ME E TT HET E AM Ge n de r : F e mal e Name : An i t h e r( An i t a)Kar u gi l a B i r t h day : 22Au gu s t Ho bbi e s : Mu s i c , mo v i e s , adv e n t u r e s F ami l y : As o n( myj o y ) •L i n gu i s t( l an gu aget r ai n e r , e di t o r , t r an s l at o r , wr i t e r ) •Mu s i c i an( v o c al i s t , c o mpo s e r , t r u mpe t e r , gu i t ar i s t ) •R e s e ar c h e r An i t h e rKal u gi r a-Ar tDi r e c t o r@i n dy s t r e e t magaz i n e
CRE DI T S E DI T OR&GRAPHI C DE S I GNE R ARTDI RE CT OR S OCI ALME DI ADI RE CT OR GRAPHI CDE S I GNE R
J ay j o eL at y an k i r aE l i s ami aMu r oS h o o An i t h e rKal u gi l a Abdu l “ Kamc h o r o ”J u ma J ay j o eS h o oak aMangiThe3rd
ECHAMPL I N aph ae l F C-BLACKCHARLI COVE RPHOT O @R
I S S UE#0 4J UL Y2 0 1 7
CONTENTS|YAL I YOMO WACHAKA-VI CHAKANI ! B yJ ay j o eS h o o
“ P at ak u f ah amu#Hi s t o r i ay a#Ch agaT r i bel e o&k ama we wen i #Mc h agamwe n z an gut h e nh u n abu di k u s o ma #Mak al ah i i i l i u pat ek u t ambu aNi wapi t u l i po t o k a &wapi ambak ot u n ae l e k e a. . . ”-J ay j o e L at y an k i r aE l i s ami aMu r o S h o o .
VI T AVY A#MT UMWE US I HOL L YWOOD
B yJ ay j o eS h o o
Ku t an an a@R aph ae l F C#Ms an i i k u t o k a#B r az i l ambay e ame an z i s h a#Vi t av y a#Ki my aKi my adh i di y a#Ho l l y wo o d n c h i n i #Mar e k an i k wak u t u mi a#S an aa. . .
#AJ ABUL I NGI NEL A#DUNI A
B yJ ay j o e S h o o
Hi l i h apan i #Aj abul i n gi n el a#Ul i mwe n guambal o l i n apas wak u i n gi ak at i k a#Gu i n e s s B o o kl ak i n i l i me k u a l i k i pu u z i wak wamu damr e f us as a. . .
I S S UE#0 4J UL Y2 0 1 7
CUL TURE|HI STORY&TOURI SM
# S U R V I V O R S ! WACHAKAVI CHAKANI Kabi l al i l i l o z u n gu k wa&#Ch u i We u s i #Mi l i ma #Mabo n de#B ar i di Kal i #Mi l a&#De s t u r i z a#Wac h aga n c h i n i #T an z an i a.
Na.J ayj oe S hooak aMangi T he 3r d He l l o , Ny i n dar o mae e ? , Kwas h ambe e ! , Kl ar ombee , Sh i mbon i s h af o o ! ? . . . Hi z i n i baadh i t uy a#S al amuk u t ok ak at i k a #Kabi l amaar u f u#T an z an i al i f ah ami k al ok ama #Ch agaT r i beak a#Wac h aga. We n gi we n uh u wamn an i f ah amuk wamaj i n ak ama @J ay j o e S h o o@Man gi T h e 3r d@T h eGat eKeeper L ak i n i j i n al an guk ami l i ambal on i l i pe wan ak u s i mami wa k at i k a#Ubat i z on i @J ame s J o s e ph L at y an k i r aE l i s ami aKwak u an z abas i n i n gepen dau f ah amuk u wa#Kabi l a Mu r o S h o o#L OL . . . l a#Wac h agal i n apat i k an amk oan i #Ki l i man j ar on a Naj u au n al i o n ak ama#T r e n i v i l e , l ak i n i u k wel i n i i l i , #Wac h agan i mc h an gan yi k owa k wambak ama" k amahauj uiut ok ak o, haut aj ua kwaas #Wamas ai , #Was ambaa, #Wat ai t a, #Wak amban a unak ok we nda! " ah e . h i i n i k au l i ambay owe n gi wame k u awak i i t u mi as an a #Wak ak i we mo#Hay at i @B o bMar l e yauk amat u n av y omu i t a #Wac h agawal i an z ak u h ami ak wen y emi t er emk oy a k u l ek we t uml i man i #B o bu Mal e y i &r af i k i y ak e i ma#Ki l i man j ar ok wen y ek ar n ey a17n awal i pof i k a @P i t aT e s h