Autumn 2016
THE
MARY ROSE
A TUDOR MASTERPIECE REVEALED
3
4
18
Winning ways £25,000 lottery for good causes
What’s on Four pages of autumn events
Our budget Please tell us your views
Next issue delivered 26 November to 2 December
On the cover The Mary Rose – special sponsored edition
Inside this issue: Getting in touch Using our website www.portsmouth.gov.uk is quick and easy. The main council switchboard is on 023 9282 2251. Use this if you know the person or department you need to speak to. Problems like broken street lights or potholes 9
10-11
21
Apply to UTC Applications open to new college
Keep pedalling Free rides and cycling tips
Helping others Getting involved in the community
flagship is produced by Portsmouth City Council, Civic Offices, Guildhall Square, Portsmouth PO1 2AL editorial 023 9284 1395 / advertising 023 9283 4307 flagship@portsmouthcc.gov.uk search for flagship at www.portsmouth.gov.uk
ff use our My Portsmouth app ff click the report button on our site ff call 023 9283 4092 Bins, rubbish and recycling ff click bin collection calendar on our site ff tell us we’ve missed a collection by clicking report on our site ff call 023 9283 4092 Elections enquiries ff search elections on our site for lots of information ff call 023 9283 4074
Distribution
Council tax
Distribution 92,700. flagship is distributed by the National Door to Door Company (d2dc). Deliverers should have an official route map from the company. If you live in a block of flats, please help them get access. To check their identity or in case of a problem, please contact Charlene Ellis at the company on 01904 606300.
ff click on paying your council tax on our site to pay or set up a direct debit ff click report to tell us you’ve moved ff call 023 9268 8588
Your council
ff apply for school places – search school admissions on our site ff call 023 9268 8008
Councillors’ meetings are normally held in public. Anyone may make their views known on an agenda topic or ask questions by prior arrangement. For details of council meetings search meetings at www.portsmouth.gov.uk. Search council wards for details of your local councillors. Or call 023 9283 4092.
Normal opening times – visits and phone calls
Schools admissions
Libraries ff renew books online – search renew on our site ff call 023 9281 9311
How we use your information
For our business bulletin, subscribe at eepurl.com/PdFOD
When you enter a competition or survey in flagship, or send us your details for a giveaway, this is how we use your personal information. Your details will be used in accordance with the Freedom of Information Act (FOIA) 2000 and the Data Protection Act (DPA) 1998 or other appropriate legislation. If information you have provided is personal, as defined under the DPA, we will only use it for the purpose for which you provided it. We only share your personal data with a third party if we are required to do so by law or if we need to in order to provide the service you requested. You might be asked to tick a box on the form to allow us to use the information for other purposes, such as improving our services.
To find out what’s happening in the city sign up to our Flag it Up email newsletter: flagitup@portsmouthcc.gov.uk
Advertisements
Civic Offices reception, housing options and children’s social care: 9am–5pm Mon to Thu, 9am–4pm Fri. City helpdesk, licensing, housing benefit, council tax, elections, parking and family information service: 9am–4pm Mon to Fri.
Follow us online www.facebook.com/Portsmouthcitycouncil www.twitter.com/portsmouthtoday
äà åã
You can get this Portsmouth City Council information in large print, Braille, audio or in another language by calling 023 9283 4092.
Whilst every effort has been made to ensure the accuracy of advertisements or sponsorship in this publication, Portsmouth City Council cannot accept any liability for errors and omissions. We will not accept any responsibility for claims made by advertisers and their inclusion in flagship, and this should not be taken as an endorsement by Portsmouth City Council.
Competitions Competitions in flagship are open only to people who live or work in Portsmouth. They are not open to council employees.
It’s a winner
Play our new lottery and you could win £25,000 – as well as helping good causes in Portsmouth. The Portsmouth Lottery’s first draw is 5 November. Draws will then be every Saturday. A total of 60p from every £1 ticket will go to charities, voluntary organisations and other good causes that benefit our city. As well as the jackpot, there will be smaller prizes up for grabs. Louise Wilders, our director of community and communications said: “This is an innovative way to support charities and voluntary organisations. “It gives residents the chance to scoop a £25,000 prize, while also helping very good causes in the city. “The lottery is run by an external company, who take responsibility for the prize fund costs, reducing any risk to the council. “We will be encouraging local causes to register as a beneficiary of the lottery.” From each £1 ticket, 60p goes to local good causes. Another 20% goes to the prize fund, and the rest is for running costs and VAT. No money goes to the council. An external lottery management company has been appointed to run the scheme. It has already launched a similar lottery with Aylesbury Vale District Council. Tickets are sold online. To buy tickets and to find out more, including how to register as a good cause, please visit www.portsmouthlottery.co.uk Photo shows representatives of some of the good causes to benefit (left to right): Launching the lottery. Left to right: Sandy O’Neill of Citizens Advice, Kate Mardel-Ferreira of 1851 Trust, Victoria Greenshields of Portsmouth Hospitals Charity, Caroline Sharman of New Theatre Royal, Robin Meltzer of Brain Tumour Research and Trevor Linkins of Portsmouth and Southsea Voluntary Lifeguards.
www.facebook.com/portsmouthcitycouncil
www.twitter.com/portsmouthtoday
3
out&about ★ SEPTEMBER – DECEMBER ★ All the highlighted events are free
loads more happening
There’s
Our distributors are contracted to deliver flagship between 24 and 30 September. Depending on where you live, some events may have taken place before you receive your copy. However, events for this period were included in the last edition of the magazine.
ONGOING EVENTS Family Saturdays 11am–1pm, Aspex. Playful arts and crafts for the whole family.
There isn’t room here for all the things to do and places to visit in Portsmouth.
Edward King: A Life in Art Portsmouth City Museum. Display of paintings, archives and photographs. 023 9282 6722 for opening times.
