五邑墟市與河流地圖 MAP OF MARKET TOWNS + WATERWAYS IN THE FIVE COUNTIES
古勞墟 GULAO KU LO
雙橋市
SHUANGQIAO SHEUNG KIU
永寧墟
福逕墟
昇平墟（竇口墟）
WING NING YONGNING
FUJING FUK KING
N 22.8
SHENGPING (DOUKOU) SING PING (TAU HAU)
大基頭墟 谷埠墟 GUFU DAJITOU TAI KEI TAU
龍口墟
玉橋市
LONGKOU LUNG HAU
YUQIAO YUK KIU
GUK FAU
沙坪街
昌平墟
CHANGPING CHEUNG PING
SHAPING SAR PING
天河墟 TIANHE TIN HO
拱橋市
金崗墟
GONGQIAO KUNG KIU
JINGANG KAM KONG
陳山市
錢塘墟
CHENSHAN CHAN SHAN
QIANTANG CHIN TONG
竇口墟
桃源墟
平崗市
TAOYUAN TO YUEN
合成墟
PINGGANG PING KONG
DOUKOU TAU HAU
雅瑤墟 YAYAO NGAR YIU
南頭市
HECHENG HOP SHING
NANTOU NAM TAU
N 22.7
吉塘墟
白藤市
棠下墟
JITANG KUT TONG
TANGXIA TONG HA
三合墟 SANHE SAM HOP
DALIN TAI LUM
橋羅市 白水帶墟
共和墟
QIAOLUO KIU LO
桐井墟
BAISHUIDAI PAK SHUI TAI
BAITENG PAK TUNG
大林墟
TAGANG TAP KONG
ZHOUJUN CHAU KWUN
KENGMEI HANG MEI
TONGJING TUNG CHENG
塔崗墟
周郡墟
坑美市
HETANG HO TONG
良村墟
GONGHE KUNG WO
雙合墟
HECUN HO TSUEN
RENHE YAN WO
南洞墟
鶴城
荷村墟
NANDONG NAM TUNG
HECHENG HOK SHING
人和市
丹
井根墟
雙橋墟
杜阮墟
共和墟 GONGHE KUNG WO
禾南墟
HEPING WO PING
SHUIJING SHUI CHENG
LICUN LEI TSUEN
址山墟
大沙墟 DASHA TAI SAR
沙涌墟（興和市）
LUYUAN LUK YUEN
龍潭墟
N 22.5
CANGCHENG CHONG SANG
沙塘墟
水口埠
SHATANG SAR TONG
公安市 GONGAN KUNG ON
SHUIKOU SHUI HAU
表海墟
鐺墟）
土皮頭市 TUPITOU N 22.4 TO PEI TAU 古洲墟
楊橋墟 YANGQIAO YEUNG KIU
魁岡墟 KUIGANG FUI KONG
ZHONGGU CHUNG KU
YIXING YI HING
黃沙墟 HUANGSHA WONG SAR
均安市 JUN'AN KWAN ON
企山海市
HULONG WU LUNG
ENCHENG YAN SANG
江南街
墟）
税廠墟
JIANGNAN KONG NAM
三村墟
SANCUN SAM TSUEN
倉下墟 CANGXIA CHONG HA
臺城
西寧市
SONGLANG CHONG LONG
DAHENG TAI HANG
LIDONG LAI TUNG
DONGMEN TUNG MUN
下坪墟
譚啓鈞，林克雄： 《台山縣最新詳細地圖》 （中華民國二十四年「1935」台城西華印書館印版）。
四九墟
吳槐廷： 《新台開恩四邑地圖》 （「年份不詳」永和興藥莊印版）。
SIJIU SEI KAU
板潭墟
大塘墟（永興市）
BANTAN BAN TAM
周書等： 《恩平縣志》 （乾隆三十一年「1766」刊本）。 王文驤等： 《開平縣志》 （道光三年「1823」刊本）。 楊學顏等： 《恩平縣志》 （道光五年「1825」刊本）。
HENGTANG WANG TONG
冲
XIN'AN SUN ON
東山市
邊市
何福海等： 《新甯縣志》 （光緒十九年「1893」刊本）。 XIHAI SAI HOI
成務市
SHATAN SAR TAN
莘村墟 XINCUN SUN TSUEN
上澤市
SHANGZE SHEUNG CHAK
墟
塘頭市 TANGTOU TONG TAU
