ies tierrablanca 2016
_el tiempo_le temps
weather_time
Belén Acedo Pedro Almendro Eugenia Andújar Martina Andújar Juan Luis Arenas Javier Barrero María Becerra Ana Jun Benítez Cristina Benítez Lucía Benítez Marina Benítez Olga Benítez Pedro Benítez Zenaida Benítez José Mª Blanco Sonia Blanco Juan Fco. Calero Fco. Javier Campos Gloria Carmona Ana Isabel Cerrato Carmen Chaves Laura Collado Nazaret Contreras Raúl Corbacho Javier Domínguez Álvaro Espinosa Irene Espinosa Yolanda Espinosa Carmen Fernández Eloy Flores Luis Flores Julia Fuentes Joel Galán Leticia García Mª del Pilar Gil
autores Carla González Isabel González Jessica González Jonathan González Patricia González Alejandro Guerrero Ana Isabel Guerrero María Guerrero Ana Higuero Sofía Hurtado María Lavado Manuela Ledesma Fco. Javier López Gema López Noelia López Claudia Lozano Alba Martínez Fco. Javier Martínez Laura Martínez Marc Martínez Marina Martínez Esmeralda Mejías María José Monge Aarón Moreno Alba Moreno Juan José Moreno Laura Moreno Ana Muñoz Javier Narváez Carla Nieto Laura Nogales
Jorge Paredes José Mª Paredes Marta Paredes Miguel Paredes Nazaret Paredes Miriam Pareja Gonzalo Pérez María Pérez David Pulido Ángel Ramírez Juan Miguel Rivera Marta Rivera Raquel Rivera Ana Rodríguez Ángel Rodríguez Eva Rodríguez Isabel Rodríguez Marina Rodríguez Almudena Romero Gloria Romero José Javier Romero Mario Romo Ángel Sánchez Catri Sánchez Marta Sánchez Heidi Tejada Luciano Tejada Iván Toro Ana Trinidad Javier Trinidad Manuel Trinidad Nuria Trinidad Rubén Trinidad Natalia Valle Eva Vivas
profesores Benito Castilla Manuela Dı́az Juliá n Dı́ez Carmen Españ a Fco. Javier Ferná ndez Jesú s Garcı́a-Bermejo Arantxa Gil Lola Gonzá lez Mó nica Hermo Ana Clara Lastra Panagiota Makousi Leticia Macı́as Mamen Mera Reyes Moreno José Antonio Palomo Elena Pé rez de las Vacas Basi Rosa coordinación Arantxa Gil Reyes Moreno maquetación José Antonio Palomo edición IES Tierrablanca La Zarza (Badajoz) ilustración de portada Ana Higuero 1º ESO impresión Imprenta Félix Rodríguez Almendralejo abril 2016
Un curso más, y van seis, los alumnos toman el lápiz y afilan su creatividad para ofrecernos textos, fotografías y dibujos con la difícil tarea en esta ocasión de atrapar el tiempo. Si esto resulta imposible, el intento ha merecido la pena. Estas páginas están llenas de reflexión y de momentos detenidos que quedan para siempre. Y Siempre es el nombre del Tiempo.
