Pracharkomnews 230

Page 1

͹Ҥµ¨Ð¡ ÒÇä¡Å ¶ Òʹã¨àÃ¹ÇÔªÒª¾

âçàÃ  ¹ª Ò §¡ÅÍØ ´ øҹ  75/22 «Í¨Թµ¤ÒÁ ¶.·ËÒà Í.àÁ×ͧ Íشøҹ â·Ã.(042) 244074,340324

à»Ô´Ê͹ÃдѺ »Çª.,»ÇÊ.ÊÒ¢Òª ҧ俿éÒ,ª Ò§à¤Ã×èͧ¹µ ÍӹǡÒÃÊ͹â´Â...Í.ºØ­ªÍº ¤³ÔµÒç¤ì

48Í»·.ÍشèѺÁ×Íá»ÃÃÙ»¢ÂÐ

¾ÃÐÍÒ¨ÒÃÂ Í¹Ô ¶ÇÒ ÊѹµØÊÊ⡠ਠÒÍÒÇÒÊÇÑ´»èÒ¹Ò¤Ó¹ Í Í.º Ò¹¼×Í Íشøҹ ÃѺÁͺ ¼ Ò»èÒÁËÒ¡ØÈÅ ¨Ò¡¹¾.ªØµàÔ ´ª µÒº-ͧ¤ÃÑ¡É ¼Í.þ.Íشøҹ ÊÁ·º·Ø¹ÁÙŹԸÍÔ ÀÔºÒÅʧ¦ à¹×Íè §ã¹âÍ¡ÒʤúÃͺ 64 » âç¾ÂÒºÒÅÍشøҹ (ÀÒ¾à»ç¹¢ ÒÇ)

à»Ô´µÑÇö俷ҧ¤ Ù

à·ÈºÒŹ¤ÃÁ ¹ â¤Ã§¡ÒëéÓ« ͹·ÑºÊÑ­­Òà´ÔÁ à·ÈºÒŹ¤ÃÍشøҹà¤ÂºÑ¹·¡¢ ͵¡Å§ÁÒ¡ ͹ µÑ§é áµ Á¹ Ò¤Á áµ ·ÓäÁ¨§Á¡ÒÃ͹ØÁµÑ ÍÔ ¡ (Í Ò¹µ Í˹ Ò 2)

¢Í¹á¡ ¹¶§Ë¹Í§¤ÒÂ

¡ÒÃöä¿áË §»ÃÐà·Èä·Â »ÃЪØÁ¡ÒÃÁÊÇ ¹Ã ÇÁ¢Í§»ÃЪҪ¹ â¤Ã§¡Òá ÍÊà ҧö俷ҧ¤Ù ª ǧ¢Í¹á¡ ¹-˹ͧ¤Ò à»Ô´âÍ¡ÒÊãË ¼ Ù ÁÊÇ ¹ä´ ÊÇ ¹àÊÂ ä´ ÃºÑ ·ÃÒº¢ ÍÁÙÅÍ ҧ·ÑÇè ¶§ (Í Ò¹µ Í˹ Ò 2)

à»Ô´áËÅ §¹éÓ˹ͧµÐä¡

͸Ժ´¡ÃÁ·ÃѾÂҡùéÓ à»Ô´»éÒÂâ¤Ã§¡ÒÃ͹ØÃ¡Ñ É ¿¹é× ¿ÙáËÅ §¹éÓ˹ͧ µÐä¡ Í ҧà»ç¹¡Ò÷ҧ à»ç¹¡ÒÃ¿×¹é ¿Ù¤¹× ªÇµÔ ãË ¡ºÑ áÁ ¹Óé (Í Ò¹µ Í˹ Ò 2)

¹Ò³ç¤ ¾ÅàÍ´ Ãͧ¼Ç¨.Íشøҹ à»ç¹»Ãиҹ¾Ô¸Å §¹ÒÁ¤ÇÒÁà ÇÁÁ×Íâ¤Ã§ ¡ÒáӨѴ¢ÂÐÁÙŽÍÂà»ç¹¾Åѧ§Ò¹ ¢Í§·¹.Íشøҹ àÁ×Íè Çѹ·è 25 Á¹Ò¤Á 2558 ·¼è Ò ¹ÁÒ

¹Ò¨µØ¾Ã ºØÃØɾѲ¹ ͸Ժ´¡ÃÁ·ÃѾÂҡùéÓ à»Ô´â¤Ã§¡ÒÃÇѹ͹ØÃÑ¡É ¾Ñ²¹Ò áÁ ¹Óé ¤Ù¤Åͧ »ÃШӻ 2558 ·âè ¤Ã§¡ÒÃ͹ØÃ¡Ñ É ¿¹é× ¿ÙáËÅ §¹éÓ˹ͧµÐä¡ â´ÂÁ¡ÅØÁ ¹Ñ¡»Ñ¹è ¨Ñ¡ÃÂÒ¹ªÁÃÁµ Ò§æ㹨ѧËÇÑ´Íشøҹ à ÇÁ¡Ô¨¡ÃÃÁ»Ñ¹è »ÅÙ¡»èÒ

¹Ò¨ÔÃÒÂØ

ÊÁѤçҹ »ÃЪҤÁ ¨Á.ä»·Õè 53/31 ¶.â¾¹¾ÔÊÂÑ «.1 µ.ËÁÒ¡á¢é§ Í.àÁ×ͧ ÍØ´Ã¸Ò¹Õ 41000

D C ¹ Å à É § × è Í Ã à¤ ´¾ÔàÈ

Å

µÑÇá·¹¨Ó˹ ÒÂáÅеԴµÑé§

â«Å Òà ¡Òà ´ ¿ÔÅ Á¡Ãͧáʧ·èä´ ¡ÒÃÃѺÃͧ ¨Ò¡ÁÙŹԸԵ ͵ Ò¹ÁÐàÃ秼ÔÇ˹ѧáË §ÍàÁÃÔ¡Ò SKIN CANCER FOUNDATION ÃÒ§ÇÑÅà·¤â¹âÅÂ¡ÒüÅÔµÂÍ´àÂèÂÁ 2»« ͹ (» ¤.È.1994 áÅÐ ¤.È.1995) ¨Ò¡ÊÁÒ¤Á¡ÒÃà¤Å×ͺÃÇÁ´ ÇÂâÅËÐ AIMCAL

¾º¡Ñºà¤Ã×èͧàÊ§µÔ´Ã¶Â¹µ ÃÒ¤Ò¾ÔàÈÉ áÅÐÍØ»¡Ã³ µ¡áµ §Ã¶Â¹µ Í×è¹æÍ¡ÁÒ¡ÁÒ · Ò¾ÔÊÙ¨¹ ¶Ù¡ÊØ´æ ¡Ñºà¤Ã×èͧàÊ§ªÑé¹¹Ó

Ë Ò§Ëع Ê Ç¹¨Ó¡Ñ´ àÍÊ ÍÍâµ·Á

17/9 ¶¹¹ÈÃ梯 µ.ËÁҡᢠ§ Í.àÁ×ͧ Íشøҹ â·Ã.0-4232-8331-2 Fa.0-4232-8332


¢ Òǵ Í

˹ Ò 2

à»Ô´áËÅ §¹éÓ(µ ͨҡ˹ Ò 1) àÁ×Íè Çѹ·è 27 ÁÔ¶¹Ø Ò¹ 2558 º ÃÔàdz â¤Ã§¡ÒÃ͹ØÃÑ¡É ¿×鹿ÙáËÅ §¹éÓ Ë¹Í§µÐä¡ µ.˹ͧºÑÇ Í.àÁ×ͧÍشøҹ ¹Ò¨µØ¾Ã ºØÃÉØ ¾Ñ²¹ ͸Ժ´¡ÃÁ·ÃѾÂҡùéÓ à»ç¹»Ãиҹà»Ô´ â¤Ã§¡ÒÃÇѹ͹ØÃ¡Ñ É ¾² Ñ ¹ÒáÁ ¹Óé ¤Ù ¤Åͧ »ÃÐ ¨Ó» 2558 áÅÐà»Ô´»éÒÂâ¤Ã§¡ÒÃ͹ØÃ¡Ñ É ¿¹é× ¿Ù ÙáËÅ §¹éÓ˹ͧµÐä¡ Í ҧà»ç¹¡Ò÷ҧ â´ÂÁ ¹ÒªÒªҭ àÍèÂÁà¨ÃÔ­ Ãͧ¼Ç¨.Íشøҹ ¹ÒÂǪÔÃÐ ¸ÒÃÒª¾ ¹Ò¡à·ÈÁ¹µÃµ.˹ͧ ºÑÇ ËÑÇ˹ ÒÊ Ç¹ÃÒª¡Òà ãË ¡Òõ ͹ÃѺ ¹ÒÂÊѹµÔ¾Ã ¹ÔÁè ¡Ô§è Ãѵ¹ ¼Í.Êӹѡ §Ò¹·ÃѾÂҡùéÓÀÒ¤ 3 Íشøҹ ¡Å ÒÇÇ Ò Ë¹Í§µÐä¡ µÑ§é ÍÂÙ· ºè Ò ¹Ë¹Í§¢ÒÁ ËÁÙ 4 µ. ˹ͧºÑÇ Í.àÁ×ͧ Íشøҹ à»ç¹áËÅ §¹éÓ¸ÃÃÁ ªÒµÔâ´Â¡ÃÁªÅ»Ãзҹ ÊÀÒ¾à´ÔÁµ×¹é à¢Ô¹Íѹ à¹×Íè §ÁÒ¨Ò¡¡Òõ¡µÐ¡Í¹´Ô¹·äè ËÅÁÒÃÇÁ¡Ñ¹ ÂѧáËÅ §¹éÓ ·ÓãË à¡Ô´¡ÒÃÊÙ­àÊÂ¾×¹é ·¡è ÒÃà¡çº ¡Ñ¡¹éÓ à¡Ô´»Ñ­ËÒ¡ÒâҴá¤Å¹¹éÓ ÍØ»âÀ¤ºÃÔ âÀ¤ Êӹѡ§Ò¹·ÃѾÂҡùéÓÀÒ¤ 3 Íشøҹ ¨§¨Ñ´·Óâ¤Ã§¡ÒâÍÃѺ¡ÒÃʹѺʹع§º»ÃÐÁÒ³ ´Óà¹Ô¹â¤Ã§¡ÒÃ͹ØÃÑ¡É ¿×鹿ÙáËÅ §¹éÓ Ë¹Í§ µÐä¡ « è § ä´ Ã Ñ º ¨Ñ ´ ÊÃ纻ÃÐÁÒ³¨Ó¹Ç¹ 45,080,573.93 ºÒ· ´Óà¹Ô¹¡ÒÃáÅ ÇàÊÃç¨àÁ×Íè Çѹ·è 13 ¡Ñ¹ÂÒ¹ 2557 Á¾¹é× ·¼è ÇÔ ¹éÓ·Ãè дѺ à¡ç º ¡Ñ ¹ 202 äà ÃÐ´Ñ º ¤ÇÒÁ¨Ø à ¡ç º ¡Ñ ¡ ¹é Ó 1,685,033 ÅÙ¡ºÒÈ¡ àÁµÃ ¤Ãͺ¤ÅØÁ¾×¹é ·¡è Òà à¡ÉµÃ¨Ó¹Ç¹ 5,500 äà ¤ÃÑÇàÃ×Í¹ä´ ÃºÑ »ÃР⪹ 500 ¤ÃÑÇàÃ×͹ ÊÓËÃѺáËÅ §¹éÓáË §¹é µÑ§é ÍÂÙ㠹ࢵ à·ÈºÒŵӺÅ˹ͧºÑÇ ËÅѧâçàÃ¹º Ò¹ ˹ͧ¢ÒÁ ¢ Ò§¤ ÒÂàʹÂà ³ÂØ·¸ ¶¹¹ÍØ´ÃʡŹ¤Ã Í.àÁ×ͧ ¨.Íشøҹ áÅСÓÅÑ§ä´ ÃºÑ ¡ÒþѲ¹Ò»ÃѺ»ÃاÀÙÁ·Ô ÈÑ ¹ â´Âà·ÈºÒŵӺŠ˹ͧºÑÇ ÃÇÁ·Ñ§é ¾¹è Í §ªØÁª¹·Ãè Ç Á¡Ñ¹´ÙáÅÃÑ¡ ÉÒáÅÐ㪠»ÃÐ⪹ ÃÇ Á¡Ñ¹·Ñ§é 㹻Ѩ¨Øº¹Ñ áÅР͹Ҥµ áÅÐâ¤Ã§¡ÒÃÇѹ͹ØÃ¡Ñ É ¾² Ñ ¹ÒáÁ ¹Óé ¤Ù ¤Åͧ㹤ÃÑ§é ¹é à»ç¹â¤Ã§¡Ò÷Êè à ҧ¨ÔµÊÓ¹¡ à ÇÁ¡Ñ¹·Ø¡ÀÒ¤Ê Ç¹¢Í§Êѧ¤Á 㹡ÒõÃÐ˹ѡ

áÅÐàË繤ÇÒÁÊӤѭ¢Í§áËÅ §¹éÓ¸ÃÃÁªÒµÔ ÃÇÁ·Ñ駪 Ç¡ѹ͹ØÃÑ¡É áÅп×鹿ٻÃѺ»ÃاÀÙÁÔ ·Ñȹ â´Âä´ ÃºÑ ¤ÇÒÁà ÇÁÁ×ͨҡªÁÃÁ¨Ñ¡ÃÂÒ¹ Íشøҹ ªÁÃÁ¹Ñ¡»Ñ¹è ¤ ÒÂàʹÂà ³ÂØ·¸ ˹ Ç §Ò¹ÃÒª¡ÒÃáÅлÃЪҪ¹ à ÇÁ¡Ñ¹·Ó¡Ô¨¡ÃÃÁ »Ñ¹è »ÅÙ¡»èÒ ä´ ÃºÑ ¡ÒÃʹѺʹع¾Ñ¹¸Ø¡ Å ÒäÁ ¨Ò¡ Èٹ à¾ÒЪӡŠÒäÁ Í´Ø Ã¸Ò¹ ¹Óµ ¹¾Ñ¹¸Ø¡ ÅÑ » ¾Ä¡É 500 µ ¹ »ÅÙ¡ÃͺáËÅ §¹éÓ˹ͧµÐä¡ ¹Ò¨µØ¾Ã ºØÃÉØ ¾Ñ²¹ ͸Ժ´¡ÃÁ ·ÃѾÂҡùéÓ ¡Å ÒÇÇ Ò Ë¹Í§µÐä¡ à»ç¹ÂØ·¸ ÈÒʵà ˹觷è¨Ð¾Ñ²¹Òà¾ÔèÁ»ÃÐÊÔ·¸ÔÀÒ¾¢Í§ áËÅ §¹éÓ¸ÃÃÁªÒµÔ·Áè Í ÂÙ· ÇèÑ »ÃÐà·È ·ÓãË ÊÒÁÒö¹Ó¹éÓä»ãª Í»Ø âÀ¤ºÃÔâÀ¤ Í ҧà¾§ ¾Í ª ÇÂá¡ »­ Ñ ËÒÀÑÂáÅ §ä´ áÅоѲ¹Òà»ç¹ áËÅ §· ͧà·Âè Ç ¾Ñ¡¼ ͹Ë ͹ã¨ä´ Í¡ ¤Ô´Ç Ò µ Í件 ÒÁÑÇáµ ÃÍ»ÃÔÁÒ³¹éÓ¨Ò¡ªÅ»Ãзҹ µ ҧ椧¨ÐÁ»Ñ­ËÒ µ ͧÁáËÅ §¹éÓÊÓÃͧ àËÁ×͹·àè ÃÒ·ÓÍÂÙ¢ ³Ð¹àé »ç¹Ê ǹà¾ÔÁè àµÔÁáÅÐ Ê Ç¹ÊӤѭÍ¡¤×Í·Ò§ÃÑ°ºÒÅ¡çÍÂÒ¡¨ÐãË »ÃÐ ªÒª¹ª Ç¡ѹ»ÃÐËÂÑ´¹éÓ ãª ¹Óé Í ҧÁ¤³ Ø ¤ Ò ãª Í ҧÁ»ÃÐÊÔ·¸ÔÀÒ¾ à¹×Íè §¨Ò¡Ç Òµ Íä»àÃ×Íè § ¢Í§¹éÓ¨ÐÁ¤ÇÒÁÊӤѭ µ Í¡ÒÃà»Åè¹á»Å§ ¢Í§ÊÀÒ¾ÍÒ¡ÒÈ

à»Ô´µÑÇÃ¶ä¿ (µ ͨҡ˹ Ò 1)

àÁ×Íè Çѹ·è 8 ¡Ã¡®Ò¤Á 2558 ·âè ç áÃÁ¹ÀÒÅÑ Íشøҹ ¹Ò³ç¤ ¾ÅÅÐàÍ´ Ãͧ¼Ç¨.ÃÑ¡ÉÒÃÒª¡ÒüǨ.Íشøҹ à»ç¹»ÃÐ ¸Ò¹à»Ô´»ÃЪØÁ¡ÒÃÁÊ Ç¹Ã ÇÁ¢Í§»ÃЪҪ¹ ¤ÃÑ§é ·è 1(»°Á¹Ôà·Èâ¤Ã§¡ÒÃ)à¾×Íè È¡ÉÒ¤ÇÒÁ àËÁÒÐÊÁáÅÐÍ͡ẺÃÒÂÅÐàÍ´â¤Ã§¡Òà ¡ ÍÊà ҧö俷ҧ¤Ù ª ǧ¢Í¹á¡ ¹-˹ͧ¤Ò â´ÂÁËÇÑ Ë¹ ÒÊ Ç¹ÃÒª¡Ò÷ѧé ÀÒ¤ÃÑ° áÅÐàÍ¡ ª¹ »ÃЪҪ¹ ÃÇÁ·Ñ§é Ê×Íè ÁÇŪ¹ ·Ø¡á¢¹§ à ÇÁ»ÃЪØÁ ¹ÒÂÇÃó¹¾ ä¾ÈÒž§È ÃͧÇÔÈÇ ¡ÃãË­ ´Ò ¹¡ ÍÊà ҧ¾×¹é °Ò¹ ¡Å ÒÇÇ Ò â¤Ã§¡Òà ¡ ÍÊà ҧö俷ҧ¤Ù ª ǧ¢Í¹á¡ ¹-˹ͧ¤Ò à»ç¹â¤Ã§¡ÒÃ˹§è ã¹á¼¹¡ÒÃŧ·Ø¹´ Ò¹â¤Ã§¡Òà ¾×¹é °Ò¹¢Í§¡ÒÃöä¿áË §»ÃÐà·Èä·Â(ÿ·.)

«§ä´ ÃÇÁ¡ÒþѲ¹Òâ¤Ã§¢ ÒÂÃкºÃ¶ä¿·Ò§¤Ù ã¹àÊ ¹·Ò§ÊÒÂà˹×ÍÊÒµÐÇѹÍÍ¡à©§à˹×Í áÅÐÊÒÂãµ â´ÂÁµÔ¤³ÐÃÑ°Á¹µÃ㹡ÒûÃÐ ªØÁ¹Í¡Ê¶Ò¹·è ¤ÃÑ§é ·è 2/2555 àÁ×Íè Çѹ·è 22 ¡ØÁÀҾѹ¸ 2555 ·¨è §Ñ ËÇÑ´Íشøҹ àË繪ͺ µÒÁ¢ Íàʹͧ͢¤³Ð¡ÃÃÁ¡ÒÃà ÇÁÀÒ¤àÍ¡ª¹ 3 ʶҺѹ ¡ÒþѲ¹Òâ¤Ã§¢ Ò¤Á¹Ò¤Á·Ò§ ÃкºÃÒ§ ÃÇÁ·Ñ駡ÒÃàà §ÃÑ´â¤Ã§¡Òá ÍÊà ҧ àÊ ¹·Ò§Ã¶ä¿·Ò§ÃÒ§¤Ù ¡Ãا෾-˹ͧ¤Ò ãË áÅ ÇàÊÃç¨ã¹» 2562 â¤Ã§¡ÒÃÈ¡ÉÒ¤ÇÒÁàËÁÒÐÊÁáÅÐ Í͡ẺÃÒÂÅÐàÍ´ â¤Ã§¡Òá ÍÊÃ Ò§Ã¶ä¿ ·Ò§¤Ù ª ǧ¢Í¹á¡ ¹-˹ͧ¤Ò¢ͧ¡ÒÃÃ¶ä¿ áË §»ÃÐà·Èä·Âä´ ´Óà¹Ô¹¡ÒÃÈ¡ÉÒ¤ÇÒÁàËÁÒÐ ÊÁáÅÐÍ͡ẺÃÒÂÅÐàÍ´â¤Ã§¡Òá ÍÊà ҧ â´ÂÁͺËÁÒÂãË ¡ÅØÁ ºÃÔÉ·Ñ ·»è Ã¡ÉÒ»ÃСͺ´ Ç ºÃÔÉ·Ñ à·Êâ¡ ¨Ó¡Ñ´ à»ç¹ºÃÔÉ·Ñ ËÅÑ¡ à ÇÁ¡Ñº ºÃÔÉ·Ñ àÍàªÂè ¹ àÍ繨Ôà¹ÂÃÔ§è ¤Í¹ªÑÅáµ ¹Ê ¨Ó¡Ñ´ ºÃÔÉÑ· àÍ21 ¤Í¹«ÑÅáµ¹· ¨Ó¡Ñ´ ºÃÔÉÑ· ¹ÔÇáÍÊà«· áÍ´äÇàªÍÃÃè ¨Ó¡Ñ´ ºÃÔÉÑ· ´䫹 ¤Í¹à«» ¨Ó¡Ñ´ áÅкÃÔÉÑ· àÍçÁàͪ¾àÍçÁ ¨Ó¡Ñ´ à»ç¹¼Ù ´Óà¹Ô¹¡ÒÃÈ¡ÉÒ ÃÐÂÐàÇÅÒ´Óà¹Ô¹¡Òà 12 à´×͹ ÊÔé¹ÊØ´ 15 àÁÉÒ¹ 2559 ¹ÒÂÇÃó¹¾Ï ¡Å Òǵ Íä»Ç Ò ¡Ô¨ ¡ÃÃÁ»°Á¹Ôà·È¹é à¾×Íè ´Óà¹Ô¹¡ÒÃÈ¡ÉÒ¤ÇÒÁ àËÁÒÐÊÁ¢Í§â¤Ã§¡Òà ÊÓÃǨÍ͡ẺÃÒ ÅÐàÍ´·Ò§ÇÔÈÇ¡ÃÃÁ ·ÓÃÒ§ҹ¡ÒÃÇÔà¤ÃÒÐË ¼Å¡ÃзºÊÔè§áÇ´Å ÍÁâ¤Ã§¡Òá ÍÊÃ Ò§Ã¶ä¿ ·Ò§¤Ùª Ç § ¢Í¹á¡ ¹-˹ͧ¤Ò ÃÐÂзҧ»ÃÐ ÁÒ³ 174 ¡ÔâÅàÁµÃ Á¨´Ø àÃÔÁè µ ¹â¤Ã§¡Ò÷è »ÃÐÁÒ³ ¡Á.454 «§è à»ç¹¨Ø´ÊÔ¹é ÊØ´¢Í§â¤Ã§ ¡Òá ÍÊà ҧö俷ҧ¤Ù ª ǧ¨ÔÃÐ-¢Í¹á¡ ¹ Ë Ò§¨Ò¡Ê¶Ò¹ö俢͹ᡠ¹ 450 »ÃÐÁÒ³ 4.2 ¡ÔâÅàÁµÃ Á¨´Ø ÊÔ¹é ÊØ´â¤Ã§¡ÒÃÏ ·Êè ¶Ò¹ öä¿Ë¹Í§¤Ò ¨Ðà»ç¹¡ÒÃÍ͡Ẻ¡ ÍÊà ҧ ·Ò§Ã¶ä¿à¾ÔÁè ¢¹é ¨Ó¹Ç¹ 1 ·Ò§ à»ç¹¤Ñ¹·Ò§ÃÐ ´Ñº´Ô¹ËÃ×Í¡ÃдѺ â´Â¡àÅÔ¡¨Ø´µÑ´·Ò§Ã¶ ä¿àÊÁÍÃдѺ·Ø¡áË § ¨Ò¡Ê¶Ò¹ÊÓÃÒ­¶§ ʶҹ˹ͧ¤Ò Áʶҹ¨Ó¹Ç¹ 15 ʶҹ áÅÐ

