Jersey Pages | Issue 57 by W Media Ltd

www.jerseypages.info

Rediscover Jersey P18

JERSEY

PAGES

July | Issue 57

Free monthly paper

VARIETY CELEBRATES 50TH ANNIVERSARY Variety, the Children’s Charity of Jersey, marks 50 years of helping disadvantaged and special needs children in Jersey, with a charity skydive and, as the Battle of Flowers chosen charity, their first ever float. They want you to get involved and help them fundraise. For the last 50 years, on almost a daily basis, Variety has received requests from schools, health visitors, social workers, occupational therapists and other organisations who have direct dealings with families for help supporting children who are disadvantaged or have special needs. Variety’s mission has been assisting these children to ensure that as far as possible they have equal opportunities. Many of the requests are for help with basic needs such as food, uniforms, shoes, and baby equipment. As well as requests to provide specialist equipment for disabled children such as wheelchairs, walkers, electronic beds and supportive buggies. In 2017, the total requests Variety received were from 357 families with 732 children amounting to £50,333.70. This represents an increase of 43% in the number of children needing their help from the previous year. Variety are delighted to have been chosen as the 2018 Battle of Flowers

official charity. As well as fundraising on the day, they are looking for people to help build and decorate their first ever float. Variety will have eight brave skydivers taking to the skies on Friday the 31st August. They are looking for some more volunteers willing to take the plunge for a good cause. Sandra Auckland, Chief Barker, says: ‘We are very grateful to all of those who have supported Variety over the years. We have been able to help so many individuals during this time and everything we have achieved has been possible thanks to the generosity of Islanders. Unfortunately, our work is not complete, as we heard from a speech given by the States of Jersey CEO, Charlie Parker, there are still around 300 children in the Island who come from families who are not able to give them breakfast in the morning or buy their school uniforms. Variety plays a vital role in supporting these children and we are asking you to get involved and give us a special push this year. Whether that be helping us build our float for the Battle of Flowers, jumping out of a plane for Variety or fundraising in any way you can. We rely entirely on the generosity of Islanders and our patrons to continue

A 12-year-old student is now sleeping on her dream bed, upcycled from pallet boards by Acorn Enterprises. Full story on page 4

JT is expanding its support this year to bring a wide selection of entertainment, food and games to the world-class event, for Islanders and visitors alike. Full story on page 5

Student builds dream bed thanks to Acorn

JT bring festival vibe to Super League Triathlon

to support our children and any offers of help will be received with open arms, whether you want to become a member, fundraise, volunteer or

Waves cancel flights

Channel Island airline Waves has cancelled all its flights and bookings this summer. It says it’s taking a break to ‘take stock of its position in the current marketplace’. Full story on page 6

donate. The only people more grateful than the team at Variety, will be the local children whose lives will be improved.’

If you would like to help Variety fundraise please contact them on 01534 856937 or you can email admin@varietyjersey.org.je

The Island’s largest community of artisans, producers and craftsmen is proud to announce the further expansion of their membership. Full story on page 8

The Channel Island Children’s Book Award is being launched this year with children aged nine to 12 years old being asked to nominate their favourite book. Full story on page 13

Genuine Jersey attracts new talent to association

First Channel Island children’s book award

www.vincethorne.com

info@vincethorne.com 07828 333398 “Photography is a way of feeling, of touching, of loving, what you have caught on film is captured forever It remembers little things, long after you have forgotten everything”

10% Discount on Wedding bookings for 2019 - 2020

www.jerseypages.info

COMMUNITY DELIVERED TO ALL OUT OF TOWN BUSINESSES & EVERY HOME ON THE ISLAND

GET SOCIAL www.jerseypages.info FB: jerseypages.info Instagram: Jersey Pages Reproduction of any part of this publication without written consent of the publishers is strictly prohibited. Whilst every effort is taken to ensure all information is true, Jersey Pages will not be held responsible for any false claims.

Morning of

sports for disabled children Children with disabilities have the chance to try out new activities. Jersey Sport is holding a free morning of sport for people to get to grips with new activities like athletics, frame football and martial arts. The ‘Sportability Family Morning’ will take place at FB Fields at 9:30am on Saturday 21st July. Dan Garton from Jersey Sport hopes it’ll encourage more disabled people to get involved: “Disability shouldn’t be a barrier to taking part in sport. The morning will be a fantastic chance for children to have fun with other participants, to maybe try a sport they haven’t had the chance to play before, and to potentially make new friends. “The morning also doubles up as a bit of a fact-finding mission for us, to see which sports are popular with the children so we can look to offer more, regular opportunities in the future.” If you’d like to take part, email bookings@ jerseysport.je or sign-up on the day.

www.jerseypages.info

The New 10 Year Leasing Plan From £26 Per Month se r vi ci ng

old boil e

Recy

ent par t

Ann

callout

Repla

eCare

vic

No initial outlay and total care for the life of your boiler

A NEW, SIMPLER WAY TO KEEP YOUR HOME WARM AND EFFICIENT Pay from only £26 per month† for a brand new Vaillant Gas Condensing Boiler and installation with our new 10 Year Leasing Plan.

✓ 10 Year Service Care

✓ 10 Year Warranty

✓ 24 Hour Callout

For more details quote ‘Pages’ when calling Jersey Gas on 755577, email sales@jsy-gas.com or visit www.jsygas.com †Subject to survey and status, conditions apply. Monthly cost is based on the Jersey Gas estimated installation cost and excludes the cost of gas used.

www.jerseypages.info

NEWS

Student builds upcycled bed thanks to Acorn

A 12-year-old student – inspired by a photo she saw on social media network Pinterest – is now sleeping on her dream bed, upcycled from pallet boards by Acorn Enterprises. Clara O’Sullivan, who is in Year 8 at Beaulieu Convent School, approached the Trinity-based social enterprise to help her create the DIY pallet-board bed. Delighted at Clara’s passion to reuse and upcycle, Acorn helped her source the right pallets and prepare them before construction. Acorn Enterprises Manager John Hill said: “Clara’s enthusiasm really inspired me, and it was heartening to know that young people in Jersey are interested in reusing and upcycling. Projects like these are great for the environment as it means we are putting less items into the waste stream. Clara’s project perfectly

combines reuse and upcycling, which really is at the heart of what we do at Acorn Enterprises.” To make the bed, Acorn Enterprises removed the nails and sanded the boards down. At her home, Clara assembled the bed herself and decorated it with fairy lights. Clara said: “I am so grateful to John and the team at Acorn for making my dream bed come true. When I explained to John what I wanted to achieve, he really listened and found the pallet boards which his team transformed. I would recommend anyone who sees a reuse project on social media to visit Acorn Enterprises. They have so many

interesting items coming into their Woodshack workshop, ready to be reused and upcycled. It’s brilliant to have this facility in Jersey and more people should make use of it as it helps support the environment and our community.” Acorn Enterprises is the vocational

training arm of the Jersey Employment Trust and includes the Acorn Woodshack. Here, timber that would otherwise be burned is saved and used to make high quality products, such as furniture and picture frames, which are then sold from the store in Trinity.

15% increase in JHA Membership as industry recovery strengthens Following encouraging statistics from Visit Jersey and Ports of Jersey, the Jersey Hospitality Association has announced a significant increase in its own membership this year. The association, which celebrated its 60th anniversary last year, says that is not only down to its own efforts to encourage businesses to join but also increased optimism combined with an acknowledgment that the industry is stronger if it speaks with a single voice. Tourism and hospitality is growing after a well-publicised period of decline. According to figures published recently by Visit Jersey, 727,000 visited the Island in 2017, who collectively spent £250m. Ports of Jersey reported that 2.3 million passengers travelled through the Airport and Harbour last year, with the Airport having its busiest

year since 2000, with 1.6 million people – the majority visiting the Island – passing through it. The JHA – which represents all businesses involved in hospitality, from hotels and bars to food wholesalers and hire car companies – now has a membership of more than 150. JHA President Fiona Kerley said: “Bringing the Ports of Jersey, Visit Jersey and JHA figures together, there is a definite upward trend and that is hugely encouraging. From our perspective, it is giving us new energy to provide training, set standards of terms and conditions and ensure that hospitality is a rewarding career for Islanders. “Of course, we are also fully aware of the threats to our recovery, including ill-considered laws and regulation, and potentially damaging labour restrictions while we still face

JHA President Fiona Kerley

uncertainty over Brexit. Underlining this all, of course, is the fact that we all enjoy the benefits of our industry, from taking our children to an attraction to enjoying a drink and meal in a bar or restaurant.”

www.jerseypages.info

JT Fan Zone to create festival vibe at Super League Triathlon JT – the official Technology Partner of September’s Super League Triathlon in Jersey – is expanding its support this year to bring a wide selection of entertainment, food and games to the world-class event, for Islanders and visitors alike. Building on the huge success of last year – when JT provided technical support, mobile communications and full-fibre internet access to the broadcast team and race organisers – JT is helping make the weekend of 28-30 September even more of a community event. The FREE JT Fan Zone will be based on the lawn above the Waterfront car park and will include three days of free music, catering from Jersey suppliers, a Tech Zone with games to play, and an activity-filled Kids’ Zone, all free for Islanders to enjoy. The weekend of intense competition will be televised and streamed around the globe. Last year, it attracted a worldwide audience of 375 million people in 147 markets. The live streaming and social media coverage was possible thanks to the strength of JT’s full-fibre and mobile network helping power the event.

