der Kunde wird es merken, wenn geschauspielert wird. Aktives Zuhören ist unerlässlich. Rückfragen wie: „Habe ich Sie

02/2014 · 44

Arbeitsverträge zunehmend befristet Flexibilität und Kostenersparnis als Begründung In den vergangenen Jahren war trotz wirtschaftlichen Aufschwungs eine deutliche Zunahme von befristeten Beschäftigungsverhältnissen in Deutschland zu verzeichnen. Sie werden insbesondere mit Berufseinsteigern abgeschlossen. Ab dem 1.01.2001 ist die Zulässigkeit befristeter Arbeitsverträge im Teilzeit- und Befristungsgesetz (TzBfG) geregelt, das das Beschäftigungsförderungsgesetz abgelöst hat. Die Gründe für die verstärkte Befristung sind Kostenersparnis und stärkere Flexibilisierung bei den Arbeitnehmern. Die Befristung hat für Arbeitgeber den Vorteil, sich ohne Kündigung von Arbeitnehmern trennen zu können. Der Deutsche Gewerkschaftsbund fürchtet, dass dadurch der Kündigungsschutz außer Kraft gesetzt wird und Dauerarbeitsplätze abgebaut werden. Nach § 3 Abs.1 zBfG liegt ein befristetes Arbeitsverhältnis vor, wenn seine Dauer kalendermäßig bestimmt ist oder sich aus Art, Zweck oder Beschaffenheit der Arbeitsleistung ergibt. Das TzBfG hat weitreichende Veränderungen des Arbeitsrechts mit sich gebracht und gewährt jedem Arbeitnehmer das Recht auf Verringerung der Wochenarbeitszeit, ohne dass es hierfür eines sachlichen Grundes bedürfte. Wann darf der Arbeitgeber ohne Begründung befristen? Gemäß § 14 Abs. 2 TzBfG hat der Arbeitgeber die Möglichkeit, ein Arbeitsverhältnis ohne Sachgrund zu befristen, und zwar bis zu einer Dauer von 2 Jahren. Bis zu dieser Gesamtdauer ist eine dreimalige Verlängerung des Arbeitsverhältnisses möglich. Befristung bis zur Dauer von zwei Jahren: Bei der Verlängerung befristeter Arbeitsverhältnisse handeln viele Arbeitgeber zu sorglos, indem sie den Vertrag immer wieder verlängern, ohne zu beachten, dass das innerhalb eines Zeitraums von zwei Jahren ohne Sachgrund nur höchstens dreimal möglich ist. Um älteren Arbeitnehmern einen leichteren Zugang zum Arbeitsmarkt zu ermöglichen, ist die kalendermäßige Befristung eines Arbeitsvertrages bis zu einer Dauer von fünf Jahren zulässig. Dafür gelten folgende Voraussetzungen: Der Arbeitnehmer muss bei Beginn des befristeten Arbeitsverhältnisses das 52. Lebensjahr vollendet haben und unmittelbar vor Beginn des befristeten Arbeitsverhältnisses mindestens vier Monate beschäftigungslos gewesen sein. Er muss Transferkurzarbeitergeld bezogen oder an einer öffentlich geförderten Beschäftigungsmaßnahme teilgenommen haben. Bis zu der Gesamtdauer von fünf Jahren ist auch die mehrfache Verlängerung des Arbeitsvertrages zulässig. Diese Möglichkeit besteht auch, wenn der Arbeitnehmer zuvor schon einmal bei demselben Arbeitgeber beschäftigt war. Die Möglichkeit, mit demselben Arbeitgeber nach vier Monaten Beschäftigungslosigkeit etc. wiederum für eine Gesamtdauer von fünf Jahren einen befristeten Vertrag ab-

Klaus Linke Klaus Linke, Diplom-Volkswirt aus Brietlingen, hat in Hamburg und New York studiert und war als Assistent im Hamburgischen Weltwirtschaftsinstitut und lange Jahre als Geschäftsführer einer großen norddeutschen Wirtschaftskammer tätig. Er führt Marketingberatungen durch und ist Autor für Steuerwesen, Arbeitsrecht und Betriebsführung bei einer Reihe von Fachzeitschriften. Dipl.-Volkswirt Klaus Linke Marketingberater 21382 Brietlingen · Telefon 04133-223263 · E-Mail: limuelinke@web.de

Marketing & Wirtschaft

Marketing &

schließen zu können, ist zwar nach dem Wortlaut des deutschen Gesetzes gegeben, erscheint aber aus europäischen Gründen zumindest problematisch. Existenzgründer können in den ersten vier Jahren nach ihrer Geschäftsgründung befristete Arbeitsverträge bis zu einer Dauer von vier Jahren ohne sachlichen Grund abschließen. Das bedeutet, dass sie auch noch am letzten Tag nach Aufnahme ihrer Tätigkeit einen befristeten Vertrag über diese Zeitdauer abschließen. Innerhalb dieser Zeitdauer von vier Jahren ist auch die mehrfache Verlängerung eines befristeten Arbeitsverhältnisses zulässig. Wann darf der Arbeitgeber länger als zwei Jahre befristen? Die Befristung eines Arbeitsvertrags über zwei Jahre hinaus ist unwirksam, wenn sie nicht durch einen sachlichen Grund gerechtfertigt ist. Für den Arbeitgeber muss es unzumutbar sein, einen unbefristeten Arbeitsvertrag zu schließen. Die Vermeidung eines Kündigungsschutzes, beispielsweise Mutterschutz oder Schwerbehinderteneigenschaft, sowie jede Umgehung des gesetzlichen Kündigungsschutzes des Arbeitnehmers sind natürlich keine sachlichen Gründe. Wann liegen sachliche Gründe vor? Der Gesetzgeber hat in § 14 Abs1 Nr. 1-8 TzBfG Regelbeispiele für die Rechtfertigung einer Befristung aufgezählt: - Bei vorübergehend erhöhtem Arbeitsanfall. Gemeint sind Fälle, bei denen die Arbeit selbst nur vorübergehender Natur und eine Fortsetzung nicht vorgesehen ist. - Zur Überbrückung der Zeit zwischen Ausbildungsabschluss und Anschlussbeschäftigung. - Als Vertretung für einen ausgefallenen Arbeitnehmer, insbesondere Vertretung bei Erziehungsurlaub, Mutterschaft, Krankheit und Wehrdienst eines Arbeitnehmers. - Wenn die Eigenart der Arbeitsleistung die Befristung rechtfertigt, zum Beispiel bei einmalig vorkommenden Arbeiten, wie Aufbau einer elektronischen Patientendatei. - Probezeit. Zu Probezwecken ist eine Befristung von höchstens sechs Monaten zulässig. - Bei Gründen, die in der Person des Arbeitnehmers liegen, zum Beispiel Lehre oder der Arbeitnehmer möchte nur vorübergehend tätig werden. - Die öffentlich finanzierten und für eine Befristung bestimmten Beschäftigungen, zum Beispiel Arbeitsbeschaffungsmaßnahmen. - Die Befristung auf Grund eines gerichtlichen Vergleichs. Außer den hier genannten Gründen sind noch weitere denkbar, die eine Befristung rechtfertigen. Das sind dann jeweils Einzelfallentscheidungen. Einzelprobleme bei Befristung aus sachlichem Grund: Der Arbeigeber sollte hierzu wissen: - Bei Verträgen unter sechs Monaten und in Betrieben mit nicht mehr als fünf Mitarbeitern ist ein sachlicher Grund für die Befristung nicht erforderlich, - Es dürfen auch einzelne Teile des Arbeitsvertrags (z. B. höher vergütete Position auf Zeit) befristet werden, - Kettenarbeitsverhältnisse, etwa das Hintereinanderschalten mehrerer befristeter Arbeitsverträge, sind grundsätzlich unzulässig. Zulässig ist es allerdings, wenn sich an eine Befristung ohne Sachgrund eine solche mit Sachgrund anschließt oder der Sachgrund wechselt, - Grundsätzlich zulässig ist eine Zweckbefristung mit auflösender Bedingung, z. B. Arbeitsvertrag für die Dauer eines Mutterschaftsurlaubs. Vom Arbeitgeber zu beachtende Pflichten: - Jede Befristung eines Arbeitsvertrags muss schriftlich erfolgen. Beide Seiten müssen unterschreiben. Wird die Schriftform nicht eingehalten, ist die Befris-

02/2014 · 45

Marketing & Wirtschaft

Wirtschaft

tung unwirksam und der Arbeitsvertrag gilt als unbefristet abgeschlossen. - Der Arbeitgeber hat bestimmte Informationspflichten zu beachten. So hat er den befristet beschäftigten Arbeitnehmer über geeignete unbefristete Arbeitsplätze zu informieren und für angemessene Aus- und Weiterbildung der befristet Beschäftigten zu sorgen. - Nach dem Diskriminierungsverbot dürfen befristet tätige Arbeitnehmer gegenüber unbefristet Tätigen nicht benachteiligt werden. Das gilt für geldwerte Leistungen (z.B. Prämien, Urlaubs- und Weihnachtsgeld), Krankenvergütung, Urlaubsgewährung und Kündigungsfristen. - Die ordentliche Kündigung ist im befristeten Arbeitsverhältnis nicht möglich, es sei denn, sie ist ausdrücklich im Arbeitsvertrag vereinbart. - In bestimmten Fällen kann die Fachkraft unbefristete Weiterbeschäftigung verlangen. Beispiel: Wenn das Arbeitsverhältnis nach Ablauf der Frist oder nach Zweckerreichung mit Wissen des Arbeitgebers fortgesetzt wird, ohne dass dieser unverzüglich widerspricht, oder wenn der Arbeitgeber eine Weiterbeschäftigung zugesagt oder die Erwartung geweckt hat, der Arbeitnehmer könne bei Bewährung weiter beschäftigt werden. Welche Folgen hat eine unwirksame Befristung? Wenn die Befristung unwirksam ist, wandelt sich der zu Unrecht befristete Arbeitsvertrag automatisch in einen unbefristeten. Er kann also nur noch in beidseitigem Einvernehmen oder durch Kündigung beendet werden. Da der Arbeitgeber regelmäßig nicht anerkennen wird, dass die Befristung unwirksam war, muss der Arbeitnehmer Klage beim Arbeitsgericht erheben und hierfür eine Drei-Wochen-Frist beachten. Recht auf Teilzeit Vielen Arbeitgebern ist unbekannt, dass ihre Arbeitnehmer unter bestimmten Voraussetzungen ein Recht auf Teilzeitarbeit haben. Dieses Recht besteht unter den nachfolgenden Voraussetzungen: - Zwischen dem Arbeitgeber und dem Arbeitnehmer besteht seit mehr als sechs Monaten ein Arbeitsverhältnis. - Der Arbeitgeber beschäftigt in der Regel mehr als 15 Arbeitnehmer (Teilzeitbeschäftigte sind als volle Arbeitnehmer zu rechnen). - Der Arbeitnehmer macht das Recht auf Verringerung der Wochenarbeitszeit drei Monate vor deren Beginn geltend. Der Arbeitgeber muss zustimmen, es sei denn, es sprechen praxisinterne Gründe dagegen. - Lehnt der Arbeitgeber eine Verringerung der Wochenarbeitszeit bis spätestens einen Monat vor Beginn schriftlich ab, so tritt diese zunächst nicht in Kraft. - Ist eine Verringerung der Wochenarbeitszeit erfolgt, so kann der Arbeitnehmer eine erneute Verringerung frühestens nach zwei Jahren verlangen. - Will der Arbeitnehmer seine Wochenarbeitszeit wieder verlängern und bestehen freie Arbeitsplätze, so ist er bei der Besetzung zu berücksichtigen. Teilzeitbeschäftigte haben grundsätzlich Anspruch auf dieselben Leistungen wie Vollzeitbeschäftigte. Krankenvergütung ist nach dem Entgeltausfallprinzip zu zahlen. Bei den Kündigungsfristen wird nicht zwischen Vollzeit- und Teilzeitbeschäftigten differenziert. Alle Teilzeitarbeitnehmer, einschließlich der geringfügig Beschäftigten, haben Anspruch auf Jahresurlaub wie Vollzeitkräfte. Künftige Tendenzen Bei der Bundesregierung besteht offenbar Einigkeit darüber, das Arbeitsrecht auch im Hinblick auf befristete Arbeitsplätze zu ändern. Unternehmen sollen mehr Flexibilität bei der Befristung von Arbeitsverträgen erhalten. Die erneute befristete Beschäftigung bei demselben Arbeitgeber soll schon nach neun Monaten zulässig sein. Dahinter steht die Erwartung, dass in der Krise neue Arbeitsplätze entstehen können.

Lernen von der Natur Seit einigen Jahren wird die Natur als Vorbild für die Industrie immer wichtiger. An der TU Berlin wurde in den 1970er-Jahren der weltweit erste Lehrstuhl für Bionik gegründet. Bis heute ist Deutschland führend im Bereich der BionikForschung, wobei man klar sagen kann, dass die praktische Verwertung gerade erst begonnen hat, denn Grenzen dieses Potenzials sind bisher nicht sichtbar. Beispiel erfolgreicher Bionik sind Schiffsanstriche, die der Oberflächenstruktur der Haihaut nachempfunden sind oder ein Dübel, für den die Zikade Modell stand, da die Mundwerkzeuge der Tiere eine besondere Ankerwirkung in pflanzlichem Gewebe entfalten. Dadurch wird es möglich, schwere Gegenstände in leichterem Material zu verankern. Die Trickkiste der Natur hat sicherlich noch so einiges zu bieten und wird noch für viele Innovationen Pate stehen. (www.diebioniker.de) mr

Die Natur als Vorbild: Die Kiefer der Zikade gaben die Idee für einen außergewöhnlichen Dübel.

Bitte recht freundlich? Wer auf seiner Firmen-Homepage Gruppenfotos der Belegschaft „zur Präsentation bzw. zu allgemeinen Illustrationszwecken“ verwendet, bei denen „ehemalige Arbeitnehmer optisch nicht herausgestellt werden“, muss diese beim Ausscheiden eines einzelnen Mitarbeiters nicht von der Internetseite entfernen. Das entschied das Landesarbeitsgericht Rheinland-Pfalz. Nach Beendigung des Arbeitsverhältnisses erlischt die Einwilligung des Arbeitnehmers in die Veröffentlichung, die er durch die Teilnahme an dem Fototermin erteilt hat, nicht automatisch. Das mag manchem Arbeitnehmer nicht gefallen, aber solch ein Bild stellt in der Regel nicht exakt alle Beschäftigten der Firma dar, sondern zeigt eine typische Belegschaft. (LAG Rheinland-Pfalz, Urteil vom 30.11.2012, Az: 6 Sa 271/12 + vgl. LAG Köln, Beschl. v. 10.07.2009 - 7 Ta 126/09 + LAG SchleswigHolstein, Urt. v. 23.06.2010 - 3 Sa 72/10) mvc

02/2014 · 46

Bullet

Jagdkolumne

Points Magnus Pelz ist Jäger, Autor, Globetrotter. Als freier Mitarbeiter der „Pirsch“ und des „Universal Hunter Magazine“ ist er jagdlich gleichermaßen in Amerika, Afrika und Europa zu Hause. Sein Steckenpferd ist die Ruflockjagd auf Raubwild aller Kontinente.