·Ëè ÂØ´Ã¶ä¿ 2 áË § ¾×¹é ·Êè Ç ¹ãË­ ÍÂÙ㠹ࢵ ¡ÃÃÁÊÔ·¸Ô·ì ´è ¹Ô öä¿ËÅѡࡳ± ¡ÒÃÍ͡Ẻ ãË ä´ Áҵðҹ⤠§·Áè ¤ ÇÒÁ»ÅÍ´ÀÑÂÃͧÃѺÃкº·Ò§¤Ù «è§Á¤ÇÒÁàÃçÇà©Åè 120-160 ¡Á.µ ͪÁ. «§è ÍÒ¨¨Óà»ç¹µ ͧÁ¡ÒûÃѺá¹ÇàÊ ¹·Ò§ã¹ºÒ§ª ǧ ÃÇÁ§Ò¹´ Ò¹¡ÒÃÍ͡Ẻ¾Ñ²¹ÒáÅлÃѺ»Ãا ʶҹÃ¶ä¿ áÅРҹʶҹ »ÃÐ⪹ ¨Ò¡¡Òà ¾Ñ²¹ÒÃкºÃ¶ä¿·Ò§¤Ù¨ ÐÊÒÁÒöà¾ÔÁè ¤ÇÒÁ¨Ø ·Ò§ä´ ÁÒ¡¢¹é Å´ÃÐÂÐàÇÅÒ áÅлÃÐËÂÑ´ ¾Åѧ§Ò¹àª×éÍà¾ÅÔ§ ·è㪠ã¹ÀÒ¤¡Òâ¹Ê §¢Í§ »ÃÐà·È Å´»Ñ­ËÒÁžÔÉ·èÁµ ÍÊÔè§áÇ´Å ÍÁ à¾ÔèÁ»ÃÐÊÔ·¸ÔÀÒ¾¢Í§¡Òâ¹Ê §ÊÒ¸ÒóР·Ñ駾×é¹·誹º· àÁ×ͧáÅÐÃÐËÇ Ò§»ÃÐà·È à¾×Íè Å´¨Ó¹Ç¹ÍغµÑ àÔ ËµØ·Ò§¶¹¹ áÅШ٧ã¨ãË »ÃЪҪ¹ËѹÁÒ㪠ºÃÔ¡ÒÃöÃÒ§ãË ÁÒ¡ÂÔ觢é¹ ÊÓËÃѺ¡Ô¨¡ÃÃÁ¡ÒÃÁÊÇ ¹Ã ÇÁ ¢Í§ »ÃЪҪ¹¤ÃÑ§é ·è 1 ¹é à»ç¹¡Ô¨¡ÃÃÁ˹§è 㹢ͺ ࢵ¡ÒôÓà¹Ô¹§Ò¹¢Í§â¤Ã§¡Òà Çѵ¶Ø»ÃÐʧ¤ à¾×Íè à»ç¹¡ÒÃá¹Ð¹Ó»ÃЪÒÊÑÁ¾Ñ¹¸ â¤Ã§¡ÒÃáÅÐ à»Ô´âÍ¡ÒÊãË ·Ø¡ÀÒ¤Ê Ç¹·èà¡èÂÇ¢ ͧ ÁÊ Ç¹ à ÇÁ¡Ñº¡ÒÃÈ¡ÉÒÍ ҧµ Íà¹×èͧµÑé§áµ ª ǧµ ¹ â´Âà»ç¹¡ÒùÓàʹ͢ ÍÁÙÅâ¤Ã§¡ÒÃà¡Âè ǡѺ¤ÇÒÁ ¨Óà»ç¹ Çѵ¶Ø»ÃÐʧ¤ á¹Ç¤Ô´ áÅÐÇÔ¸¡ ÒÃ´Ó à¹Ô¹¡Òà Ἱ¡ÒôÓà¹Ô¹§Ò¹ áÅСÒÃÃѺ¿Ñ§¢ Í ¤Ô´àËç¹áÅТ ÍàʹÍá¹Ð¨Ò¡¼Ùà ¢ Òà ÇÁ»ÃЪØÁ «§è »ÃСͺ´ Ç·ءÀÒ¤Ê Ç¹·àè ¡Âè Ç¢ ͧ à¾×Íè ¹Óä»»ÃСͺ¡ÒôÓà¹Ô¹§Ò¹È¡ÉÒ â´Â¨Ñ´ 3 ¨Ñ§ËÇÑ´ »ÃСͺ´ Ç Çѹ· 7 ¡Ã¡®Ò¤Á ·¨è §Ñ ËÇÑ´¢Í¹á¡ ¹ Çѹ·è 8 ¡Ã¡®Ò¤Á ·¨è §Ñ ËÇÑ´ Íشøҹ Çѹ·è 9 ¡Ã¡®Ò¤Á ·¨è §Ñ ËÇѴ˹ͧ ¤Ò ¼ÙÊ ¹ã¨ÊÒÁÒöµÔ´µÒÁ¤ÇÒÁ¡ ÒÇ˹ Ңͧ ¢ ÍÁÙÅ¡ÒÃÈ¡É ÒáÅеԴµÒÁ¡Ô¨¡ÃÃÁ¡ÒÃ´Ó à¹Ô¹§Ò¹ä´ ·Ò§ ࿪ºØ¤ "ö俷ҧ¤Ù¢ ͹ᡠ¹ -˹ͧ¤ÒÂ" (www.facebook.com/rail khonkaen.nongkhai)

ºÑ¹·¡¢ ͵¡Å§¡ÒáӨѴ¢ÂÐÁÙŽÍ "â¤Ã§ ¡ÒáӨѴ¢ÂÐẺºÙóҡÒâͧͧ¤ ¡ÒúÃÔËÒÃ Ê Ç¹µÓºÅ¹Ô¤Áʧà¤ÃÒÐË " Í.àÁ×ͧ ¨.Íشøҹ ÃÐËÇ Ò§Í§¤ ¡Ã»¡¤ÃÍ§Ê Ç¹· ͧ¶Ô¹è ¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ ¡Ñº ºÃÔÉ·Ñ ÍØ´Ã ¤Å¹ à͹à¹Íà ¨ ¨Ó¡Ñ´ à¾×Íè ´Óà¹Ô¹â¤Ã§¡ÒâѺà¤Å×Íè ¹¹âºÒºÃÔËÒèѴ¡Òà ¢ÂТͧÃÑ°ºÒÅ ÀÒ¤àÍ¡ª¹â´Â¹Ò»ѭ­ÇѲ¹ ÍØ·ÂÑ ¾Ñ²¹ áÅйÒµ Ò§ àÊÂè Ç ÍÔ§ ¡¡.¼¨¡. ºÃÔÉ·Ñ ÍØ´Ã ¤Å¹ à͹à¹Íà ¨ ¨Ó¡Ñ´áÅÐͧ¤ ¡Ã»¡¤ÃÍ§Ê Ç¹· ͧ¶Ô¹è ã¹¾×¹é ·¨è §Ñ ËÇÑ´Íشøҹ ¨Ó¹Ç¹ 48 áË § »ÃСͺ´ Ç à·ÈºÒŵӺŠ10 áË § áÅÐͧ¤ ¡ÒúÃÔËÒÃÊ Ç¹µÓºÅ ¨Ó¹Ç¹ 38 áË § â´ÂÁ¹Ò¡áÅÐÃͧ¹Ò¡à»ç¹¼ÙÅ §¹ÒÁ ¹ÒÂ͹¹· ÈÃ¾ÃËÁ ¹Ò¡ͺµ.¹Ô ¤Áʧà¤ÃÒÐË ¡Å ÒÇÇ Ò ä´ ´Óà¹Ô¹â¤Ã§¡ÒÃ¡Ó ¨Ñ´¢ÂÐẺºÙóҡÒà â´ÂãË ºÃÔÉ·Ñ ÍØ´Ã ¤Å¹ à͹à¹Íà ¨ ¨Ó¡Ñ´ à»ç¹¼Ùà ºÑ ¼Ô´ªÍºã¹¡Òá Í Êà ҧÈٹ ¡Ó¨Ñ´¢ÂÐẺºÙóҡÒÃà¾×Íè à»ç¹¡ÒÃá¡ ä¢ »Ñ­ËÒ¢ÂÐÁÙŽÍ·àè ¾ÔÁè ¢¹é Í ҧµ Íà¹×Íè § â´Â 㪠෤â¹âÅÂ··è ¹Ñ ÊÁÑÂá»ÃÃÙ»¢ÂÐà»ç¹ªÇÀÒ¾ áÅоÅѧ§Ò¹ä¿¿éÒ «è§äÁ ¡ ÍãË à¡Ô´ÁÅÀÒÇÐ µ ÍÊÔè§áÇ´Å ÍÁáÅлÃЪҪ¹ µÒÁ¹âºÒ ¢Í§ÃÑ°ºÒÅ·ãè Ë ¤ÇÒÁÊӤѭ㹡ÒÃàà §ÃѴᡠ䢻ѭËÒ ¨Ñ´¡ÒâÂÐâ´Â¡ÒÃá»ÃÃÙ»à»ç¹¾Åѧ§Ò¹»ÃСͺ ¡ÑºÇÔÊÂÑ ·Ñȹ ¢Í§¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ๠¹ã¹àÃ×Íè §¢Í§ àÁ×ͧÍصÊÒË¡ÃÃÁÊÐÍÒ´áÅÐà¡ÉµÃ»ÅÍ´ÀÑ ãË ÍØ´Ãà»ç¹àÁ×ͧÊÐÍÒ´äÁ Á¢Âе¡¤ Ò§ ´Ñ§¹Ñé¹à¾×è͹Óä»ÊÙ ¡ÒüÅÔµ¾Åѧ§Ò¹ ·´á·¹ áÅоѲ¹ÒàÁ×ͧãË ÊÐÍÒ´»ÃÒȨҡ ¢Âе¡¤ ҧ͠ҧÁ»ÃÐÊÔ·¸ÔÀÒ¾ ͧ¤ ¡Ã»¡ ¤ÃÍ§Ê Ç¹· ͧ¶Ô¹è áÅкÃÔÉ·Ñ ÍØ´Ã ¤Å¹ à͹ à¹Íà ¨ ¨Ó¡Ñ´ ¨§Ã ÇÁŧ¹ÒÁ㹺ѹ·¡¢ ͵¡Å§ ¤×Í 1.¤ Ò㪠¨Ò Â㹡ÒáӨѴ¢ÂÐ ã¹ÍѵÃÒ 300 ºÒ·µ ͵ѹ â´ÂàÃÔèÁµÑé§áµ àÁ×èÍÇѹ·èâç§Ò¹¡Ó ¨Ñ´¢ÂÐä´ Á¡ÒõԴµÑé§Ãкº¡Ó¨Ñ´¢ÂÐÁÙŽÍ àÃºà Í áÅоà ÍÁÃѺ¢ÂÐÁÒ¡Ó¨Ñ´ä´ áÅ Ç (µ ͨҡ˹ Ò 1) 2.ͧ¤ ¡Ã»¡¤ÃÍ§Ê Ç¹· ͧ¶Ôè¹·èà ÇÁŧ¹ÒÁ àÁ×Íè Çѹ·è 2 ¡.¤..58 ·âè çáÃÁà¨ÃÔ­ ¨Ð´Óà¹Ô¹¡ÒÃÊ §¢ÂÐÁÙŽÍÂã¹¾×¹é ·àè ¢µÃѺ¼Ô´ âÎàµçÅ Íشøҹ ¹ÒÂÇþѲ¹ ¾§ÈºØµÃ · ͧ ªÍº¢Í§µ¹àͧ·¨è ´Ñ à¡çºä´ ·§éÑ ËÁ´à¢ ÒÊÙâ ç§Ò¹ ¶Ô¹è ¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ à»ç¹»Ãиҹ¾Ô¸Å §¹ÒÁã¹ ¡Ó¨Ñ´¢ÂТͧºÃÔÉÑ· ÍØ´Ã ¤Å¹ à͹à¹Íà ¨

48Í»·.

¨Ó¡Ñ´ à»ç¹ÃÐÂÐàÇÅÒ 30 » â´ÂÁÔãË à¡Ô´¼Å ¡Ãзºµ ÍÊÀÒ¾áÇ´Å ÍÁ¢Í§¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ ¡ ͹˹ Ò¹é àÁ×Íè Çѹ·è 25 Á¹Ò¤Á 2558 ¹Ò³ç¤ ¾ÅÅÐàÍ´ Ãͧ¼Ç¨.ÍØ´Ã ¸Ò¹ ä´ à»ç¹»Ãиҹ¾Ô¸Å §¹ÒÁºÑ¹·¡¢ ͵¡Å§ (MOA)â¤Ã§¡ÒúÃÔËÒèѴ¡ÒÃÃкº¡Ó¨Ñ´¢ÂÐ ÁَͪØÁª¹à»ç¹¾Åѧ§Ò¹ â´ÂÁ ¹ÒÂÍÔ·¸Ô ¾¹¸ µÃDz Ñ ¹ÊØÇÃó ¹Ò¡à·ÈÁ¹µÃ¹¤Ã Íشøҹ ¡¡.¼¨¡.º.ä·Ââ«ÃÔ´ Ã¹ÔÇàÍàºÔÅ àÍç¹à¹Íà Â ¨¡. ËÑÇ˹ ÒÊ Ç¹ÃÒª¡Ò÷ءÀÒ¤ Ê Ç ¹ ºÃÔ Ë ÒÃͧ¤ ¡ û¡¤ÃÍ§Ê Ç ¹· Í §¶Ô è ¹ à ÇÁ§Ò¹ Ê׺à¹×Íè §¨Ò¡ ¡ÒâÂÒµÑÇẺ¡ ÒÇ ¡ÃÐâ´´·Ñ§é ´ Ò¹àÈÃÉ°¡Ô¨ Êѧ¤Á ÊÔ§è áÇ´Å ÍÁ Áȹ٠ ¡Òä Ò¢¹Ò´ãË­ ÁâçáÃÁ à ҹÍÒËÒà áÅд Ò¹ºÃÔ¡ÒÃÍ×¹è æ Í¡¨Ó¹Ç¹ÁÒ¡¡ ÍãË à¡Ô´ ¢ÂÐÁَͨӹǹÁÒ¡Ê §¼ÅãË È¹Ù Â ¡Ó¨Ñ´¢ÂÐ ÁَͨѧËÇÑ´Íشøҹ Á¢ÂÐÁÙŽÍÂ¶Ù¡Ê § ࢠҡӨѴâ´ÂÇÔ¸¡Òýѧ¡ÅºÊÙ§ÁÒ¡à©Åè»ÃÐ ÁÒ³ 275 µÑ¹µ ÍÇѹ ¨Ò¡Ë¹ ǧҹͧ¤ ¡Ã»¡ ¤ÃÍ§Ê Ç¹· ͧ¶Ô¹è 35 ˹ ǧҹ ·ÓãË ¢³Ð ¹àé ·ÈºÒŹ¤ÃÍشøҹ ¡ÓÅѧ»ÃÐʺ»Ñ­ËÒ Ê¶Ò¹·¡è ӨѴ¢ÂÐÁÙŽÍ à¹×Íè §¨Ò¡¾×¹é ·¡è ź ½Ñ§¢ÂÐÁَͪØÁª¹à´ÔÁ «§è 㪠§Ò¹ÁÒ¹Ò¹ ¡Ç Ò 15 » ã¡Å ¨ÐàµçÁ¾×¹é ·áè Å Ç »ÃСͺ¡Ñº »ÃÔÁÒ³¢ÂÐÁَͪØÁª¹¡çÁ¡ ÒÃà¾ÔÁè ¢¹é Í ҧ µ Íà¹×èͧ µÒÁ¡ÒâÂÒµÑǢͧàÁ×ͧ´Ñ§¡Å ÒÇ ËÒ¡äÁ Á¡ ÒÃàµÃÂÁÃѺÁ×Íã¹Í¹Ò¤µ¨ÐÁ»­ Ñ ËÒ ¢ÂÐÅ Ò¹àÁ×ͧáÅÐÁ»­Ñ ËÒ㹡ÒÃËÒʶҹ·¡è ӨѴ ¢ÂÐÁَͪØÁª¹áË §ãËÁ Í ҧËÅ¡àÅÂè §äÁ ä´ ¨Ò¡¡Ã³«éÓ« ͹´Ñ§¡Å Òǹé áËÅ § ¢ ÒÇÃдѺÊÙ§ÃÒÂ˹è§ áÊ´§¤ÇÒÁ¤Ô´àËç¹Ç Ò ¨Ñ§ËÇÑ´µ ͧÃºà¢ ÒÁÒᡠ䢻ѭËÒâ´Â´ ǹà¾ÃÒÐ àÁ×Íè ͧ¤ ¡Ã»¡¤ÃÍ§Ê Ç¹· ͧ¶Ô¹è Áâ¤Ã§¡Ò÷«è Óé « ͹¡Ñ¹ áµ ä»·ÓÊÑ­­Ò¡ÑºàÍ¡ª ¹µ Ò§ºÃÔÉ·Ñ ¡Ñ¹ ¨Ðà¡Ô´»Ñ­ËÒµÒÁÁÒÍ ҧṠ¹Í¹ à¹×Íè § ¨Ò¡¡ÒÃá»ÃÃÙ» ¢ÂÐ¹Ñ¹é µ ͧ㪠»ÃÔÁÒ³ÁÒ¡ ¨§ ¨Ð¤ØÁ ¡Ñº¡Ñº¡ÒÃŧ·Ø¹ ¨§¤Çèе ͧÁ¡Ò÷º ·Ç¹á¼¹§Ò¹Ç Ò à»ç¹ä»µÒÁÂØ·¸ÈÒʵà ¨§Ñ ËÇÑ´ Í ҧ¶Ù¡µ ͧËÃ×ÍäÁ ¤ÇÒÁ¤×ºË¹ Ңͧ¢ Òǹé »ÃЪҤÁ ¨ÐµÔ´µÒÁÁÒ¹Óàʹ͵ Íä»


