DONDE'SIGN 68 (AGO-2018)

68

2018

AGO

El Arte-ista: Luis Alberto Rodríguez

La Neta: La publicidad del planeta Crest

Ilústrate: Lulu Lin

2 DONDE’SIGN

Ilustración: María Lumbreras / Portada Agosto 2017

en inbox Carta del editor La talentosa Mónica Cahue engalana este mes nuestra portada, quién a través de sus personajes, paleta de color y su trazo hace que su estilo sea inconfundible, te invitamos a conocer su trabajo, donde también sus personajes los ha llevado a piezas de cerámica a alta temperatura, ¡no te lo pierdas!.

Seguimos publicando y evidenciando el talento de cualquier rincón del planeta, con su manera de plasmar sus ideas y como perciben el mundo.

Gracias a todos nuestros lectores por seguir mes a mes y seguir haciendo posible esta revista digital.

DONDE’SIGN busca y encuentra, es ese punto de reunión, que aunque divergente es un placer compartir... un gusto por lo visual, un gusto por el arte, un gusto por el diseño...

Jeannette Dondé

DONDE’SIGN

3

de páginas...

8 EN PORTADA 10 CONECTA-RTE

LO ÚLTIMO Los sitios web que debes visitar

29 C-ARTE-L 30 JOURS - ICI

14 AGEND-ARTE

31 PITCH

15 ¿QUÉ, QUÉ?

33 GALLERY

16 ILÚSTRATE

34 IN MY MIND

LULU LIN Esculturas vs pinturas tradicionales

18 FOTOGRAFI-ARTE CARLO SÁNCHEZ

22 LA NETA LA PUBLICIDAD DEL PLANETA CREST DONDE’SIGN

Una mirada al mundo que habitamos

11 EL ARTE-ISTA

LUIS ALBERTO RODRÍGUEZ Recuerdos traídos al presente

4

26 EL-ENTE

Lo que alguna vez decimos, hacemos, imaginamos o queremos...

DONDE’SIGN DONDE’SIGN

5

nuestras redes

6

dondesignrevista DONDE’SIGN

issuu.com/jeandoko

@donde.sign

dondesignrevista.com

staff

Jeannette Dondé

Dirección General @jdonde

Dokoo

Dirección Arte-Editorial

Lleymi Orellán

Dirección Jurídica Colaboradores

Armando González Daffnet Marii He Cano Itzel Dondé Dokoo Mario B. Trejo Emilio J. Díaz Mario Palos Carlos Moguel Martinoshka Stephany Araujo

Jorge Ulloa Patricia Talledos Raúl Mejía Roberto Puga Ernesto Rivera Rojo Bermelo Jours de Papier INK PR Charlotte Madrid Ismael Villafranco Mario Pons

Mich Matteo Manzini Mónica Cahue Tana Bustos Edduar Gil Larva Graphics Johener Díaz Carlo Sánchez Metasboc Sofi Za Fits

Ilustración de portada: Mónica Cahue monacahue.blogspot.com moka898@yahoo.com.mx

¿Quieres publicar tu trabajo o formar parte de DONDE’SIGN?

Visítanos en dondesignrevista.com o escríbenos a dondesign.m@gmail.com ¡No dejes pasar la oportunidad!

Agradecimientos Especiales: Premio Quórum, Abierto Mexicano de Diseño, Rojo Bermelo, Larva Graphics, Mónica Cahue por la ilustración hecha-enviada especialmente para DONDE’SIGN, Jours de Papier, Carlo Sánchez y a todos los que se suman a este proyecto aunque no se dediquen al diseño, por las facilidades y el apoyo en los materiales visuales para hacer posible esta edición.