NEWS

By this September, Jersey will be the first jurisdiction in the world to have every residential broadband property directly connected to fibre and this event is the ideal opportunity to celebrate that achievement. Tamara O’Brien, Head of Customer Experience at JT, said: “A Super League needs a super-fast network to support it and I’m delighted that JT is, once again, the official Technology Partner, providing support for this exciting event. As the event grows so does our involvement, and we’re proud to be giving something back to Islanders through the new JT Fan Zone. The event is also a great occasion to showcase our 100 per cent full-fibre network to the world. Like the Super League Triathlon, it really puts Jersey on the map and as the Channel Islands’ only locally owner provider, we’re very proud to be even more involved in this event.” Super League Triathlon Chief Executive Officer Michael D’Hulst said: “Last year was a great success so we’re delighted to be returning to Jersey. We want as many Islanders as possible to come down to see the action, so I’m thrilled that JT is making the weekend even more of an event for everyone.”

Everyday is a different adventure... at Jersey’s only all inclusive adventure farm park.

NEW

ACTIVITY

HERE 2018

Great activities every day of the week! • Open all year, 10am - 5.30pm • La Grande Route de St Pierre, St Peter JE3 7AX • www.jerseyleisure.com

www.jerseypages.info

NEWS

New prison governor

new prison governor for the States of Jersey Prison Service has been A appointed to take over from the current governor Bill Millar when he retires at the end of August.

WAVES CANCELS SUMMER FLIGHTS Channel Island airline Waves has cancelled all its flights and bookings this summer. It says it’s taking a break to ‘take stock of its position in the current marketplace’. It follows a legal dispute over its taxi-style operation earlier this year. Waves was stopped from selling single seats in January while its licence was challenged by competitor Blue Islands. It resumed its original operations at the end of March when it was issued necessary paperwork by Guernsey’s Transport Licensing Authority. The airline says the process ‘damaged momentum’ and had a detrimental effect on the business. Passengers affected by the summer cancellations will be offered a refund,

or the chance to rebook later this year. Waves founder Nick Magliocchetti, says the pause is a chance to get the focus of the business right: “The new CEO Gus Paterson comes in on 1st September, so we are cancelling the flights for June, July and August. The objective is to come back on 1st September. We are taking this as an opportunity to re-group, to re-structure the business and come out stronger and better on 1st September.” The airline has described it as ‘tumultuous 12 months’, adding it has ‘overcome every obstacle placed in our way‘. “Clearly we are the underdog and are fighting for the right of choice and convenience for the people of the Channel Islands.”

Nick Cameron has been announced as the next Head of Jersey Prison Service and Prison Governor of La Moye, taking up his post on 13 August 2018. Mr Cameron has 24 years’ experience governing prisons and leading other offender management services in Scotland, England, New Zealand and Australia. He was Governor of two prisons in Scotland and in Western Australia governed Australia’s largest prison with 1,470 offenders. Nick has also led Probation and Criminal Justice Healthcare services. His most recent role was deputy director of Justice and Immigration at Serco Group. Before joining the Scottish Prison Service in 1994 as an Assistant Governor, he was a Captain in 29 Commando Regiment and served in the 1st Gulf War. Nick has a 1st Class Honours degree from Kings College, London and a Master’s degree from Edinburgh University. Nick is married with two grown up daughters. He and his wife have previously walked the Jersey coastal path and enjoyed cycle holidays in Jersey. Mr Cameron said: “I am delighted to be appointed to lead the States of Jersey Prison Service and Governor of La Moye. I look forward to working with colleagues across criminal justice and other government

services, building on the great achievements Bill has led. The One Jersey strategy, also creates the opportunity to work closely across services to deliver better outcomes for offenders and enhance community safety. "My wife and I are also looking forward to living in Jersey, and being part of the Island community.” Mr Millar will retire as governor of La Moye prison, on 31 August, after more than 40 years in the prison service, working for ten years in Jersey and 30 years in the Scottish Prison Service. During Mr Millar’s time in post the Jersey Prison Service won the Jersey CIPD Award for the Most Successful Change Management Programme in 2012. And Mr Millar received a Certificate of Commendation from the Minister for Home Affairs in 2013 for outstanding leadership and service to the Island of Jersey and was awarded an MBE in 2017. Mr Millar said: "What I’ve enjoyed most about the role is having the autonomy to bring about significant change in the prison management structure and the prison regime. I have been very fortunate to have

benefitted from great support from my senior management team and the Jersey Prison Service Association but also from successive Ministers and Chief Officers. I would not have received such accolades without the support and commitment of the managers and staff at La Moye prison. “As retirement approaches, I am looking forward to spending more quality time with my wife and family and having much more control over my time."

in a successful school in Hertfordshire. Mrs Linton said: "I am delighted and honoured to be appointed the new headteacher for First Tower School, and I am very keen to get to know all the pupils, staff and parents. Being the headteacher of a school is a great privilege and I am looking forward to the challenges and rewards that go with it." Phil Walker has been appointed as headteacher of Plat Douet School. Mr Walker has been a senior leader and deputy head at the school for the last six years, and this appointment will offer invaluable continuity to the

school. He replaces Suzanne Conoops who served as headteacher for 19 years, only the fourth headteacher in the school’s 50-year history. Mr Walker said: “I am absolutely delighted and honoured to have been appointed as the fifth headteacher of such a wonderful school. I follow a very successful and inspirational headteacher, and I am determined to carry on and further develop the excellence in education at Plat Douet. I would like to thank Suzanne for her encouragement, constant high expectations for all and for being instrumental in developing my skills

to enable me to take up the role and continue the development of Plat Douet School. It is a privilege to do so and I look forward to an exciting future.” Education Minister, Senator Tracey Vallois, commented: “I would like to congratulate the new headteachers and wish them well in their positions. They are joining three great schools and I look forward to working with them as they settle into their new roles. I would also like to thank the three outgoing heads for their years of hard work and dedication to our children.”

Nick Cameron

Three primary headteachers appointed New headteachers have been appointed for three of Jersey’s States primary schools. Sam Cooper has been appointed as the new head of d’Auvergne School. Born and educated in Jersey, Mr Cooper has taught in Island schools for 25 years, and has been the headteacher at Springfield School for the last six years. Mr Cooper said: “I am absolutely delighted to be appointed as headteacher of d’Auvergne Primary School. The school has an excellent reputation and I intend to build on this. I am looking forward to getting to know

the children and their parents, and to working with the staff at this exciting time in the school’s development. “I would like to express my sincere thanks and best wishes to the fantastic Springfield School community for their support. I have loved working with them as deputy and headteacher for the last 15 years.” Lyn Linton is a Jersey woman returning home to take up the position of headteacher at First Tower School. Educated at Grainville and Hautlieu Schools, she has worked in various schools in London and the UK, most recently as headteacher for five years

www.jerseypages.info

FANCY A TRIP TO THE SEASIDE? HEAD OVER TO JERSEY’S MARITIME MUSEUM A new exhibition that will evoke memories of days by the sea to open at Jersey Heritage. ‘Seaside’, in the Don Filleul Gallery at Maritime Museum, showcases films and photographs from archives. At that time of year when the Island comes alive with seaside fun, Jersey Heritage is drawing a straight line between art and enjoyment by bringing tourists, members, families and art lovers’ memorabilia together in one exhibition to conjure up those lazy days by the sea. Steven Gumbley, Artist and Designer for the exhibit, commented, “The exhibition will be everything you need for a day of fun at the seaside and I am very excited for the launch this week.” ‘Seaside’ will be displayed in the Don Filleul Gallery at the Maritime Museum. One of the rooms has a marvellous fairground style cinema façade designed by filmmaker Jack Lockhart. It will honour a significant, but almost forgotten pioneer of Cinema - William Kennedy Dickson, who lived in Jersey in the 1920s. Dickson invented the Kinetoscope, which later became known as the What the butler saw Machine, and also world’s first movie studio, working along with the great inventor Thomas Edison. Louise Downie, Curator of Art at Jersey Heritage added, “This highly visual exhibition is a lighthearted experience appealing to all ages. With something for everyone, the exhibition will feature some wonderful photographs, films and some interactive surprises. It is a fun way for visitors to round-off their Maritime experience.” ‘Seaside’ will be open to public from 2nd July 2018.