a‌. #L OL , o ke n o u ghwi t ht h em#J ok e sn o w. Ml wak i wak at i k av i k u n di v i dogov i dogowal i wak u t a wak az i , wen y ej i k wen y eMi s i t uy aMl i ma#Ki l i man j ar o Kat i k a#Mak al ah i i @i n dy s t r e e t magaz i n e#04 wal i oi t wa#Wak on yi n go . ambay oi me be ba#Mau dh u i y a#Cu l t u r e|#Hi s t or y pamo j an a#Ut al i i t u me-waan dal i a#Mak al amaal u mu Wen y ej i h awaambaoh u i t wa#Mbi l i k i moh awak u pen k wak i f u pi n au an gal i z i #Y ak i n i f uj u uy ak abi l ah i l i l a u c h an gan yi k an awah ami aj i wagen i , h i v y owak ah a#Wac h agan an i mat u mai n i y an guk wambabaaday a dak ak u an z i s h amak aoy aoy ak u du muk wen y emi s i t u k u s o ma#Mak al ah i i bas i u t ak u a#Mak i n i n awe wek u - man mi n en ei l i y opon c h i n i Kon go . Uk wel i n i k wamba#Wac h u n gu z a, k u f u at a&k u z i n gat i a#Mi l a& c h agawamegawan yi k ak u t ok ak at i k ah i may a15, & #De s t u r i z a#Kabi l al ak opi a. wan at of au t i an ak wa#L af u dh i , #L u gh a, #R an gi n ah at a mwon ek an owamau mbi l ey ami i l i y ao .
I S S UE#0 4P AGE0 4
CUL TURE|HI STORY&TOURI SM
wak awai t awen y ej i h awak wambawan ai s h i v i c h ak an i n ak u an z i ah apo#wagen i waf an y abi as h ar an a #Wami s i on ar i wal i pok u wawan ak u j a#Ki l i man j ar o wal i el ek ez wan a#waon goz aj i #mi s af ar ay aok wamba wan ak wen dak wen y en c h i y a“ Uc h ak an i ” , wak i maan i s h a k wambak wawat uwan aoi s h i #Vi c h ak an i , h at ah i v y o #wagen i wal i s h i n dwak u l i t amk av i z u r i n en oh i l i n ak u l i i t a #Uc h agan i . J i n ah i l i l i k awek wak wen y e#R aman i n ak u i t wan c h i y a “ Wac h aga” , n ah i v y on di v y o#Hi s t or i ai n av y oel ez a j i n s i ambav y oj i n al a#Wac h agal i l i pat i k an an a k u t u mi k ar as mi k wen y e#R aman i z ak i pi n di h i c h ok wa wen y ej i h aoambaowal i k u awak i i s h i k wen y e #Mi t er emk oy a#Ml i ma#Ki l i man j ar o .
Mae nde l e oya#Wc haga-ChagaCounc i l
Maen del eoy aoh apoawal i y al i t ok an an az aol a #Kah awan ah i i i l i pel ek eak u an z i s h wak wav y amav y a v y a#Us h i r i k ak u t ok an an a#Ut as h i wal i ok u wan aon a h at i may emwak a1932wal i f an i k i wak u an z i s h a #Hal mas h au r i y a#Wac h aga( Ch agaCou n c i l )ambay o #Wac h agawapok at i k amak u n di mak u u#Mat at uy a k was as ai n at u mi wan aHal mas h au r i y a#Wi l ay ay a #Hai , #Vu n j on a#R o mbo , wal ewan aopat i k an aen eol a #Mos h i . #Hai n i #Was i h a, #Wamas ama, #Wamac h ame , #Wan gí u n i , #Wak i bo s h o , #Wau r un a#Wamos h i . #Hal mas h au r i h i i i l i on goz wan a#Man gi Mk u u Nak u n awal eambaowan aopat i k an aen eol a#Vu n j o #Ms h u mbu eT h omas Mar eal l e2n d, mn amomwak a1946, n i #Wak i r u a, #Wak i l e ma, #Wamar an gu , #Wamamba u t awal awa#Wai n ger ez au l i bor es h a#B ar az al a n a#Wamwi k a. #Hal mas h au r i y a#Wac h agan ak u u n dwak wa Ki s h ak u n awal eambaowan apat i k an a#R ombo , h awa #Hi may an dogoz a#Wac h agaz i pat az o#17. n i #Wamk u u , #Wamas h at i n a#Was s er i .