DONDE’SIGN es una publicación digital, editada por DONDE’SIGN Comunicación, Diseño, Creatividad SIN FINES DE LUCRO, todos los materiales publicados en DONDE’SIGN son propiedad de sus autores; en su mayoría son proporcionados por los mismos y/o son investigados por medio de internet a través de nuestros colaboradores con la finalidad de dar difusión al trabajo y talento de diseñadores, ilustradores, artistas, fotográfos, etc., de todo el mundo. Los anuncios que llegan a publicitarse dentro de DONDE’SIGN son SIN FINES DE LUCRO. Prohibida la reproducción total o parcial de esta obra sin autorización previa- por escrito- de su autor. Ago. 2018 | Año: Cinco

DONDE’SIGN

7

8

DONDE’SIGN DONDE’SIGN

Mónica Cahue

de portada

CDMX, México.

monacahue.blogspot.com moka898@yahoo.com.mx

Mónica Cahue +

DONDE’SIGN agradece infinitamente la participación de »Mónica Cahue« por la ilustración de portada DONDE’SIGN

9

conect-arte

sitios web que debes visitar Por: Dokoo

Artistas, ilustradores, diseñadores y empresas alrededor del mundo nos aguardan en la red esperando a que degustemos imágenes extraordinarias.

Big Toast , un corto hilarante de Sacha Beeley, que cuenta la historia de un personaje hecho de pan, apestando por su amor perdido, un huevo, después de haber cometido el error de vestirse con una rebanada de salami.

vimeo.com/sachabeeley

Animación

Una de las figuras más duraderas del diseño británico ha sido encargada de renovar uno de los objetos más entrañables de la vida británica. Sir Kenneth Grange, el diseñador de productos responsable de la lámpara Anglepoise, la icónica camioneta negra TXI London y la cámara Kodak Instamatic 33, ha presentado su insólita pero ergonómica toma en el vaso de cerveza.

camdentownbrewery.com

Producto

Paolo Del Toro el escultor nacido en Gran Bretaña, que se hizo conocido internacionalmente por sus enormes y bastante desconcertantes cabezas de fieltro, también hace referencia al arte popular y a los cuentos de hadas como inspiración.

paolodeltoro.tumblr.com 10

DONDE’SIGN

Escultura

Rodríguez

Luis Alberto

el arte-ista

Por: Dokoo

DONDE’SIGN

11

el arte-ista

L

uis Alberto Rodríguez utiliza el cuerpo como vehículo de comunicación. Como bailarina profesional de 15 años, la fotografía de Luis está llena de formas poéticas y cuerpos retorcidos. “He estado observando la forma humana durante el tiempo que puedo recordar”, explica.

“Cuestionando cómo la gravedad afecta los huesos dentro de nuestra piel, cómo nada es estático, cómo ningún gesto es neutral”. El fotógrafo destaca: de una manera casi animalística, cómo el movimiento es un significante de significado. “Las infinitas posibilidades de expresión son una búsqueda de toda la vida”, explica, y las imágenes revelan su emoción a través de los diversos giros de las extremidades. A veces somos testigos de dolor, con brazos levantados hacia el cielo, otras veces una pierna sugiere confusión, miedo o júbilo intenso.

Como su fotografía honra la belleza de la danza, cada uno informa al otro y Luis capta sus sentimientos a través de la lente. “A través de sueños vívidos, tiendo a obtener ideas extravagantes que luego intento recrear”, nos dice.

“Depende mucho de quién sea mi sujeto: si es bailarín, hablamos el mismo idioma. Cuando la persona no lo es, su respuesta a mis instrucciones se aleja completamente de mi idea original, superando mis expectativas “.

Luis también usa la ropa como una forma de lenguaje, mezclando materiales como plástico, papel y telas para crear trajes únicos que responden fielmente a sus ideas.

12

DONDE’SIGN

“Veo la ropa y el cuerpo como interdependientes”, explica. “Cada uno puede ayudarse entre sí para traer una nueva iteración o comprensión de sí mismo”. Las fotografías muestran trajes sorprendentes y vibrantes, utilizando colores de bloque en negrita o patrones cautivadores.

Los rostros a menudo están cubiertos por material, de modo que la única forma en que podemos entender la narración es a través de la forma y la forma. Como artista, Luis no “trabaja bien en el vacío”; él tiene un equipo fuerte y talentoso para ayudarlo. Nombres como Rachel Tess, Marquet Lee, Mac Folkes, Robert Escaper y Peter Lux han ayudado a dar vida a su imaginación.

el arte-ista

Su última serie Spectacular Home es un “cuerpo de trabajo continuo creado en [su] país ancestral República Dominicana”. “Reflexiona sobre la naturaleza de la identidad mientras revisita los significantes culturales en busca de la emancipación corporal”, explica. Debido a los efectos del colonialismo, muchos dominicanos no se identifican con el color de su piel. Las mujeres se enderezan y se queman el cabello para escapar de su identidad, incómodas en un cuerpo que ha sido oprimido. Esta serie “reescribirá la comprensión dominicana de su historia”, explica Luis. “Se convertirá en un archivo de celebración, un reclamo de existencia”.