ne Jagdkollegen, die mit der modernsten elektronischen High-Tech-Bekleidung zum Winteransitz gehen, und andere, die einfach lieber frieren. Spielt es eine Rolle, ob ich mit beheizbarer Unterwäsche, beheizbaren Handschuhen und beheizbaren Sohlen die Nacht über auf dem Hochsitz Wir Jäger sind schon hart im Nehmen. Oder verweile, eingehüllt in eine unsichtbare Wolke kennen Sie sonst noch jemanden, den es frei- Elektrosmog und so das Wild vergräme oder ob willig bei jedem Wetter, zu jeder Tages- und ich um 21 Uhr durchgefroren den Ansitz verlasse, Nachtzeit hinaus in die Natur zieht? Egal, ob während um 22 Uhr die Sauen anwechseln? Am auf der Kanzel, bei der Ruflockjagd oder auch wirkungsvollsten ist die, sicherlich jedem bekannte, „Zwiebel-Technik“, also viele verschiedebei der Drückjagd: Oft genug sitzen wir re- ne Kleidungsstücke übereinander. Nur aufpasgungslos im Wald – bei jeder Temperatur! sen, dass das nicht zu Lasten der Beweglichkeit geht. Ich habe festgestellt, dass alles noch im Wie schön ist doch die Winterzeit. Wenn der Reif grünen Bereich ist, solange meine Hände warm morgens die Felder in ein zartes Weiß hüllt, die sind – und dafür gibt es diese kleinen, handlichen Blätter gefroren am Boden liegen und anwech- Taschenöfen. Mit Brennstab, Gas, zum Brechen selndes Wild schon von Weitem ankündigen, die oder neuerdings auch elektronisch sind sie im Mücken das Aufbrechen nicht Fachhandel erhältlich und erfülmehr zu einer echten Herausforlen ihren Zweck. Ich habe sie derung werden lassen oder der alle ausprobiert und hatte mit Schnee das Revier in eine Märallen Weidmannsheil. Der unbechenkulisse verwandelt, dann streitbare Vorteil der elektronihüpft des Jägers Herz vor Freuschen, über USB wieder aufladde, denn was gibt es Schöneres, baren Taschenöfen ist, dass sie als bei Wintervollmonden auf in mehreren Stufen regelbar und Schwarz- oder Raubwild anzusiteinfach an- und wieder auszuzen? Einen Haken hat diese Jahstellen sind, was bei den andereszeit allerdings und mag den ren Vertretern ihrer Zunft nicht vollen Jagdgenuss trüben, denn so einfach möglich ist. Für diewas geht in aller Regel mit sen Luxus muss man aber auch Schnee und Eis einher? Richtig, etwas tiefer in die Tasche greiMit einem von diesen kleinen, fen. Ich schwöre darauf, nicht die Kälte! Ich erinnere mich noch sehr gut handlichen, elektronischen Hand- weil die anderen Taschenöfen an einen Fuchsansitz vor etlichen wärmern ist der Jäger beim An- nicht funktionieren, sondern weil Jahren im Januar. Es lag feinster sitz bestens ausgerüstet. die elektronischen einfach einen Schnee, der Mond stand kugelTick mehr Nutzungskomfort bierund am Himmel und schien so hell, dass man ten: keine verrußten Finger, kein Gasgeruch, kein sogar Farben erkennen konnte – und es waren Weiterheizen, wenn man schon längst wieder im -18 Grad Celsius. Der rote Freibeuter, der in An- Auto sitzt. Einfach kurz vor dem Ansitz nochmal in blick kam, ließ sich sehr viel Zeit, hinter einer die Steckdose stecken – fertig. Letztendlich bleibt Ackerscholle hervorzukommen. Ich hatte für‘s die Wahl des richtigen Taschenofens aber wohl richtige Feingefühl meinen gefütterten Hand- eine Glaubensfrage – etwa wie das Zuzeln oder schuh ausgezogen und als ich endlich nach fast Schneiden der Weißwurst oder das Leben rechts 15 Minuten im Anschlag die Möglichkeit zum oder links vom Rhein. Dass der Abzugsfinger geSchuss hatte, waren meine Finger derart steif, schmeidig bleibt, dafür sorgen sie alle. dass ich nicht in der Lage war, den Zeigefinger zu beugen. Das sollte mir eine Lehre sein. In diesem Sinne Weidmannsheil und eine angeWas tut man als Jäger also gegen Kälte? Ich ken- nehm warme Winterzeit!

Wetterfeste Jäger

Medienecke

Neues für das Bücherregal

02/2014 · 47

Africa – Sinneseindrücke in Bildern

Die Waffen-Sachkunde Prüfung Die Neuauflage in Frage und Antwort Autor: Rolf Hennig Wer eine waffenrechtliche Genehmigung nach gegenwärtigem Waffengesetz erhalten will, muss seine Sachkunde in einer Prüfung nachweisen: Die Waffen-Sachkundeprüfung von Rolf Hennig basiert auf dem aktuell gültigen Stand des Waffengesetzes. Das bewährte Lehrbuch und Nachschlagewerk bietet fundiertes und umfassendes Wissen über das gesamte zivile Waffen- und Schießwesen. Der Autor informiert über Handhabung von Waffen und Munition, Reichweite und Wirkungsweise der Geschosse, über Waffenrecht, Notwehr- und Notstandsrecht, er gibt Hinweise zur Genehmigung von Waffensammlungen und erklärt die ballistischen Grundbegriffe. Interessant für jeden, der mit Waffen umgeht: Sportschützen und Jäger, Waffenscheinbewerber, Sicherheitskräfte, Freizeitkapitäne und Waffensammler. Verlag: BLV-Verlag. (www.blv.de) sch

Die k.u.k. Armee im Ersten Weltkrieg Uniformierung und Ausrüstung von 1914-1918 Autor: Ortner/Hinterstoisser Das Attentat auf den österreichisch-ungarischen Thronfolger Franz Ferdinand am 28. Juni 1914 löste den Ersten Weltkrieg aus, der von vielen Historikern auch als die „Urkatastrophe d es 20. Jahrhunderts“ bezeichnet wird. Eine jener Armeen, die damals in der Hoffnung auf einen kurzen Krieg ins Feld zogen, war die der Donaumonarchie. Soldaten der k.u.k. Armee gelangten in den folgenden Jahren auf fast allen Kriegsschauplätzen des Weltkriegs zum Einsatz. Sie kämpften in Galizien und der Bukowina, in den Karpaten und am Balkan, ab 1915 in den Südalpen, am Isonzo, in Albanien oder in der Wüste des Sinai, schließlich auch noch an der deutschen Westfront und in Asien. Die Unterschiedlichkeit der Einsatzorte und die neuartigen Waffensysteme bedingten eine bis dahin unbekannte Vielfalt an speziellen Uniform- und Ausrüstungssorten. Das zweibändige Werk gibt mit zahlreichen Farbfotos einen detailreichen, noch nie dagewesenen Überblick. Verlag: Militaria (www.militaria.at) sch

Autor: Brigitte Leuchtenberger In diesem Buch findet sich künstlerisch anmutende Fotografie, welche die Schönheit, aber auch die Verletzlichkeit der afrikanischen Wildnis ausdrückt. Das Spektrum reicht dabei von einfühlsamen Porträts bis hin zu impressionistischen Bildern, in denen die besondere Stimmung des afrikanischen Busches von der Fotografin eindrucksvoll dargestellt wird. Afrika bietet eine schier unerschöpfliche Vielfalt an Lebensräumen und Landschaften. Ob in den Weiten der Savannen Ostafrikas oder in den ariden Gebieten des südlichen Afrikas – diese einzigartigen und teils archaischen Naturphänomene werden von Brigitte Leuchtenberger mit großer Sensibilität und unverkennbar eigenem Stil eingefangen. Verlag: Neumann-Neudamm (www.neumann-neudamm.de) sch

Rohes Fleisch – Männer essen anders Autor: Wolfgang Angsten Rohes Fleisch symbolisiert Energie und Lebenskraft. Das könnte der Grund sein, warum das männliche Essverhalten nicht von Obst und Gemüse geprägt ist. Den Genuss des Ursprünglichen, davon viel und lecker, das wollen Männer auf ihrem Teller! Dabei widmen sie sich nach wie vor gerne ihrer archaischen Hauptaufgabe, der Nahrungsbeschaffung, wenn nicht in der freien Wildbahn, dann eben an Metzgers Fleischtheke. Was Männer außer frischen Mettbrötchen oder einem ordentlichen, blutigen Steak glücklich macht, hat der Autor anhand vieler köstlicher Rezepte in diesem Buch zusammengetragen. Verlag: Neumann-Neudamm (www.neumann-neudamm.de) sch

Planen Sie Ihren Messebesuch: alle Aussteller im Hallenplan und als Liste

Messeplaner IWA OutdoorClassics 2014

IWA OutdoorClassics 7. bis 10. M채rz: j채hrlicher Branchentreff in N체rnberg

2 · IWA OutdoorClassics

Herzlich Willkommen zur 41. IWA OutdoorClassics Vom 7. bis 10. März 2014 trifft sich die Branche. Die IWA OutdoorClassics öffnet ihre Pforten, die Hersteller ihre Messestände und das Fachpublikum darf sich gespannt auf die Neuheiten stürzen. Doch wie fing es an? Ein Rückblick – 1974 wird die Voyer-Ausstellung, die bis zu diesem Zeitpunkt zur Jahreshauptversammlung des Verbandes der deutschen Büchsenmacher und Waffenfachhändler (VDB) stattfand, zum ersten Mal auf dem Gelände der NürnbergMesse als eigenständige Verkaufsschau ausgerichtet. Damals hieß die Messe „Deutsche Leistungsschau für das Büchsenmacherhandwerk“. 106 Aussteller präsentierten vor 40 Jahren rund 2.000 Besuchern ihre Produkte. Ein wichtiger Schritt zur Internationalisierung fand 1977 statt, als erstmals ein italienischer Gemeinschaftsstand von der Handelskammer Brescia initiiert wurde. Von da an entwickelte sich die Messe immer weiter zum internationalen Branchentreffpunkt. 1991 wurden erstmals mehr als 10.000 Fachbesucher gezählt und 2005 wurde die 1.000 bei den Ausstellerzahlen „geknackt“.

Aussteller der ersten Stunde: die Firma AKAH aus Gummersbach.

Und heute? Der Trend zu leichten Materialien, einfachem Handling, mehr Sicherheit und Komfort zieht sich auf der IWA OutdoorClassics 2014 durch alle Themenbereiche. Produktneuheiten schaffen Frequenz im Geschäft und erschließen dem Handel für Jagdsport, Schießsport, Outdoor, Sportausrüstung, Bekleidung und Optik neue Zielgruppen. Im Jubiläumsjahr 2013 kamen 38.265 Fachbesucher aus über 100 Ländern und

1.209 Aussteller aus 50 Nationen zur IWA OutdoorClassics. Damit konnte sie auch in ihrem 40. Jahr mit einem neuen Rekord aufwarten und ihren Ruf als international führende Fachmesse rund um hochwertige Produkte für Jagd, Schießsport, Outdoor-Aktivitäten, Law Enforcement und persönliche Sicherheit ein weiteres Mal eindrucksvoll bestätigen. Drei von vier Unternehmen und zwei von drei Fachbesuchern kamen dabei aus dem Ausland ins Messezentrum Nürnberg. Und auch in diesem Jahr trifft sich die Branche in Nürnberg. Seien Sie herzlich eingeladen, sich zu informieren, alte Bekannte wiederzutreffen und neue Kontakte zu knüpfen. Mit dem Messeplaner – einer Zusammenarbeit der IWA OutdoorClassics und WM-Intern, dem Branchen Magazin – haben Sie einen treuen Messebegleiter dabei, der Ihnen jederzeit verrät, wo Sie sich gerade befinden, welche Messestände in Ihrer Nähe sind und wie Sie zum nächsten Messeziel gelangen. Das Redaktionsteam wünscht Ihnen eine erfolgreiche Messe.

IWA OutdoorClassics · 3

Das Rahmenprogramm

Die Enforce Tac

Auf der Look-Schaufenstermeile, zwischen den Hallen 2 und 4, kann man 2014 erstmals Führungen zum Thema Produkt-Präsentation mitmachen.

Die Enforce Tac, International Exhibition & Co.nference – Law Enforcement, Security and Tactical Solutions, geht 2014 mit neuer Laufzeit und neuer Platzierung im Messezentrum Nürnberg an den Start. Die dritte Auflage der Fachmesse wird am Mittwoch und Donnerstag, 5. und 6. März 2014 in der Halle 10 sowie im Kongresszentrum NCC Mitte der NürnbergMesse stattfinden. Damit kommt der Veranstalter NürnbergMesse dem Wunsch vieler Aussteller und Besucher nach, die Enforce Tac und die IWA OutdoorClassics, die Weltleitmesse für Jagdsport, Outdoor und Sicherheit, nicht mehr parallel, sondern unmittelbar aufeinanderfolgend stattfinden zu lassen. (www.enforcetac. Co.m)

Neben den Ausstellern, die ihre Neuheiten dem Fachpublikum präsentieren, bietet die Messe weitere Möglichkeiten der Information und Inspiration für die Besucher: Demonstration Area Auf der Demonstration Area werden die neuesten Trends im Bereich Law Enforcment live und in Aktion vorgeführt. Look Showcase – die Schaufenstermeile Dieses Gemeinschaftsprojekt von NürnbergMesse und Looxroom Media wird Sie als Händler mit Sicherheit inspirieren. Das IWA Fachforum Organisiert in Zusammenarbeit mit dem Verband Deutscher Büchsenmacher und Waffenfachhändler (VDB) sowie dem Verband der Hersteller von JagdSportwaffen und Munition (JSM), trifft man sich hier zum fachlichen Austausch. Die Archery Shooting Range Auf dieser Sonderfläche kann der Fachhandel die neueste Bogensportausrüstung an Ort und Stelle ausprobieren. Stadtführungen Lassen Sie sich von der historischen Altstadt Nürnbergs bezaubern und tauchen Sie, begleitet von einer Historikerin, in die über 1000-jährige Geschichte Nürnbergs ein. Das IWA JobCenter Suchen Sie qualifizierte Arbeitskräfte mit Branchenerfahrung oder sind Sie auf der Jagd nach einem neuen Job? Dann lassen Sie sich das IWA JobCenter im Foyer Halle 1 nicht entgehen.

Ausstattung für Behörden und den militärischen Einsatz wird auf der Enforce Tac am 5. und 6. März in Halle 10 und im Kongresszentrum in NCC Mitte vorgestellt.

4 · IWA OutdoorClassics

DAs FAchAngebot in Den hAllen Products on disPlay in the halls 9 1

7 6

9 1

4A 4

Schusswaffen für Jagd, Sport, Sammeln, Munition und Wiederladen für Jagd und Sport, Optik und Elektronik für Outdoor

→ Hallen 1, 2, 4a, 7, 7a Bekleidung, Outdoor

→ Halle 4 Schusswaffen für Jagd, Sport, Sammeln, Munition und Wiederladen für Jagd und Sport, Optik und Elektronik für Outdoor

Schießsportzubehör, Bogensport, Jagdzubehör, Messer, Outdoor-

Firearms for hunting, sport and collecting, bedarf, Geschenkartikel, Optik undammunition Elektronikand für reloading Outdoor for hunting and sports shooting, optics and electronics for outdoors

→ Hallen 1, 2, 4a, 7, 7a

→ Hallen 5, 6 → Halls 1, 2, 4a, 7, 7a

Bekleidung, Outdoor

Persönlicher Law Enforcement Clothing, outdoor Sicherheitsbedarf, articles

→ Halle 4

→ Halle 9 → Hall 4

Schießsportzubehör, Bogensport, Jagdzubehör, Messer, Outdoor-

Shooting sports accessories, archery, hunting accessories, knives,

Ausstellerliste

A SHVABE, JSC 7A-222 1st Outdoor Products Co., Ltd. 9-530 3M Deutschland GmbH PELTOR, E-A-R 6-103 4 Stable Stick sarl 1-114 5.11 International 9-102 Abbey Supply Company Ltd. 6-331 Abrona International 9-306 Accurate Case & Bag (Shenzhen) Co., Ltd. 6-228 Accusharp / Fortune Products Inc. 5-218 Acellent Co., Ltd. 9-232 Aclima AS 4-142 ACMA Reus 5-452 ACMOS TECHNOLOGY Co., Ltd. 6-116 ACTILAM 5-242 ActionSportGames A/S 7-506 ADAMY Jagdausstatter 7-313 ADC Armi Dallera Custom srl 9-120 ADCo. Arms Co. Inc. 2-302 Adlerauge Korn-Optik e.K. 7A-233 Advance Group 6-342 Advanced Technology International 5-133 AEE Technology Co., Ltd. 7A-406 ahg-Anschütz Handels GmbH 1-410 Aigle International SA 4-209 Aimpoint AB 1-226 aimSport Sweden AB 1-426 AIR ARMS 7-736 Airgun Technology CZ s.r.o. 7A-208 AirsoftSpecialist BVBA 7A-310 Aitec Co., Ltd. 5-439 AKAH Albrecht Kind GmbH 7-110 AKAH Albrecht Kind GmbH 9-219 Akar Saracide 9-227 AKBS 7A-324 AKKAR SILAH SANAYI Ltd. 4A-520 „Alaeddin Özdemir Orman Ürünleri Sanayi ve Tic. A.S.“ 2-310 Alan Paine Knitwear Limited 4-506 AlbeCo.m Sweden AB 6-149 Alberts, Manfred GmbH 4A-206 Alexandre Mareuil SARL 4-101 ALFA - PROJ, spol. s r.o. 2-516 AliCo. Sport di Altin F. & C. SAS 4-224 Allen Company 6-300