#Hi mayambi l iz a#Wak ahena#Waar us ha
Hadi s as ah ai j u l i k an i v i z u r i as i l i y aj i n a#Wac h aga, i l ac hi niz i l i j umui s hwak we nye#T ar af aya wan a#h i s t o r i awan ae l e z ak wamba#j i n ah i l ol i n at ok a- #Vu nj o . n an an e n ol a#Ki s wah i l i l i n al o i t wa#Ki c h ak an api a i n ae l e z wak wamba#mi s af ar ay a#waf an y abi as h ar a Hapon di poy ak af an yi k a#Maamu z i y ak u u n dwak wa i l i y o k u wai k i o n go z wan a#Was wah i l i pamoj an a T ar af a#3ambaz on i #Hai ,#Vunj ona#Rombo . #Waar abu , wal i po k u wawak i pi t amaen eoy a#Vu n j o wal i wao n a#we n y e j i wah u k owak i wawamej en ga v i ban dav y ak u l i n damaz aoy aoy as i l i wen awan y ama wah ar i bi f u. . .
I S S UE#0 5P AGE0 5
CUL TURE|HI STORY&TOURI SM
# B E N D E R A OF I S I ZAHAL MAS HAURI Hal mas h au r i y a#Wac h agai l i j e n ga#mi u n dombi n uk wa aj i l i y ak u e n de l e z an ak u k u z a#J ami i z aoi k i wamon a k u was o me s h a#Wat o t owaok we n y e#Sh u l en a#Vyu o mbal i mbal i k ama#Ch u oKi k u uc h a#Mak er er e #Ugan da. #Hal mas h au r i y a#Uc h agai l i k u wan a#B en der a y ak eambay oi poh adi l e ok we n y e#Hal mas h au r i y a #Wi l ay ay a#Mo s h i , y e n y e#Ne mbot an ok u u : AL AMAZABE NDE RA 1. Ml i ma#Ki l i man j ar ou l i o c h o r wak at i k at i y a be n de r au k i o n y e s h aman dh ar i n z u r i y ak i l el e c h a#Ki bo . Ki l e l ec h aKi bok i n at o amaj i s af i n an i k i e l e l e z oc h au mo j awao .
I S S UE#0 4P AGE0 6
2. Ch i n i y ak i l el ec h a#Ki bo , u pan dewak u s h ot o wa#Ben der ak u n a#Mgombawen y e#Ndi z i , n di z i n i z aol i t u mi k al ok u t en gen ez a#Bi dh aan yi n gi s an ak at i k a #J ami i y a#Wac h agak ama, #Mbege-Ki l ev i #As i l i c h a#Wac h aga&pi av y ak u l at of au t i k ama#Mt or i n a v i n gi v i n gi n ev y oambav y ou t ah i t aj i k u t embel ea#J ami i z aoi l i u pat ek u j i on eak wa#Mac h oy ak o .
CUL TURE|HI STORY&TOURI SM
3. Upan dewak u l i awa#B e n de r an i t awi l a#Mbu n i u k i wan amat u n day ak e . #Kah awan i z aoambal o l i l i l e t amae n de l e omak u bwak we n y e#J ami i .
5. J u uk i dogoy ak i l el ec h aKi boyu poc h u i ambay e amej i pu mz i s h a#Ch u i n i al amak u uy amaml ak ay a #Wac h agan ah apoawal i k wen y emi t er emk oy aMl i ma #Ki l i man j ar owal i k u wepo#Ch u i wen gi war an gi n y eu s i l ak i n i k u t ok an an aon gez ek ol awat upamoj an a u h ar i bi f uwamaz i n gi r ac h u i h awawamet o wek a.