Conoce su trabajo: luisalbertorodriguez.com DONDE’SIGN

13

la agenda para disfrutar el arte en cualquiera de sus formas

agend-arte

Por: Dokoo

NAHUI OLIN. LA MIRADA INFINITA QUEREMOS TANTO A RIUS

ZSONAMACO FOTO

Hasta Septiembre 9

Hasta Agosto 22 al 26

Hasta Octubre 7

Museo Nacional de Arte Tacuba 8, Centro Histórico. CDMX Es un estudio claro y puntual de la vida y obra de la artista; mujer vanguardista que, durante la primera mitad del siglo XX, experimentó con una variedad de géneros artísticos. La exposición mostrará la creatividad en la obra de esta artista y al mismo tiempo es una revalorización de una artista que fue desdeñada por los estudios historiográficos al no haber sido totalmente comprendida. Pronto te compartiremos más detalles de la exposición.

Museo del Estanquillo Isabel la Catolica 26, Centro, CDMX. Con más de 200 obras expuestas, Queremos tanto a Rius es una travesía en la historia de México y el mundo y del artista. Es, simultáneamente, una nave del tiempo para quienes se educaron y cuestionaron con su obra, un recuerdo vago de la infancia para quienes conocimos a Rius entre los estantes de las casas de nuestros padres y abuelos, y una ventana para quienes no lo conocen.

Centro Citibanamex Av. del Conscripto 311, Lomas de Sotelo, CDMX. La feria de fotografía más grande del país vuelve en su cuarta edición con ligeras modificaciones a su estructura. ZSONAMACO FOTO 2018 abrirá puertas al público con una selección representativa de fotografía antigua, moderna y contemporánea repartida en más de 25 galerías nacionales e internacionales.

HOPE HIPPO

Hasta Septimbre 16

Museo de Arte Carrillo Gil Av. Revolución 1608, San Angel, CDMX.

PEANUTS GLOBAL ARTIST COLLECTIVE Hasta Julio 31

MUMEDI Rep. de Brasil y Rep. de Venezuela Centro. CDMX

14

DONDE’SIGN

Snoopy regresa a la CDMX a través de Peanuts Global Artist Collective, una iniciativa que reúne a artistas de diversos puntos del orbe con el objetivo de repensar al tierno Beagle que todos adoramos.

La obra de Allora y Calzadilla, un performer es el encargado de denunciar los actos de corrupción narrados en los periódicos del día, a través de un silbido prolongado, mientras monta un hipopótamo. Es la primera vez que la obra se presenta en nuestro país, desde su estreno durante la 51 Bienal de Venecia de 2005.

significados en arte, diseño y publicidad al alcance de todos

¿qué-qué?

El breviario para conocedores y »desconocedores «

Mockup Fotomontajes o prototipos muy utilizados en diseño gráfico, ya que permiten hacer pruebas del aspecto final de un trabajo y mostrarlo a los clientes.

Son utilizados justamente para la atracción de nuevos clientes y la generación de comentarios alrededor de un portafolio de trabajo. Además, utilizar mockups supone ahorros en costes de impresión y montaje, ya que permiten previsualizar en alta calidad el futuro resultado de un trabajo de diseño.

DONDE’SIGN

15

Lulu ilústrate

Lin Por: Dokoo

16

16

DONDE’SIGN

DONDE’SIGN

ilústrate

DONDE’SIGN

17

ilústrate

L

ulu Lin es esquiva por lo que no se encontrará ningún nombre real, ni sitio web, ni detalles de contacto.

Esto es porque todavía está descifrando su carrera de ilustración.

Nacida y criada en Taipei, Taiwán, Lulu estudió diseño de producto y próximamente se mudará a Dinamarca para embarcarse en un master en la Design School Kolding. Sin embargo, la ilustración siempre ha sido su pasión, y esta alegría claramente se admir en sus dibujos.

