Danmarks brudekjolemagasin 2020
VEJLE
FREDERICIA
KOLDING
ODENSE SV
SVENDBORG
Man-fre 9.00-17.30 Lør-søn 11.30-16.00
Man-fre 9.00-17.00 Søn 12.00-16.00
Man-fre 9.00-17.30 Lør-søn 11.00-16.00
Man-fre 9.00-17.30 Lør-søn 11.00-16.00
Man-fre 9.00-17.30 Søn 11.00-16.00
Løversysselvej 9 7100 Vejle Tlf. 70 27 05 00
Strandvejen 220 7000 Fredericia Tlf. 75 92 36 11
Trianglen 4 6000 Kolding Tlf. 75 52 25 55
Bondovej 18 5250 Odense SV Tlf. 63 17 13 11
Odensevej 42 5700 Svendborg Tlf. 63 21 38 11
VEJLE
FREDERICIA
KOLDING
Man-fre 9.00-17.30 Lør-søn 11.30-16.00
Man-fre 9.00-17.00 Søn 12.00-16.00
Man-fre 9.00-17.30 Lør-søn 11.00-16.00
Løversysselvej 9 7100 Vejle Tlf. 70 27 05 00
Strandvejen 220 7000 Fredericia Tlf. 75 92 36 11
Trianglen 4 6000 Kolding Tlf. 75 52 25 55
Nu findes alle vores modeller som plug-in hybrider ODENSE SV XC90 | XC60 | XC40 | V90 | S90 | V60 | S60
Bondovej 18 5250 Odense SV Tlf. 63 17 13 11
SVENDBORG Odensevej 42 5700 Svendborg Tlf. 63 21 38 11
Vi ønsker at give dig frihed til at bevæge dig rundt på en personlig, bæredygtig og sikker måde. Derfor er det 9.00-17.30 også Man-fre 9.00-17.30 Man-fre Lør-søn 11.00-16.00 11.00-16.00 naturligt, at vi udvider vores udvalg af elektrificerede biler. Nu findes alle vores modeller som plug-in Søn hybrider – NÆRUM inklusiv de nyeste modeller XC40 ogERHVERVSCENTER S60. Nærum Hovedgade 1 2850 Nærum
Tlf. 72 59 18 00 friheden og fleksibiliteten ODENSE ved S entenODENSE Med en plug-in hybrid fra Volvo kan du bl.a. nyde at køreSV på ren el,SVENDBORG eftersom Hestehaven 1 Bondovej 18 Odensevej 42 Man-fre 9.00-17.30 den rene elektriske rækkevidde opfylder flestes gennemsnitlige daglige pendlingsbehov, eller Lør-sønde 11.00-16.00 5260 Odense S 5250 Odense SV anvende 5700hybridSvendborg Tlf. 66hybrider 14 14 14 eAWD Tlf. 63 13 11 63 21 38 11 kørsel til de længere kørestrækninger. Derudover har alle vores plug-in (ej17XC40), somTlf.giver dig Man-fre 9.00-17.30 Man-fre 9.00-17.30 Man-fre 9.00-17.30 effektiv kørsel og trækkraft med firhjulstræk på de mere krævende veje. Lør-søn 11.00-16.00
Lør-søn 11.00-16.00
Søn 11.00-16.00
Volvo S60 T6 aut. Twin Engine 58,8-55,5 km/l, CO2 40-42 g/km - XC90 T8 aut. Twin Engine 33,3-31,3 km/l, CO2 67-72 g/km. Brændstoftal og CO2 er baseret på WLTP. Som følge af WLTP er brændstofforbruget og CO2-udledning varierende for hver enkelt variant, og påvirkes af det individuelle tilvalg af ekstraudstyr. Bilerne er vist med ekstraudstyr.
VEJLE
KOLDING
ODENSE SV
NÆRUM
Man-fre 9.00-17.30 Lør-søn 11.00-16.00
Man-fre 9.00-17.30 Lør-søn 11.00-16.00
Man-fre 9.00-17.30 Lør-søn 11.00-16.00
Man-fre 9.00-17.30 Lør-søn 11.00-16.00
Løversysselvej 9 7100 Vejle Tlf. 70 27 05 00
Trianglen 4 6000 Kolding Tlf. 75 52 25 55
Bondovej 18 5250 Odense SV Tlf. 63 17 13 11
Nærum Hovedgade 1 2850 Nærum Tlf. 72 59 18 00
Det skal også være nemt og bekvemt at køre en plug-in hybrid. Derfor er Volvo On Call med klimapakke og app standard på alle vores modeller. Det betyder, at du med klimapakkens tilskudsvarmer kan varme og nedkøle bilen samtidigt med, at dit batteri altid vil have optimale temperaturbetingelser, hvilket giver bedre ydelse. Med appen kan du også sende destinationer eller finde din bil på en parkeringsplads, samt få en status på en igangværende opladning og tjekke mængden af strøm i batteriet. Der er mange fordele ved at vælge en plug-in hybrid fra Volvo. Og nu kan du frit vælge mellem alle vores modeller. B E S Ø G D I N N Æ R M E S T E AU T O R I S E R E D E V O LV O - F O R H A N D L E R F O R AT H Ø R E M E R E , E L L E R B YG D I N EG E N P L U G - I N H Y B R I D PÅ V O LV O C A R S . D K
Panayotis brud – Fordele
MASSER AF FORDELE
2020
E T S T O R T U D VA L G A F E K S K LU S I V E BRUDEKJOLER Med masser af muligheder for at imødekomme dine ønsker.
RA B AT PÅ F E S T- O G GALLAKJOLER HOS PA N AYO T I S Dine gæster skal også have muligheden for at blive smukke til din store dag.
D E N U LT I M AT I V E PA N AYO T I S T I L F R E D S H E D S G A RA N T I Lever kjolen ikke op til dine drømme ved første prøvning, bytter vi den gerne. Tilsvarende ombytter vi, hvis du bliver gravid, taber dig eller på anden vis ændrer figur.
G RAT I S S T R Ø M P E B Å N D, NÅR DU CHECKER IND PÅ FA C E B O O K Den lille uundværlige detalje – med et strejf af blåt.
S Æ R L I G E RA B AT T E R PÅ BRUDEKJOLER Panayotis holder løbende udsalg, hvor du har mulighed for at gøre et kup på din drømmekjole. Følg os på Facebook, for at holde dig opdateret.
4
G RAT I S O P B E VA R I N G AF DIN BRUDEKJOLE Vi opbevarer din brudekjole, indtil du skal til skrædder. ÆRLIG OG SERIØS RÅ D G I V N I N G O M D I T B R U D E K J O L E VA L G Vi har over 50 års erfaring med at hjælpe brude med at finde deres drømmekjole.
CLARISSA
Kr. 12.300,-
Indhold
aven af Panayotis magasinet, og velkommen til vores af smukke, eksklusive brudekjoler!
14 Drømmen bliver til
Vi har krydret vores egne designs med brudekjoler fra førende designere verden over. Vi er naturligvis inspireret af glamourøse New York, men har også hentet romantisk inspiration i Barcelona, London og Paris, og krydret det med den mere afslappede boheme stil, for at samle vores nyeste kollektion, som vi godt tør kalde vores flotteste kollektion nogensinde. Du vil opleve, at der er noget for enhver smag og stil – og masser af lækre blonder og romantiske Magasinet er udgivet af: detaljer. Mr. Say Yes to Panayotis ApS bi Panayotis i Banegårdspladsen 4 Vi glæder os til at vise dig vores nye flotte kollektion kken og forvent7100 Vejle i vores hyggelige rammer! Husk at booke en aftale urlig forlængelse www.panayotis.dk på forhånd på 7582 9091 eller døgnet rundt via amarbejde med vejle@panayotis.dk vores online booking på www.panayotis.dk. ew York. Hold CVR 32677746 dateringer på, og andre spæn-
at få masser de. Faktisk illede af Azra, mukke Madigan ke brudekjoler nayotis, få gode le, og selvfølgeøm.
24
32 10 gode råd 38 Årets Panayotis brud
38
Grafisk design/produktion: Johnsen Creative Agency & Johnsen Graphic Solutions
chael Panayotis, michael@panayotis.dk
Illustrationer: Mediegruppen/shutterstock.com Forside: Brudekjolen Bethany, 9.900,-
44
Munkebjerg Hotel
50 Mere end 50 år med brudekjoler 55 Panayotis butikker igennem tiden 66 Say Yes to the Dress DK
Ansvarlig udgiver: Michael Panayotis
Annoncebooking/koncept: MediaLink, Jan Schmidt, jan@media-link.nu
Tidsplan
68 102
Fotos: Michael Svenningsen, Helle S. Andersen, Mette Mørk, Benny F. Nielsen, Pronovias, Enzoani, Mori Lee, Kenneth Winston, Lady Bird, Bianco Evento, Maggie Sottero, Rembo, Elise, Diane Legrand, Mode De Pol, Kenneth Stjernegaard fra Stjernestund Fotografi
S, Dæmningen 10, 7100 Vejle, www.panayotis.dk, vejle@panayotis.dk, CVR 32677746
Idé, koncept og tekst: Pernille Meyer
68 Da Camilla sagde ja 72 Discovery Travel 80 Et typisk forløb 82 Cartier 91 Silhuetter du skal kende
92
Panayotis Love Stories
98
De helt rigtige sko
99 Det helt rigtige tilbehør
: Michael Panayotis / Design & produktion: Mediegruppen as ld Joyce, Mori Lee, Cymbeline, Kenneth Winston, Lady Bird, Benny F. Nielsen, Helle S. Andersen Der tages forbehold for trykfejl og prisændringer s / Forside: Panayotis bruden Azra Hadziahmetovic, Fotograf: E2studio, Brudekjole: MADIGAN r tages forbehold for trykfejl og prisændringer.
102 Den rette styling
Enhver anvendelse, distribution, kopiering af hele eller dele af magasinet er forbudt uden skriftlig © 2017 Panayotis godkendelse
kopiering af hele eller dele af magasinet er forbudt uden skriftlig godkendelse.
108 Danish retail award 2019 i Børsen
ISSN:1991-2284
© 2020 Panayotis
112 På den store dag 113 Efter brylluppet
chens BedstePanayotis - Bryllup.dk Award blev kåret til: 2004 og Årets Butik i Vejle 2012 Branchens Bedste - Bryllup.dk Award 2004, Årets Butik i Vejle 2012 og Årets Brudekjolebutik i 2017 og vinder af Danish Retail Award 2019.
6
108 08/11/2016 15.35
117 Et højt serviceniveau 118 Disse skræddere samarbejder vi med
MAGASIN 2020
Kære læser
KÆRE BRUD Velkommen til 2020 udgaven af Panayotis magasinet, og velkommen til vores unikke univers af smukke, eksklusive brudekjoler!
I
denne udgave kan du glæde dig til at få et indblik i vores 2020 kollektion med smukke, eksklusive brudekjoler. Du vil møde ægte Panayotis Brude, der deler hilsner fra deres store dag. Herudover kan du få et indblik i livet som drømmetyder, læse mere om Panayotis gennem tiden og få gode tips og råd til valget af din brudekjole samt tilbehør, der matcher. 2020 er et meget spændende bryllupsår med mange unikke bryllupsdatoer, derfor ser vi frem til at vejlede og støtte dig, der er på jagt efter den helt perfekte kjole.
2019 var et begivenhedsrigt år for os hos Panayotis. I oktober måned fik vi overrakt den prestigefulde erhvervspris Danish Retail Award, grundet vores evne til at tænke ud af boksen og skabe spændende aktiviteter for vores kunder. Alt sammen for at give dig den bedste købsoplevelse. Det er vi rigtig stolte af og vi vil fortsat knokle på for at give alle en uforglemmelig oplevelse hos Panayotis. Du kan læse Panayotis magasinet, og velkommen til vores mere om Danish Retail Award her i magasinet.
til 2017 udgaven af verden af smukke, eksklusive brudekjoler!
Det var også i 2019, at vi lancerede vores Bride To Be inspirationsaftener, der trækker brude, veninder og mødre til fra hele landet. Konceptet har bragt en lang række spændende leverandører inden for i Vi har krydret vores egne designs med brudekjoler du glæde dig til at få masser Drømmenes givet brudene enover. masse til den store dag. Det er uvurderligt for os at fra Teater førendeogdesignere verden Vi inspiration er naturligvis gte Panayotis brude. Faktisk inspireret af glamourøse New York, menbrude, har også års magasin et billede af Azra, komme i så tæt kontakt med alle jer kommende og jeg vil bringe en tak til alle, der har deltaget romantisk i Barcelona, London ogpris på jeres søde ord og ros af konceptet. juli 2016 i den smukke Madigan og fortsat hentet deltager ved voresinspiration arrangementerne. Vi sætter stor Paris, og krydret det med den mere afslappede bomasser af smukke brudekjoler Så I kan godt glæde jer til meget mere Bride To Be i fremtiden.
heme stil, for at samle vores nyeste kollektion, som metyderne fra Panayotis, få gode vi godt tør kalde vores flotteste kollektion nogensinvalg af brudekjole, og selvfølgeI 2020 kollektionen vil du finde høj kvalitet og spændende silhuetter. Alle de. Du vil opleve, at dernyskabende er noget fordesigns enhveraf smag fuldender din drøm. vores kjoler skabt at bringe det bedste i dig, så du kan stråle på den store dag. Alt fra bløde, oger stil – og til masser af lækre blonderfrem og romantiske detaljer. t, hvor selveste Mr. Say Yesromantiske to blondekjoler med lækre, underspillede detaljer til komfortable boho-kjoler, der giver et enoli – kigger forbi Panayotis i afslappet og luftigt look. Du finder også enkle og elegante brudekjoler med rene linjer, der fremhæver Vi glæder os til at vise dig vores nye flotte kollektion nestøv over butikken og forventdig som brud. Vores kollektion favner bredt og har helt sikkert noget for enhver smag. i vores hyggelige rammer! Husk at booke en aftale esøget er en naturlig forlængelse på forhånd på 7582 9091 eller døgnet rundt via nde eksklusive samarbejde med Vi glæder vores os meget til at byde dig i Drømmenes Teater. Husk at booke en aftale på forhånd online booking på velkommen www.panayotis.dk. på Manhatten i New York. Hold book side for opdateringerpå på,tlf. 7582 9091 eller døgnet rundt online via www.panayotis.dk. eve Randy Fenoli og andre spænbutikken.
De bedste hilsner
Michael Panayotis michael@panayotis.dk
Michael Panayotis, michael@panayotis.dk
MAGASIN 2020
ivet af: Panayotis ApS, Dæmningen 10, 7100 Vejle, www.panayotis.dk, vejle@panayotis.dk, CVR 32677746
7
ROMANCE Panayotis har mange kjoler for dig, der drømmer om smukke blonder krydret med lÌkre detaljer og enkle silhuetter, der smyger sig langs kroppen.
M E RYO N
Kr. 21.900,-
M E RYO N
MAGASIN 2020
Kr. 21.900,-
9
CALILA
Kr. 14.800,-
BRANCA
MAGASIN 2020
Kr. 17.300,-
11
JASMIN
Kr. 10.900,-
CAMBRIA
MAGASIN 2020
Kr. 14.800,-
13
Drømmetyder
DRØMMEN BLIVER TIL Panayotis blev etableret i Vejle i 1968 af Skræddermester Panayotis. Butikken drives i dag af anden generation og er en af landets førende og største leverandører af brudekjoler. Gennem årene har vi vundet adskillige priser for service og kvalitet, hvilket vi sætter en stor ære i, da service er nøglen i vores arbejde.
