em
jb folhas o informativo do jardim botânico
maio / junho 2010 | ano 6 | nº35 distribuição gratuita
História da Globo se confunde com a do JB A quarta emissora de TV do mundo é a maior responsável pelo crescimento do bairro. (Páginas 4 e 5)
s
r
Águas de abril s
Ilustre Yoná Magalhães r
Triste balanço das chuvas na região: deslizamentos de terra no Parque Lage, ruas alagadas e árvores derrubadas. (Página 3 e 6 )
Somando 34 anos no bairro e 39 novelas em sua carreira, atriz é referência na história da dramaturgia brasileira. (Página 7)
Editorial A gente se vê por aqui
Expediente
Caro Leitor,
O JB em Folhas é uma publicação bimestral, editada pelo Armazém Comunicação Projetos Jornalísticos Ltda. www.armazemcomunica.com.br
Pela primeira vez apresentamos uma edição temática do nosso informativo. Mas a causa é nobre: os 45 anos da TV Globo! E descobrimos que, assim como Dom João VI acreditou no Horto Real, transformado depois nesse aprazível bairro, a Vênus Platinada teve um papel fundamental na ocupação
Redação: Betina Dowsley Projeto Gráfico: Paulo Pelá - www.bolaoito.com.br Revisão: Carla Paes Leme Publicidade: Célia Medeiros - 9311-9174
do Jardim Botânico. Ao preparar essa edição, tomamos contato com informações e imagens que mostram a região
Impressão: CMYK Gráfica - 2581-8406 Secretária de Redação: Sheila Gomes
sora e o bairro cresceram e modificaram-se ao longo desses anos. Um pouco desta história você
Fotos da Capa: Chris Martins, acervo pessoal Roberto Marinho (PB à esquerda) e acervo CEDOC/TV Globo (cor centro e PB à direira).
vai conferir nas páginas 4 e 5.
Telefone: 2294-4926
ainda deserta - como pode ser visto em uma das fotos da matéria - e percebemos o quanto a emis-
Há quem diga que a emissora incomoda; outros que incomodava, no tempo em que o bairro abrigava o núcleo de novelas na região. Outros saem em sua defesa, dizendo que a TV chegou primeiro aqui, quando não existia nem comércio. Hoje a Globo é uma referência mundial em dramaturgia e jornalismo, mas não deixa de ser, antes de mais nada, a emissora do Jardim Botânico. E assim fomos pontuando a edição, descobrindo comerciantes que montaram seus negócios acreditando no grande empreendimento que tomava conta da rua Von Martius, como dona Maria Filinta, nossa Cara do JB. E também os artistas, cuja carreira foi desenvolvida junto com a emissora do “plim-plim”, como a atriz Yoná Magalhães, nossa “ilustre moradora”, que trabalha na Globo desde as primeiras novelas, como você vai ler na página 7. Nas seções Folhas do Jardim e Flagrante, voltamos à realidade do bairro para chamar a atenção para os estragos feitos pelas chuvas, no mês de abril. O Parque Lage ainda se recupera da tormenta e algumas de suas áreas continuam interditadas. Apesar do prefeito ter declarado, à época, que ninguém poderia prever a quantidade de água que caiu, existem alguns locais que, independente do volume das chuvas, sempre alagam. É o caso da esquina das ruas Jardim Botânico e Eurico Cruz, da Hípica e da própria via principal, em frente ao Parque Lage e ao parque que dá nome ao bairro. Esses espaços não precisam de previsão do tempo, mas de reparos JÁ! Até julho.
Christina Martins e Betina Dowsley CHRIS MARTINS
Editora Responsável: Christina Martins (Mtb 15185 -RJ)
Tiragem: 5.000 exemplares e-mail: jbemfolhas@armazemcomunica.com.br site: www.jbemfolhas.inf.br
Telefones úteis Bombeiros 193 / 3399-1234 Cedae (água e esgoto) 195 / 0800 281195 CEG (emergência) 0800 240197 CET-Rio 2286- 8010 Comlurb 2204-9999 Defesa Civil 199 / 2576-5665 Disque-Denúncia 2253-1177 Disque-Luz (Iluminação urbana) 2535-5151 Disque-Barulho e Patrulha Ambiental 2503-2795 Guarda Municipal 153 Light 0800 210196 15ª DP 2332-2871 Polícia Militar 190 Subprefeitura da Zona Sul 2274-4049 / 2511-0501 Vigilância Sanitária 2503-2280 Tele-Dengue 3553-4025 Tele-gripe 0800 2810 100 Procon 151
Distribuição: Bancas de jornais, galerias e prédios comerciais do Jardim Botânico, Bibi Sucos, Cavídeo, Jardim Botânico, Parque Lage, Agência dos Correios da rua Jardim Botânico. Display: Galeria da Rua Maria Angélica.