寨市
西廓市
DUNZHAI DUN CHAI
HENGBEI WANG PEI
XIKUO SAI KOK
蟹崗埠 XIEGANG HAI KONG
大同市
山頸市
DATONG TAI TUNG
那泰市 NATAI NOR TAI
SHANJINGSHI SHAN KING
汀江市 TINGJIANG TING KONG
DUHU TO FUK
DOUSHAN TAU SHAN
SHANDI (DUANFEN) SHAN TAI (DUEN FUN)
海口埠 HAIKOU HOI HAU
環海埠
橫板墟
HUANHAI WAN HOI
HENGBAN WANG BAN
林永江： 《江門市地名志》 （廣州：廣東省地圖出版社，1991年）。
都斛墟
鬥山墟
山底墟（端芬墟）
BAIMIAO PAK MUI
橫陂墟
李奕楫著： 《海宴郷土史》 （中華民國四十九年「1960」九龍永德印務印本）。
沙坦市
CHENGWU SHING MO
NIQIAO NAI KIU
ENQIAO YAN KIU
白
余丕承等： 《恩平縣志》 （中華民國二十三年「1934」聖堂光華書局承印本）。
西海市
N 22.1
LIAN'AN LUEN ON
DONGSHAN TUNG SHAN
林星章等： 《新會縣志》 （道光二十一年「1841」刊本）。
MIAOBIAN MIU BIN
WENJING MUN KING
恩僑墟
張深等： 《新寧縣志》 （道光十九年「1839」刊本）。
墟
CHONGLOU CHUNG LAU
新安市
JIAOBEISHI (YANAN) KAU PUI SHEK (NGAI NAM)
賈雒英等： 《新會縣志》 （康熙二十九年「1690」刊本）。
橫塘墟
長塘市
交貝石墟（崖南墟）
GAZETTEERS
溫泉墟
WENQUAN WAN TSUEN
CHANGTANG CHEUNG TONG
泥橋墟
China, 1:250:000. (Washington, D.C.: US Army Map Service, 1954). Kwangtung, 1:50,000. (Washington, D.C.: US Survey Department, 1958).
NAJIN NOR KAM
CHISHUI CHEK SHUI
NAFU NOR FU
HISTORICAL MAPS
崩塘墟
赤水墟
那扶墟
官冲墟
GUANCHONG KWUN CHUNG
梅閣墟
那金市
聯安市
Tianditu. Accessed June 22, 2019. https://map.tianditu.gov.cn/.
BENGTANG PENG TONG
DATANG (YONGXING) TAI TONG (WING HING)
SANHE SAM HOP
HE'AN WO ON
DAHUAI TAI WAI
OpenStreetMap. Accessed June 22, 2019. https://www.openstreetmap.org/.
SHADUI SAR DUI
TONG'AN TUNG ON
三合市
文逕墟
Google Maps. Accessed June 22, 2019. https://maps.google.com/.
沙堆墟
WUSHI NG SUP
XIAPING HA PING
N 22.2
HUAXING WAH HING
橫山墟
HENGSHAN HENG SHAN
MEIGE MUI KOK
E 112.8
黎洞墟
華興市
GUJING KU CHENG
五十墟
東門墟
XINING SAI NING
E 112.7
HELANG HO LONG
E 112.6
松朗墟
大亨墟
SHAPING SAR PING
大槐墟
ONLINE MAPS
古井墟
橋頭市
同安市
XIHUA SAI WAH
NAJI NOR KUT
CIXI CHI KAI
DULIAN TUK LUEN
QIAOTOUSHI KIU TAU
SHUINAN (NANCHANG) SUI NAM (NAM CHEUNG)
西華市
那吉墟
獨聯墟
橫水墟
水南墟（南昌市）
和安市
JINJI KAM KAI
NAFU NOR FUK
TIANCHENG TIN SING
Baidu Maps. Accessed June 22, 2019. https://maps.baidu.com/.