S i k uk uuyaWac haga
 Si k u k u uy a#Wac h agawot ei l i k u wai k i adh i mi s h wa Nov emba10k i l amwak ak amak u mbu k u mbuy as i k u ambay oWac h agawot ewal i pok u s an yi k an a k u mc h agu a#Man gi Mk u ubaaday ak u t eu l i wan a #Hal mas h au r i Ku uy a#Uc h aga. Ku n amen gi y ak u j i f u n z ak at i k a#Mak abi l ay a #T an z an i a&n i mat u mai n i y an guk u wak wah ay a #mac h ac h ej u uy a#Kabi l ah i l i t u t apat a#Ch ac h uy a k u c h u n gu z amen gi n ey al i y obak i pi a.
I S S UE#0 4P AGE0 7
CUL TURE|HI STORY&TOURI SM
WHATI F #B L ACKL I F E MAT T E R S
Ma i s h ay a#Mt u Mwe u s i y a n a v y op o t e z wak a b i s a #Nc h i n i #Ma r e k a n i k wak u t u mi a#S a n a a#Ho l l y wo o d Na . J a y j o e S h o o
S an aak amai k i t u mi k av i ba y ai n awe z ak u k u po t e z a& k u an g ami z aJ amai i k waas i l i mi ak u b was an abi l ak u j al i #As i l i #T amadu n i wal a#Hi s t o r i ay a#J ami i au#Ki z az i h i c h o , h apa n c h i n i #T an z an i at u n ao#Was an i i we n gi ambaowame t h u bu t u n awan ae n de l e a#Ku t h u bu t uk u h o j i #Naf s i z aobi n af s i n api a h at a#Ku t e g a#Mas wal i y e n y e#Ut at an a#Ku c h an g ams h a #B o n gok wa#Hadh i r ai waz u n gu k a y on ah at ay ambal i n ao pi a. Mi ak ay an y u mak i do gon ak u mbu k a#Ms an i i an a y e f ah ami k ak ama@Hami s i Mwi n j u maak a#Mwan aF A ak i s h i r i k i an an amwe n z ak ean a y ef ah ami k ak waj i n al a @J u maMc h o pan g aak aJ a y Mo , wal i s h i r i k i an ak u t e n g e n e z a n go maamba y oi l i h o j i #F i k r az aobi n af s i n a#J ami i k wa u j u ml aamba y owal i i pat i aj i n al a#I n g e k u aVi pi . Mas h ai r i y a#Mdu n doh u oy al i be ba#Mas wal i me n gi s an a amba y owe n gi we t umpak al e oh i i n adh an i h at u n amaj i bu amba y oy at aj i t o s h e l e z av y e mak u we z ak u h i t i mi s h ay al e y al i y oh o j i wan awas an i i h aok at i k a#Wi mboh u o . B aaday ak u s e mah a y obas i , n ao mbal e on i k u t ambu l i s h e k wa#Ms an i i mwi n gi n eamba y ey e y ean aj i s h u gh u l i s h an a mas wal ay au pi g aj i n au bo r e s h aj i wa#P i c h az ak i di gi t al i y aan i #P h o t o gr aph y&#R e t o u c h i n gk wal u gh ay a #Ugh ai bu n i .
I S S UE#0 4P AGE0 8
CUL TURE|HI STORY&TOURI SM
Ms an i i h u y uan at o k e ah u k o#Ame r i k ay a#Ku s i n i k we n y e mo j ay a#Nc h i i n a y o f ah ami k as an ak we n y es wal az i mal a #S o k a-#B r az i l , h u y umwan aan af ah ami k ak waj i n al a @R aph ae l F Cn ak abl as i j ak wambi az ai di k wan i n i n at ak a k u k u j u z ak u h u s uh u y uk aman dawac h ak wan z an i k u do k e z e k i do gok u h u s us wal al a#Ubagu z i wak i s an aapal e #Ho l l y wo o dk wak u wan di l os wal i ambal ot u n at ak i wat u l i j i bu l e on ak wams aadawab wan a@R aph ae l F Cn adh an i t u t al i k ar i bi aj i buan g al auk amas i o#Ku o k o ak abi s a#Ki z az i c h a#Mt u Mwe u s i .