2
Noelia L贸pez 4潞 ESO
3
Aunque el tiempo al final siempre esté de mi parte, no me cae nada bien. Yolanda Espinosa 3º ESO
Eran las cinco de la tarde. Un minuto para el fin, pero la gente no dejaba de correr, como si les persiguieran sus últimos sesenta segundos de vida. Francisco Javier Campos 3º ESO
4
María Lavado 4º ESO
5
Les saisons de la vie Nous pouvons comparer les différentes étapes de la vie avec les saisons. Le printemps serait notre enfance. Le printemps est plein de nouveaux commencements. Des fleurs poussent et colorient le paysage, comme un enfant qui égaie la maison. La jeunesse est comme l'été, pleine de lumières. C'est une agitation constante: trébucher, tomber, se relever et rêver. Cette saison passe très vite. En automne les feuilles commencent à tomber, comme les cheveux de la tête. C'est une période pleine de soucis et inquiétudes. Et l'hiver c'est la phase finale. Les têtes déviennent blanches comme les montagnes enneignées. La rigidité et le tremblement affectent à la fois les branches des arbres et les membres des personnes âgées. Voilà le cycle des saisons et celui de la vie. Laura Nogales 2º Bachillerato
6
Olga Benítez 4º ESO
7
As years go by, weeks, hours and days we become invisible and are only a puppet in the crowd. Ana Muñoz 3º ESO
Time will leave wounds in your heart but the scars of your soul will live forever. Claudia Lozano 3º ESO Nazaret Contreras 3º ESO
8
Julia Fuentes 1ยบ ESO
9
TIEMPO: Sigo pensando que no es buena idea que me estrujes como un trapo. EVA: ¡Pero es que tengo sed! TIEMPO: ¿Y no puedes beberte un café? EVA: Me gusta más la lluvia. Eva Vivas 2º ESO
TIEMPO: ¡Hola! YO: ¡Eh!, tú eres el tiempo verdadero, ¿no? TIEMPO: ¡Qué va!, te habrás confundido. Rubén Trinidad 2º ESO
10
Martina Andújar 4º ESO
11
Miro por la ventana, sigue lloviendo. No sé qué será… ¿quizás el paso del tiempo? Sonia Blanco 1º ESO
Cada minuto que pasa mi mente está pensando en ti. Cada pensamiento se hace eterno. Así espero el amor… infinito. Nuria Trinidad 1º ESO
Contemplo cómo la arena de mi reloj cae. Mi vida se desliza entre mis dedos y, al final, no encuentra su destino. Nazaret Paredes 1º ESO
12
Zenaida Benítez 1º ESO
13
Un diario muy remoto Día 1 Nos conocen como Homo habilis. Nos hemos trasladado a otro lugar cerca del río para poder pescar y beber. Día 2 Hemos evolucionado al Homo erectus, porque hemos aprendido a producir el fuego. Día 3 Ya somos Homo sapiens sapiens. Se ha producido un salto en el tiempo. Es el Neolítico. ¡Somos sedentarios! Fabricamos cerámica y cultivamos la tierra. Día 4 Ya conocemos el metal. Nuestros poblados están amurallados. Tenemos armas mortíferas para la guerra y carros de combate. Qué buen invento la rueda. Día 5 Está creciendo el caudal del río y está inundando el valle. Qué bien. Ahora nos quedará el limo y la tierra será muy fértil. Obtendremos copiosas cosechas y podremos vender los excedentes.
14
Día 6 Somos muchos. Nos tenemos que organizar bien. Necesitamos una autoridad fuerte. También debemos tomar nota de nuestra producción, de los intercambios y de los impuestos. Conocemos ya la escritura. Es el comienzo de la Historia. Día 7 Nuestro rey se llama faraón. También es considerado un dios. Esta mañana hemos ido a ver cómo construyen la pirámide del faraón Keops. Es impresionante. Día 8 Ha muerto el faraón. Van a preparar su momificación. Es algo muy importante porque el espíritu necesita el cuerpo en la otra vida. María Becerra 1º ESO
15
Time passes people change leaves fall autumn comes Laura Martínez 3º ESO
Como el viento es el tiempo, rápido e imparable. Como el aire, necesario. Pero debería detenerse en el stop de la calle de la diversión. Isabel Rodríguez 1º ESO
16
Patricia Gonzรกlez 3ยบ ESO
17
El tiempo del reloj también tiene días nublados y días de sol. Laura Moreno 2º ESO
El reloj de pared de mi bisabuelo lleva parado setenta años. Marc Martínez 2º ESO
18
Juan Francisco Calero 1ยบ ESO
19