Established in Jersey since 1997

Colorado beetle warning issued Current local weather conditions, high thermal instability and high levels of beetle flight over the Cotentin Peninsula in France have prompted the Department of the Environment to issue a formal 'Colorado beetle warning'. Colorado beetles are destructive pests of potato crops, and are also known to cause considerable damage to tomato crops. Farmers are being asked to ensure that all field workers are aware of what the adult beetles look like. States agricultural inspectors will be making coastal checks over the coming days but all Islanders are being asked to be vigilant and to report any sightings of the beetles. Sightings can be reported to States agricultural inspectors or directly to the department environment@gov.je.

NEWS

“Look fabulous for the age you are” NON SURGICAL PROCEDURES, LASER, DERMAL FILLERS AND WRINKLE RELAXING INJECTIONS Contact Julie Naidu, Elizabeth Butler or Kathrin Baumert on 888272 to book your consulta�on or email enquiries@thelasercentrejersey.co.uk

www.thelasercentrejersey.co.uk The Laser Centre, Island Medical Centre, 14 Gloucester Street, St Helier

www.jerseypages.info

NEWS

Genuine Jersey attracts new talent to the association

The Little Shop

The Island’s largest community of artisans, producers and craftsmen is proud to announce the further expansion of their membership, with several new local businesses having joined their fold. Kirsty Garcia, Laura Smillie and Wonderlands are just a few of the new members which will now bear the Genuine Jersey hallmark, a sign of local provenance and high quality. Artist Kirsty Garcia is well known for her vibrant and colourful artwork and will be participating in this year’s Skipton Open Studios as a featured artist. With a keen interest in exploring new styles and techniques, her art and design work is very diverse, ranging from abstract paintings to jewellery. Kirsty said: “My goal is to one day open my own art studio to showcase my work and to support the local art community.” Kirsty takes part in many of the Island’s celebrated markets and craft events and believes that Genuine Jersey will be the support she needs to take her business to the next level. Laura Smillie also believes being part of a large community of artisans will bring a new dynamic to her business. Laura set up her business of producing hand crafted porcelain candle holder earlier this year. She

THE HOME OF COLLECTABLE CARDS UH GI OH VANGUARD DRAGON BALL POKEMON MAGIC - THE GATHERING

01534 601925 | Conway St, St Helier JE23NT

admitted: “Being self-employed and working from home can get very lonely at times. As a new business owner, I’ve lots to learn about running a successful small business so it’s great to connect with other Genuine Jersey members to share our knowledge and experiences.”

Wonderlands is the name of Anna Renouf’s business, which includes a range of bohemian handmade macramé plant hangers. Her macramé pieces which will now bear the mark of Genuine Jersey, sprung from a love of plants and an interest in developing her skills in the bohemian 70’s craft. As demand for her products grew, Anna decided to start her own small business which specialises in design, styling and setting a stunning scene at events. As part of the association, members are offered guidance and training on how to develop their business, the ability to attend local Genuine Jersey markets, access to discounted rates such as advertisement and insurance, along with branding and PR support. The Association now stands at approximately 170 members, included a range of farmers, producers, craftsmen and artisans. Find a range of Genuine Jersey products at the St Aubin’s markets this summer or explore the Genuine Jersey website www.genuinejersey. com to see where you could be purchasing a piece of Jersey from. Clockwise from top left: Work by Kirsty Garcia, Laura Smillie, work by Anna Renouf

Election: Less than 1/3 voted Less than one third of eligible voters turned out in May’s election. The official figure released by the States last month was 43% – but that was based on people who registered in time. It’s estimated 83,620 people were eligible to have been on the register, but only 62,123 names were listed ahead of polling day on 16th May. Privileges and Procedures says the overall percentage of eligible voters who voted was 32.22%. St Helier had the lowest turnout at 20.5%. The highest was 55% in St Mary.

www.jerseypages.info

High On Customer Service, Low On Price ATF Fuels is an independent, locally owned and managed fuel distributor in Jersey. They emerged onto the aviation and home heating fuel market two and a half years ago. Since then, they have been working hard to bring prices down in areas like home heating oil, marine fuel and petrol. In March this year, they opened a petrol forecourt at Augrès, on Route de la Trinité. The forecourt has a petrol loyalty scheme for home heating oil customers and non-home fuel users to bring down the cost of your petrol even further. Just ask for your "personal stamp loyalty card" from the pump attendees. The company also supplies the Marine 24/7 Fuel berth between South Pier and New North Quay. With their competitive pricing structure they have been able to lower the price of fuel for Jersey’s boat owners. Additionally, they provide a complete refueling solution for the local farming community. If your farm has a requirement for gas oil, road diesel or kerosene, they have the fuels to keep your farm running. Jonathan Best, chief operating

officer of ATF Fuels, said that the company was ‘committed’ to ensuring customers received a fair price. Mr Best said that by bringing fuel over to Jersey in containers by ferry, ATF was able to bypass charges levied on other retailers which import fuel via La Collette Terminal and so did not have to pass them on to the consumer. Mr Best ensures that ATF “are committed to ensuring our customers receive their fuel at a fair price, delivered when they need it, whether that be by ordering online or picking up the phone”. For ATF’s home heating oil customers, the process of ordering is made easy with their free Apollo Remote Monitoring System. The monitoring system prevents you running out of home heating oil by monitoring your tank and automatically notifying ATF when the oil falls below a certain level. ATF's dedicated and experienced team believes in delivering top quality fuel, at the lowest price, at a time that is convenient for you. Call and Switch Today! 01534 880738

Delivering top quality fuel at the lowest price

IT’S A SAVE! WIN £500

OF HOME HEATING FUEL

Sign up as a new customer by the World Cup Final on 15 July, and be entered into a prize draw to WIN £500 of Home Fuel. Current customers will be automatically entered into the draw.* Call 880738 today and quote ‘Jersey Pages’ T 880738 | E sales@atffuels.com | www.atf.je Monday - Friday 8am - 5.30pm *Customers must be signed up to our FREE Apollo Remote Monitoring System to be eligible.

ADVERTORIAL

www.jerseypages.info

NEWS

Hand Picked Hotels introduce OWL training Hand Picked Hotels have made a very wise move to help train and retain their team They are the first hotel group on the Island to invest in the software system which will enable staff to access training that meets their individual needs. Hand Picked Hotels have adopted the accredited FLOW training package and re-named it Online Work Learning, or OWL. Staff at both the AA Five Star Grand Jersey Hotel & Spa and the AA Four Red Star L’Horizon Beach Hotel & Spa will be able to access it and will be supported while studying by Hand Picked’s Channel Island Training Manager, Candice Wilson. Candice brings a wealth of operational experience, having worked her way up within the Hand Picked Hotels group to her current position. She started her career as Assistant Food and Beverage Manager before being promoted to Food and Beverage Manager. After

a short absence, Candice returned to L’Horizon to manage the Terrace before subsequently transferring into the Sales and Events team for a 12 month period. In her role as Channel Island Training Manager, she now oversees and delivers training across the group and is responsible for the development of the team in both Jersey and Guernsey. Candice, a past winner of Hand Picked Hotels’ Employee of the Year award, is an excellent ambassador of the Group’s values and behaviours and is really excited about the new online training tool and what it can offer. She said, “Hand Picked Hotels has developed great learning material and I take pride in delivering it. “I’m passionate about helping my colleagues develop in their careers, just as I have, and OWL provides a fantastic opportunity for all of them to do that.”