˹ Ò 3

¡ÒÃàÁ×ͧ,· ͧ¶Ô¹è

Âص¸Ô ÃÃÁä·ÂÅÒÇ ¡ ÒÇä¡ÅÊÙÍ Òà«¹

˹ѧÊ×;ÔÁ¾ ¢Ò ÇÊÒÃà¾×Íè ¡ÒþѲ¹ÒÊÑ§Ñ ¤ÁªÒÇÍÊÒ¹

ËÅѧ-˹ Ò-¡ÅÒ§? à´×͹¹¢é ͧàÁ×Íè »·áè Å ÇàÃÒä´ ¡Å ÒÇäÇ ã¹º·ºÃóҸԡÒÃËÅѧ¨Ò¡Á¡Òà ÃÑ°»ÃÐËÒÃâ´Â¤³ÐÃÑ¡ÉÒ¤ÇÒÁʧºáË §ªÒµÔ ·àè ¢ ÒÁҨѴÃÐàººãËÁ ã¹ËÅÒ ǧ¡Òà µÑ§é áµ àÃ×Íè §ÃдѺªØÁª¹ä»¨¹¶§ÃдѺªÒµÔ ÍÒ·Ô ¡ÒÃÅ ÁÅ Ò§ÁÒà¿¤ÔÇö ¾Ã ÍÁ·Ñ§é ¡Ó˹´¹âºÒ·¨è дÓà¹Ô¹¡Òû¯ÔºµÑ µÔ Í ä»¤×Í ¡ÒäǺ¤ØÁÃÒ¤ÒÊÅÒ¡¡Ô¹ Ạ§ÃÑ°ºÒÅãË µÃ§¡ÑºÃÒ¤Ò 80 ºÒ· «§è Ê §Ô ¹àé ÃÒä´ ÇàÔ ¤ÃÒÐË ÇÒ ¹ Ò¨Ðà»ç¹ÊÔ§è ··è Óä´ ÂÒ¡àÂç¹ËÅѧ¨Ò¡Á¼¾ Ù ÂÒÂÒÁ¨Ðá¡ ä¢ËÃ×Í»ÃѺ»Ãا áµ Á¡Ñ ÁÍ¹Ñ à»ç¹ä»äÁ ÊÓàÃç¨ ¨§ ä´ µ§éÑ ¢ ÍÊѧࡵäÇ ÇÒ ¨ÐÊÒÁÒö´Óà¹Ô¹¡ÒÃä´ ÃÇ´àÃçÇàËÁ×͹¡Ñº¡ÒèѴ¡ÒÃ㹡ó Í×¹è æËÃ×ÍäÁ Í ҧäà ¨Ò¡à´×͹¡Ã¡®Ò¤Á¢Í§»·è¼ Ò¹ÁҨǺ¨¹ÁÒ¶§©ºÑº¹é¤ÃºÃͺ˹è§ ¢Çº»¾Í´ ÊÅÒ¡¡Ô¹áº §ÃÑ°ºÒÅÊÒÁÒö¶Ù¡¤Çº¤ØÁâ´Â¤³ÐÃÑ¡ÉÒ¤ÇÒÁʧºáË § ªÒµÔÃÇ Á¡ÑºÃÑ°ºÒÅä´ àÁ×Íè §Ç´Çѹ·è 16 ÁÔ¶¹Ø Ò¹ 2558 ¨§µ ͧÂÍÁÃÑºÇ Ò¶§áÁ ¨Ðª Ò ä»Ë¹ Í ᵠ㹷Êè ´Ø ¤³Ð¼Ùº ÃÔËÒûÃÐà·ÈÊÒÁÒöᡠ䢵ÒÁ¹âºÒ·Çè Ò§äÇ áÅÐ ´Óà¹Ô¹¡Òè¹»ÃÐʺ¤ÇÒÁÊÓàÃç¨ä´ ã¹·Êè ´Ø «§è Á¢Í ·µè Í §Å§ä»ÇÔà¤ÃÒÐË ¡¹Ñ Ç Ò ·ÓäÁ¾ ͤ ÒÊÅÒ¡¡Ô¹áº §ÃÑ°ºÒÅ ¡ÅѺ¾Ò¡Ñ¹âÍ´¤ÃÇ­ à¹×Íè §¨Ò¡¨Ó˹ ÒÂäÁ ËÁ´ 㹧Ǵ·¼è Ò ¹ÁÒ áµ ¡Í ¹Ë¹ Ò¹¡é ÅѺ¢Ò´·§éÑ ·¨è Ó˹ ÒÂᾧ ¤³Ð¡ÃÃÁ¡ÒúÃÔËÒÃËÃ×ͺÍà ´Êӹѡ§Ò¹ÊÅÒ¡¡Ô¹áº §ÃÑ°ºÒÅ·Áè ¡ Òà ᵠ§µÑ§é ¢¹é ÁÒãËÁ ä´ ÁÁ ҵáÒÃ㹡ÒÃá¡ ä¢â´Â੾ÒШӹǹÊÅÒ¡¡Ô¹áº §ÃÑ°ºÒÅ ·äè »ÍÂÙã ¹Á×; ͤ Ò¤¹¡ÅÒ§ãË ÁÊ ´Ñ Ê Ç¹·àè ËÁÒÐÊÁáÅÐÁ¡ÒáÃШÒÂä»Âѧͧ¤ ¡Ã Í×¹è æઠ¹ ÊÁÒ¤Á¼Ù¾ ¡Ô Òõ Ò§æ â´Â¨Ñ´ÊÃÃãË ¼¾ Ù ¡Ô Ò÷¢è ¹é ·Ðàº¹ÊÓÃͧäÇ µÒÁ ÅӴѺ Í¡·Ñ§é ¨ÐÁ¡Ó˹´ª ǧàÇÅÒ㹡ÒÃÊ §ÁͺÊÅÒ¡¡Ô¹áº §ãË ¹Ó仨Ѵ¨Ó˹ Ò àÃÔÁè µ ¹¨Ðä´ â¤ÇµÒ¤¹ÅÐ 3 àÅ Á¤Ù ¨¹¡Ç ÒÊÅÒ¡¨ÐËÁ´ ã¹¢³Ð·Áè ¡ ÒèѴÊÃÃ¾×¹é ·è ¨Ó˹ ÒÂà¾ÔÁè ¢¹é ÍÒ·Ô ã¹ºÃÔàdzʶҹºÃÔ¡ÒùéÓÁѹ à»ç¹µ ¹ ÊÔ觷èà»ç¹¹âºÒÂãËÁ áµ Â×¹ÂѹáÅ ÇÇ Ò¨Ðà»ç¹ä»ã¹·ÔÈ·Ò§¹éá¹ ¹Í¹ â´Â¨ÐàÃÔÁè µÑ§é áµ à´×͹ÊÔ§ËÒ¤Áà»ç¹µ ¹ä» ¤×Í ¡ÒÃà»ÅÂè ¹á»Å§ÃÒ§ÇÑÅãË­ ¨Ò¡·àè ¤Â ÁÊÅÒ¡à»ç¹ªØ´ãË Â¡àÅÔ¡ áÅ Ç¡ÃШÒÂä»à¾×Íè ãË ¼¶ Ù ¡Ù ÃÒ§ÇÑÅ·Ëè ¹§è ¨Ó¹Ç¹ÁÒ¡¢¹é ¢³Ðà´ÂǡѹÂѧÁá¹Ç¤Ô´à¾ÔÁè àµÔÁ㹡ÒÃÍÍ¡ÃÒ§ÇÑÅ 3 µÑÇ áµ à»ç¹àÅ¢ËÅÑ¡´ ҹ˹ Ò â´Â¡ÒùÓÊ Ç¹à§Ô¹ÃÒ§ÇÑŢͧàÅ¢· Ò 3 µÑÇËÅѧ ÍÍ¡ÁÒÊͧÃÒ§ÇÑÅ áŠǹÓÁÒ à»ç¹ÃÒ§ÇÑÅàŢ˹ Ò 3 µÑÇ ´Ñ§¡Å ÒÇ ¹Ñºà»ç¹âºÒÂÊӤѭ·Êè à ҧ¤ÇÒÁÃÙÊ ¡ ¶§¡Òà à»ÅÂè ¹á»Å§á¡ ¼º Ù ÃÔâÀ¤ä´ ¾ÍÊÁ¤Çà «§è ÂѧäÁ ·ÃÒºÇ Ò¨ÐÁ¼Å¡ÃзºÍÍ¡ÁÒ ã¹·Ò§ºÇ¡ËÃ×Íź ¤§µ ͧÃ͡ѹ¶§§Ç´·¨è ÐÁ¡ÒèÓ˹ ÒÂÊÅÒ¡·¨è ÐÁ¡ÒÃÍÍ¡ ÃÒ§ÇÑÅã¹á¹Ç¤Ô´´Ñ§¡Å ÒÇ à¾ÃÒÐ͹Ҥµ¢ ҧ˹ ÒÍÒ¨¨ÐÁäÍà´Â»Ô§ê ¢¹é ÁÒÍ¡Ç Ò ãË àÍÒàÅ¢ÊͧµÑÇ¡ÅÒ§ÁÒà»ç¹ÃÒ§ÇÑžÔàÈÉ¢¹é ÁÒÍ¡¡çà»ç¹ä´

ʹª.à´Ô¹ÊÒ¾º»ÃЪҪ¹

ÃѺ¿Ñ§¤ÇÒÁ¤Ô´àËç¹

ÊÁÒªÔ¡ÊÀҹԵԺѭ­ÑµÔáË §ªÒµÔ (ʹª.) à´Ô¹ÊÒÂÃѺ¿Ñ§ »Ñ ­ ËÒáÅФÇÒÁ¤Ô ´ àËç ¹ ¨Ò¡»ÃЪҪ¹· è ¨ Ñ § ËÇÑ ´ ÍØ ´ øҹ àÁ×Íè Çѹ·è 21 ÁÔ.Â.2558 ·Ëè Íé §»ÃЪØÁ¿éÒËÅǧ âçáÃÁ¹ÀÒÅÑ ¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ ¹Ò¾ÃÐÈÑ¡´Ôì ¾Í¨Ôµ Ãͧ»ÃиҹÊÀÒ¹ÔµºÑ­­ÑµáÔ Ë觪ҵԤ¹·è 2 ¾ÃéÍÁ´éÇ ¾Å.Í.ÊÔ§ËìÈ¡ ÊÔ§Ëìä¾Ã »Ãиҹ¤³Ð¡ÃÃÁÁÒ¸Ô¡ÒáÒþҳԪÂì ¡ÒÃÍصÊÒË¡ÃÃÁáÅСÒÃáç§Ò¹áÅÐ ÊÁÒªÔ¡ ʹª.¨Ó¹Ç¹»ÃÐÁÒ³ 14 ¤¹ «§è à»ç¹¼Ùáé ·¹¨Ò¡¤³Ð¡ÃÃÁÒ¸Ô¡ÃÊÒÁÑ­¤³ÐµèÒ§æ ¢Í§ÊÀÒ¹ÔµºÔ ­ Ñ ­ÑµáÔ Ëè§ªÒµÔ ¾ÃéÍÁ˹èǧҹ·àè ¡Âè Ç¢éͧ à´Ô¹·Ò§ÁÒãËé¤ÇÒÁÃÙ¤é ÇÒÁà¢éÒ㨠à¡Âè ǡѺº·ºÒ·Ë¹éÒ·è ¼Å§Ò¹ ʹª. áÅÐÃѺ¿Ñ§¤ÇÒÁ¤Ô´àËç¹ »Ñ­ËÒÍØ»ÊÃä´éÒ¹µèÒ§æ ¨Ò¡»ÃЪҪ¹ã¹¾×¹é ·¨è §Ñ ËÇÑ´Íشøҹ à¾×Íè Êзé͹»Ñ­ËҴѧ¡ÅèÒÇä»ÊÙ¡è ÒÃá¡é䢢ͧ˹èÇ §Ò¹·àè ¡Âè Ç¢éͧ ÃÇÁ·Ñ§é µÃǨÊͺµÔ´µÒÁ¡ÒôÓà¹Ô¹§Ò¹µÒÁ¹âºÒ¢ͧÃÑ°ºÒÅ·áè ¶Å§µèÍ ÊÀҹԵԺѭ­ÑµÔáËè§ªÒµÔ ¹Ò¾ÃÐÈÑ¡´Ôì ¾Í¨Ôµ ¡ÅèÒÇÇèÒ ã¹Ê¶Ò¹¡ÒÃ³ì»¨Ñ ¨Øº¹Ñ »ÃЪҪ¹Í§¤ì¡Ã¸ØáԨáÅÐ ÀÒ¤»ÃЪҪ¹ ÍÂÙèã¹ÊÀÒÇзè¨Óà»ç¹µéͧà¢éÒÁÒÃѺÃÙéáÅÐÁÊèǹÃèÇÁ㹡ÒôÓà¹Ô¹§Ò¹¢Í§ ÊÀÒ¹ÔµºÔ ­ Ñ ­ÑµáÔ Ë觪ҵԴÇé  ´Ñ§¹Ñ¹é à¾×Íè ãËé¡Òû¯ÔºµÑ µÔ ÒÁÀÒáԨ㹡ÒõԴµÒÁ¡ÒôÓà¹Ô¹§Ò¹ µÒÁ¹âºÒ¢ͧÃÑ°ºÒźÃÃÅØÇµÑ ¶Ø»ÃÐʧ¤ì ÊÀÒ¹ÔµºÔ ­ Ñ ­ÑµáË觪ҵÔ(ʹª.)¨§ä´é¨´Ñ â¤Ã§¡Òà ÊÁÒªÔ¡ÊÀÒ¹ÔµºÔ ­ Ñ ­ÑµáÔ Ë觪ҵԾº»ÃЪҪ¹ ¹Í¡¨Ò¡¨Ðà¼Âá¾Ã躷ºÒ·ÍӹҨ˹éÒ·¢è ͧ ʹª. ÃѺ¿Ñ§¤ÇÒÁ¤Ô´àËç¹ µÅÍ´¨¹»Ñ­ËÒÍØ»ÊÃäìã¹´éÒ¹µèÒ§æ ÂѧãËé»ÃЪҪ¹ÁÊÇè ¹ÃèÇÁ ¡Ñº¡ÒôÓà¹Ô¹§Ò¹Íѹ¨Ð¹Óä»ÊÙ¤è ÇÒÁÃÙ¤é ÇÒÁà¢éÒ㨻ÃÐà´ç¹ÊӤѭ·àè ´Ô¹·Ò§ÁҨѧËÇÑ´Íشøҹ ¤ÃÑ§é ¹é ¤×Í¡Òþٴ¤Ø¶§»ÃÐà´ç¹¡ÒâÂÒÂÍÒ¤ÒÃʹÒÁºÔ¹¹Ò¹ÒªÒµÔ¨§Ñ ËÇÑ´Íشøҹ à¾×Íè Ãͧ ÃѺ·èͧà·èÂÇáÅСÒâÂÒÂàÁ×ͧ áÅСÒÃà´Ô¹·Ò§¢Í§»ÃЪҪ¹ÃͧÃѺ¡ÒÃà»Ô´ÍÒà«¹ ÃÇÁ·Ñ§é ¡ÒÃá¡é»­ Ñ ËÒ¨ÃÒ¨ÃÃͺàÁ×ͧÍشøҹ ¶¹¹Ç§áËǹÃͺ·è 2 ¢ÂÒ¼ÔǨÃҨèҡ 4 ªèͧ·Ò§¨ÃÒ¨Ãà»ç¹ 6 ªèͧ·Ò§¨ÃҨà ·¹è ºÑ Çѹ¨ÐÁ»­ Ñ ËÒöµÔ´ÍÂèÒ§ÁÒ¡ ¹Í¡¨Ò¡¹ é Â Ñ § Á » ÃÐà´ç ¹ ÊÓ¤Ñ ­ · è ¼ Ù é º ÃÔ Ë Ò÷é Í §¶Ô è ¹ ¢Í§à·ÈºÒÅáÅÐͺµ. ÁÒàʹͻѭËÒµèÍʹª.¨Ó¹Ç¹ÁÒ¡ â´Â੾ÒСÒÃÂغͧ¤ì¡Ã»¡¤ÃͧÊèǹ·éͧ¶Ô¹è â´Â¹Ò ¾ÃÐÈÑ¡´Ôì ä´éÂÓé ¡Ñº¢éÒÃÒª¡ÒÃͧ¤ì¡Ã»¡¤ÃͧÊèǹ·éͧ¶Ô¹è ÇèÒ ¡ÒÃÂغÃÒª¡ÒÃÊèǹ·éͧ¶Ô¹è ¹Ñ¹é ¤§¨ÐÁá¹è áµèÍÒ¨¨ÐäÁè弯 ·Ñ§é ËÁ´ ¢ÍãËéʺÒÂã¨ä´é áµè¡Ã³à·ÈºÒÅáÅÐͺµ.·Íè ÂÙãè ¹ µÓºÅà´Âǡѹ¤§¨ÐµéͧÂغÃÇÁ¡Ñ¹ ¡µÑÇÍÂèҧ㹵ӺÅ˹è§æ Áà·ÈºÒÅáÅÐͺµ. 2 áËè§ ÍÒ¨¨ÐÂغÁÒà»ç¹à·ÈºÒÅà´ÂÇ «§è ¨ÐÊ觼ŴµÍè »ÃЪҪ¹ã¹¡ÒþѲ¹Ò à¾ÃÒзàè »ç¹ ÍÂÙ袳йéÁ¡ÒëéÓ«é͹ á·¹·è¨ÐÁà§Ô¹ä»¾Ñ²¹Ò㹪ØÁª¹áµèµéͧ¹Óà§Ô¹ä»¨èÒÂà§Ô¹à´×͹ ãËé¡Ñº¾¹Ñ¡§Ò¹à·ÈºÒŠͺµ.ËÁ´ «è§àÃ×èͧ¹éµéͧÁ¡ÒþԨÒóҡѹµèÍä»

ŧ¹ÒÁ¢ ͵¡Å§¨Ó¡Ñ´¢ÂÐ ¹ÒÂÇþѲ¹ ¾§ÈºØµÃ · ͧ¶Ô蹨ѧËÇÑ´Íشøҹ à»ç¹»Ãиҹ ŧ¹ÒÁ¢ ͵¡Å§â¤Ã§¡ÒáӨѴ¢ÂÐẺºÙóҡÒà ÃÐËÇ Ò§Í»·.ã¹¾×¹é ·¨è §Ñ ËÇÑ´Íشøҹ ÃÇÁ 48 áË § ¡ÑººÃÔÉ·Ñ ÍشäÅ¹ à͹à¹Íà ¨ ¨Ó¡Ñ´ 㹡ÒâѺà¤Å×Íè ¹¹âºÒ¡ӨѴ¢ÂТͧÃÑ°ºÒÅ

»»ª.ᨧ·Ø¨ÃÔµ

ÀÒ¤ÍÊÒ¹áÅÐÍشøҹ

ÈÒʵÃÒ¨Òà¾ÔàÈÉ ÇÔªÒ ÁËҤس ¡¡.Êӹѡ§Ò¹»»ª.°Ò¹Ðâ¦É¡¡¡.»»ª. ªáé ¨§ à¡Âè ǡѺ¤ÇÒÁà¤Å×Íè ¹äËǢͧ¤´·¨Ø ÃÔµ·Áè ¡ ÒáŠÒÇËÒà ͧàÃÂ¹ã¹¾×¹é ·Àè Ò¤µÐÇѹÍÍ¡à©§à˹×Í 2,492 àÃ×Íè § ´Óà¹Ô¹¡ÒÃáÅ ÇàÊÃç¨ 417 àÃ×Íè § ¤Ô´à»ç¹Ã ÍÂÅÐ 16.73 â´Â¨Ñ§ËÇÑ´Ã ÍÂàÍç´ Á¤´·¨Ø ÃÔµ ÊØ´¢Í§ÀÒ¤µÐÇѹÍÍ¡à©§à˹×Í ¨Ó¹Ç¹ 255 àÃ×Íè § ÃͧŧÁÒ ¨Ñ§ËÇÑ´¹¤ÃÃÒªÊÁÒ ¨Ó¹Ç¹ 249 àÃ×Íè § áÅÐÍغÅÃÒª¸Ò¹ 218 àÃ×Íè § á¡à»ç¹¡ÒáÃзӤÇÒÁ¼Ô´à¡Âè ǡѺàÃ¡ÃѺÊÔ¹º¹ àº´ºÑ§ ÂÑ¡ÂÍ¡·ÃѾ »ÅÍÁàÍ¡ÊÒà ÃѺÃͧàÍ¡ÊÒÃÍѹà»ç¹à·ç¨ ¡Òû¯ÔºµÑ ËÔ Ã×ÍÅÐàÇ ¹¡Òà »¯ÔºµÑ ËÔ ¹ Ò·âè ´ÂÁԪͺËÃ×Íâ´Â·Ø¨ÃÔµ ¡ÒáÃзӼԴà¡Âè ǡѺ¡ÒÃàʹÍÃÒ¤Òµ Í˹ ǧҹ¢Í§ÃÑ° ¡ÒáÃзӼԴà¡Âè ǡѺ¡ÒâѴ¡Ñ¹ÃÐËÇ Ò§»ÃÐ⪹ ÊÇ ¹ºØ¤¤ÅáÅлÃÐ⪹ ÊÇ ¹ÃÇÁ¡ÒáÃзӼԴ à¡èÂǡѺÃèÓÃǼԴ»¡µÔ ¡ÒáÃзӼԴà¡èÂǡѺ¡ÒÃÍÍ¡àÍ¡ÊÒÃÊÔ·¸Ôã¹·è´Ô¹â´ÂÁÔͺËÃ×Íà¡èÂÇ ¡Ñº·ÃѾÂҡøÃÃÁªÒµÔ ã¹¢³Ð·¨è §Ñ ËÇÑ´Íشøҹ Á¤´·¨Ø ÃÔµ 186 àÃ×Íè § ´Óà¹Ô¹¡ÒÃàÊÃç¨ã¹ÃдѺ ¨Ñ§ËÇÑ´ 11 àÃ×Íè § ¤§àËÅ×Í 175 àÃ×Íè §áÅÐÍÂÙã ¹¢Ñ¹é áÊǧËÒ¢ Íà·ç¨¨ÃÔ§ 41 àÃ×Íè § ÈÒʵÃÒ¨ÒàÇÔªÒ ÁËҤس ¡ÃÃÁ¡Òà ».».ª. ¡Å ÒÇ Ò ã¹¡ÒôÓà¹Ô¹§Ò¹¢Í§».».ª. ¨ÐäÁ ·ÓẺÅٺ˹ һШÁÙ¡ ¨ÐãË ¤ÇÒÁà»ç¹¸ÃÃÁá¡ ·¡Ø ½èÒ ËÒ¡¢ ÍÁÙŵ ͧŧ¾×¹é ·¨è ÐÁͺãË ».».¨.¾×¹é ·äè µÃ Êǹ áÅ ÇÊ §Ê ǹ¡ÅÒ§à¾×Íè àà §´Óà¹Ô¹¡Òà â´ÂÊӹѡäµÃ Êǹ¡Ò÷بÃÔµ· ͧ¶Ô¹è ¨ÐÁ§Ò¹ÁÒ¡à¾ÃÒÐÁàÃ×èͧà ͧàÃ¹ÊÙ§ÊØ´ ¢³Ðà´Âǡѹ¡çä´ Á¡ÒûÃÐÊÒ¹àÅ¢Ò¸Ô¡Òû.».ª. ··è Ó˹ Ò·µè ÃǨ§Ò¹ÊÒÁÒöâ¡ Ò§ҹËÃ×Íà¡ÅÂè ¤¹ä´ ã¹»§º»ÃÐÁÒ³ 2558 àËÅ×ÍàÇÅÒ 4 à´×͹ ¤³Ð¡ÃÃÁ¡Òû.».ª.¡Ó˹´Å§¾×¹é ·è »ÃѺÂØ·¸ÈÒʵà ãË ·¹Ñ µ Í¡ÒÃäµÃ Êǹ¤´·ÇèÑ ä»¨Ð㪠àÇÅÒ㹡ÒÃáÊǧËÒ¢ Íà·ç¨¨ÃÔ§ 3-6 à´×͹ áÅÐäµÃ ÊǹàÊÃç¨ÀÒÂã¹ 1 » áµ ¶Ò à»ç¹¤´ãË­ ¨Ð㪠àÇÅÒäµÃÊǹàÊÃç¨ÀÒÂã¹ 1.5-2 » ÊÓËÃѺ¤ÇÒÁ¤×ºË¹ Ò¤´ʹÒÁ¿Øµ«ÍÅâçàÃ¹ «è§à»ç¹àÃ×èͧ·èà´ç¡¤ÇèÐä´ ÃѺÊÔ觷è´ ÊÔ觷è¤ÇèÐà»ç¹ã¹§º»ÃÐÁÒ³·èÅ§ä» ¢³Ð¹éÍÂÙ ã¹¢Ñé¹ÃǺÃÇÁËÅÑ¡°Ò¹ã¡Å àÊÃç¨áÅ Ç â´Â੾ÒÐ¾×¹é ·¨è §Ñ ËÇÑ´ÁØ¡´ÒËÒà ÍÓ¹Ò¨à¨ÃÔ­ áÅй¤ÃÃÒÊÁÒ ä´ »ÃÐÊÒ¹ ʵ§. ࢠÒÁÒ·Ó§Ò¹ ã¹àº×Íé §µ ¹¨Ðᨠ§¢ Í¡Å ÒÇËÒ¢ ÒÃÒª¡ÒûÃШӡ ͹áŠǤ ÍÂᨠ§¢ Í¡Å ÒÇËÒ «§è ¡ÓÅѧàà §ÃдÁ ÊÃþ¡ÓÅѧäµÃ Êǹ à¡ÅÂè §Ò¹à¡ÅÂè ¤¹àà §ãË à»ç¹Ãкº â´Â੾ÒФ´¨ºÑ Ê´¨Ð ·ÓãË àÊÃç¨ãË ´· è ÊØ´´ Ç¡ÒÃà¡Å褹à¡Åè§ҹ ¼Ù ¶Ù¡¡Å ÒÇËÒ¨Ðä´ äÁ ä»ÂØ §¡Ñº¾ÂÒ¹ ¡ÒÃäµÃ ÊǹàÊÃç¨àÃçÇ¢é¹