沙坪墟
金雞墟
SHUICHANG SHUI CHONG
慈溪墟
XIANDONG SIN TUNG
BANGANG BAN KONG
SHUIXI (DAHAI) SUI SAI (TAI HOI)
GONG'AN KUNG ON
JINHU KAM WU
DONG'AN TUNG ON
仙洞墟 井崗墟
板崗墟
水西墟（大海市）
公安市
錦湖墟
東安街
那伏墟
HUA'AN WAH ON
平岡墟
CHONGKOU CHUNG HAU
天成墟
洲朗墟
SHUIBU SHUI PO
TAICHENG TOI SANG
冲口市
DALANG TAI LONG
ZHOULANG CHAU LONG
華安市
N 22.3
PINGGANG PING KONG
E 112.5
E 112.4
E 112.3
E 112.2
E 112.1
E 112.0
恩城
大朗墟
SHALU SAR LO
HUANGCHONG (YAXI) WONG CHUNG (NGAI SAI)
河朗墟
QINGWAN TSING WAN
DASHA TAI SAR
沙路墟
黃涌墟（崖西墟）
CHANGJIANG CHEUNG KONG
FENGWAN FUNG TUNG
大沙墟
HENGSHUI WANG SUI
SHAZHOU SAR CHAU
DATONG TAI TUNG
TIANTING TIN TING
Yuen, Eleanor and Phoebe Chow. “Mapping the Villages & Towns Recorded of Chinese Immigration to Canada from 1885 to 1949.” The University of British Columbia Asian Library. August 2011, https://asian.library.ubc.ca/files/2011/08/Head-Tax-brochure2-1. pdf. 1
HAOCHONG HO CHUNG
SHAFU SAR FU
水步墟
SHILONGTOU SHEK LUNG TAU
長江墟
沙洲市
大同市
沙富墟
天亭墟
XINRONG SUN WING
白沙墟 BAISHA PAK SAR
NANLANG NAM LONG
濠涌市
TIANPING TIN PING
SHANGLING SHEUNG LING
WORKS CITED
南朗墟
天平墟
上凌墟
TIANHU TIN WU
CHENBIAN (DECHANG) CHAN BIN (DAK CHEUNG)
石龍頭墟
YUANSHANZAI (BAISHUI) YUEN SHAN CHAI (PAK SUI)
DONGCHENG TUNG SHING
PINGSHI PING SHEK
MUGANG MO KONG
新榮市
圓山仔墟（白水市）
東成墟
平石街
龍泉墟
LONGQUAN LUNG TSUEN
慕岡市
陳邊市（德昌市）
XINGLONG HING LUNG
冲雲墟（當風
XIANGANG HING KONG
SANJIANG SAM KONG
JINGGANG CHENG KONG
SANBA SAM BAT
墶市
三江墟
SHUANGSHUI SHEUNG SUI
DAJIANG TAI KONG
興隆市
三八墟
風灣市
清灣墟
BAOXING PO HING
MUZHOU MUK CHAU
官田墟 GUANTIAN KWUN TIN
大江墟
HAOCHONG HO CHUNG
Where is your family from? And how many markets would you have had to sail through to get to where you are today?
睦洲墟
CHAKENG CHA HANG
TIANLU TIN LUK
朗頭墟
DOUJIANG TAU KONG
濠涌墟
獨岡墟 寶興墟 DUGANG
九子沙墟
茶坑墟
天祿墟
TIANTAI TIN TOI
天湖墟
GAOLANG KO LONG
MIAODA MIU TAT
QISHANHAI KEI SHAN HOI
TANGLAO TONG LO
TIANMA TIN MA
護龍市
BEIYAN PAK YIM
蜆崗墟
SHAGANG SAR KONG
塘勞墟
天馬墟
XIAOGANG SIU KONG
天台市
鬥江墟
LAI'AN LOI ON
GONGYI KUNG YI
CHAOJING CHIU KING
SHIFAN SIK FAN
小岡墟
LANGTOU LONG TAU
石橋墟
來安市
DUSHU TUK SHU
CHONGYUN (DANGFENGMIAO) CHUNG WAN (TONG FUNG MIU)
食飯墟
MENKOU MUN HAU
SHIQIAO SHEK KIU
獨樹墟
公義市
LIBIAN LEI BIN
BAIHE PAK HOP
MAOGANG MAU KONG
NANDU NAM DO
沙崗墟
JINSHAN KAM SHAN
TUK KONG
潮境墟
DATIAN TAI TIN
DUTOU TO TAU
金山埠
GANGNING KONG NING
BEITOU PEI TAU
大田墟
渡頭墟
岡寜市
裡邊墟
DAGANG TAI KONG
南渡墟
門口墟
墟
DA'AO TAI OU
JIUZISHA KAI CHI SAR
ZHONGHE CHUNG WO
MAIXIANG MAK HONG
枝塘墟
ZHENHUA CHAN WAH
荻嘴墟）
SHUSHAN SHU SHAN
百合墟
茅岡墟
陂頭墟 大岡墟
麥
高朗墟
鼠山市
北炎墟
JUNTANG KWAN TONG
SHENGTANG SHING TONG
埠
SHAXI SAR KAI
君堂墟
聖堂墟
LONGGANG LUNG KONG
SHENLU SAM LUI
SANBA SAM BAT
沙溪市
JIANGZHOU KONG CHAU
龍崗墟
岡美墟 GANGMEI KONG MEI
CHIKAN CHEK HOM
義興市
船角墟
深閭墟
三八墟
Admire the mountains that isolated dialects and customs, as well as the rivers that connected them to centres of cultural and commercial exchange.