Infrasoftech to sponsor “new look” cricket insular in 2018 “Established over 45 years, the company provides a bespoke, personalised service from design to installation.”

• ORNAMENTAL IRONWORK • GATES & RAILING • SHEET METAL WORK • SPIRAL STAIRCASES • FIRE ESCAPES • SITE WELDING AND BURNING • STAINLESS STEEL/ GLASS BALUSTRADES

Both Jersey and Guernsey Cricket Boards are very pleased to announce that Infrasoftech will sponsor the INFRASOFTECH T20 INTER INSULAR 2018. The new format will be a series of T20 matches which are played in the evening of Friday August 17th and 2 matches on Saturday August 18th. All the matches will be played at the picturesque Farmers Field. These T20 Inter Insular matches will form part of both countries preparation for the European T20 qualifiers which will be played in the Netherlands later that month. Chris Minty from the Jersey Cricket Board commented “These three T20 matches should produce an exciting cricket spectacle and we hope it will be well supported by both Jersey and Guernsey cricket enthusiasts. We are very grateful to Infrasoftech for supporting this project.” Wayne Gallichan from Infrasoftech commented “as Infrasoftech continues to innovate and grow our business in both Jersey and Guernsey, supporting local communities is an important element of such growth. Cricket is a major passion within Indian culture. The development of cricket in the Islands has been quite extraordinary and we are delighted to support this innovative format ahead of the European qualifiers”.

Ward Jenner & Chris Minty from the Jersey Cricket Board with Os Lopes, Infrasoftech Head of European Operations, London and Senior Business Development Manager, Wayne Gallichan. Photograph by David Ferguson

www.jerseypages.info

JT wins national

NEWS

award for

ground breaking full-ﬁbre network

JT has been recognised at the Connected Britain Awards, announced at the end of the UK’s premier conference on communications technology. The Channel Islands’ largest and only locally owned telecoms operator won the Fibre Connectivity Award for its pioneering Gigabit full-fibre network. In winning the award, JT was recognised above some significant other shortlisted organisations involved in fibre technology, including Digital Scotland, Gigaclear and Grosvenor Group. The organisers, Total Telecom, described this win as: Fibre Connectivity Award: This was another tightly contested category, and one that carried a good deal of prestige, given the UK's renewed focus on fibre networks. JT Group claimed victory in this category with their ambitious project on the island of Jersey. This award is timely as this year Jersey will become the world’s first full-fibre jurisdiction, with every residential and business broadband customer directly connected to a network that offers unrivalled internet upload and download speeds.

Graeme Millar (JT CEO), Daragh McDermott (JT Corporate Affairs Director), Richard Beaugie (JT Head of Gigabit) and Lorne Mitchel (Awards Judge. Founder & Managing Director, Objective Designers).

This achievement was rewarded by the judges, who praised JT’s foresight and commended the way the project was managed and delivered. JT Chief Executive Officer Graeme Millar, who accepted the award in London, said: “We’re clearly delighted that our Gigabit project has been singled out at such a prestigious event. Choosing to replace our copper network with a full-fibre one back in 2012 was a bold decision to make; however, we’ve always known that it was the right one and it’s obviously pleasing to now receive national recognition for our efforts. JT started the journey of rolling out our network years in advance of the point at which it would be required and we’re now at a place where many other

jurisdictions want to be. “We’ve laid over 3,000 km of individual fibre-optic cable to almost 40,000 homes and 5,000 businesses. With 100 per cent of broadband customers soon to be connected to full-fibre, Jersey will have the highest fibre-to-the-home penetration in the world. That is something the whole Island can be proud of. “Our success at the Connected Britain Awards is down to the cumulative effort of a huge team of people and I would like to publicly thank my colleagues and all our stakeholders for their enduring hard work and support, as well as the support of our customers, whose needs were central to the vision of this project.”

New pedestrian crossing outside La Moye School

James Singleton wins the Ken Tait Memorial Bowl at the OV Golf Tournament

There will be a new pedestrian crossing outside La Moye School, but perhaps not before September 2019. A 157-signature petition was handed to the States by local mum and recent election candidate Garel Tucker. St Brelade Deputy Montfort Tadier had pushed for the zebra crossing to be created in time for the start of the next academic year. Infrastructure Minister Deputy Kevin Lewis says it will be done, but it can’t be put above other work already planned: “If I can get more funding we can bring it forward. If there is a gap we can do it earlier than planned. There is a lot of work to do. We don’t just paint a zebra crossing on the road, it is not just a £5 tin of paint.” The cost of the work is estimated at between £20k-£50k.

Thirty one Old Victorians took part recently in their annual golf tournament, held in bright sunshine at the Royal Jersey Golf Club. This year’s individual winner was James Singleton with 36 points; and the joint individual runners-up on 34 points were John Cronin, Matthew Sutton and Bob Devitt. The winning team on 78 points was John Cronin, Bob Devitt and his son Paul; and the runner-up a point behind was the team of Vaughan Rimeur, Mike Veillard and Matthew Sutton. The tournament organiser, Mike Tait said “This golfing event is now in its 15th year and it is a wonderful opportunity for Old Victorians, young and old, to get together in a friendly but competitive environment. I’m grateful for the continued support of Rathbones and Quantum Building Supplies, who provided the prizes.”

Summer Seafood Specials Half lobster salad & Jersey royals from £13.95 (Please call to pre-order) Jersey pan fried scallops with salad and a freshly baked baguette £12.95 Trio of ﬁsh salad with Jersey Royals £12.95 10 piece seafood basket with salad and chips £12.95 House wine £10.95 / cans of beer from £2.50

View our menu: www.jerseylovesfood.com Booking advisable for evening meals, tel 733927 Open: Monday - Friday 8:30am to 5:50pm Open until 6pm Sat & Sun New North Quay, St Helier

www.jerseypages.info

NEWS

Minimum wage review The Employment Forum wants to hear your views about increasing the minimum wage from Monday 1 April 2019. The minimum wage in Jersey is currently £7.50 per hour and it applies to all employees over age 16. Public views wanted Each year the Forum asks the public to comment on what rates the minimum wage, the trainee rates and the maximum offsets for accommodation and food should be set at from 1 April the following year. All of the responses that the Forum receives are combined with statistical information and data about the economy, as well as other relevant information and evidence. This helps the Forum to make its recommendation on the minimum wage.

Chair of the Employment Forum's view Helen Ruelle, Chair of the Employment Forum, said: “Each year we encourage stakeholders to tell us their views, either in writing

or in person. Employers who pay the minimum wage and employees who earn the minimum wage can provide us with valuable insight. From previous experience, we know that the minimum wage is most relevant for employers and employees in the hospitality and agriculture sectors. In order to ensure that our recommendation is appropriate, it is really important that people who are

directly affected by minimum wage increases get in touch and tell us how this impacts on them. We provide an online survey and stakeholders are also welcome to give us their views in person at a private meeting with the Forum.”

The Forum's recommendation The Forum will collect responses from stakeholders. The Forum will then consider all of the evidence received, including the economic advice and the latest increases in average earnings and prices, and will present a minimum wage recommendation to the Social Security Minister in September 2018.

How to give your view You can complete the survey online on the gov.je website. Copies can also be obtained by emailing the employment forum or phoning +44 (0) 1534 447203. Respondents may also request a meeting with the Forum. Responses to the consultation must be received by Wednesday 27 July 2018.

Alliance wins national award from Tesco Alliance’s Broad Street store has been recognised nationally at an awards ceremony for Tesco partners. The store, which opened earlier this year, won Best Delivery of Brand at Shelf Edge category at the Tesco International Partnerships Awards, which were held as part of a conference last week. Alliance is a locally-owned retailer which sells Tesco products exclusively in the Channel Islands. Gareth Bowen, Trading Manager of Alliance said: “Tesco has more than 25 International partners worldwide, so we’re delighted that our Broad Street store has been recognised for its superior look and feel, range and fantastic shopping experience. “It is testament to the fantastic staff here, led by Sou Teixeira, who consistently go the extra mile to make sure that the shelves are well stocked, clearly signed and look attractive. The great customer experience they provide, combined with low prices on high quality produce, ensures that Alliance is the first-choice supermarket for an increasing number of Islanders.”