IWA OutdoorClassics · 5 Alljagd GmbH 1-428 Alot Enterprise Co. Ltd. 2-301 Alpenheat Produktions & Handels GmbH 4-235 Alpha Optics Systems Inc. 9-245 Alpha Photonics Ltd. & Co. KG 7A-622 Alpinebear Industries 9-452 ALSA Pro s.r.o. 7A-206 Altus Brands, llc 5-135 AmChar Wholesale Inc. 5-103 American Technologies Network Co.rp. 5-105 Ameristep Products 5-234 Analytik Jena AG - DOCTER 4A-404 Anatolia Cartridge Industry Co. Ltd. 7-702 Anderson Manufacturing 9-516 Anole Camping Co., Ltd. 4-524 ANSCHÜTZ, J.G. GmbH & Co. KG 1-410 Antonios Polydorou & Son Ltd. 4-509 ANTREG a.s. 7A-206a „Apel, Ernst GmbH Feinmechanische Erzeugnisse“ 1-332 Applied Chemistry R&D Institute 7A-325 „Apresys (Shanghai) Precision Photoelectric Limited“ 7A-612 Aqua City Enterprises 9-504 AR TACTICAL GmbH 9-433 ARAL SILAH SAN.TIC. 7A-204 Arbalete G. David Laguiole Sarl 5-229 Arc‘teryx 9-106 ARCo.S Srl a socio uniCo. 7-733 Arctech GmbH 4-547 Ardesa, S.A. 1-218 Arduous Enterprises Pvt. Ltd. 5-334 Arex d.o.o. 9-533 Armasight 5-212 Armed Guns (Izmirlioglu Av. Malz) 1-115 „Armeria Regina di Salvador FrancesCo. & C. S.n.c.“ 7-735 Armi Sport S.N.C. 7-205 Armond S.R.L. 4-413 Arms & Hunting 7-416 Arms Corporation of the Philippines 7-623 Armsan Silah Sanayi ve Ticaret A.S. 4A-522

Armusa 1-320 Armytek Optoelectronics Inc. 9-543 Arno Bernard Knives 5-417 Arrieta Manufacturas, S.L. 1-212 Arsenal Firearms 7-228 Art International Art Industries 9-624 ART Stone 6-214a Art-Dec Art 7A-430 Artes Natur s.r.o. 6-430 Artipel di Fregnani Mario 4-422 Asesepänliike Ase Utra Oy 9-242 Asia Sourcing Co.rp. 7-334 ASK GmbH 1-430 Asociacion Española de Empresas Armera -ASP Inc. 9-540 ATA ARMS 1-330 ATA MOULD 7-414 Atak Silah San. Tic. Ltd. Sti. 7-710 Ataman Guns 2-512 Atelier 1515 Manu Laplace 4-101 Atesci Company 7-624 ATK 7-108 AtlanCo. Inc. 9-521 Austin Sheridan USA, Inc. 7-516 Avery Outdoors Inc. 6-231 AXTHELM, Sigrid 4-211 Azimyth Ltd. 7-105a Azor Ambiental, S.A. 7A-531 AZOT Russia 7A-525 B B&T AG 9-209 B.F.I.M. Snc 1-303 B.S.N. Technology Srl 1-208 Bagar S. Plasecki Spolka Jawna 9-631 Baikal Izhevsky Mekhanichesky Zavod 7A-226 Baladéo 5-443 BALENO 4-428 Balindore Gun Boxes 6-215 Balist Engineering SPRL 2-410 Ballistic-Steel 6-143 Ballistol, F.W. Klever GmbH 6-100 „BAM GROUP WUXI BAM Co., Ltd.“ 7A-618 BANNER s.r.o. (Ltd.) 4-119 Banzai spol. s.r.o. Raum Verona/ room Verona

Bark River Knives 5-405 Barnaul Cartridge Plant CJSC 7A-427 Barnes Bullets, LLC 7-303 Barnett Outdoors, LLC 5-139 Barrett Firearms Manufacturing Inc. 7A-412 Barrett Firearms Manufacturing Inc. 5-123 Barska Worldwide Co.rp. 4A-503 Bartavel Ets Albert Llau 4-602 Bartolot Jagdwaffen 4A-517 Baschieri & Pellagri S.p.A. 7-323 Battenfeld Technologies Inc. 5-220 Battle Merchant Wacken GmbH 5-146 Baud, Helen Sarl 6-336 Bauer, Hans J. GmbH & Co. KG 7-103 Bauer, Heinz Manufakt GmbH 4-301 BCB Adventure Ltd. 6-427 BCM Europearms di Molina Gianmattia & C. SAS 7-508 Bearproof AS 1-530 Beier, Karl OHG 4-302 Belleville Boot Company 9-121 Benchmade Knife Company 5-122 Benelli Armi S.p.A. 4A-316 „Beretta Pietro Spa. Fabbrica d‘Armi“ 4A-110 „Beretta Pietro Spa. Fabbrica d‘Armi“ 4A-302 „Beretta Pietro Spa. Fabbrica d‘Armi“ 4A-118 „Beretta Pietro Spa. Fabbrica d‘Armi“ 4A-119 Beretti S.R.L. 1-401 Bergans Outdoor GmbH 4-333 Bergara 1-222 Berger + Schröter GmbH 6-332 Bering Optics 7-326 Bernardelli, Giulio HEKA S r.rl. 1-308 „Bernardelli, Vincenzo S.R.L. FABBRICA D‘ARMI Co.N SOCIO UNICo.“ 7-425 Berner Oy/ Nokian Footwear 4-243 Berrys Manufacturing 7-429 Bettinsoli Tarcisio Srl 7-430 Bignami S.p.A. 5-100 Bilsa Kalip San. Ve Tic. Ltd. 7-709 Birchwood Casey, LLC 5-104 Birdland Industries Inc. 6-129

bke media GmbH & Co. KG 6-224 BLACK FLASH Archery GmbH 5-151 Black Rabbit GmbH 7A-421 Blackhawk! 7-214 Blade-Tech Industries 9-555 Blaser Jagdwaffen GmbH 1-101 Bleiker Feinwerktechnik 2-601 Blu City s.r.l. 4-528 Blue Ridge Knives 5-114 Blues & Browns 6-317 Böker Messer-Manufaktur 5-219 Bohemia Air Soft 2-519 Bollé Protection Sarl 9-435 Boly Media Co.mmunications (Shenzhen) Co., Ltd. 6-233 Bonart Ltd. 4-417 „BONOWI® International Police-Equipment GmbH“ 9-526 Border Barrels Ltd. 7A-401 Bore Tech Inc. 7A-412 Bornaghi SRL 7-123 Borovnik, Ludwig KG Guns & rifles 4A310 BORY ETS sarl 6-136 BOSMA Ltd. 1-509 Boyds‘ Gunstocks Industries, Inc. 5-136 braundruck Offsetdruckerei GmbH 2-603 Breda International 2-501 Brenneke GmbH 7-113 Briol, Thomas Werkzeugund Formenbau 6-102 Brixia Shotguns SRL 7A-532 Brown, A.R. 4-518 Sinclair International and Brownells, Inc.“ 7-630 Browning International S.A. 2-207 Browning International S.A. 2-424 Bruni S.R.L. 2-506 BRUNOX AG 6-141 Brunton Europe BV 4-201 Brusletto & Co. AS 5-449 BS Planet SRL 6-127 BSST GmbH 9-536 BSW Berleburger Schaumstoffwerk GmbH 9-513 Buchner Großhandel 7-426 Buck Expert Inc. 6-340

Buck Knives Inc. 5-213 „Bücheler, Gerd Schiessanlagen Schiessstandbau“ 9-220 Büyük Huglu Av Malz. San. Tic. Ltd. Sti 7-204 Bund Deutscher Sportschützen 1975 e.V. (BDS) 7-126 Bundesministerium des Innern 7A-229 Burris Company Inc. 4A-302 Bushnell Outdoor Products SAS 4A-102 BVS Bundesverband Schießstätten e. V. 7-128 C C-More Systems 7-429 C.U.T. International Ltd. 5-421 CAA Industries Ltd. 9-314 Cabot Guns, LLC 7-516 Caesar Guerini Srl 4A-422 Calvi SPA 4A-518 CamelBak Products, LLC 9-101 CAMO M.G. 9-545 Camo Systems NZ 6-119a CampCo. / Uzi / Humvee / Smith & Wesson / ReCo.ver 9-603 Cano Co.ncept Sarl 2-420 Capdebarthes, Max 5-326 Caracal GmbH 1-227 Carinthia, Goldeck Textil GmbH 9-110 Cartridges Manufactory Ltd. Company 7-308 Castellani S.A.S 1-204 „Cayambe Headwear BIGALLI HATS“ 4-529 CBC - Co.mpanhia Brasileira de Cartuchos 7-410 CCI International 6-421 CEAVA Gunstock 7-720 centra Feinwerktechnik GmbH 7A-107 CenturioGroup 9-116 Century Arms, Inc. 7-519 Cerakote Ceramic 6-405 Cervellati Srl 1-510 Ceska zbrojovka a.s. 7A-106 Chapuis Armes SAS 4A-314 Charter Arms 5-109 Cheddite France S.A. 7-432 Cheddite S.r.l. 7-405 Chengdu Lis Business Co.rp. Ltd. 6-113

6 · IWA OutdoorClassics

Halle 1

Reinhold Lux

1-111

Blaser 1-103

Mauser John Rigby & Co (Gunmakers)

Carl Zeiss

1-101

SIG SAUER

1-206

1-204

1-208 B.S.N.

CastellaniRedolfi Investarm

Ramba

B.F.I.M. 1-303 1-305

0 1-3

01 02

1-4

i eb Eff .M. F R.

1-404

StilCrin

nli

1-503

Corsivia

Maxam Outdoors

1-313

1-312

1-314 JANZ

Rizzini

1-407

1-406 Olmi

1-216

Winshoot / Gemini

1-405

Silma Fabrica

0 1-5

1-310

L.P.A.

T. Load

1-403

01 1-5ktel Ma kina Ma

1-311 1-308 HEKA

Tirelli

1-4

Muela

1-307 1-309

EMMEBI

ret

1-212 1-214 Arrieta Joker

Zoli

Poli

1-304 Be

1-210

1-408

MEC-GAR

1-410 Anschütz

C. G. Haenel

1-316

Dionisi Cartucce

1-318 Prinz

1-221

1-220 Trust

1-222

BERGARA

Norica

1-319

Rößler

1-416

Khan Arms

1-227

1-224

1-226 Aimpoint

Schmidt & Bender

Ecrimesa Mimecrisa

1-321

1-322 1-320 Armusa Vivaz

Garbi 1-419

Makura

Caracal

1-225

Saga

1-421

1-418

Kral

1-324 1-326 Rey Grulla Pavon

MIM-Tech Alfa

1-423

1-328 RADETEC

1-330 ATA ARMS

T.ba 1-425 1-427 1-429

1-420

Huglu

1-422

IOR S.A., Styria Arms - Mayerl

1-514 ITS

1-516 Pardini

1-518 1-520 1-522 Röhrs Istanbul Prohunt MePaBlu

1-524 ZFS

FALCO Sport

MATCH GUNS Incisioni Dassa

1-523 1-525

1-509

1-512Fortmeier

1-424 1-426 aim

Tanfoglio

BOSMA LTD.

1-507

1-510 1-504 Diamond Shotguns Cervellati

de Del Molino Viento Sur 1-315 1-317

1-412

Contessa Alessandro

1-505

1-218 Ardesa

1-411

ahg-Anschütz Handels GmbH

Mollificio

TREZORLIKTOR

1-213

1-211

Perazzi

SAN Swiss Arms AG

I.R

. F.A

Tomahawk Karl 4 Kaps Shotguns Stable 1-110 1-114 1-118

SIG SAUER Inc.

Minox

1-2

1 rl Ca ss i e Z

Den 1-117

1-120 IDEXSA

1-112 Lamec

0 1-1

1-105

Blaser J.P. Sauer & Sohn

1-102

Armed HMS 1-113 1-115

1-526

1-530

Rahman Orman Bearproof

1-532 Yurttas

IWA OutdoorClassics · 7

Halle 1 Schusswaffen für Jagd, Sport, Sammeln, Munition und Wiederladen für Jagd und Sport, Optik und Elektronik für Outdoor

ntler 7

Ribtek 1-119

TLS-System Vortex Optics 1-121

Frankonia Merkel

1-231 1-229 32

1-230 Glock

Kahles

11,6

229,1 qm

1-332

1-334

Ernst Apel

Leica Camera

1-4

1-428

WAIMEX

Smith & Wesson Corp. Alljagd

Sommer Mario Labor für Ballistik

1-538

LippeJagd

20,0

1-534

1-2

25,8

1-228

J K u ati

Ma E x 1-4 rn 31

8 揃 IWA OutdoorClassics

Halle 2

Halle 2 Schusswaffen f端r Jagd, Sport, Sammeln, Munition und Wiederladen f端r Jagd und Sport, Optik und Elektronik f端r Outdoor

IWA OutdoorClassics · 9

Chevalier Sweden AB 4-204 China Shenzhen Aimbond Enterprises Co., Ltd. 9-625 Chiruca - Calzados Fal, S.A. 4-322 Chonggao Seal Products Co. Ltd. 7A-306 Chongqing Dontop Optics Co. Ltd. 7A-619 Chonwoo Co.rp. 6-135 Chris Reeve Knives 5-129 Christensen Arms 5-210 Christensen S.A. 2-401 Chrysalis Clothes Ltd. 6-327 CITADEL Knives and Swords 5-142 Civil Arms inc. 9-228 Cixi Xiangmei Import & Export Co., Ltd. 7-105 CK Technology Sprl „Claw Gear TMH Trading GmbH“ 9-215 Clever Srl 7-728 Club Interchasse - Ligne Verney Carron 4-210 CMS Balestrini 7-612 CMS SpA 7-612 Co.AST Products 5-235 Co.de Blue, LLC 5-132 Co.fra S.r.l. 4-318 Co.ld Steel Knives 5-131 Co.llin Technology GmbH 7-203 Co.LT CANADA Corporation 9-409 Co.lt Co.mpetition Rifles 7-516 Co.lt Defense LLC 9-409 Co.meta Airguns 7A-205 Co.MMANDO INDUSTRIES TEXTILHANDELS GmbH 4-637 Co.mmando Knitwear 4-108 Co.nCo.rd Expo Group 5-125 Co.ndor Outdoor Products, Inc 5-117 Co.ndor Tool & Knife Inc. 5-111 Co.nsorzio Co.ltellinai Maniago Srl 5-446 Co.NTACT HOLSTERS Ltd. 6-210 Co.ntessa Alessandro & C. snc 1-507 Co.P Vertriebs GmbH 9-322 Co.rsivia, S.A. 1-313 Co.smi AmeriCo. & Figlio s.n.c. 2-103 Co.untry Co.vers Ltd. 6-319 Co.utellerie Nontronnaise EURL 5-149 Co.xwear (UK) Ltd. 4-127

Craghoppers Ltd. 4-321 Crispi Sport Srl 4-324 CRKT 5-113 Croots Ltd. 4-131 Crosman Corporation 7-112 Cuddeback Digital 6-235 Cudeman, S.A. 5-414 CUTELARIA 4-137 CYBERGUN s.a. 7-418 „Czech Association of Arms & Ammunition, Manufacturers and Suppliers“ 2-615 Czech Small Arms s.r.o. 7A-308 Czech Trade Promotion 2-615