Was i was i al i o n ao#Mt u Mwe u s i n i k wamba#Wat o t on a #Vi z az i v i j av y ov i t ae n de l e a#Ku t o j i o n ak abi s ak we n y eh i i #S an aay a#F i l amun ah i v y oh at a#Ku po t e ak abi s ak wa #Mt u Mwe u s i n dan i y a#Ho l l y wo o dk i u k we l i n i k wambak u n a #Ch ar ac t e rc h ac h es an az a#Mt u Mwe u s i ambaz o z i me t e n de wah ak i k at i k a-Ho l l y wo o dP r o du c t i o n s . @R aph ae l F Ck wak u l i t ambu ah i l i n ay e y ek ama#Ms an i i n di poak aamu ak u l i f an y i ak az i v i l eambav y oan ao n au t ak u a #Mc h an gowak ek at i k ak u badi l i s h ah al i h i y oi l i y o k oh apo #Mar e k an i n as pe c i f i c al l y#Ho l l y wo o dk amaambav y o u n az i o n abaadh i ay ak az i z ak eh apak u t o k ak we n y e#Mr adi S i o#S i r i n ak wambai k owaz i k abi s ak amav az i l ak ah aba wak ewa#P r o j e t o I de n t i dadek wak ey e y eal i s e man i n j i a y ak wambau wak i l i s h aj i wamt umwe u s i k we n y es an aay a amba y oame c h agu ay ak u wapamo y o#Was an i i #Mai gi z oy a#F i l amun av i pi n di v y a#L u n i n g an c h i n i #Waan di s h i #Cas t i n gDi r e c t o r s  n a#An i mat o r sk u f u n gu a #Mar e k an i i me k u an i h af i f uv y ak u pi n du k i an aambao #Mi l an goy a#Mao n oy aok at i k an af as i z aon ak u we z a wame pat a#B ah at i y ak u pe n y ak we n y e#Ku t ah i z i z a k u mu o n a#Mt u Mwe u s i k at i k a#Ubu n i f uwaowawapok az i n i #Ubabe l i &#Ubagu z i WaR an gi pal e#Ho l l y wo o dn i wac h - n az ai di z ai di ame s e man i " t oe n c o u r a g eb l a c kp e o p l et os e e ac h es an a. o u r s e l v e s o no u r s c r e e n s ! "-@Raphael F C
I S S UE#0 4P AGE0 9
CUL TURE|HI STORY&TOURI SM
Na.J ayj oe S hoo I k i wai n ai t wak waj i n al au t an i l a" Bu s t an i y aMu n gu " , n awe n y e j i wamae n e oy aj i r an i , h i f adh i h i i pi ai mek u wa i k i j u l i k an ak waj i n amaar u f ul a" S er en get i y aMau a" , j i n aambal ol i l i bat i z wah i f adh i h i i k u t ok ak wawagen i h u s u s anwal i owat aal amuwamau a, wal i ok u wawak i i t e mbe l e ak u t o k an j ey an c h i . #Ki t u l o , badon i h i f adh i ambay ok wah ak i k ai n amf an y a mt embel eaj i wak ek u f u r ah i ak i l ah at u aambay o an ai f an y an dan i y aen eol ah i f adh i , h u k uak i wa h al az i mi k i k u k aan ak u z u n gu k ak wa#gar i k wadak i k a auh at as aak adh aak abl ay ak u on au bor awah i f adh i y en y e we . Hi f adh i h i i n i k amai meac h wau k i wak wan i h at a #Hu du maz a#Mal az i s i z au h ak i k as an ak at i k a Kat i y ah i z o , ai n ah i z oz ami me a, 31z i n awez a maen eoy ak ar i bu , u k i ac h i l i ambal i #Hot el k adh aaz a k u pat i k an api ak at i k as e h e muk adh aaz aT an z an i a, adh i y ak awai daz en y ek u mi l i k i wan awen y ej i wa ai n a25, z i k i waz i n apat i k an ak at i k au k an dawah i f adh ih eoh ay o . h i i h u k uai n at ak r i bant at uz i k i waz i n apat i k an ak wen y e maen e n e ol ah i f adh i pe k e e . Hi f adh i y a#Ki t u l o , i n aai n ambal i mbal i z ami mea i pat ay o350, ambaz oz i me s h aan di k i s h war as mi h adi s as a, i k i wan i pamo j an aai n a45z ami mea i n ay o j u l i k an ak i t aal amuk waj i n al a#Or c h i ds , ambay o k i ms i n gi h ai pat i k an i s e h e mun y i n gi n ey o y ot ei l e #Du n i an i , z ai di y ak we n y eh i f adh i h i i t u . Â