Ayer se cayó el Sr. Tiempo por culpa de las nubes. Su hermano, Tiempo junior, fue un tiempo heroico porque, a pesar de que su hermano se pegó un crudo golpe temporal, consiguió levantarlo y evitó que acabase como un tiempo muerto en el cementerio. Yo hablé con Tiempo junior y me dijo que una de las secuelas que le quedaron a su hermano es que ahora andaba con bastante retraso. Francisco Javier López 2º ESO
20
Eugenia Andújar 3º ESO
21
Le temps Qu'est-ce que c'est le temps? On utilise le mot “temps” pour parler de l'heure, des saisons de l'année, des âges de la vie, pour décrire nos moments bons et mauvais. Mais le temps peut être compris de plusieurs manières, selon chaque personne. Pour moi, les heures les plus importantes sont celles que je passe avec ma famille et mes amies, parce que c'est quand je me sens mieux. La saison de l'année que je préfère c'est l'hiver, parce que c'est Nöel et dans la rue ça sent la cheminée et on respire du calme. Et mon âge de la vie préféré c'est l'enfance, parce que je crois que quand on est petit, on est plus heureux, car on pense que la vie c'est seulement jouer. Pour finir, je voudrais vous donner un conseil parce que je ne sais pas quelle est votre saison de l'année préférée, ni l'âge de la vie que vous préférez ni pourquoi, mais je crois qu'il y a une chose qu'on ne doit pas oublier: le temps s'envole. Vivez chaque moment comme s'il était le dernier. Raquel Rivera 2º Bachillerato
22
Ana Trinidad 1ยบ ESO
23
— ¿Qué te parece el paseo por el minutero del reloj? — No sé, me agrada más el segundero. — ¿En serio?, ¿y por qué? — Porque quemo calorías. Natalia Valle 2º ESO
24
Francisco Javier Martínez 3º ESO
25
Eran las cinco de la tarde. No había tiempo que perder. Enganché las agujas con dos dedos y el tiempo comenzó a discurrir al revés. María del Pilar Gil 3º ESO
Eran las cinco de la tarde. No había tiempo que perder. Por fin llegaba el día tan esperado; por fin iba a verte. Firmado: LA MUERTE. Patricia González 3º ESO
26
Juan José Moreno 4º ESO
27
Día primero Hoy hemos subido a los árboles para ver el amanecer. Después fuimos a cazar porque teníamos hambre. Preparamos el animal cazado en el fuego. Día segundo Hemos pintado un bisonte en la pared de la cueva. A continuación, preparamos las pieles para hacernos el vestido y por la tarde salimos a recoger algunos frutos silvestres. Día tercero Hemos empezado a construir cabañas estables para vivir. ¡Ya no viajamos tanto! Estuvimos domesticando animales como la cabra y la oveja. Todo esto ha hecho que pasemos de nómadas a sedentarios. Día cuarto Hoy ha tocado realizar vasijas de barro para transportar comida y agua. Por la tarde utilizamos los telares para hacernos un vestido de lino. Día quinto Nuestra jornada ha sido muy interesante Hemos observado cómo es el proceso del trabajo del metal, concretamente el bronce. Con él mi familia ha construido espadas y cuchillos.
28
Día sexto Hemos ido a visitar a unos amigos que viven en la zona de Sumer, en el curso bajo de los ríos Tigris y Éufrates. Es una zona muy fértil. Día séptimo Hemos pasado el día con un familiar que vive en Egipto. Nos ha contado la importancia que tiene el río Nilo y cómo es su faraón. Al atardecer volvimos a nuestra casa y todo lo vivido nos parecía un sueño. Ana Jun Benítez 1º ESO Marina Benítez 1º ESO
María José Monge 3º ESO
29
TIEMPO: ¡Eh, tú!, ¿estás tonto? YO: No, tonto estás tú. TIEMPO: ¡Eh!, ¿a que te meto? YO: Uuuuuh, el tiempo está revuelto. Aarón Moreno 2º ESO
30
Jorge Paredes 1ยบ ESO
31
Le passage du temps
Nous naissons pour vivre. À cause de ça, le capital le plus important que nous avons n'est pas l'argent, mais le temps. Nous nous obstinons à diriger notre vie pour gagner des richesses, alors que le plus important c'est de profiter de chaque jour en compagnie des personnes que nous aimons. Nous sommes déjà en hiver. Une saison de plus s'est écoulée. Nous devons échanger le froid contre une couverture et des amis. C'est comme cela qu'il faut passer la vie. Et le temps.