Cara do JB Maria Filinta Dona Maria Filinta Pinto da Silva tinha 17 anos, quando o marido, em 1969, decidiu alugar uma loja em frente à TV Globo. Ali, o casal abriu o bar e restaurante Toquinho, oferecendo um cardápio especial e pratos populares aos funcionários da emissora. Quarenta e um anos depois, dona Maria é o exemplo típico do ditado “mirou no que viu e acertou no que não viu”. Atualmente, a comerciante não vai mais para a cozinha, mas cuida da administração dos negócios, que inclui o minimercado Toquinha, criado há 15 anos, quase ao lado do outro estabelecimento da família. Com clientela que inclui técnicos e artistas - como a apresentadora Patricia Poeta, o comentarista Léo Batista e a atriz Renata Sorrah -, dona Maria, de vez em quando, prepara dobradinha à moda do Porto, um dos pratos mais pedidos da casa.
Cidadania r Festa Junina Beneficente Será realizado no Clube Militar, no dia 5 de junho, sábado, das 15h à meia-noite, o 5º Arraiá do Pio – festa junina beneficente em prol da Casa de Padre Pio. Os ingressos já estão à venda e custam R$ 5. Menores de 10 anos não pagam. A entrada do arraial será pelo portão C, do Clube Militar, na rua Jardim Botânico, 391. 2
Folhas do Jardim q
Os estragos da chuva no Parque Lage O Parque Lage ainda se recupera do estrago cau-
Sebinho nas Canelas em ritmo de Copa
sado pelas chuvas que alagaram o bairro no começo de abril. A área da Cavalariça encontra-se
MARCOS GLEIZER
rodeada de escavadeiras e tratores, que retiram a terra que deslizou. O castelinho e parte da trilha que leva ao Corcovado também foram afetados e permanecem interditados, por enquanto. O coreto (foto) próximo ao parquinho quase foi atingido por uma árvore. Felizmente, escapou.
Novo canal de comunicação da Ama JB CHRIS MARTINS
A Associação de Moradores do Jardim Botânico acaba de renovar sua página na internet. Além da história do bairro e da própria associação, o site traz atas das reuniões, notícias, agenda de
Festival Cinesul, mostra de cinema e vídeo dos
eventos e endereços de serviços da região. O
países do Mercosul. Outra atração do Centro de
endereço é www.amajb.org.br. Atualmente, o
Visitantes é a exposição “A Fauna no Jardim Bo-
site está realizando uma enquete sobre a rea-
tânico” (foto), com curadoria da bióloga Cristiane
lização ou não de uma feira de produtos orgâ-
Rangel, de 31 de maio a 30 de junho.
nicos na Praça Pio XI ou na praça da Igreja São José. Participem. A próxima edição do Sebinho nas Canelas entra
Imóveis e gastronomia em alta
13h, em ritmo de Copa do Mundo. A troca de
Eventos no Jardim Botânico em junho
livros infantis organizada pelo site Amigas da
Buscando a difusão do patrimônio histórico, cul-
uma ao lado Ben Ali, no começo da Jardim Bo-
Pracinha (www.amigasdapracinha.com.br) con-
tural e ambiental do Jardim Botânico do Rio de
tânico, e outra na esquina com a rua Frei Lean-
vocou a estilista Alfa Siqueira e sua oficina “Só
Janeiro, o parque abrigará o evento “De Pilões ao
dro. No ramo gastronômico, as novidades são a
dou ponto com nó”, para ajudar as crianças a
Jardim – uma trajetória em forma de ciranda”, no
chegada de uma iogurteria no lugar do Spresso
customizarem suas próprias bandeirinhas para
sábado, dia 12 de junho, às 15h, com a presen-
Italia, na galeria dos Correios, e a abertura da
torcer pelo Brasil. O evento também contará
ça do Grupo da Batucada e do professor Franciso
padaria e confeitaria La Byciclette, onde antes
com a recreação musical da Tatibitati e esco-
Gregório. Mais uma boa oportunidade para ir ao
funcionava o Armazém Colonial, na rua Von
linha de futebol com o professor André Iorio
Jardim Botânico é de 15 a 27 do mesmo mês,
Martius. Já a Tatibitati, a partir de junho, passa
Rodrigues. Além do tradicional troca-troca de
quando o Centro de Visitantes exibe filmes do
a funcionar no Lunático Café.
em campo, sábado, dia 29 de maio, das 10h às
Neste bimestre de maio/junho, duas novas imobiliárias começam a funcionar no bairro:
livros, o Sebinho vai abrir espaço para trocar figurinha do álbum da seleção, que está contagiando adultos e crianças.