5½ YEAR SENTENCE FOR COCAINE SMUGGLER A man has been jailed for trying to smuggle around £5,000 worth of cocaine into Jersey. Darren Dorrington, who is 49 and from Bristol, has been sentenced to five and a half years behind bars. Dorrington was caught by Customs Officers after arriving on a flight from his hometown in February. Nearly 60 grams of cocaine – with a street value of up to £5,700 – were

found on him. The court heard that he had run up significant gambling debts with a person he wouldn’t name, who asked him to deliver the drugs to the island. Dorrington pleaded guilty to the charge when he appeared in the Magistrate’s Court earlier this year. In sentencing, the Deputy Bailiff says he did not appear to have any regard to the effect the cocaine would have on the people of Jersey.

www.jerseypages.info

FIRST CHANNEL ISLAND CHILDREN’S BOOK AWARD The Channel Island Children’s Book Award (CICBA) is being launched this year with children aged nine to 12 years old being asked to nominate their favourite book of the last 12 months. The award, which is being jointly organised by Jersey Library and Guernsey Schools’ Library Service, is open to children in both Bailiwicks who are invited to nominate any book which they think best fits the award criteria. The award criteria are: • Fiction published in English for the first time and between July 2017 and June 2018 • A stand-alone novel – The first book in a new series will be accepted but no sequels • The author must be from the UK, Ireland or the Channel Islands

“We are looking for a captivating and engaging new book which you’d be excited to tell your friends about,” said Cathy Bithell from Jersey Library. Nominations open on Monday 2 July and will close on 28 October 2018 and can be made online on the award website. Once the nomination period ends, all eligible books will be whittled down by a panel of judges into a final shortlist. Schools will then have the opportunity to discuss and review the shortlisted titles and the winner will be announced at a special award ceremony at Jersey Library.

NEWS

The world of Victoria Art & Framing Gallery

www.jerseypages.info

Striking prints for your summer wardrobe Pomodoro creates beautifully co-ordinated fashion collections that mix statement colours with striking prints and strong tailoring. At Neptune take your choice of lightweight Pomodoro dresses to really bring your summer wardrobe to life.

Let’s

Selected Pomodoro dresses are now reduced, but these are selling fast so be sure to call into Neptune this week before your size sells out! Artwork can brighten up any room and for a diverse range original artworks and prints from local and UK artists head for Victoria Art & Framing Gallery. Local art includes Jackie Wells’ vibrant depictions of local scenes, Lauren Radley’s quirky maps, Eddie Blampied’s unique take on Island life, David Henley’s striking oil paintings and much more.

Lady golfers will love the new collection of Robell crops and shorts which have a small front pocket perfect for tees. These are available in sizes ranging from 8 to 24.

What is the Bosdet Foundation?

If you like the idea of creating your own masterpiece here you’ll find everything you need, with the added benefit of a quality framing service.

The Bosdet Foundation, a charitable trust, is the beating heart of Les Ormes. The Foundation owns Les Ormes and the primary reason Les Ormes grows and evolves is to give back to our Island community.

Emreco T-shirts start from just £17.95 and do check out the beautiful Alison Sheri tunics - the fabric and designs are gorgeous. Neptune on Gorey Pier is open Monday to Saturday 10am to 5pm; Sunday 11am to 4pm. Tel 851243. www.neptune jersey.je

Brighten up your home with artwork from Victoria Art & Framing Gallery, 3 Victoria Street. Tel: 730279.

Follow Neptune on facebook to keep up with the latest news.

www.victoriaartgallery.co.uk

Keep summer pests under Absolute control

We all look forward to summer, however there is one pest that loves to ruin our sunny afternoons, wasps. The queen wasp actually builds her nest in the spring and over the next few months lays eggs to enlarge her colony.

Alan Le Pavoux, the Bosdet Foundation’s charity manager Alan Le Pavoux, charity manager, told me; ‘The Bosdet Foundation was set up by the late George Bisson in 1989. The principle aim of the Bosdet Foundation was that income made on the land known as Les Ormes, is to be invested back into the community, to help the people of Jersey.

Wasps can be aggressive creatures when disturbed so it is advisable not to remove a wasp nest without professional help. Howard Durell and his team at Absolute Pest Control can remove wasps from attics, fascia boards, soffits and dormers using specialist equipment. Mind you, another summer pest has to be ant colonies. Whether they are infesting your home or your business, Absolute Pest uses effective professional treatments for eradication. Whatever the pest, Absolute Pest control has the solution, just ask for details on how they can help.

Call Absolute Pest Control on 07797 748288 or 07797 829885

Visit www.pestcontroljersey.co.uk

Helping Wings is a Jersey charity with the aim of sharing the excitement of flying with disabled and disadvantaged islanders of all ages who would not otherwise get the chance. To find out more about the charity, visit helpingwingsjersey.org

‘Essentially the profits from all the business concerns and facilities at Les Ormes, have seen the help that the Bosdet Foundation gives to the community steadily grow. Since 1989, the Foundation has quietly donated to the community, and in 2008, when the self-catering accommodation was introduced at Les Ormes, the annual amount donated significantly improved.’ Alan was also instrumental in setting up volunteer.je which is funded and operated by the Bosdet Foundation for the benefit of Non-Profit Organisations. The main aim of Volunteer.je is to help find volunteers to undertake the great work that Island charities do.

Visit www.bosdet.je. To volunteer visit www.volunteer.je

To have your business featured in Let’s Talk next month email me at sarahjaneholt@45squaremiles.com. T: 07797 716879

TALK with Sarah Jane Holt

Baby Aurélia Holt arrived on Monday 4 June. I’m now Nana SJ and I’m loving every minute of it! I just can’t seem to remember my own children being so tiny, she is adorable. “When the first baby laughed for the first time, its laugh broke into a thousand pieces, and they all went skipping about, and that was the beginning of fairies.” J.M. Barrie (Peter Pan)

Sarah Jane

It’s a summertime sale at Up and Above www.jerseypages.info

We all love a bargain or two and this is the time of year to look out for a few genuine reductions. The girls at Up and Above have been busy preparing all the end of lines and there are some nice treats in store for you. As well as tops, shirts, dresses and trousers there are discontinued colours on capris and 7/8th pants, great news if you want to add to your collection!

If you are off on a summer holiday this is the perfect time to add a few nice pieces to your wardrobe and if you holiday in the winter months think ahead and shop now. Check out the bargain rail with reductions up to 70% off original prices! It all starts this week so call in to Up and Above and remember pants start from size 8 and other collections are now available from size 12 through to size 26. As the girls always say ‘something for every body’. Up and Above is at No 50 Don Street. Tel: 758808.

Discover Les Ormes Brasserie I eat out a lot... well why bother to cook when there’s Les Ormes Brasserie? I’ve become a regular at this fabulous Brasserie since its massive refurbishment in spring. Whether I’m popping in for a quick snack to refuel, or I’m meeting friends, I love the relaxed atmosphere.

Dine indoors in the new sumptuous surroundings of the restaurant; relax in the laid-back bar area where you can watch live sports; or take advantage of long sunny days and warm nights out on the terrace.

Move over Willy Wonka, this is the only Golden Ticket I’m after!

It’s a great venue to hold a get together for a special occasion or even for a corporate event, just ask for details. Visit www.lesormesjersey.co.uk to view the menu online and to reserve a table. Or pop in when you’re next passing, there’s ample free parking. DID YOU KNOW...

With every visit to Les Ormes and its facilities you are contributing towards the Bosdet Foundation which is committed to helping local Jersey charities.

100% Health is treating each and every customer to Golden Tickets. Call into the store in Conway Street and with every purchase you will receive a Golden Ticket – simply scratch off the panel to reveal if you’ve won an instant prize! Photos by Glen Perotte

It’s not just about the food, it’s about the incredible ambience – and yes the food is amazing. There’s a full menu to choose from which will delight the most discerning diners with a delicious mix of healthy and vibrant dishes made with local seasonal produce. Vegans are well catered for plus there are ‘Light Bite’ and sandwich options. Families are more than welcome and there are menu options for the youngsters.