Deutscher Schützenbund e.V. (DSB) 7-124 DEVA e.V. 7-122 DexShell 9-608 Diamond Shotguns Matsan AS 1-504 Diana - Mayer & Grammelspacher GmbH & Co. KG 7A-108 Die neue Linie GmbH 6-433 Diefke Wadie-Munition GmbH & Co. KG 7-611 Dillon Precision Products, Inc. 7-429 Dionisi Cartucce Italia Srl 1-316 „Diotto, Calzaturificio di Quagliotto Claudio & C. S.A.S.“ 4-335 „Dipol SPF Scientific - Productive Firm“ 7-601 DISAG GmbH & Co. KG 6-204 Dixie Gun Works, Inc. 7-716 dlv Deutscher Landwirtschaftsverlag GmbH 2-106 DM DIFFUSION sarl 7-626 DMT Diamond Machining Technology 5-107 DNC knife Tumpek Ferenc 5-441 DOALL Outdoors, LLC. 6-236 Dörr GmbH 7-132 DOGTRA-EUROPE SAS 6-316 DOG TRACE 6-139 „Dongguan Houjie Henshine Sport Products Factory“ 6-209 Dongguan Victory Battery Technology Co., Ltd. 7A-602 Dorkas Dis Ticaret 7-401 Double Knight Craft Co., Ltd. 5-427 Double-Alpha Academy B.V. 6-137 Dozorme, Claude 5-324 DRELLO Ing. Paul Drewell GmbH & Co. 6-109 Dschulnigg GmbH & Co. KG 4-208 DTI - Detector Trade Intl. GmbH & Co. KG 6-123 Due/Matic A/S 6-313 dwj Verlags GmbH 7-608

D D DUPLEKS 7-730 D.T. Systems, Inc. 6-339 DAGRECKER 7-406 Dakota Firearms 7-303 Dalian Hanwei Blade Center 5-322 Damasteel AB 6-348 DAR - Dynamic Arms Research 9-636 „DASAN Dasan Co., Machineries Dasan USA Inc.“ 7A-605 DASTA, s.r.o. 2-617 DAVID, Robert, Co.utellerie 5-221 DAYSTATE Ltd. 2-201 „DDoptics Optische Geräte und Feinwerktechnik KG“ 4A-103 Dead Ringer Universal Sights 7-516 Deby & Co. Ltd. 2-309 Deepeeka Exports P. Ltd. 5-335 DEERHUNTER, F.ENGEL K/S 4-206 DEFCo.N 5 SRL 5-315 Del Sur 1-315 Delhi Gun House 7A-415 „Delta Optical G.Matosek, H.Matosek spolka jawna“ 4A-117 DEMAR 4-117 Denli Dipcik-Kereste-Turizm ve Ticaret A.S. 7-706 Dentler Jagdwaffen GmbH 1-117 Derya Silah Sanayi 7-229 Desert Tech 9-426 E designed4inspiration gmbh 4-105 E.A.R. Inc Deurus Handels GmbH 7-127 E.M.G. srl Deutscher Jagdverband e.V. 7-120 „HongDa Tech (HK) Limited

EagleTac.Co.m“ 9-140 Eastern Technology International Co., Ltd. 7A-624 EasyHit 6-153 Eberlestock USA LLC. 9-212 ECo.LE D´ARMURERIE 2-306 ECo.mbat 9-235 Ecrimesa 1-321 Edelweiss S.A. 9-622 Edge U.S. Trade 9-234 EDgun 7A-428 Effebi SRL di F. Beretta 1-402 Eickhorn Solingen Ltd. 5-430 EISELE Case-Systems GmbH 6-341 EK-Dipcik 4A-515 EKA Knivar AB 5-213 EKSEN SILAH Ltd. 7-603 ELEY Hawk Ltd. 6-414 Eley Limited 6-418 Elite Defense 9-424 Emirates FalCo.ner‘s Club 7A-634 „EMMEBI SRL High Quality Gun Cases“ 1-304 Empire of Knives s.r.o 5-450 EMTAN KARMIEL Ltd. 9-310 Energy Hunting 6-322 E-Lander Mags 9-310 Epilog Laser/CAMEO 6-304 Erätukku Oy 4-328 Ern, Max Jagdgewehre 1-431 ESC GmbH 7A-219 Essential Elements AG 9-438 Eumar International Srl 9-132 EurenCo. Bofors 2-304 Euro PM Sarl 4-505 Euro Security Products Ltd. 9-325 EUROHUNT GmbH 5-301 EUROLAMP s.r.o. 9-405 EUROTARGET S.R.L. 6-221 Explorer Cases by GT Line S.R.L. 9-107 EXPLOSIA, a.s. 2-611 Extrema Ratio SAS di Chiostri Mauro & C. 9-436 Eze-Lap Diamond Products, Inc. 5-108

5-126 F 7-413 F.A.B. Srl F.A.I.R. S.r.l.

FAB DEFENSE 9-336 Fabarm S.p.A. - Fabbrica Bresciana Armi 4A-420 „Fabryka Amunicji Mysliwskiej Fam-Pionki Sp.z o.o.“ 7A-633 Fabryka Broni Lucznik Radom Sp. z.o.o. 9-434 FALCo. SRL 1-424 FalCo. SK s.r.o. 9-119 FANTONI Srl Knife technology 5-442 Fanzoj Jagdwaffen & Ribohunt Sportartikel GmbH 4A-320 Farm-Land GmbH 4-134 Fausti Stefano S.r.l. 1-232 Feinwerkbau Westinger & Altenburger GmbH 7A-110 „Fenix FlashLightShop Bernd Auler Import Inh. Bernd Auler“ 5-406 Ferkinghoff Waffen GmbH & Co. KG 2-104 FIEM s.n.c 7-708 Fiocchi Munizioni S.p.A. 7-220 „Fisher Labs JNL Trading Company, LLC“ 4A-507 Fjällräven GmbH 4-201 Flambeau Outdoors 6-308 FLIR Co.mmercial Systems 4A-412 Fluna Tec & Research GmbH 7A-102 FMK Firearms 5-202 Fobus International Ltd. 9-340 FOG GmbH Followit AB 6-151 Fomei a.s. 2-510 Fonderie de Laguiole Sarl 5-240 FONTENILLE PATAUD (S.N.F.P.) 5-447 Foresta GmbH & Co. KG 4-406 FORLETTER, S.A. 6-201 Fortmeier, Heinrich 1-512 Forum Waffenrecht e.V. 7-128 „Foshan City Nanhai Weihong Mold Products Co., Ltd.“ 9-225 FOX KNIVES - Oreste Frati Srl 5-315 Fox River Mills, Inc. 5-118 FOXGEAR 9-210 France Sport SA 6-314 Franchi Division 4A-208 Frankonia Handels GmbH 1-231 6-101 & Co. KG 1-202 Franzen Plastic Solutions GmbH 6-121

Free Shot SRL 7-701 Freedom Arms, Inc. 2-509 Fritzmann, Georg & Söhne GmbH 5-203 Front Line Army Equipment Ltd. 9-336 Frontier Metal Processing 7-119 Fuchs Fine Guns GmbH 4A-406 Fuchs, Max AG 4-118 Fuente Leather Wears 4-526 FUJIFILM Europe GmbH 9-401 FX Airguns AB 7A-202 G G.A.C RIFLES S.r.l. 9-114 G96 Products Inc. 5-202 Gals Optics, SAR 9-223 Gamba 4A-318 Gamebore Cartridge Co. Ltd. 7-324 GAMO OUTDOOR, S.L.U. 7-322 Garbi 1-419 Gastrock-Stöcke GmbH 6-243 „GatCo. Sharpeners -Timberline Knives The Great American Tool Co., Inc.“ 5-419 Gehmann GmbH & Co. KG 7A-221 Gemini 1-407 GenCo.glu Orman Urunleri 2-419 GENCPOLAT 7-407 General Dynamics 7A-217 General Inspection, LLC 7-404 General Star Co.rp. 9-251 General Starlight Co. Inc. 9-221 Gerber Gear 5-201 German Sport Guns GmbH 7-418 GFM Knives 5-407 GFT-Gummiformteile GmbH 5-400 Ghost International S.R.L. 9-146 Gimpel Luft- und Wärmetechnik GmbH 6-212 GIRSAN GUN INDUSTRY 2-415 GIS Technologies Kft 9-501 Glendo Corporation 7-332 Glock Ges.m.b.H. 1-230 Glockstore 7A-632 Goal Zero 6-119 „Golmatic Werkzeugmaschinen und Zubehör G. Prechtl“ 7-231 Goodfellow International 6-226 Gore, W.L. & Associates GmbH 4-434

10 · IWA OutdoorClassics

Halle 4

Halle 4 Bekleidung, Outdoor

designed 4 inspiration

4-105

SWEDTEAM 4-109

Weft Knitting

4-107

Ke ar Bo se & 4 ys

-10

4-108

Commando

Ale x M and La areu re M plac il an

4-1

Hanwag Primus Brunton Europe Fjällräven

4-202

Hart

4-3

bs Ha rg bu

4-113

Morehouse Laksen

4-203 4-207

4-209

4-204

4-206

Chevalier Sweden

Aigle

AXTHELM 4-211

4-120

4-118

4-116 Wiley X

Max Unisport Fuchs

Steinbock

4-213

Deerhunter

4-306 Zapf

Overhues & Schüssler 4-215

Treesco

Dschulnigg

4-310 Rascher

4-308

4-312

4-314 Orizo Sport

Haix

Rascher Hemden

4-316 Woodline

4-212 Ion Associates USG United Sportproducts

CLUB INTERCHASSE -LIGNE VERNEY CARRON

4-406

4-404

Klotz Foresta

4-501 4-506

4-5

Alan Paine

4-408

Grills and Stoves

4-320

(o-range) 4-133

4-132

Rocky Brands

4-214 ImHun Tex

4-412

4-414 Yakupoglu

The Original Muck Boot

Primavera Jolly Scarpe

A. Polydorou & Son

4-511

4-509

4-508 Hillman Magnetico

4-604 4-602 Bartavel Vogel

4-510 Gastro

4-416

MONDOCALZA

NanoBodix

4-513

4-516

SAFA SPORTS

4-515

4-518

A.R. Brown

Fachpresse Trade press 4-615

4-137

4-134

Farm-Land

4-216

4-218

Zamberlan

Le Chameau

4-322

Graff Naturalshine

4-319

4-326

4-324 Crispi Sport

Chiruca

Highlander

4-410

Euro PM Hebei Zhida 4-505 4-507

4-318 Cofra

Bonart Monte 4-415 4-417

Armond 4-413

02 4-4 ntime

4-122 Skogen

CUTELARIA

Croots 4-131

4-317

Lodenhut

00 4-4 ord f

MaremmanoCoxwear 4-125 4-127

4-210

4-208

Heinz Bauer 4-301

rl Ka er i Be 2 0 4-3

RISERVA DEMAR BANNER(o-range) 4-115 4-117 4-119 4-121 4-123

4-112 4-114 ICEBREAKER Gronell

Marsupio

Magellan & Mulloy

4-201 4-200

4-110 Lenz

Orbis

Meindl 4-111

Lowa

Pinewood 4-425

4-422 Artipel

4-424 Le Robust

YakedaShooterking 4-523 4-519 4-521 4-520

Namonamah

4-619

4-430

4-428 BALENO

4-522

4-524 Anole

4-621

Ningbo Jinyu 4-623

LEBEURRE

Tradewinds

Mukhtar

4-525

4-527

4-526

4-528

Fuente Leather

KRILIA 4-625

Raza Khalid

4-627

4-432 REALTREE

Cayambe 4-529

Blu City

4-629

4-530 4-53 The John Recre Field

SURPLUS 4-631

Bistro

4-632 Label

IWA OutdoorClassics · 11

Gould & Goodrich, Inc. 9-612 “GRAFF“ S.C. Jacek Antoniewicz, Miroslaw Dolecki“ 4-218 Grand Power s.r.o. 2-425 Greentime spa 4-402 Grills and Stoves 4-408 Gronell s.r.l. 4-114 Group West LLC 7A-402 Grovtec USA Inc. 7-516

Lasting Holik Sport 4-141 4-143 4-136

Thermo-Pontello pad

4-147

4-145

Power traveller

4-149 4-140

4-138

Sturm Alpenheat

Tretorn Light My Fire Sweden

Mora of Sweden

Sasta

4-235

GRSRIFLESTOCKS 7A-617 Grünig + Elmiger AG 7A-111 GRULLA ARMAS S.L. 1-326 GSM Outdoors 9-514 Guay Guay Trading Co., Ltd. 7-602 Gürel Fisek San. ve Tic. Ltd. Sti. 7-225 Guide Infrared Co. Ltd. 9-318 Gun Power Ltd. 6-422 Gun Trade Association Ltd. 6-425

4-239

4-241

Gunfire

7-604

H H-S Precision, Inc. 7-516 Habsburg Kleidermanufaktur GmbH 4-300 Hack, Helmut GmbH 6-413 Haendler & Natermann Sport GmbH 7A-216

Polyver 4-151 4-142 Aclima

SOG

Scandic Woolpower Berner Oy 4-243 4-245

4-236

Katadyn JK Defence & Security

4-224 Alico

4-222 Völkl

Craghoppers

4-226

4-230 4-228 Walkstool Variosport

Scandinavian Outdoor Group Viking

4-321 4-328

4-331

4-330

4-434

4-333

Hunters Video

4-334

4-442

4-438 Seeland

GORE

Calz. Diotto 4-335

4-332

Härkila

Erätukku

Bergans

4-234

Jerven

Ruhezone Rest Area

Arctech

4-547

32 e Outdoor

eation Group

Tag

4-536

STETSON The Greig & Greig Partnership

4-633

4-538 Tusker Cloth Commando 4-637 4-638

Shanghai Garment

Xtreme HuntnGun

4-639

4-540 4-542 LEMIGO

4-546 J. Kwaspen Star World 4-643

4-548 Trabaldo

Haenel, C.G. GmbH 1-227 Häring SchießsportAnlagenbau GmbH 6-436 HAGOPUR AG 6-138 „Haix - Schuhe Produktionsu. Vertriebs GmbH“ 4-312 Haller Stahlwaren GmbH 5-323 Hambrusch Jagdwaffen GmbH 4A-306 HAMILTON SHOOTING 6-220 Hangzhou Zhongkai Sporting 6-214 Hans Wrage & Co. GmbH 7A-427 Hanwag GmbH 4-201 Hardy & Parsons 4-536 Hardy Rifle Engineering 7A-412 Hart 4-200 Hartmann Tresore AG 6-237 HASLER BULLETS SRL 7-330 HATSAN Arms Company 7-620 Hauptmann, Karl GmbH 4A-414 Hausmann & Co. GmbH 4A-509 Havalon Knives 9-508 Hawke Sports Optics 6-335 Hebei Zhida Imp. and Exp. Co. Ltd. 4-507 Heckler & Koch GmbH 9-204 Heim GmbH 6-337 Henke, Heinz Schießsportartikel 6-431 Helikon-Tex Ltd. 9-222 Helle Fabrikker A/S 5-213 Hofmann, Helmut GmbH 7-106 Henning Group 9-124 HEPER METAL Döküm San. ve Tic. A.S. 7-227 Hera Arms GmbH 7-632 Herbertz, C. Jul. GmbH 5-213 Herbertz, C. Jul. GmbH 5-317 Hermann Historica GmbH 4A-416 HEXONIA GmbH 9-240a HIBO Industries (China) Co., Ltd. 6-117 Highlander SCo.tland Limited 4-320 „HILLMAN - MagnetiCo. Ltd. MagnetiCo. EOOD“ 4-508 „Hintz, Siegfried Import, Export und Großhandel von/ mit technischen Artikeln“ 5-303 HITEX s.r.o. 6-305 HIVIZ Shooting Systems/