You can find out more about forthcoming events and attractions at www.visitportsmouth.co.uk It’s the definitive listing for events and activities, for residents and visitors alike. If you have an event to promote, or want more information about something listed on the website, call us on 023 9282 6722 or email vis@portsmouthcc.gov.uk To keep in touch with things to do around the city, sign up to our monthly Visit Portsmouth e-newsletter. Just go to bit.ly/2bz13Sn
Dickens Illustrations Portsmouth City Museum. Display featuring characters from Dickens novels. 023 9282 6722 for opening times. Over-50s Advice Centre Oasis, Upper Arundel Street, Mon–Fri 10am–4pm. Over-50s Job Club Oasis, Upper Arundel Street, Tue 2pm–4pm. Over-50s Computer Class Oasis, Upper Arundel Street, Wed 10am–12pm. Over-50s Lunch Club Oasis, Upper Arundel Street, Wed, 12.30pm–2pm, £4. Prime Time Social group for over-50s, Oasis, Upper Arundel Street. Wed 2pm–3pm. Curling
Oasis, Upper Arundel Street. Second Thu of the month, 2pm–4pm.
Patchwork and Quilting Oasis, Upper Arundel Street. Alternate Thursdays with curling, 1.30pm–4.30pm.
Buddy, The Buddy Holly Story, 27 Sept–1 Oct
24–25 Autumn bazaar Castle Road, Southsea, 11am-6pm. Independent traders and live music. 26
Rat Boy Wedgewood Rooms, 8pm. £13.
28
Older Drivers Forum roadshow Cascades, 9.30am to 3pm. Drop-in event. Helping mature drivers carry on driving safely for longer. olderdriversforum.com
27–1 Oct Buddy – The Buddy Holly Story Kings Theatre, 7.30pm (2.30pm matinees on 28th and 1st). £25. 29–1 Oct Theatre Tapas Festival Groundlings Theatre, 7.30pm. £9.50. 10 shows in one night. 29
Neighbourhood Forum Old Portsmouth and Gunwharf Quays. Becket Hall, Cathedral House, 7.30pm.
30
Murder Mystery Dinner HMS Warrior 1860, 7pm. £60.
Until 13 Nov Platform Aspex. Annual exhibition showcasing the south’s creative graduates.
SEPTEMBER 24
The Man Who Fell to Earth (18) No.6 Cinema, 7pm. £8.
24
Antiques and Collectables Market Palmerston Road, 10am–4pm.
25
Distinguished Gentleman’s Ride Port Solent, charity motorcycle exhibition.
Dickens Illustrations, ongoing event
4
Visitor information service 023 9282 6722
vis@portsmouthcc.gov.uk
www.visitportsmouth.co.uk
OCTOBER
60+
1
Build Your Own Portsmouth Family event – create a giant model of your favourite local building. Suitable for ages five to 11. Portsmouth City Museum, 10.30am–12.30pm and 1.30pm– 3.30pm. Book on 023 9283 4744.
1–2
Love Southsea Market Palmerston Road, 10am–4pm.
2
House of Burlesque Kings Theatre, 7.30pm, £18.
3
Student Shopping Night Gunwharf Quays. Discounts, offers and giveaways for students.
FESTIVAL
Monday 3 Oc
Festival of act ivities
tober – Frida
and events for
y 14 Octobe
over 60s livin g in
r 2016
Portsmouth
www.portsmo uth.
gov.uk
Festival focus
1
Our 60+ Festival for older residents returns 3–14 October, with activities ranging from bingo to ballroom, from computing to karate, and from cycling to Scrabble. Most are free. Look for the programme in council venues, search 60 plus at www.portsmouth.gov.uk or call 023 9268 8037. Journeys Festival International, 10–22 October, is a new event celebrating refugee artists. It includes large-scale images on outside sites (below), theatre, kite-making and chances to chat with refugee and asylum-seeker artists. For more information visit www.journeysfestival.com
4–5 & 7–9 One Man, Two Guvnors Groundlings Theatre, £16. 5
Power and Glory Bournemouth Symphony Orchestra, Guildhall, 7.30pm.
5
How Change Happens Lecture at University of Portsmouth, Portland Building, 6pm–7pm. Booking required at www.port.ac.uk/events
6
Puppet Up Guys Groundlings Theatre, 8pm, £10. Puppet improv for adults.
Travels with my Aunt, 10–11 Oct
12
Cymbeline (12A) No.6 Cinema, 7pm. £15. Live Royal Shakespeare Company performance.
13–14 Sean Lock Kings Theatre, 8pm, £24.50. 13
Armchair Traveller Film Show Guildhall, in support of the Lord Mayor’s Appeal and Naomi House. 2.30pm (£4.50 inc refreshments). Tickets from Guildhall reception.
15
Young Warriors HMS Warrior 1860, 10.30am– 12.30pm, £10. Nautical-themed activities for children.
16 Akala Wedgewood Rooms, 8pm, £10. 16
80th Anniversary Concert Portsmouth Light Orchestra, Admiral Lord Nelson School, 7.30pm. £7, under-16s free.
6
Lord Mayor’s Appeal Quiz Night The Marmion, 7pm. £10.
9
Waterside Market Port Solent, 11am–5pm.
16
Hampshire Farmers’ Market Palmerston Road, 10am–2pm.
10–11 Travels with my Aunt New Theatre Royal, 7.30pm (and 2.30pm Tue matinee). £24.
16
Crafts in the Tower Square Tower, 11am–4pm. Local artists, designers and makers.
10
16
Seafarer’s Service Anglican Cathedral, 10.30am. Procession and service.
Benyounes Quartet Chamber music, Guildhall, 7.30pm. £17.
Sean Lock, 13–14 Oct
www.facebook.com/portsmouththewaterfrontcity
www.twitter.com/visitportsmouth
5
18–29 Wizard of Oz Groundlings Theatre, 7pm (also matinees), £14.
30
19
Neighbourhood Forum Milton, Mary Rose School. 7pm.
19
Armchair Traveller Film Show Guildhall, in support of the Lord Mayor’s Appeal and Naomi House. 2.30pm (£4.50 inc refreshments) and 7.30pm (£7.50 inc cheese and wine). Tickets from Guildhall reception.
31–11 Nov Macbeth Groundlings Theatre, 7.30pm, £16.
19
Modernity, Region and Selfhood University of Portsmouth lecture. Park Building, 6pm–7pm. Booking required at www.port.ac.uk/events
19–1 Jan Typography Exhibition Aspex. Celebration of print and craft ephemera. 20
Neighbourhood Forum East Southsea, Royal Beach Hotel, 7pm.