Your Golden Ticket to £500!

There’s also the chance to enter the GOLDEN PRIZE draw to win £500 in real cash! You can enter the £500 prize draw (before 22nd July) by visiting the 100% Health website www.100health.je (terms & conditions apply).

Ocean Treasures Silver pendants and earrings with enamel detailing, some set with pearls or white sapphires, make up the new Ocean Treasures collection from Nicole Barr. This fabulously colourful collection is now in store at Letto’s in Charing Cross.

To have your business featured in Let’s Talk next month email me at sarahjaneholt@45squaremiles.com. T: 07797 716879

Love Bird Gifts & Pottery Studio

Cool and colourful

Pia Rossini floaty tunics and kaftans are too good for the beach! A holiday staple, these are perfect for a touch of glamour when keeping cool.

My ‘go-to’ place for unusual and personal gifts is Love Bird – the first thing I bought for my new granddaughter was a Little Jersey Bean bib and babygro! Love Bird Gifts & Pottery Studio at Jersey War Tunnels is owned by Charlotte Langley. She told me, ‘Over the last few years the pottery studio has taken on a life of its own, hosting ladies’ nights, baby groups, birthday parties, hen parties and a few date nights – it is a really fun way to start off the day or evening. In the studio we have a huge selection of items to be decorated including mugs, moneyboxes, figurines, plant pots, teapots, trinket boxes and much, much more! Some of my favourite pieces to create are the clay family impression – a stunning way of capturing those little hand and footprints, lasting mementoes of those little fingers and toes that grow so quickly.’ At Love Bird Gifts & Pottery Studio, no reservations are needed unless there’s more than four people. There’s no studio fee, you just pay for what you paint or decorate, and the helpful staff will give you all the help and guidance you need. Do give them a call on 865972 if you want a helping hand with baby hand and footprints so that they can make sure staff are available.

Let’s

www.jerseypages.info

Another ‘must-have’ for your summer wardrobe are a few pairs of Pia Rossini wedges and flats which are incredible value at just £30 a pair. Pia Rossini cover-ups and sandals can be found at Neptune on Gorey Pier along with a fabulous range of roomy gold, silver and copper bags for all those holiday essentials.

You’ll find so much at Love Bird. From things for your house to ‘Jersey Gals’ cows, crafty things for the crafty minded, and nostalgic bits for those who like to reminisce, in the words of Charlotte, ‘Creativity is at the heart of everything we do, along with a healthy dose of laughter.’ Love Bird Gifts & Pottery can be found at Jersey War Tunnels. Open seven days a week 10am to 5pm (last painting time is 4pm). Follow Love Bird on Facebook

Your summer accessories

FREE Caudalie cleansing brush at 100% Health The exclusive Caudalie Cleansing Brush is FREE when you spend £80 on Caudalie products at 100% Health. Use the brush with Caudalie’s Instant Foaming Cleanser, to make cleansing seven times more effective. Offer available whilst stock lasts.

100% Health, Conway Street. Tel 610638.

www.100health.je.

The Engelsrufer (Angel Whisperer) collection at Letto’s never fails to surprise me. Each time I call in I fall in love with a different item from this stunning collection.

Angel wings in a range of sizes can be worn on their own or with an angel chiming ball; the dream catcher range comes in a choice of design, and Fatima’s Hand pendants and earrings are proving to be very popular.

It’s here – the watch that corrects itself! Watches can lose time when they get any form of shock – well here’s a watch that automatically corrects itself: The new Longines Very High Precision (V.H.P.) timepiece. This is not a smartwatch, it’s a smart watch!

The correction of the hands is initially made immediately, then the watch resets itself again at 3 am, and for added accuracy the movement checks the position of the hands every three days – now that’s what I call accurate!

Its innovative Gear Position Detection (GPD) system stops the movement when there is an impact detected. The movement then realigns the hands to where they should be. It will also reset itself after exposure to a magnetic field.

Prices for the Longines V.H.P. start from just £604. To find out more and to view the full range of Longines timepieces call into H. Letto & Son Ltd., 18 Charing Cross, St Helier. Tel 730952.

The Angel Whisperer collection is exclusively available in the Island from Letto’s in Charing Cross. Tel 730952.

To have your business featured in Let’s Talk next month email me at sarahjaneholt@45squaremiles.com. T: 07797 716879

TALK with Sarah Jane Holt

Group purchasing – now everyone can own a beautiful work of art The Harbour Gallery has made it possible for everyone to purchase a piece of art to be loved by themselves or loved ones. Group purchasing gives everyone the chance to contribute towards a beautiful piece of art or craft for yourself, friends or family to commemorate a significant event or special occasion.

Step out with Ellis Collections this summer www.jerseypages.info

Be the stand-out guest at every summer event with an outfit from Ellis Collections.

Ellis stocks a full range of mother-of-thebride or groom outfits including the superior collection from John Charles, the luxury design house.

And remember, with every purchase from the Harbour Gallery, you are supporting the work of the charity, Art in the Frame Foundation. To keep up to date with all the latest news follow The Harbour Gallery, the home of Art in the Frame Foundation, on Facebook or visit the website. Tel: 743044.

Ellis Collections in Colomberie. Tel 732465.

www.theharbourgalleryjersey.com

By the way I picked up a few bargains at Ellis this week – check out the sale rails where prices have been slashed on fabulous separates!

Have you got any news to share with ‘Let’s Talk’ readers? Email me at sarahjaneholt@45squaremiles.com or give me a call on 07797 716879

Sarah Jane

The new Bremont ALT1-C – the iconic timepiece The original Bremont ALT1-C was the first Bremont ever designed, and has become an iconic part of the Bremont line-up since its launch back in 2007.

With 2018 marking 100 years of British military aviation, the new ALT1-C Blue has been redesigned in the signature blue synonymous with the RAF – plus it has

There is nothing like feeling warm sun on our skins. Sunny days and blue skies make a massive difference to our general wellbeing – but have you stocked up on sunscreen?

If you have sensitive skin, or care about what you apply to your skin, head for 100% Health in Conway Street. Here you’ll find a great range of sun protection creams: Aloe Pura Organic Gel sun protection lotion is produced from 100% pure Aloe Vera inner gel formulated with jojoba, avocado and chamomile;

Stylish and elegant Frank Lyman dresses and separates are perfect for every occasion. The collection features bold bright designs and florals in colours such as tomato red, sapphire blue and coral along with strong pastels and striking monochromes.

Simply choose your art/craft work, or ask your recipient to choose, and it will be reserved for you. People contributing can then see it on the Gallery website, theharbourgalleryjersey.com, and either purchase a gift voucher direct, or online.

Get ready for the sun

many enhanced features. Bremont is exclusively available in the Channel Islands from H. Letto & Son Ltd, 18 Charing Cross, St Helier. Tel 730952.

Organic Children scent-free sun lotion SPF30 is the purest children’s sunscreen that nature can offer; Jason Sun Natural Sunscreen SPF45 offers a light, water resistant sun block enriched with botanical extracts for the best possible defence from the sun without irritation.

For that sun-kissed glow

For a healthy glow without the sun 100% Health stocks a superior range of tinted moisturisers, bronzers and BB creams – all free from harmful additives. Dr Hauschka Translucent Bronzing Tint gives a sun-kissed glow while gently softening the appearance of blemishes and imperfections. Skin looks healthy, even-toned and radiant. REN Satin Perfection BB Cream with tint helps to leave the skin looking flawless, even toned and luminous with a perfect non-oily, satin finish. Caudalie Vinoperfect oil-free, hydrating SPF20 tinted moisturizer is an all-in-one skincare treatment and complexion enhancer. Its mineral pigments blend with the skin to cover skin imperfections, dark spots, redness, acne scars and blemishes, giving you a smooth, even radiant complexion.

Call into the shop in Conway Street where 100% Health is giving away a Golden Ticket with every purchase – there are instant prizes to be won plus, before 22 July, you can enter the Golden Ticket prize draw to win £500 cash! For information log on to www.100health.je. Tel 610638.

To have your business featured in Let’s Talk next month email me at sarahjaneholt@45squaremiles.com. T: 07797 716879

TRAVEL

www.jerseypages.info

Rediscover Jersey

When you live in a holiday island it’s all too easy not to fully appreciate some of the attractions and things to do, all right here, right on our doorstep. This summer take time out to rediscover Jersey, we think you’ll be surprised.