Leticia García 2º Bachillerato
32
Marina Rodríguez 3º ESO
33
Nuestra esencia es eterna mientras alguien nos recuerda. Gonzalo Pérez 1º Bachillerato
El mundo te hará cambiar si no te empeñas en parar el tiempo. Belén Acedo 4º ESO
Para Dios, el tiempo es lo mismo que para mí Él, o sea nada. Javier Narváez 4ºESO
Hazme inmortal para pasar más tiempo contigo. José María Blanco 3º ESO
34
Nazaret Paredes 1ยบ ESO
35
Me dijeron que tenía el tiempo en contra. Luchamos y le vencí. Javier Domínguez 3º ESO
Dicen que el tiempo pasa volando. Lo sé, ayer me cagó encima. Raúl Corbacho 3º ESO
Me dijeron que el tiempo era oro. Llevo toda mi vida buscándolo y aún no lo encontré. Iván Toro 3º ESO
Eran las cinco de la tarde. No podía perder el tiempo, así que lo seguí por las calles, hasta que me dio esquinazo, cruzando una travesía. Lucía Benítez 3º ESO
36
Ana Isabel Guerrero 3ยบ ESO
37
Tiempo perdido — ¡Llevo buscando el tiempo un buen rato! Uf, ¿dónde se habrá metido? — No sé, yo lo vi antes. Iba camino del instituto. — ¿¡Cómo que iba camino del instituto!? ¡Si sabe que tenemos que ir juntos! — Ya me extrañaba verlo solo…, pero pensé que te habría avisado. — ¡Ahora tendré que ir corriendo detrás de él y llegaré tarde! Marina Martínez 2º ESO
38
Marta Paredes 1ยบ ESO
39
Desperté. Salí a la calle para contemplar el mundo. De repente, nada era normal. Todo parecía extraño. Se habían sustituido mis pirámides por estructuras cuadradas donde se refugiaban los esclavos. Éstos ya no me obedecían. No se admiraban de su faraón Tutankamon. No atendían a mis órdenes y no había nadie castigándolos y obligándolos a trabajar. Iban sin miedo, muy tranquilos, no temían nada. Nada encajaba. Ya no valía mi poder. Estoy absorto, no entiendo. ¿Cómo ha cambiado el mundo, cómo se atreven a desobedecer mis órdenes, por qué parecen personas tan superiores como yo? Sin saber cómo ni por qué, mi Imperio había acabado. Noelia López 4º ESO
40
María Pérez 3º ESO
41
El tiempo se va volando como aquella mariposa que un día quiso extender sus alas sobre el cielo azul para no volver jamás. Heidi Tejada 1º ESO El tiempo como el agua, y tú como la roca que se desgasta. Luciano Tejada 1º ESO
Ya no hay agujas ni tic-tac en el reloj. De mi corazón sólo el murmullo se oye. Cuando estoy junto a ti no hay ahora, ni antes, ni después. Infinitos sentimientos para un tiempo infinito. Gloria Romero 1º ESO
42
Almudena Romero 1ยบ ESO
43
El tiempo no existe para Dios, sólo para el hombre, Dios lo hizo existir aunque esto sea malo en la duración de la vida, en los exámenes y en el aburrimiento al escuchar a mi hermana. Francisco Javier López 2º ESO
Tu ahora es siempre un segundo donde no transcurre el tiempo. Olga Benítez 4º ESO
El tiempo para Dios es infinito, todo para Él lo es, todas sus cualidades, pero en este caso, lo infinito es exactamente lo mismo que la nada. Por ejemplo, para un personaje de ficción todo es infinito debido a su inexistencia. Luis Flores 4º ESO
44
Manuel Trinidad 3ยบ ESO
45
El tiempo de la vida es una puerta abierta a la oportunidad y la esperanza. Juan Miguel Rivera 2º ESO Esmeralda Mejías 2º ESO
El tiempo es algo irrecuperable; algo aparentemente lento pero irremediablemente rápido. Ana Rodríguez 2º ESO
46
Javier Trinidad 1ยบ ESO
47
Mi querido diario Día 1 Hoy empieza el Paleolítico. Hemos aprendido a producir el fuego frotando dos piedras y hemos salido a buscar recursos para alimentarnos. Día 2 Hemos pasado parte de la mañana pintando en las paredes de la cueva un ciervo. Aprovechando sus salientes, hemos conseguido darle volumen. A continuación salimos a ver si cazábamos uno igual. Se cumplió lo previsto. Día 3 Ya estamos en otra etapa de la Prehistoria. Es el Neolítico. Ha sido un día intenso sembrando el cereal. Día 4 Se han acercado unos guerreros con armas de metal. Por eso tenemos que amurallar los poblados. Día 5 A lo lejos hemos divisado un monumento enorme, construido con grandes piedras . Dicen que es un cromlech.