Lulu representa figuras femeninas redondas y caídas en poses que son graciosas, entrañables y francamente adorables. Le gustan los colores planos, las líneas limpias y los cuerpos grandes. El artista está inspirado en Matisse y Alex Katz, y sus influenciasse ven reflejadas. Las líneas son delicadas, fluidas y orgánicas, creando curvas libres y bellas. La falta de una sombra tridimensional hace que las imágenes se vuelvan lúdicas, infantiles y audaces. Cuando se agregan colores, la vitalidad hace que las escenas sean particularmente exuberantes.

18

Sus ilustraciones suelen provenir de escenas en su cabeza o clips de películas que le inspiran. El artista se siente particularmente atraído por la forma femenina, describiéndola como un símbolo de elegancia. El desnudo femenino DONDE’SIGN

ilústrate

Conoce su trabajo: instagram.com/da__h_

ha sido repetido repetidamente a lo largo de la historia del arte, a menudo como suave y sanguíneo, idílico e inalcanzable. Las figuras aquí son torpes, retratadas en posiciones poco favorecedoras que subvierten los ideales tradicionales de la belleza. Sin embargo, todavía conservan una gracia magnífica; las curvas son casi matemáticamente armoniosas, simétricas en cómo se dibujan.

Su estilo de ilustración cambia cada vez que toma una importante decisión de vida o tiene un gran cambio de humor, Lulu dice que es agradable. Utiliza sus ilustraciones como una manera rápida de comunicar mis pensamientos. Sus líneas son expresivas, evocando una sensación de vivacidad. Tomando de la vida, la memoria y el pensamiento, Lulu, dibuja escenas que puedes ver todos los días. Muchas ilustraciones recuerdan los relajantes días de verano en la playa o en el parque, donde puedes exponer tu piel al calor.

DONDE’SIGN

19

CO NV OC AT OR IA

Fotografos

Te invitamos a publicar tu trabajo 1. Sigue a DONDE’SIGN 2. Manda un mail a dondesign.m@gmail.com con lo siguiente: Una fotografía de tu autoría, formato horizontal 14 cm x 21.5 cm en alta resolución, que sea una de tus favoritas Nombre y/o pseudónimo Una frase de para ti qué es o qué significa la fotografía

ii

iiNo dejes pasar esta oportunidad

Comparte tu talento y la manera en la que ves, percibes y capturas el mundo...

20

DONDE’SIGN

fotografi-arte

Fotografía: Carlo Sánchez

Carlo Sánchez

“La fotografía es recuerdo...”

Carlo Sánchez

DONDE’SIGN

21

la publicidad del planeta

la neta...

22

DONDE’SIGN DONDE’SIGN

la publicidad del planeta

la neta...

Publicidad crujiente Por: Dokoo

Su historia Crest es una marca de pasta de dientes y otros productos de higiene oral fabricados por la multinacional estadounidense Procter & Gamble (P & G) y vendidos en todo el mundo. En muchos países de Europa, como Alemania, Bulgaria, Serbia, Ucrania, Rusia, Polonia, Hungría, Letonia, Rumania y Lituania, se vende como Blend-A-Med, el nombre de una pasta de dientes alemana DONDE’SIGN

23

la publicidad del planeta

la neta...

establecida adquirida por P & G en 1987 (anteriormente Blendax GmbH). En Francia, Italia, Suecia, Finlandia, Argentina , Bélgica, los Países Bajos, Brasil, el Reino Unido, Irlanda, Australia, Nigeria y Colombia, P&G comercializa formulaciones similares de pasta de dientes bajo la marca Oral-B. Crest se introdujo en los Estados Unidos como “Fluoristán” en 1954, ya que contenía fluoruro de estaño. En 1955, el nombre del producto se cambió a “Crest with Fluoristan”. La composición de la pasta de dientes había sido desarrollada por los Dres. Muhler, Harry Day y William H. Nebergall en la Universidad de In-

24

DONDE’SIGN

diana, y fue patentado por Nebergall. Procter & Gamble pagó regalías por el uso de la patente y, por lo tanto, financió un nuevo instituto de investigación dental en esta universidad (“The House that Crest built”). El ingrediente activo de Crest se cambió en 1981 a monofluorofosfato de sodio o “Fluoristat”.