ÊÓ¹Ñ ¡ §Ò¹ÈÒÅÂØ µ Ô ¸ ÃÃÁ ¨Ñ ´ â¤Ã§¡ÒÃà©ÅÔ Á ¾ÃÐà¡ Â ÃµÔ Ê Áà´ç ¨ ¾ÃÐà·¾Ãѵ¹ÃÒªÊØ´ÒÏÊÂÒÁºÃÁÃÒª¡ØÁÒÃ à¹×èͧã¹âÍ¡Òʷçà¨ÃÔ­ ¾ÃЪ¹ÁÒÂØ 60 ¾ÃÃÉÒ "Ê׺ÊÒ¹¡ÃкǹÂصԸÃÃÁä·Â-ÅÒÇ¡ ÒÇÊÙ ÍÒà«¹" à¾×èÍãË ÈÒÅÂصԸÃÃÁä·Â¾Ã ÍÁ㹡ÒÃà»Åè¹á»Å§ºÃÔº· ´ Ò ¹¡Òõ Ò §»ÃÐà·È àÁ×Íè Çѹ·è 12ÁÔ¶¹Ø Ò¹ 2558 ·âè çáÃÁà«ç¹·ÒÃҤ͹àǹªÑ¹è à«ç¹àµÍÃ Í´Ø Ã¸Ò¹ ¹Ò ´Ôàá ÍÔ§¤¹Ô¹¹Ñ · »ÃиҹÈÒÅ®¡Ò à»ç¹»Ãиҹà»Ô´â¤Ã§¡ÒÃà©ÅÔÁ¾ÃÐà¡ÂõÔÊÁà´ç¨¾ÃÐà·¾ Ãѵ¹ÃÒªÊØ´ÒÏÊÂÒÁºÃÁÃÒª¡ØÁÒÃ à¹×Íè §ã¹âÍ¡Òʷçà¨ÃÔ­¾ÃЪ¹ÁÒÂØ 60 ¾ÃÃÉÒ "Ê׺Êǹ¡ÃÐ ºÇ¹¡ÒÃÂص¸Ô ÃÃÁä·Â-ÅÒÇ ¡ ÒÇÊÙÍ Òà«¹" ¼ÙÃ Ç Áâ¤Ã§¡ÒûÃСͺ´ Ç »ÃиҹÈÒÅ»ÃЪҪ¹ ÊÙ§ÊØ´ ¼Øº ÃÔËÒÃÈÒÅ»ÃЪҪ¹ÊÙ§ÊØ´ áÅмپ ¾Ô Ò¡ÉÒ¨Ò¡Ê»».ÅÒÇ ¼Ùº ÃÔËÒÃÈÒÅÂص¸Ô ÃÃÁáÅÐ Êӹѡ§Ò¹ÈÒÅÂصԸÃÃÁä·Â áÅм٠Êѧࡵ¡Òó ¨Ò¡·Ñé§ä·ÂáÅÐÅÒÇ ÃÇÁ 130 ¤¹ ¹ÒÂÀÑ·ÃÈÑ¡´Ôì ÇÃóáʧ àÅ¢Ò¸Ô¡ÒÃÊӹѡ§Ò¹ÈÒÅÂص¸Ô ÃÃÁ ¡Å ÒÇÇ Ò ÊÁà´ç¨¾ÃÐà·¾ ÃÑ µ ¹ÃÒªÊØ ´ ÒÏÊÂÒÁºÃÁÃÒª¡Ø Á ÒÃ ·Ã§à»ç ¹ ÁÔ è § ¢ÇÑ ­ Ê¶Ô µ ¡Åҧ㨾ʡ¹Ô ¡ Ã·Ø ¡ ËÁÙ à ËÅ Ò ¾ÃÐÃÒª¡Ã³¡Ԩ¢Í§¾ÃÐͧ¤ 㹡ÒþѲ¹Ò»ÃÐà·È¹Ñé¹µ Íà¹×èͧÂÒǹҹ㹷ء´ Ò¹ à¾×èͪ Ç àËÅ×Í»ÃЪҪ¹ãË Áª Ç µÔ ¤ÇÒÁà»ç¹ÍÂÙ· ´è ¢ ¹é ´ ǾÃÐàÁµµÒ«§è äÁ ¨Ó¡Ñ´à©¾ÒлÃЪҪ¹ªÒÇä·Â ෠ҹѹé Âѧ¾ÃÐÃÒª·Ò¹¤ÇÒÁà ÇÁÁ×͡Ѻ»ÃÐà·Èà¾×Íè ¹º Ò¹ä´ á¡ ÊÒ¸ÒóÃÑ°»ÃЪҸԻäµÂ»ÃÐ ªÒª¹ÅÒÇ ÃÒªÍҳҨѡáÑÁ¾ÙªÒ ÊËÀÒ¾¾Á Ò ÊÒ¸ÒóÃÑ°Êѧ¤Á¹ÔÂÁàÇ´¹ÒÁ áÅÐÊÒ¸ÒóÃÑ° ÁÒàÅà« ÃÇÁ·Ñ§é »ÃÐà·Èã¹ÀÙÁÀÔ Ò¤ÍÒà«¹ «§è 㹺ÃôһÃÐà·Èà¾×Íè ¹º Ò¹·Ñ§é ËÅÒÂ¹Ñ¹é »ÃÐ à·Èä·ÂÁ¤ÇÒÁÊÑÁ¾Ñ¹¸ ¡ºÑ ÊÒ¸ÒóÃÑ°»ÃЪҸԻäµÂ»ÃЪҪ¹ÅÒÇÍ ҧṠ¹á¿é¹ º¹¾×¹é °Ò¹ ¢Í§¡ÒÃà¤Òþ«§¡Ñ¹áÅСѹ áÅÐÁ¾² Ñ ¹Ò¡ÒÃàªÔ§ºÇ¡Í ҧµ Íà¹×Íè §ÂÒǹҹ à¹×Íè §¨Ò¡Á¤ÇÒÁ ã¡Å ª´Ô ·Ò§àª×Íè ªÒµÔ ÈÒÊ¹Ò ÀÒÉÒáÅÐÇѲ¹¸ÃÃÁ ÊÁà´ç¨¾ÃÐà·¾Ãѵ¹ÃÒªÊØ´ÒÏÊÂÒÁºÃÁÃÒª ¡ØÁÒÃ ·Ã§àÊ´ç¨àÂ×͹Í ҧà»ç¹·Ò§¡ÒÃËÅÒ¤ÃÑ§é ·Ã§¾ÃÐÃÒª·Ò¹¤ÇÒÁª ÇÂàËÅ×ͷѧé Ê Ç¹¾ÃРͧ¤ áÅФÇÒÁà ÇÁÁ×Íà¾×Íè ¡ÒþѲ¹ÒÊѧ¤Á àÈÃÉ°¡Ô¨áÅФسÀÒ¾ªÇµÔ »ÃЪҪ¹ã¹ÊÒ¸ÒóÃÑ° »ÃЪҸԻäµÂ»ÃЪҪ¹ÅÒÇ ÀÒÂãµ â¤Ã§¡ÒþÃÐÃÒª´ÓÃÔµ Ò§æÁÒ¡ÁÒ à¹×Íè §ã¹âÍ¡ÒÊÁËÒÁ§¤Å Çѹ¤Å ÒÂÇѹ¾ÃÐÃÒªÊÁÀ¾ 2 àÁÉÒ¹㹻¹é «§à»ç¹»¾ÃРͧ¤ Á¾ ÃЪ¹ÁÒÂؤú 60 ¾ÃÃÉÒ Êӹѡ§Ò¹ÈÒÅÂص¸Ô ÃÃÁ¨§ä´ ¨´Ñ ·Óâ¤Ã§¡ÒÃà©ÅÔÁ¾ÃÐà¡ÂÃµÔ ÊÁà´ç¨¾ÃÐà·¾Ãѵ¹ÃÒªÊØ´ÒÏÊÂÒÁºÃÁÃÒª¡ØÁÒÃ à¹×èͧã¹âÍ¡Òʷçà¨ÃÔ­¾ÃЪ¹ÁÒÂØ 60 ¾ÃÃÉÒ "Ê׺ÊÒ¹¡Ãкǹ¡ÒÃÂص¸Ô ÃÃÁä·Â-ÅÒÇ ¡ ÒÇÊÙÍ Òà«¹"à¾×Íè à»ç¹¡ÒÃáÊ´§¤ÇÒÁ¨§ÃÑ¡ ÀÑ¡´áÅÐà©ÅÔÁ¾ÃÐà¡ÂõÔÏ ÃÇÁ·Ñ§é à»ç¹¡ÒÃàÊÃÔÁÊà ҧ¤ÇÒÁà ÇÁÁ×Í·Ò§´ Ò¹¡ÒÃÈÒÅÃÐËÇ Ò§ÈÒÅ Âص¸Ô ÃÃÁä·ÂáÅÐÈÒÅ»ÃЪҪ¹ÊÙ§ÊØ´ ÊÒ¸ÒóÃÑ°»ÃЪҸԻäµÂ»ÃЪҪ¹ÅÒÇ ÃÇÁ¶§Â¡ÃдѺ ʶҹÐáÅк·ºÒ·ÈÒÅä·Âã¹àÇ·ÃÐËÇ Ò§»ÃÐà·È ¾Ñ²¹Ò¡®ËÁÒÂáÅСÃкǹ¡ÒÃÂص¸Ô ÃÃÁ à¾×Íè ¤ÇÒÁ¾Ã ÍÁ㹡ÒÃà»ÅÂè ¹á»Å§ºÃÔº·´ Ò¹¡Òõ Ò§»ÃÐà·È 㹡ÒÃࢠÒÊÙ¡ ÒÃà»ç¹»ÃЪҤÁ ÍÒà«¹ áÅÐàÊÃÔÁÊà ҧÃкº¡ÒúÃÔËÒ÷ÃѾÂҡúؤ¤Å¢Í§ÈÒÅÂص¸Ô ÃÃÁ à¾×Íè ÃͧÃѺº·ºÒ· ÀÒáԨµÒÁ¹âºÒ»ÃиҹÈÒÅ®¡ÒáÅÐá¼¹ÂØ·¸ÈÒʵà ÈÒÅÂص¸Ô ÃÃÁ ¡Ô¨¡ÃÃÁ¨Ðà»ç¹¡ÒÃÊÑÁÁ ¹ÒáÅ¡à»Å蹤ÇÒÁ¤Ô´àËç¹ áÅлÃÐʺ¡Òó ·èà¡èÂÇ¢ ͧ¡ÑºÃкºÈÒÅ áÅСÃкǹ¡ÒÃÂØµÔ ¸ÃÃÁ¢Í§»ÃÐà·Èä·ÂáÅÐÅÒÇ ¡ÒÃÃÒ§ҹÊÃØ»â¤Ã§¡ÒäÇÒÁà ÇÁÁ×ÍÃÐËÇ Ò§ÈÒÅÂص¸Ô ÃÃÁä·Â ¡ÑºÈÒÅ»ÃЪҪ¹ÊÙ§ÊØ´ Ê»».ÅÒÇ áÅФÇÒÁÁا ÁÑ¹è ·¨è ÐÊÒ¹µ ͧҹ¡ÒÃÊ §àÊÃÔÁ¤ÇÒÁà ÇÁÁ×Í ¢Í§·Ñ§é Êͧ»ÃÐà·ÈãË ¡Ò Ç˹ ÒÁÒ¡ÂÔ§è ¢¹é ¤ÇÒÁ¾Ã ÍÁ¢Í§ÈÒÅÂص¸Ô ÃÃÁä·Â㹡ÒÃࢠÒÊÙ» ÃÐªÒ ¤ÁÍÒà«¹ áÅоÃÐÍѨ©ÃÔÂÀÒ¾ÊÁà´ç¨¾ÃÐà·¾Ãѵ¹ÃÒªÊØ´ÒϡѺ¤ÇÒÁÊÑÁ¾Ñ¹¸ ä·Â-ÅÒÇ

àªÔ­Ã ÇÁà»ç¹ÍÒÊÒÊÁѤþѲ¹ÒÊѧ¤ÁáÅФÇÒÁÁÑ蹤§¢Í§Á¹ØÉ ¤Ø³ÊÁºÑµÔ µÒÁÃÐàºº¡ÃзÃǧ¡ÒþѲ¹ÒÊѧ¤ÁáÅФÇÒÁÁÑ¹è ¤§¢Í§Á¹ØÉÂ Ç Ò´ ÇÂÍÒÊÒÊÁѤþѲ¹ÒÊѧ¤ÁáÅÐ ¤ÇÒÁÁÑ¹è ¤§¢Í§Á¹ØÉ ÃÐàºº¡ÃзÃǧ¡ÒþѲ¹ÒÊѧ¤ÁáÅФÇÒÁÁÑ¹è ¤§¢Í§Á¹ØÉ ÇÒ ´ ÇÂÍÒÊÒÊÁѤþѲ¹ÒÊѧ¤ÁáÅФÇÒÁ ÁÑ¹è ¤§¢Í§Á¹ØÉ ¾.È. 2557 ËÁÇ´ 2 ÍÒÊÒÊÁÑ ¤ Ã¾Ñ ² ¹ÒÊÑ § ¤ÁáÅФÇÒÁÁÑ è ¹ ¤§¢Í§Á¹Ø É Â ¢ Í 22 ãË ¡ÃзÃÇ§Ê §àÊÃÔÁʹѺʹعãË ÁÍ ÒÊÒÊÁѤþѲ¹ÒÊѧ¤ÁáÅФÇÒÁÁÑ¹è ¤§¢Í§Á¹ØÉ ãË ¤Ãͺ¤ÅØÁã¹·Ø¡ ¾×é¹·è¨Ñ§ËÇÑ´áÅСÃا෾ÁËÒ¹¤Ã ¢ Í 23 ºØ¤¤Å·èä´ ÃѺ¡ÒäѴàÅ×͡ࢠÒÃѺ¡Òý¡ÍºÃÁà»ç¹ÍÒÊÒÊÁѤþѲ¹ÒÊѧ¤ÁáÅФÇÒÁÁÑ蹤§¢Í§Á¹ØÉ µ ͧÁ¤³ Ø ÊÁºÑµÔ ´Ñ§¹é (1) ÁÊ­ Ñ ªÒµÔä·Â(2) ÁÍÒÂص§éÑ áµ ÊºÔ á»´»ºÃÔºÃÙ ³ ¢¹é ä» (3) ÁªÍè× ã¹·Ðàº¹º Ò¹áÅÐÍÒÈÑÂÍÂ٠㹨ѧËÇÑ´·»è ÃÐʧ¤ ¨Ðà»ç¹ÍÒÊÒÊÁѤþѲ¹ÒÊѧ¤ÁáÅФÇÒÁÁÑ¹è ¤§¢Í§Á¹ØÉ äÁ ¹Í Â¡Ç ÒË¡à´×͹ (4) Á¤ÇÒÁÃÙã ¹¢Ñ¹é ÊÒÁÒö Í Ò¹ÍÍ¡à¢Â¹ä´ (5) à»ç¹ºØ¤¤Å·Êè ÁѤÃã¨à¾×Íè ª ÇÂàËÅ×Í¡ÒôÓà¹Ô¹§Ò¹µÒÁÀÒáԨ¢Í§¡ÃзÃǧ¡ÒþѲ¹ÒÊѧ¤ÁáÅФÇÒÁÁÑ¹è ¤§¢Í§Á¹ØÉ ´Ç ¤ÇÒÁàµçÁ㨠(6) Á¤ÇÒÁ«×Íè ÊÑµÂ Ê¨Ø ÃÔµ Á¤³ Ø ¸ÃÃÁáÅÐÁ¤ÇÒÁ»ÃоĵԴ (7) äÁ à»ç¹âäµÔ´µ Íà ÒÂáç (8) à»ç¹¼ÙÁ ¤ ÇÒÁ¨§ÃÑ¡ÀÑ¡´µÍ ªÒµÔ ÈÒÊ¹Ò ¾ÃÐÁËÒ¡ÉѵÃÔ (9) à»ç¹¼ÙÁ à ÇÅÒãË ¡ºÑ ¡Ò÷ӧҹ㹺·ºÒ·ÍÒÊÒÊÁѤà ¾Ñ²¹ÒÊѧ¤ÁáÅФÇÒÁÁÑ蹤§¢Í§Á¹ØÉ ¢ Í 24 ¡ÒäѴàÅ×Í¡ºØ¤¤Å µÒÁ¢ Í 23 ãË ¡ÃÐ·Ó ´Ñ§¹é (1) 㹡Ãا෾ÁËÒ¹¤Ã ãË ¡ÃÁ´Óà¹Ô¹¡ÒäѴàÅ×Í¡¼ÙÁ ¤ ³ Ø ÊÁºÑµãÔ Ë à¢ ÒÃѺ¡Òý¡ÍºÃÁ (2) 㹨ѧËÇÑ´Í×¹è ãË Êӹѡ§Ò¹ ¾Ñ²¹ÒÊѧ¤ÁáÅФÇÒÁÁÑ蹤§¢Í§Á¹ØÉ ¨Ñ§ËÇÑ´ ´Óà¹Ô¹¡ÒäѴàÅ×Í¡¼Ù Á¤Ø³ÊÁºÑµÔãË à¢ ÒÃѺ¡Òý¡ÍºÃÁ ÇزԺѵ÷èä´ ÃѺ ÇزºÔ µÑ áÒý¡ÍºÃÁËÅÑ¡ÊÙµÃÍÒÊÒÊÁѤþѲ¹ÒÊѧ¤ÁáÅФÇÒÁÁÑ¹è ¤§¢Í§Á¹ØÉ ÍÍ¡ãË â´Â¡ÃзÃǧ¡ÒþѲ¹ÒÊѧ¤ÁáÅФÇÒÁÁÑ¹è ¤§¢Í§Á¹ØÉ ͧ¤ »ÃСͺ ¢Í§ËÅÑ¡Êٵà ÃÐÂÐàÇÅÒ¡ÒÃͺÃÁ 20 ªÑÇè âÁ§ (3 Çѹ) â¤Ã§Êà ҧËÅÑ¡ÊÙµÃͧ¤ »ÃСͺ¢Í§ËÅÑ¡Êٵà ¨Ó¹Ç¹ 3 ËÁÇ´ÇÔªÒ 20 ªÑÇè âÁ§ ๠¹¡ÒÃͺÃÁã¹ÅѡɳСÒÃàÃ¹ÃÙá ººÁÊÇ ¹Ã ÇÁ áÅСÒý¡·Ñ¡ÉÐ㹡Òû¯ÔºÑµÔ ÃÒÂÅÐàÍ´ËÅÑ¡Êٵà ËÅÑ¡ÊÙµÃÁ 3 ËÁÇ´ÇÔªÒ 20 ªÑÇè âÁ§´Ñ§¹é ËÁÇ´·è 1 ¡ÒþѲ¹ÒÊѧ¤ÁáÅФÇÒÁÁÑ¹è ¤§¢Í§Á¹ØÉ ¢Í§Á¹ØÉ (4.5 ªÑÇè âÁ§) á¹Ç¤Ô´àÃ×Íè §¡ÒþѲ¹ÒÊѧ¤Á áÅФÇÒÁÁÑ¹è ¤§¢Í§Á¹ØÉ ¢Í§Á¹ØÉ (2 ªÑÇè âÁ§) ¡ÒèѴÊÇÑÊ´Ô¡ÒÃÊѧ¤ÁáÅЪØÁª¹ (2.5 ªÑÇè âÁ§) ËÁÇ´·è 2 §Ò¹ÍÒÊÒÊÁѤà (6.5 ªÑÇè âÁ§) á¹Ç¤Ô´áÅÐÍØ´Á¡Òó §Ò¹ÍÒÊÒÊÁѤà áÅÐÍÒÊÒÊÁѤþѲ¹ÒÊѧ¤ÁáÅФÇÒÁÁÑ¹è ¤§¢Í§Á¹ØÉ (3 ªÑÇè âÁ§) ¡®ËÁÒÂáÅÐÃÐàºº·àè ¡Âè Ç¢ ͧ¡ÑºÍÒÊÒÊÁѤþѲ¹ÒÊѧ¤ÁáÅФÇÒÁÁÑ¹è ¤§¢Í§Á¹ØÉ (2 ªÑÇè âÁ§) ¡ÒÃàÊÃÔÁ¾Åѧ 㹡Ò÷ӧҹ¢Í§ÍÒÊÒÊÁѤà (1.5 ªÑÇè âÁ§) ËÁÇ´·è 3 à¤Ã×Íè §Á×Í㹡Ò÷ӧҹ¢Í§Í¾Á. (9 ªÑÇè âÁ§) ¡ÒÃÈ¡ÉÒáÅÐÇÔà¤ÃÒÐË ªÁØ ª¹ (3 ªÑÇè âÁ§) ¡ÒÃà½éÒÃÐÇѧáÅÐàµ×͹ÀÑ·ҧÊѧ¤Á (2 ªÑÇè âÁ§)¡ÒÃÊà ҧà¤Ã×Í¢ Ò¢Ѻà¤Å×Íè ¹§Ò¹¾Ñ²¹ÒÊѧ¤ÁáÅФÇÒÁÁÑ¹è ¤§¢Í§Á¹ØÉ (1 ªÑÇè âÁ§)¡ÒèѴ·Óá¼¹§Ò¹/â¤Ã§¡Òà (3 ªÑÇè âÁ§) ÃÒÂÅÐàÍ´ÇÔªÒ 1. ¡ÒþѲ¹ÒÊѧ¤ÁáÅФÇÒÁÁÑ蹤§¢Í§Á¹ØÉ È¡ÉÒ¤ÇÒÁËÁÒ á¹Ç¤Ô´ áÅзÄÉ®àº×éͧµ ¹à¡èÂǡѺ¡ÒþѲ¹ÒÊѧ¤ÁáÅФÇÒÁÁÑ蹤§¢Í§Á¹ØÉ ¡ÒèѴÊÇÑÊ´Ô¡ÒÃÊѧ¤Á ÃÇÁ·Ñ§é ¡®ËÁÒÂáÅÐÃÐàºº·àè ¡Âè Ç¢ ͧ¡Ñº¡ÒèѴÊÇÑÊ´Ô¡ÒÃÊѧ¤ÁáÅÐÀÒáԨ¢Í§¡ÃзÃǧ¡ÒþѲ¹ÒÊѧ¤ÁáÅФÇÒÁÁÑ¹è ¤§¢Í§Á¹ØÉ 2. §Ò¹ÍÒÊÒÊÁѤà È¡ÉÒ ¤ÇÒÁËÁÒ¢ͧÍÒÊÒÊÁѤÃáÅФÇÒÁÊӤѭ¢Í§ÍÒÊÒÊÁѤà ¢ ͤÇû¯ÔºÑµÔáÅÐäÁ ¤Çû¯ÔºÑµÔ¢Í§¡ÒÃà»ç¹ÍÒÊÒÊÁѤà ¤Ø³¸ÃÃÁ¨ÃÔ¸ÃÃÁ¡Ò÷ӧҹ áÅÐÍØ´Á¡Òó ¢Í§ÍÒÊÒÊÁѤà ÃÇÁ·Ñé§È¡ÉÒ¶§º·ºÒ·áÅÐ˹ Ò·è¢Í§ÍÒÊÒÊÁѤþѲ¹ÒÊѧ¤ÁáÅФÇÒÁÁÑ蹤§¢Í§Á¹ØÉ µÒÁ¡®ËÁÒÂáÅÐÃÐàºº·èà¡èÂÇ¢ ͧ¡ÑºÍÒÊÒÊÁѤþѲ¹ÒÊѧ¤ÁáÅФÇÒÁÁÑ蹤§¢Í§Á¹ØÉ â¤Ã§Êà ҧ¡ÒúÃÔËÒèѴ¡ÒçҹÍÒÊÒÊÁѤâͧ¡ÃзÃǧ¡ÒþѲ¹ÒÊѧ¤ÁáÅФÇÒÁÁÑ¹è ¤§¢Í§Á¹ØÉ áÅСÒÃàÊÃÔÁ¾Åѧ㹡Ò÷ӧҹ¢Í§ÍÒÊÒÊÁѤà 3. à¤Ã×Íè §Á×Í㹡Ò÷ӧҹ¢Í§ÍÒÊÒÊÁѤà ¾Ñ²¹ÒÊѧ¤ÁáÅФÇÒÁÁÑ¹è ¤§¢Í§Á¹ØÉ (;Á.) È¡ÉÒà·¤¹Ô¤áÅÐÇÔ¸¡ ÒÃÈ¡ÉÒáÅЪØÁª¹ ¡ÒÃà½éÒÃÐÇѧáÅÐàµ×͹ÀÑ·ҧÊѧ¤Á ¡Òûéͧ¡Ñ¹»Ñ­ËÒ·Íè Ò¨à¡Ô´¢¹é 㹪ØÁª¹ ¡ÒÃÊà ҧ¡ÒÃÁÊÇ ¹Ã ÇÁ ¢Í§»ÃЪҪ¹ã¹ªØÁª¹à¾×Íè ¡Òþ§è µ¹àͧáÅСÒê ÇÂᡠ䢻ѭËÒáÅоѲ¹ÒÊѧ¤Á ¡ÒÃÊà ҧáÅÐÊ §àÊÃÔÁà¤Ã×Í¢ Ò¢Ѻà¤Å×Íè ¹§Ò¹¾Ñ²¹ÒÊѧ¤ÁáÅФÇÒÁÁÑ¹è ¤§¢Í§Á¹ØÉ ·§éÑ ÀÒ¤»ÃЪҪ¹ ÍÒÊÒÊÁѤà ͧ¤ ¡Ã»ÃЪҪ¹ ͧ¤ ¡ÒÃàÍ¡ª¹ ͧ¤ ¡Ã¸ØáԨ ˹ ǧҹÃÑ° áÅÐʶҺѹµ Ò§æ ¡ÒèѴ·Óá¼¹§Ò¹áÅÐâ¤Ã§¡Òô Ò¹¡ÒèѴÊÇÑÊ´Ô¡ÒÃÊѧ¤Á