48
Día 6 Viajamos a Mesopotamia. Allí conocimos a los sumerios, que conocían la escritura. Día 7 Hoy han visitado nuestra ciudad unos egipcios. Venían vendiendo productos de artesanía. Nos han hablado de su faraón, Ramsés. Hasta aquí os puedo contar. Mañana seguiré mi diario del paso del tiempo histórico. Isabel González 1º ESO
Manuela Ledesma 3º ESO
49
Y aquí estoy, sintiendo cómo pasa el tiempo y sin que se me ocurra nada para mi microrrelato. Carmen Fernández 3º ESO
Hoy después de cenar, he recogido la mesa, he lavado la loza y he pensado que un día estaré muerto. Eva Rodríguez 3º ESO
Las agujas de mi reloj corren más lentas que las de los demás. Pero el tiempo ¿es el mismo? Irene Espinosa 3º ESO
Son las cinco de la tarde. El Cid está a las puertas de Valencia, Colón desembarca en América y yo pongo mi nombre en el examen de Matemáticas. Miguel Paredes 3º ESO
50
Miriam Pareja 1ยบ ESO
51
Tiempo simple TIEMPO: ¡Hola!, vengo para conseguir un puesto de trabajo. YO: Bien, ¿y qué experiencia tienes trabajando? TIEMPO: ¿Yo?, ninguna. YO: Usted es muy simple. TIEMPO: ¿Me está llamando tonto? YO: Exacto, ahí le has dado. María Guerrero 2º ESO
52
Catri Sรกnchez 3ยบ ESO
53
El tiempo: una hoja de un árbol que cae al suelo. Sobre la rama, otra empieza a nacer. José María Paredes 1º ESO
El tiempo, esa guerra que nunca tiene fin. Jorge Paredes 1º ESO
El tiempo y la vida, empiezan y sea como sea, terminan. Es verdad que el tiempo es oro; el oro que has de disfrutar con sensatez. Marta Paredes 1º ESO
Ochenta velas y toda mi familia alrededor, ayudándome a apagarlas. Javier Trinidad 1º ESO Marta Rivera 1º ESO
54
Joel Galรกn 1ยบ ESO
55
El tiempo es sólo una carga de la que Dios nos libra ofreciéndonos la vida eterna. Ángel Sánchez 4º ESO
Si el tiempo sólo tiene 6 letras…¿por qué se me hace tan largo? Eugenia Andújar 3º ESO
Por favor, Dios, haz que el tiempo de clase pase mucho más rápido. Ángel Ramírez 2º ESO
56
María Pérez 3º ESO
57
El tiempo se va como un hijo que se aleja para no volver jamás. Almudena Romero 1º ESO
El tiempo es largo, pero por rápido que corras, por mucho que quieras, nunca lo adelantas. Una vez que naces, a la muerte siempre llegarás. Ángel Rodríguez 1º ESO
La vida es una carrera en la que participa el tiempo, a veces corre rápido, a veces se hace eterno. Alba Martínez 1º ESO Jessica González 1º ESO
58
Javier Barrero 1ยบ ESO
59
Eran las cinco de la tarde. No había tiempo que perder, no por llegar a ninguna parte, sino porque la vida -otra vez- se me va. Laura Collado 3º ESO
Eran las cinco de la tarde. No había tiempo que perder, doscientas tiendas, veinte millones de artículos y un solo Black Friday. Ana Isabel Cerrato 3º ESO
60
Gloria Carmona 1ยบ ESO
61