V
ores fornemmeste opgave er at guide dig igennem de mange muligheder, så du får præcis den kjole, du drømmer om. Derfor kalder vi os for ’drømmetydere’ for det handler nemlig om drømme – den drøm, du har om din store dag, og det er vores job at hjælpe dig med at opfylde den. ”En god drømmetyder er i stand til at sætte sig ind i, og ud over, en bruds drømme. Alle skal føle sig velkomne, seriøst og kompetent behandlet, så oplevelsen af købet af kjolen også er værd at huske mellem alle de minder, der følger med den store dag,” fortæller Louise Strande, der har været ansat hos Panayotis i mere end 15 år og elsker at guide brudene til opfyldelsen af deres store drøm. Te a m w o r k e r v e j e n f r e m Vi er et stort team med forskellige bag-
14
grunde, personligheder og med et vidt aldersspænd, men vi samarbejder og får det bedste frem i hinanden. Det er vigtigt for os, at teamet fungerer, da vi er overbeviste om, at stemningen blandt os smitter af i butikken. ”For mig betyder det alt, at vi har et fantastisk forhold til hinanden og kan samarbejde på kryds og tværs, samt vores altid gode humør. Det er helt klart noget af det bedste ved at være her til dagligt”, siger drømmetyder Jeannet Badrbeigi. Harmoni er nøgleordet Vores mission er at skabe harmoni mellem din brudekjole og den udstråling du ønsker på dagen. Derfor starter din personlige drømmetyder med at spore sig ind på din personlighed, din stil og i det hele taget de omgivelser og den stemning du ønsker at skabe på
bryllupsdagen. Vi prøver os frem med forskellige stilarter for at se hvad der passer bedst til netop dig. Once-in-a-lifetime experience Vores arbejde er ret specielt – når du som brud kommer ind til os, er der sat to timer af til at hjælpe dig med at finde din drømmekjole. To timer, hvor du er i fokus. Hvor får man ellers lov til det? Vi får muligheden for at lære dig og dit følge at kende – vi hører jeres historier, snakker om jeres kommende mænd, vi griner og græder sammen. På de to timer, hvor vi arbejder med noget så intimt, når man ofte at komme ind under huden på hinanden. For de fleste af vores brude er besøget hos Panayotis once-in-a-lifetime, og det er vores vigtigste opgave at sørge for, at du får den bedste oplevelse hos os.
MAGASIN 2020
Drømmetyder
ET SKRIDT T Æ T T E R E PÅ D E N S T O R E DA G Det bedste ved at være drømmetyder er ifølge Anna Björnsdóttir at få lov til at være en del af bryllupsprocessen og få lov til at hjælpe de dejlige brude et skridt tættere på deres store dag.
> Kjolegangen i Drømmenes Teater.
MAGASIN 2020
15
Drømmetyder
>
”Pas på med at have for mange med til prøvning. Mange mennesker giver mange meninger, og det kan forvirre mere end det gavner! Men vigtigst er dog, at du tager dem med, som betyder mest for dig!” Helle Rosendal, drømmetyder
T I L D I T B RY L L U P Ved et græsk bryllup er der tradition for, at man ikke siger ”farvel” til de ugifte par, men i stedet tager afsked med sætningen, der direkte oversat betyder ”til dit bryllup.” Det er et udtryk for, at man ønsker de ugifte par blandt gæsterne det bedste, og at man ønsker for dem, at de også snart vil blive gift og fejret på samme måde, som den fest man netop har deltaget i. Sætningen møder du ved indgangen til Panayotis, og den er vores velkomst hilsen til dig. Vi ønsker dig det bedste til dit bryllup.
16
MAGASIN 2020
Drømmetyder
LY T T I L D I N DRØMMETYDER Husk at lytte til din drømmetyder og tag imod råd og vejledning. Vær åben for at prøve andre former/snit end du har sat dig for hjemmefra – du kan blive overrasket! Vi er her for at opfylde dine drømme og ønsker, så du bliver smuk og enestående på din store dag.
”Jeg elsker alt ved mit arbejde, men det bedste er, når den kommende brud kommer i den brudekjole, som bare er kjolen. Den glæde, lykke og gnist, der kan ses både i øjne og udtryk, er så fantastisk, at det stadig giver mig gåsehud.” Camilla Godtfredsen, drømmetyder
”At købe brudekjole er ikke raketfysik – gør det ikke sværere end det er. Når du sidder og researcher hjemme inden et besøg hos os, kan det virke uoverskueligt at skulle finde lige præcis DEN kjole. Men langt de fleste brude oplever – og overraskes over, at det pludselig slet ikke er så svært, når de står inde hos os. Husk at vores fornemste opgave er at hjælpe og guide dig undervejs.” Louise Strande, drømmetyder
MAGASIN 2020
17
gt lbar.
Få til
sendt Smag en gratis spakke
)
Økologiske Cocktails
Vores udvalg af økologiske, færdigblandede cocktails, fungerer som den nemme, hurtige og velsmagende løsning til jeres bryllup. Nemt, fordi vi har taget os af alt det hårde arbejde bag baren. Hurtigt, fordi de er klar til at servere direkte fra flasken, så længe de er afkølet eller hældt over et glas med is. Og velsmagende, fordi alle vores ingredienser er nøje udvalgt og forarbejdet med omhu, for ikke at sige med kærlighed til det gode håndværk og den naturlige smag. Vi ved at ingen bryllupsfester er ens, og netop derfor har vi flere forskellige cocktail-løsninger baseret på både flasker og fustager, så hvad end i bliver 10, 100 eller flere, så kan vi tilpasse setuppet til jeres individuelle behov og ønsker til den store dag. Med Nohrlund minimerer i ventetiden i baren, så jeres gæster kan give den gas dansegulvet, i stedet for at bruge tid på at stå i kø. Vores faste sortiment består af både originale og klassiske varianter, der hver især går godt både før, under og efter maden, men vigtigst af alt så kan de serveres både nemt og hurtigt, og kræver ingen erfaring bag baren. Og ønsker i det, så stiller vi også gerne op med både bar og bartendere. Kontakt Oliver for et uforpligtende tilbud, og få tilsendt en gratis smagspakke: Oliver Sehested +45 41 16 01 91 oliver@nohrlund.com
CASSANDRA
Kr. 12.300,-
LA BOHEME Som boho-brud er du til kjoler med et afslappet, simpelt og casual udtryk. Kjolen skal vĂŚre let og enkel, men stadig feminin med fine blonder eller lĂŚkre detaljer
HONEYBEAR
Kr. 12.900,-
UMALI
Kr. 8.900,-
UNITY MAGASIN 2020
Kr. 6.500,-
23
Panayotis guider
TIDSPLAN Der er mange elementer at tage hensyn til, når I skal planlægge den store dag. Vi har prøvet at samle alle de ting, I skal have styr på i processen op til brylluppet. Så hurtigt som muligt ❏ Find en dato og del den med den nærmeste familie. ❏ Læg et budget. ❏ Book lokaler/telt til festen. ❏ Reservér plads i kirken, på rådhuset eller anden lokation. ❏ Tag en snak om jeres vision for brylluppet; stil, farver, stemning, etc. ❏ Lav evt. en mappe, hvor du samler idéer, brochurer, kvitteringer, osv. ❏ Arrangér transport på dagen. ❏ Bestil overnatning til bryllupsnatten. ❏ Begynd at træne, hvis der er et ønske om vægttab. ❏ Overvej brug af en bryllupsplanlægger. 6-8 måneder før ❏ VÆLG BRUDEKJOLE. Husk at tage de rigtige med til prøvningen, det er en uforglemmelig oplevelse!* ❏ Lav den endelige gæsteliste – afhænger også af jeres budget. ❏ Send ’Save the Date’s til gæsterne. ❏ Book musik/orkester/DJ/underholdning. ❏ Book fotograf og/eller videograf – husk at se eksempler på deres arbejde før I booker. ❏ Bestil tid hos frisøren. ❏ Book tid hos kosmetolog/makeupartist. ❏ Book værelser til overnattende gæster, spørg evt. om grupperabat. 4-5 måneder før ❏ Hold prøvemiddag med menuen – bestil efterfølgende. ❏ Vælg en toastmaster, forlover, brudepige(r) og gavekoordinator. ❏ Lav jeres ønskeseddel og del den med gavekoordinatoren. ❏ Køb eller lav invitationer, bordkort, menukort, takkekort, etc. ❏ Køb tøj til evt. brudepiger og brudesvende. ❏ Ønskes en ægtepagt, er det nu I skal kontakte jeres advokat. ❏ Bestil tid til skrædderen, når leveringsdatoen for brudekjolen er bekræftet. ❏ Henvend dig hos en florist og få en snak om dine ønsker samt priser.
24
3 måneder før ❏ Udfyld en ægteskabserklæring. ❏ Send gerne invitationerne ud nu. ❏ Bestil bryllupsrejsen. ❏ Tager du hans efternavn eller han dit? Husk at alle navne i pas, visum og rejsepapirer skal være ens. ❏ Book et møde med præsten, hvor I gennemgår det, der skal ske i kirken. Udvælg salmer, forhør jer om muligheder for udsmykning og regler for fotografering/video. Aflevér prøvelsesattesten til præsten. ❏ Prøvespis bryllupskagen og bestil den herefter. ❏ Køb vielsesringe og tal om evt. indgravering med guldsmeden. ❏ Køb gommens tøj. 2 måneder før ❏ Køb risposer, sæbebobler eller stjernekastere til brylluppet. ❏ Begynd på din tale eller anden underholdning til din tilkommende. ❏ Øv jer på brudevalsen. ❏ Forbered eventuelle favour bags eller hangover kits. ❏ Send senest jeres invitationer ud nu. Husk at registrere tilsagn og afbud. ❏ Bekræft musik og transportplaner til brylluppet. ❏ Få lavet en prøveopsætning hos frisøren. Medbring evt. slør og hårpynt. ❏ Få lavet en prøve på bryllupsmakeuppen. 1 måned før ❏ Hent vielsesringene hos guldsmeden. ❏ Gennemgå svarene på jeres invitation og lav den endelige bordplan. Videregiv antallet af gæster til feststedet. ❏ Færdiggør planlægningen af overnattende gæster. ❏ Bestil valuta til bryllupsrejsen. ❏ Gå dine brudesko til. ❏ Få en ansigtsbehandling. ❏ Skal du spraytannes, så afprøv og find den rigtige nuance nu. ❏ Køb evt. en morgengave. ❏ Tjek at der er styr på tøj til brud, gom og brudepiger/svende.
MAGASIN 2020
Panayotis guider
❏ Arrangér en barnepige, hvis der er små børn med til brylluppet. ❏ Bekræft detaljer med fotograf, florist og andre leverandører. 14 dage før ❏ Bestil blomster: Brudebuket og knaphulsblomster til gommen, forloveren og brudens far samt borddekorationer og evt. blomster til kirken. ❏ Afstem aftenens forløb med jeres toastmaster. ❏ Tjek at der er styr på alt til bryllupsrejsen. Husk valuta! ❏ Udvælg skiftetøj til bryllupsmorgenen. ❏ Øv jer på brudevalsen igen. ❏ Tjek op på underleverandører, catering, bartender, DJ, etc. ❏ Fastsæt, hvor brud og brudgom skal klæde om på dagen.
Efter brylluppet Nyd bryllupsrejsen! ❏ Afsend takkekort. ❏ Saml billederne fra dagen. ❏ Lav fotobøger eller scrapbog.
1 uge før ❏ Fordel alle betalinger til bryllupsdagen i konvolutter, så de nemt kan fordeles mellem leverandørerne. ❏ Gennemgå de sidste detaljer med familie og venner, der har en rolle i brylluppet. ❏ Tag til kosmetolog til: Manicure, ansigtsbehandling, massage, plukning af øjenbryn eller voksning. ❏ Pak til bryllupsrejsen, hvis den finder sted umiddelbart efter brylluppet. ❏ Lav en lettilgængelig taske med makeup, sikkerhedsnåle, plaster, osv. der kan hjælpe dig gennem dagen. ❏ Husk at anskaffe dig: Noget gammelt, nyt, lånt og blåt. Dagen før ❏ Dæk bord, pynt op, fordel bordkortene, eller sørg for at feststedet gør det. Ellers kan en bryllupsplanlægger bookes til dette. ❏ Nyd dagen med familie og venner. ❏ Gennemgå morgendagens plan og gå tidligt i seng! Bryllupsdagen ❏ Husk at få noget at spise. ❏ Sæt minimum 1 ½ time af til at klæde dig på og få ordnet hår og makeup. ❏ Træk vejret dybt ned i maven og nyd dagen! Få familie eller venner til at hjælpe med det følgende: ❏ Aflevér tasken med skiftetøj det sted, hvor I skal overnatte. ❏ Afhent blomsterne hos floristen. ❏ Tjek at bordplanen stemmer. ❏ Lad gavekoordinatoren notere, hvem der kommer med hvilke gaver. ❏ Pak bryllupsgaverne ned og flyt dem til stedet, hvor de skal åbnes. ❏ En evt. barnepige skal instrueres i sin rolle på dagen.
BETHANY
Kr. 9.900,-
* De 6-8 måneder er ment som en guideline, der giver ro i maven og god tid til at finde drømmekjolen. Vi har altid butikken fuld af flotte kjoler, om du kommer 2 år eller 7 dage før brylluppet.
MAGASIN 2020
25
BREE
Kr. 9.400,-
BRENNA
MAGASIN 2020
Kr. 9.300,-
27
Sig ja
til hinanden og til en fest fuld af tidløse minder BRYLLUP PÅ MUNKEBJERG Skal I holde bryllup, er Munkebjerg Hotel jeres oplagte partner. Vi hjælper jer gennem hele processen lige fra planlægning, over forslag til menuer og dekorationer til eventuel underholdning. Det eneste, I faktisk skal gøre, er at invitere gæsterne – så sørger vi for resten. Vi kan på Munkebjerg Hotel bryste os af at holde de håndværksmæssige traditioner i hævd. Det kommer til udtryk i vores køkken, bageri, konditori, slagteri, røgeri og blomsterbinderi. Her ved vi alt om smag og sanseindtryk og kan derfor skabe en personlig og unik festmenu ud fra jeres konkrete ønsker.
MUNKEBJERGVEJ 125 7100 VEJLE TLF. 76 42 85 00 INFO@MUNKEBJERG.DK MUNKEBJERG.DK
Alphabet Armbånd
18 Karat Hvid, Gul el. Rosa Guld, fra 9.300 dkr.
Alphabet Ørestikker
18 Karat Hvid, Gul el. Rosa Guld, 4.250 dkr. pr.stk.
Dream Ørering: 37 Brillianter, 0,30CT, dkr. 15.300 · Universe Vedhæng: 37 Brillianter, 0,30CT, dkr. 19.000 · Alphabet Vedhæng: dkr. 16.300 (Uanset bogstav) Signatur Kæde: Pris på forespørgsel · Symmetry Armbånd: 69 Brillianter, 3,00CT, dkr. 95.500 · Parallel Ring: 123 Brillianter, 1,82CT, dkr. 57.000 Alle smykker kan leveres i 18 Karat Hvid, Gul el. Rosa Guld.