22
The Smyths Wedgewood Rooms, 8pm, £10. Tribute.
22
The Nutcracker Vienna Festival Ballet, New Theatre Royal, 7pm, £24.
22
22
Antiques and Collectables Market Palmerston Road, 10am–4pm. Big Draw Portsmouth City Museum, 10.30am–12.30pm and 1.30pm– 3.30pm. £3. Create a 3D sculpture with throwaway objects.
22–30 Halloween Family Fun Trail HMS Warrior 1860, 10am–4pm. Free with Historic Dockyard admission. 24–28 Halloween Workshops Action Stations, 10am–5pm. Family-friendly craft activities. Free with Historic Dockyard admission. 24–28 Creative Activities & Practical Challenges HMS Warrior 1860, 10am–3.30pm. Free with Historic Dockyard admission.
NOVEMBER
Great South Run The world’s leading 10-mile running event returns on Sunday 23 October. If you’re not running, then help cheer on the 25,000 taking part. Saturday 22 October sees the junior, mini and 5k events. For more details go to www. greatrun.org For transport and traffic information, follow @portsmouthroads on Twitter or see www.portsmouth.gov.uk 26–29 Old Time Music Hall Phoenix Players, Trinity Theatre, Albert Road. 7.30pm (2.30pm Sat matinee), £10.
2
Skunks, Shield and Systems The Future of Media Communication – University of Portsmouth lecture, Portland Building, 6pm–7pm. Booking required at www.port.ac.uk/events
2
Bonfire and Fireworks King George V playing fields, Cosham. With entertainment. From 6pm.
3 Frankenstein New Theatre Royal, 7.30pm, £20. 3
Quiz Night For the Lord Mayor’s Appeal. The Marmion, 7pm, £10.
5–6
Craft Show Fort Purbrook, 10.30am–4.30pm, £3. Crafts, demonstrations and refreshments.
5–6
Love Southsea Market Palmerston Road, 10am–4pm.
6
Joe Black Wedgewood Rooms, 7.30pm, £10.
7
Kristin Hersh Wedgewood Rooms, 7.30pm, £15.
27
Rachmaninov Revisited Bournemouth Symphony Orchestra, Guildhall, 7.30pm.
7
27
The Entertainer (12A) No. 6 Cinema, 7pm, £15. Sir Kenneth Branagh stars at the Garrick Theatre.
Chamber Music Van Kuijk Quartet, Guildhall, 7.30pm, £17.
8
27
Kids Club Port Solent, 11am–4pm. With creepy crawlies from ZooLab.
English Touring Opera Monteverdi – Ulysses’ Homecoming. New Theatre Royal, 7.30pm, £22.
9
28
Trafalgar Night HMS Warrior 1860, 7pm, £80 (inc dinner, wine and entertainment).
English Touring Opera Handel – Xerxes. New Theatre Royal, 7.30pm, £22.
28
Deathly Disco Action Stations, 6pm–9pm. Under 15s £10, accompanied by adults (free). Unlimited Laser Quest, Ninja Force, simulators and climbing walls.
28
Bones, Beasties and Body Bits Portsmouth City Museum, 10.30am– 12.30pm and 1.30pm–3.30pm, £3. Family-friendly drop-in event.
25
Kids Club Port Solent, 11am–4pm. Halloween special with Silly Scott and the Creation Station.
26
Erin Rae & The Meanwhiles Square Tower, 7pm, £10.
29
26
Brexit–What don’t we know? Lecture at University of Portsmouth. Portland Building, 6pm–7pm. Booking required at www.port.ac.uk/events
Fabulous Miss G Magic of the Musicals. Royal Maritime Club, 7pm–midnight, £30.
29
Halloween Coffee Morning For Lord Mayor’s Appeal. Guildhall Banqueting Room, 10am–2pm, £3.
Halloween party night Adults. Action Stations, 7pm–midnight.
30
James Acaster Wedgewood Rooms, 7.30pm. £15.
26
Frankenstein & The Bride of Frankenstein (PG) No. 6 Cinema, 7pm, £8.
Joe Black, 6 Nov
6
Visitor information service 023 9282 6722
vis@portsmouthcc.gov.uk
www.visitportsmouth.co.uk
Unique party venue The Lady Mayoress’ Parlour in the Guildhall is an intimate, opulent room, ideal for a festive event or exclusive dining experience, for up to 24 guests. For more details call Danielle on 023 9283 4307. English Touring Opera, 8-9 Nov
10
Romance and Revelry Bournemouth Symphony Orchestra, Guildhall, 7.30pm.
10
Fireworks & Christmas lights Gunwharf Quays. 023 9283 6700 or gunwharf-quays.com
10
11
19
Young Warriors HMS Warrior 1860, 10.30am– 12.30pm, £10. Nautical-themed activities for children seven to 13.
20
Hampshire Farmers’ Market Palmerston Road, 10am–2pm.
Fireworks and Fairylights Palmerston Road, 4pm–6pm. Lights switch-on with Santa.
20
Crafts in the Tower Square Tower, 11am–4pm. Local artists, designers and makers.
Armistice Day Service From 10.55am. Cenotaph, Guildhall Square.
21
Danny Moss Jnr Quartet Innlodge, 7.15pm, £15.
11–13 Remembrance Weekend Action Stations, 10am–5pm. Free with a Historic Dockyard ticket. Make a poppy to add to a giant wreath. 13
Remembrance Sunday Service Guildhall Square, from 10.30am. With parade and wreath-laying.
11–18 Jan ARMA Aspex. Work from artist in residence. 13
Waterside Market Port Solent, 11am–4pm.
14–15 Chinese State Circus New Theatre Royal, 7.30pm. £25. 14–19 Dirty Dancing Kings Theatre. £35. Check website for timings. 16
Coffee Morning For Lord Mayor’s Appeal. Guildhall Banqueting Room, 10am–2pm, £3.
17
City Centre Sparkler Christmas lights switch-on with Santa, panto stars and fireworks. Commercial Road, 4pm–6.30pm.
23
Cosham Christmas Cracker Lights switch-on with Santa and fireworks. Cosham High Street, 4pm–6pm.
24
Hammer Blows Bournemouth Symphony Orchestra, Guildhall, 7.30pm.
