64
2018
ABR
El Arte-ista: Lucas Foglia
La Neta: La publicidad del planeta Sensodyne
IlĂşstrate: Amber Vittoria
2 DONDE’SIGN
Ilustración:Helbetico/ Portada Septiembre 2015
en inbox Carta del editor Abril, la primavera y con ello nuestra cuarta edición de este año, y nuestra ilustración de portada llega de la mano de Darkirena, una joven ilustradora radicada y originaria de Pachuca Hidalgo, de quien te invitamos a conocer su trabajo y seguirlo a través de sus redes y quién también formó parte de la edición especial “Gimme Five” de aniversario, no dejes de seguir y visitar su Behance. Te invitamos a ver nuestras páginas y conocer el trabajo de Lucas Foglia, Amber Vittoria y de HIkari talentos de Estados Unidos y Japón, donde sus propuestas gráficas y fotográficas nos hacen remitirnos a otros momentos. Agradecemos como siempre a todos los nuevos talentos que van formado parte de esta plataforma de talento y a todos los que mes a mes, hojean nuestra publicación. DONDE’SIGN busca y encuentra, es ese punto de reunión, que aunque divergente es un placer compartir... un gusto por lo visual, un gusto por el arte, un gusto por el diseño...
Jeannette Dondé
DONDE’SIGN
3
de páginas...
8 EN PORTADA 10 CONECTA-RTE
LO ÚLTIMO Los sitios web que debes visitar
29 C-ARTE-L 30 JOURS - ICI
14 AGEND-ARTE
31 PITCH
15 ¿QUÉ, QUÉ?
33 GALLERY
16 ILÚSTRATE
34 IN MY MIND
AMBER VITTORIA La feminidad y sus formas
18 FOTOGRAFI-ARTE HIKARI
22 LA NETA LA PUBLICIDAD DEL PLANETA SENSODYNE DONDE’SIGN
Una mirada al mundo que habitamos
11 EL ARTE-ISTA
LUCAS FOGLIA Detrás de la naturaleza humana
4
26 EL-ENTE
Lo que alguna vez decimos, hacemos, imaginamos o queremos...
DONDE’SIGN DONDE’SIGN
5
nuestras redes
6
dondesignrevista DONDE’SIGN
issuu.com/jeandoko
@donde.sign
dondesignrevista.com
staff
Jeannette Dondé
Dirección General @jdonde
Dokoo
Dirección Arte-Editorial
Lleymi Orellán
Dirección Jurídica Colaboradores
Armando González Daffnet Marii He Cano Itzel Dondé Dokoo Mario B. Trejo Emilio J. Díaz Mario Palos Carlos Moguel Martinoshka Stephany Araujo
Jorge Ulloa Patricia Talledos Raúl Mejía Roberto Puga Ernesto Rivera Rojo Bermelo Jours de Papier INK PR Charlotte Madrid Ismael Villafranco Mario Pons
Mich Matteo Manzini Darkirena Tana Bustos Edduar Gil Larva Graphics Johener Díaz Viktoria Metasboc Sofi Za Fits
Ilustración de portada: Darkirena MHORRTHUSILUSTRACION
¿Quieres publicar tu trabajo o formar parte de DONDE’SIGN?
Visítanos en dondesignrevista.com o escríbenos a dondesign.m@gmail.com ¡No dejes pasar la oportunidad!
Agradecimientos Especiales: Premio Quórum, Abierto Mexicano de Diseño, Rojo Bermelo, Larva Graphics, Darkirena por la ilustración hecha-enviada especialmente para DONDE’SIGN, Jours de Papier, Viktoria, y a todos los que se suman a este proyecto aunque no se dediquen al diseño, por las facilidades y el apoyo en los materiales visuales para hacer posible esta edición. DONDE’SIGN es una publicación digital, editada por DONDE’SIGN Comunicación, Diseño, Creatividad SIN FINES DE LUCRO, todos los materiales publicados en DONDE’SIGN son propiedad de sus autores; en su mayoría son proporcionados por los mismos y/o son investigados por medio de internet a través de nuestros colaboradores con la finalidad de dar difusión al trabajo y talento de diseñadores, ilustradores, artistas, fotográfos, etc., de todo el mundo. Los anuncios que llegan a publicitarse dentro de DONDE’SIGN son SIN FINES DE LUCRO. Prohibida la reproducción total o parcial de esta obra sin autorización previa- por escrito- de su autor. Abr. 2018 | Año: Cinco
DONDE’SIGN
7
8
DONDE’SIGN DONDE’SIGN
de portada
Darkirena Pachuca, Hidalgo México. MHORRTHUSILUSTRACION
+
DONDE’SIGN agradece infinitamente la participación de »Darkirena« por la ilustración de portada DONDE’SIGN
9
conect-arte
sitios web que debes visitar Por: Dokoo
Artistas, ilustradores, diseñadores y empresas alrededor del mundo nos aguardan en la red esperando a que degustemos imágenes extraordinarias. Maria Picassó es una ilustradora con base en Barcelona que ha trabajado en diferentes sectores como los videojuegos, editorial o gráfica. Su estilo vectorial único, con formas geométricas y paletas de color vibrantes, hacen que no haya podido resistirme a su serie de caricaturas. A ver si sois capaces de adivinar de qué personajes se trata. mariapicasso.com
Ilustración
Mama Mafia es un servicio de entrega a domicilio que se especializa en cocina italiana y japonesa. Una mezcla de comida casera (mamá), y la velocidad de entrega con un estricto control de calidad, digno de los Yakuza (mafia). Un trabajo de branding del estudio OpenMint, especializados en branding y packaging trabajan para clientes de todo el mundo desde su oficina de Moscú.