Centro Pediátrico da Lagoa agora na Jardim Botânico Desde o começo de maio, o atendimento de emergência do Centro Pediátrico da Lagoa passará a funcionar gradativamente, na rua Jardim Botânico, 448, onde ficava a PSIL, na esquina da rua Nascimento Bittencourt. O novo endereço foi totalmente estruturado para oferecer um atendimento rápido e instalações confortáveis. Este desmemunidade da rua Lineu de Paula Machado, que terá seu CTI pediátrico e centro cirúrgico ampliados, além da instalação de um laboratório 24h.
DIVULGAÇÃO/JBRJ
bramento permitirá também a reestruturação da
3
Acervo pessoal Roberto Marinho
CHRIS Martins
A GENTE VÊ A GLOBO AQUI!
4
Às dez horas do dia 26 de abril de 1965, a TV
o começo já se pensava grande, tanto que nosso
a programação acabava à meia-noite. Quando saí,
Globo entrava no ar com o programa “Uni-duni-
bairro, na época, foi escolhido por conta da área
o local estava completamente deserto e tive de
tê”, após pronunciamento de Rubens Amaral,
disponível para construção de um prédio (foto PB
esperar mais de uma hora pela condução. Fiquei
diretor-geral da novata. Começava, então, a his-
acima) capaz de abrigar as necessidades e exi-
parado na rua Jardim Botânico só pensando no
tória da maior rede de televisão brasileira e a
gências de uma emissora de TV, com seus equi-
cemitério de escravos, que ficava ali, na altura do
transformação do bairro escolhido para abrigá-la.
pamentos e estúdios. “O espaço era totalmente
Jockey Clube”, diverte-se João.
Afinal, até hoje, há artistas, jornalistas e outros
diferente e inovador. Diferente da TV Tupi, que
Outro funcionário antigo é Jofre Dalahayes (fo-
profissionais do ramo que dizem ter vindo mo-
ficava dentro do antigo Cassino, na Urca, e teve
to pagina ao lado), de 65 anos, que entrou para
rar aqui, antes de mais nada, pela proximidade
suas instalações adaptadas ao local”, conta João
a TV Globo em fevereiro de 1965, aos 16 anos,
do trabalho, mas acabaram conquistados pela
Rodrigues, editor de VT e um dos primeiros fun-
trazido pelo pai, que trabalhava com a família
paz e pela tranquilidade da região. Artistas como
cionários da Globo.
Marinho. Atuou em diferentes funções, de boy
Luiz Fernando Guimarães, Tônia Carrero, Wagner
João (camisa azul na foto da capa) foi contrata-
a operador de vídeo, e atualmente é um dos
Moura, Camila Pitanga e Matheus Nachtergale
do em março de 1965, aos 24 anos, e atualmen-
que responde pela operação de controle mestre,
conferem um ar de Beverly Hills ao bairro.
te fica lotado na rua Von Martius, trabalhando na
área pela qual passam todas as imagens antes
Comemorando 45 anos de atividades, a TV
ilha de geração que recebe todo o material pro-
de serem transmitidas.
Globo é atualmente a rede de televisão número
duzido nos estúdios do Projac, em Jacarepaguá,
As lembranças de Jofre giram em torno dos
1 do Brasil, a maior da América Latina e a quarta
por fibra ótica. Tecnologia que ele não poderia
equpamentos usados há quase 40 anos, como
do mundo, ficando atrás apenas da ABC, CBS e
sequer imaginar, quando começou a trabalhar na
as câmeras, que pesavam em torno de 50kg,
NBC. Os números reforçam a grandeza: a TV ope-
emissora. Daquele tempo, o editor guarda várias
com filme de 16mm, que precisava ser revela-
ra com 15 mil funcionários, junto a 122 emisso-
lembranças do Jardim Botânico e sai em defesa
do. “As fitas eram pesadas, em torno de 7kg, e
ras, sendo 117 afiliadas, alcançando 98,44% do
da empresa: “As pessoas falam que a TV Globo
quando a gente as colocava na máquina, ain-
território brasileiro, o que significa mais de 5.500
invadiu o bairro, mas se esquecem de que antes
da demorava uns três segundos até aparecer
municípios.