Der tages forbehold for trykfejl og prisændringer.
D E L FA
Kr. 11.900,-
10 gode råd
10 G O D E R Å D FØR DU SKAL SIGE
YES TO THE DRESS Efter en fantastisk weekend i 2016 med modeshow, konsultationer og masser af skønne brude satte drømmetyderne fra Panayotis sig ned i ro og fred over en kop kaffe. Vi samlede op på alle weekendens indtryk og fik en god snak omkring det at være drømmetyder. Her opstod de 10 gode råd - en samling af drømmetydernes bedste råd til at finde drømmekjolen.
1 . S TA R T I G O D T I D Du kan altid finde din drømmekjole uanset, hvor lang tid der er til dit bryllup. Men som med alle dine bryllupsforberedelser skader det aldrig at starte tidligt. Begynd gerne at tænke over stil, farve, form osv. allerede når du bliver forlovet. Vi anbefaler, at man finder drømmekjolen 6-8 måneder før bryllup pet, da der både skal tages højde for leveringstid, samt tid til tilretning ved skrædderen. Hvis du er senere ude, skal du dog ikke fortvivle. Vi har altid masser af smukke brudekjoler i butikken, så det er aldrig for sent at finde drømmekjolen! 2 . B O O K E N A F TA L E PÅ FORHÅND Vi anbefaler altid, at du booker en aftale på forhånd. På den måde sikrer du dig, at du får en dygtig og dedikeret drømmetyder til rådighed, hvis fornemste opgave er at hjælpe dig. Weekendtider er der typisk rift om, så her er det en god ide at få booket i god tid.
32
3 . B O O K E N A F TA L E , N Å R D U E R K L A R T I L AT KØ B E DIN BRUDEKJOLE Vi ved godt, det kan være svært at vente og mange brude vil gerne ud og snuse hurtigst muligt. Nogle brude booker tid til brudekjoleprøvning med den dagsorden, at de blot skal finde deres stil og blive inspireret. Men pas på med at prøve kjoler, hvis du ikke er forberedt på at købe. Du kan nemt ende i et dilemma, hvis du ”bare” skal ud og kigge og pludselig står i DRØMMEKJOLEN. Det kan være, du endnu ikke har sparet sammen til kjolen, eller på anden måde ikke er parat til at købe den. Undgå at sætte dig selv i den situation og tag først ud og prøv kjoler, når du er forberedt på at finde drømmekjolen. 4 . F O RV E N T N I N G S A F S T E M MED DIT FØLGE Gør dig lidt overvejelser om, hvad du bedst kan lide og få en snak med dit følge omkring dine forventninger, så I
er på bølgelængde og ved, hvad du er på udkig efter. En prinsessekjole med kæmpeslæb kan bringe enhver mor til tårer, men hvis det ikke er det, du ønsker, skal det gøres klart fra start. Dermed ikke sagt, at de ikke skal komme med deres ærlige mening, de skal bare huske at se tingene fra dit perspektiv og ikke overføre deres egne brudekjole drømme til dig. Når alt kommer til alt, er det allervigtigste, at DU føler dig som verdens smukkeste brud, når du har din kjole på. 5 . TA G D E R I G T I G E MENNESKER MED Du må have alle dem med, du har lyst til at have med til din brudekjoleprøvning. Men vælg “dit dommerpanel” med omhu. Alle har en mening, og den er ikke altid den samme som din – desto flere mennesker, desto flere meninger skal du forholde dig til. Mærk efter og tag de personer med, der kender dig og din smag. De skal være i stand til at
MAGASIN 2020
sætte deres egne personlige præferencer i baggrunden og være bevidste om, at formålet med besøget er at finde DIN kjole. Husk også, at kjolen er en del af overraskelsen på dagen, så overvej gerne, hvor mange af dine gæster, der skal se drømmekjolen inden brylluppet. 6. HOLD DIG TIL BUDGETTET Det er vigtigt, at du og din kommende mand bestemmer jer for et budget, inden du begynder at prøve brudekjoler. Prisen på brudekjoler svinger meget, det er derfor vigtigt at sætte en ramme for, hvad kjolen må koste. Når du har budgettet på plads, kan du vælge den kjole, der passer dig bedst. Husk at være ærlig og fortæl din drømmetyder, hvad budgettet er. Så undgår du at prøve kjoler, der ligger over dit budget og dermed forelske dig i en uopnåelig drøm. Skån dig selv for den oplevelse og hold dig til budgettet, så skal du nok finde den perfekte kjole i din prisklasse. 7 . U N D G Å AT P R Ø V E F O R MANGE KJOLER Vi forstår det godt, du vil gerne prøve det hele. Men alligevel anbefales det ikke at prøve for mange kjoler. Det kan gøre mere skade end gavn, for til sidst kan man ikke skelne alle kjolerne og
MAGASIN 2020
oplevelserne fra hinanden. Man kan ende med at blive forvirret og se sig blind på kjolerne. Ofte drukner den gode oplevelse og de smukke kjoler, hvis du har prøvet massevis af kjoler i løbet af et par hæsblæsende dage. Et godt råd er max at besøge 2-3 brudeforretninger. Tag dig god tid og vælg den kjole, du føler dig smukkest i. 8. NÅR DU HAR FUNDET DIN KJOLE – SÅ STOP MED AT K I G G E Når du har fundet og købt den perfekte brudekjole, så stop mens legen er god. Lad være med lige at skulle kigge ind i andre butikker, for hvad nu hvis der lige var noget bedre? Du har jo allerede fundet den kjole, du synes er helt perfekt til dig, så hvorfor kigge efter flere? Det vil i sidste ende være lidt af en økonomisk nedtur, hvis du skulle finde en anden kjole, som du måske ville kunne lide en lille smule bedre. Hold fast i den kjole, du har valgt og hold dig derefter langt væk fra brudekjolebutikkerne. Som vi altid siger: Det er ligesom, når du har fundet drømmemanden, så stopper du også med at lede efter noget bedre ;-) 9. VÆR TIL STEDE OG NYD DET Billeder kan være et godt værktøj, når kjolen skal vælges. Vores bedste råd er dog at pakke telefonerne væk og være
til stede i nuet. Det er ofte, når du lige træder ud af prøverummet, at din og dit følges umiddelbare reaktion vil komme, og her er det en skam, hvis de ser dig gennem kameralinsen. Nyd i stedet at være i de smukke kjoler, snak med dit følge om den pågældende kjole og mærk efter, om det er den rette. Herefter kan du bede dit følge om at tage et par billeder af kjolen, inden du skifter til den næste. 10. VÆLG DEN KJOLE, DER FÅ R D I G T I L AT F Ø L E D I G SMUKKEST Det er vigtigt, at du føler dig tryg i din kjole og smuk samtidig. Husk det er din kjole, så stol på din mavefornemmelse. Drømmekjolen skal afspejle din personlighed og passe til det bryllup, I skal holde. Når alt går op i en højere enhed, du føler dig tilpas og ikke kan vente med at vise din kommende mand kjolen – så ved du, at du har fundet drømmekjolen. Med mere end 50 års erfaring i branchen er dette vores 10 bedste råd til dig, når du er på jagt efter brudekjolen. Hvis du følger disse råd, så skal du nok finde DIN drømmekjole til den store dag. Har du yderligere spørgsmål, er du meget velkommen til at kontakte os på tlf. 75 82 90 91 eller vejle@panayotis.dk.
33
ELEGANCE Enkle, elegante kjoler med rene linjer, kombineret med god pasform og et gennemført finish. Efterspørgslen på de helt stilrene kjoler med små lækre detaljer er stigende, og vi kan godt forstå hvorfor.
A BAC O Kr. 17.900,-
A BAC O
MAGASIN 2020
Kr. 17.900,-
35
DA N I L L E
Kr. 10.500,-
GERALDINE
MAGASIN 2020
Kr. 10.900,-
37
Årets Panayotis brud
Å R E T S PA N AYO T I S B R U D Hvert år kåres Årets Panayotis Brud. I 2019 vandt Janni Witek konkurrencen blandt næsten 100 tilmeldte brudepar. Her kan du finde inspiration blandt et udvalg af vores mange smukke Panayotis Brude, der deltog i konkurrencen. Tusind tak til alle, der indsendte billeder. Følg Panayotis Brudekjoler på Facebook – så bliver du opdateret, når vi kårer Årets Panayotis Brud 2020.
1. PLADSEN ”Jeg havde den absolut bedste oplevelse med valg af kjole hos jer, hvor jeg blev mødt med nærvær, ærlighed og humor! ... og allerede dér, startede vores lille eventyr som d. 24.8.2019 blev til den bedst tænkelige dag! Vores dag var fra start til slut fyldt med overrasker til hinanden, men også fra os til gæsterne, og tilbage igen. Aldrig har vi følt så meget kærlighed på én gang! Som forældre til tre dejlige børn, har vores kærlighed omfavnet dem, men dén dag var der fokus på os, ikke bare som forældre sammen, men som to der elsker hinanden af en hel hel masse årsager.. Det gav så meget mening, at have en dag som for alvor gav os følelsen - og bekræftelsen af, at vi er det bedste team. Vi valgte at tage bryllupstøjet på mandag efter vores bryllup om lørdagen. Vi elsker at rejse og vi elsker natur på vores rejser, så det gav mening at få taget billeder lige netop på stranden, hvor der er ro, hvor øjet rækker langt og hvor det mest af alt føles lidt som at komme væk bare os fem. Brylluppet er for os ikke kun den ene dag/nat/aften, det er også forberedelserne, følelserne bagefter, at se alle billeder fra dagen, at snakke med gæsterne efterfølgende osv osv.. Vi endte med de fineste billeder(!) og følelsen af at opleve alle følelserne én gang til. Hvor fedt er det ikke lige, at få lov at tage kjolen på én dag mere”. Janni Witek Fotograf: Christine Luca
Følg Panayotis Brudekjoler på Facebook – så bliver du opdateret, når vi kårer Årets Panayotis Brud 2020.
38
MAGASIN 2020
Årets Panayotis brud
2. PLADSEN
”Thomas og jeg blev kirkelig velsignet d. 8/6 2019. Vi havde en skøn dag, som vi aldrig vil glemme”. Lisbeth Dalgaard Lawets Fotograf: Uffe Birk
”Vores historie starter for godt 12 år siden den dag vi blev gift. Samme dato, bare 12 år tidligere, blev min mand og jeg kærester i en alder af 14 år. Vi har stået ved hinandens side lige siden den dag. Ingen af os vidste, at den dag, bare 12 år senere, at vi ville sige ja til hinanden resten af livet. Dagen kunne ikke have været mere perfekt – alt gik som planlagt! Ganske rigtigt er der ikke nogen af os der er perfekte i denne verden, men min mand og jeg er perfekte for hinanden. Inden min mand havde friet til mig, vidste jeg at jeg skulle finde min kjole hos Panayotis. Min egen mor fandt hendes egen brudekjole det samme sted, bare en god rum tid før jeg blev født. Så der var ikke så meget tvivl om det. Og skønne Camilla var min drømmetyder, og hun var bare super god til at hjælpe og vejlede! Faktisk fandt hun min bryllupskjole i første forsøg”. Tasha Brayd Bastrup Fotograf: Fleuret Photo
”Vi kan I år fejre 10 år som par og derfor synes vi netop at dette skulle være året hvor vi siger ja, til hinanden. Vi fejrede vores kærlighed med alle dem vi holder af og havde en magisk fest med dans hele natten. De kærligste hilsner Cathrine” Cathrine Rubin Kristoffersen Fotograf: LJG Foto
MAGASIN 2020
>
39
Årets Panayotis brud
”Jonas friede til mig i juli 2017, da vi var kurophold i Tyskland - mere præcist, så friede han til mig midt i bassinet foran en flok forvirrede tyskere (han havde gemt æsken med ringen i badebukserne) :D Vi valgte utraditionelt at holde et vinter/ julebryllup for at være lidt anderledes, hvor vi også var ved at give vores to skønne fotografer, Camilla og Mads fra Wedding Stories, en hjerneblødning, da vi blev viet ret sent om eftermiddagen og det derfor var bælgravende mørkt og hundekoldt, da der skulle tages billeder. De var dog så professionelle og kreative, at de fandt på en masse gode løsninger :) Vi er stadig lykkelige, og som bonusinfo, så er jeg gravid med vores første barn, og for at det ikke skal være løgn, så er min termin sat til d. 15-122019, på vores 1-års bryllupsdag :)” Jane Constance Fabricius Otto Fotograf: www.weddingstories.dk
>
”Min mand, Mikael og jeg blev viet på fantastiske Dragsholm Slot 6. juli 2019. Vi var omgivet af vores nærmeste familie og venner. Dagen var fyldt med kærlighed og nu vidunderlige minder”. Šejla Kovac Leth Fotograf: Rasmus Engsvang
”Vi er blevet velsignet med en dejlig søn, som skulle døbes samme dag og alt forløb rigtig godt. Sønnen sov igennem vielsen og sin egen dåb. Vejret var fantastik, gæsterne var tilstede og alle var glade. Ved første øjekast til hinanden for 3,5 år siden på en café i Odense, vi tog flere kopper kaffe og havde en dejlig dag/aften, hvor vi snakkede om vores interesser og fremtidsplaner. Her viste vi bare at det skulle være os og vi har ikke været skilt ad lige siden. Vi elsker hinanden rigtig højt og er klar til alt hvad fremtiden bringer.” Simone Holm Holbech Nielsen Fotograf: Aske Fyhn fra Fyhn Foto
3. PLADSEN ”Tak for hjælpen med at finde min drømme kjole. Min drømmetyder fandt kjolen i første forsøg, hun vidste med det samme hvad jeg søgte. Jeg følte mig utrolig smuk i kjolen hele dagen. Brylluppet blev holdt i min mands hjemby, Bønnerup Strand, den smukkeste gamle fiskerby på Norddjurs. Vi havde den mest fantastiske dag, med det flotteste sensommervejr. Dagen var alt hvad vi havde drømt om - Og mere til. Èn så speciel dag udgøres ikke af ét bestemt øjeblik, men den bliver udformet af alle de mange små fantastiske øjeblikke”. Amanda Bahr Karlsen Lai Fotograf: Line Hald
40
MAGASIN 2020
Årets Panayotis brud
”D. 1. juni sagde vi JA til hinanden i det dejligste vejr og de smukkeste omgivelser! Dagen var uforglemmelig, og det samme var kjolen fra Panayotis! Jeg havde i 3 måneder hver dag gået forbi vinduet hvor kjolen stod udstillet, så da jeg skulle finde drømmekjolen, måtte jeg bare prøve den. Efter at havde prøvet mange andre, var der ingen tvivl, det skulle være dén. Tusind tak til Panayotis og alle de søde medarbejder der hjalp!” Yasmin Fleur Lloyd Hyttel Fotograf: Jelskov Photography
”Jeg har aldrig været så nevøs som jeg var, da jeg ventede på at kirkedørene skulle åbne og jeg skulle gå op imod alteret. Men da jeg så min mands ansigtsudtryk forsvandt alle nerverne, da jeg nu vidste at jeg skulle til at sige ja til mit livs bedste beslutning. Tak Panayotis for at hjælpe mig med at finde den smukkeste kjole, men især tak for at finde én som min mand synes jeg var den allersmukkeste i.” Leah Martinsen Fotograf: Riff Kjaer Photography
”Hej, jeg ville blot sige TUSIND tak for den meget kompetente vejledning (og gode service da jeg 1,5 måned inden bryllup ændrede kjole). Louise var en fantastisk hjælp fra start til slut. Hun var 100 % ærlig og havde fuldstændig øje for, hvad der passede til mig, og hvordan jeg havde det i kjolerne..! Jeg nød fuldt ud, at have min kjole på til min mands og mit bryllup d. 27/7-19. Mvh. Lise Thrysøe Fotograf: Martin Fridel
”Jeg havde været ude og prøve brudekjoler men da jeg tog der fra tænkte jeg “de var meget fine men jeg manglede den der WOW følelse. Jeg havde set det som jeg troede var min drømmekjole ved Panayotis men den var lidt dyre end jeg havde planer om. Jeg tog afsted og fik den prøvet. Det var de smukkeste omgivelser man kunne tænke sig. Den søde drømmetyder havde fundet flere kjoler frem der var lidt billiger men noget lignede og da jeg kom i den sidste var det bare THE ONE. Jeg følte mig som en prinsesse️.“ Pernille Simonsen Fotograf: Kamilla Tønder
MAGASIN 2020
>
41
Årets Panayotis brud
>
”Et af vores minder: Vi havde det perfekte bryllup og var så taknemlig for venner og familie ville deltage. Efter hele dagen var afsluttet, og vi var stukket af i en taxa med natmaden under armen, havnede vi på hotelværelset, alene og i stilhed, første gang i løbet af denne store dag.Vi havde begge frygtede det der skulle ske nu... ja nemlig, vi skulle have alle hårnåle samt ris ud af håret igen. Efter kun små 3 timer, kunne vi gå i bad, og prøve at få alt hårlakken ud af håret.Jeg vil også gerne sige tusinde tak for den virkelig gode behandling jeg fik i forbindelse med udvælgelsen af brudekjolen! Også selvom jeg måtte vende tilbage for at prøve den igen, fordi jeg var så usikker. Alt den usikkerhed forsvandt med det samme jeg fik den på igen. Kunne ikke ønske mig en smukkere kjole.” Maria Brændstrup Fotograf: Kasper-Emil Tornfeldt
Følg Panayotis Brudekjoler på Facebook – så bliver du opdateret, når vi kårer Årets Panayotis Brud 2020. ”En magisk og uforglemmelig dag - med alle vores nærmeste! Tænk at et friere for 14 måneder siden, på en snorkel tur på øen Koh Samui i Thailand, skulle blive til alt dette. Og så... brudekjolen... den som alle har ventet i spænding på at se! Tusinde tak til mine drømmetydere for hjælpen med at vælge den perfekte kjole! En kjole hvor jeg følte mig ung og smuk! En kjole som Mads elskede! En helt perfekt dag med romantik, fest og ikke mindst masser af glæde og latter!”. Stephanie Parker Fotograf: Alan Parker Studio
”Kære Panayotis. Efter et fantastisk bryllup i jeres smukkeste Mindy kjole, kan jeg ikke lade vær med at deltage i jeres konkurrence som året panayotisbrud :) Vi havde et fantastisk forårsbryllup den 25.05.19 med den sydligste del af Sønderjylland som rammerne om vores store dag. Det var en eventyrlig dag med alt hvad vi havde drømt om og håbet på. At holde en kæmpe fest for sine bedste venner og familie er fuldstændig fantastisk, og tanken om at alle var der for at fejre vores kærlighed var meget overvældende og rørerende. Det var en kæmpe kærlighedsfest! Venligst Anne-Mette” Anne-Mette Dinsen Fotograf: Amir Ramic Photography
42
MAGASIN 2020
NY ASTON MARTIN VANTAGE - EKSKLUSIV SPORTSVOGN MED HISTORISKE RØDDER
Den ny Aston Martin Vantage er landet i Danmark og viser, hvordan Aston formår at forene det historiske med den helt moderne teknik. Med dobbelt turbolader på V8’eren er den nye
Vantage den mest sportslige nogensinde med 510 hestekræfter.