˹ Ò 4

¢ ÒÇÊѧ¤Á - ºØ¤¤Å

¹Ê¾.»ÃЪҤÁ ©ºÑºÃѺµ ͹ÃѺ¤Ã§è »ËÅѧ ©ºÑº ¹»é ÃШÓÇѹ·è 1-15 ¡Ã¡®Ò¤Á 2558....♣♣.....¢ÍáÊ´§¤ÇÒÁÂÔ¹´

¡ÑºÅÙ¡ËÁ ÍࡠҢͧÍشøҹÊͧÃÒ ·Áè  ¾ÃкÃÁÃÒªâͧ¡ÒÃâ»Ã´à¡Å ÒÏ áµ §µÑ§é ãË à»ç¹¹ÒµÓÃǨÃÒªÊӹѡ ä´ á¡ ¾Å.µ.µ. ºØ­¨Ñ¹·Ã ¹ÇÅÊÒ ʹµ ¼º¡.À.Íشøҹ áÅÐ ¾Å.µ.µ.¡ Íà¡ÂÃµÔ Ç§È ÊØàÁ¸ Í´µ¼¡¡.ÊÀ.àÁ×ͧÍشøҹ....♣♣....ä»·¤è ³Ð¡ÃÃÁ¡ÒÃÊÀÒÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂÃÒªÀÑ®Íشøҹ ÂÔ¹´¡ºÑ àÀÊѪ¡Ã ÊÁÈÑ¡´Ôì µÃ·¾Ô  ʶԵ ·äè ´ ÃºÑ ¾ÃÐÃÒª·Ò¹à¤Ã×Íè §ÃÒªÍÔÊÃÔÂÒÀó ªÑ¹é µµÔµÒÀó Á§¡Ø®ä·Â ¢³Ðà´Âǡѹ ¾Ãà·¾ ÈÑ¡´ÔÊì ¨Ø ÃÔµ ä´ ÃºÑ ¾ÃÐÃÒª·Ò¹à¤Ã×Íè §ÍÔÊÃÔÂÒ Àó ªÑ¹é ອ¨ÁÒÀó ª Ò§à¼×Í¡ â´Â੾ÒÐÃÒÂËÅѧÂѧÁ⪤µ ÍÍ¡ËÅÒªѹé Å ÒÊØ´ä´ ÃºÑ ¤Ñ´àÅ×Í¡ãË à¢ Òà ÇÁÈ¡ÉÒËÅÑ¡Êٵà ǻÍ.Ãع » 2558 ...♣♣....¢ ÒÃÒª¡ÒÃªÑ¹é ¼Ùã Ë­ ·àè ´Ô¹

È.´Ã.ÀÑ¡´ ⾸ÔÈÃÔ Ô ¡¡.».».ª.à»ç¹»Ãиҹ¾Ô¸à »Ô´¡ÒûÃЪØÁàªÔ§»¯ÔºµÑ ¡Ô ÒÃà¾×Íè ¢Ñºà¤Å×Íè ¹ ÂØ·¸ÈÒʵà ªÒµÔ Ç Ò´ Ç¡Òûéͧ¡Ñ¹áÅлÃÒº»ÃÒÁ¡Ò÷بÃÔµ ·è âçáÃÁ¹ÀÒÅÑ Íشøҹ â´ÂÁ ³Ã§¤ ¾ÅÅÐàÍ´ Ãͧ ¼Ç¨.Íشøҹ ÃÑ¡ÉÒ¡Òà ¼Ç¨.Íشøҹ ÊÁÈÑ¡´Ôì ¶¹Ñ´ª Ò§ Ãͧ»Ãиҹ ¡¸¨.Íشøҹ áÅР§ÂØ·¸ ÇѲ¹¸ÃÇØ²Ô ¡¸¨.ÍØ´ÃáÅÐàÅ¢Ò¸Ô¡ÒÃËÍ¡Òä ÒÏ Ã ÇÁµ ͹ÃѺ

ÍÔ·¸Ô¾¹¸ µÃDz Ñ ¹ÊØÇÃó ¹Ò¡à·ÈÁ¹µÃ¹¤ÃÍشøҹ ¾Ã ÍÁ¤Ãͺ¤ÃÑÇáÅЭҵÔÁµÔ à ¡·Á价Ӻحâç·Ò¹àÅé§ÍÒËÒü٠»èÇÂáÅÐ­ÒµÔ à¹×èͧã¹âÍ¡ÒÊÇѹ¤Å ÒÂÇѹà¡Ô´ ·èâç ¾ÂÒºÒÅÈٹ Íشøҹ àÁ×èÍ»ÅÒÂà´×͹·è¼ Ò¹ÁÒ

ÊØÃÈÑ¡´Ô-ì ¡Ò­¨¹Ò ÊØÃÐÇÃóÇÔ¨µÔ Ã à¨ Ò¢Í§Ë Ò§à«¿ÁÒà · ä»Ã ÇÁáÊ´§¤ÇÒÁÂÔ¹´ ã¹âÍ¡ÒÊ·è ´Ã.ÊÔÃÔ¡Ò­¨¹ ÊØÃÐÇÃóÇԨԵà ºØµÃÊÒÇ ÃѺ»ÃÔ­­ÒàÍ¡ ÊÒ¢ÒÇÔÈÇ¡ÃÃÁà¤Á ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑ UCLA ÊËÃÑ°ÍàÁÃÔ¡Ò ËÅѧÃѺ»ÃÔ­­ÒáÅ Çࢠҷӧҹ·èºÃÔÉÑ·ÍÔ¹à·Å·Ñ¹·

ÁÅ.»¹Ñ´´Ò ´ÔÈ¡ØÅ ÃÁµ.»ÃШÓÊӹѡ¹Ò¡ÃÑ°Á¹µÃ ÁÒà»ç¹»Ãиҹ¡ÒûÃЪØÁ¡ÃÃÁ¡Òà ¸ÃÃÁÒÀÔºÒŨѧËÇÑ´ã¹à¢µÀÒ¤ÍÊÒ¹·è¢Í¹á¡ ¹ ¶ ÒÂÀҾà ÇÁ¡ÑºÃͧ»Ãиҹ·Ø¡¨Ñ§ËÇÑ´

ÊØªÒµÔ ¹¾ÇÃó ¼Ç¨.˹ͧ¤Ò Áͺ⩹´·´è ¹ Ô ãË á¡ »ÃЪҪ¹ã¹µÓºÅ¤ Òº¡ËÇÒ¹ ÍÓàÀÍàÁ×ͧ áÅеӺŤ͡ª Ò§ ÍÓàÀÍÊÃÐã¤Ã ¨Ñ§ËÇѴ˹ͧ¤Ò ÃÇÁ 288 á»Å§ µÒÁâ¤Ã§¡Òà "Áͺ⩹´·´è ¹ Ô ·ÑÇè ä·Â ¹ ÍÁã¨ÊÁÒ¹©Ñ¹· à·Ô´ä· ͧ¤ ÃҪѹ"

ÊÒÂÁÒàÂ×͹ª ǧ·¼è Ò ¹ÁÒ ä´ á¡ ÊØǾѹ¸ µÑ¹ÂØÇÃøÃÐ ÃÁµ.Êӹѡ¹Ò¡ÃÑ°Á¹µÃ ÁÒà»Ô´â¤Ã§¡ÒÃàÊÃÔÁÊà ҧ¤ÇÒÁ»Ãͧ´Í§ÊÁÒ¹©Ñ¹· ËÁÙº Ò ¹ÃÑ¡ÉÒÈÅ 5 ¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ ·Çè ´Ñ ÁѪ¬ÔÁÒÇÒÊ ¾ÃÐÍÒÃÒÁËÅǧ Í.àÁ×ͧÍشøҹ Å ÒÊØ´ ¾Å.µ.ÍÔ¹·Ãѵ¹ ÂÍ´ºÒ§àµÂ ·»è Ã¡ÉÒ ÃÁÇ.à¡ÉµÃáÅÐÊˡó à ÇÁ»ÃЪØÁµÔ´µÒÁ¡ÒÃᡠ䢻ѭËÒÀÑÂáÅ §áÅÐÍØ·¡ÀÑÂ ã¹¾×¹é ·Àè Ò¤µÐÇѹÍÍ¡à©§à˹×Í ·Ëè Í §»ÃЪØÁÊӹѡ§Ò¹ªÅ»Ãзҹ·è 5 Íشøҹ µ.ËÁÙÁ¹ Í.àÁ×ͧ Íشøҹ ...♣♣....»ÃСÒÈà»ç¹ªØ´·Êè ͧ·¶è ¡Ù ¤³ÐÃÑ¡ÉÒ¤ÇÒÁʧº áË §ªÒµÔ Á¤ÓÊѧè ã¹ÃÒª¡Ô¨¨Ò¹ØມÉÒ àÃ×Íè §ãË ä»»¯ÔºµÑ ËÔ ¹ Ò·Íè ¹è× ¢ ÒÃÒª¡ÒÃÃдѺËÑÇ˹ Ò Ê Ç¹ÃÒª¡ÒÃᶺº Ò¹àÃÒ àà ÁÔ ·è ÊÁ¾Ã ´Ó¹Ø ¼ÙÍ Ó¹Ç¡ÒÃâ¤Ã§¡ÒêŻÃзҹÍشøҹ ¡ÔµµÔ â¡ÁÅ¡Øžѷ¸ ¼Í.âçàÃ¹º Ò¹¹Òä¡ ¹Ò¤Ó¹ ÍÂÇÔ·ÂÒ Ë¹Í§ºÑÇÅÓÀÙ Ê Ç¹¼Ùº ÃÔËÒà ͧ¤ ¡Ã»¡¤ÃÍ§Ê Ç¹· ͧ¶Ô¹è á¨ç¤¾çͷ仵¡·è ÂØ·¸¹Ò ÈÃµÐºØµÃ ¹Ò¡ͺ¨.˹ͧ¤Ò ...♣♣....¢ ÒÃÒª¡Ò÷âè ¡ ÒÂÁÒ´ÓçµÓá˹ §ãËÁ ¡ÑÁ»¹Ò· ÂØ·¸ÈÔÅ»ì ˹.ʹ§. ÊÒ¢ÒªÑ§è µÇ§ÇѴࢵ 4-2 ¨Ñ¹·ºØÃ ÁÒ´ÓçµÓá˹ § ˹.ʹ§.ÊÒ¢ÒªÑÇè µÇ§ÇѴࢵ 2-2 Íشøҹ...♣♣....¤³Ð¡ÃÃÁ¡ÒþԨÒóҤѴàÅ×Í¡áÁ ´à ´ ¹áË §ªÒµÔ »ÃШӻ 2558 ¢Í§¨Ñ§ËÇÑ´ Íشøҹ ÁÁµÔàË繪ͺàʹͪ×Íè ¼ÙÊ Á¤ÇÃà»ç¹áÁ ´à ´ ¹¢Í§¨Ñ§ËÇÑ´ 2 ¤¹ ¤×Í ¹ÔµÂÒ ¹ÔÁè ·ÇѲ¹ »ÃÐàÀ·áÁ ¼Á Ù ¤ ÇÒÁÁÒ¹ÐÍ´·¹¢ÂѹËÁѹè à¾Âà áÅÐ ÍÑÁ¾Ã ´Ç§Áҵ ¾Å »ÃÐàÀ·áÁ ¼º Ù Óà¾ç­»ÃÐ⪹ µÍ Êѧ¤Á à¹×Íè §ã¹ÇѹáÁ áË §ªÒµÔ »ÃШӻ 2558...♣♣....ä»·¹è ¤Ãà¢×Íè ¹¢Ñ¹¸ ¡Òºá¡ ǺÑǺҹ ¡Ñ¹º Ò§´¡Ç Ò ¹ÑºµÑ§é áµ ÍӹǠµÑ§é à¨ÃÔ­ªÑ ÁÒ¢¹Ñé à»ç¹¼ÙÇ Ò ÃÒª¡ÒèѧËÇѴ˹ͧºÑÇÅÓÀÙ µ ͨҡ ªÂ¾Å ¸ÔµÈÔ ¡Ñ ´Ôì ÊÒÂàÅ×Í´ Íشøҹ·âè ¡ä»à»ç¹¼ÙÇ Ò ¹¤ÃÊÇÃä äÁ ¤Í ÂÁ¢Ò ÇËÇ×ÍËÇÒãË ªÒÇ»ÃЪÒÃѺ·ÃҺ෠ҷè ¤Çà ·Ñ§é ·àè Á×ͧ¹é Í͹«Í¹ à¤ÂµÃÐàdzÁÒÃèÓàÃ¹ÇÔªÒÍÂÙÊ Í§»àµçÁæ à¾×Íè ¹ã¹Ç§¢ ÒÃÒª ¡Ò÷¹è Êè §ÊѪͺ·ÓµÑÇà§ºæ¡Ñ¹·Ñ§é ¹Ñ¹é àËç¹·µÍ §äËÇ ÇÒ¹ãË »ÃЪØÁ ¨µØà·¹ ¼Ùª Ç Â »ÃЪÒÊÑÁ¾Ñ¹¸ ¨§Ñ ËÇѴ˹ͧºÑÇÅÓÀÙ ª Ç¡ÃسÒʧà¤ÃÒÐË Ê§ ¢ ÒÇãË ºÒ §¡ç¨Ð´...♣♣.... ¢Í͹حҵÍǾÃÇѹà¡Ô´ËÅѧ¨Ò¡¢ÂѺÁÒ¢¹é ¼Ùº ÃÔËÒ÷¹è è Á§¤ÅÇÔ·Â ·Ò»ÅÑ´ ¼ÙÍ Ó¹Ç ¡ÒÃÊӹѡࢵ¾×¹é ·¡è ÒÃÈ¡ÉÒÁѸÂÁÈ¡ÉÒ à¢µ 19(àÅÂ-˹ͧºÑÇÅÓÀÙ)¤ÃºÃͺá«ÂÔ´¾Í´ ¢ÍãË Ê¢Ø Ê ¢Ø  äÁ ÃÁ Ù à ÇÅÒä»ÍÍ¡Ãͺº Ò§ËÃ×Íà»Å Òª ǧ¹.é ..♣♣....´ Ò¹àÁ×ͧªÒÂá´¹ ÃÔÁ⢧ ÊØªÒµÔ ¹¾ÇÃó ¼Ç¨.˹ͧ¤Ò ¶ ÒäÁ µ´Ô ÀÒáԨÍ×¹è ¨ÃÔ§æ¨Ðµ ͧÍÍ¡âçà᷺ͧ ·Ø¡§Ò¹ â´Â੾ÒФÇÒÁà´×ʹà ͹¢Í§»ÃЪҪ¹ áÁ áµ à˵Øä¿äËÁ ¨Ðµ ͧÍ͡仪 Ç ÍӹǡÒ÷ء¤Ãѧé ...♣♣....ÂÔ¹´Í ҧÂÔ§è ¡Ñº¡ÒÃä´ ÃºÑ ¡ÒÃÊÃÃËÒãË à»ç¹¼ÙÇ Ò ¡ÒáÒ÷ ͧ à·Âè ÇáË §»ÃÐà·Èä·Â ÂØ·¸ÈÑ¡´Ôì ÊØÀÊà ʹµ¼ÙÍ Ó¹Ç¡ÒÃÊ §àÊÃÔÁÇÔÊÒË¡Ô¨¢¹Ò´¡ÅÒ§ áÅТ¹Ò´Â ÍÁ ·Êè Ӥѭà»ç¹ÅÙ¡ªÒÂËÑÇá¡ ÇËÑÇáËǹ¢Í§ Êؾà ÊØÀÊà ʹµÊÇ.áÅмǨ. Íشøҹ §Ò¹¹Ãé Íà¾§¤³ÐÃÑ°Á¹µÃ͹ØÁµÑ ¡Ô ¤ç ú¡Ãкǹ¡ÒÃ¹Ñ§è ·Ó§Ò¹ä´é·¹Ñ ·...♣♣.... ¡ÅѺÁÒ·Íè ´Ø Ã¸Ò¹ àÁ×Íè Çѹ·¤è ³Ð¡ÃÃÁ¡Òûéͧ¡Ñ¹»ÃÒº»ÃÒÁ¡Ò÷بÃÔµáË §ªÒµÔ ¨Ñ´»ÃÐ ªØÁàªÔ§»¯ÔºµÑ ¡Ô Ò÷Íè ´Ø Ã¸Ò¹ §Ò¹¹Áé Ã дѺºÔ¡ê ¢Í§¨Ñ§ËÇÑ´ã¹ÀÒ¤ÍÊÒ¹ÁÒà ÇÁ¡Ñ¹¤Ñº¤Ñ§è à· Ò ·¤è ¹ Ø à¤ÂàË繨Ðà»ç¹ ÊØ·¸Ô¹¹Ñ · ºØ­ÁÁ ¼Ç¨.ÍÓ¹Ò¨à¨ÃÔ­ áÅÐ à·ÇÑ­ ÊÃä ¹¡Ô à Ãͧ¼Ç¨. º§¡ÒÌ ·Ñé§Êͧ· Ò¹¹Ñºà»ç¹ÅÙ¡ËÁ Íà¡ Ò·èÍشøҹ·Ñ駤Ù. ..♣♣....¢¹Ê §Íشøҹ àªÔ­Ã ÇÁ»ÃÐÁÙÅ·Ðàº¹àÅ¢ÊÇ Çѹ·è 15-16 ÊÔ§ËÒ¤Á 2558 ³ âçáÃÁà«ç¹·ÒÃÒÍØ´Ã ¸Ò¹ ¹Ôµ¸Ô à ྪäÙËÒ ¢¹Ê §¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹᨠ§¢ ÒÇÁÒ...♣♣....¢ ÒÇàÈà ÒÍغµÑ àÔ ËµØ ¤Ã ÒªÇµÔ ·¹Ò¤ÇÒÁ¹Ñ¡µ ÍÊÙª Íè× ´Ñ§Íشøҹ ¾ÔªÒ ÇÔ¨µÔ ÃÈÔÅ»»ì à¾×Íè ¹¾ ͧ¹ ͧ¾äè »Ã ÇÁ äÇ ÍÒÅÑ áÅÐà ÇÁ¾Ô¸¬  Ò»¹¡Ô¨·Çè ´Ñ â¾¸ÔÊÁÀó ¨§ä»ÊÙÊ ¤Ø µÔ´Ç Âà¶Ô´...♣♣....ÊÇÑÊ´

Í´ØÅ ¨Ñ¹·¹»Ø Á Ãͧ ¼Ç¨.Íشøҹ à»Ô´§Ò¹ Amazing Thailand Grand Sale 2015 à¾×Íè ¡Ãеع ¹Ñ¡· ͧà·Âè Ç·Ñ§é ªÒÇä·ÂáÅе Ò§»ÃÐà·È ãË «Íé× ÊÔ¹¤ ÒáÅкÃÔ¡Òõ Ò§æã¹»ÃÐà·Èä·Â â´ÂÁ ©ÒÂÒ µÂÒ§¤¹¹· »ÃиҹÊÀÒÍصÊÒË¡ÃÃÁÍشøҹ µ ͹ÃѺ ·àè «ç¹·ÃÑžÅÒ«ÒÍشøҹ

³Ã§¤ ¾ÅÅÐàÍ´ Ãͧ¼Ç¨.ÃÑ¡ÉÒÃÒª¡ÒüǨ.Íشøҹ à»Ô´§Ò¹ÁË¡ÃÃÁÊÔ¹¤ Ò¾Ò ³ÔªÂ ¡ ÒÇä¡ÅÊÙ ÍÒà«¹ â´ÂÁ ÊÇÒ· ¸ÃÐÃѵ¹¹Ø¡ÙŪÑ »ÃиҹËÍ¡Òä Ò¨.Íشøҹ ¸¹¡Ã ÇÃЪҵÔÂҹءÅÙ ¹Ò¡ÊÁÒ¤Á¸ØáԨ· ͧà·Âè ÇÍشøҹ à ÇÁ§Ò¹·Êè ¹ÒÁ·Ø§ ÈÃàÁ×ͧÍشøҹ

µ Ò µÐÇѹ ¾§È ¾¹ Ñ ¸Ø áÅÐ"à»ÃÂé Ç" ³Ñ®°Ò ¹ÒªÒ­ Êͧ¹Ñ¡¡ÌÒàËÃ­·Í§«à¡ÁÊ ÁÒà»ç¹á¢¡ÃѺàªÔ­ÃÒ¡Òà à¨ÒÐʶҹ¡Òó ·âè ÍÁà¤àºÔÅ·Ç ¡ÔµµÔ¾·Ñ ¸ ÍÔ¹·Ã ¸ÃÔ Òª àÅ¢Ò¸Ô¡Òà ÊÁÒ¤Á¡ÌÒáË §Íشøҹ ¾Ã ÍÁ´ Ç ÂÙ´ ·Òǹ áÅÐ ÈÃ¸Ò¹¡ÍÅ ¿ ÁÒà ÇÁáÊ´§¤ÇÒÁÂÔ¹´

ÊÁÈÑ¡´Ôì ¶¹Ñ´ª Ò§ ºÃóҸԡÒà ¹Ê¾.»ÃЪҤÁ ãË ¡Òõ ͹ÃѺ à¡ÇÅÔ¹ â¹ µ ÊØ¢ÁØ ¨Ôµµ¹¹· ËÑÇ˹ Ò½èÒÂÊ×Íè ÊÒÃͧ¤ ¡Ã áÅÐ ¾ÔÃÂÔ Ð à¾ªÃÒÂظ¾Ã ¼¨¡.½èÒ¡Ԩ¡ÃÃÁͧ¤ ¡Ã ÊÒ¡ÒúԹ¹¡áÍà ·Áè Òá¹Ð¹ÓµÑÇã¹âÍ¡ÒÊࢠÒÃѺµÓá˹ §ãËÁ ·è Êӹѡ§Ò¹Ë¹Ñ§Ê×;ÔÁ¾ »ÃЪҤÁ