openmintdesign.com
Packaging
Si te gusta el lettering te gustarán estos puzzles. Los responsables son Spencer Charles y Kelly Thorn, y ambos forman Charles&Thorn, un estudio ubicado en Brooklyn con un estilo muy particular, donde el lettering y la ilustración son los protagonistas..
10
instagram.com/rob.gregorio DONDE’SIGN
Lettering
el arte-ista
Lucas F logia Por: Dokoo
DONDE’SIGN
11
el arte-ista
12
DONDE’SIGN
L
ucas Foglia es un fotógrafo de origen estadounidense que con su serie Human Nature, menciona que “Salir. Es bueno para ti “, con respecto a lo que quiere que aprendan de su serie. Actualmente está en exhibición en el Foam Museum, Amsterdam, y recientemente publicado en un libro de Nazraeli Press, la serie es a veces realmente impresionante en su descripción de historias que relacionan a las personas, la naturaleza y la ciencia. Lucas pasa su tiempo viajando por el mundo tomando fotografías, pero actualmente vive en San Francisco. A pesar de esto, fue su infancia en una pequeña granja, a unos tres kilómetros al este de la ciudad de Nueva York, lo que inspiró a Human Nature. “El bosque que bordeaba la granja era un lugar salvaje para jugar y fue ignorado por nuestros vecinos que viajaban a Manhattan. En la estela del huracán, Lucas fue testigo de una creciente cobertura de las noticias de científicos que relacionan la tormenta con el cambio climático causado por la actividad humana”. A partir de este momento, Lucas comenzó a documentar ciudades, bosques, granjas, desiertos, campos de hielo y océanos, así como programas gubernamentales que vuelven a poner a las personas en contacto con la naturaleza, todo en un momento en que los estadounidenses “gastan el 93% de sus vidas en promedio”. en el interior. “ La
naturaleza humana también presenta a los neurocientíficos que investigan los efectos beneficiosos de pasar tiempo afuera y los científicos climáticos que miden el grado en que la actividad humana afecta la atmósfera.
el arte-ista
La naturaleza humana es impactante y hermosa como una serie. Revolotea entre imágenes de lava que caen en cascada en el océano en Hawai y en las “paredes vivas” de Singapur urbano, siempre presentando una reunión compleja de personas y su entorno. Quiere que sus fotografías desafíen el concepto de que los humanos y la naturaleza operan en oposición, a la vez que resalta las integraciones implacablemente incómodas y absurdamente cómicas de nuestras tecnologías en el mundo natural. Como un cuerpo de trabajo, Human Nature es una rareza en el sentido de que realmente tiene algo que decir. Las imágenes son provocativas e inician conversaciones, ya sea por su franqueza o su optimismo. “Somos parte de la naturaleza”, dice Lucas, y agrega que “incluso con toda nuestra tecnología, somos vulnerables a las tormentas, las sequías, las olas de calor y las heladas que resultan del cambio climático. Así que apoye la ciencia, los programas y las políticas que trabajan para lograr un entorno saludable: es un derecho humano y nuestra responsabilidad “.
Conoce su trabajo: lucasfoglia.com DONDE’SIGN
13
la agenda para disfrutar el arte en cualquiera de sus formas
agend-arte
Por: Dokoo
HÍBRIDOS. EL CUERPO COMO IMAGINARIO
Hasta Julio 29
Museo Palacio de Bellas Artes Tacuba 8, Centro Histórico. CDMX
Museo Universitario de Arte Contemporáneo Escolar, Ciudad Universitaria, Coyoacán, CDMX.
Hasta Mayo 27
Faunos, centauros y mujeres con cuernos en la cabeza. No son personajes de Narnia, sino lo que se ve en la exposición Híbridos. El cuerpo como imaginario, una recopilación de diferentes piezas que van desde el viejo Egipto hasta el arte contemporáneo con un mismo propósito: representar la transformación corporal del humano.