大鰲墟
XINSHA SUN SAR
MEIJIANG MEI KONG
中和墟
NIUWAN NGAU WAN
LIUBAO LUK PO
LIZHITANG LAI CHI TONG
振華市
DIHAI (JIAODIZUI) DIK HOI (KAU DIK TSUI)
中股墟
TANXI TAM KAI
赤
SHAGANG SAR KONG
新昌埠
荻海埠（
牛灣墟
六堡墟
沙涌墟
XINCHANG SUN CHEUNG
WULONG NG LUNG
潭溪市
一六市
GUIGANG KWAI KONG
LINGBEI (QIMING) LING PUI (KAI MING)
SHACHONG SAR CHUNG
CHANGSHA CHEUNG SAR
五龍市
LICUN LEI TSUEN
CHUANJIAO SHUEN KOK
DUGANG TO KONG
SHUIBIAN SHUI BIN
裏村墟
LANGDI LONG TAI
長沙埠
杜崗墟
水邊市
TANGKOU TANG HAU
朗底墟
BOLUO PO LO
LOUGANG LAU KONG
塘口墟 JINGUI KAM KWAI
波羅墟
樓岡墟
SHENGPING SHING PING
YILIU YAT LUK
SIQIAN CHI CHIN
GUZHOU KU CHAU
新沙墟
梅江墟
WUBAO NG PO
嶺背墟（啟明墟）
SHAGANG SAR KONG
JINGJISI KAM KAI CHI
寺前市
沙崗街
SIJIU SAI KAU
金龜墟
ERQI YI CHUT
CHENCHONG (LUOKENG) CHAN CHUNG (LO HANG)
沙岡墟
公益埠（寧海埠）
XINXUTOU SUN HUI TAU
四九市
昇平市
貴岡墟
陳冲墟（羅坑墟）
SHIZUI SHEK TSUI
TANYA TAM NGA
二七墟 五堡墟
石嘴墟
泮村市
BAIQING PAK KING
南門墟
雙水墟
FENGGUI FENG KWAI
莘墟頭
GUANCUN (SONGGANG) KWAN TSUEN (CHUNG KONG)
SANYI SAM YIK
PANCUN PUN TSUEN
金雞寺墟
關村墟（松崗墟）
TANCHONG (QIBAO) TAM CHUNG (CHUT PO)
三益墟
談雅市
FOQIAN FUT CHIN
GONGYI (NINGHAI) KUNG YIK (NING HOI)
沙湖墟
潭涌墟（七堡墟）
風櫃街
BIAOHAI BUI HOI
XISHUI (BINGDANG) SAI SHUI (BENG TONG)
佛前墟
TIANBIAN TIN BIN
Alas, industrialization and urbanization have changed the times. Water routes are no longer vital and populations no longer rely on farming their own food.
百頃墟
南堡墟
NANMEN NAM MUN
DAWANG TAI WONG
田邊市
GANGZHOU KONG CHAU
E 113.0
SHATIAN SAR TIN
大王市
DONGJIA TUNG KAP
NANBAO NAM PO
岡州埠
XIAOZE SIU CHAK
YANJIANG YUEN KONG
E 112.9
沙田墟
TIANDENG TIN DUNG
SIJIU SZE GAU
SIQIAN SZE CHIN
HECUN HO TSUEN
YUESHAN YUET SHAN
ERQI YI CHUT
塘浪墟
四九墟
龍山墟
LONGSHAN LUNG SHAN
司前墟
河村墟
天等市
TANGLANG TONG LONG
NANMEN NAM MUN
MAGANG MA KONG
月山墟
二七市
南門墟
馬崗墟
長興墟
江洲市
This diaspora supplemented their motherland from faraway, sending home imported luxuries, fashions, and architecture; they came and went by the way of the seas and rivers.