hurtig sportsvogn og altid komfortabel takket være en adaptiv undervogn.
Vægtfordelingen er perfekt, hvilket garanterer en fantastisk oplevelse bag rattet. Vantage er på en og samme tid en eksplosiv
Aston Martin Vantage fås fra kr. 2.960.000 inklusive afgift eller på tryg og gennemskuelig privat-, erhvervs- eller splitleasing.
Telefon 70 256 007 · www.astonmartin-copenhagen.dk Pris fra kr. 2.960.000 inkl. registreringsafgift – Grøn ejerafgift: kr. 4.260 halvårligt - Forbrug 9,7 km/l. CO2 236 /km
G
Reklame
DER SKAL EN STJERNE PÅ T R Æ T O P P E N Køkkenchefen på Treetop Restauranten har ét lysende mål: Han vil hente den første Michelinstjerne hjem til gourmetrestauranten på Munkebjerg Hotel
”Det er et kæmpemæssigt personligt mål for mig at blive anerkendt med en Michelinstjerne - kampen for at opnå det har længe været en stor del af mit liv. Det ville være en enorm cadeau for både mit team og mig”. Nicolaj Christiansen, Treetop Restaurantens køkkenchef, sidder ved et af bordene i restaurantens lyse lokale med storslået udsigt over bøgeskoven og Vejle Fjord. Afslappet og med et fast blik fortæller han om drivkraften bag ambitionen om at hente en Michelinstjerne til Munkebjerg Hotel - og om glæden ved arbejdet i gourmetrestauranten: ” J e g h a r c h a n c e n l i g e n u” ”Det er en enorm tilfredsstillelse at give
44
gæsterne store, gastronomiske oplevel ser – at se dem gå glade og berigede fra restauranten. Jeg bestemmer her og har dermed alle muligheder for udvikle nye, enestående retter og smagseventyr. Jeg tænker på madkunst alle døgnets vågne timer, for jeg har chancen lige nu – så kan jeg sove om tre år”, siger køkkenchefen, der for alvor markerede sit potentiale, da han i 2016 var på det danske juniorlandshold, der vandt guld ved OL for kokke. Og for 25-årige Nicolaj Christiansen handler ”chancen” ikke mindst om muligheden for at sikre Treetop Restauranten den første Michelinstjerne. ”Alle ved hvad Michelinstjernen er,
og hvad den står for. Det er et kvalitetsstempel, der vil gøre det tydeligere for omverdenen, at vi er en ambitiøs gourmetrestaurant, der stræber efter det ypperste.” Lokal, gastronomisk forankring Nicolaj Christiansens gastronomiske vej mod stjernen er brolagt med råvarer fra Vejle-området og resten af landet. ”Vi foretrækker danske og lokale råvarer, men er samtidig åbne over for de spændende muligheder, udenlandske råvarer giver os. Snittet er 80/20: 80 procent af vores råvarer er danske, og resten henter vi ude i verden. Jeg insisterer på lokal, gastronomisk forank-
MAGASIN 2020
Reklame
ring, og vi lader os i høj grad inspirere af de mange smage i naturen lige uden for døren. Hundrede meter herfra høvler jeg for eksempel bark af birketræer, som vi bruger i vores is, ligesom vi bruger birkesaften i vores petitfours.” I pagt med Munkebjerg-ånden Den unge køkkenchef arbejder tæt sammen med udvalgte, lokale producenter af grøntsager og andre råvarer: ”Råvarerne her fra området rummer jo unikke, smagsmæssige kvaliteter, som bidrager til at give vores køkken en klar profil. Den linje understøtter samtidig ånden her på Munkebjerg Hotel, som jo blandt andet udspringer af hotellets placering i naturen ud til Vejle Fjord.” Stjernedrømme og kampgejst I snart to år har Nicolaj Christiansen nu været køkkenchef i Munkebjerg Hotels gourmetrestaurant, og ambitionerne er gjort af stjernedrømme: ”Vi stræber efter det perfekte og kæmper konstant for at udvikle os og for hele tiden at gøre det bedre end i går. Udvikling kræver mod til ændringer, og jeg laver noget om hver eneste dag – det kan være retternes sammensætning eller serveringen af dem” Ifølge køkkenchefen er forudsætningen for at ramme det niveau, han stiler efter, at hans souschefer og det øvrige personale i Treetop Restauranten er fyldt af kampgejst lige fra morgenstunden: ”Og det er de. Mit team har udviklet sig konstant - vi har arbejdet os tæt på hinanden og spiller suverænt sammen nu. Vi har det der skal til, og vi går benhårdt efter at komme i Michelinguiden næste år. Der skal en stjerne på trætoppen”.
MAGASIN 2020
45
DEMIA
Kr. 12.800,-
M AY L I N
MAGASIN 2020
Kr. 11.900,-
47
CIMAROSA
48
Kr. 14.900,-
MAGASIN 2020
CHARLENE
Kr. 14.800,-
Skræddermesteren
MERE END 50 ÅR MED BRUDEKJOLER KO R T F O R T A LT 50
MAGASIN 2020
Skræddermesteren
Den 1. august 2018, var en stor dag for os. Da var det nemlig præcis 50 år siden, at Panayotis åbnede sit første atelier med brudekjoler på Gormsgade i Vejle. Dermed blev den første side skrevet i den fortryllende historie om skrædderen, der kom til Danmark og opbyggede et af Danmarks førende brudekjolehuse.
H
istorien om Panayotis udspringer – selvfølgelig – i Brudens Kilde – Nifi på Rhodos. Nifi er det græske ord for brud, og det var i området lige omkring den, at en ung græker ved navn Panayotis Diakovasilis voksede op og senere uddannede sig til skrædder. I 1965, fik Panayotis en mulighed for at komme til Danmark og arbejde. Der var masser af arbejde for en ihærdig ung mand med en solid uddannelse som skrædder i bagagen, men egentlig var det ikke Panayotis’ meningen at blive i Danmark. Han ville have vendt hjem til Rhodos efter nogen tid, men blev så afkrævet 604 kr. i SKAT og der var derfor ikke penge til hjemrejsen. Panayotis har dog aldrig fortrudt at han blev i Danmark. Held i uheld, så mødte han umiddelbart efter en ung, smuk kvinde ved navn Jette. I 2019 kan de to fejre guldbryllup.️ Efter nogen tid på forskellige systuer, besluttede Panayotis sig for at åbne sit eget Atelier Panayotis d. 1. august 1968. – Men stort set lige efter jeg startede mit atelier, gik bunden ud af det danske brudekjolemarked, husker Panayotis. – I kølvandet af ungdomsoprøret i 1960’erne og oliekrisen i 1970’erne oplevede man i Danmark et rekordlavt antal kirkelige vielser og der var ikke den store efterspørgsel efter skræddersyede brudekjoler. Brudekjolebranchen var under hårdt pres, så han måtte klare sig igennem ved at lave alt mulig forefaldende skrædderiarbejde – lige
MAGASIN 2020
fra oplægning af herrebukser til at sy dragter til hundene i det lokale cirkus. Alligevel blev Panayotis ret hurtigt kendt for at lave spændende og anderledes brudekjoler. F.eks. i 1971, da billedet af den dengang relativt ukendte model Ilona Sjøgren i en sort (!) brudekjole blev vist i B.T., og senere sendt verden rundt af Reuters Bureau. Billederne nåede sågar til Grækenland og Rhodos, hvor den lokale avis med stolthed kunne berette om øens søn, der var blevet ”verdensberømt” i Danmark. – Det vigtigste – tror jeg – er, at man har hjertet med, når man driver sin virksomhed – uanset hvad man laver, understreger Panayotis. Min forkærlighed for de skræddermæssige traditioner gjorde, at vi aldrig gik på kompromis med kvaliteten. Det er nok også dét, der har været med til at danne grundstenene i vores succes i dag. Samtidig lærte vi, at vil man have succes i denne branche, kræver det hårdt arbejde. Gennem årene fik Panayotis skabt et navn, som byggede på service og kvalitet, og som efterhånden blev kendt i hele landet. Navnet og servicekonceptet bæres videre af sønnen Michael Panayotis, som i dag driver butikken. Nu har vi til huse i Drømmenes Teater i Vejle, som er de perfekte rammer for at skabe en unik oplevelse for vores gæster. Vi er et bredt team af lige knap 30 drømmetydere, som alle står klar til at hjælpe kommende brude med at finde netop deres drømmekjole.
>
51
Skræddermesteren
>
Gennem tiden har vi været en del af en masse spændende projekter. Mange kender os sikkert som brudekjoleforretningen, hvor den verdensberømte bryllups-guru Randy Fenoli har været på besøg flere gange. Vi har haft et fantastisk samarbejde med Randy og hver gang han har været hos os i Vejle, har det været en helt fantastisk oplevelse for alle parter. Randy Fenoli er specielt kendt fra TLC’s mest succesfulde TV-serie til dato ”Say Yes to the Dress”.
52
TV-programmet skulle siden hen vise sig at blive Panayotis’ næste eventyr. I efteråret 2017, blev det besluttet at Panayotis skulle danne ramme om den danske udgave af Say Yes to the Dress. Sammen med en af Danmarks mest anerkendte kjoledesignere Jesper Høvring, skulle vores drømmetydere hjælpe med at indfri en række forventningsfulde brudes største drømme. Programmet blev vist på KANAL 4 i foråret 2018, og er indtil videre årets mest sete program
på kanalen. Programmet kan stadig ses gratis på streamingstjenesten dplay.dk. Meget er sket siden dørene for første gang blev slået op til atelieret i Gormsgade og vi ved ikke hvad fremtiden bringer. Det eneste der er sikkert er, at Panayotis nok skal fortsætte med at overraske, inspirere og få alle brude til at føle dig som den smukkeste version af dem selv. Vi glæder os til de næste 50 år.
1968
1969
1971
2005
1. august 1968 åbnede Panayotis sin første butik i beskedne lokaler på Gormsgade i Vejle. Brudekjolebranchen var under hårdt pres, så han måtte klare til dagen og vejen ved at lave alt mulig forefaldende skrædderiarbejde.
Jette og Panayotis Diakovasilis blev gift den 24. maj 1969. De har børnene Kristina, Kostas, Annia og Michael.
I 1970érne blev Panayotis flere gange landskendt for sine fantasifulde og banebrydende designs. Brude kunne blive gift i alt fra en grøn silkekjole til hot pants. I 1971 skabte han overskrifter for første gang med en sort brudekjole.
I 2005 satte Gitte Skrædderiet på overarbejde, da hendes drømmekjole var en specialdesignet brudekjole i beige silke med højhalset blonde halterneck. Brylluppet mellem Gitte og Michael Panayotis blev holdt d. 30. juni 2005 i Panayotis’ fødelandsby Salakos på den græske ø Rhodos.
2 af børnene er trådt i forældrenes fodspor: Sønnen Michael har overtaget virksomheden, og datteren Annia har haft Atelier Elefteria i København.
MAGASIN 2020
Skræddermesteren
“Et bryllup er dagen, hvor et brudepar skal opleve den dag i livet, hvor alt er perfekt. Hvor det hele er et udtryk for den kærlighed og hengivenhed, brudeparret har til hinanden.” Panayotis Diakovasilis, skræddermester og stifter af atelier panayotis i 1968
2006 Michael Panayotis er uddannet cand.merc og startede i virksomheden i år 2000 og arbejdede sig op fra bunden. I 2006 blev generationsskiftet en realitet, og Michael Panayotis overtog sin fars virksomhed.