When was the last time you climbed to the top of Mont Orgeuil, or took the duck to Elizabeth Castle? You probably walk or drive past a Jersey Heritage site daily but make this the year that you and your family really delve into Island history. The Castles, along with Hamptonne Country Life Museum with its chickens, to the incredible prehistoric tomb at La Hougue Bie – and many more sites – are all included in the Jersey Heritage family membership, giving you the opportunity to really make the most of the summer. When you join you’ll open the door to hundreds of free events, exhibitions and special days. And you’ll be helping to protect our heritage for generations to come. Family memberships are also available for Jersey Zoo and take it from me one visit to the Zoo is never enough – I have quite happily spent a whole afternoon just watching the orang-utans! Each visit is a new discovery and all ages can enjoy animal antics,

feeding times, and educational talks. Our beaches are amongst the world’s best, and whether you want to chill out on a lounger, or want to try your hand at watersports, Jersey beaches have it all. This summer visit a beach you haven’t been to before; climb down to Portelet Bay or Beauport, discover the secluded Archirondel, go rock pooling at Green Island. And of course, whichever beach you’re on remember to keep an eye on the tides. Often there is no better way to wile away an afternoon than to linger over a delicious lunch alfresco. L’Horizon Beach Hotel & Spa has re-opened its outdoor terrace following a £500k refurbishment designed to make the most of its uninterrupted sea views. The upgraded decked terrace has a retractable electric roof as well as a new glazed wind break allowing diners to enjoy stunning views of St Brelade’s Bay whatever the weather.

www.jerseypages.info

For a true staycation check out the facilities at Les Ormes. Luxury self-catering is what they do best. At Les Ormes you can spend quality time together in home-from-home accommodation. There’s a golf course, swimming pools, tennis courts, kids’ activities and so much more right on the doorstep. And if you’re a family that where you all go, the dog has to go too, they have properties perfectly suited for you and your pet.

We all know that our weather cannot be relied on, even at the height of summer, so when a beach day has been ruled out take the opportunity to discover other attractions such as aMaizin’ Adventure Park, Tamba Park, go for a walk in the woods, browse the fabulous arts and crafts at The Harbour Gallery in St Aubin, visit the museums or find out more about the Island’s Occupation. Jersey War Tunnels is now a place of education as well as reflection. Here you can explore more than 1000 metres of tunnels dug 50 metres deep underground, where more than 5000 slave labourers worked. The Jersey War Tunnels exhibition tells the true story of the German occupation in a way that no other attraction does. It gives an insight into what life was really like for Islanders

Relax and enjoy the views on the new terrace at L’Horizon

Escape to a lodge at Les Ormes Resort and chill out in your own hot tub

living in Jersey during WWII. The attraction offers a full day out with a war trail, garden of reflection, visitor centre, cafe and gift shop. The extraordinary Escape Room experience is also a must, with a series of mysterious puzzles and brain-teasing clues. Feeling creative? Call into The Love Bird Gift Shop and Pottery Studio at Jersey War Tunnels. Here you can paint a piece of pottery or even have clay impressions made of your child’s hands and feet. By the way, this is a great place for a fun afternoon for all ages. You may have seen the vintage buses around the Island, so why not jump on board? It’s a fun way to visit the Jersey War Tunnels, the Castles and just generally see more of the Island. Jersey Bus Tours now also have a waterbus. A boat tour will take in the sights of St Aubin’s Bay, Noirmont Point and the south west coast. Seeing the Island from the sea is a whole different experience, a must-do this summer. On an island of just 45 square miles we are truly lucky to have so much to do, so much to see, so much history to discover. Save money on travelling abroad this summer and enjoy a staycation right here on your own holiday island.

TRAVEL

Get creative at Love Bird Pottery Studio

The Maritime Museum has many interactive exhibits

When the tide is out, go rock pooling at Green Island

www.jerseypages.info

HOME LIVING

PROPERTY INSIGHTS With you all the way... By Marcus Matthews of Indigo Estates Many estate agencies simply act as a broking service that matches people to property. However, we are acutely aware that there is far more to successful selling than this alone. Indeed, over 30% of property sales fail to reach completion, falling through for various reasons. One of the main reasons is that a buyer simply gets cold feet and withdraws as a result of “buyer remorse”. This is a familiar phenomenon to estate agents and occurs when a buyer feels overwhelmed by the apparent enormity of the decision to buy and takes the more comfortable “lowrisk” option and does nothing. Perhaps the buyer is offered another property, which they prefer, or something else comes on the market that makes the price they have offered on your home look expensive. Your buyer may lose their job, or get a promotion. They might decide to get married or divorced; they might inherit or win a fortune, or their business may be experiencing difficulties. They could even die! Whilst these types of issues are generally unavoidable and naturally have a profound effect on people’s decision to move, the main problem concerns timing. Because offers in Jersey are not binding until exchange of contracts, the longer the time between offer and exchange, the greater the opportunity there is for the buyer or seller to decide to withdraw. We go to great lengths to help

you move and seek to become very familiar with your circumstances and plans. Our agent will usually

be the same person who negotiates for you and who will be thoroughly involved in any linked transactions.

Town Oﬃce 31 Hill Street, St Helier JE2 4UA

St Peter

Country Oﬃce Haut Du Marais, La Route Du Marais, St Ouen JE2 3GG

• Detached Family Home • 3/4 Beds / 2 Baths • Rural Country Location • Garden, Garage & Parking

Tel: 639955 Web: www.indigo.je

We find our clients appreciate the level of personal dedication and accountability provided by a single

£895,000 Freehold

point of contact, which in turn leads to understanding, trust, and a speedy conclusion.

St Saviour • Semi Detached Property • 4 Beds / 2 Baths • First Time Buyer • Garden & Parking

£529,000 Freehold

www.jerseypages.info

TRADES & SERVICES www.jerseypages.info

From £25 a month. For more information contact Mark on 07829 838844 or contact@jerseypages.info

Have you recently reached a milestone with your business? Do you have something you would like to tell islanders about? Would you like to bring in new customers?

Are you adding a new service to your business?

If you would like to tell islanders about anything at all... Get in touch! 07829838844

PLUMBERS, BUILDERS, PAINTERS, HANDYMEN, ELECTRICIANS

CB Asbestos Removal Services

Barry Pitts Carpenter and Builder Renovation work and Refurbishments

Qualiﬁed, experienced and insured

Over 16 years experience No job too small, or too big

T: 07797738650 barrypitts@hotmail.co.uk

SHARPENING Dog and horse clippers. Grooming, hairdresser, sewing and upholstery scissors. Penknives and kitchen knives. Garden tools, shears etc Lawn mower blades. Circular saws and Chainsaws. 200m north of the Union Inn. Contact Philip Johnson on 864130 or 07797 888293 www.homestill.co.uk

www.jerseypages.info

JERSEY JERSEY Y JERSE February | Issue

Resolution

A CITY BREAK IN

www.jerseypages.info

ES GG PA ES PA ES G PA REE

www.jerseypages.info

PAGE 22

oot Reb 14

February | Issue

L LIVERPOO IN ootolution RebRes PAGE 22A CITY BREAK L LIVERPOO ootolution A CITY BREAK IN RebRes PAGE 22 LIVERPOOL PAGE 14