SUBLEVACIONES
La muestra interdisciplinaria contiene más de 250 obras —entre manuscritos, documentos, pinturas, dibujos, grabados, fotografías y películas— de más de 100 artistas de todo el mundo. El recorrido se centra en las emociones colectivas y los movimientos políticos como centros de lucha, el malestar social, la agitación política e insubordinación, las insurrecciones, las revueltas y revoluciones de todo tipo.
LEONORA CARRINGTON: CUENTOS MÁGICOS Hasta Septiembre 23
Museo de Arte Moderno Paseo de la Reforma y Gandhi s/n, Bosque de Chapultepec, CDMX. La muestra de la artista de origen británico contiene más de 200 obras de su incursión en diversas expresiones como el cine, el teatro y la literatura, en soportes que incluyen pintura de caballete y mural, gráfica, dibujo, escultura, máscaras y diseños escenográficos, tapetes, fotografías, documentos, libros y objetos personales (muchos de ellos inéditos).
Hasta Abril 24
Foto Museo Cuatro Caminos Ingenieros Militares 77, Naucalpan
LOS CAPRICHOS DE GOYA Hasta Mayo 25
Museo de la Medicina Mexicana Rep. de Brasil y Re. de Venezuela Centro. CDMX
14
DONDE’SIGN
La obra más controversial del pintor y grabador español Francisco de Goya (1746-1828) visita por primera vez la CDMX. Se trata de Los caprichos, una serie de 80 grabados en las que Goya hace una fuerte crítica a la sociedad española de finales del siglo XVIII, en especial a la nobleza y a la iglesia.
Homenaje nostálgico a David Bowie que invadirá prácticamente todo el Foto Museo Cuatro Caminos del 22 de marzo al 30 de abril con una experiencia que incluye fotografía, música, cine, mapping y más.
significados en arte, diseño y publicidad al alcance de todos
¿qué-qué?
El breviario para conocedores y »desconocedores «
Calle Las calles son los espacios existentes entre las columnas de un texto determinado. No se trata de los márgenes o las sangrías (concepto también definido en este diccionario), sino del espacio vertical que se deja libre entre los diferentes elementos de un contenido, con el fin de dar orden y facilitar su posterior montaje (en caso de ser utilizado para su impresión).
DONDE’SIGN
15
ilústrate
Amber
Vittoria Por: Dokoo
16
16
DONDE’SIGN
DONDE’SIGN
ilústrate
DONDE’SIGN
17
ilústrate
18
DONDE’SIGN
ilústrate Conoce su trabajo: ambervittoria.com
A
mber Vittoria es una ilustradora que vive y trabaja en la ciudad de Nueva York. Sus piezas se centran en la feminidad y la forma femenina, aprovechando los rasgos físicos, como el vello corporal, las extremidades abiertas y las características redondeadas. Amber es una jugadora joven de One Club, ganadora de American Illustration Chosen y ganadora del premio anual ADC. Su trabajo ha sido reconocido por los nuevos artistas visuales 2017 de Print Magazine : 15 menores de 30 años, es bueno que , Computer Arts , HuffPost, Teen Vogue y Man Repeller. Algunos de sus clientes incluyen The New York Times , Teen Vogue , Man Repeller , Refinery29 , Medium, Saks Fifth Avenue, Adidas, 7 For All Mankind, CB2, Framebridge, Amazon Fashion, Under Armour e Interscope Records. DONDE’SIGN
19
CO NV OC AT OR IA
Fotografos
Te invitamos a publicar tu trabajo 1. Sigue a DONDE’SIGN 2. Manda un mail a dondesign.m@gmail.com con lo siguiente: Una fotografía de tu autoría, formato horizontal 14 cm x 21.5 cm en alta resolución, que sea una de tus favoritas Nombre y/o pseudónimo Una frase de para ti qué es o qué significa la fotografía
ii
iiNo dejes pasar esta oportunidad
Comparte tu talento y la manera en la que ves, percibes y capturas el mundo...
20
DONDE’SIGN
Fotografía: Hikari
Hikari
fotografi-arte
“La belleza de una foto, radica en como la apreciamos...” Hikari
DONDE’SIGN
21
la publicidad del planeta
la neta...
22
DONDE’SIGN DONDE’SIGN
la publicidad del planeta
la neta...