26
Fish and Chips Evening For Lord Mayor’s Appeal. Guildhall Banqueting Room, 7pm–10pm, £12.
26–23 Jan Craft Emergency Aspex. Exhibition from open submission competition. 27
Carols at the Kings Kings Theatre, 6pm, £6. Organised by Salvation Army.
DECEMBER 1
Quiz night For Lord Mayor’s Appeal. The Marmion, 7pm, £10.
2
Sea Shanty Night HMS Warrior 1860, 7pm. £65 (includes dinner, wine and entertainment).
Venue contact information Aspex Gallery.................................023 9277 8080...........www.aspex.org.uk Blue Reef Aquarium........................023 9287 5222...........www.bluereefaquarium.co.uk City Council Museums....................023 9282 6722...........www.portsmouthmuseums.co.uk Emirates Spinnaker Tower.............. 023 9285 7521...........www.spinnakertower.co.uk Gunwharf Quays.............................023 9283 6700...........www.gunwharf-quays.com Kings Theatre.................................. 023 9282 8282...........www.kings-southsea.com New Theatre Royal......................... 023 9264 9000...........www.newtheatreroyal.com No.6 Cinema...................................07435 029408............www.no6cinema.co.uk Port Solent......................................023 9221 0606...........www.portsolent.com Portsmouth Film Society................07528 808400............www.portsmouthfilmsociety.org.uk Portsmouth Guildhall.....................08448 472362 ...........www.portsmouthguildhall.org.uk Portsmouth Historic Dockyard....... 023 9283 9766...........www.historicdockyard.co.uk Portsmouth Pyramids..................... 023 9320 0330...........www.pyramids.co.uk Royal Marines Museum..................023 9281 9385...........www.royalmarinesmuseum.co.uk Wedgewood Rooms........................023 9286 3911...........www.wedgewood-rooms.co.uk
www.facebook.com/portsmouththewaterfrontcity
www.twitter.com/visitportsmouth
7
School admissions Applications for secondary school places in September 2017 are now open, with a closing date of 31 October 2016. Year 10 UTC applications are also open (see opposite). Applications for children starting school, or moving from an infant to a junior school, open on 7 November 2016 and close on 15 January 2017.
Library books brought to you If you enjoy reading but can’t get out of the house due to ill health, disability or caring responsibilities, our free home library service can help. Tell us what you like reading and a volunteer can deliver books to your home every month. A family member or friend can deliver them if you prefer. Large print and audio books are available. Audrey Cocks, from Copnor, says: “It’s invaluable. I really look forward to Jacqueline my volunteer visiting with my new batch.”
Don’t miss the deadline…do it online at www.portsmouth.gov. uk/schooladmissions
More info: ff 023 9268 8057 ff libraries@ portsmouthcc.gov.uk
Advertisement
8
cityhelpdesk@portsmouthcc.gov.uk
www.portsmouth.gov.uk
Wanted: tech stars of the future nAopwply !
because it opens up great opportunities in a wide variety of fields.
Karla Fuzzard
Product assurance engineerat at marine electronics company Raymarine
Applications for UTC Portsmouth, the new school for budding engineers and scientists, are now open. The school, now being built, will take year 10 and 12 students next September. The principal, Ciaran O’Dowda, says: “If you’re looking to turn your passion for science and engineering into a career, then UTC Portsmouth is the school for you.”
I love Engineering because every day you learn something new
Photograph: Harry KH/Land Rover BAR
I love Engineering
Katie Lawrence
Performance engineer at America’s Cup sailing team Land Rover BAR
“It will provide an exceptional learning environment for young people aged 14 to 19,” says Ciaran. “It will blend academic learning and technical skills and provide an excellent opportunity to gain hands-on experience.” Applications close on 31 October 2016 and the offer date is 1 February 2017. More info: www.utcportsmouth.org
UTC Portsmouth offers an engineering curriculum alongside the core GCSE subjects in years 10 and 11. In years 12 and 13 it offers options including Level 3 engineering diplomas and A Levels. It’s being built in the grounds of Trafalgar School, Hilsea. The project is being led by the University of Portsmouth, the Royal Navy, Salterns Academy Trust and the council. It’s supported by major employers including BAE Systems, QinetiQ, Airbus, NATS, Raymarine and Land Rover BAR. It will specialise in electrical and mechanical engineering and advanced manufacturing. Working with industry partners is key to the school’s goal: equipping talented local teens with the skills needed by top employers in the area. www.facebook.com/portsmouthcitycouncil
Ciaran O’Dowda, principal of UTC Ports
mouth
www.twitter.com/portsmouthtoday
9
Let’s keep pedalling
Your free bike check-up To help keep Portsmouth people pedalling, we’re offering free bike checks and repairs. Just pop along to one of our Bike Doctor sessions in Cosham or Commercial Road pictured above. We’ll give your bike a check-up and do any basic repairs it needs – all for free. The Bike Doctor sessions use experienced cycle mechanics. They’ll check everything on your bike from wheels to gears, from brakes to lights. Any minor adjustments or basic repairs needed can be made there and then. If they can’t fix it immediately, they’ll let you know exactly what needs doing and give you a rough cost. We spoke to cyclists at the Bike Doctor at Commercial Road. One told us: “I use my bike to get to and from work and needed to get one of my brakes fixed. It’s great to get it done for free.” Another said: “I’m getting my brake pads fixed today. It’s brilliant.” Bike Doctor clinics are every Monday, 10am–3pm, in Cosham High Street, and every Wednesday, 10am–3pm, by the Commercial Road fountain. There’s no need to book. ff To get the latest local cycling information, visit our Pedal Portsmouth Facebook page. 10
PEDAL PORTSMOUTH
cityhelpdesk@portsmouthcc.gov.uk
www.portsmouth.gov.uk
Safety top tips For safe and happy cycling, make sure: ff your bike is the right size ff both tyres are pumped up properly ff the chain is lubricated the brakes work and the pads aren’t worn ff reflectors and lights are fitted and working
round Portsmouth! Light up the night The evenings are getting darker, but that doesn’t mean your bike has to go back in the shed. Bring your hi-vis kit, glow-in-the-dark accessories and lights, and take part in our first ever Pedal Portsmouth Glow Ride on Saturday 22 October from 6pm to 7pm.