INTER GAMES SPORT CLUB CLUB SPORT

ʹÒÁÁ Òᢠ§Íشøҹ ¼È.´Ã.àÊ¡ÊÃà ÊÒÂÊÊ´ »ÃиҹÊÒ¢Ò¹Ôà·ÈÈÒʵà Á.ÃÒªÀѯÍشøҹ ¨Ñ´â¤Ã§¡ÒûÃѺ»Ãا áÅÐÇÔ¾Ò¡É ËÅÑ¡Êٵà â´ÂÁ ÃÈ.´Ã.ÊØ¡­ Ñ ­Ò ºÙóപҪÑ ËÑÇ˹ ÒÊÒ¢Ò¹Ôà·ÈÈÒʵà Á.ºÙÃ¾Ò ¾ÃÐÇѲ¹ ⪵ԸÃÃÁâÁ ¼Í.½èÒ¢ ÒÇ ä·ÂÃÑ°·Ç ÃѺàªÔ­ÁÒà ÇÁà»ç¹ÇÔ·ÂÒ¡Ã

¶¹¹ÍØ´Ã-Ê¡Å Í.àÁ×ͧ Íشøҹ â·Ã.042-241109,243104

ᢠ§·Ø¡ÇѹàÊÒà àÇÅÒ12.00-17.00 ¹. ¡àÇ ¹Çѹ¾ÃÐ àÅ×Íè ¹ä»ÇѹÍÒ·ÔµÂ


˹ Ò 5

¢ ÒÇà¾×Í è ÁÇŪ¹

è

§Ò¹Ê¹ÑºÊ¹Ø¹ÇÔªÒ¡ÒÃ

Êʨ.,þ.ÍØ´ÃàµÃÂÁ¾Ã ÍÁ»éͧ¡Ñ¹âäàÁÍÃ Ê ÊÒ¸ÒóÊØ ¢ ¨Ñ § ËÇÑ ´ ÍØ ´ øҹ áÅÐ âç¾ÂÒºÒÅÍØ ´ øҹ àµÃÂÁ¾Ã ÍÁ»éͧ¡Ñ¹âäàÁÍÃ Ê àµ×͹»ÃЪҪ¹·èà´Ô¹·Ò§ä»ã¹ 25 »ÃÐà·È·èÁ¡ÒÃá¾Ã ÃкҴ áÅоºÁÍÒ¡ÒÃä¢ äÍ à¨çº¤Í Á ¹ é Ó ÁÙ ¡ ËͺàË¹× è Í ÂÃ º à¢ Ò ÃÑ º ¡ÒõÃǨÃÑ ¡ ÉÒã¹âç¾ÂÒºÒÅÃÑ ° ·Ñ¹· ¢³Ð·è¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹà½éÒ´ÙÍÒ¡ÒêÒÇÍÓàÀÍ¡Ù á¡ Ç ·èà¾Ôè§ à´Ô ¹ ·Ò§ÁÒ¨Ò¡»ÃÐà·È¨Íá´¹ ÂÑ § äÁ ¾ ºÍÒ¡ÒÃ¼Ô ´ »¡µÔ

Êӹѡ§Ò¹ÊÒ¸ÒóÊØ¢¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ

àªÔ­ªÇ¹¡Ó¨Ñ´ÅÙ¡¹éÓÂاÅÒ»éͧ¡Ñ¹ä¢ àÅ×Í´ÍÍ¡ ¹ÒÂá¾·Â ÊÁÔµ »ÃÐÊѹ¹Ò¡Òà ¹ÒÂá¾·Â ÊÒ¸ÒóÊØ¢¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ à»Ô´à¼ÂÇ Ò ¨Ò¡ÃÒ§ҹ·Ò§ÃкҴÇÔ·ÂÒ ¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ 3 »ÂÍ ¹ËÅѧ » 2555 ¾ºÇ ÒÁ¼» Ù Çè Âä¢ àÅ×Í´ ÍÍ¡ ¨Ó¹Ç¹ 537 ÃÒ » 2556 ¾º 1,296 ÃÒ àÊªÇµÔ 1 ÃÒ » 2557 ¾º 56 ÃÒ áÅÐ » 2558 ¨Ò¡µ ¹»¶§ »Ñ¨¨Øº¹Ñ ¾º¼Ù» Çè  22 ÃÒ âÃ¤ä¢ àÅ×Í´ÍÍ¡ÁÑ¡Á¡ÒÃÃкҴ Ẻ»àÇ ¹» ËÃ×Í » àÇ ¹ 2 » ª ǧ˹ Ò½¹ÊÔ§è áÇ´Å ÍÁàËÁÒСѺ¡ÒÃá¾Ã ¾¹Ñ ¸Ø¢ ͧÂاÅÒ »ÃСͺ¡ÑºÊÀÒ¾ÀÙÁÍÔ Ò¡ÒÈ·àè »ÅÂè ¹á»Å§ Ê §¼ÅãË Â§Ø ÅÒÂÁ¡ÒÃá¾Ã ¾¹Ñ ¸Øá ÅÐà¨ÃÔ­àµÔº ä´ Í ҧÃÇ´àÃçÇ «§è µÒÁÅѡɳзҧÃкҴÇÔ·ÂÒ ã¹»¹é ËÒ¡äÁ Á¡ ÒäǺ¤ØÁ»éͧ¡Ñ¹·´è  ÍÒ¨à¡Ô´¡ÒÃÃкҴ·èÃعáç¢Í§âÃ¤ä´ ©Ð¹Ñé¹à¾×èÍ»éͧ¡Ñ¹Ê¶Ò¹¡Òó ´Ñ§¡Å ÒÇ Êӹѡ§Ò¹ÊÒ¸ÒóÊØ¢¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ ¨§¢Í¤ÇÒÁà ÇÁÁ×ÍÁÒÂѧ»ÃЪҪ¹·Ø¡· Ò¹ä´ ªÇ ¡ѹ¡Ó¨Ñ´ÅÙ¡¹éÓÂاÅÒ áÅзÓÅÒÂáËÅ § à¾Òоѹ¸Ø §Ø 㹺 Ò¹áÅкÃÔàdzÃͺº Ò¹¢Í§· Ò¹à»ç¹»ÃШӷءÇѹÈØ¡Ã â´ÂÂ´ËÅÑ¡ 5 ». 1 ¢. ¤×Í »Ô´ à»ÅÂè ¹ »Å Í »ÃѺ »¯ÔºµÑ Ô áÅТѴ â´Â»Ô´ÀÒª¹Ð¢Ñ§¹éÓãË Á´Ô ªÔ´ à¾×Íè äÁ ãË Â§Ø ÅÒÂä»Ç񤊢 à»ÅÂè ¹¹éÓã¹á¨¡Ñ¹ ËÃ×Ͷѧà¡çº¹éÓ·Ø¡ 7 Çѹ »Å Í»ÅÒ¡Ô¹ÅÙ¡¹éÓ ã¹ÀÒª¹ÐãÊ ¹Óé ·»è ´Ô ½ÒäÁ ä´ »ÃѺ»ÃاÊÔ§è áÇ´Å ÍÁäÁ ãË à»ç¹·àè ¡Òоѡ¢Í§ÂاÅÒ »¯ÔºµÑ Ô ¨¹à»ç¹¹ÔÊÑ áÅÐ¢Ñ´Å Ò§ä¢ ÂاÅÒ·èáË §µÔ´ÀÒª¹Ð »éͧ¡Ñ¹äÁ ãË ÂاÁâÍ¡ÒÊ¿Ñ¡µÑÇ à¾×è͵Ѵǧ¨ÃªÇÔµÂاÅÒ »éͧ¡Ñ¹âÃ¤ä¢ àÅ×Í´ÍÍ¡ ¹ÒÂá¾·Â ÊÒ¸ÒóÊØ¢¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ ¡Å ÒÇà¾ÔèÁàµÔÁÇ Ò ËÒ¡ºØµÃËÅÒ¹Áä¢ ãË ÊѧࡵÍÒ¡ÒÃÍ ҧã¡Å ªÔ´ äÁ ¤Çë×éÍÂÒ¡Ô¹àͧ â´Â੾ÒÐÍ ҧÂÔè§ Ë ÒÁãË ÂÒÅ´ä¢ ·Áè Ê Ç ¹¼ÊÁ¢Í§áÍÊä¾ÃÔ¹â´Âà´ç´¢Ò´à¾ÃÒШзÓãË ¼» Ù Çè ÂÍÒ¡ÒÃ˹ѡ áÅÐࢠÒÊÙÀ ÒÇÐ ªçͤàÃçÇ¢¹é ¤ÇÃãª Ç¸Ô à ªç´µÑÇÅ´ä¢ ËÃ×ÍãË ÂÒÅ´ä¢ ¾ÒÃÒà«ç·µÒÁÍÅ áÅ ÇÃº»Ã¡ÉÒá¾·Â ËÃ×ÍਠÒ˹ Ò·èÊÒ¸ÒóÊØ¢ã¡Å º Ò¹ ¹ÒÂá¾·Â ÊÁÔµ »ÃÐÊѹ¹Ò¡Òà ¹ÒÂá¾·Â ÊÒ¸ÒóÊØ¢¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ ¡Å ÒÇÍ¡ Ç Ò ª ǧĴٽ¹ ¡ÒôÙáÅÊØ¢ÀÒ¾à¾×Íè ãË ÃÒ §¡ÒÂá¢ç§áçà»ç¹ÊÔ§è ÊӤѭ â´Â੾ÒСÅØÁ à´ç¡ Í Í¹ à´ç¡àÅç¡ ¡ÅØ Á¼Ù ÊÙ§ÍÒÂØ áÅм٠à»ç¹âäÀÙÁÔá¾ à»ç¹¡ÅØ Á·è¤ÇÃãÊ ã¨à»ç¹¾ÔàÈÉ à¾×èÍ»éͧ¡Ñ¹¡ÒÃà¨çº»èÇ Êӹѡ§Ò¹ÊÒ¸ÒóÊØ¢¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ Á¤Óá¹Ð¹Ó´Ñ§¹é 1.ÃѺ»ÃзҹÍÒËÒÃãË ¤Ãº 5 ËÁÙ â´Â๠¹ÍÒËÒûÃÐàÀ·¼Ñ¡ ãË ËÅÒ¡ËÅÒ·ѧé Ê´ ÅÇ¡ µ Á ¼Ñ´ áÅÐàÊÃÔÁÀÙÁµÔ Ò ¹·Ò¹´ Ç¡ÒÃÃѺ»Ãзҹ¼ÅäÁ ·Áè Ç µÔ ÒÁÔ¹«ʧ٠ઠ¹ Ê Á ½Ãѧè ÁÐà¢×Íà·È ͧع ÊÑ»»Ðô ÁÐÅÐ¡Í ÏÅÏ à¾ÃÒШЪ ÇÂÊà ҧàÊÃÔÁÀÙÁ¤Ô Á Ø ¡Ñ¹âä 2.ãË ¤ÇÒÁͺÍØ ¹á¡ à ҧ¡Ò à¾×èͪ ÇÂàÊÃÔÁÀÙÁÔµ Ò¹·Ò¹áÅÐÅ´ÍѵÃÒàÊ觢ͧ ¡ÒõԴàª×éÍäÇÃÑÊ 3.ÍÍ¡¡ÓÅѧ¡ÒÂÊÁèÓàÊÁÍ ÊÑ»´ÒË ÅÐ 5 Çѹ ÇѹÅÐÍ ҧ¹ Í 30 ¹Ò· ¨Ðª Ç à ҧ¡ÒÂá¢ç§áç ÁÀÁÙ µÔ Ò ¹·Ò¹âä áÅÐ ÃÐËÇ Ò§ÍÍ¡¡ÓÅѧ¡Ò µ ͧ´×Áè ¹éÓãË à¾§¾Í 4.¾Ñ¡¼ ͹ãË à¾§¾Í à¾×èÍàÊÃÔÁÀÙÁÔµ Ò¹·Ò¹ à ҧ¡ÒÂá¢ç§áç ¡ÒÃÍ´¹Í¹ ¡ÒõÃÒ¡µÃÓ·Ó§Ò¹ áÅСÒô×Áè áÍÅ¡ÍÎÍÅ ¨ÐºÑ¹è ·Í¹ÊØ¢ÀÒ¾ ·ÓãË ÃÒ §¡ÒÂÍ Í¹à¾Å áÅÐÀÙÁÔµ Ò¹·Ò¹Å´Å§ 5.ËÅ¡àÅÂè §Ê¶Ò¹·áè ÍÍÑ´ à¾ÃÒÐâäÃкº·Ò§à´Ô¹ËÒÂ㨠á¾Ã ¡ÃШÒÂä´ ´ã ¹ ʶҹ·èáÍÍÑ´ 6.Å Ò§Á×ͺ ÍÂæ ´ ǹéÓÊÐÍÒ´áÅÐʺ٠ËÅѧ¨ÑºËÃ×ÍÊÑÁ¼ÑÊÊÔ§è ¢Í§µ Ò§æઠ¹ÃÒÇ ºÑ¹ä´ ÅÙ¡ºÔ´»Ãе٠áÅС ͹àµÃÂÁ ¡ ͹»Ãا ¡ ͹ÃѺ»ÃзҹÍÒËÒÃáÅÐËÅѧàÊÃç¨ÀÒáԨ Ê Ç¹µÑÇ¨Ò¡Ë Í§¹éÓ Ë Í§Ê ÇÁ·Ø¡¤ÃÑé§ 7.ÃÐÇѧÍ ÒãË Â§Ø ¡Ñ´ à¾ÃÒÐä¢ àÅ×Í´ÍÍ¡ áÅÐâä·Áè Â §Ø à»ç¹¾ÒËÐ ÁÑ¡ÃкҴª ǧ ˹ Ò½¹ ¤ÇáӨѴÅÙ¡¹éÓáÅÐáËÅ §à¾Òоѹ¸ Â§Ø ã¹º Ò¹áÅкÃÔàdzÃͺº Ò¹·Ø¡ÊÑ»´ÒË 8.¤ÇÃÃѺ¡Òé´ÇѤ«¹µÒÁ¤Óá¹Ð¹Ó¢Í§à¨ Ò˹ Ò·Êè Ò¸ÒóÊØ¢ ËÃ×͵ÒÁ»ÃСÒÈ ¢Í§·Ò§ÃÒª¡Òà 9. ÃѺ»ÃзҹÍÒËÒ÷Êè ÐÍÒ´ÊØ¡ãËÁ æ äÁ Áá ÁŧÇѹµÍÁ´×Áè ¹éÓ·Êè ÐÍÒ´·Ø¡¤Ãѧé 10.ÃÐÁÑ´ÃÐÇѧËÅ¡àÅÂè §¡ÒÃÊÑÁ¼ÑÊËÃ×Í㪠à¤Ã×Íè §ãª ä¿¿éÒ ã¹¢³Ð·Ãè Ò §¡ÒÂà»¡ ËÃ×Í᪠ÍÂÙ ã¹¹éÓ ËÒ¡»ÃЪҪ¹´ÙáÅÊØ¢ÀÒ¾µ¹àÍ§ä´ µÒÁ¢ Í»¯ÔºµÑ ´Ô §Ñ ¡Å ÒÇ ¨Ðª ÇÂãË »ÅÍ´ÀÑ ÁÊØ¢ÀÒ¾´ äÁ à¨çº»èÇ áÁ ËÒ¡à¨çº»èÇ¡ç¨Ð¿×鹿Ùà»ç¹»¡µÔÍ ҧÃÇ´àÃçÇ

àÁ×Íè Çѹ·è 19 ÁÔ¶¹Ø Ò¹ 2558 ·Íè Ò¤Òà OPD âç¾ÂÒºÒÅÍشøҹ ¹ÒÂá¾·Â ÊÁÔµ »ÃÐÊѹ¹Ò¡Òà ¹ÒÂá¾·Â ÊÒ¸ÒóÊØ¢¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ ¾Ã ÍÁ´ Ç ¹ÒÂá¾·Â ªµØ àÔ ´ª µÒºÍ§¤ÃÑ¡É ¼Ù ÍӹǡÒÃâç¾ÂÒºÒÅÍشøҹ ¤³Ðá¾·Â ¾ÂÒºÒÅâç¾ÂÒºÒÅÍشøҹ ¨Ñ´á¶Å§¢ ÒÇÊ×èÍÁÇŪ¹ã¹¾×é¹·è¶§¡ÒÃàµÃÂÁ¡ÒÃÃѺÁ×Íâä·Ò§à´Ô¹ËÒÂ㨵ÐÇѹÍÍ¡¡ÅÒ§ ËÃ×ÍâäàÁÍÃ Ê ËÅѧ¨Ò¡»ÃÐà·Èä·Â¾º¼Ù» Çè ÂÃÒÂáá à»ç¹ªÒªÒǵÐÇѹÍÍ¡¡ÅÒ§ ÍÒÂØ 75 » à´Ô¹·Ò§ÁÒ¨Ò¡»ÃÐà·È·Áè ¡ ÒÃÃкҴ ÁÍÒ¡ÒÃÍ Í¹à¾Å äÍËÒÂã¨ÅÓºÒ¡ äÁ Áä ¢ à¢ Ò ÃѺ¡ÒÃÃÑ¡ÉÒ «觼šÒõÃǨÂ×¹Âѹà»ç¹âä·Ò§à´Ô¹ËÒÂ㨵ÐÇѹÍÍ¡¡ÅÒ§ »Ñ¨¨ØºÑ¹ÍÂ٠㹡ÒÃÃÑ¡ÉÒã¹Ë ͧᡤÇÒÁ´Ñ¹Åº·èʶҺѹºÓÃÒÈÃÒ´Ùà ÍÒ¡Ò֍µÑÇ ã¹¢³Ð·è¨Ñ§ËÇÑ´ÍشøҹÂѧäÁ ÁÃÒ§ҹ¼Ù »èÇ ¨Ò¡¡ÒõÃǨ¤Ñ´¡Ãͧ¼Ù à´Ô¹·Ò§ÁÒ¨Ò¡»ÃÐà·ÈàÊèµ Íâä·Ò§à´Ô¹ËÒÂ㨵ÐÇѹÍÍ¡¡ÅÒ§ ã¹· ÒÍÒ¡ÒÈÂÒ¹¹Ò¹ÒªÒµÔÍشøҹ ÃÐËÇ Ò§Çѹ·è 8-18 ÁÔ¶¹Ø Ò¹ 2558 ¾ºªÒÇÍÓàÀÍ¡Ùá ¡ Ç 1 ¤¹ à´Ô¹·Ò§ÁÒ¨Ò¡»ÃÐà·È¨Íà´¹ ˹ ǧҹ·àè ¡Âè Ç¢ ͧ¨Ðà½éÒ´ÙÍÒ¡Òà 14 Çѹ ( ÊÔ¹é ÊØ´Çѹ·è 20 ÁÔ¶¹Ø Ò¹) ÍÒ¡Òû¡µÔ ÊÓËÃѺÁҵáÒÃà½éÒÃÐÇѧ»éͧ¡Ñ¹áÅФǺ¤ØÁâäàÁÍà Êã¹¾×¹é ·¨è §Ñ ËÇÑ´Íشøҹ Êӹѡ§Ò¹ÊÒ¸ÒóÊØ¢¨Ñ§ËÇÑ´ÍشøҹÃÇ Á¡ÑºÀÒ¤à¤Ã×Í¢ Ò âç¾ÂÒºÒÅã¹Êѧ¡Ñ´ä´ ¨´Ñ ˹ Ç µÃǨâäà¾×èͤѴ¡Ãͧ¼Ù »èÇ ³ ʹÒÁºÔ¹¹Ò¹ÒªÒµÔÍشøҹ »ÃÐÊÒ¹¤ÇÒÁà ÇÁÁ×Íà ҹ¢ÒÂÂÒáÅФÅ¹Ô¤àÍ¡ª¹ÃÒ§ҹãË ÊÒ¸ÒóÊØ¢¨Ñ§ËÇÑ´·ÃÒº·Ñ¹·àÁ×è;º¼Ù ࢠҢ ÒÂʧÊÑÂâä âç¾ÂÒºÒÅÍØ ´ øҹ ¨ Ñ ´ µÑ é § ˹ Ç Â¤Ñ ´ ¡ÃͧáÅÐË Í §µÃǨâÃ¤Ë Í §á¡¤ÇÒÁ´Ñ ¹ źá¡ÍÍ¡¨Ò¡µ ¡ ¼Ù » è Ç Â¹Í¡·Ñ è Ç ä» ¨Ñ ´ ªØ ´ á¾·Â ¾ ÂÒºÒÅáÅÐö©Ø ¡ à©Ô ¹ à¤Å× è Í ¹· è à Ãç Ç ¨Ñ´àµÃÂÁàǪÀѳ± áÅÐÇÑÊ´Ø¡ÒÃá¾·Â ¨Ñ´·Á SRRT ãË Á¤ ÇÒÁ¾Ã ÍÁÍÍ¡ÊͺÊǹà¤Å×Íè ¹·àè ÃçÇ µÅÍ´ 24 ªÁ. ¨§¢ÍãË »ÃЪҪ¹Áѹè ã¨ã¹ÁҵáÒáÒûéͧ¡Ñ¹áÅФǺ¤ØÁâä ͹§è ËÒ¡¾º¼Ù· àè ´Ô¹·Ò§ÁÒ¨Ò¡»ÃÐà·È·Áè ¡ ÒÃÃкҴ¢Í§âä ÍÒ·Ô «ÒÍØ´ÍÔ ÒÃÐàº ÊËÃÑ°ÍÒËÃѺàÍÁÔàÃµÊ ¡ÒµÒà ¨Íà ᴹ âÍÁÒ¹ ¤Ùàǵ àÂàÁ¹ àźҹ͹ ÍÔËÃ Ò µØá Íѧ¡ÄÉ àÂÍÃÁѹ¹ ½Ãѧè àÈÅ ÍÔµÒÅ ¡Ã« à¹à¸ÍᏴ ÍÍÊàµàÃ ÍÂ»Ô µ µÙ¹à « áÍŨàÃ ÊËÃÑ°ÍàÁÃÔ¡Ò ÁÒàÅà« ¿ÔÅ»Ô »Ô¹Ê à¡ÒËÅãµ ¨¹ ÁÍÒ¡ÒÃä¢ äÍ à¨çº¤Í ËÃ×ÍÁ¹Óé ÁÙ¡ ãË Ãº ä»âç¾ÂÒºÒÅ ¾Ã ÍÁᨠ§»ÃÐÇѵ¡Ô ÒÃà´Ô¹·Ò§ ËÃ×͵Դµ ÍÊÒ´ ǹ 1422 áÅÐ 1669 ·Ñ¹· à¾×Íè ࢠÒÃѺ¡ÒõÃǨÃÑ¡ÉÒµÒÁÃкº â´Âá¾·Â ¨Ð·Ó¡ÒÃÃÑ¡ÉÒµÒÁÍÒ¡ÒÃâä ÊÓËÃѺá¹Ç·Ò§¡Òûéͧ¡Ñ¹¡ÒÃá¾Ã ÃкҴáÅСÒõԴàª×Íé ÁÇ¸Ô § Ò Âæ¤×Í»ÃЪҪ¹¤ÇÃËÅ¡àÅÂè §¡ÒÃࢠÒä»Ê¶Ò¹¾ÂÒºÒÅ㹪 ǧ·Áè ¡ ÒÃÃкҴ ËÅ¡àÅÂè §¡ÒäÅØ¡¤Åã¡Å ª´Ô ¡Ñº¼Ù» Çè ÂÃкº·Ò§à´Ô¹ËÒÂ㨠ËÃ×ͼٻ Çè ÂäÍáÅШÒÁ ËÅ¡àÅÂè §¡ÒÃࢠÒä»ÊÑÁ¼ÑÊ¿Òà ÁÊÑµÇ ÊÑµÇ »Òè ËÃ×Í´×Áè ¹éÓ¹Á´Ôºâ´ÂäÁ ¼Ò ¹¡Òæ Òàª×Íé â´Â੾ÒйÁÍÙ° àÁ×Íè äÍËÃ×ͨÒÁ¤ÇÃ㪠¡ÃдÒÉ ªÓÃлԴ»Ò¡áÅÐ·Ô§é ¡ÃдÒɪÓÃÐ㹶ѧ»Ô´ÁÔ´ªÔ´ ËÃ×ÍÊÇÁ˹ ҡҡ͹ÒÁÑ»éͧ¡Ñ¹¡ÒÃá¾Ã ¡ÃШÒ¢ͧâäàÁ×Íè äÍËÃ×ͨÒÁ ÃѺ»ÃзҹÍÒËÒ÷Ãè Í ¹æ 㪠«Í ¹¡ÅÒ§ Å Ò§Á×ÍãË ÊÐÍÒ´´ ÇÂʺÙ