February | Issue

Free monthly paper Free monthly paper r Free monthly pape

TH REE INS S EY WW JERSRS THDS ININAR EYEY REE JE THDS AW SAR TS W OR SP RS AT JESP AW TSTS OR DS AR ATAT SP AW OR PAGE

14 PAGE

a year in which sportsmen after the �irst Jersey’s were he became to women and disability competitor among those re�lecting Jersey at an in which a year year of represent after on the past sportsmen Games. Not only the �irst Jersey’s s at the Island he became achievementand to but he returned womenthat,were Islands disability competitor a Betway Channel Gotland with Jersey those re�lecting year in which among after ata an at the end from of represent sportsmen medal and year silver Sports Awards the �irst pastJersey’s the Not only team on Games. Jersey Islandout with were on he became at the of January, achievementsand women missed returnedcompetitor to but hedisability winning narrowly re�lecting bronze. those that, competitors Betway Channel individual with a Jersey at an anIslands honours. among of represent and year Gotland endpastfrom Jersey the three of the six at the on Awards Meanwhile, Games. Not only Sports Island and Guernsey’s with Jersey sinternational the medal team at silver While on he returned England but of missed out Games- achievement lthJanuary, narrowly Islands Guthrie that, winning Channel Commonweacompetitors Serena with a netballer bronze. Le Betway from Gotland Billy individual end an the �ighter at Award honours. bound Awards the Judges Sports of the six won Jersey and medal and three crowned Meanwhile, Jersey the team silver took with on Poullain was While January, Jersey Reds ofand internationalmissed out of Guernsey’s England winning trophy, narrowly GamesSports Personality lth of the Year bronze. competitors Guthrie Team Commonwea individual Serena still an was honours. Le sixnetballer the �inal of Billyof the the Year, there reaching �ighterthree Award Jersey and after bound stars JudgesMeanwhile, theCup won Guernsey’s Irish crowned plenty for Jersey’s While British and took the international Poullain was the England Jersey Reds andnarrowly Gamesof lth to celebrate. Sports Personality trophy, Serena Guthrie in 2017 and the Year was Commonwea netballer Le Billy aofspot on Alex BuesnelYear, there was still �ighter outTeam missing the �inal ofJudges Award the with bound reaching IPA won the crowned stars King wasafter recognised plenty for Jersey’s Greene Cup Reds took the Poullain Irish in the Jersey and and Lucas British of the Michael p play-offs. Personality the narrowly Championshi of the Year trophy, to celebrate. Award Sports 2017 stillandTeam in was wasthere Sporting HeroAlex Buesnel spot the �inal of the Year, on areaching out after missing stars with Jersey’s Cup for Irish IPA plenty and King recognised British Greenethe the after Lucas in ned celebrate. Michael toquaranti the 2017 and narrowly Dogs was pinplay-offs. Championshi Award Buesnel Alex out on a spot failures with missing Work to extend JerseySportingpetHero Alex Busenel passport King IPA recognised Lucas in the Greene play-offs. JT to trial new network were quarantined Michael Archive has begun theof pets A number after p Championshi because to the Award ned period Tests show that water quaranti Sony Hero to Christmas Dogs over theSporting The £3.5 million extension will JT has worked with s to the pet travel failures Taxpayers advised Corporation to extend Jersey repository followpassport Work quality continue Alex Busenel owners didn’tpet Island’s national Semiconductor Solutions second network g building’s must ensure their quarantined the Island’s to trial new �ile tax returns early has begunrules. Pet owners see the award-winnin and to create JT to quarantined after of pets were Archive improve Widewater number providing A vaccination Richard that size, rabies in Low-Power, Taxes, Dogs a of – valid the a show because double to period pet has Tests capacity extension Jersey show the Island’s ‘LPWA’ network has worked The Comptroller to test results Christmas with Sony millionand to mainland extend over the and to will The £3.5paper Recent rs advised to NetworkJTthat allows devices Work important is advising those Alex Busenel s Area improve the pet travel failures Corporation travel between Jerseydidn’t10 storage pet passport continue follow Summersgill,Taxpaye 25 continues to r Solutions national repository using s newfornetwork owners Island’s on page approximately water qualityquality Semiconducto begun to trial circumstance internet without has Full story JTWi-Fi. were quarantined to the g building’s second Europe. must ensure digital records forthe award-winnin returns early of petstheir connect who know their tax and pesticide owners the Island’s water �ile A number rules. that seeon page 9 Archive and that nitrate and to createand to the Pet are concerned because to improve WideFull story Tests show vaccination Sony complementing 3G/4G toon a long-term rabies in size, Taxes, Richard Christmas period with orIsland’s have changed, andComptroller a Low-Power, million extension pet has a valid over of the £3.5 providing worked years. also in steams are capacity doubleThe may rs advised to 5 networkJT–has show levels s‘LPWA’ The will 4 the to results mainland page Taxpaye Corporation on paper and continue follow the pet travel story Recent Jersey and allows devices Full story on page Network that didn’t r Solutions Fulltest that their tax assessment is advising those quality trend. Island’s national repository travel betweenowners to improve Semiconducto storage for important early downward Area Summersgill, 25 g building’s February. 10 must ensure their s page onPet without using water quality continues Island’s second records see tax returns owners for approximately change, to �ile in know their circumstance �ile the award-winnin rules. Europe. Full story and to create theWi-Fi. digital connect to the internet who 2 improve and pesticide vaccination to Richard 9 that nitrate and – a Low-Power, Widein size, providing of Taxes,and on pagedouble are concerned Full story on page changed,The g 3G/4G and Comptroller network pet has a valid rabies capacity a long-term ‘LPWA’ years. Full story complementin or Island’s have are ontest results show the and mainland paper and those Recent may also allows devices to levels in steams improve page 4 toFull travel between Jersey storage for important Area5Network that story on page story on Summersgill, is advising continues Fullquality that their tax assessment s trend. on page 10 without using approximately 25 water downward in February. Europe. Full story digital records for know their circumstance pesticide connect to the internet change, to �ile who and that nitrate and a long-term on page 9 3G/4G and Wi-Fi. are concerned years. Full story on or complementing have2 changed, and Full story on page sure where to start? may also not levels in steams are 5 4 but assessment page page on tax on divorced story their story Full Full that downward trend. February. Thinking about getting and your assets? change, to �ile in costs, the process 2 Full story on page guide Worried about the start? transparent to a with where sureto expect our clients but not what providedivorced in family law. We stand and about getting know where they Viberts are specialists Thinking your assets? and fees, so they the process and surprises. to the divorce process costs, thenasty costs, no about where to start? No hidden Worried not sureguide a transparent from the outset. but divorced our clients with provide getting to expect We law. cost, about contact us. they stand and whatyour in family assets? might Thinking where process and are specialists your divorcefees, Viberts so they know the picture of whatprocess and costs, To get a clear to theside about your the divorce -Worried surprises. on guide law we’re hidden costs, no nasty our clients with a transparent Viberts family expect from the outset. No in family law. We provide where stand and what to contact know us. they Viberts are specialists cost, they fees, so and might your divorce of what process to the divorce nasty surprises. no side To get a clear picture your oncosts, No hidden outset. - we’re from the law 888666 family Viberts us. www.viberts.com contact om cost, might family@viberts.c of what your divorce To get a clear picture side

cece i i oror DD i D orce no hidden costs, surprises , no nastyhidde n costs no surprises no nasty no hidden costs, no nasty surprises

law - we’re on your Viberts family viberts.com

888666 family@viberts.com

www.

888666 family@viberts.com

www.viberts.com

T: 07797 964507 asbestos.removal@outook.com

TONY GOLDHAWK

PLUMBING & HEATING Complete plumbing & heating installations and repairs Free estimates given 01534 721792 | 07797719659 tonygoldhawk@hotmail.co.uk

Booties. Mittens. Cardigans. Hats. Jumpers. Toys. Ponchos. Pram Blankets. Headbands Double knit, Aran and Chunky wool available Orders taken, please ask if you would like something speciﬁc St Peter’s Indoor Market Every Wednesday & Saturday 9am - 3pm

Call Tony for all carpentry work Fully qualified with 16 years experience No job too big or too small

T: 07797 772080

MULTIPLY Design & Build Co.

Trade cards from only £25 a month For more information contact Mark on 07829 838844 or contact@jerseypages.info

Contact Chris Buckle

Tiny Tots Hand Knits

“All types of carpets supplied & ﬁtted”

Renovations, refurbishments and maintenance.

T: 525200 | M: 07829 700206

sales@jerseycarpets.com

Clean and reliable.

12 months interest free credit*

Phone us for a free quote 07700 803500

*subject to status, T&C’s

Do you need a website? We can help!

Full website design from only £850. Contact us for more information on hello@wmedialtd.co.uk

www.jerseypages.info

Should you treat your Bremont MB watch with respect? Not really. We don’t. We freeze it, we bake it, and we shake it. For hours on end. Then we shoot it out of a plant. Just to make sure it’s as tough as we claim it is. What’s more, it has been assembled and tested at our headquarters in Henley-on-Thames. So don’t worry about looking after a Bremont MB. It can look after itself.