The ride starts from near Blue Reef and will be open for an hour, allowing cyclists of all ages and abilities to enjoy cycling round the course at their own pace while lighting up the night.
Bournemouth Tourism
It’s a fun, free family event, celebrating safe night-time cycling, on a traffic-free route along the seafront. If you’re one of the best-lit cyclists, you could win a prize.
Don’t be dim
Sign in at the registration desk from 5pm. This will be quicker if you’ve already given us your details online. Search pedal portsmouth at www.portsmouth.gov.uk
Our road safety team will soon be out on the streets, with police officers, to remind cyclists about being bright at night. They’ll stop cyclists on key routes, give them tips on improving their visibility, and hand out free hi-vis bag covers and lights. Anyone without lights could be issued with a £30 fine.
Bournemouth Tourism
You can get good-quality lights and cycle gear from us, at almost cost price. Just ask at reception at the Civic Offices, Guildhall Square.
Our glow ride was inspired by a successful event in Bournemouth, pictured here
Free local rides Sign up now at www.goskyride.com/ portsmouth to join in a free group ride this autumn or winter
Be bright, be seen Get bright front and back lights and check they’re fitted and working
Wear something reflective
www.facebook.com/portsmouthcitycouncil
Wear bright hats, gloves and bag covers www.twitter.com/portsmouthtoday
11
Could you be a foster carer? We need people to work with the council to provide caring homes, guidance and direction to children of all ages, especially teenagers. We run monthly drop-in sessions at the Civic Offices reception, 7pm–8.30pm, where you can find out more and chat to current carers. Upcoming dates include 11 October and 8 November. If you don’t feel you can foster full or part-time, maybe you could provide a spare room and around 10 hours of support a week to a vulnerable 16–24 year-old, through our Lodgings Plus scheme. ©John Birdsall. Posed by models
We provide excellent support and training, plus competitive allowances and fees. You can foster whether you’re single or married, and whether you rent or own your home, whatever your ethnicity or sexuality. Call 023 9283 4071 for a chat, or visit foster.portsmouth.gov.uk
Adopt with us Some children face a longer wait to be adopted than others. This is often the case if they’re over four years old, in a group with their brothers or sisters, or have particular needs. Boys find it harder to find adoptive families, as do children from minority ethnic groups.
Watch out for our next recruitment event in Hampshire, run by seven leading adoption agencies: Adoption UK, Barnardo’s, PACT, Hampshire County Council, Southampton City Council, Isle of Wight Council and Portsmouth City Council. Contact Portsmouth Adoption Service for more information: ff 023 9287 5294 ff www.adoption.portsmouth.gov.uk ff adoptioncentre@portsmouthcc.gov.uk 12
cityhelpdesk@portsmouthcc.gov.uk
www.portsmouth.gov.uk
Posed by model for illustrative purposes
Could you end a child’s wait? We recruit adopters whether they’re single or part of a couple, married or remarried, home owners or renting, regardless of ethnicity or sexuality.
Caring for carers DO Y LOOK AOU SOMEOFTER NE? IF S O, THIS IS FOR Y PAGE OU
Claire Dyson, practice transformation matron at Portsmouth Hospitals NHS Trust (left), with Lizzie Smith, carers self-assessment officer at the council
Supporting carers and enabling you to continue to look after your loved one is at the heart of what we do. One example is the way we work with colleagues at QA Hospital. When the person you care for is admitted to hospital, it can be difficult to know what to do. It can be a time to have a rest from your caring role, but you may feel that you’re the best person to care for your loved one, and want to continue even when they’re in hospital. We want to make sure you get support both in and out of hospital. We’ve been working with staff at QA to help them identify carers when they’re visiting, to make sure they’re aware of the services available to support them. We’ve also been working together to ensure carers are supported if they’re caring for a loved one who’s a patient. Jean* was identified as a carer by ward staff when her husband Douglas* was admitted for an infection. Douglas’s behaviour was sometimes difficult to manage and she spent a lot of time on the ward to settle him and help staff understand his needs. Jean said: “It was such a surprise to know that there were services available to me as a carer. Since Douglas was discharged I’ve got a regular sitting service and I
regularly ring the staff at the Carers Centre for a chat when I’m finding things difficult.” Lizzie Smith, from the Carers Centre, is based at QA. “By being based at the hospital and working with health professionals, we’ve been able to identify carers like Jean, and provide additional support while the person they care for is in hospital. “This has meant more support for carers and has greatly improved the wellbeing of carers who otherwise might have been struggling.” ff Carers can also carry an emergency card to alert paramedics to their caring responsibilities. We hope to feature this in Flagship soon. Contact the Carers Centre for more information. * Names changed
Keep in touch The Carers Centre is at 117 Orchard Road, Southsea. ff Call us on 023 9285 1864 ff Email us on carerscentre@portsmouthcc.gov.uk ff Search carers at www.portsmouth.gov.uk ff Follow us on Facebook www.facebook.com/portsmouthcarerscentre
www.facebook.com/portsmouthcitycouncil
www.twitter.com/portsmouthtoday
13
SPECIAL ADVERTISING FEATURE
You’ll feel closer than Portsmouth has had a long love affair with King Henry VIII’s flagship, the Mary Rose, ever since she was raised from the Solent in 1982. And that affinity continues to grow stronger, with thousands of residents coming to see the new-look museum, which relaunched in July. Visitors can now get jaw-dropping panoramic views from all nine galleries and breathe the same air as the warship when they enter the top gallery. Whether it’s their first time seeing her up close, or returning for another visit, people are going to be stunned.
You’ll almost believe you’re stepping onboard
Book online and save 20% Visit historicdockyard.co.uk
14
cityhelpdesk@portsmouthcc.gov.uk
www.portsmouth.gov.uk
PORTSMOUTH HISTORIC DOCKYARD – THE MARY ROSE
ever to the Mary Rose
New projections of crew on the Mary Rose bring her to life
See the Mary Rose brought to life For many Portsmouth residents, the Mary Rose is part of their own history. Many have childhood memories of school trips – peering through small windows in wonder at the Tudor ship, and even getting wet from the water sprays initially used to conserve her. And now those same visitors get to experience that wonder all over again, feeling closer to the ship than ever before as she is brought to life. Striking projections on to the wreck with atmospheric sounds in the galleries make visitors believe they’re stepping on board with the crew. One recent TripAdvisor review from Portsmouth said: “Making history come alive. The little films of the different areas of the ship really help you to visualise what life must have been like for the men on board.”