MAGASIN 2020
2013 Efter mere end 45 år med brudekjoler gik Skræddermester Panayotis på pension d. 1. september 2013. I samme omgang nedlagde vi eget skrædderi og koncentrerer os i dag i stedet om design og salg af brudekjoler.
2017 Panayotis blev kåret til Årets Brudebutik 2017 af bryllupsmagasinets læsere ved det store Nordic Bridal Show 2017. Fem finalister gik videre til den store finale – hvor Panayotis blev kåret som vinder af prisen. Samme år flyttede vi ind i Drømmenes Teater.
2018 Panayotis dannede rammerne om den danske udgave af tv-serien Say Yes to the Dress, som blev vist på Kanal 4 i foråret 2018. I programmet hjalp vores drømmetydere sammen med anerkendte designer Jesper Høvring kommende brude med at finde deres drømmekjole.
53
EKSEMPLARISKE GYLDNE PERLER FRA DEUTZ
2006/07 AMOUR DE DEUTZ ROSE CHAMPAGNE DEUTZ AOP
GULD Decanter World Wine
Decanter » A new king has ascended in the great kingdom of Deutz Rosé«
GULD International Wine Challenge 2016 97 point Decanter Magazine 93 point Wine Spectator 97 point Falstaff GOLD - Champagne Masters Championship 2017
Champagne signalerer glæde, fest og farver. Derfor er det oplagt at skåle sommeren, konfirmationen eller brylluppet ind med et glas kølige perler. Snyd ikke dig selv for den ultimative oplevelse ved at servere din champagne ved 7-8°C i det perfekte champagneglas fra Riedel.
Historier fra Panayotis
PA N AYO T I S B U T I K K E R I G E N N E M T I D E N
1. august 1968 åbnede Panayotis sin første butik i beskedne lokaler i Vejle.
Forretningen voksede, selv om tiderne ikke var til store brudekjoler, og i 1971 var der grundlag for, at Panayotis kunne flytte til større lokaler.
I 1978 var der igen basis for en udvidelse. Den nye butik åbnede på Dæmningen 10.
Karakteristisk for butikken på Dæmningen 10 var det store butiksvindue, der tiltrak sig mange længselsfulde blikke fra forbigående og -kørende.
Efter 41 år på Dæmningen, stod vi igen i en situation, hvor vi manglede plads. I efteråret 2018, flyttede vi derfor ind i det gamle Vejle Teater – en unik bygning fra 1800 tallet, der giver masser af plads til at skabe en særlig oplevelse for vores kommende brude.
MAGASIN 2020
55
COLOURS I 2020 kommer vi til at se flere farver. Nuancer som blush, light gold, karamel, champagne og mokka er smukke alternativer, der fremhÌver kjolens blonder og giver bruden en smuk glød.
NICCI
Kr. 11.400,-
MAREENA Kr. 16.900,-
MAGASIN 2020
57
NIAH
Kr. 10.700,-
Gør ligesom Claudia & Pelle og tusindvis af andre brudepar
LEJ EN MYSELFIE TIL JERES BRYLLUP
6 gode grunde til at vælge myselfie Bedst anmeldte i Danmark! Med over 1000 Trustpilot anmeldelser og en score på 4,9 ud af 5 er myselfie nr. 1 i Danmark. Alt inkluderet! Fragt tur/retur, forsikring, ubegrænset antal billeder, online galleri og backup i 45 dage. Knivskarpe billeder! Med det perfekte lys tager myselfie knivskarpe billeder i langt over FULD HD kvalitet og der er ingen begrænsning på antal billeder!
Se billederne samme aften! Se, download og vis billederne i et slideshow samme aften! Skaber glæde og minder myselfie er samlings punkt for festen hvor grin, latter og sjove dialoger opstår. Rabat på fotobøger Når du booker en myselfie får du efterfølgende 10% rabat på kvalitetsfotobøger, retro prints og meget mere.
Nu har vi brugt myselfie til flere fester og det bliver ikke sidste gang! Fantastiske billeder, god kvalitet, sjove rekvisitter og så er det en kæmpe humør party booster :-) Det er alle aldre der synes det er sjovt at tage billeder og det er så fedt at kunne forevige en god aften med fantastiske billeder. Jeg er kæmpe fan! - Malene
Baseret på 1.342 anmeldelser Kunderne siger fremragende
BESTIL NÆSTE ÅRS SOMMERFERIE NU OG
SPAR 50% KUN HOS DISCOVERY
PERFEKT
FOR PAR OG FAMILIER
PRISEN INKLUDERER • Flybilletter med Qatar Airways fra København til Male t/r på økonomiklasse • Transfer fra Male til Conrad Rangali Island t/r med vandflyver • 7 overnatninger i 1 x Deluxe Beach Pool Villa på 300m2 • Gourmet halvpension • Hummer og champagneaften (for voksne) • Daglig cocktail ved solnedgang • Bidrag til Rejsegarantifonden
Conrad Maldives Rangali Island UFORGLEMMELIG ATMOSFÆRE. Conrad Maldives Rangali Island er et af Maldivernes mest prisvindende
PAR Fra 19.995,- pr. person (11. maj – 31. oktober 2020) NYHED I 2020! FAMILIE Fra 16.750,- pr. person ved to voksne og to børn under 12 år i en Two Bedroom Deluxe Beach Pool Villa (11. maj – 31. oktober 2020)
resorts. Selv på Maldiverne, der har verdens lækreste resorts, er Conrad Rangali noget helt særligt. Conrad har ét af Maldivernes smukkeste rev lige uden for døren samt service og luksus i absolut særklasse, både over og under vandet. Resortet råder over 11 gourmetrestauranter. Én af disse befinder sig på havets bund, hvor I kan
Rejsen kan kun købes hos Discovery Travel, og den skal bookes senest 30. november 2019. Prisen er baseret på laveste flypris i rejseperiode, og rejsen kan naturligvis forlænges eller ændres efter ønske.
nyde lækkerierne, mens tropiske fisk i mange farver svømmer rundt om jer. I bor direkte på stranden i de store, lækre Deluxe Beach Villas med egen pool, hvor I kan nyde de paradisiske omgivelser under solen og stjernerne.
Hellerupvej 51C ∙ 2900 Hellerup ∙ tlf. 39 62 61 61 info@discoverytravel.dk ∙ www.discoverytravel.dk
A world of exclusive difference
MELINA
MAGASIN 2020
Kr. 13.900,-
61
SOMETHING SPECIAL I butikken finder du mange brudekjoler ud over det sædvanlige. Til dig der drømmer om trendsættende designs og nyskabende sammensætninger.
MILAN
Kr. 10.900,-
MILAN
TYL
MAGASIN 2020
Kr. 3.500,-
63
CORALINE
64
Kr. 14.900,-
MAGASIN 2020
TINTERETTO Kr. 36.900,-
MAGASIN 2020
65
Say Yes to the Dress DK
S AY Y E S T O T H E D R E S S D K
I
foråret 2018 kunne vi byde familien Danmark indenfor hos Panayotis Brudekjoler, da den danske version af den populære TV-serie Say Yes to the Dress, rullede ud over skærmene på Kanal 4.
i bagagen, som alle var med til at forme netop deres valg af kjole. Vi fulgte dem hele vejen i jagten på deres livs kjole, for intet slår det øjeblik, hvor en brud for første gang ser sig selv i den helt perfekte brudekjole.
Sammen med den anerkendte kjoledesigner, Jesper Høvring, stod Drømmetyderne hos Panayotis i spidsen for det mest rørende og smukke programformat, hvor danske brude fik hjælp til at finde den helt rigtige kjole til deres bryllup.
Michael Panayotis forklarer betydningen af Say Yes to the Dress: “I 2011 var vi en tur i New York for at se Kleinfeld Bridal, hvor den originale version af ’Say Yes to the Dress’ filmes. Allerede dengang gik spekulationerne på, hvordan vi kunne bringe ‘Say Yes to the Dress’-stemningen til lille Danmark. Siden turen til New York har vi haft Mr. Randy Fenoli på besøg flere gange. For hver gang han har været på besøg, har vi kunnet mærke, at det bliver mere og mere efterspurgt at få hans mening og få hele Say Yes to the Dress oplevelsen.”
Og hjælpen var kærkommen, da en brudekjole er meget mere end blot end kjole. I ’Say Yes to the Dress Danmark’ mødte vi en lang række skønne brude med sjove, usædvanlige og rørende historier
66
Den amerikanske udgave af showet kører i dag på dens 15. sæson og Randy er stadig en del af successen. Panayotis Brudekjoler er derfor stolte over at være en del af Say Yes to the Dress konceptet, udtaler Michael Panayotis og uddyber: “At vi blev valgt til den danske udgang af showet, er en kæmpe cadeau til drømmetyderne i butikken og det arbejde, de gør til hverdag.” Det populære TLC-format Say Yes to the Dress har i mere en 10 år fået kvinder over hele verden til at sidde klinet til skærmen. Programmet bliver vist i 130 lande og Danmark er land nr. 23, der har fået sin egen version. Say Yes to the Dress Danmark blev vist på Kanal 4 i foråret 2018 og kan stadig ses på streamingstjenesten Dplay.
MAGASIN 2020
NIRIT
Kr. 10.900,-
Say Yes to the Dress DK
DA C A M I L L A S AG D E J A Det er noget helt specielt, når en af vores egne skal giftes. Vores begejstring ville derfor ingen ende tage, da vi blev inviteret til sommerbryllup i Drømmenes Teater. Hvis du har fulgt med i Say Yes to the Dress Danmark, så ved du også, at vores egen Drømmetyder Camilla G skulle giftes. I den forbindelse kom Louise, Else, Anne-Luise, Michael Panayotis og Jesper Høvring med deres bud på den perfekte kjole til Camilla. Bedøm selv, hvem der kom tættest på.
68
MAGASIN 2020
Say Yes to the Dress DK
Michaels valg
Jespers valg
Kollegernes valg
Michael gik først efter den helt store prinsessedrøm af en kjole, men endte i sidste ende med at sadle om til den kropsnære havfruekjole Zeltia med et væld af eksklusive blonder.
Jesper mente, at Camillas naturlige skønhed ville stråle ekstra igennem i den helt enkle Muriel, der var helt kropsnær og uden pynt, der kunne løbe med opmærksomheden..
Anne-Luise og Louise satsede på den sexede Zanduri med slids i midten og lange blondeærmer. Mor Else valgte Margo med sit enkle skørt, slids i siden og en fræk blondetop, der flyttede fokus op.
Camillas valg Camilla endte med at bære den smukke, stilrene Leticia med unikke blonder, der dækkede kjolen fra top til tå.
Fotos: Stjernestund Fotografi MAGASIN 2020
69
O LY S S I A
70
Kr. 9.300,-
MAGASIN 2020
O L Y S S I A
SKØRT
Kr. 8.500,-
Reklame
CONRAD MALDIVES RANGALI ISLAND 72
MAGASIN 2020
Reklame
To ø e r f y l d t m e d l u k s u s Conrad Maldiverne Rangali Island er beliggende i Maldivernes bedste dykker-område og det stilfulde resort er spredt over to øer, som er forbundet med en 500 meter lang bro. Resortet tilbyder 50 romantiske vandvillaer, 79 moderne strandvillaer og 21 fantastiske spa-villaer med private behandlingsrum. Hver villa er bygget i et bemærkelsesværdig arkitektonisk design, hvor det indendørs miljø er integreret med de enestående udendørs arealer. I hver villa er der en udendørs badepavillon med et dybt nedsænket bad, som kan omdannes til et luksuriøst og velduftende ”bade-ritual” med lys, blomster, champagne og essentielle olier. I alle villaer er der en uovertruffen udsigt over Det Indiske Ocean og med
kun få skridt ned af villaernes private badetrapper kan nemt glide ned i det bløde klare hav.
præmieret med mange internationale prisuddelinger for eksempel Traveler
Pa r a d i s f o r s p a - a f i c i o n a d o s Der er kun én ting man skal på resortet Conrad Maldives Rangali Island på Maldiverne, det er at slappe af. Fra det øjeblik man checker ind her er der garanti for, at hverdagens travlhed forsvinder bag én. Herfra er det eneste punkt på dagens to-do bare at ”være til” og nyde hvert minut af en helt unik ferieoplevelse omgivet af luksuriøst design, spa- og fitnessoplevelser og et endeløst turkisblåt hav flankeret af rene hvide palmestrande. Conrad Maldives Rangali Island er helt særligt sted og det er derfor heller ikke overaskende, at resortet er blevet >
MAGASIN 2020
73
Reklame
>
www.conradmaldives.com www.discoverytravel.dk
74
MAGASIN 2020
Reklame
39 62 61 61 verytravel.dk
A world of exclusive difference
Reader’s Choice Award, Grand Excellence Award, World Travel Award og Indian Ocean’s Leading Hotel Award. Ti l b o r d s m e d h a v e t s b e b o e r e At spise under havet, er det muligt? Ja, på Conrad Maldiverne Rangali Island er én af resortets 12 restauranter beliggende 5 meter under havoverfladen. Man sidder i en glastunnel og har fri udsigt til det farvestrålende undervandsliv alt imens man nyder den skønneste gourmetmenu. Resortets
MAGASIN 2020
andre kulinariske muligheder byder blandt andet på middage i solnedgangen direkte på stranden, hyggelig stemning med ”køkkenshow-buffet” under palmerne eller ”adults-only”- stemning på en mondæn restaurant, der serverer guddommelige cocktails. For yderligere information kontakt Discovery Travel, tlf.: 39 62 61 61, og hør om alle de eksklusive benifits som kun Discovery Travel og Conrad Rangali Island kan tilbyde.
75
DIANN
Kr. 11.500,-
D OVA
MAGASIN 2020
Kr. 11.500,-
77
CARLOTTA Kr. 14.800,-
78
MAGASIN 2020
MEG
Kr. 18.900,-
UDEN TYL
Kr. 14.500,-
Et typisk forløb
ET TYPISK FORLØB Her kan du læse om et typisk forløb for køb af brudekjole. Husk at ingen bryllupper er ens – vi er altid fleksible i forhold til hastesager, graviditeter eller lignende. Kontakt os gerne på tlf. 7582 9091, hvis du har spørgsmål, så vi kan hjælpe dig på rette vej.
FORLOVELSEN Dagen kommer endelig, hvor din mand falder på knæ og stiller det store spørgsmål. Allerede nu går planlægningen i gang. Gør dig nogle tanker om, hvilket type bryllup I vil have og i hvilken stil, din kjole skal være.
B O O K E N A F TA L E PÅ F O R H Å N D Når du er klar til at finde din brudekjole, anbefaler vi, at du booker en aftale på forhånd. På den måde sikrer du dig, at du får en dygtig og dedikeret drømmetyder til rådighed, hvis fornemmeste opgave er at hjælpe dig. Du kan booke online via panayotis.dk eller på tlf. 7582 9091.
FIND DIN DRØMMEKJOLE Du kan altid finde din drømmekjole uanset, hvor lang tid der er til dit bryllup. Men som med alle dine bryllupsforberedelser skader det aldrig at starte tidligt. Når du har en idé om, hvad du er på udkig efter, så begynd for alvor at lede efter drømmekjolen. Vi anbefaler gerne, man køber drømmekjolen senest 6 måneder før brylluppet, da der kan være op til 4 måneders leveringstid, hvis vi ikke har din kjole på lager i den rigtige størrelse eller farve.