Una campaña publicitaria notable de la marca fue a finales de los años 70 y principios de los 80, donde los anuncios animados presentaban “Cavity Creeps”, un grupo de criaturas humanoides rocosas de color gris empeñadas en destruir la ciudad de “Toothopolis” (esencialmente una

la publicidad del planeta

la neta...

« Publicidad preventiva»

ciudad isleña protegido por una enorme pared de dientes), con su grito de guerra “¡Hacemos, agujeros en los dientes!” Fueron derrotados una y otra vez por el “Equipo de Crest”, un grupo de personas vestidas con monos con temática de Crest, que manejaban cepillos de dientes gigantes y tubos de Crest para proteger no solo la Cavidad Creeps, sino también para proteger la pared.

La marca Crest también se ha asociado con alrededor de veinte marcas de productos de cuidado dental, que incluyen pasta de dientes, cepillos de dientes, enjuague bucal , hilo dental y un producto blanqueador de dientes llamado Crest Whitestrips . Entre los ejemplos de pastas de dientes se incluyen Crest Pro Health, Crest 3D White, Crest Tartar Protection, Crest Whitening y Scope-tooth pastate. De 2004 a 2010, Crest vendió hilo dental con la marca Crest Glide, que ahora se llama Oral-B Glide .

El logotipo original de Crest fue diseñado por Donald Deskey .

DONDE’SIGN

25

detrás de la lente, se observa el “ente” diferente...

el- ente

Fotografía: Jorge Ulloa, Armando González, Nelson Morales, Raúl Mejía, Sofi Za, Mario Pons, Fits, Charlotte Madrid, Lourdes Valeriano, Metasboc, Dafffnet, Ismael Villafranco, Martinoshka, Marii He, Edduar Gil, Tana Bustos, Rahimez Veloz, Matteo Manzini, Johener Díaz, María Lumbreras.

ROSTROS DEL “ENTE” Una mirada, para saber quién está a nuestro alrededor...

26

DONDE’SIGN

Fotografía: Jorge Ulloa, Armando González, Nelson Morales, Raúl Mejía, Sofi Za, Mario Pons, Fits, Charlotte Madrid, Lourdes Valeriano, Metasboc, Dafffnet, Ismael Villafranco, Martinoshka, Marii He, Edduar Gil, Tana Bustos, Rahimez Veloz, Matteo Manzini, Johener Díaz, María Lumbreras.

el- ente

PAISAJE DEL “ENTE”

Una mirada, para ver de que está compuesto el mundo...

DONDE’SIGN

27

DETRÁS DEL “ENTE” Una mirada, y observar que Una mirada, que ocurre en ylosobservar pequeños ocurre en los pequeñosdetalles... detalles...

DONDE’SIGN

28

Fotografía: Jorge Ulloa, Armando González, Nelson Morales, Raúl Mejía, Sofi Za, Mario Pons, Fits, Charlotte Madrid, Lourdes Valeriano, Metasboc, Dafffnet, Ismael Villafranco, Martinoshka, Marii He, Edduar Gil, Tana Bustos, Rahimez Veloz, Matteo Manzini, Johener Díaz, María Lumbreras.

el- ente

DONDE’SIGN

29

Autor: Miroslaw Adamczyk País: Polonia

el arte de comunicarte

c-arte-l

los días de papel llegan con una tira mensual: joursdepapier.com

jours-ici

30

DONDE’SIGN DONDE’SIGN

Visítalos: facebook.com/JoursDePapier // joursdepapier.com

la frase creativa en publicidad

pitch

“La creatividad requiere tener el valor de desprenderse de la certeza...”

Erich From DONDE’SIGN

31

32

DONDE’SIGN

el universo del arte y dónde se encuentra...

gallery

Savonnerie de Bagnolet Autor: Alfons Mucha Técnica: Litografía Período: Modernismo Tamaño: 51.5 cm × 37 cm Fecha de creación: 1897 Ubicación actual: Colección Privada

3333

DONDE’SIGN DONDE’SIGN

lo que alguna vez pensamos, decimos, hacemos, imaginamos o queremos...

in my mind

Ilustración: Sofía Lago sofialago.tumblr.com 34

DONDE’SIGN

Share your inspiration facebook: larva graphics DONDE’SIGN

35

dondesignrevista

36

DONDE’SIGN

issuu.com/jeandoko

@donde.sign

dondesignrevista.com