þ.¡Ãا෾ÍØ´Ã ©Åͧ1»á½´5 âç¾ÂÒºÒÅ¡Ãا෾ÍØ´Ã ¨Ñ´§Ò¹©Åͧ¤ÃºÃͺ 1 » à´ç¡ á½´ 5 ¤Ø³¾ ÍáÅФسáÁ ªÒÇÅÒÇ ËÅѧ¼ ҵѴ·Ó¤ÅÍ´·èâç¾ÂÒ ºÒÅ àÁ×èÍÇѹ·è 25 ÁÔ.Â.2557 áÅÐä´ ÃѺ¡ÒôÙáŨҡ·Áá¾·Â ÍÒ ¡ÒûÅÍ´ÀÑ Â áÅÐÊØ ¢ ÀÒ¾á¢ç § áç ¡ÅÑ º ÀÙ Á Ô Å Óà¹Ò àÁ×Íè Çѹ·è 25 ÁÔ¶¹Ø Ò¹ 2558 ·Ëè Í §»ÃЪØÁ¾Åâ·¹ÒÂá¾·Â »­ Ñ ­Ò ÍÂÙ» ÃÐàÊÃÔ° ªÑ¹é 4 âç¾ÂÒºÒÅ¡Ãا෾ÍØ´Ã ¾Å.·.¹¾.¸ÇѪªÑ ÈÈÔ»ÃÐÀÒ ¼ÙÍ Ó¹Ç¡ÒÃâç¾ÂÒºÒÅ ¡Ãا෾ÍØ´Ã ä´ ¨´Ñ §Ò¹¤ÃºÃͺÇѹà¡Ô´á½´ 5 ¤¹ ¾ ÍáÁ ªÒÇÅÒÇ ¤ÃºÃͺ 1 »ã¹Çѹ¹é â´ÂÁ¾Í áÁ áÅЭҵԾ¹ Í § ·Áá¾·Â ¾ÂÒºÒŠਠÒ˹ Ò·âè ç¾ÂÒºÒÅ Ã ÇÁ§Ò¹¨Ó¹Ç¹ÁÒ¡ ÃÇÁ·Ñé§Ê×èÍ·Ñ駷ÇáÅÐ˹ѧÊ×;ÔÁ¾ ¨Ò¡Ê»».ÅÒÇ ¡çà´Ô¹·Ò§ÁÒ¶ Ò·Ӣ ÒÇ㹤ÃÑ駹é´ Ç â´Â¼ÙÍ Ó¹Ç¡ÒÃä´ Áͺ Gift Voucher â»Ãá¡ÃÁÇѤ«¹ ÍÒÂØ 12-24 à´×͹ãË á½´·Ñ§é 5 áÅÐà ÇÁ©ÅͧÇѹà¡Ô´ãË ¹Í §á½´·Ñ§é 5 â´Â¡ÒÃà ͧà¾Å§áλ»àé ºÔô à´Â áÅÐà»èÒठ¡ ¾Å.·.¹¾.¸ÇѪªÑ ÈÈÔ»ÃÐÀÒ ¼Í.âç¾ÂÒºÒÅ¡Ãا෾ÍØ´Ã ¡Å ÒÇÇ Ò ¡ÒÃµÑ§é ¤ÃÃÀ á½´·Ò§¡ÒÃá¾·Â ¶Í× à»ç¹¡ÒÃµÑ§é ¤ÃÃÀ ·Áè ¤ ÇÒÁàÊÂè §ÊÙ§ à¾ÃÒÐÁ´ÅÙ¡Á¹ØÉ àÃÒ¶Ù¡Í͡Ẻ ÁÒà¾×Íè ÃͧÃѺ¡ÒÃµÑ§é ¤ÃÃÀ à¾§¤Ãѧé ÅÐ 1 ¤¹à· ҹѹé áÅÐà¹×Íè §¨Ò¡ã¹»Ñ¨¨Øº¹Ñ ÇÔ·ÂÒ¡Ò÷ҧ ¡ÒÃá¾·Â Á¤ ÇÒÁ¡ ÒÇ˹ ÒÁÒ¡¢¹é â´Â੾ÒÐà·¤â¹âÅÂªÇ ¡ÒÃà¨ÃÔ­¾Ñ¹¸Øã ¹àÃ×Íè §¡ÒÃÁºµØ à ÂÒ¡ ઠ¹ ¡ÒÃ㪠ÂÒ¡Ãеع ·ÓãË ä¢ ·Êè ¡Ø ¾Ã ÍÁ¡Ñ¹¤Ãѧé ÅÐËÅÒÂæ㺠·ÓãË ÍµÑ ÃÒ¡ÒÃµÑ§é ¤ÃÃÀ áÅÐà»ç¹¤ÃÃÀ á½´ÊÙ§¢¹é áÅШҡʶԵ·Ô ÇèÑ ä»ã¹¡ÒÃµÑ§é ¤ÃÃÀ á½´ 5 µÒÁ¸ÃÃÁªÒµÔÁÍ µÑ ÃÒ ¡Òþº·è 1 : 48,000,000 áÅÐÁ굄 ÃÒ¡ÒäÅÍ´¡ ͹¡Ó˹´ÊÙ§¢¹é ÁÒ¡¡Ç Ò 91 à»Íà à«ç¹µ ¾Å.·.¹¾.¸ÇѪªÑÂÏ ¡Å ÒÇÍ¡Ç Ò âç¾ÂÒºÒÅ¡Ãا෾ÍØ´Ã »ÃÐʺ¤ÇÒÁÊÓàÃç¨ ã¹¡Òü ҵѴ¤ÅÍ´á½´ 5 àÁ×Íè Çѹ·è 25 ÁÔ¶¹Ø Ò¹ 2557 â´ÂÁ¤ÇÒÁ»ÅÍ´ÀÑ·ѧé ÁÒôÒáÅÐ

à´ç¡á½´·Ñé§ 5 ¤¹ «è§à»ç¹ºØµÃ¢Í§ ¹Ò§¢Ñ¹·ÐÅ ÊËÒÅÒ´ ÍÒÂØ 32 » áÅйÒ¡ §µ Ò ¨Ñ¹·ÐÅѧÊ ÍÒÂØ 38 » ªÒÇàÁ×ͧäªÂàªÉ°Ò á¢Ç§¹¤ÃËÅǧàÇ§¨Ñ¹·¹ Ê.».».ÅÒÇ µÑ§é ¤ÃÃÀ ´ ÇÂÇÔ¸¡ Òé´àª×Íé ¼ÊÁà·ÂÁã¹â¾Ã§Á´ÅÙ¡ ÍÒÂؤÃÃÀ 35 ÊÑ»´ÒË «§è à»ç¹¡ÒÃµÑ§é ¤ÃÃÀ ¤ÃÑ§é ·è Êͧâ´Â¤ÃÑé§ááà»ç¹¡ÒõÑ駤ÃÃÀ ´ ÇÂÇÔ¸¸ÃÃÁªÒµÔ ÊÓËÃѺὴ¤¹·è 1 à´ç¡ªÒÂÊؾ¹Ñ ¨Ñ¹·ÐÅѧÊ ª×Íè àÅ ¹ Íҹѹ ¹éÓ˹ѡááà¡Ô´ 1,810 ¡ÃÑÁ »Ñ¨¨ØºÑ¹¹éÓ˹ѡ 9.2 ¡ÔâÅ¡ÃÑÁ á½´¤¹·è 2 à´ç¡Ë­Ô§Ê¾Ñ¹¹Ò ¨Ñ¹·ÐÅѧÊ ª×Íè àÅ ¹ ÍÒËÅÒ¹ ¹éÓ˹ѡááà¡Ô´ 1,820 ¡ÃÑÁ »Ñ¨¨Øº¹Ñ ¹éÓ˹ѡ 8.4 ¡ÔâÅ¡ÃÑÁ á½´¤¹·è 3 à´ç¡ªÒÂÊؾ¹ ¨Ñ¹·ÐÅѧÊ ª×Íè àÅ ¹ ÍÒ¹¹ ¹éÓ˹ѡááà¡Ô´ 1,620 ¡ÃÑÁ »Ñ¨¨Øº¹Ñ ¹éÓ˹ѡ 8.25 ¡ÔâÅ¡ÃÑÁ á½´¤¹·è 4 à´ç¡Ë­Ô§Áй ¨Ñ¹·ÐÅѧÊ ª×Íè àÅ ¹ ÍÒËÅÔ§ ¹éÓ˹ѡááà¡Ô´ 1,650 ¡ÃÑÁ »Ñ¨¨Øº¹Ñ ¹éÓ˹ѡ 7.99 ¡ÔâÅ¡ÃÑÁ â´Âá½´ 4 ¤¹áá àÁ×Íè ááà¡Ô´ÊÒÁÒö´Ù´¹Áàͧ ä´ ´ áÅÐäÁ µÍ §ãª µÍ Ù º áÅÐá½´¤¹·è 5 à´ç¡Ë­Ô§Çѹà¾ç§ ¨Ñ¹·ÐÅѧÊ ª×Íè àÅ ¹ ÍÒËÁÇ ¹éÓ˹ѡááà¡Ô´ 1,140 ¡ÃÑÁ »Ñ¨¨Øº¹Ñ ¹éÓ˹ѡ 7.24 ¡ÔâÅ¡ÃÑÁ ááà¡Ô´¹Ñ¹é ¶×ÍÇ ÒÁ¹Óé ˹ѡµÑÇ ¹ ÍÂ¡Ç Òࡳ± »¡µÔ ¨§µ ͧãË ¹Í¹¾Ñ¡ÍÂÙã ¹µÙÍ º áÅÐãË ¹Á·Ò§ÊÒÂÂÒ§ÍÂÙ㠹Ἱ¡à´ç¡Í ͹ ·Ñ§é ¹Êé µÙ áÔ ¾·Â ¼´ Ù Óà¹Ô¹¡ÒÃÃÑ¡ÉÒ¾ÂÒºÒÅ â´Âª ÇÂãË Á¡ ÒÃµÑ§é ¤ÃÃÀ áÅдÙáżٻ Çè  ÃÒ¹¤é Í× ¼È.¹¾.¾ÔªÂÑ âªµÔ¹¾Ãѵ¹ÀÑ·Ã ·àè ¡Ô´¨Ò¡¤ÇÒÁà ÇÁÁ×ͨҡ·ÁਠÒ˹ Ò·Ãè ¾.¡Ãا෾ ÍØ´Ã ·Áᾷ þ.¤ Ò»ÃÐ¨Ñ¡É ÈÔŻҤÁ ·Áá¾·Â ¨Ò¡Ã¾.¡Ãا෾ áÅÐÈٹ «Ù¾àÃ àÍÍÒà ¾ Íشøҹ ¤ÇÒÁÊÓàÃ稤ÃÑ§é ¹¹é ºÑ à»ç¹à¡ÂõԻÃÐÇѵ¢Ô ͧ¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ ·äè ´ Á¡ ÒáÓà¹Ô´ à´ç¡á½´ 5 ¤¹ à»ç¹ÃÒÂááã¹Ê»».ÅÒÇáÅÐ㹨ѧËÇÑ´Íشøҹ

¢ ÒÇ»ÃЪÒÊÑÁ¾Ñ¹¸ ºÃÔÉ·Ñ Í¾Ôâ¡ (â¤ÃÒª) ¨Ó¡Ñ´ Í¾Ô â ¡ · Óâ¤Ã§¡Òùé Ó ª Ç ÂªÒÇ´Ù ¹ ÊÒ´ µ Ò ¹ÀÑ Â áÅ §

¹Ò´äÇ· à¤Ã¡Ê ¨Í¹Ë Ê¹Ñ ¡ÃÃÁ¡Òü٨ ´Ñ ¡Òà ºÃÔÉ·Ñ Í¾Ôâ¡ (â¤ÃÒª) ¨Ó¡Ñ´ Áͺö¾ÂÒºÒÅ©Ø¡à©Ô¹ µÅÍ´ 24 ªÑÇè âÁ§ äÇ »ÃШÓã¹¾×¹é ·µè ӺŴٹÊÒ´ ÍÓàÀÍ¡Ãйǹ ¨Ñ§ËÇÑ´¢Í¹á¡ ¹ à¾×Íè ºÃÔ¡ÒÃÃÑºÊ §¼Ù» Çè Âä»âç¾ÂÒºÒÅ à»ç¹àÇÅÒ 2 à´×͹ 㹪 ǧÃÐËÇ Ò§ ¡ÒÃà¼Ò·´Êͺ¡ Ò« ·Ëè ÅØÁÊÓÃǨ´§ÁÙÅ 5 â´ÂÁ¹ÒÂÊÒÂÑ³Ë ºØ­Áҵع ¹Ò¡ͧ¤ ¡ÒúÃÔËÒÃ Ê Ç¹µÓºÅ´Ù¹ÊÒ´ ¹Ò¨Óà¹Âà áʧ¼Ò ¡Ó¹Ñ¹µÓºÅ´Ù¹ÊÒ´ áÅмÙã Ë­ ºÒ ¹ËÅÒÂËÁÙº Ò ¹ à»ç¹¼Ùà ºÑ Áͺ àÁ×Íè àÃçÇæ ¹é

àÁ×Íè àÃçÇæ¹é ºÃÔÉ·Ñ Í¾Ôâ¡ (â¤ÃÒª) ¨Ó¡Ñ´ à ÇÁ¡Ñº âç¾ÂÒºÒÅÊ §àÊÃÔÁÊØ¢ÀÒ¾µÓ ºÅ´Ù¹ÊÒ´ áÅÐâç¾ÂÒºÒÅÊÁà´ç¨¾ÃÐÂؾÃÒª¡Ãйǹ ¨Ñ§ËÇÑ´¢Í¹á¡ ¹ ¨Ñ´·Ó "â¤Ã§¡ÒþѲ ¹Òà¤Ã×Í¢ ÒÂà½éÒÃÐÇѧáÅдÙáÅÊØ¢ÀÒ¾»ÃЪҪ¹µÓºÅ´Ù¹ÊÒ´ ÍÓàÀÍ¡Ãйǹ ¨Ñ§ËÇÑ´¢Í¹ á¡ ¹" â´Â¨Ñ´½¡ÍºÃÁÍÒÊÒÊÁѤÃÊÒ¸ÒóÊØ¢»ÃШÓËÁÙº Ò ¹ (ÍÊÁ.) 212 ¤¹ áÅзӡÒõÃǨ ÊØ¢ÀÒ¾¾×¹é °Ò¹áÅеÃǨ¤Ñ´¡ÃͧãË á¡ »ÃЪҪ¹·Ñ§é 11 ËÁÙº Ò ¹ ¨Ó¹Ç¹ 3,000 ¤¹ ¹Í¡¨Ò¡¹é ºÃÔÉ·Ñ Ï ÂÑ§ä´ ÃÇ Á¡Ñºâç¾ÂÒºÒÅÊ §àÊÃÔÁÊØ¢ÀÒ¾µÓºÅº ҹ˹ͧªØÁáʧ áÅÐÊӹѡ§Ò¹ÊÒ¸ÒóÊØ¢ÍÓàÀÍ˹ͧ¡Ø§ÈÃ ¨Ñ§ËÇÑ´¡ÒÌÊÔ¹¸Ø ¨Ñ´·Ó "â¤Ã§¡ÒêØÁª¹Ë¹Í§ ãË­ µÃÐ˹ѡ ÃÙà ¡Ñ É Ê¢Ø ÀÒ¾" â´Â¨Ñ´½¡ÍºÃÁÍÒÊÒÊÁѤÃÊÒ¸ÒóÊØ¢»ÃШÓËÁÙº Ò ¹ (ÍÊÁ.) ¨Ó¹Ç¹ 130 ¤¹ áÅзӡÒõÃǨÊØ¢ÀÒ¾¾×¹é °Ò¹áÅеÃǨ¤Ñ´¡ÃͧãË á¡ »ÃЪҪ¹·Ñ§é 15 ËÁÙº Ò ¹ã¹µÓºÅ˹ͧãË­ ÍÓàÀÍ˹ͧ¡Ø§ÈÃ ¨Ñ§ËÇÑ´¡ÒÌÊÔ¹¸Ø ¨Ó¹Ç¹ 3,600 ¤¹ µÓºÅ´Ù¹ÊÒ´ ÍÓàÀÍ¡Ãйǹ ¨Ñ§ËÇÑ´¢Í¹á¡ ¹ áÅеӺÅ˹ͧãË­ ÍÓàÀÍ˹ͧ ¡Ø§ÈÃ ¨Ñ§ËÇÑ´¡ÒÌÊÔ¹¸Ø à»ç¹ªØÁª¹·Íè ÂÙã ¡Å à¤§ËÅØÁÊÓÃǨ¡ Ò«¸ÃÃÁªÒµÔ´§ÁÙÅ 5 «§è µÑ§é ÍÂÙã ¹ ¾×¹é ·µè ÓºÅ¡Ø§à¡ Ò ÍÓàÀÍ· Ҥѹⷠ¨Ñ§ËÇÑ´¡ÒÌÊÔ¹¸Ø â´Â·Ñ§é 2 â¤Ã§¡Òôѧ¡Å Òǹäé ´ ¨´Ñ ·Ó¢¹é à¾×Íè ¹Í¡¨Ò¡¨Ðà»ç¹¡ÒôÙáÅË Ç§ãÂÊØ¢ÀÒ¾¢Í§»ÃЪҪ¹ã¹¾×¹é ·ãè ¡Å à¤§áÅ Ç Âѧà»ç¹¡ÒÃà¡çº ¢ ÍÁÙž×é¹°Ò¹´ Ò¹ÊØ¢ÀÒ¾¢Í§»ÃЪҪ¹ã¹ª ǧ¡ ͹¡ÒÃà¼Ò·´Êͺ¡ Ò«Í¡´ ÇÂ

ºÃÔÉ·Ñ Í¾Ôâ¡ (â¤ÃÒª) ¨Ó¡Ñ´ â´Â¹Ò´äÇ· à¤Ã¡Ê ¨Í¹Ë Ê¹Ñ ¡¡.¼¨¡. ʹѺʹع§º»ÃÐÁÒ³áÅШѴËÒ˹ ǧҹÃѺ¼Ô´ªÍº·Óâ¤Ã§¡ÒùéÓ ª ÇÂàËÅ×;è¹ Í§ªÒÇ µÓºÅ´Ù¹ÊÒ´ Í.¡Ãйǹ ¨.¢Í¹á¡ ¹ µ Ò¹ÀÑÂáÅ §àÁ×Íè àÃçÇæ¹é â¤Ã§¡Òà "¹éÓ"㨠;Ôâ¡ à¾×èÍ"¹éÓ"¡Ô¹"¹éÓ"㪠ªÒÇ´Ù¹ÊÒ´ â´ÂÇ Ò¨ Ò§ºÃÔÉÑ·¼Ù àªèÂǪҭ´ Ò¹·ÃѾÂҡùéÓÁÒ´Óà¹Ô¹ ¡Òõѧé áµ à´×͹ÁÔ¶¹Ø Ò¹ 2558 «§è à»ç¹ÃÐÂÐáá¢Í§â¤Ã§¡Òà ¨Ó¹Ç¹ 2 â¤Ã§¡Òà ´Ñ§¹é â¤Ã§¡Òâشà¨Òк ͺҴÒÅ â´Â·Ó¡ÒÃà¨Òк ͹éÓºÒ´ÒÅ · Í PVC ¢¹Ò´ 6 ¹ÔÇé ¨Ó¹Ç¹ 5 º Í µÔ´µÑ§é à¤Ã×Íè §ÊÙº¹éÓẺ¨ØÁ ãµ ¹Óé áÅÐà´Ô¹· ÍÊ §¹éÓ¨Ò¡¨Ø´à¨Òж§ËͶѧà¡çº ¹éÓà´ÔÁ ´Óà¹Ô¹¡ÒÃã¹ 5 ËÁÙº Ò ¹¤×Í ËÁÙ· è 4, 7 º Ò¹¹ÒÁÙÅ ËÁÙ· è 9 º Ò¹ÀÙ¶Óé àÁ ¹ áÅÐËÁÙ· è 10, 11 º Ò¹µÍ»Ãд٠º ͺҴÒÅ·àè ¨ÒÐãËÁ ¹Áé ¤ ÇÒÁÅ¡»ÃÐÁÒ³ 70-90 àÁµÃ ä´ »ÃÔÁÒ³¹éÓ à©ÅÂè 2,600-3,000 ÅԵõ ͪÑÇè âÁ§ â¤Ã§¡ÒâشÅ͡˹ͧ¹éÓÊÒ¸ÒóлÃÐ⪹ 2 áË § ËÁÙ· è 1 º Ò¹´Ù¹ÊÒ´ áÅÐ ËÁÙ· è 2 º ҹ⹹ÊÇÃä ¾Ã ÍÁ·Ó¤Ñ¹¤Ù·Ò§Ãͺ˹ͧ¹éÓ ¨Ð·ÓãË ÊÒÁÒöà¡çº¡Ñ¡¹éÓäÇ ãª »ÃР⪹ ä´ ã¹ªØÁª¹»ÃÐÁÒ³ 4,500 ź.Á.µ ͺ Í «§è ¨Ðª ÇÂãË Á» ÃЪҪ¹Á¹Óé à¾§¾Íµ Í¡Òà ÍØ»âÀ¤ºÃÔâÀ¤ áÅзӡÒÃà¡ÉµÃ ËÅѧ¨Ò¡¹é ºÃÔÉѷϨТشà¨Òк ͺҴÒŵ Íã¹ÃÐÂзè 2 Í¡ ¤×ÍËÁÙ 3 ËÁÙ 6 º Ò¹µÍ»Ãд٠ËÁÙ 5 º Ò¹·ÃѾ ÊÁºÙó áÅÐËÁÙ 8 º Ò¹¤ÅͧªÑÂ


