bph mc bc

Karty kredytowe

Credit Cards

Wygoda i szybkość

Przewodnik Posiadacza BusinessCard

Easily and quickly

BusinessCard owner’s guidebook

Witamy w gronie Posiadaczy BusinessCard

BusinessCard jest kartą płatniczą w systemie MasterCard przeznaczoną do dokonywania płatności służbowych przez pracowników GE Money Banku.

Dzięki BusinessCard możesz realizować wydatki służbowe dokonywane we wszystkich placówkach handlowo-usługowych akceptujących karty MasterCard.

Od dziś możesz wygodnie i szybko kupić bilety, zapłacić za hotel lub kolację z partnerem biznesowym.

Welcome to the group of Business MasterCard owners

BusinessCard is a card in MasterCard system that GE Money Bank’s employees can use to pay for various business expenses.

With BusinessCard you can pay for your business expenses in all Points of Sales that accept MasterCard.

Starting today you can buy tickets, pay for hotels or a business dinner easily and quickly.

Indywidualny limit

Kontrola wydatków

Informację o wysokości limitu indywidualnego ustalonego przez pracodawcę znajdziesz w liście, do którego dołączona została karta.

Miesięczne zestawienia transakcji dokonywanych przy użyciu karty znajdziesz w serwisie GEM24, dostępnym na www.gem24.pl.

Limit indywidualny może zostać zmieniony wyłącznie na wniosek pracodawcy. Posiadacz karty może zwrócić się do pracodawcy z prośbą o zmianę limitu.

W przypadku przekroczenia indywidualnego limitu karta zostanie zablokowana, dlatego pamiętaj o systematycznym przedstawianiu dowodów za płatności dokonywane kartą

Personal limit

Control of expenses

You will fi nd information about your spending limit set by the employer in the letter with the card.

You can fi nd your monthly transactions statement on GEM24 service, available on www.bph.pl.

Personal spending limit can be changed only following the employer’s decision. Card owner may apply for increasing his/her personal spending limit.

If you overdraw the limit your card will be blocked. That is why you should remember to present your card payment receipts systematically.

Aktywacja karty

Card activation

Aktywuj kartę przed pierwszym jej użyciem.

Wybierz najbardziej wygodny dla siebie sposób:

Activate your card before the fi rst use choose the most convenient way:

Internet

Internet

Na www.gemoneybank.pl, logując się do serwisu GEM24.

Potrzebne dane: numer umowy o kartę, numer PESEL, Twój adres e-mail.

Log into GEM24 service on www.gemoneybank.pl.

You will need: number of card agreement, PESEL number, your e-mail address.

Telefon Zadzwoń – 058 308 58 26* Telefon czynny cała dobę.

Potrzebne dane: numer PESEL.

Phone call ",5:86+ ,"35¥ "$5*7"5& $"3%

Call – 058 308 58 26*

The Call Centre is accessible 24/7.

You will need: PESEL number.

W przypadku kradzieşy lub zagubienia karty prosimy niezwłocznie skontaktować się z Telefonicznym Centrum Obsługi Klientów Banku BPH, aby zastrzec kartę. O kradzieşy karty naleşy niezwłocznie powiadomić Policję.

8 QS[ZQBELV LSBE[JFšZ MVC [BHVCJFOJB LBSUZ [BE[XPĂŒ *O DBTF PG UIFGU PS MPPTJOH ZPVS DBSE QMFBTF DBMM

1S[FE QJFSXT[ZN VšZDJFN LBSUZ QSPTJNZ P q T QSBXE[FOJF D[Z JNJÅ J OB[XJTLP OB LBSDJF [PTUBŽZ QPQSBXOJF XQJTBOF q Q PEQJTBOJF LBSUZ [HPEOJF [F X[PSFN QPEQJTV [ŽPšPOZN X VNPXJF

In case of theft or loosing your card, please contact Banl BPH Customer Service Call Centre immediately in order to block the card.

#FGPSF ZPV TUBSU VTJOH UIF DBSE QMFBTF NBLF TVSF UIBU q Z PVS OBNF BOE TVSOBNF PO UIF DBSE BSF DPSSFDU q Z PVS TJHOBUVSF PO UIF DBSE JT UIF TBNF BT JO UIF DBSE BQQMJDBUJPO GPSN

5FMFGPO D[ZOOZ QS[F[ DBŽ” EPCÅ 5IF (&.# $BMM $FOUSF JT BDDFTTJCMF ,POUBLU [ #BOLJFN VêBUXJÄ $J 5IFTF XJMM NBLF ZPVS DPOUBDU XJUI #BOL FBTJFS 5X²K OS 1&4&:PVS 1&4&- OVNCFS 5X²K OS VNPXZ :PVS DBSE BHSFFNFOU OVNCFS LPT[U QPŽ”D[FOJB [HPEOZ [ UBSZG” PQFSBUPSB UIF DPTU PG DBMM BDDPSEJOH UP PQFSBUPS UBSJGG

The theft should be reported to the police.

Wyrwij i zachowaj - Pull out and keep

www.bph.pl