North Pass, Ltd. 2-601a HMS Präzisionstechnik GmbH 1-113 Hodgdon Powder Company 7-516 „Hoernecke, Carl chem. Fabrik GmbH & Co. KG“ 9-329 Hofer, Peter Jagdwaffen 4A-410 Hogue, Inc. 5-211 Holik International s.r.o. 4-143 Holme Schützenbedarf 9-246 Holosun Technologies, Inc. 7A-615 HOLSTERS HPE POLSKA 9-434 Holt‘s Auctioneers 6-417 „Honeywell Safety Products Deutschland GmbH & Co. KG“ 9-303 HORNADY Manufacturing Company 7-104 House of Cheviot Ltd. 6-325 Huanic Corporation 7A-411 Hubertus 4-215 „Hubertus Co.llection Vertreten durch Beata Materna & EnriCo. Thierbach“ 6-403 „Hubertus Schneidwarenfabrik Kuno Ritter e.K.“ 5-425 Huglu Av Tüfekleri Koop. 1-420 Hull Cartridge Company Ltd. 7-125 Hunter Electronic AB 6-320 Hunterland Saracciye ve Textil 6-310 Hunters Video A/S 4-332 Huntman Outdoor Products (Ningbo) Co., Ltd. 6-107

INOSYS GmbH 2-104 INTERTRUST Corporation 7A-512 Investarm srl Armi Salvinelli 1-305 „ION Associates Ltd. - Group of Co.mpanies (Grub‘s, Muddies, Worklite)“ 4-212 IOR S.A. 1-512 IRON ARMI SRL 7A-524 „ISSPROTECTIONTRADE® ISS International Security School & Services GmbH®“ 9-336 ISSC Handels GmbH 7A-217 ISTANBUL PROHUNT 1-520 ITS International Tactical Systems GmbH 1-514 ITS TIME AG 5-434 J J. Kwaspen bv 4-546 Jack Pyke 6-142 Jackson Rifles Jaguar Patronen 7-504 Jakele, Andreas 4A-403 JANZ Präzisionstechnik GmbH 1-314 Japonica Tactical Enterprises 9-122 Jehn, Gustav GmbH 7-313 Jerven AS - Jerven AB (EU stock in Sweden) 4-234 Jiaozuo Sanlida Recreation Equipment Co., Ltd. 5-435 JK Defence & Security Products GmbH 4-236 Johannsen Schießstandtechnik GmbH 6-303 Johannsen, Reimer GmbH 2-312 John Field 4-530 Joker 1-214 Jolly Scarpe Spa 4-511 Jolly Softair S.R.L. 7A-212 Josons Ste. S.A.R.L. 7A-416 JSB Match Diabolo a.s. 2-607 JSC Dedal-NVS 7A-319 Jung Waffen GmbH 1-430 JVD Exploitatie B.V. 5-311

I I CHIH SHIVAN Enterprise Ltd. ICS 7-301 ICEBREAKER PURE MERINO GMBH 4-112 IDEXSA Fisek Imalat San. ve Tic. A.S. 1-120 IEA MIL-OPTICS GmbH 9-321 IHK Auvergne 5-223 iMarksman / iSniper, Inc. 9-128 IMI Defense Ltd. 9-323 Incisioni Dassa di Dassa Mauro e Sergio 1-525 Indusys Technologies Belgium sprl 2-412 K Inflatable Wall Company 9-235 KAHLES Gesellschaft m.b.H. INNOGUN GmbH u. Co. KG 7-722 Kahr Arms

1-228 5-222

12 揃 IWA OutdoorClassics

Halle 4A

Halle 4A Schusswaffen f端r Jagd, Sport, Sammeln, Munition und Wiederladen f端r Jagd und Sport, Optik und Elektronik f端r Outdoor

Delta Minelli RusOptical Rudolph Optics Optical 4A-117 4A-115 4A-113 4A-111

Beretta 4A-119

Yukon 4A-109

Kowa Minox

DDoptics 4A-103

4A 4A-110

4A-1074A-105

4A-104

4A-108

Krieghoff

4A-102

Nikon

Bushnell

4A-118 Beretta

Beretta

SAKO Oy - TIKKA T3, Stoeger Silah Sanayi A.S.

4A-206

Manfred Alberts

Stoeger Benelli Armi/ Airguns Franchi Division 4A-210

4A-320

4A-318 Gamba

4A-316

4A-420

Caesar Guerini

4A-418

Konus

Fabarm

4A-314

4A-312

Davide Pedersoli

Chapuis Armes

Benelli Armi

4A-422 4A-521

Minox

Swarovski

4A-208

Fanzoj

Trompeter & Ritchi

4A-202

4A-204

4A-410 4A-412

4A-416 4A-414 Hermann HauptHistorica mann

FLIR Systems

Lovgun

Fisher Haus- Labs

EK-Dipcik

4A-522 Armsan

Wutti

4A-515

Bartolot

4A-5194A-517

4A-520

AKKAR

4A-518 Sipa Calvi

Peter Hofer

Sabatti

4A-513

mann

4A-5094A-507

4A-510

Gastronomie

4A-310

Borovnik

4A-308

Vixen Europe

4A-505

4A-304 Scheiring

Thomas Spohr

Jakele

4A-405

Sightmark

4A-408

Hambrusch

4A-306

KILIC 4A-409 MAK

Springer's Erben

Fuchs Fine Guns

Analytik Jena DOCTER

Barska

4A-503

4A-504

Nightforce Lightforce

4A-403

4A-404 4A-402

4A-406

Sightron

4A-501

4A-502

MKE

4A-302

Beretta Laser Devices, Inc., Burris Company Inc., Steiner-Optik GmbH

IWA OutdoorClassics · 13

KAISER AluminiumUmformtechnik GmbH 7A-516 Kalashnikov 7A-226 KalibrGun Valdy EU Ltd. 2-613 Kappeller 5-454 Kaps, Karl GmbH + Co. KG 1-118 Karesuandokniven AB 6-350 Katadyn Deutschland GmbH 4-236 Katz Knives Inc. 5-305 „Katzenmeier, Kurt Säge- und Holzbearbeitungswerk“ 2-102 Kayhan Av Tufekleri San ve Dis Tic. Ltd. Sti. 1-416 Kazan State Gunpowder Plant FGE 7A-426 Kearse & Boys 4-103 KEL-TEC CNC Industries, Inc. 9-318 Keppeler Technische Entwicklung GmbH 2-107 Kershaw Knives 5-233 „Kestrel Weather and Environmental Meters by NK“ 5-101 KH-Security GmbH & Co. KG 9-335 Kimar S.r.l. 7-205 „King Arms Airsoft, CAA Airsoft, Eagle Force Airsoft“ 9-423 King Co.bra Holsters Snc 9-552 KITASHO Co., Ltd. 5-429 Kizer Cutlery 5-313 Kizlyar Extreme 5-307 KKS-Produkte GmbH 9-425 Klaas, Robert GmbH & Co. KG 5-401 Klarus Lighting Technology Co., Limited 5-409 KLINSKY & Co., s.r.o. 2-619 Klotz, Friedrich GmbH & Co. KG 4-406 „Knobloch-Optik GmbH Fabrikation von Schießsportbrillen“ 7A-330 KOCSAN AHS YAP ELM. SANTICAS 7-739 Köhler, Leo GmbH & Co. KG 9-337 Kofs Firearms Ltd. 2-209 Kolskoot 6-108 Komando Av Silah Patlayici San. Tic. A.S. 2-503 Kongsberg Target Systems 6-208 Konus Italia Group SPA 4A-418

Korth Germany GmbH 7A-232 Kovohute Príbram nástupnická, a.s. 2-621 Kowa Optimed Deutschland GmbH 4A-107 „KOZAP Uh. Brod zbrane a strelivo, spol. s.r.o.“ 2-514 „Kral Av Sanayi Mut Tibbi Malz San ve Tic Ltd. Sti“ 1-418 Krantz Komponenten 9-505 KRASNOGORSKY ZAVOD JSC 7A-222 Krasnozavodsk Chemical Factory 7A-325 Krieghoff, H. GmbH 4A-108 KRILIA OOD 4-625 Kriss International SA 9-332 Kromer Print AG 9-148 Krüger Schießscheiben 6-408 Kryptek 9-439 KynamCo. Ltd. 6-318

„LASERKINO.EU Heimschiesskino.de EAT-GmbH“ 6-105 Laserluchs GmbH 6-218 Lasting Sport s.r.o. 4-141 LDB Supply / OIF Exporting 9-512 Le Chameau SAS 4-317 Le Robust SARL 4-424 Lead Extrusions Srl 7-737 Leader Trading GmbH 7-226 Leapers, Inc. 7-408 Lebeau-Co.urally 2-203 LEBEURRE SAS 4-525 LEDWAVE 7-208 Leica Camera AG 1-334 LEMAX s.r.o. 9-453 LEMIGO ZPO 4-540 Lenz Ges.m.b.H. 4-110 Leupold & Stevens 2-105 LHS-Germany GmbH 7-516 „Lider Av Tüfek Silah Teknolojileri ve Metal San.Tic. Ltd. STi.“ 7A-311 LIEMKE GmbH & Co. KG 9-318 Light My Fire Sweden AB 4-140 Limbsaver 5-236 Lindnerhof Taktik GmbH 9-211 LionSteel S.a.s. di Pauletta Gino & C. 5-444 LippeJagd Brinkmann GmbH 1-538 LiteXpress GmbH 5-209 „LLC „“MELZ-EVP“ 7-601 LOCAU SARL 5-330 Lodenhut Manufaktur GmbH 4-308 Lovergreen Sarl 6-115 Lovgun, s.r.o. 4A-515 Lovinterier, s.r.o. 6-126 Lowa Sportschuhe GmbH 4-326 Lukecando Enterprises Ltd. 5-423 Luminox 9-320 LUVO Prague Ltd. 2-520 Lux, Reinhold e.K. Import - Export 1-111 Lyalvale Express Limited 6-424 Lyman Products Corporation 2-505 Lynx Pro Hunting Wear 4-214 Lynxrifles Pirkan Ase Oy Ltd. 7A-201

L L.P.A. di Ghilardi Srl 1-310 L.V. Equipment B.V. 9-247 Label Tag Manufactory Ltd. 4-632 Labor für Ballistik 1-534 LACo. UHRENMANUFAKTUR GMBH 9-110 Aliaslab Extramoenia SRL 9-630 Laguiole Tradition Sarl 5-229 Laguiole, Forge de 5-149 Lahoux Optics 7A-631 Laksen A/S 4-202 LAMBRO - Sotirios Nafpliotis Abee 7-219 Lamec S.R.L. 1-112 LANDIG und LAVA GmbH & Co. KG 6-410 Ningbo Landprofit Fareast Import and Export Co., L 6-312 Lansky Sharpeners 5-214 Laporte Ball-Trap S.A. 6-202 Laporte Ball-Trap S.A. 6-203 Lapua, Nammo Oy 7-316 Laser Ammo USA Inc. 9-312 Laser Devices, Inc. 4A-302 M Laser Shot, Inc. 5-232 M.A.G. ITALIA DI GIANI &

C. S.R.L. 7-223 Mace Security International, Inc. 5-120 „MACTRONIC Spólka z ograniczona odpowiedzialnoscia Sp. K.“ 9-118 MAE Group International, Inc. 9-240 Männel Sport Shooting GmbH 7-517 Mag Instrument, Inc. 5-303 Magellan & Mulloy 4-203 Magnum 9-327 Magpul Industries 9-413 Magtech Ammunition Co., Inc. 7-410 MAHA GmbH 6-311 Maktel Makina ve Tel Sanayi A.S. 1-501 Makura AG 1-411 Mannser 6-132 MAREMMANO 4-125 Markhor Co.nsulting SARL 5-225 Marksman Training Systems AB 6-245 Marlin Firearms Co. 7-303

Marocchi Marocchi „Marsupio s.n.c. di FusCo. Giuseppe & Co.“ Martin System Marttiini, J. Pukkotehdas Oy Masc Holster Maserin Co.ltellerie s.n.c. MATCHGUNS s.r.l. Mattarelli SRL Mau, Kati Jagdgravuren Mauser Jagdwaffen GmbH Maverick Arms Maxam Maxpedition (Edgygear Inc.) Mayfair Engineering Mayville Engineering Company (MEC) mb-microtec ag McNett Europe

2-501 MEC H.T.S.E. GmbH 7A-107 2-201 MEC-GAR SRL 1-408 Meca Evanix Corporation 7-510 4-207 Mechanix Europe Srl 9-244 2-303 Mectron Inspection Systems 7-210 5-213 Medford Knife & Tool 5-127 9-341 Medpronics Ltd./ AVCI 7-707 5-217 CARTRIDGES 6-402 1-523 Megaline S.r.l. 6-315 Mehler Law Enforcement GmbH 9-549 1-430 Meindl, Lukas GmbH & Co. KG 4-111 1-102 MEN - Metallwerk Elisenhütte 7-410 5-106 GmbH 2-517 1-216 Meopta - optika, s.r.o. 9-311 „MePaBlu - Medizintechnik 1-522 6-329 Pack-Blumenau GmbH“ MerCo.palabra Editores S.L. 9-626 5-328 7-516 MerCo.rne SARL 9-332 Merkel Jagd- und Sportwaffen 1-229 6-407 GmbH

14 · IWA OutdoorClassics

Halle 5

Halle 5 Schießsportzubehör, Bogensport, Jagdzubehör, Messer, Outdoorbedarf, Geschenkartikel, Optik und Elektronik für Outdoor

ROCK Klaas STEAD 5-401 5-403

GFT

Bark River GFM Klarus 5-405 5-407 5-409

Martinez Albainox

5-411

Arno

WarthogBernard

SVETOZAR

5-413 5-415 5-417

Gatco 5-419

5-400

EUROHUNT

Hintz

Mag Instrument

5-301

5-303

5-204 NeumannNeudamm 5-200 Microfire

5-305

Fenix Kizlyar Supreme

5-307

5-309

5-206 5-208

KestrelAmChar 5-101 5-103

Kizer

DEFCON 5 SRL

5-315

5-313

Ten PointLiteXpress

5-210

5-212

Christensen

Armasight

ATN DMT

5-1055-107

Charter Arms

5-207

5-209

5-214 5-216Accusharp 5-218

Lansky Sinter Fire

CRKT

Condor Tool & Knife

Fortune

Condor NC STAR

5-1135-115 5-117

5-109 5-111

Hogue Sickinger

5-211

5-220

Battenfeld Outdoor Connection

Outdoor Cap

5-1195-121

Bignami

5-100

5-108 5-110 5-102 5-104 5-106 Mossberg Eze-Lap Maverick Small ArmsBirchwood SOG

Meyton Elektronik 7A-107 Slovak Republic Microfire Technology Minox GmbH Company 5-200 Minox GmbH Midway Deutschland GmbH 2-426 Minox GmbH Mikov, s.r.o. 5-402 MiraCo.li, Romeo & Figlio Srl. Milbro Sports Ltd. 6-219 MK Technology GmbH MIM-Tech Alfa, S.L. 1-423 Sicherheitsausrüstung Mimecrisa 1-321 MKEK - Makina ve Kimya Minelli S.P.A. 4A-111 Endüstrisi Kurumu Ministry of ECo.nomy of the Modify-Tech Co., Ltd.