Visitors making the most of the new stunning views from the middle deck
A Tudor treasure trove The Mary Rose has a real treasure trove when it comes to Tudor artefacts. From the clothes the men wore on board, to the instruments they used, or the full firepower of the Mary Rose’s guns, visitors can discover something new every time. And never seen before, the Tudor Rose emblem, first described by divers as a wooden lollipop, has now been added to the King’s Ship gallery.
Tudor treasures such as the Mary Rose guns can be seen in the museum
www.facebook.com/portsmouthcitycouncil
www.twitter.com/portsmouthtoday
15
HOW WILL YOU quit this stoptober? There’s lots of support available, so talk to your local Stop Smoking Service. Search Stoptober /stoptober
@stoptober
© Crown copyright 2016
Park and ride for only £2
Free flu and shingles jabs
Regular users of our Park & Ride can park all day for as little as £2, thanks to new commuter and visitor passes.
These groups can get a free flu vaccination from October:
You can buy them at the smartcard machine in the terminal building or at parkandride.portsmouth. gov.uk The one-day ticket stays the same at £4.
ff pregnant women
New
Price Uses per use
Price
Valid for
ff anyone with a long-term condition like bronchitis, heart disease or COPD
Commuterpass 50
£2
50
£100
one year
ff children aged from two to four, or in years 1, 2 and 3
Commuterpass 20
£2.50
20
£50
6 months
ff people aged 65 and over
Visitorpass 10
£3
10
£30
one year
ff carers Children get a nasal spray vaccination. If you’re in your 70s, it’s a good idea to also have a one-off shingles vaccination, to help avoid this painful skin disease. Ask your GP surgery if you qualify for a free jab.
Advertisement
Wightlink ad
www.facebook.com/portsmouthcitycouncil
www.twitter.com/portsmouthtoday
17
£186m controllable spending
YOUR CITY YOUR SAY
ALMOST HALF OF THIS SPENDING IS ON LOOKING AFTER VULNERABLE ADULTS AND CHILDREN £59m Adult social care £32m Children & learning support
Like all councils, we’re continuing to face cuts to the money we get from the government. We need to make £24m of budget savings over the three years from April 2017. At the same time, an ageing and growing population is increasing demand for our care services, which is pushing costs up. It all adds up to more tough choices as we decide our 2017–18 budget.
Includes special educational needs and children’s centres. Does not include the cost of running schools.
DEMAND FOR SERVICES
INCREASING
FUNDING REDUCED
61%
Fees, charges and interest*
15%
Council tax
14%
Business rates
10% *including income from the international port
cityhelpdesk@portsmouthcc.gov.uk
£22m Traffic & transportation
£17m Environment and community safety
£8m Culture, leisure & sport £8m Planning, regeneration £5m & economic Housing development £277m non-controllable spending
Total £463m
18
Includes costs of council buildings, grants to voluntary groups, administration of benefits and some council staff.
£9m All other services
WHERE OUR MONEY COMES FROM Government funding
£26m Resources
www.portsmouth.gov.uk
Includes items that can’t be reduced, such as housing benefit and other benefits, pension obligations, borrowing costs and government funding that can only be spent on specific projects.
WHAT WE’VE DONE SO FAR The council has already made £86m of savings over the last six years. These include: ff £9.5m by reducing support staff ff £1.9m by reducing the number of senior managers. These have been cut from 33 to 15. ff £8.7m by making other staff reductions ff £15.9m by reviewing how services are provided ff £9.6m by revising contracts (e.g. waste collection and grounds maintenance)
WE WANT TO HEAR FROM YOU
Over the next three years we will need to save at least another £24m from the £186m of our budget that we control. We’re working hard to meet the challenge and to continue to provide quality services for residents, but we can’t do this by efficiencies alone. Difficult decisions will need to be made about the services we continue to provide. We have some ideas on where savings could be made but these are just suggestions. We won’t be making any decisions until we know what you think. Your views will help us shape our budget.
ff £4.4m by reducing debt financing costs ff £2m by using volunteers and transferring services to voluntary groups ff £0.2m by moving services into the Civic Offices from buildings elsewhere We’ve also increased income by, for example: ff introducing or raising charges for services (£2.4m) ff renting out space in the Civic Offices (£0.9m) ff buying commercial property to rent out (£0.48m) ff agreeing the Emirates Spinnaker Tower naming rights deal (£0.7m)* *annual income from five-year deal
GET IN TOUCH AND HAVE YOUR SAY ff Search budget consultation at www.portsmouth.gov.uk and complete the online questionnaire. ff tell us what you think on Facebook by searching for the official Portsmouth City Council page or via @portsmouthtoday on Twitter. ff Call 023 9243 7996 to request a paper copy of the survey ff come to our citywide public meeting in the council chamber in the Guildhall at 7pm on Wednesday 12 October. We also plan to hold a meeting for businesses - check our budget consultation website page for updates.
We need to receive completed surveys and any comments by 9am on Monday 24 October. Results of this consultation will be on our website during November. The budget will be decided at the December and February council meetings.
www.facebook.com/portsmouthcitycouncil
www.twitter.com/portsmouthtoday
19
New homes bring benefits We have plans to build 194 new homes, to ease pressure on our housing waiting list and to bring in income for our services. A block of 16 flats in Winston Churchill Avenue will be completed early next year. Work is due to start later this year on 23 flats on the old Southsea Community Centre site in King Street. Then, in January, building is due to start on 51 flats and nine houses on the old Somerstown Health Centre site in Blackfriars Close.
Blackfriars Close
These homes will be allocated to people on the Portsmouth waiting list, which is based on priority need. We’ve also applied for planning permission for 55 houses and 40 flats on land we own in Havant. Two thirds would be let privately at affordable rents, generating income for our services, with the rest let through Havant Borough Council.