LEVERING Som udgangspunkt er der 4 måneders leveringstid på de fleste kjoler, med mindre andet er aftalt med din drømmetyder. Vi sender en besked, når ordren bliver bekræftet fra vores producent, hvor vi oplyser den estimerede leveringstid. Enkelte brudekjoler er der kortere leveringstid på, og andre kan der laves hasteordre på, mod et mindre gebyr. Hvis leveringsdatoen er forholdsvis tæt på brylluppet, kan du med fordel på forhånd booke en tid ved skrædderen en til to uger efter den forventede levering. Kontakt os endelig, hvis du er i tvivl.
Hvis vi har drømmekjolen på lager, bliver den enten udleveret til dig ellers opbevarer vi den, indtil den skal tilrettes.
80
MAGASIN 2020
Et typisk forløb
NÅR KJOLEN KO M M E R H J E M Så snart din kjole lander i butikken, giver vi dig besked. Her aftaler vi individuelt, hvad der nu skal ske med din kjole. Vi finder ud af om du vil prøve og afhente den i butikken eller om den skal sendes direkte til den skrædder du ønsker at benytte dig af. Hvis du har købt skørt, slør, sko, osv. sendes det hele selvfølgelig samlet.
AFHENTNING Når din kjole er syet til, skal du til anden prøvning/afhentning. Til den anden fitting prøver du kjolen på igen og ser, om den passer, som den skal eller om der skal foretages eventuelle sidste ændringer. Det er en god idé, at du i forbindelse med anden prøvning medbringer den person, der skal hjælpe dig med at klæde dig på og hjælpe med kjolen på din bryllupsdag. Efter anden prøvning får du kjolen med hjem, så den hænger klar til jeres store dag.
MAGASIN 2020
KØ B A F T I L B E H Ø R Har du ikke fået valgt dit tilbehør endnu, skal det gøres, inden du skal til skrædderen. Du skal nemlig medbringe sko, skørt, og undertøj, når kjolen skal tilrettes. Du kan med fordel booke en tid hos os, så får du din personlige drømmetyder til at hjælpe med at finde det tilbehør, som passer perfekt til dig og din kjole.
B RY L LU P P E T Nu er du klar til din store dag. Et godt råd er at have et lille emergency kit i form af et lille sysæt og evt. Spot Off (pletfjerner) med dig. Det ville være en skam, hvis uheldet er ude, og du ikke kan gøre noget ved det. Så pak en lille æske, du kan have med dig. Husk at nyde dagen, sug det hele til dig og hav et fantastisk bryllup.
TILRETNING VED SKRÆDDER Vi er heldigvis ikke ens, og da brudekjolerne syes i konfektionsstørrelser, så vil der næsten altid være noget, der skal rettes til ved skrædderen. Hvis din kjole er hjemme i god tid, så anbefaler vi, at du bestiller tid ved skrædderen ca. 6-8 uger før brylluppet. Herefter kommer du til 1. prøvning, hvor skrædderen foretager de nødvendige rettelser. Der bliver sat nåle i kjolen, så kjolen formes perfekt efter din krop, og længden tilpasses – dette er dog ikke inkluderet i kjolens pris. Vi henviser til en række skræddere landet over – find listen på www.panayotis.dk
E F T E R B RY L LU P P E T Vi ELSKER at modtage bryllupsbilleder fra vores smukke brude. Det er altid dejligt at se det endelige resultat, både for os og kommende brude. Billederne og en eventuel hilsen kan sendes til marketing@panayotis.dk.
81
Reklame
CARTIER GENFØDSLEN AF ET VA S K E Æ G T E I KO N Året var 1904, og byen, der lå under Alberto Santos-Dumonts hjemmelavede luftballon, var den franske hovedstad, Paris.
Af Kristian Haagen
Dengang dikterede moden “three-piece suit” til herrerne, hvilket ikke bare betød vest med lommeur, men også at man ikke lige iførte sig et par sneakers fra Nike og et par komfortable træningsbukser fra Adidas, når dagen bød på sporty adspredelse og en tur i et luftskib. Alberto Santos-Dumont levede og åndede for turene i sine luftskibe, men erfarede, at det var besværligt at tjekke tiden via sit lommeur. Åbne-jakke-gribe-ned-i-vestlomme tog unødig tid og opmærksomhed, og i frustration spurgte han sin gode ven, juveleren Louis
82
Cartier, om ikke han kunne tænke i en løsning på dette dilemma. Og eftersom Louis Cartier var andengeneration af den succesrige smykkefamilie af samme (efter)navn, så udtænkte han en snedig plan om at fjerne uret fra vestelommen og i stedet placere det om armen. Luftens og armens pioner Et armbåndsur var ikke tidvisernes plat du jour i 1904. Faktisk blev et ur om armen betragtet som et smykke, der var dedikeret kvinderne, men ikke desto mindre blev Cartier Santos-Dumont en enorm succes blandt det maskuline publikum, da uret blev lanceret i em
kommerciel udgave i 1911, hele syv år efter at Santos-Dumont havde luftet sit dilemma og fået designet et ur efter sine krav. Cartier Santos-Dumont – som uret hed de første mange år – blev en moderat succes, hvilket nok skyldtes at mænd ikke bar armbåndsure før 1920’erne. Cartier Santos-Dumont var derfor et nicheprodukt indtil 1978, hvor Cartier besluttede sig for at give denne model et fortjent ansigtsløft samt lancere uret i kombineret stål og guld. Materialekombinationen viste sig at være en kæmpesucces for Cartier.
MAGASIN 2020
Reklame
Udover at sidde om armen af tidens mest toneangivende personligheder fik Cartier Santos den lidet eftertragtede titel som “Verdens mest kopierede ur”. Ny generation Santos-Dumont Det var dog ikke den “moderne” Santos-model fra 1978, der fik opmærksomheden under SIHH-urmessen i 2019, men derimod originaldesignet fra 1904 – ikke mindst på grund af de slanke romertal, der er en direkte hyldest til Louis Cartiers originaldesign. Denne nye generation Santos-Dumont hylder det slanke og elegante design
MAGASIN 2020
fra starten af det 20. århundrede med en række nyheder med rem og kvartsværk (sidstnævnte forklarer det slanke design på kun syv millimeter i højden). Der er dog ikke tale om et hvilket som helst kvartsværk, idet dette værk er lavet specielt til Cartier og imponerer ved at have en batteritid på seks år. Et konventionelt batteri har en levetid på typisk tre-fire år. Den nye generation af Santos-Dumont har de markante sorte romertal på skiven og den blå cabochon-slebne safir på optrækskronen, der begge er velkendte detaljer på et ikonisk ur fra Cartier.
Denne slanke nyhed tilbydes i to størrelser: 27,5 og 31,4 millimeter, henvender sig dermed til begge køn. Rent materialemæssigt tilbydes Cartier Santos-Dumont af enten stål, kombineret stål og guld eller af guld og tilbydes med en luksuriøs alligatorrem.
hvelplund.dk
83
NESHA
Kr. 9.500,-
B E AU T I F U L C U RV E S Hos Panayotis finder du forskellige designs, som passer til enhver kropstype og facon. Beautiful Curves er en hyldest til de kvindelige former og plus size brude.
IDYL OG NOSTALGI ER RAMMERNE, NÅR JERES KÆRLIGHED FEJRES PÅ BØRKOP VANDMØLLE På Børkop Vandmølle ved vi meget om kærlighed – kærlighed til livet, kærlighed til mad, kærlighed til hinanden. Og vi ved, at I gerne vil have en uforglemmelig bryllupsfest. Vi gør alt for, at det bliver sådan. JERES FESTMENU Tag et kig i vores selskabsbrochure, der er fuld af inspiration til netop jeres menu. Vælg jeres favoritter, og sammensæt selv menuen, fra kr. 325,-. SKAB MAGISKE ØJEBLIKKE Ring på telefon 75 86 87 88 og hør, hvad vi kan gøre for jer. SE MERE PÅ BORKOPMOLLE.DK
NÅR RÅVARER, NATUR OG PASSION GÅR HÅND I HÅND.
ARDELLE LY N E T T E
MAGASIN 2020
Kr. 9.500,-
87
BADEHOTEL MED ATMOSFÆRE - TÆT PÅ KØBENHAVN
På Skovshoved Hotel får du fornemmelsen af at komme langt væk – og samtidig være tæt på det hele: Skov, strand, havn og hygge – og kun 7 km. til København med alt lige fra museer, arkitektur, teater, musik, restauranter, shopping, parker og de mange turistattraktioner. Med 22 hyggeligt indrettede værelser, udsigt over Øresund og Skovshoved Havn opleves den særlige stemning og atmosfære fra det øjeblik, du træder ind af døren.
Her står et engageret team altid klar til at byde dig velkommen og give dig en god oplevelse – om det er et afslappet hotelophold, gastronomisk aften i restauranten eller blot en kop kaffe i loungen.
Se aktuelle tilbud på www.skovshovedhotel.com Eller ring +45 39 64 00 28
””BIG ENOUGH TO SERVE YOU- SMALL ENOUGH TO KNOW YOU” STRANDVEJEN 267 | DK-2920 CHARLOTTENLUND | TLF. +45 39 64 00 28
| SKOVSHOVEDHOTEL.COM
BERDINE
Kr. 11.900,-
B R I DY
90
Kr. 10.800,-
MAGASIN 2020
Panayotis anbefaler
PANAYOTIS PANAYOTIS PANAYOTIS ANBEFALER ANBEFALER ANBEFALER
Silhuetten Silhuetten Silhuettentil til til din din dinkropstype kropstype kropstype
SILHUETTER DU SKAL KENDE
Alle Alle kommende kommende kommende brude brude ønsker ønsker ønsker atatligne at ligne ligne enenmillion en million million påpåderes på deres deres bryllupsdag. bryllupsdag. bryllupsdag. Men Men Men det detdet atatfinde at finde finde enenkjole, en kjole, kjole, Alle kommendeAlle brude ønsker atbrude ligne en million på deres bryllupsdag. Men det at finde en kjole, der derder passer passer passer perfekt perfekt perfekt tiltildig til digdig ogogfremhæver og fremhæver fremhæver din dindin krop krop krop påpåbedste på bedste bedste vis, vis, vis, kræver kræver kræver vejledning. vejledning. vejledning. For For For atatgøre at gøre gøre det detdet der passer perfekt til kan dig og fremhæver din på krop på bedste vis,silhuetter kræver vejledning. For at gøre de det lettere lettere lettere kan kan dudu blive du blive blive klogere klogere klogere påde på de forskellige de forskellige forskellige silhuetter silhuetter ogoghvilke og hvilke hvilke kropstyper, kropstyper, kropstyper, depasser de passer passer bedst bedst bedst til,til,så til, såså dudukan du kan kan fåfåen få en idé en idé om, om, om, hvilken hvilken hvilken type type type kjole kjole kjole skal du skal skal gå gåefter. gå efter. efter. Hos Hos Hos Panayotis Panayotis Panayotis gør gør gør vivivores vores vores bedste bedste bedste for forat for at at lettere kan du blive klogere på deidé forskellige silhuetter ogdudu hvilke kropstyper, de passer bedst til, såvi guide guide guide dig, dig, dig, give give give dig digdig vores vores vores professionelle professionelle professionelle mening mening mening ogogsammen sammen finde finde din dindin drømmekjole. drømmekjole. du kan få en idé om, hvilken type kjole du skal gå efter. Hos Panayotis gørog visammen voresfinde bedste fordrømmekjole. at guide dig, give dig vores professionelle mening og sammen finde din drømmekjole.