nada existia na região, nem prédios, nem banco”,
a imagem. Aparelho de VT só existiam dois na
Esse volume, porém, não chega a assustar
afirma o funcionário, que aproveita para contar
emissora inteira. Hoje há uma infinidade, fica até
quem trabalha na empresa, criada principalmen-
uma história: “Certa vez fiquei responsável por
difícil contar”, explica o operador.
te para unir entretenimento e informação. Desde
fechar a emissora na noite de domingo, quando
Se a tecnologia era importante há 45 anos, ho-
CHRIS Martins
para o jornalismo”, atesta Luiz Erlanger, diretor da Central Globo de Comunicação, responsável
ANUNCIE: 2294-4926
por diferentes departamentos que cuidam da imagem da empresa. Atualmente, a TV Globo demonstra cuidado com a comunidade, seja para não causar transtorno, seja para valorizar o bairro. A emissora mantém uma parceria com o Jardim Botânico do Rio de Janeiro e, recentemente, associou-se à AMA-JB, com o objetivo de colaborar em projetos de interesse para a região. “A convivência com a comunidade sempre traz ganhos, assim como a presença da TV no bairro é confortável”, assegura Erlanger, que adianta que a empresa je ela é fundamental. Primeira emissora a investir
pretende modificar a área de estacionamento
em HD Digital, a Globo prepara-se para entrar na
dos seus carros, na rua Von Martius, visando a
era da terceira dimensão. O carnaval deste ano já
preservar a política de boa vizinhança.
teve imagens captadas em 3D e a Copa vai ter re-
A grande novidade que vai marcar os 45 anos
cepção em 3D ao vivo, ainda que, em fase de tes-
da empresa está em construção: um estúdio
te, para um pequeno e seleto grupo. Outros inves-
envidraçado no 11º andar de sua sede, na rua
timentos serão feitos em sites e telefonia celular.
Lopes Quintas. Até o final do ano, os jornais da
Mas não foi apenas a tecnologia que melho-
emissora terão como cenário a vista panorâmica
rou ao longo dos anos. Nos anos 80, a emissora
da Lagoa Rodrigo de Freitas e do Jardim Botâ-
foi alvo de ataques da Associação de Moradores
nico, levando nossa linda paisagem aos quatro
do Jardim Botânico (AMA-JB) por conta do volu-
cantos do mundo.
me de carros e pessoas transitando na época em
Do alto do prédio ou na foto da capa desta
os estúdios ficavam na região. O relacionamento
edição, as transformações que o bairro sofreu
entre TV Globo e os moradores melhorou com
ao longo destes anos ficam ainda mais eviden-
a inauguração do Projac, em Jacarepaguá, em
tes. Não dá para imaginar o que teria acon-
1995. Hoje, os prédios das ruas Lopes Quintas e
tecido com o Jardim Botânico caso o quartel-
Von Martius abrigam apenas a diretoria da em-
general da Vênus Platinada não tivesse sido
presa e a Central Globo de Jornalismo. “Foi um
instalado aqui, mas, sem a TV Globo, a história
isolamento necessário e ganhamos mais espaço
do bairro, certamente, teria sido outra.
5
JBF Indica Teatro infantil: “O soldadinho
dinho de chumbo”. Produzido pela própria Lua-
e a bailarina” no Espaço Tom Jobim
na e com direção, figurinos e cenário de Gabriel
Luana Piovani está se especializando em te-
Vilela, bambambã do teatro adulto, o espetáculo
atro infantil. Depois de ser Alice e o Pequeno
esbanja profissionalismo. A peça fica em car-
Príncipe, a atriz agora encarna a bailarina do
taz até 25 de julho no Espaço Tom Jobim, no
conto de Hans Christian Andersen, “O solda-
Jardim Botânico. Pena que o ingresso seja tão caro: R$ 60!
Livro: “Guia ilustrado TV Globo”, Editora Zahar Há 45 anos, a dramaturgia da TV Globo faz parte do imaginário de várias gerações de telespectadores. Desde sua inauguração, já são mais de DIVULGAÇÃO/RepRODUÇÃO
250 novelas e 60 minisséries. Este guia apresenta os resumos de todas essas produções, acompanhadas por mais de 600 fotos de personagens que cativaram o público.
CLASSIFICADOS AULAS DE FRANCÊS – professor francês diplomado pela Sorbonne – Universidade de Paris. Todos os níveis. Pascal: 2512-1940 AULAS DE PIANO – professora formada na França, com mais de 10 anos de experiência, especializada em aulas para crianças a partir de 4 anos. Em domicílio ou na rua Pacheco Leão. Béatrice: 2512-1940 ou 8149-0070
mostra-se bastante oportuno, com dicas de
A ideia do livro surgiu do despreparo das autoras
saúde, cuidados pessoais, diversão, transpor-
para lidar com problemas específicos da terceira
te, entre outros itens importantes para garan-
idade e da necessidade de informações referen-
tir a qualidade de vida dos que já passaram
tes a esta fase da vida. Devido ao aumento da ex-
dos 60 anos. Afinal, não basta viver mais, é
pectativa de vida da população brasileira, o guia
preciso viver melhor!