E 113.4
ZHENXING CHAN HING
PING'AN PING ON
滘頭街
E 113.3
蒼城
振興市
XINQIAO SUN KIU
小澤墟
沿江墟
MIAOQIAN MIU CHIN
SHIBU (XIPING) SHEK PO (SAI PING)
新橋市
LIDONG LAI TUNG
BEIYANG PAK YEUNG
前墟
石步墟（西坪埠）
LONGTAN LUNG TAM
麗洞市
平安墟
JIANGMEN KONG MUN
E 113.2
夾水墟 JIASHUI KAP SHUI
墟
BAIMIAO PAK MIU
祿元墟
SHIQIAO SHEK KIU
RONGSHU YUNG SHU
LIANGXI LONG SAI
JIANGNAN KONG NAM
江門市
E 113.1
石橋市
榕樹墟
良西墟
江南街
東甲墟
HUICHENG WUI SANG
DAZE TAI CHAK
北洋墟
SHACHONG (XINGHE) SAR CHUNG (HING WO)
白
NAGANG NOR KONG
JIAOBEI KAU PAK
LILE LAI LOK
會城
大澤墟
LIANXING LUEN HING
ZHISHAN CHI SHAN
那崗墟
WAIHAI NGOI HOI
滘北街
堤東街
The Five Counties were regions with disproportionate amounts of arable land for their rural populations. The people migrated, and this area of Guangdong comprising only 3.3% of the total population in China supplied Canada with 82.7% of its Chinese immigrants between 1885-1949.1
外海街
禮樂街
張村墟
ZHANGCUN CHEUNG TSUEN
聯興墟
GONGHE KUNG WO
NIUJIAN NGAU KONG
ZHIGANG CHI KONG
水井市
共和市
牛江墟
BAISHA PAK SAR
CHAOTOU CHIU TAU
豸崗墟
JIAOTOU KAU TAU
龍勝墟 李村市
SHAHU SAR WU
白沙街
潮透墟
HEDONG HOP TUNG
GURU KU YU
西水墟（
CANGHOU CHONG HAU
北街
BEIJIE PAK KAI
BAISHI PAK SHEK
DIDONG TAI TUNG
倉後街
DA'AO TAI O
合洞墟
YUNXIANG WUN HEUNG
CHANGXING CHEUNG HING
HUANSHI WAN SZE
TIEGANG TIT KONG
古儒墟
白石墟
環市街
NANLU NAM LO
大凹墟
鐵崗市
HENAN WO NAM
雲郷墟
南廬墟
PINGLING PING LANG
HEGU WO GUK
LUBIAN LO BIN
石沖墟
SHICHONG SHEK CHUNG
平嶺墟
禾谷墟
和平墟
Before a time when land transport was a viable option, populations consolidated along waterways. Commerce and agriculture depended on them.
盧邊市
JINGGEN CHENG KAN
N 22.6
篁灣墟
HUANGWAN WONG WAN
CHAOLIAN CHIU LIN
GOUTOU KAU TAU
SHUANGQIAO SHEUNG KIU
HEZHOU HOK CHAU
XIACUN HA TSUEN
狗頭墟
DURUAN TO YUEN
鶴洲市
墟
NANMEN NAM MUN
ZHAIWU CHAK NG
LONGSHENG LUNG SHING
潮連墟
DANZAO TAN CHO
南門市
宅梧墟
JIANSHI CHIM SHEK
霞村墟
LIANGCUN LEUNG TSUEN
SHUANGHE SHEUNG HOP
尖石墟
荷塘墟
《新會縣志》 （廣州：廣東省人民出版社，1995年）。
西柵市 XIZHA SAI CHAK
牛山墟
NIUSHAN NGAU SHAN
《台山縣志》 （廣州：廣東省人民出版社，1995年）。
南村墟
NANCUN NAM TSUEN
《鶴山縣志》 （廣州：廣東省人民出版社，2001年）。
霞浪墟 XIALANG HA LONG
《開平縣志》 （廣州：中華書局，2002年）。
鎮口墟 ZHENKOU CHAN HAU
《恩平縣志》 （北京：方志出版社，2004年）。
峰頭墟 FENGTOU FUNG TAU
聯和墟 LIANHE LUEN WO