2-423 4A-105 4A-204 1-211 6-211

Modular Driven Technologies Mogdans, Felix GmbH Molino de Viento Mollificio Brescia srl Molot-Oruzhie Ltd. MONDO-CALZA Sp. Z o.o. 9-538 Monte Sport srl MORAKNIV 4A-502 Morgenroth GmbH 7A-607 - Spezialbeläge -

5 C. Jul. Herbertz

SmarTech Point

5-317

5-43

5-432

ITS TIME

EickhornTakeda

PIELC

5-3

5-319

5-112 5-114 5-116 5-118 5-120 Utica Blue Pro-Shot Fox Mace Ridge

Stanley Europe, J. Marttiini Pukkotehdas Oy, Opinel SAS, A/S Helle Fabrikker, Buck Knives Inc., Miguel Nieto S.L., EKA Knivar AB, Puma GmbH

Zweibrüder

5-215

5-213

5-222 5-224 Kahr Tanglefree

5-226

5-228

Storage Spartan

Concord Lounge

5-123

RSR Barrett

5-125

Chris Medford Reeve 5-127 5-129

Cold Steel

5-131

5-126 5-128 5-130 5-122 5-124 Numrich BenchmadeRADIO SYSTEMS®E.A.R. NSSF

Morini Co.mpetition Arm S.A. 7A-221 Muela, S.A. Mossberg, O.F. & Sons Inc. 5-106 Mukhtar Manufacturing Corporation Mossy Oak Big Game International 6-118 Murom Apparatus mouche, MUSCHE GmbH 9-534 Producing Plant Moultrie Products, LLC 5-132 Musgrave (JJ Wapens) Mountain Khakis 7-303 Mystery Ranch Ltd. MR EQUIPEMENT 2-605 Mr. Blade 5-445 N 6-206 MTM Case Gard 2-505 N-Vision Optics LLC

7A-610 7A-326 1-317 1-505 7A-226 4-416 4-415 4-241

5-433

C. Jul. Herbertz

Powerspeed

Ameristep Products Signature Products Group Weston Products LLC

5-205

Triple K T-Reign

FOX KNIVES

NEXTORCH

TRUGLO

5-203

5-202 FMK G96

JVD 5-311

Pohl Force

SIMBATECNITECORE S

5-431

5-430

5-310 5-312 Vogler

Fritzmann

Gerber Gear 5-201

Katz Knives

5-414 5-408 RUIMartinezCudeman

5-406

5-402 Mikov

Double Kanetsune C.U.T. Lukecando Hubertus Knight Seki 5-425 5-427 5-421 5-423 5-429

1-311 Nachtsichttechnik Jahnke Nammo Schönebeck GmbH 4-527 Namonamah Exim Pvt. Ltd. NanoBodix s.r.o. 7A-325 Napier Limited 7-732 „National Machinery LLC c/o 9-437 NME National Machinery Europe GmbH“ National Shooting Sports 9-510 Foundation (NSSF)

5-132

9-237 7-316 4-520 4-515 6-301

7-210 5-130

Code Summit T Mou

IWA OutdoorClassics · 15

Naturalshine Nature de Brenne Sarl NCSTAR negrini srl J. Neumann-Neudamm AG, Verlag, WM-Intern

Sanlida ThruNite Aitec 5-435 5-437 5-439

Tumpek 5-441

4-319 6-120 5-115 6-145

Nightsearcher Ltd. NIGHTSTICK by BayCo. Products, Inc. „Nikko Stirling International Trading (Shanghai) Co. Ltd.“ 5-204 Nikon GmbH

5-445

5-442

5-444

VULKANUS

5-323

5-325

5-322 Dalian

ATI

5-326

debarthes

5-223

Laser Shot Altus

5-234

5-227

Fonderie de Laguiole

WGI BARNETT

Pro-Cut

Taylor Brands

5-137 5-139

5-141

5-134 5-136 Boyd´s

US Commercial

Arbalete G. David

5-225

5-138 Skenco

New Effect, s.r.o. 2-423 New Lachaussee S.A. 2-205 NewCo. Safety Technologies GmbH 9-431 NewCo.n Optik 9-229 NEXTORCH Industries Co., Ltd. 5-310 Nieto, Miguel S.L. 5-213 Niggeloh GmbH 7A-103 Night-Lux Jakob Schultz JSA 6-218 Nightforce / Lightforce 4A-504

5-140

United Cutlery

5-143

5-142 5-144

BruslettoROSarms 5-449 5-451 5-452 5-454 ACMA Kappeller

5-3

Spyderco 5-333

Ard

3 5-3

5-2 CO 35 AS T

Orfèvre

THIERSISSARD

5-236 5-238 Limbsaver Darex

Ameristep

5-331

Mercorne

Robert Markhor David

5-221

France

Novosibirsk Mechanical Plant ISKRA 7A-325 Nowar security equipment GmbH NUM AXES SA 6-334 Numrich Gun Parts Co.rp. 5-128

7-325 7-129 7-314 4-107 7A-210 2-407

5-332 5-330 Locau Roger 5-328

IHK AUVERGNE

5-219

5-133 5-135

e Blue Treestands ultrie

5-329

Dozorme Cap-

Böker

Super Brush

Perceval Passion

Viper 5-327

5-324

5-450 Empire of Knives

TECHNI SANGLES

Consorzio Coltellinai

5-2305-232

5-447

5-446

Haller

Maserin 5-217

FONTENILLE PATAUD

5-448

FANTONI LionSteel

321

Mr. Blade

Baladéo 5-443

9-549 Nitrochemie Wimmis AG Nobel Sport Italia Srl 9-615 Nobel Sport SA Noble Wilde 7-312 NorCo.nia GmbH 4A-104 NorCo.nia GmbH

Kershaw Victorinox Knives

Laguiole En Aubrac

5-229

5-244 5-240 5-242 ARNOWildsteer

Forge de Laguiole

12 survivorsCoutellerie Nontronnaise

5-145 5-147 5-149 5-146

Outdoor CITADEL Pyraster Battle-Merchant Edge

Wacken

5-231

WE Z LES

5-233

5-2ZOSS 52

BLACK FLASH Ar Sh cher y o Ra oting ng e

5-151

5-1

NILL, Karl GmbH 7A-312 Nordikpredator.se 6-247 Ningbo Chenxi Ind. Co. Ltd. 6-216 Norica 1-319 Ningbo Jinyu Import & Norin Optech Co., Ltd. 9-532 Export Ltd. 4-623 NORMA Precision AB 7-118 „Ningyang Yongshenghua North Eastern Arms 9-236 Steel Ball Factory“ 7A-101 Northridge International Inc. 7-420 Nite Ize 6-225 Northwest S.r.l. 7-327 NITECo.RE Flashlight Co. Ltd. 5-433 Nosler, Inc. 7-201 NiteSite Ltd. 6-429 Nova Vista Limited 7A-630 Nitex TK Ltd. 6-309 NOVESTA, a.s. 2-423

O Oakley 9-213 Oberland Arms OHG 9-104 Oberland Gear GmbH 9-110 ÖZKURSAN Ltd. Sti 7A-318 OLIGHT KLK-Sicherheitsbedarf e.K. 9-224 Olmi, Giuseppe - Fabbrica d‘Armi 1-406 On Point Footwear Co. 9-634 OP ELECTRONICS Ltd. 6-205

Opinel SAS Optamit GmbH Optisan Corporation OPTIX-BD GmbH Or-Ün A.S. Orbis Textil GmbH & Co. KG Original S.W.A.T. Orizo Sport S.R.L. OSMANLI IC VE DIS TIC SAN Ltd. STI Oulun Työstökeskus Oy Outdoor Cap Company, Inc. „Outdoor Co.nnection, The A Division of Boyt Harness Company“ Outdoor Edge Cutlery Co.rp. Outdoor Products Corporation Outdoor Sports Sales Ltd.

5-213 6-222 2-402 7-224 7-724 4-113 9-613 4-314 1-502 7A-407 5-119

5-121 5-140 6-106 7-312

P P.J.L. Targets ASBL 2-408 PACDOG 6-134 Pachmayr Ltd./Div Lyman Pdts 2-505 „Pakistan Hunting & Sporting Arms Development Company (PHSADC)“ 7A-409 „Pantac Tactical Gear Guangzhou Kang Po Yi Kai Trading Ltd.“ 7-614 Para USA Inc. 7-303 Pardini Armi S.r.l. 1-516 „Pardus Savunma Ve Av Sanayi Ithalat Ihracat Ltd. Sti“ 7A-509 Parker Hale 6-420 PassionFrance 5-331 PAW of Sweden AB 6-326 P B Clermont SA 2-304 Pedersoli Davide & C. Snc. 4A-312 Pegoraro Sport S.R.L. 7A-627 PELI PRODUCTS GERMANY GmbH PENTAGON S.A. Perazzi Armi S.p.a. Perceval Atelier Sarl PERCUSSION Petron Sports Ltd. Phelgard Products Inc. Pielcu Aitor, S.L.

9-243 9-308 1-225 5-329 4-210 6-419 6-434 5-321

PIETTA SNC, F.LLI 2-101 Piexon AG 9-233 Pinewood AB 4-425 PJSC Lugansk Cartridge Works 7-403 Plano Synergy Holdings 6-338 Pobjeda Technology Gorazde 7-217 Pohl Force GmbH 5-309 Point Blank Enterprises 9-611 Poli NiCo.letta & C SNC 1-309 Policeland International 9-206 Polyunion Textile Ltd. 9-130 Polyver 4-151 „Pontello Calzaturificio di Pontello Natalina“ 4-147 Poongsan Corporation 7A-508 Powerspeed HGmbH 5-211 Powertraveller Ltd. 4-149 PPK s.r.o. 2-609 PRECISION SMALL ARMS, INC. 7-734 Precision Technic Defence A/S 9-404 Prima Armi Srl 7A-518 Primavera International SRL 4-511 Primax Hunting Gear Limited 6-111 Primus AB 4-201 Prinz, Oswald Büchsenmachermeister 1-318 Pro-Cut 5-141 PRO-SHOT PRODUCTS 5-116 Promatic International Ltd. 6-333 „Prommersberger, Karl Büchsenmachermeister“ 7A-314 PROMOTECH A.S. 7-308a Propper International 9-417 Prototypa-ZM, s.r.o. 2-508 Prvi Partizan 7-216 Puma GmbH IP Solingen 5-213 Pyraster BT 5-144 R R.F.M di Rota Silvana 1-402 Radar Leather Division S.r.l. 9-432 Radetec 1-328 „Radio Systems® Corporation SportDOG Brand“ 5-124 Raetz, Ferdinand Büchsenmacherei 7A-433 RAG International AB 9-533 „Rahman Orman Ürünleri

16 · IWA OutdoorClassics

Halle 6

Halle 6 Schießsportzubehör, Bogensport, Jagdzubehör, Messer, Outdoorbedarf, Geschenkartikel, Optik und Elektronik für Outdoor

VANGUARD

6-400

Vereinigte Hubertus Filzfabriken Collection 6-403 6-401 6-402 Megaline

6-404 Shotnet

6-301

Napier of London

Johannsen Schießstandtechnik

6-303

SIUS AG

HITEX 6-305

Cerakote Ceramics

6-405

6-406

Seissiger

Nitex 6-309 Wenzhou Only

6-307

Helmut Hack

Skull Hooker

(Dog-

McNett Technic) 6-407 6-409

6-408

6-410 LANDIG und LAVA

Krüger

Mattarelli Due/Matic

MAHA 6-311

6-414 Eley Hawk Blues & Browns

6-313

6-315

6-317

6-418

Eley Ltd

Forletter

6-304 Epilog

Laporte 6-201

OP ELECTRONICS

6-203

6-205

6-306

6-308

6-310

6-312

Archoil Flambeau Hunterland Landprofit Lubricants Henshine Miracoli SportEAR

Shothunt 6-209 6-207

6-211

6-314

France Sport

6-319

Terrang

6-2136-213a

6-316

6-204 DISAG

F.A.B. 6-101

6-206 Morgenroth

Kongsberg

Huntman

6-107

3M Deutschland

6-103

6-208

Laserkino

6-105

Drello 6-109

6-212 Gimpel

6-210

CONTACT HOLSTERS

Lovergreen

Chengdu Lis

6-113

6-215

Primax 6-111

6-115

Goal Zero 6-1176-119

6-100 Ballistol

Petrol Ins. Teks, Gida Nak. San. ve Dis Tic. Ltd. Sti.“ 1-526 RAM SHOT 2-304 Ramba 1-307 Rascher Hemden GmbH & Co. 4-310 Rascher Loden GmbH & Co. KG 4-310 Raza Khalid & Co. 4-627 RC EXIMPORT S.r.l. 1-301 RDIH SPRL 2-406 REALTREE 4-432 Recep Sivrikaya Forest Products 7A-305

6-102 Briol

6-104

Sampic

6-106

Outdoor Products

6-108 6-110 6-112 6-114 Kols- Uovision Viking Arms koot

Shanghai Hamaka

6-116 ACMOS

6-118 Big Game Mossy Oak

Recknagel, G. e.K. 7-329 Revision Military 9-302 „RECo.N Company by Ranger Rey Pavon S.L. 1-324 Outdoor GmbH Krätzschmar“ 9-103 Ribtek Makina Silah Sanayi ReCo.rd Firearms GmbH 7-718 ve Tic. Ltd. Sti. 1-119 Red Heat, LLC 7A-403 Riflecraft Ltd. 7A-412 Red-i-Laser (Pty) Ltd. 7-222 Rigby, John & Co. (Gunmakers) Redolfi Filli di Redolfi Rodolfo 1-206 Ltd. 1-102 RedWolf Airsoft (UK) Ltd. 7-614 RISERVA Srl 4-115 Reflex - Shooting 2-603 Rizzini Srl 1-312 Regulus Global Inc. 9-136 ROC IMPORT 6-240 Remington Arms Company 7-212 ROCKSTEAD Corporation 5-403 Remington Arms Company 7-303 Rocky Brands Inc. 4-132

Bowman

6-217

6-214 6-214a ART Stone

Hangzhou Zhongkai

6-119a

HIBO

Kynamco

Milbro 6-219

Balin dore

Laporte

6-202

6-318

DOGTRA

Camo Systems

6-423

6-420 6-422 Parker Gun Hale Power

Franzen 6-121 6-120

Nature de Brenne

Chrysalis

6-325 6-327

6-320

Hunter Electronic

6-322

Energy Hunting

6-326

PAW of Sweden

Technoframes

EUROTARGET 6-223 6-221

6-216 Ningbo Chenxi Bilal Bhutta

Roedale Precision Röhrs, Dr. Werner GmbH & Co. KG Rößler Waffen GmbH Roger Orfèvre Sarl ROMTECHNOLOGIA LLC (ORSIS) ROSarms Ltd. RothCo. Rovi-Tech SA RS International RSR Group, Inc.

Welligogs

CCI 6-421

House of Cheviot

Country Covers

Allen Company

6-300

TMB Holt´s Petron 6-415 6-417 6-419

6-413

6-411

6-125

DTI 6-123

6-122

Shan Chun

6-220 6-218 Laser- HAMILluchs TON JSA Night-Lux

GTA (Exhibitions) BCB 6-427 6-425

6-424 Lyalvale

6-127

Hawke Sports Optics Tracer

Promatic

Mayfair

Abbey

6-329

6-331

6-333

6-330 Wutschka Nite Ize

6-225

6-222 Optamit Birdland 6-129

6-126 Lovinterier

9-123 RUAG Ammotec AG 7-118 RUAG Ammotec Austria GmbH 7-118 1-518 RUAG Ammotec Benelux 1-412 B.V.B.A. 7-118 5-332 RUAG Ammotec France S.A.S. 7-118 RUAG Ammotec GmbH 7-118 7A-422 RUAG Ammotec GmbH 7-117 5-451 RUAG Ammotec UK Ltd. 7-118 9-618 RUAG Ammotec USA Inc. 7-118 2-412 RUAG Hungarian Ammotec Inc. 7-118 7A-513 Rudolph Optics 4A-115 5-123 Ruger Firearms 2-405

6-335 6-334

6-332

Berger + Schröter

NUM' AXES

Supreme Replicas 6-227

Jakob Schultz

BS Planet

NiteSite 6-429

Tapel 6-131

6-132 Mannser

6-336 Baud Boly Media

Sellerie Canine

6-229

6-233

Avery 6-231

6-224 6-226 6-228 ACCURATE bke Good- CASE & BAG media fellow

6-230

DoubleAlpha

Sport Plast Chonwoo 6-133 6-135 6-137 6-134 6-136 PACDOG

ETS Bory

RUIMartinez RUIMartinez Runlock Rusopticalsystem Ltd. Russian Armourers‘ Union Russian Technologies State Corporation S S.A.S. - Spezial Advisory Service GmbH S.P.E. Deutschland

6-138

6 Uz HAGOPUR Meca

5-411 5-408 6-344 4A-113

9-110 9-408

6-140

zina anica

IWA OutdoorClassics · 17

Sabatti S.P.A. SAFA SPORTS Safariland Group, The Safran Oz-Kar Tüfek Sanayi Tic.Ltd. Saga Cartuchos, S.A. „Sage International Ltd.

Heinz Henke Schießsportartikel

6-431

6-432 SKB

6-430 Artes Natur Heim 6-337 6-338 Plano Synergy Cuddeback Digital

6-235

6-236

DOALL OUTDOORS

4A-513 Sauer Schießsportkleidung 4-516 SAVAGE Arms, Inc. 9-326 Sax Munitions GmbH Scandic Outdoor GmbH 7A-405 Scandinavian Village 1-421 SCATT Shooter Training Systems

6-434 6-436 Taiwan RopeMesh

Phelgard Products Inc.