Publicidad que se antoja Por: Dokoo
Su historia Sensodyne es una marca de pasta de dientes y cepillo de dientes especializados en hipersensibilidad dental, producida por la empresa GlaxoSmithKline, que adquirió la marca registrada luego de comprar la compañía farmacéutica Block Drug en 2001 . La dentina, el marfil de los dientes, esta hecha de túbulos microscópicos y porosos, DONDE’SIGN
23
la publicidad del planeta
la neta...
que en algunas ocasiones queda expuesta a causa de recesión gingival o por gingivitis. Sensaciones como el frío o el calor pueden alcanzar la pulpa dentaria y el nervio, provocando hipersensibilidad dental.
líderes en el campo de la sensibilidad dental, estamos comprometidos a colaborar con instituciones académicas y laboratorios. Estas relaciones les permiten desarrollar su conocimiento y entendimiento de la sensibilidad dental y su impacto en la vida de las personas. Con la ciencia como motor de todo lo que hacen, continuaran aplicando las innovaciones científicas más recientes y para ayudar a más personas a aliviar el dolor causado por la sensibilidad dental.
Los iones fluoruro y potasio de Sensodyne bloquean los tubulos, así evitando el dolor provocado por la hipersensibilidad al degustar alimentos fríos o calientes. La primera pasta dental desensibilizante con cloruro de estroncio, se lanza en Estados Unidos y Reino Unido. El cloruro de estroncio ayuda a bloquear los túbulos dentinarios. Como Sus científicos han identificado y formulado diversas
24
DONDE’SIGN
la publicidad del planeta
la neta...
« Publicidad sensible» tecnologías específicas para incorporarlas a la gama de productos Sensodyne® —por ejemplo, el nitrato de potasio, NovaMinTM — con el fin de ayudar a aliviar la sensibilidad dental. Estas tecnologías funcionan para calmar los nervios dentro de los dientes sensibles o para cubrir y proteger la dentina expuesta.
DONDE’SIGN
25
detrás de la lente, se observa el “ente” diferente...
el- ente
Fotografía: Jorge Ulloa, Armando González, Nelson Morales, Raúl Mejía, Sofi Za, Mario Pons, Fits, Charlotte Madrid, Lourdes Valeriano, Metasboc, Dafffnet, Ismael Villafranco, Martinoshka, Marii He, Edduar Gil, Tana Bustos, Rahimez Veloz, Matteo Manzini, Johener Díaz, María Lumbreras.
ROSTROS DEL “ENTE” Una mirada, para saber quién está a nuestro alrededor...
26
DONDE’SIGN
Fotografía: Jorge Ulloa, Armando González, Nelson Morales, Raúl Mejía, Sofi Za, Mario Pons, Fits, Charlotte Madrid, Lourdes Valeriano, Metasboc, Dafffnet, Ismael Villafranco, Martinoshka, Marii He, Edduar Gil, Tana Bustos, Rahimez Veloz, Matteo Manzini, Johener Díaz, María Lumbreras.
el- ente
PAISAJE DEL “ENTE”
Una mirada, para ver de que está compuesto el mundo... DONDE’SIGN
27
DETRÁS DEL “ENTE” Una mirada, y observar que Una mirada, que ocurre en ylosobservar pequeños ocurre en los pequeñosdetalles... detalles... DONDE’SIGN
28
Fotografía: Jorge Ulloa, Armando González, Nelson Morales, Raúl Mejía, Sofi Za, Mario Pons, Fits, Charlotte Madrid, Lourdes Valeriano, Metasboc, Dafffnet, Ismael Villafranco, Martinoshka, Marii He, Edduar Gil, Tana Bustos, Rahimez Veloz, Matteo Manzini, Johener Díaz, María Lumbreras.
el- ente
DONDE’SIGN
29
Autor: Brad Tzou País: Taiwán
el arte de comunicarte
c-arte-l
los días de papel llegan con una tira mensual: joursdepapier.com
jours-ici
30
DONDE’SIGN DONDE’SIGN
Visítalos: facebook.com/JoursDePapier // joursdepapier.com
la frase creativa en publicidad
pitch
“ La mejor publicidad es la que hacen los clientes satisfechos.. ” P hilip Kotler DONDE’SIGN
31
32
DONDE’SIGN
el universo del arte y dónde se encuentra... Paisaje de invierno con patinadores de hielo
gallery
Autor: Hendrick Avercamp Técnica: Óleo sobre tabla Período: Barroco Tamaño: 77.3 cm × 131.9 cm Fecha de creación: 1608 Ubicación actual: Rijksmuseum, Amsterdam, Países Bajos.
3333
DONDE’SIGN DONDE’SIGN
in my mind
lo que alguna vez pensamos, decimos, hacemos, imaginamos o queremos...
“Some people never fall in love”.
Ilustración: Marco Colín instagram.com/marcocolin 34
DONDE’SIGN
Share your inspiration facebook: larva graphics DONDE’SIGN
35
dondesignrevista
36
DONDE’SIGN
issuu.com/jeandoko
@donde.sign
dondesignrevista.com