赤溪墟
N 22.0
CHIXI CHEK KAI
深井墟
SHENJING SAM CHENG
田頭墟 TIANTOU TIN TAU
環城埠
HUANCHENG WAN SHING
小江墟（大湖山墟） 洪滘墟
XIAOJIANG (DAHUSHAN) SIU KONG (TAI WU SHAN)
廣海城
獺山墟
HONGJIAO HONG GAU
GUANGHAI KWONG HOI
TASHAN TAT SHAN
大門墟 DAMEN TAI MUN
南灣埠
小洛墟
NANWAN NAM WAN
隆文墟（水尾墟）
XIAOLUO SIU LOK
TERMINOLOGY 墟 Xu Hui Fair
LONGWEN (SHUIWEI) LUNG MUN (SHUI MEI)
沙頭涌墟（米行墟）
市 Shi Sze Market
城 Cheng Shing City
County Seat
埠 Bu Fau Port
街 Jie Gai Street
SHATOUCHONG (MIHANG) SAR TAU CHUNG (MAI HONG)
N 21.9
LEGEND
中和墟（大擔墟）
門墟（北
墟）橫山墟（鎮海埠）
DOUMEN (BEIDOU) TAU MUN (PAK TAU)
ZHONGHE (DADAN) CHUNG WO (TAI TAM)
HENGSHAN (ZHENHAI) WANG SHAN (CHAN HOI)
SHALAN SAR LAN
DATONG (XIAODAN) TAI TUNG (SIU TAM)
什和墟 SHIHE SUP WO
捕魚地墟（汶村墟）
簕墟（瑞和墟/冲口墟） 陂頭墟 JIAOLE (RUIHE/CHONGKOU) KAU LAK (SUI WO/CHUNG HAU)
沙欄墟
大同市（小擔墟）
BEITOU PEI TAU
BUYUDI (WENCUN) PO YU TEI (MUN TSUEN)
那陵墟（
山嘴港（川島鎮）
溪墟）
SHANZUI (CHUANDAO) SHAN TSUI (CHUEN TO)
NALING (HUIXI) NOR LING (WUI KAI)
橫崗墟（太和墟） HENGGANG (TAIHE) WANG KONG (TAI WO)
昇平墟
SHENGPING SHING PING
海宴街
那馬墟（洞口墟） NAMA (DONGKOU) NOR MA (TUNG HAU)
HAIYAN HOI YIN
安和墟 ANHE ON WO
N 21.8
寨門墟 ZHAIMEN CHAI MUN
海僑墟
縣府
鎮府（被撤縣府） Township Seat (demoted County Seat)
鎮府
墟市（被撤鎮府） Market Town (demoted Township Seat)
墟市
Market Town
縣界
County boundary
鎮界
Township boundary
河流
River
海岸
Coastline
離岸一百米
1km offshore
離岸一公里
10km offshore
海拔五百米
500m above sea level
海拔一百米
100m above sea level
海拔二十米
20m above sea level
海拔零米
0m above sea level
Township Seat
HAIQIAO HOI KIU
那琴墟 NAQIN NOR KAM
泥澳街 NI'AO NAI OU
大澳埠 DA'AO TAI OU
三洲市（大新市）
沙嘴墟
SANZHOU (DAXIN) SAM CHAU (TAI SUN)
SHAZUI SAR TSUI
尾角墟 WEIJIAO MEI KOK
N 21.7 企頭沙市 QITOUSHA KEI TAU SHAN
獺窟墟 TAKU TAT FUT
略尾墟 山背墟 SHANBEI LUEWEI SHAN PUI 南角墟 LOK MEI NANJIAO NAM KOK
Scale
家寮墟 JIALIAO KA LIU
1:150,000
0 1 2 3 4 5 10km 沙堤墟
寧澳市
0 1 2 3 4 5 10 miles
SHADI SAR TAI
NING'AO NING OU
東灣墟 DONGWAN TUNG WAN
N 21.6
First published June 22nd, 2019 by Jason Wu, Toronto, Ontario, Canada.
Searchable Google “My Maps” Map: https://drive.google.com/open?id=1JPddDqrLD8xIxMKmFlhc0wL9b_BMSxxV&usp=sharing Stylized and Scaled Map: https://issuu.com/jasonzhuoyuwu/docs/wuyi