Buck Expert

Jakob Winter 6-241

6-238

6-240

Soframa

ROC

6-142

9-410 6-229 7-412 7-410

Gastronomie

Häring

EISELE 6-341 6-340

DOGtrace BRUNOX 6-139 6-141

6-406

6-433

6-339

6-237

Seissiger, Anton GmbH „Selbstverteidigungsschirm Gerhard Spannbauer Krisenvorsorge S.L.S. Co.m“ Sellerie Canine Vendeenne Sarl Sellier & Bellot a.s. 9-534 Sellier & Bellot a.s.

Die neue Linie

D.T. Systems

Hartmann Tresore

2-404 7-109 7-504 4-245 4-226

6-342 ADVANCE GROUP Gastrock Stöcke

6-344

6-346

Texsolv

Marksman Training 6-245

Ballistic Steel

JACK PYKE

Nordikpredator

Ka sta ffeetio n

6-247

6-243 6-1

6-145

6-1

Alb

6-147

syH

Sweden Corner

negrini 6-143

50ndo 6K-a3resuivaen

6-348

Damasteel

6-1

llow

6-144 SimWay

Sage Co.ntrol Ordnance Inc.“ 9-520 SCE GmbH 9-444 SAKO Oy - TIKKA T3 4A-110 Scheiring GmbH 4A-304 Sampic Pére & Fils S.A.R.L. 6-104 „SchleTek Deutschland „Samson Mfg Gould + Inh. Eduard Schleicher e.K.“ 9-515 Goodrich“ 9-612 Schmeisser GmbH 7-420 Samsun Yurt Savunma A.S. 2-600 Schmidt & Bender SAN Swiss Arms AG 1-213 GmbH & Co. KG 1-224 Santa Fe Stoneworks 7-516 Schumacher Waffen GmbH 7-420 Sarsilmaz Silah Sanayi A.S. 7-218 Security Equipment Corporation 9-537 Sasta Oy 4-239 Seeland International A/S 4-330 Sauer, J.P. & Sohn GmbH 1-101 Seeland International A/S 4-438 Sauer GmbH 9-416 Seirus Innovation 4-334

Sellmark Corporation Semex Handelsgesellschaft mbH SGP Spezial Gummiprodukte GmbH Shan Chun Company Ltd.

5-147 9-440 9-305 6-122

Shanghai Airgun Factory 7-714 „Shanghai Garment Group IMP & EXP Corporation“ 4-638 Shanghai Hamaka In‘l Trade Co. Ltd. 6-114 SHANGHAI KINGSTRONIC Co., Ltd. -Shanghai Newton Ind. 7A-309 Shaoxing Snowpeak

Air Gun Factory 7A-608 „Shenzhen Jetbeam Electronic Technology Co. Ltd.“ 7-726 Shield Firearms & Sights Ltd. 9-236 ShooterKing Sport bvba 4-521 SHOTHUNT by Euro Sonit Srl 6-207 Shotnet O. Luntz GmbH & Co. KG 6-404 Shvabe - devices 7A-222 „Sickinger Holstererzeugungs Ges.m.b.H.“ 5-211 Sierra Bullets 7-501 SIG SAUER GmbH & Co. KG 1-213 SIG SAUER, Inc. 1-213 Sightmark 4A-408 Sightron Inc. 4A-501 Silma Srl 1-404 Silva Arms 7A-419 Simbatec GmbH 5-431 SimWay AB 6-144 Sinclair International Inc. 7-630 Singing Rock s.r.o. 9-315

Sinn Spezialuhren GmbH 9-201 SinterFire, Inc. 5-216 Sipa S.p.A. 4A-518 Sipahiler av ve Silah San 7A-410 SIUS AG 6-303 SKB Europe B.V. 6-432 SkenCo. International, Inc. 5-138 Skogen GmbH 4-122 SkullHooker 6-411 „SM Chemnitzer Sportwaffenund Munitionsfabrik GmbH“ 7-711 „Small Arms Review / Small Arms Defense Journal“ 5-102 SmarTech Point Inc. 5-319 Smith & Wesson Co.rp. 1-428 THIERS ISSARD 5-227 Societe Fayoumi S.a.r.l. 7-102 Soframa SARL 6-238 SOG Knives & Tools 5-110 Sommer, Mario Sommer Exklusiv 1-534

Spartan Blades 5-228 Spartan Imports Denmark ApS. 7-418 Sphinx Systems SA 9-332 Spohr, Thomas Büchsenmacherei 4A-405 Sport Manufacturing Group, Inc. 7-622 Sport Plast di Augusto Franceschini 6-133 Sport Systeme Dittrich 9-313 SportEAR 6-213 Spring Time (Taiwan) Inc. 7-114 Springer‘s Erben, Johann Handels GmbH 4A-402 SPS 7-310 Spuhr AB 9-502 SpyderCo., Inc. 5-333 SST Scheubeck GmbH 9-513 Stanley Europe 5-213 Star Rainbow Co. Ltd. 7-704 Star World International 4-643 Steinbock Mode GmbH 4-213

18 · IWA OutdoorClassics

Halle 7

Halle 7 Anatolia Fisek

Star Rainbow 7-704

7-702

Fre Sh e ot

Denli

7-706Dipcik

7-7

7-707 Medpronics

Dip

C "M

Si Bu erra llet s

Gunfire

7-6

7-602

Ze l Sp eny ort 7-5 02

Guay Guay

Z-E

7-604 7-606

-40

rka

Sax Munitions Jaguar Patronen, shm

7-4 To r Sil un ah

Leapers

7-406

7-408 7-407 Gencpolat

Cartridges Manufactory PROMOTECH

Nikko Stirling

7-308

7-308a

7-310

7-312

7-303 Remington

Nobel Sport 7-314

7-208

ADAMY Jagdausstatter

Remington

Mectron Inspection Systems

7-210

0 7-1

7-102

n ltra

Blackhawk!

Engineering

C.M.S.

Pantac Tactical Gear

7-614

7-612

7-212

7-214

7-216

Taurus

7 BCM

German Sport Guns

7-508

Spartan Imports Denmark ApS., CYBERGUN s.a.

7-418

Lapua

Nammo Schönebeck GmbH

VS Medien 7-318

Gastronomie

7-320

7-218

7-219 LAMBRO

UMAREX

Carl Walther GmbH

Pobjeda

ATK

Helmut Hofmann

AKAH

Hornady

Spring Time

7-114

Crosman

7-106

7-108

7-110

7-112

7-116

7-103 Hans J. Bauer

7-105

Cixi Xiangmei

7-105a Azimyth

7-107 Tetra Gun

7-618

7-416

7-217

7-104

Yavascalar

C.M.S. Balestrini

Sarsilmaz

Prvi Partizan

7-209

Societe Fayoumi

C.E.A.V.A. 7-720

7-715 Technique

Arms & Hunting

7-316

7-313 Gustav Jehn

National Ledwave Machinery

Record Firearms

7-718

7-413 E.M.G.

Dakota Firearms, Para USA Inc., Marlin Firearms Co., Mountain Khakis, Barnes Bullets, LLC

Sellier & Bellot

7-412 7-414

SPS

7-3

IC SH HIH IVA N 7-3 01 Bü Hu yük glu Ruhezone 7-2 04 7-206 Co lli 7-2 n 03 7-205 No sle Kimar 7-2 r Armi 01

7-610

Ata Kalip

7-410

OSS- Outdoor Sports Sales Ltd.

7-304

Dixie Gun

7-716

Diefke

CBC - Companhia Brasileira, Magtech Ammunition Co., Inc., MEN - Metallwerk Elisenhütte GmbH

TAKHO 7-306

Transarms

7-608

7-506

DAGRECKER

Van Agac

Shanghai Airgun

7-714

RedWolf

Sellier & Bellot

7-405

7-713

Vertex

dwj Verlag

ActionSportGames

7-504

Cheddite

7-711 SM

Bilsa Kalip

7-712

7-611

Sunscope Optics

Atak Silah 7-710

7-709

7-603 Eksen

7-5

G 7Ins ener404 pe al ctio n PJ Lu SC ga ns k 7

Thermal Vision

FIEM 7-708

7-109 7-111 Savage Arms Lothar Walther

7-113

Brenneke

7-115

UMAREX

IWA OutdoorClassics · 19

Schusswaffen für Jagd, Sport, Sammeln, Munition und Wiederladen für Jagd und Sport, Optik und Elektronik für Outdoor

INNOGUN

7-722

Or-Ün 7-724

Shenzhen Jetbeam Clever D DUPLEKS 7-730 7-726 7-728

Sport Manufacturing Group 7-622

HATSAN 7-620

Meca Evanix

Precision Small Arms

JJ Wapens

7-732

7-734

7-733 7-735 Armeria ARCOS

Atesci

7-514

7-737

Lead Extrusions P2

DM DIFFUSION

7-624 7-626

Brownell's Int TOLMARSinclair Sinclair

7-517 Männel

Schmeisser GmbH, Northridge International Inc.

Turac 7-420

7-422

Zastava 7-424

Gamebore

GAMO OUTDOOR

7-324

7-322

Fiocchi Munizioni

7-323 Baschieri & Pellagri Red-iLaser

7-220

7-222

OPTIX-BD 7-224

7-739

7-632 Hera Arms

Dead Ringer Universal Sights, Hodgdon Powder Company, H-S Precision, Inc., Grovtec USA Inc., LHS Germany GmbH, MEC Mayville Engineering, Santa Fe Stoneworks, Weatherby Inc., Warne Mounts, Colt Competition Rifles, Cabot Guns, LLC

7-516

KOCSAN

7-630

7-628

Austin Sheridan

WaffenBock

Waffen Schumacher

Regina

Arms 7-623 Corporation

7-510

Air Arms 7-736

Buchner

Century Arms

Bettinsoli

7-426

Müller 7-428

7-425 Vincenzo Bernardelli

7-429 Dillon Precision

7-519

7-430 7-432

Hasler Bering Optics (AimSports) Bullets

7-326 7-328

7-325

Nitrochemie Wimmis

7-330

7-327 Northwest

Leader Trading 7-226

Berrys Manufacturing, C-More Systems

Cheddite France

Asia Sourcing

Glendo 7-332

7-334

Recknagel

Arsenal Firearms 7-228

7-329

7-231 Golmatic

7-223

VASINI DIANA & GUALANDI

M.A.G. ITALIA DI GIANI & C. S.R.L.

RUAG Ammotec RUAG Ammotec AG, RUAG Ammotec UK Ltd., RUAG Ammotec USA Inc., RUAG Ammotec Benelux B.V.B.A., RUAG Hungarian Ammotec Inc., NORMA Precision AB, RUAG Ammotec Austria GmbH, RUAG Ammotec France S.A.S.

7-225

Gürel Fisek

Heper Metal

Nobel Sport Italia

TISAS 7-134

7-122 DEVA DJV

7-117 RUAG Ammotec

Derya Silah

7-129 7-126 BDS

7-130 (Innova)

7-118

7-229

7-227

7-120

7-119

Frontier Metal

DSB 7-124

BVS FWR

Dörr 7-132

7-128

7-121 7-123 VOERE Bornaghi

7-125 Hull

7-127 Deurus

Steiner-Optik GmbH 4A-302 Stella-97 Ltd. 7A-626 Sterling Rope Company 9-403 „STETSON Friedrich W. Schneider GmbH & Co. KG“ 4-536 Steyr Mannlicher GmbH 7A-104 STEYR SPORT GmbH 7A-109 STI International Inc. 7A-314 Stil Crin srl 1-503 Stoeger Airguns 4A-210 Stoeger Silah Sanayi A.S. 4A-110 Streamlight Inc. 9-518 Strulik GmbH 9-214 Sturm Handels GmbH 4-136 STV Group a.s. 2-606 Styria Arms - Mayerl 1-512 Süddeutsche Hülsenmanufaktur - shm 7-504 Sulbeja Cartuchos Lda. 7A-304 Summit International 9-406 Summit Treestands 5-132 Sun Optics USA 2-505 SunsCo.pe Optics Ltd. 7-712 Super Brush LLC 5-230 Superior Optics (SOCo.) Company 7A-506 Supreme Replicas GmbH 6-227 Sure Nice Traders 9-541 SureFire 9-522 SURPLUS Textilien GmbH & Co. KG 4-631 Surrey Hi-Tech Inc. 9-544 Survival Co.rps, Ltd. 9-610 SVETOZAR Brand 5-413 Swarovski Optik KG 4A-202 SWEDTEAM 4-109 T T&T SRL 7A-212 T-REIGN West Co.ast Corporation 5-208 T.ba 1-425 Tacprogear 9-248 TACTICA 9-216 Tactical Gear Distributors 9-617 Tactical Retail GmbH 9-407 Tactical Sports und Riedesser & Pallhuber GmbH 9-238 Taiwan RopeMesh Co., 6-434 Takeda Hamono Inc. 5-432 TAKHO 7-306

Tanfoglio Fratelli s.r.l. 1-422 Tanglefree Waterfowl Products 5-224 Tapel S.R.L 6-131 Targhee Distribution 9-628 Task Force Ranger 9-607 TASMANIAN TIGER/ Tatonka GmbH 9-331 Tau Brno CZ, spol s.r.o. 7A-101a Taurus Forjas S.A. 7-209 Taylor Brands 5-145 TCH (UK) LIMITED 9-249 Team Wendy 9-609 TECHNI SANGLES SAS 5-448 „Technique Engineering di Arturo Busin & C. s.n.c.“ 7-715 „Technischer Großhandel Franz Müller“ 7-428 Technoframes scrl 6-223 tectarget GmbH 9-513 Ten Point Crossbow Technologies 5-207 Terrang MP-Sec France SARL 6-213a TESRO GmbH & Co. KG 7A-114 Tetra® Gun Care 7-107 „The Original Muck Boot Company ( A Brand of Honeywell)“ 4-412 THE OUTDOOR RECREATION GROUP/FIELDLINE 4-532 The Oxford Shirt Company Limited 4-400 Thermal Vision Technologies LLC 7-606 Thermopad GmbH 4-145 ThruNite Co. Ltd. 5-437 Thune, Kurt 2-603 Ti Outdoors 9-312 Tilak a.s. 9-622 Tirelli snc 1-403 TISAS (Trabzon Gun Industry Co.rp.) 7-134 TLoad s.r.l 1-405 TLS-System UG 1-121 TMB Designs 6-415 TOLMAR d.o.o. 7-628 Tomahawk Shotguns 1-110 Toni System 7A-522 Torun Silah San. Ltd. Sti. 7-302 Trabaldo Gino Srl 4-548 Tracer 6-335 Tradewinds Outdoor Ltd. 4-430 Transarms Handels

GmbH & Co. KG 7-610 Transworld & Associates Co., Ltd. 9-218 traser H3 watches 9-332 Tretorn Sweden AB 4-138 TREZOR-LIKTOR Zrt. 1-221 Triebel Waffenwerkzeuge GmbH 7A-331 TrijiCo.n, Inc. 9-309 Triple K Mfg 5-206 Trompeter & Ritchi 4A-521 TRUGLO Inc. 5-205 Trust 1-220 „Truvelo Manufacturers (Pty) Ltd. Armoury Division“ 9-553 TSS Fortune Co., Ltd. 7A-603 Tula Cartridge Works, OJSC The 7A-422 Turac Dis Tic. Ltd. Sti. 7-422 „Tusker Cloth System TCS Textiles GmbH“ 4-538 U U.S. Co.mmercial Service 5-134 UF PRO® 9-317 „Union des Fabricants et Artisans en équipements de chasse et tir sportif“ 2-307 UMAREX Sportwaffen GmbH & Co. KG 7-115 /7-116 Unique Alpine AG 9-246 Unisport Holding s.r.l. United Cutlery Corporation United Optics Corporation Uovision Technology Europe USG United Sportproducts Germany GmbH Utica Cutlery Company/ Kutmaster Uzina Mecanica Ramnicu Valcea SA Uzkon Silah I.T.G. San.Tic.Ltd.Sti

4-120 5-143 7A-417 6-110 4-212 5-112 6-140 7A-432

V Valken Sports 7A-526 Van Agac Sanayii Ve Tic. A.S. 7-304 Van Os Imports B.V. 9-420 Vanguard Europe VGL S.A.R.l. 6-400 Vanhulen High Precision Springs 2-305 Variosport AS 4-230

20 · IWA OutdoorClassics

Halle 7A

Halle 7A Schusswaffen für Jagd, Sport, Sammeln, Munition und Wiederladen für Jagd und Sport, Optik und Elektronik für Outdoor

Emirates Falconer´s Club Glockstore

Vasini SRL 7-223 „VDB Verband Deutscher Büchsenmacher und Waffenfachhändler e.V.“ 7A-112 Vega Holster S.R.L. 9-339 „Verband der Hersteller von Jagd-, Sportwaffen und Munition JSM“ 7A-112 Vereinigte Filzfabriken AG 6-401 VEREINSBEDARF BILAL BHUTTA 6-125 Verney-Carron S.A. 2-507 Vertex Ltd. 7-713 Vertx 9-330 Victorinox AG 5-231 Viewway Optics Ent. Co., Ltd. 7A-504 VIGOR d.o.o. 9-105 Viking Arms Ltd. 6-112 Viking Footwear GmbH 4-331 „Viking Tactics Germany HunTac GmbH & Co. KG“ 9-555 VIPER 5-327 Vivaz Clay Targets 1-322 Vixen Europe GmbH 4A-505 Völkl GmbH & Co. KG 4-222 VOERE Präzisionstechnik GmbH 7-121 Vogel Hornwaren GmbH 4-604 Vogler, Joh. GmbH 5-312 Voltran Av Silahlari ve Ins. San. Tic. Ltd. Sti. 7-101 VOMZ 7A-222 VOODOO TACTICAL EUROPE 9-241 Vortex Optics 7A-412 VS Medien GmbH 7-318 VULKANUS 5-325

Nova Vista

Stella97 Ltd.