DE OLHO NO JB Valeu!
Para elogiar ou para reclamar, este aqui é o seu espaço. Mande a sua opinião para jbemfolhas@armazemcomunica.com.br.
Finalmente, depois de um período de trevas, a Praça Pio XI voltou a brilhar, graças à Rioluz, que colocou novas lâmpadas e recuperou a fiação.
Foi mal!
Os pães da Le Pain do Lapin são ótimos, já o serviço deixa a desejar. Apesar de aceitarem reserva de mercadoria por telefone, o produto não está disponível na hora em que o cliente vai buscá-lo.
Cenas constantes em dias de chuva no bairro
FOTOS: Chris Martins
Flagrante s
Livro: “Guia Addresses da 3ª idade”
6
Ilustre Morador q Muita gente diz que a história recente do Jardim Botânico se mistura com a da TV Globo. Mas uma coisa inegável é a importância da atriz Yoná Magalhães na história da dramaturgia na televisão brasileira. Yoná começou cedo sua carreira de artista. Em 1964, já atuava na rádio e na TV Tupi, mas foi em 1966 que ela ganhou popularidade graças a Maria Teresa, sua personagem em “Ainda compro essa mulher”, na qual atuou ao lado do ator Carlos Alberto. O casal tornou-se o principal par romântico da TV Globo na época e o sucesso da novela alavancou a audiência da emissora ao primeiro lugar no Rio de Janeiro apenas um ano
YONÁ MAGALHÃES
depois de sua inauguração. De 1966 a 1978, Yoná participou de 14 novelas dos mais variados gêneros: de capa e espada, como “A Ponte dos Suspiros” (1969), até a comédia romântica “Uma rosa com amor” (1973). Foi durante este período que Yoná mudou-se para o Jardim Botânico, conciliando seus compromissos profissionais com as atividades de seu filho. - O fator decisivo de minha mudança para cá foi, sem dúvida, a proximidade do Clube Piraesportes, atesta a atriz, que mora há 34 anos no mesmo endereço no bairro.
Chris Martins
quê, onde meu filho tinha espaço para praticar
Apesar das produções daquela época já serem grandiosas – a abertura e as primeiras ce-
pro exemplo, gravamos três noites seguidas lá,
forma e disposição para o trabalho: “Alimenta-
nas de “A Ponte dos Suspiros” foram gravadas
destaca Yoná, que é sócia do Jardim Botânico,
ção saudável, exercícios físicos e o Jardim Bo-
em Veneza – muitas vezes as ruas e parques do
onde gosta de caminhar quando não está mui-
tânico!”, atesta. A atriz, que faz pilates duas ou
Jardim Botânico serviram de locação e, às vezes,
to quente.
três vezes por semana no estúdio Sano, perti-
o próprio prédio da Globo. “O homem proibido”,
Depois de um breve intervalo em seus traba-
nho de casa, também não esconde as coisas das
de 1967, era ambientada na Índia e ruas ceno-
lhos na Globo – a atriz fez cinco novelas na con-
quais mais gosta no bairro: o clima, a quietude
gráficas foram montadas no terraço do prédio
corrência, uma na Tupi e quatro na Bandeirantes
e a segurança.
da emissora, que em outra ocasião abrigou a
–, Yoná esteve na telinha da Globo em outras 20
reprodução de um canal de Veneza com 10m de
novelas, de 1984 até o início deste ano. Ao todo,
extensão e 50 cm de profundidade.
a atriz participou de 39 novelas e duas minissé-
- Quero incrementar meu site, aprofundar
ries, sendo que seu trabalho mais recente foi em
meus estudos de Arteterapia, ter aulas de con-
“Cama de gato”, que acabou no início de 2010.
versação em inglês, ir fundo nos exercícios físi-
- O Parque Lage sempre foi usado como cenário de novela e continua sendo, mesmo depois da inauguração do Projac. Em “Cama de gato”,
Yoná não faz segredo de sua receita para boa
Enquanto aguarda por novos trabalhos, ela não para:
cos e dedicar mais tempo à yoga.
7
PRÓXIMA EDIÇÃO: JULHO/AGOSTO 2010. RESERVE JÁ O SEU ESPAÇO: 2294-4926