Winston Churchill Avenue
King Street
Advertisements
FREE HOME SAFETY VISITS TO KEEP YOU SAFE & WELL! Is your parent, grandparent, neighbour or friend 65 or over and in need of home fire safety advice? If so, you could request a Safe and Well visit from Hampshire Fire and Rescue Service, on their behalf.
Download the App
The visit will combine a home safety check to reduce fire risk in the home, by fitting and checking smoke alarms, with health referrals offered for extra support where appropriate, to improve health and wellbeing. Crews can give specialist advice taking into account lifestyle, environment and needs and leave you with a personalised home safety pack, tailored to your individual needs. If you know someone who might benefit from a visit, or you’d like a visit yourself, please call 023 8062 6809.
20
cityhelpdesk@portsmouthcc.gov.uk
www.portsmouth.gov.uk
Making a difference Here are some great ideas for helping others and getting involved in the community.
HELP AN OLDER PERSON
BE AN AMBULANCE VOLUNTEER If you’re fit, have access to a vehicle and can be on-call for at least 20 hours a month, you could be a volunteer community co-responder with South Central Ambulance Service. More info: ff click on get involved at www.scas.nhs.uk ff 0800 587 0207 ff cfr@scas.nhs.uk
Do you know someone 65 or over, who might benefit from advice on keeping safe and healthy? You could help them book a free Safe and Well visit from Hampshire Fire and Rescue Service. This involves a fire safety check and tips on keeping safe and well generally. More info: 023 8062 6809.
REDUCE LOCAL CRIME Neighbourhood Watch schemes are proven to reduce crime. To join up, all you need is an email account, so you can get messages on crime in your area and send them to your members. You’ll be better placed to avoid scams, and may qualify for a home insurance discount. More info: pompeynwa@hotmail.com
For local volunteering opportunities visit www.volunteer.portsmouth.gov.uk
WORK PART-TIME WITH US We’re looking for relief school passenger assistants, to cover for permanent staff when they’re absent. We’re seeking caring, responsible people willing to work on a flexible, casual, part-time basis, escorting pupils with special needs. We also urgently need minibus drivers who hold a D1 licence and have a good driving history.
WORK WITH WHEELS FOR ALL Maybe you could spare some time to volunteer with the Wheels for All project, which provides special bikes and cycling opportunities for children and adults with disabilities. More info: search cycling around Portsmouth at www.portsmouth.gov.uk
Hours for both positions are around school times, with extra hours possible for minibus drivers. Pay is £8.90 per hour. More info: ff www.jobsatportsmouth.co.uk ff 023 9284 1596.
www.facebook.com/portsmouthcitycouncil
www.twitter.com/portsmouthtoday
21
Advertisements
The Hampshire Health Record
Your information The Hampshire Health Record is an electronic summary record for people living in Hampshire, Portsmouth and Southampton. The record stores information from GP surgeries, hospitals, social and community care teams in one place so that – with your consent – professionals can view it to deliver better care to you.
Your choice If you are happy for your information to be stored on the Hampshire Health Record then you do not need to do anything. Please contact us if you would like a copy of the information held about you on the Hampshire Health Record or prefer your information not to be stored on the Hampshire Health Record.
Further information
%
8
Phone: 0300 123 1519 Email: info@hantshealthrecord.nhs.uk
: Web: www.hantshealthrecord.nhs.uk * Write to: Hampshire Health Record HQ Omega House 112 Southampton Road Eastleigh SO50 5PB
Check the date
Are you throwing away money?
The Use By date is the only date consumers need to stick to.
Store food correctly
Store apples in the fridge, potatoes in a cool dark place and bread in the cupboard or freezer. Ensure your fridge is 5 degrees or less and your freezer is -18 degrees.
Control your portions For more info go to hants.gov.uk/smartliving Smart Living is Hampshire’s waste prevention and lifestyle initiative
22
cityhelpdesk@portsmouthcc.gov.uk
www.portsmouth.gov.uk
Did you know the perfect uncooked portion of spaghetti for one adult is roughly the same size as a penny.
Planning a bonfire – be a good neighbour If you’re planning a bonfire – at any time of the year – please think about your neighbours, and being safe.
ff don’t burn treated wood, rubber, plastic, foam or paint
To celebrate Bonfire Night, going to an organised event is the best plan.
ff keep it well clear of buildings, roads, sheds, fences, trees, hedges and cables
If you want to get rid of rubbish, our advice is to choose another method. If you have bulky items, you can book a collection with us. If you have garden waste, it’s best to compost it, take it to the Portsmouth recycling centre or use our Green Waste Club collection service. For more details on these options search other waste collections at www.portsmouth.gov.uk
ff before you light it, check if animals or children have crawled inside
You can’t burn household waste if it will cause pollution or harm people’s health. There are also laws covering the nuisance a bonfire can cause.
ff supervise it until it has burnt out
If you’re having a bonfire: ff warn your neighbours beforehand ff don’t choose a day when people will be out enjoying their gardens
ff only burn dry material, as it produces less smoke
ff keep a bucket of water or a hose nearby ff don’t use flammable liquids to start it ff don’t burn aerosol cans, paint tins, foam furniture or batteries If regular bonfires are causing you a nuisance, click on the report button at www.portsmouth.gov.uk and choose street issues, then other. For firework safety tips, search bonfire night at www.hantsfire.gov.uk
www.facebook.com/portsmouthcitycouncil
www.twitter.com/portsmouthtoday
23
More cash for your area Got an idea for improving facilities in your neighbourhood?
infrastructure levy” (CIL) money can be spent, but projects are going ahead. For example:
It could become a reality thanks to money we collect from the developers behind major building projects.
ff £43,000 for roof repairs at the Drayton Centre
The contributions go into a pot designed to help the local area around the developments.
ff £18,000 towards the skatepark in Milton
Local people can suggest ways of spending the money on improvements that would benefit their community. There are restrictions on how this “community
ff £80,000 for improvements in Drayton Park ff £3,000 towards a new kitchen at Milton Village Hall Call 023 9283 4825, email cil@portsmouthcc.gov.uk or contact one of your local councillors (see page 2).