Eastern Tech.

BAM GROUP (Kingstronic) 7A-620 7A-618

Alpha Photonics

Apre sys

Modular Driven Tech

Shaoxing Snowpeak

Dongguan Victory Battery

7A 7A-634

7A-632

7A-630

7A-626

7A-624

7A-612 7A-610

7A-622

7A-608

7A-602

7A-601

7A-633

Fabryka Amunicji

Brixia

7A-432

7A-531 Azor Ambiental Art-Dec Art

7A-430

7A-627 IRON Pegoraro

Valken Sports 7A-526

7A-532

Uzkon Silah

7A-631 Lahoux

7A-524

Tula

7A-525 AZOT

Promtechnologia LLC

ZlatKazan mash

EDgun 7A-4287A-4267A-424

Barnaul Cartridge Plant CJSC

7A-331

ROSTEC Izhevsky Mekhanichesky Zavod Molot-Oruzhie Kalashnikov OJSC Concern

7A-226

7A-227

7A-229

7A-233 Korn-Optik Adlerauge

BMI

IWA-Fachforum

7A-231

KAISER TRUST 7A-516 7A-514 7A-512

Josons

Riflecraft

7A-416

7A-421

7A-417 7A-419 United Silva Arms Optics

GunGun

AKBS

KnoblochOptik

Korth 7A-232

7A-325

ROSTEC Applied Chemistry R&D Institute

Vortex Optics, Bore Tech Inc., Hardy Rifle Engineering, Barrett Firearms Manufacturing Inc.

7A-412

7A-413 7A-415 (Best 7A-411 Delhi Gun Huanic

Prommersberger

ÖZKURSAN

STI International Inc.

7A-222

7A-221

Morini Gehmann

JSM VDB

7A-114

7A-112

7A-115 Weihrauch Sport Hermann Weihrauch Revolver GmbH

Feinwerkbau Westinger & Altenburger 7A-110

7A-111 Grünig+Elmiger

7A-314

7A-318

7A-319 Dedal-NVS

NOVOSIBIRSK MECHANICAL PLANT KRASNOZAVODSK CHEMICAL FACTORY MUROM APPARATUS PRODUCING PLANT

ROSTEC KRASNOGORSKY ZAVOD VMOZ CCB Tochpribor "SHVABE", JSC

Bike)

House

Haendler & Natermann 7A-216

ESC

Jolly

Poongsan

7A-508

7A-607 7A-6057A-603 Modify- Dasan TSS Tech

Fortune

Viewway

Superior Optics Optics 7A-504

7A-506

7A-503

7A-509 Pardus Savunma

AEE

Sipahiler

7A-410

7A-408

7A-409 Pakistan Hunting

7A-407

& Sporting Arms Development Company

Oulun Työstökeskus

Airsoft

Karl Nill Specialist

7A-312

7A-311 Lider Arms

7A-310 7A-309

Shanghai Newton

Norconia

7A-212

WE Airsoft 7A-406 7A-404 7A-405 7A-403 Safran Red Heat Czech Small Chonggao Seal Arms Products 7A-308 7A-306 7A-307

Airgun Technology CZ

7A-208

T&T SRL

7A-210

(Kingstronic)

Group West

7A-402

7A-401

Border

Sulbeja 7A-304

7A-305 Recep

FX Airguns

ANTREG

7A-206a ARAL ALSA Pro

7A-206

7A-204

7A-202

7A-217

7A-219

7A-205

ISSC

Cometa

General Dynamics

AECAC

TESRO

Holosun Tech.

Riflestocks

INTER

7A-518

7A-422

Mogdans 7A-326 7A-324

7A-330

Triebel

7A-615 7A-617 GRS

7A-513 RS International

Hans Wrage

Büchsenmacherei

Prima Armi

7A-522

7A-527 (Sarl)

7A-427

7A-433 Raetz

Toni System

7A-619

Chongqing Dontop

Diana Mayer & Grammelspacher

Ceská zbrojovka

7A-108

7A-109 STEYR SPORT

7A-104

7A-103 Niggeloh

Meyton Elektronik MEC H.T.S.E.

(Lager Weihrauch)

7A-105 Fachpresse Trade Press

Custom Guns

7A-201 Lynxrifles

7A-106

7A-107 centra

7A-203 Wilson

Steyr Mannlicher

Bistro

Fluna Tec

7A-101 7A-101a Ningyang/ Tau Brno CZ

Steel Ball

7A-102

22 · IWA OutdoorClassics

Halle 9

Halle 9 Schusswaffen für Jagd, Sport, Sammeln, Munition und Wiederladen für Jagd und Sport, Optik und Elektronik für Outdoor

DexShell 9-608

9-603 Campco / Uzi / Humvee / uh

9-5

Havalon

9-504

9-408

9-4

5 Ste Ro rling p 9- e

9-407 Tactical

ILM

REVISION MILITARY 9-302

9-303 Honeywell

Heckler & Koch

r rrio Wa sault s As tem s y S

9-204

9-410

9-2

n Sin 1 0 9-2

Police land 9-206

(Carinthia)

5.11 Tactical

lB me

9-102

9-103 RECON

BSW

9-513

tectarget GmbH SST Scheubeck GmbH

9-416 9-413

PENTAGON Englander

EMTAN KARMIEL LTD.

9-308

9-305

SGP Spezial Gummiprodukte

9-310

9-309 Trijicon

Samson Gould & Goodrich

9-613 Original S.W.A.T.

9-615

28 qm

GSM

Anderson Manufacturing

9-514

9-516

9-518

B&T Oberland Arms 9-104 9-105 "VIGOR"

Eberlestock 9-210 9-212 FoxGear

9-211 Lindnerhof Taktik

Elite

9-418

9-420

Arc'teryx

9-311

9-313

Liemke KEL-TEC CNC Industries, Inc., Guide Infrared Co. Ltd.

9-106 9-107

Explorer Cases

S.A.S. - Spezial Advisory Service LACO UHRENMANUFAKTUR GMBH Carinthia

9-315

9-110

9-109

9-111

Targex

9-218

Luminox

mouche, MUSCHE GmbH

9-534

9-322

Bücheler

HELIKONTEX

9-220

Centurio Group

Starlight

ADC 9-120

MACTRONIC

9-116

9-1

nic

9 24 G-223 Op als tic s

He n Gr ning ou p

Security Products

(ta

9-327 Magnum

9-325 Euro

9-323

IMI Defense

9-2

9-222

Civil Arms

2 9-2

9-228

25 9-o2shan F

(CLIMASHIELD) 9-230

y Cit hai n Na 27

9-A2kar

9-229

Newcon Optik

iye

c ara

2 9-1

9-231 (MKU)

9-128 PolyiSniper union

Textile

9-130

9-118

9-123 9-115 9-117 9-119 9-121 Roedale Belleville (Lanex)(Lanex) Falco Boot Company Precision

9-435 Bollé

9-326

IEA MIL-9-321 OPTICS

UF PROF®

9-433

AR TACTICAL

Safariland

COP

9-320

9-317

Claw Gear

9-114

SCATT Shooter Training Systems

9-434

9-431 NEWCO

Target Café

9-221 9-219 AKAH General

9-215

GAC RIFLES

9-631 Bagar

Holsters HPE

9-432

9-425

9-318

Sport SINGING Systeme ROCK

9-216

Radar

9-428

King Arms Airsoft KKSCAA Airsoft Produkte

9-314

Oberland Gear

Demo Area

Desert 9-426

9-424 9-423

TACTICA

9-630

Fabryka Broni Lucznik

9-312

9-213 Oakley

Norin 9-532

1st

9-530

LACS-Laser Adva compat system

9-533 Arex d.o.o. RAG International AB

Atlanco

(ATP)

CAA INDUSTRIES

Strulik 9-214

9-627

9-521

Deutschland Inh. Eduard Schleicher

(Lanex)

(Bender) 9-208

Targhee

9-626 9-628

China Shenzhen Aimbond

9-526

9-522

9-520

9-515 SchleTek

Laser Ammo USA

Maxpedition

9 Mercopalabra Editores

9-624

Bonowi

SureFire

Sage International

25 qm

INT.ART IND.

9-622Tilak

9-625

9-617

Streamlight

Edelweiss

Rothco 9-618

Tactical

NIGHTSTICK

Propper

Ti Outdoors

Exhibitor Lounge 9-616

Displays 9-614

9-612

9-417

Magpul

COLT

Abrona 9-306

Sauer

9-412

9-209 1 -10

LDB Supply

(MKU)

9-409 Colt Defense LLC

JIF

9-4

N-Vision

9-508 9-508a9-510 9-512

Krantz Komponenten

S.P.E. SelbstverteiDeutschland digungsschirm

9-4

EU 04 LA ROMP

Point Blank

9-503

Su m Int mit .

9-506

9-505

Pr e Te cisio ch nic n

Team Wendy

Aqua City (Aim Sports) Knives (Browe) Optics

9-5

9-610

9-607 9-609 9-611

Task Force Ranger

Smith & Wesson / Recover

Survival Corps

9-127

IWA OutdoorClassics · 23

Scandinavian Touch AB 6-217 Walther, Carl GmbH 4-434 Walther, Lothar 7-514 Feinwerkzeugbau GmbH Warne Mounts 1-428 Warrior Assault Systems Ltd. „Warthog Blade Sharpeners

W W J Bowman (1984) Ltd. W.L. Gore & Associates GmbH Waffen-Bock WAIMEX Jagd- u. Sportwaffen GmbH „Walkstool“

On Point Footwear

anced m

9-634

BSSTTechnology 9-536

9-538

9-537 SABRE Extrema Essential Ratio

9-436

9-438

4-228 International CC“ 7-116 WE Airsoft Europe Weapon Products Trading 7-111 as Archoil Lubricants 7-516 Weatherby Inc. 9-202 Weihrauch & Weihrauch Sport GmbH & Co. KG

5-415 7A-404

Weihrauch, Hermann Revolver GmbH 7A-115 WELES & ZZOSS 5-252 Welligogs Ltd. 6-423 Wenzhou Only International Trade Co., Ltd. 6-307 Weston Products LLC 5-205 WGI - BA Products 5-137 Wildsteer Sarl 5-244 Wiley X Europe LLC 4-116 Wilson Co.mbat 2-509 Wilson Custom Guns 7A-203 Winchester Int. 2-207 Winter, Jakob GmbH 6-241 Woodline Europe v/Kenneth Pedersen 4-316 Woolpower AB 4-243 Work Sharp Tools 5-238 Worldwide Sports Network, Inc. 2-509 Wutschka Kunsthandwerk &

6-306 7-516 7A-115

DAR

9-636

ASP

Surrey Hi-Tech

9-540

King Cobra 9-552

9-544

9-549 Mehler Law

9-541 9-545 Sure Camo Nice Traders

Nightsearcher Ltd.

9-547 9-543(Lanex) Armytek

9-5

de Bla ch Te ing

Vik tics y c Ta man r Ge

9-5

Truvelo

9-553

9-4

SCE

Semex 9-440

9-444

Z 4-639 Zamberlan, Calzaturificio s.r.l. 4-216 Zapf Hutmacher Y GmbH & Co. KG 4-306 Yakeda outdoor travel products Zastava oruzje A.D. 7-424 mfg 4-519 Zeiss, Carl ports Optics GmbH 1-105 Yakupoglu A.S. (YDS) 4-414 Zeiss, Carl ports Optics GmbH 1-107 Yavascalar Av-Spor Malz. ZELENY SPORT s.r.o. 7-502 San Tic. A.S. 7-618 ZEMAB Tactical 9-126 Yazicilar Av Malzemeleri ZFS Sagerer Tresore 1-524 San. Tic. Ltd. Sti. 2-413 Ziegler Präzisionsteile GmbH 2-417 Zlatmash 7A-424 „Yenal Vasifli Celik Ve Tarim 1-210 Aletleri Sanayi A.S.“ 2-411 Zoli Antonio Srl ZVS holding a.s. 2-423 YILDIZ Silah Sanayi ve Tic. Ltd. Sti. 2-427 Zweibrüder Optoeletronics GmbH & Co. KG 5-215 Yukon Advanced Optics

53 9-4 AX M

9-437

s (re

FAB DEFENSE

9-3

ISSPROTECTIONTRADE®

Front Line

Sphinx Systems SA traser H3 watches

Vertx

9-336

9-332

9-330

Impressum

)

Kriss mb-microtec

WM-Intern – Business Magazin für Jagd, Outdoor, Messer, Schießsport und Security

0 -34

9 9-329 Carl Hoernecke Edge U.S. Trade

9-234 Acellent 9-232

9-233 Piexon

North Eastern Arms Shield Public Safety & Defence

Tactical Sports

MAE Group

9-2389-240

9-235

9-237

ECombat Battlefield Sim

Nachtsichttechnik

Regulus Global

9-134

9-335 KH-Security

Tasmanian Tiger/Tatonka

9-236

Eumar 9-132

9-331

9-136

Ase Utra Mechanix 9-242 9-244

HEXONIA

9-240a 9-241 VTE

PELI PRODUCTS GERMANY

EagleTac.com

9-140

9-243

9-245 Alpha Optics

9-337 Köhler Unique Alpine

Vega Holster

9-3

M 1 Ho asc lst er

Holme Schützenbedarf

9-247 LV Equipment

Kro Prinmer t

9-1

9-2 48 4 H 9

Ge -25 1 n Sta eral r

Herausgeber: Heiko Schwartz (hs) ViSdPg. heiko.schwartz@wm-intern.de Redaktionsleitung: Claudia Jahn (cj) claudia.jahn@wm-intern.de Telefon: 02204-979 93 76

Ta Pr ctica od l 9-2 ucts

9-246

9-144 9-146

www.wm-intern.de www.facebook.Co.m/wmintern

9-339

Ghost 9-142

1-532

X Xtreme HuntnGun

9-439 Mystery Ranch Kryptek

4A-109

ine

Alp

Manufaktur 6-330 Worldwide „Wutti, Manfred/BüchsenYurttas Ins. VE Orman Ur. machermeister/Steiermark“ 4A-519 San Tic. Ltd. STI

Verlag J.Neumann-Neudamm AG Schwalbenweg 1 34212 Melsungen Telefon: 05661-92 62-26 Fax: 05661-92 62-19 www.neumann-neudamm.de info@neumann-neudamm.de

Anzeigenleitung: Manuela Bache manuela.bache@wm-intern.de Telefon: 02103-250 91 55 Titelfotos: NürnbergMesse Druckerei Gutenberg Thiele & Schwarz Werner-Heisenbergstr. 7 · 34123 Kassel