Tætsiddende Tætsiddende Tætsiddende
Havfrue Havfrue Havfrue
Prinsesse Prinsesse Prinsesse
A-linje A-linje A-linje
Tæbrudekjoler tbrudekjoler s ibrudekjoler ddende H abrudekjoler vbrudekjoler f rbrudekjoler ue brudekjoler P r ibrudekjoler nbrudekjoler s ebrudekjoler sse brudekjoler A - lbrudekjoler in j brudekjoler e brudekjoler brudekjoler brudekjoler Ønsker du at fremhæve dine Prinsesse kjolerne har en Brudekjoler med et A-snit Disse brudekjoler smyger kurver? Sådu er tætsiddende overdel, hvorhar Brudekjoler en tragtformet nederdel Prinsesse Prinsesse Prinsesse kjolerne kjolerne kjolerne har har en har en tætsiden tætsidtætsidDisse Disse Disse brudekjoler brudekjoler brudekjoler smyger smyger smyger sigsig om sig omom Ønsker Ønsker Ønsker du athavfruesnittet du at fremhæve fremhæve at fremhæve dine dine dine kurkurkurBrudekjoler Brudekjoler med med med et et A-snit A-snit et A-snit har har en har en en dende dende overdel, overdel, overdel, hvorefter den den går den gårgår kroppen kroppen frafra top fra top til top til tåtå til - i -tå modsætning i modsætning - i modsætning ver? ver? Sådig Så erSå er havfrue-snittet er havfrue-snittet skabt skabt tiltilefter til dende tragtformet tragtformet tragtformet nederdel nederdel frafra livet fra livet livet ogog og sig kroppen om kroppen fra top skabt tilver? – havfrue-snittet uanset din skabt den går ud ihvorefter ethvorefter stort og fra livet og nednederdel til fødderne, i et ud i et stort i stort et stort ogog fyldigt og fyldigt fyldigt skørt. skørt. skørt. GeneGeneGene- ned tiltil havfruekjoler havfruekjoler til havfruekjoler går går de går de ikke de ikke ikke udud i et ud i eti et dig dig –dig uanset – uanset – uanset din din størrelse. din størrelse. størrelse. Kjolerne Kjolerne Kjolerneudud ned til ned til fødderne, fødderne, til fødderne, hvilket hvilket hvilket skaber skaber skaber til tå – i modsætning til størrelse. Kjolerne smyger fyldigt skørt. Generelt vil hvilket skaber en “A” facon. relt relt vil relt vil devil de feminine de feminine feminine prinsessekjoler prinsessekjoler prinsessekjoler enen bredere bredere bredere skørt skørt skørt forneden. forneden. forneden. Disse Disse Disse kjoler kjoler kjoler smyger smyger smyger sigsig ind sig ind til ind til kroppen, kroppen, til kroppen, ved vedved “A” en “A” facon. “A” facon. facon. I modsætning I modsætning I modsætning tiltil til havfruekjoler går de ikke udgerne sig både ind til kroppen, både de feminine prinsessekjoler I modsætning til prinsessesese smukke se smukke smukke udud påud på enhver på enhver enhver kropstype, kropstype, kropstype, erer ideelle ideelle er ideelle tiltil alle alle til brude, alle brude, brude, der der der gerne gerne både både buste, buste, buste, talje talje talje ogved og hofte, og hofte, hofte, hvorefter hvorefter hvorefter prinsessekjolen prinsessekjolen prinsessekjolen har har A-kjolerne har A-kjolerne A-kjolerne da da de da de fremhæver de fremhæver fremhæver formerne. formerne. formerne. PrinsesPrinsesPrinsesvil vil fremhæve vil fremhæve fremhæve deres deres deres figur. figur. figur. De De tætsidDe tætsidtætsidde de ender de ender ender i et i et bølgende i bølgende et bølgende lille lille slæb. lille slæb. slæb. stadig stadig stadig vidde, vidde, vidde, men men men skørtet skørtet skørtet erer knap knap er knap i et bredere skørt forneden. buste, talje og hofte, hvorse smukke ud på enhver kjolen har A-kjolerne stadig se se kjolen se kjolen kjolen er er god god er til god til de de til høje de høje høje brude, brude, brude, dende dende dende brudekjoler brudekjoler brudekjoler er er oftest oftest er oftest utrolig utrolig utrolig Denne Denne Denne silhuet silhuet silhuet fremhæver fremhæver fremhæver de de de så så stort. så stort. stort. Denne Denne Denne silhuet silhuet silhuet er er universelt universelt er universelt Disse kjoler er ideelle til efter de ender i et bølgende kropstype, da de fremhæver vidde, men skørtet er knap der fungerer der fungerer fungerer godt godt godt i den i den i voluminøse den voluminøse voluminøseflatterende elegante elegante elegante ogog kan og kan gøre kan gøre gøre underværker underværker underværker kvindelige kvindelige kvindelige runde runde runde former former former ogog giver og giver giver der flatterende flatterende ogog god og god til god til alle alle til kropsalle kropskropsallepåbrude, der gerne vil lille slæb. Denne silhuet formerne. Prinsesse kjolen så vil stort. Denne silhuet er silhuet. silhuet. DeDe storbarmede De storbarmede storbarmede kvinder, kvinder, kvinder, vilvil på den på den rette den rette rette brud. brud. brud. Silhuetten Silhuetten Silhuetten tilføjer tilføjer tilføjer samtidig samtidig samtidig enen smal en smal smal ogog markeret og markeret markeret talje. talje. talje.silhuet. typer. typer. typer. Kjolerne Kjolerne Kjolerne sidder sidder sidder smukt smukt smukt omom-omfremhæve deres figur. fremhæver de kvindelige er god til deelske høje brude, der universelt flatterende og god også også også elske elske denne denne denne type type type kjole, kjole, kjole, dada den da den denkring også også også længde længde længde ogog erog er især især erDe især flatterende flatterende flatterende kring kring barmen, barmen, barmen, fremhæver fremhæver fremhæver taljen taljen taljen ogog og skaber skaber skaber balance balance balance i proportionerne. i proportionerne. i proportionerne. for for slanke for slanke slanke og og petite og petite petite brude. brude. brude. kamuflerer kamuflerer kamuflerer hofter hofter hofter og og lår. og lår. I lår. A-kjolerne I A-kjolerne I A-kjolerne tætsiddende brudekjoler er former og giver samtidig en fungerer godt i den volutil alle kropstyper. KjolerDen Den dramatiske Den dramatiske dramatiske silhulet silhulet silhulet med med med det detdet har har bruden har bruden bruden også også også stor stor bevægelighed, stor bevægelighed, bevægelighed, oftest utrolig elegante og smal og markeret talje. minøse silhuet. De stor ne sidder smukt omkring store store store skørt skørt skørt erer perfekt perfekt er perfekt tiltil enhver enhver til enhver ogog deog de erde er nemme nemme er nemme atat manøvre manøvre at manøvre rundt rundt rundt i i i kan gøre underværker på barmede kvinder, vil også barmen, fremhæver brud, brud, brud, der der ønsker der ønsker ønsker enen wauw-effekt. en wauw-effekt. wauw-effekt. hele hele hele dagen. dagen. dagen. taljen den rette brud. Silhuetten elske denne type kjole, da og kamuflerer hofter og lår. tilføjer også længde og er den skaber balance i proporI A-kjolerne har bruden også især flatterende for slanke tionerne. Den dramatiske stor bevægelighed, og de er og petite brude. silhuet med det store skørt nemme atMAGAZINE manøvre rundt PANAYOTIS PANAYOTIS PANAYOTIS MAGAZINE MAGAZINE 2017 2017 2017i er perfekt til enhver brud, hele dagen. der ønsker en wauw-effekt. 8939 8939 Panayotis 8939 Panayotis Panayotis magazine magazine magazine 2017.indd 2017.indd 2017.indd 8585 85
MAGASIN 2020
08/11 08/
91
Love Stories
PA N AYO T I S L VE STORIES C E L E B R AT I N G 5 0 Y E A R S O F W E D D I N G S Vi markerede vores 50 års jubilæum med en hyldest til alle vores brude gennem tiden. Tidligere Panayotis brude indsendte deres bryllupsbilleder samt kærlighedshistorier. Det har resulteret i en nostalgisk billedserie med utrolig mange gode minder og hjertevarme historier. De smukke billeder, viser tydeligt udviklingen i bryllupsmoden gennem de sidste 50 år. Du kan finde resten af de fine billeder og historier på vores Facebookside i albummet Love Stories.
METHA PA L M U S HANSEN
BRUD I 1970’ERNE
Panayotisbrud 1978 Vi mødte hinanden i sommeren 1974 på Mallorca - min mand, Arne, kom fra Vojens - jeg fra Vejle. Så vi kan i år - fejre vort rubinbryllup, 40 års ægteskab - samme dag, som jeg kan kalde mig folkepensionist. Da vi skulle giftes, var der ingen tvivl overhovedet, min kjole skulle være fra Panayotis. Det var det hotteste i Vejle, så den blev købt for kr. 1.200,- en formidabel sum; syn’s min mor, som aldrig har haft meget. Vi skulle kun selv sørge for tøj, og det var et stort beløb for en fattig studerende - mine forældre betalte resten af festen, som de havde sparet sammen til i mange år. Jeg har stadig min brudekjole - godt gemt. Og jeg husker stadig den store glæde over, at jeg lykkedes med at få en Panayotis-brudekjole det var så fantastisk. Og så en hilsen til Panyotis: TAK, fordi du syede min flotte kjole, og TAK, fordi I stadig er en betydningsfuld del af Vejle - I gjorde mig glad og stolt, og glæder stadig rigtig mange. Ønsker Jer tillykke med jubilæet - og god fortsætning.
92
MAGASIN 2020
Love Stories
ELISABETH G R AVG A A R D ANDERSEN
BRUD I 1980’ERNE
Panayotisbrud 1989 Tjah, vi mødtes i studietiden på Børglum Kollegiet i Århus. Poul Erik læste dansk, og jeg læste til tandlæge - og forelskelsen blomstrede. Cykelture til Skagen og Silkeborg. I mikrotelt til den ”pittoreske” vinrute i Alsace. Savnet mens jeg var på summercamp i USA, og Poul Erik skrev sin kandidatopgave færdig. Og efter nogle år endte det med en Askepotmodel fra Panayotis, med handsker og lille taske. Og en lille strop til at tage om håndleddet, da bryllupsvalsen skulle dansen .... to minutter før midnat. Et skønt skønt bryllup på Dan Inn Hotel i Skibet, og hvor billederne i dag giver store klumper i halsen, når vi ser alle de familiemedlemmer der er mistet siden. Vi flyttede snart til Vejle, købte hus og selvom børnene lod vente på sig, kom der tre skønne unger og til datterens konfirmation i 2009 vendte vi naturligvis tilbage til en Panayotis model. Vi fejrer altså 29 års bryllupsdag i november - og kan da kun håbe datteren også vender tilbage til Panayotis når brylluppet skal stå. TILLYKKE med jubilæet - og tak for Panayotis’ andel i vores liv.
BERIT HANSEN
BRUD I 1990’ERNE
Panayotisbrud 1994 Lørdag d. 29.01.94 blev jeg gift med min drømme mand Thomas Wowk Hansen, hvilket han stadigvæk er nu snart 25 år efter. Vi havde den mest fantastiske dag. Hvilket vi håber at gentage til vores sølvbryllup d 29/1 2019, sammen med vores 4 børn, svigerbørn og familie.
>
MAGASIN 2020
93
UNA UNIKA UNA UNIKA UNA UNIKA - fordi DU er unik
Vantingvej 3 Vantingvej 3 6971 Spjald3 Vantingvej 6971 Spjald 6971 Spjald
- fordi DU er unik
- fordi DU er unik
30 51 86 18 51 86 1 30 30 51 86 18
Skrædder med speciale i tilretning af fest- og brudekjoler Skrædder med speciale i tilretning af fest- og brudek Skrædder med speciale i tilretning af fest- og brudekjoler
Se mere og book en tid på www.una-unika.dk Se mere og book en tid på www.una-unika.dk Se mere og book en tid på www.una-unika.dk
Mange års erfaring Mange års erfaring Godt håndværk og høj kvalitet Mange års erfaring Godt håndværk og høj kvalitet Stort prøverum 4,8 meter Godt håndværk på og 2,4 højxkvalitet Stort prøverum på 2,4 x 4,8 meter God tid til at finde løsninger Stort prøverum på de 2,4bedste x 4,8 meter God tid til at finde de bedste løsninger Du skriftligt og uforpligtende Godfår tidaltid til atetfinde de bedste løsninger tilbud Du får altid et skriftligt og uforpligtende tilbud Du får altid et skriftligt og uforpligtende tilbud
Love Stories
>
Foto: Søren Nellemann
BRITT KRENK
BRUD I 2000’ERNE
Panayotisbrud 2008 Vi mødte hinanden gennem en fælles bekendt – lige dengang kameramobiler var kommet på markedet. Vennen sendte et billede af Ole til mig og spurgte om han måtte fortælle om mig til Ole. Jeg svarede selvfølgelig ja og sendte et billede retur. Så skulle vi selv klare resten og et par dage senere fik jeg den fineste ”præsentations” mail fra Ole. Vi mødtes og så gik der ikke mange uger før vi erklærede os kærester. Knap 4 år efter blev vi gift - bruden selvfølgelig i en Panayotis model! Min svigermor var vicevært i den ejendom i Gormsgade, hvor Panayotis startede sin systue - i starten var der ikke mange kunder, så han spurgte hende om ikke hun kendte nogle damer, der skulle have ordnet klæder. Hun gik til sin mor og søstre - som alle kom med kjoler og andet de skulle have repareret og syet om. 40 år senere, da jeg prøvede kjoler, inviterede jeg min svigermor med og det var et sjovt gensyn for både hende og Panayotis. Rigtig mange gange tillykke med jubilæet - håber I eksisterer endnu når min datter (1,5 år) skal giftes.
MAGASIN 2020
95
CARMELA
96
Kr. 13.800,-
MAGASIN 2020
CERA
Kr. 13.800,-
Panayotis anbefaler
D E H E LT R I G T I G E S KO Brudesko er et centralt element i dit brudeoutfit. Husk at du skal have skoene på hele dagen, så vælg dine sko med omhu. Mange brudesko har det såkaldte ”Soft Bliss” indeni, hvilket gør dem ekstra bløde og behagelige at have på. Husk at købe dem i god tid, så du kan nå at gå dem til. Skænk også det overordnede look en tanke, når du vælger dine brudesko. Du kan vælge at matche dine brudesko med din kjole eller bruge skoene som et sjovt element ved fx at vælge dem i en helt anden farve.
S T AC Y Kr. 1.200,-
98
BROOKE HVID / GULD
ALISE
Kr. 1.199,-
Kr. 1.150,-
ELLIS
CAROLINE
BA M B I E
Kr. 1.499,-
Kr. 1.398,-
Kr. 1.250,-
MAGASIN 2020
Panayotis anbefaler
D E T H E LT R I G T I G E TILBEHØR Brudetilbehøret er en vigtig del af dit overordnede look på den store dag. Ifølge traditionerne skal du bære noget nyt, noget gammelt, noget lånt og noget blåt. Men hvorfor er det nu lige, man bærer underskørt, hvad er traditionerne omkring slør, og hvad gør man mht. undertøj, når kjolen er stropløs? Vi har samlet vores bedste råd til dit brudeudstyr her.
SKØRT
SLØR
Det rette underskørt løfter kjolen væk fra benene, giver dig større bevægelsesfrihed og hjælper med at få brudekjolen til at falde rigtigt, så den sidder smukt og elegant. Der findes forskellige typer underskørt, alt efter hvilken brudekjole du vælger – typisk bruges skørtet under prinsessekjoler, A-linje brudekjoler og havfruekjoler. Din drømmetyder vil hjælpe dig og guide dig til at finde det rette skørt til din kjoles snit og facon.
I gamle dage var sløret et symbol på renhed og uskyld, og havde den funktion, at det skulle tildække ugifte kvinders hår. I dag er der ikke længere nogle regler og normer omkring sløret – det bruges mest som et accessorie. Nogle vælger at bære det og andre ikke, men om det er kort, mellemlangt eller gulvlangt – broderet, enkelt eller med blonder, er en smagssag. Nogle brude har sløret på hele dagen, andre tager det af efter kirken eller senere på aftenen. Når det kommer til slør, er der frit spil.
UNDERTØJ
SMYKKER
Det vigtigste mht. undertøj på den store dag er, at det er funktionelt. Hvis du ønsker et sæt pænt lingeri til bryllupsnatten, anbefaler vi, at du skifter til dette, når I kommer hjem. Er din kjole stropløs, vælg en god stropløs BH, der holder barmen på plads. Har kjolen en dyb ryg, så drop BH’en helt – hvis du er komfortabel med det, ellers er det muligt at få syet skåle/puder i din kjole, som både løfter barmen og giver lidt støtte. Shapewear kan også anbefales, da du får optimal støtte de mest essentielle steder.
Smykker kan sætte prikken over i’et til dit brude-outfit. Tænk gerne over, hvilket udtryk du ønsker og vælg smykker, der komplimenterer din kjole. Den glamourøse brud kan med fordel vælge smykker med lidt mere bling, hvor den afslappede brud ofte er smukkest med noget enkelt, der understreger hendes personlighed. Hvis du ikke bærer slør, bør du overveje, om håret skal pyntes på anden vis. Der findes masser af smukke headpieces, hårnåle og hårkamme, der kan gøre underværker for din frisure og dit samlede look.
MAGASIN 2020
99
G OYA
Kr. 24.900,-
N E D DA
MAGASIN 2020
Kr. 9.500,-
101
Panayotis anbefaler
DEN RETTE STYLING Når drømmekjolen er fundet, er det tid til at tænke på tilbehør samt styling af hår og makeup. Som brud skal du føle dig som den bedste og smukkeste udgave af dig selv. Måske betyder det for dig at du kun har lyst til en smule mascara og at bruge dine naturlige krøller. Så er det selvfølgelig helt ok - det er din dag og du skal føle dig godt tilpas. Har du derimod lyst til at blive shinet op og gøre lidt ekstra ud af dig selv på din bryllupsdag, så deler Maiken Trankjær fra TRANKJÆR – Frisør og Makeup Artist, hendes bedste råd omkring styling.