El tiempo corre, pero Usain Bolt corre aún más. Eloy Flores 3º ESO El arte culinario estriba en el perfecto dominio del tiempo: rehogar cebolla - 15 minutos, reducción con vino - 5 minutos, y a continuación, 20 segundos para los menudillos: hígado, riñón, aletillas de la nariz, el lóbulo de las orejas… Oh là là, très bon! (Hannibal Lecter, Cuadernos de cocina) José Javier Romero 3º ESO
62
Jonathan Gonzรกlez 1ยบ ESO
63
El tiempo es una veleta que da vueltas y más vueltas. Sofía Hurtado 2º ESO
El tiempo cuando discurre lento por el dolor, va dejando sus babas como el caracol. Gema López 2º ESO
64
Heidi Tejada 1ยบ ESO
65
El tiempo no es como pintar en un folio que puedes borrar y empezar a pintar de nuevo. David Pulido 1ยบ ESO
La muerte estรก cerca, los minutos se terminan y nuestro corazรณn se agota como la vida. Ana Trinidad 1ยบ ESO
66
Alejandro Guerrero 1ยบ ESO
67
El tiempo es como un penalti no pitado en una final Barça-Madrid. Mario Romo 2º ESO
Cuando estoy contigo los latidos de mi corazón aceleran el ritmo de las agujas del reloj. Carla Nieto 2º ESO
68
Marta Sรกnchez 2ยบ Bachillerato
69
Eran las cinco de la tarde. No había tiempo que perder. Así que me levanté y aproveché todo el tiempo que pude, para después no arrepentirme del tiempo que perdí. Pedro Benítez 3º ESO
Eran las cinco de la tarde. No había tiempo que perder. Esta vez el reloj no conseguiría adelantarme. Juan Luis Arenas 3º ESO
70
Carmen Chaves 2ยบ ESO
71
Ayer fui alguien importante. Hoy no soy nadie. ¿Y mañana? Mañana espero ese segundo que me cambie la vida. Carla González 3º ESO
No quería caer en sus brazos y bajé corriendo las escaleras. Perdí pie en el último peldaño y ella, sonriente, me cerró los ojos. Cristina Benítez 3º ESO
72
Y si matas el tiempo… ¿eres un asesino? Álvaro Espinosa 3º ESO
73
1. En clave de humor: “Si pudiera detener el tiempo” Entonces los dioses, magnánimos, le arrebataron la vida. 2. En clave de amor: — ¿Cuándo? — Ahora. Y habitaron con amor cada instante, para matar el tiempo al no contarlo. Ana Clara Lastra
74
Alba Moreno 1ยบ ESO
75
A Tiempo Jamás en su vida llegó a Tiempo. Así que eso de presumir de haber probado las exquisitas croquetas de mi madre no es sino una más de sus muchas mentiras. Arantxa Gil
76
Natalia Valle 2ยบ ESO
77
Al final del día alguien llamó a la puerta. Pregunté quién era y el visitante respondió: - Tu tiempo. Me hubiera gustado poder invitarle a pasar, pero era ya demasiado tarde. (¿Para él o para mí?) José Antonio Palomo
78
Pedro Almendro 1ยบ ESO
79
Gracias a la Consejer铆a de Educaci贸n y Empleo de la Junta de Extremadura, a la AMPA del IES Tierrablanca y a todos los alumnos y profesores por su colaboraci贸n en la elaboraci贸n de este libro.
80
81
_el tiempo_le temps
weather_time
ies tierrablanca 2016 82