Help for veterans Veterans Outreach Support runs a free monthly drop-in service at the Royal Maritime Club in Queen Street on the first Wednesday of the month, 2pm–6pm. Chief executive Jon Watson said: “It’s a chance for veterans to meet socially and get help in all areas, from psychological problems to improving their education, finding a job and managing their finances.” Former members of British armed forces and reserves, the Royal Fleet Auxiliary and the Merchant Navy, and their dependents, are welcome. More info: ff www.vosuk.org ff 023 9273 1767 24
cityhelpdesk@portsmouthcc.gov.uk
Work on new defences at Milton Common
Protecting our coast
Here’s an update on the work we’re doing with the Eastern Solent Coastal Partnership to reduce the risk of flooding and erosion. Work at Milton Common is nearly finished, and the area will be landscaped next year. A new sloping rock barrier and three earth embankments built using chalk from Great Salterns Quay have been constructed, following the quay’s removal. Next year the sea wall at Tipner Lake will be repaired and improved. For more details on this work and other projects, including Portchester to Paulsgrove, go to www.escp.org.uk
www.portsmouth.gov.uk
Update on Solent Deal Plans are progressing towards creating a Solent Combined Authority and getting extra powers and funding for our region.
bid we submit to government – the next stage in the process.
During the summer, the Isle of Wight Council, Portsmouth City Council and Southampton City Council ran a public consultation on the principle of a combined authority as a way to achieve greater devolution.
It’s simply a means by which we may be able to improve working together, including getting £30m more funding a year, for the next 30 years, to boost the local economy.
Thanks to everyone who took part in the consultation. Your views will help shape the
A combined authority wouldn’t replace existing councils.
For more information and the latest news go to www.solentdeal.co.uk
Lift your spirits You report it, we’ll sort it If you’re a bit depressed or anxious, or having trouble sleeping, then learning something new could give you a lift.
Our Navigate project runs free courses for people over 19 who need a boost. Topics include relaxation, painting, craft, photography, DIY, making with clay, stress busting, problem solving, confidence building and eating to help your mood. There’s always a cup of tea and a warm smile on offer, and we can also help with public transport and fuel costs. Do contact us: ff 023 9232 2812 ff 023 9232 2851 ff linda.buckland@ portsmouthcc.gov.uk
If you haven’t downloaded our free My Portsmouth app yet, now’s the time. It allows you to report issues to us quickly and easily, whenever and wherever you are. Has someone let their dog mess outside your house? Is a broken streetlight giving you a dim view of your area? Just tap the app, tell us where the problem is, and we’ll get on to it. Search for My Portsmouth on your app store. Get reporting, and we’ll get sorting.
All it tak taps es is a f e of th e ap w p.
Tog keep ether w e Port smo can clea uth s n an d tid afe, y.
ff margaret.chesters@ portsmouthcc.gov.uk
www.facebook.com/portsmouthcitycouncil
www.twitter.com/portsmouthtoday
25
New student homes
New student housing developments are changing the city centre skyline, as the University of Portsmouth grows and demand increases for accommodation in halls. Since 2012, councillors have given planning permission for new developments housing 3,800 students. These new student housing developments in the city centre will free up an estimated 600 much-needed family homes in residential areas. The university brings investment into the city and boosts local businesses, and a top-performing university is good for our city’s reputation. The new developments will also help to keep our city centre a thriving, bustling place. We aim to ensure that university accommodation makes a positive contribution to the city and that there is a balance between housing for students, homes for residents, business property and green space.
Student housing, Greetham Street
What you told us about Flagship Thanks to everyone who took part in our readers survey. It told us:
Top-value training If you run a small business or voluntary organisation, we can equip your team with the skills they need to achieve success. We’ll design training that is tailor-made to your needs, and great value for money. Choose us for: ff extremely competitive prices ff a practical, theory-into-practice focus ff experienced trainers from a large, respected organisation ff flexibility – choose a venue convenient for you More info: learninganddevelopment@ portsmouthcc.gov.uk 26
cityhelpdesk@portsmouthcc.gov.uk
ff 98% trust Flagship all or most of the time ff 97% find it useful or very useful ff 94% think it’s excellent or good ff 90% enjoy it ff 63% are happy with the number of editions The winner of the draw for a £250 Amazon voucher was Hazel from Paulsgrove. Five runners-up won a pair of standard return foot passenger tickets from Wightlink.
www.portsmouth.gov.uk
Advertisements
?
COULD YOU BE A
HOST FAMILY
Range:Frame
A. Shaw ad
tile showrooms
Would you like to earn money by hosting international students studying English?
Kumon ad resupplying?
PUBLIC & TRADE CUSTOMERS WELCOME
Premier House | Airport Service Road Portsmouth | PO3 5TU | T. 02392 697 413 CREATE YOUR PERFECT LOOK
PLEASE CONTACT Maria Ribeiro
TILE VISUALISER
Advert Portsmouth September 2016.indd 1
w w wVISUALISER .ctdtiles.co.uk/visualiser TILE
Over 80 Tile Showrooms & Trade Centres Nationwide!
e: mariar@tellusgroup.co.uk t: +44 (0) 2392 290 733
TACKLING FRAUD
AVAILABLE IN-STORE & ONLINE NOW:
View and buy online: www.ctdtiles.co.uk
06/09/2016 12:20:48
Portsmouth City Council is participating in an exercise to promote the proper spending of public money as part of the Cabinet Office 2016/2017 National Fraud Initiative (NFI). We are required by law to protect the public funds we administer and will be sharing information provided to us with other bodies responsible for auditing or administering public funds in order to prevent and detect fraud. For further information search national fraud initiative at www.portsmouth.gov.uk
Helping you quit
ADVERTISE WITH US
Stopping smoking is the best thing you can do for your health.
If you want hundreds of thousands of people to see your business message, there’s no better way than to use the council’s publications, online services and advertising sites.
But that’s not the only reason to quit. The average smoker saves £1,696 a year by stopping. And if you smoke, your children are three times more likely to be smokers when they grow up.
Why not advertise in Flagship magazine, on The Big Screen or at one of our 140 poster sites across the city?
Stoptober is the 28-day stop-smoking challenge in October. Search Stoptober online for free tools to help you quit. Or search One You at www.portsmouth. gov.uk to find local stop-smoking services.
Contact us for a free marketing review on 023 9268 8568 or email advertising@portsmouthcc.gov.uk
www.facebook.com/portsmouthcitycouncil
www.twitter.com/portsmouthtoday
27