Find stylisten Når stylisten til din store dag skal findes, kan du med fordel starte med at researche ved at kigge på de respektive stylisters hjemmeside og sociale medier for at finde inspiration. Det kan både hjælpe dig til at få et indblik i hvilken stilart du godt kan lide, men du opdager også hurtigt om stylisten kan imødekomme dine ønsker. Hvis du finder en stylist, hvor alle hendes inspirationsbilleder er lige efter din smag, så er det et rigtig godt grundlag for en god styling. Når du har fundet en dygtig stylist, er det en god ide at ringe på forhånd for at forventningsafstemme inden du booker. Det er med til at skabe klarhed for både dig og stylisten, og det giver dig ro i maven. Prøveopsætning Til prøveopsætningen, kan det være en fordel at medbringe et par inspirationsbilleder af de looks, som du godt kan
102
lide. Det giver stylisten en idé om, hvad du tænker og ønsker dig. Det behøver ikke nødvendigvis være det komplette look du er forelsket i, men det kan måske være fletningen fra det ene billede, krøllerne på det andet billede osv. Så er det op til stylisten at kombinere det og guide dig til den håropsætning, der er mest flatterende for dig og som passer til din ansigtsform. Hvis du skal bære slør eller hårpynt, så er det en god idé at medbringe det, så i kan arbejde det ind i opsætningen. Efter en prøveopsætning, bør du føle dig tryg og klar til din store dag. Hvilket look skal du gå efter? Når du skal beslutte dig for hvilket look du skal gå efter, er der mange ting, der skal tages højde for. Tænk over hvilket helhedsindtryk du gerne vil give – hav både kjolen, lokation og tema med i overvejelserne, så det hele kommer til at harmonere på den store dag.
Har du valgt en smuk blondekjole med åben ryg, så kan det være super flot med en blød romantisk opsætning, eller en såkaldt half-updo, hvor noget af håret er opsat kombineret med nogle løse krøller. Har du derimod valgt en elegant og stilren kjole, vil det komplimentere den godt med en enkel renfriseret opsætning, eventuelt med slør eller hårpynt i. En smuk bohemekjole med et let og feminint fald, tigger nærmest om en håropsætning med blødt fald og blomster. Tænk i hvert fald over at finde en opsætning, der ikke overshiner den underspillede boheme kjole. Overvej også om kjolen har detaljer, der kan spille ind i håropsætningen. Mange brudekjoler har fx en smuk ryg med fine blondedetaljer, så tænk over om håret skal sættes op, så kjolen får lov at shine som den er designet til.
MAGASIN 2020
Panayotis anbefaler
G O D E O V E RV E J E L S E R AT G Ø R E S I G Holder I sommerbryllup, hvor det måske bliver varmt? Så kan det være rart med en opsætning, der får håret væk fra nakken. Er det efterår eller vinterbryllup, hvor vejret er fugtigt? Hvis du har tendens til små fimrehår kan man sagtens lave en styling, der tager højde for det. Vil du have slør på hele dagen eller skal det kunne tages af? Et slør kan bygges ind i opsætningen, men også sættes så det er muligt at tage af til festen.
MAGASIN 2020
Hvis du ønsker FRISKE BLOMSTER i håret kan du med fordel give dem en omgang hårlak på forhånd, så falder de ikke sammen i løbet af dagen. – Husk at købe lidt blomstertape og ståltråd med hos din blomsterbinder. Et HÅRSMYKKE kan understøtte en styling på fineste vis - men tænk over om sten og perler på hårsmykket matcher din kjole.
103
C AT E R I N A
104
Kr. 19.700,-
MAGASIN 2020
NADINE
Kr. 8.500,-
M AT I L DA
Kr. 16.900,-
NIOBE
MAGASIN 2020
Kr. 10.900,-
107
Historier fra Panayotis
DA N I S H R E T A I L AWA R D 2019 I BØRSEN Den 1. oktober var en stor dag for os i Panayotis. Vi var nemlig inviteret inden for i Børsbygninen i København af Dansk Erhverv, Dansk Handelsblad og ZBC til overrækkelsen af Danish Retail Award 2019. Her blev ejer, Michael Panayotis, sammen med to andre prismodtagere, hyldet for sin evne til at tænke ud af boksen og skabe spændende aktiviteter, der er med til at gøre købsoplevelsen til noget helt specielt.
108
“Det er skønt at blive anerkendt for disse kvaliteter, da det er elementer, som vi arbejder målrettet på at forbedre og fintune hver eneste dag. I vores optik skal hver brud have en uforglemmelig oplevelse så snart, hun går gennem dørene til Drømmenes Teater, ingen undtagelser.” Det er en holdindsats “Jeg er rigtig stolt over at have vundet Danish Retail Award, men i sidste ende er en kæde kun så stærk som sit svage-
ste led. Derfor vil jeg også sige, at det er en holdindsats, og det massive fokus på kundeservice, medarbejderoplæring og talentudvikling er nogle af de hjørnesten, vi bygger fundamentet af vores forretning på.” Her hos Panayotis er vi stolte over at kunne tilføje endnu en anerkendelse til vores navn, men i sidste ende bringer det os den største glæde at vide, at vores hårde arbejde mod at forfine vores kundeoplevelse er det hele værd.
MAGASIN 2020
Historier fra Panayotis
KO M I T É E N S B E G R U N D E L S E F O R P R I S E N Oven på finanskrisen har Michael genrejst familievirksomheden ved at være kreativ og satse benhårdt på kundeservice, træning af medarbejdere og brugt events og sociale medier i markedsføringen. Samarbejde med Campus Vejle omkring Say Yes Academy - et talentudviklingsprogram for unge detailhandelstalenter. Michael har gjort detailhandel til en drøm for de unge mennesker, så de har fået lyst til at få en karriere.
MAGASIN 2020
Modet til at gå mod strømmen og tænke nyt. Eksempler på dette: Say Yes to the Dress m. Randy Fenoli som vært, brudeløb, “Say Yes to the Dress Konfirmationsudgave”, Bride To Be workshops og meget mere. De store events og Say Yes to the Dress har været med til at øge kendskabet til Panayotis, så butikken tiltrækker brude fra hele Danmark og enkelte fra udlandet.
109
CAMI
110
Kr. 10.300,-
MAGASIN 2020
CORNELIA
MAGASIN 2020
Kr. 17.900,-
111
Panayotis anbefaler
PÅ D E N S T O R E DAG På din bryllupsdag er det vigtigt at være velforberedt, så dagens små kriser kan løses i et snuptag og du kan nyde dit bryllup i fulde drag. Vi har samlet de vigtigste ting og produkter, du kan fylde i din brudepiges taske.
Læbeprodukt Om det er en læbepomade eller din signatur-læbestift, så hav den klar ved hånden til at opfriske mellem maden og de mange kys.
Pletfjerner Vær forberedt på små uheld og lad ikke en lille plet ødelægge dagen. En lille flaske Spot Off kan hurtigt fjerne små pletter.
Lommetørklæde Hav altid en pakke lommetørklæder klar ved tårevældende taler eller fordel Kleenex æsker rundt på bordene. Du er sikkert ikke den eneste, der fælder en tåre eller to.
Tr a n s p a r e n t p u d d e r Undgå en skinnende T-zone på bryllupsbillederne. Hav en transparent pudder ved hånden, så du kan friske op i løbet af dagen.
Pa r f u m e Hav en parfume med i tasken så du kan friske din duft op inden det store ja. Brug en velkendt duft, som du ved der virker for dig. Mintpastiller Jeres første kys som nygifte skal ikke overdøves af dårlig ånde. Pastiller er også mere elegante end tyggegummi.
112
Sysæt Et lille sysæt kan hjælpe dig langt hen af vejen, hvis du skulle være så uheldig at en knap eller en hægt sætter sig løs. Sysæt fås ofte i forbindelse med de fleste hotelophold. Snacks Hold blodsukkeret i ro med en pose nødder, lidt frugt eller en proteinbar. Nervøsitet kan spille lidt ind på din sult, så hav snacks ved hånden til at holde energien høj.
MAGASIN 2020
Panayotis anbefaler
PANAYOTIS ANBEFALER
Efter EFTER B RY L L Ubrylluppet PPET
Ønsker du at bevare din drømmekjole til senere gen tioner eller måske at få den syet om til en dåbskjole det vigtigt,til atsenere du tager affære hurtigt efter bryllupp Ønsker du at bevare din drømmekjole generationer eller måske at få den syet om til en dåbskjole, er det vigtigt, at du tager affære hurtigt efter brylluppet. 1.
Start med at få din kjole renset. Hurtigst muligt efter brylluppet, så pletter mv. lettere kan fjernes. Kontakt et professionelt renseri, de erfaring med brudekjoler.
1. Renseri 4. Opbevaring 2. Start med at få din kjole renset. HurBrudekjolen opbevares bedst i en Få afstemt forventningerne med renseriet om det færdige resultat o tigst muligt efter brylluppet, så evt. PH-neutral æske. Hos Panayotis fører nemgå eventuelle pletter eller skader med renseriet. Naturlige mate pletter mv. lettere kan fjernes. Kontakt smukke opbevaringsæsker, der i som f.eks.visilke kan ændre farve og struktur ved rens. et professionelt renseri, der har erfaring design og funktionalitet overgår alt på med brudekjoler. markedet. De håndlavede æsker er alle i 3. specialfremstillet PH neultralt mateKontakt en skrædder for eventuelle reparationer. Vores samarbejds 2 . Fo r v e n t n i n g e r nere Unikuum og Rotbøll riale ogSkrædderi indeholderstår syrefrit papir, som naturligvis klar til at hjælp Få afstemt forventningerne med modvirker misfarvning af din bruderenseriet om det færdige resultat og kjole,bedst ligeledes den æske. mod lugt Brudekjolen opbevares i enbeskytter PH-neutral Hos Panayotis vi smukke opbevaringsæsker, der i design og funktionalitet overgår gennemgå eventuelle pletter eller skaog fugt. markedet. De håndlavede æsker er alle i specialfremstillet PH neu der med renseriet. Naturlige materialer materiale og indeholder syrefrit papir, som som f.eks. silke kan ændre farve og Følg instruktionerne i denmodvirker medfølgen-misfarvning brudekjole, ligeledes beskytter den mod lugt og fugt. struktur ved rens. de vejledning, og din drøm vil kunne
bevares i mange generationer. Følg instruktionerne i den medfølgende vejledning, og din drøm vil 3. Skrædder bevares i mange generationer. Kontakt en skrædder for eventuelle reparationer. Vi samarbejder med Bestil din Wedding Dress Box i god tid - evt. på www.panayotis.d en række skræddere landet over, som Selvom vi er delvist lagerførende, kan der være op til 6 ugers naturligvis står klar til at hjælpe dig. leveringstid på de håndlavede æsker. Find listen over skræddere på www.panayotis.dk
Bestil din Wedding Dress Box i god tid - evt. på www.panayotis.dk. Selvom vi er delvist lagerførende, kan der være op til 6 ugers leveringstid på de håndlavede æsker.
MAGASIN 2020
Wedding Dress Box str. medium – passer til de fleste brudekjoler. Kr. 775,-
113
CARMILA
114
Kr. 9.900,-
MAGASIN 2020
DA L M A
Kr. 12.300,-
HAPPY TOGETHER
Kr. 13.500,-
Panayotis anbefaler
E T H Ø J T S E RV I C E N I V E AU KO M M E R I K K E A F S I G S E L V Kravene til medarbejdernes service hos Panayotis er store – men mulighederne for at udvikle sig i familiære og trygge rammer er til gengæld mindst lige så store. Af Flemming Linnebjerg linneogco@gmail.com
E
jer Michael Panayotis er ikke bange for at presse sine medarbejdere, men han holder sig heller ikke tilbage med anerkendelse, når medarbejderne lykkes – især med opgaver de ikke troede, de kunne klare. Det er noget af det bedste ved mit job, mener han. - Vi har en strategi, der siger, at Panayotis skal være en fantastisk forretning for medarbejderne, kunderne og ejerne i nævnte rækkefølge. Glade og motiverede medarbejdere har overskud til kunderne, som derved får en god oplevelse i butikken, og den gode oplevelse kommer i sidste ende ejerne til gode, siger Michael Panayotis om en strategi, som blev født i 2001 under navnet Panayotis’ Lykkeblomst – og som siden har været guide og rettesnor for arbejdet i butikken. Kender stærke og svage sider Kunderne har store forventninger til oplevelsen hos Panayotis, så kvalitet og et højt serviceniveau er naturlige ledestjerner i virksomheden, men det kommer langt fra af sig selv.
MAGASIN 2020
I kulisserne arbejdes der stenhårdt på at skabe de perfekte rammer og den rette atmosfære, som giver kunderne den gode oplevelse. Det er altafgørende for os, at brudene føler sig i trygge og kompetente hænder. - Vi har sammensat et servicekoncept, som grundlæggende handler om, at vi ikke skal sælge kunderne noget, de ikke har brug for. Helt basalt handler det om at afdække kundens behov, sæt dig ind i og ud over behovet, og præsenter løsninger, som passer til kundens bryllup, personlighed, stil og drømme, siger Michael Panayotis. Han får hjælp af analyseværktøjet DISC til at afdække medarbejdernes adfærdsprofiler, så alle kender hinandens stærke og svage sider. Det giver ifølge Michael Panayotis en god forståelse, og det gør ydermere utrolig meget for sammenholdet og atmosfæren på en kvindedomineret arbejdsplads. - Vi stiller store krav til vores medarbejderuddannelse, og blandt andet derfor har vi i samarbejde med Campus Vejle
etableret Panayotis Academy, hvor vi indleder med grundlæggende træning i, hvordan man byder kunderne velkommen i butikken. Hårdt arbejde betaler sig - Drømmetyderbegrebet betyder, at vi skal tyde kundernes drømme, og det er helt bevidst, at vi ikke har sælgere eller butikskonsulenter. Vi har drømmetydere, forklarer Michael Panayotis. Han nyder at se medarbejdere udvikle sig, og han tøver ikke med at tildele dem opgaver, hvor de måske selv føler sig på tynd is. - Det kan være den stille skolepige, som over tid udvikler sig til at blive dygtig i butikken, fordi hun gennem et par år som skolepige bliver fortrolig med sproget i butikken, hun ser hvordan vi griber kunderne an, og hun lærer kjolerne at kende. På den måde er det faktisk muligt at udvikle sig og blive en dygtig konfirmationskjoledrømmetyder. Hårdt arbejde belønnes og der er rig mulighed for at arbejde sig opad i forretningen.
117
DISSE SKRÆDDERE SAMARBEJDER VI MED
6
2
3
1
4 5 10
8
JYLLAND
12 13 11 9
7
1. PN DESIGN T L F. 8 6 1 5 0 1 0 4 2. L. LE DESIGN T L F. 8 6 1 8 0 0 2 7
FYN
3. UNA UNIKA
9. SKRÆDDERIET
T L F. 3 0 5 1 8 6 1 8
T L F. 4 0 3 3 8 4 6 0
4. UNIKUUM SKRÆDDERI
1 0 . S C H I O L DA N D E S I G N
T L F. 5 0 7 4 7 0 7 9
T L F. 6 6 1 6 5 0 2 5
5. STRAUSS VEJLE
118
T L F. 2 9 9 0 7 6 6 5
SJÆLLAND
6 . S K R Æ D D E R I PÅ T O P P E N
11. SKRÆDDERI OG SYSTUE MAI
T L F. 9 8 2 6 1 5 7 6
T L F. 6 1 6 7 2 6 9 2
7. SYPIGENS ATELIER
1 2 . N O R D I C TA I L O R S
T L F. 2 8 7 8 0 1 0 7
T L F. 7 1 9 9 5 2 0 9
8. STRAUSS KOLDING
1 3 . S T R A U S S K Ø B E N H AV N K
T L F. 2 9 8 8 9 2 2 0
T L F. 3 8 8 8 1 7 4 7
MAGASIN 2020
BOOK EN AFTALE på tlf. 7582 9091 eller online via www.panayotis.dk
MAGASIN 2020
119