Hi f adh i h i i pi an i maar u f uk wau wepowan degeai n a k adh aaambaz opi ah az i pat i k an i k wau r ah i s i k at i k a s e h e muz i n gi n edu n i an i , mi o n go n i mwaowak i wemo n de gewan ao j u l i k an ak wamaj i n ay ak i t aal amuy aBl u e s wal l o w, De n h am’ sbu s t ar d, Mo u n t ai nmar s hwi do w, Nj o mbec i s tc o l apamo j an aKi pe n ger es eedeat er . Ai dh a, h i f adh i h i i pi an i maar u f uk wak u wan aai n a k adh aaz ami j u s i , v y u r an av i n y o n ga, ambaopi a h awapat i k an i k wau r ah i s i s e h e muz i n gi n edu n i an i . Hi f adh i h i i i me k u wah ai pe wi u z i t ok at i k ak u t an gaz wa auk u e l e z e was i f az ak ek wawe n y ej i n ah at awagen i , k i as i c h ak u i f an y ai s i wemaar u f us an an dan i n an j ey a T an z an i a. . .
I S S UE#0 4P AGE1 0
CUL TURE|HI STORY&TOURI SM
Hi f adh i y ak i t ai f ay a#Ki t u l o , i pok at i k au k an dawa Ny an daz aJ u uKu s i n i mwa#T an z an i a, i k i wak at i k at i y a s af uz ami l i may a#Upor ot o , #Ki pen gu l en a #L i v i n gs t on e . I n au k u bwawami t az amr aba412 ambaz on i s awan amai l i z amr aba159. 4. Seh emuk u bway ah i f adh i h i i ambay ok amaz i l i v y o h i f adh i z i n gi n en c h i n i #T an z an i a, i n as i mami wan a u r at i bi wan aSh i r i k al aHi f adh i z aT ai f aT an z an i a Hat ah i v y o , l i c h ay au k i wawak eh u u , k wawal ewen y ek T ANAP A) , k u pe n dak u s h u h u di a#Man dh ar i z ak u pen dez a, z en y e ( s t an i h i i i met apak aak at i k a#Mi k oami wi l i y a mc h an gan y i k owar an gi r an gi z ami mea, n au c h an u aj i #Bu #Mbe y an a#Nj ombe . E n eot en gef ul ah i f adh i h i i , wamau aambaoh u l e t a#Mv u t owak i pek eepi n di l i mej u mu i s h as af uz aKi t u l on as eh emuy as af uz a u n apo e n de l e a. #Mi l i may a#L i v i n gs t on e , i k i wan i h i f adh i y ak wan z a abi s ak u t ambu l i k ak at i k au k an dawa#Ki t r opi k i k at i k a Ki t u l o , n i h i f adh i ambay ou k i i t e mbel eak at i k ami ez i y ak r i k a, k u wah i k u an z i s h wak wami n aj i l i y au t u n z aj i wa k at i y aNo v e mban aApr i l , u t ai s h i ak u s t aaj abun i n amn a #Af meaas i l i aambay os eh emuk u bwan i #Mau a. gan i i me s h i n di k an ak u wamo j ay av i v u t i ov y en y ek u j u - #Mi l i k an as an an dan i n an j ey aT an z an i a.
“ Aj abuL i n gi n eKu bwa l a#Du n i an i n c h i n i #T an z an i a #Mk o an i #Mbe y apamo j a &#Nj o mbe � #Ut al i i WaNdan i #i n dy s t r e e t Magaz i n e
I S S UE#0 4P AGE1 1