¡ÒÃÈ¡ÉÒ

˹ Ò 6

à·¤¹Ô¤ÍØ´Ãà»Ô´¸¹Ò¤ÒÃâçàÃÂ¹Ê §àÊÃÔÁ¡ÒÃÍÍÁ¹Ñ¡È¡ÉÒ ª Ò§¡ÅäËÇ ¤ÃÙáÅоÃÐÇÔÉ³Ø ÇÔ·ÂÒÅÑÂà·¤¹Ô¤Íشøҹ à ÇÁ¡Ñº ¸¹Ò¤ÒÃÍÍÁÊÔ¹ à»Ô´¸¹Ò ¤ÒÃâçàÃ¹ Ê §àÊÃÔÁãË ¹Ñ¡È¡ÉÒÁ¹ÔÊÑÂÃÑ¡¡ÒÃÍÍÁ ÃÙ ¨Ñ¡¡Ò÷ӧҹ Ã Ç Á¡Ñ º ¼Ù Í × è ¹ µÅÍ´¨¹ä´ à Ã  ¹ÃÙ ¡ ÒúÃÔ Ë ÒÃ¨Ñ ´ ¡ÒÃÃкº¡ÒÃà§Ô ¹ àÁ×èÍÇѹ·è 23 ÁÔ.Â.2558 ·èÇÔ·ÂÒÅÑÂà·¤¹Ô¤Íشøҹ ¹Ò³ç¤ ¾ÅÅÐàÍ´ Ãͧ¼Ç¨.Íشøҹ ÃÑ¡ÉÒÃÒª¡ÒüǨ.Íشøҹ à»ç¹»Ãиҹà»Ô´¸¹Ò¤ÒÃâçàÃ¹ÇÔ·ÂÒÅÑÂà·¤¹Ô¤ Íشøҹ Êӹѡ§Ò¹¤³Ð¡ÃÃÁ¡ÒáÒÃÍÒªÇÈ¡ÉÒ ¡ÃзÃǧÈ¡ÉÒ¸Ô¡Òà áÅоԸÅ §¹ÒÁºÑ¹·¡¢ Í µ¡Å§¤ÇÒÁà ÇÁÁ×ÍÃÐËÇ Ò§ÇÔ·ÂÒÅÑÂà·¤¹Ô¤Íشøҹ ¡Ñº ¸¹Ò¤ÒÃÍÍÁÊÔ¹ â´ÂÁ¹ÒÂÊÔ·¸ÔÈ¡Ñ ´Ôì ªÓ»¯Ô ¼Í.ÇÔ·ÂÒÅÑÂà·¤¹Ô¤Íشøҹ ¤³Ð¼Ùº ÃÔËÒÃÇÔ·ÂÒÅÑ ¤³Ð¼Ùº ÃÔËÒø¹Ò¤ÒÃÍÍÁÊÔ¹ ¤³Ð¤ÃÙ ÍÒ¨ÒàáÅйѡÈ¡ÉÒ Ã ÇÁ¾Ô¸ ¹ÒÂÊÔ·¸ÔÈ¡Ñ ´Ôì ªÓ»¯Ô ¼Í.ÇÔ·ÂÒÅÑÂà·¤¹Ô¤Íشøҹ ¡Å ÒÇÇ Ò ¡Ô¨¡ÃÃÁ¸¹Ò¤ÒÃâçàÃ¹ à»ç¹ÀÒáԨ¢Í§¸¹Ò¤ÒÃÍÍÁÊÔ¹·Áè § Ø à¹ ¹Ê §àÊÃÔÁ¡ÒÃÍÍÁ ¸¹Ò¤Òè§´Óà¹Ô¹Ê §àÊÃÔÁãË àÂÒǪ¹Á¤ÇÒÁÃÙ´ Ò ¹¡ÒèѴ¡Ò÷ҧ¡ÒÃà§Ô¹ µÅÍ´¨¹ÊÒÁÒö·Ó§Ò¹Ã ÇÁ¡Ñº¼ÙÍ ¹è× ä´ áÅÐÁ¤ÇÒÁÃѺ¼Ô´ªÍº µÑé§áµ à»ç¹àÂÒǪ¹ Íѹà»ç¹¡ÒÃÊ §àÊÃÔÁ»ÃÐʺ¡Òó ãË ¡Ñºà¨ Ò˹ Ò·踹ҤÒÃâçàÃ¹áÅйѡÈ¡ÉÒ ä´ ÃÙ ¨Ñ¡ÃкººÃÔËÒ÷ҧ¡ÒÃà§Ô¹Í ҧᷠ¨ÃÔ§ ÇÔ·ÂÒÅÑÂà·¤¹Ô¤Íشøҹ à»ç¹Ê¶Ò¹È¡ÉÒ·Áè ¤ ÇÒÁ¾Ã ÍÁ·¨è ÐÊÒÁÒöà»Ô´´Óà¹Ô¹¡ÒÃä´ ·Ò§¸¹Ò¤ÒÃÍÍÁÊÔ¹¨§ä´ ͹ØÁµÑ §Ô º»ÃÐÁÒ³à¾×Íè µ¡áµ §Ê¶Ò¹· µÅÍ´¨¹Ê¹ÑºÊ¹Ø¹ÇÑÊ´Ø ÍØ»¡Ã³ à¤Ã×Íè §¤ÍÁ¾ÔÇàµÍà à¾×Íè 㪠㹡ÒôÓà¹Ô¹§Ò¹ áÅзӡÒý¡ÍºÃÁਠÒ˹ Ò·¸è ¹Ò¤ÒÃâçàÃ¹ãË ¡ºÑ ºØ¤ÅҡâͧÇÔ·ÂÒÅÑ ¨¹ºÑ´¹Áé ¤ ÇÒÁÃÙ¤ ÇÒÁÊÒÁÒö㹡ÒôÓà¹Ô¹¡ÒÃáÅÐãË ºÃÔ¡ÒÃ ä´ Í ҧàµçÁÃٻẺ ¸¹Ò¤ÒÃâçàÃ¹ÇÔ·ÂÒÅÑÂà·¤¹Ô¤Íشøҹ à»Ô´ãË ºÃÔ¡ÒÃÇѹÍѧ¤Òà ¾Ø¸áÅÐÈØ¡Ã àÇÅÒ 12.30-16.00 ¹. áÅÐä´ à»Ô´ºÃÔ¡ÒÃÁÒµÑé§áµ Çѹ·è 25 ¾ÄÉÀÒ¤Á 2558 â´Â¼Å¡ÒôÓà¹Ô¹§Ò¹¤×Í Á¨Ó¹Ç¹ºÑ­ª 1,400 ºÑ­ª ÂÍ´à§Ô¹½Ò¡·Ñ§é ÊÔ¹é 140,000 ºÒ· â´ÂÁ¸¹Ò¤ÒÃÍÍÁÊÔ¹ÊÒ¢Òà·Êâ¡ âŵÑÊ ¹Ò´Í´Ø Ã¸Ò¹ à»ç¹¾àè ÅÂé §¤ÍÂãË ¤Ó»Ã¡ÉÒáÅÐÃÑºÊ §à§Ô¹ ¹Ò³ç¤ ¾ÅÅÐàÍ´ ÃÑ¡ÉÒÃÒª¡ÒüǨ.Íشøҹ ¡Å ÒÇÇ Ò ¡Ô¨¡ÃÃÁ¸¹Ò¤ÒÃâçàÃ¹ à»ç¹ÀÒáԨ·Êè ӤѭÍ ҧ˹§è ã¹ËÅÒÂæÀÒáԨ¢Í§¸¹Ò¤ÒÃÍÍÁÊÔ¹ ·Áè § Ø Ê §àÊÃÔÁãË àÂÒǪ¹ £Á¹ÊÔ ÂÑ ÃÑ¡¡ÒÃÍÍÁ ÃÙ¨ ¡Ñ ¡Ò÷ӧҹà ÇÁ¡Ñº¼ÙÍ ¹è× µÅÍ´¨¹ä´ àÃ¹ÃÙ¡ ÒúÃÔËÒèѴ¡ÒÃÃкº¡ÒÃà§Ô¹Í ҧᷠ¨ÃÔ§ ´Ñ§¹Ñ¹é ¡Ô¨¡ÃÃÁ¸¹Ò¤ÒÃâçàÃ¹ÇÔ·ÂÒÅÑÂà·¤¹Ô¤Íشøҹ¨Ðà»ç¹áººÍ ҧ·´è  ᡠʶҹÈ¡ÉÒÍ×¹è æã¹· ͧ¶Ô¹è ·¨è Ðä´ È¡ ÉÒ´Ù§Ò¹à¾×Íè ¢ÂÒ¼ŵ Íä» µ ͧ¢Íº¤Ø³¸¹Ò¤ÒÃÍÍÁÊÔ¹·äè ´ ´Óà¹Ô¹â¤Ã§¡Ò÷àè »ç¹»ÃÐ⪹ µÍ àÂÒǪ¹áÅÐª×¹è ªÁ¼Ùº ÃÔËÒà áÅФ³Ò¨ÒÃÂ Ç·Ô ÂÒÅÑ ·èä´ àÅç§àËç¹»ÃÐ⪹ ·èàÂÒǪ¹¢Í§ªÒµÔ¨Ðä´ ÃѺ¨Ò¡¡Òý¡ÇÔ¹ÑÂ㹡ÒÃÍÍÁ ÃÇÁ·Ñ駼٠»¯ÔºÑµÔ§Ò¹¨Ðä´ »ÃÐʺ¡Òó ¨Ò¡¡Òû¯ÔºÑµÔ§Ò¹ã¹¸¹Ò¤ÒÃâçàÃ¹

·.4ÇѴ⾸ÔÇÃÒÃÒÁ »ÃЪØÁ¼Ù» ¡¤Ãͧ ¹Ò³ç¤ ¾ÅÅÐàÍ´ Ãͧ¼Ç¨.ÃÑ¡ÉÒÃÒª¡ÒüǨ.Íشøҹ Áͺ»ÃСÒȹºѵà â¤Ã§¡ÒÃͺÃÁ¡ÒÃàÊÃÔÁÊà ҧÊÁÃö¹ÐÀÒÇмٹ Ó (Smart leader)»ÃШӻ 2558 ãË ¡ºÑ ºØ¤ÅÒ¡Ãâç¾ÂÒºÒÅÍشøҹ

ͺÃÁàÊÃÔÁÊà ҧ

ÊÁÃö¹ÐÀÒÇмٹ Ó

âç¾ÂÒºÒÅÍØ ´ øҹ Áͺ㺻ÃСÒȹ  ºÑ µ õÒÁâ¤Ã§¡Òà ͺÃÁ¡ÒÃàÊÃÔ Á ÊÃ Ò §ÊÁÃö¹ÐÀÒÇм٠¹ Ó(Smart leader) àÁ×Íè Çѹ·è 17 ÁÔ¶¹Ø Ò¹ 2558 ·Ëè Í §»ÃЪØÁªÑ¹é 7 µ¡ÍӹǡÒÃâç¾ÂÒºÒÅÍشøҹ ¹Ò³ç¤ ¾ÅÅÐàÍ´ Ãͧ¼ÙÇ Ò ÃÒª¡ÒèѧËÇÑ´Íشøҹ à»ç¹»Ãиҹ㹾ԸÁ ͺ㺻ÃСÒȹ ºÑµÃµÒÁâ¤Ã§¡ÒÃͺÃÁ¡ÒÃàÊÃÔÁÊà ҧÊÁÃö¹ÐÀÒÇмٹ Ó (Smart leader) »ÃШӻ 2558 â´ÂÁÃͧ¼ÙÍ Ó¹Ç¡Òà ËÑÇ˹ Ò¡ÅØÁ §Ò¹ ËÑÇ˹ ÒËͼٻ Çè  ËÑÇ˹ Ò§Ò¹¡Ç Ò 164 ¤¹ à ÇÁÃѺ 㺻ÃСÒȹºѵÃ㹤ÃÑ駹é ¹ÒÂá¾·Â ªµØ àÔ ´ª µÒº-ͧ¤ÃÑ¡É ¼ÙÍ Ó¹Ç¡ÒÃâç¾ÂÒºÒÅÍشøҹ ¡Å ÒÇÇ Ò â¤Ã§¡Òà ͺÃÁàÊÃÔÁÊà ҧÊÁÃöÐÀÒÇмٹ Ó (Smart leader) ÁÇµÑ ¶Ø»ÃÐʧ¤ à¾×Íè ¾Ñ²¹ÒáÅÐàÊÃÔÁÊà ҧ ÊÁÃö¹Ð´ Ò¹¡ÒúÃÔËÒÃãË á¡ ¼º Ù ÃÔËÒ÷ءÃдѺ¢Í§âç¾ÂÒºÒÅÍشøҹ ãË à»ç¹¼Ùº ÃÔËÒ÷Áè  ¤Ø³ÅѡɳÐÀÒÇмٹ ÓÁÇÊÔ ÂÑ ·Ñȹ ¡Ç Ò§ä¡Å Á·¡Ñ Éзҧ¡ÒúÃÔËÒà Á¡ÒäԴ¹Í¡¡Ãͺ ÊÒÁÒ Ã¶¡Ó˹´á¼¹§Ò¹¹Ó¹âºÒÂÃдѺÊÙ§ä»ÊÙ¡ Òû®ÔºµÑ äÔ ´ Í ҧÁ»ÃÐÊÔ·¸ÔÀÒ¾ ¨Ñ´ÍºÃÁµÑ§é áµ Çѹ·è 6 ¡ØÁÀҾѹ¸ -Çѹ·è 29 ¾ÄÉÀÒ¤Á 2558 Á¨Ó¹Ç¹ 3 Ãع ͺÃÁÃع ÅÐ 6 Çѹ â´Â·ÁÇÔ·ÂÒ¡Ã ¼Ù ·Ã§¤Ø³ÇزԨҡÀÒ¤ÃÑ°áÅÐÀÒ¤àÍ¡ª¹ «è§à»ç¹¼Ù ·èÁ¤ÇÒÁÃÙ ¤ÇÒÁÊÒÁÒöÁÒ¶ Ò·ʹ»ÃÐʺ ¡Òó ·Ò§¡ÒúÃÔËÒ÷¹è ¡Ñ ºÃÔËÒäÇ÷ÃÒºáÅÐËÅѧÊÔ¹é ÊØ´¡ÒÃͺÃÁä´ ¨´Ñ ãË Á¡ ÒÃä»È¡ÉÒ´Ù§Ò¹ ·Ñ§é 3 Ãع ¤×ÍÃع ·è 1 ä»È¡ÉÒ´Ù§Ò¹·ºè ÃÔÉ·Ñ »µ·.¨Ó¡Ñ´ÁËÒª¹ Ãع ·è 2 ä»È¡ÉÒ´Ù§Ò¹·ºè ÃÔÉ·Ñ ·ÃÙ ¤Í»Íàêѹè Ãع ·è 3 ä»È¡ÉÒ´Ù§Ò¹·âè ç¾ÂÒºÒÅ¡Ãا෾

¹ÒÂÊØþŠᨠÁÇز»Ô ÃªÒ Ãͧ¹Ò¡à·ÈÁ¹µÃ¹¤ÃÍشøҹ à»ç¹»Ãиҹ»ÃЪØÁ¼Ù »¡¤Ãͧ¹Ñ¡àÃ¹ âçàÃ¹à·ÈºÒÅ 4 ÇѴ⾸ÔÇÃÒÃÒÁ »ÃШӻ¡ÒÃÈ¡ÉÒ 2558 â´ÂÁ¤³Ð ¼Ù ºÃÔËÒà ¤ÃÙÍÒ¨ÒळСÃÃÁ¡ÒÃʶҹÈ¡ÉÒ ¼Ù »¡¤ÃͧáÅйѡàÃ¹ ãË ¡Òõ ͹ÃѺ

âçàÃ¹à·ÈºÒÅ 4ÇѴ⾸ÔÇÃÒÃÒÁ »ÃЪØÁ¼Ù »¡¤Ãͧ¹Ñ¡àÃ¹ »ÃШӻ¡ÒÃÈ¡ÉÒ 2558 à¾×èÍãË ¼Ù »¡¤ÃͧÁÊ Ç¹Ã ÇÁ㹡ÒþѲ¹Ò ¤Ø³ÀÒ¾¡ÒèѴ¡ÒÃÈ¡ÉÒ áÅÐáÅ¡à»Å蹤ÇÒÁ¤Ô´àËç¹ à¾×èÍàÊ¹Í á¹Ç·Ò§ã¹¡ÒÃá¡ ä ¢»Ñ ­ ËÒáÅÐ¾Ñ ² ¹Ò¤Ø ³ ÀÒ¾¼Ù à Ã  ¹ àÁ×Íè Çѹ·è 6 ÁÔ¶¹Ø Ò¹ 2558 ·Íè Ò¤ÒÃÍ๡»ÃÐʧ¤ âçàÃ¹à·ÈºÒÅ 4 ÇѴ⾸ÔÇÃÒÃÒÁ ¹ÒÂÊØþŠᨠÁÇز»Ô ÃªÒ Ãͧ¹Ò¡à·ÈÁ¹µÃ¹¤ÃÍشøҹ à»ç¹»Ãиҹ»ÃЪØÁ¼Ù» ¡¤Ãͧ¹Ñ¡ àÃ¹ »ÃШӻ¡ÒÃÈ¡ÉÒ 2558 â´ÂÁ¤³Ð¼Ùº ÃÔËÒÃà·ÈºÒŹ¤ÃÍشøҹ ¤³Ð¼Ùº ÃÔËÒÃâçàÃ¹ à·ÈºÒÅ 4 ¤³Ð¤ÃÙ ÍÒ¨ÒळСÃÃÁ¡ÒÃʶҹÈ¡ÉÒ áÅмٻ ¡¤Ãͧ à ÇÁ§Ò¹ â´ÂÁ¡ÒÃâªÇ ºÃÃÂÒ¸ÃÃÁТͧ¹Ñ¡àÃ¹ªÑ¹é »ÃжÁÈ¡ÉÒ»·è 4/2 ª¹ÐàÅÔÈÃдѺÀÒ¤µÐÇѹÍÍ¡à©§à˹×Í ¹Ò§ÊÒÇÍÒÃÃµÑ ¹ ¹ØµÐÀÔºÒÅ ¼ÙÍ Ó¹Ç¡ÒÃâçàÃ¹à·ÈºÒÅ 4 ÇѴ⾸ÔÇÃÒÃÒÁ ¡Å ÒÇÇ Ò ·Ò§âçàÃÂ¹ä´ ¨Ñ´»ÃЪØÁ¼Ù »¡¤Ãͧ à¾×èÍãË ¼Ù »¡¤ÃÍ§ä´ ÁÊ Ç¹Ã ÇÁ㹡ÒèѴ¡ÒÃÈ¡ÉÒ áÅоѲ¹ÒʶҹÈ¡ÉÒ ÃÇÁ·Ñ§é ÃѺ·ÃÒº¹âºÒ¢ͧ˹ ǧҹµ ¹Êѧ¡Ñ´áÅÐʶҹÈ¡ÉÒ㹡Òà ¨Ñ´¡ÒÃÈ¡ÉÒ áÅÐà¾×Íè ªáé ¨§ãË à¢ Ò㨶§ËÅÑ¡ÊٵáÒÃàÃ¹¡ÒÃÊ͹¢Í§ºØµÃËÅÒ¹ «§è ¼Ù» ¡¤Ãͧ ¨Ðä´ à¢ Òã¨áÅÐËҷҧ㹡Òê ÇÂàËÅ×Í´ÙáŹѡàÃ¹ â´ÂãË ¤ÇÒÁà ÇÁÁ×ÍáÅЪ ÇÂÊ §àÊÃÔÁʹѺ ʹع¡Ô¨¡ÃÃÁ¢Í§Ê¶Ò¹È¡ÉÒã¹âÍ¡Òʵ Íä» ¢³Ðà´Âǡѹ¡çà»ç¹¡ÒâͤÇÒÁà ÇÁÁ×Í㹡Òà »éͧ¡Ñ¹áÅÐᡠ䢻ѭËÒµ Ò§æ ¢Í§¹Ñ¡àÃ¹Í ҧã¡Å ª´Ô áÅÐÊÁèÓàÊÁÍ á¡ »­ Ñ ËҹѡàÃ¹·Áè ¼ Å ÊÑÁÄ·¸Ô·ì Ò§¡ÒÃàÃ¹µèÓ¡Ç Òࡳ± ä´ Â¡ÃдѺãË ¼Ò ¹à¡³± ¡ÒÃÇÑ´¼ÅáÅлÃÐàÁÔ¹¼Å à¾×Íè ãË Áҵðҹ´ Ò¹¼Ùà Ã¹ Áҵðҹ·è 5 ¢Í§âçàÃ¹à·ÈºÒÅ 4 ÇѴ⾸ÔÇÃÒÃÒÁ¼ ҹࡳ± »ÃÐàÁÔ¹ (ÊÁÈ.)áÅÐà»ç¹·èÂÍÁÃѺ¢Í§Ë¹ ǧҹ·èà¡èÂÇ¢ ͧáÅÐÊÒ¸Òóª¹ ¹ÒÂÊØþŠᨠÁÇز»Ô ÃªÒ Ãͧ¹Ò¡à·ÈÁ¹µÃ¹¤ÃÍشøҹ ¡Å ÒÇÇ Ò ¾Ãº.¡ÒÃÈ¡ÉÒ áË §ªÒµÔ ¾.È.2551 ãË ªÁØ ª¹ ¼Ù» ¡¤Ãͧ ÁÊÇ ¹Ã ÇÁ㹡ÒèѴ¡ÒÃÈ¡ÉÒµÒÁËÅÑ¡ÊÙµÃáÅÐà ÇÁ á¡ »­ Ñ ËÒµ Ò§æâ´Â¡Ó˹´ãË Ë¹ ǧҹµ ¹Êѧ¡Ñ´áÅÐʶҹÈ¡ÉҨѴãË ÁÃ кº¡ÒûÃСѹ¤Ø³ÀÒ¾ ÀÒÂã¹Ê¶Ò¹È¡ÉÒ áÅÐãË ¶×ÍÇ Òà»ç¹Ê ǹ˹觢ͧ¡Ãкǹ¡ÒúÃÔËÒáÒÃÈ¡ÉÒ·èµ Í§´Óà¹Ô¹ ¡ÒÃÍ ҧµ Íà¹×Íè § áÅÐà»Ô´à¼Âµ ÍÊÒ¸Òóª¹ à¾×Íè ¹Óä»ÊÙ¡ ÒþѲ¹Ò¤Ø³ÀÒ¾áÅÐÁҵðҹ¡Òà È¡ÉÒ áÅÐà¾×Íè ÃͧÃѺ¡Ò»ÃСѹ¤Ø³ÀÒ¾ÀÒ¹͡â´Â੾ÒÐÁҵðҹ´ Ò¹¼Ùà Ã¹ Áҵðҹ·è 5 Ç Ò´ ǼÅÊÑÁÄ·¸Ôì·Ò§¡ÒÃàÃ¹¢Í§¼Ù àÃ¹áÅСÒûÃЪØÁ¼Ù »¡¤Ãͧ¤ÃÑ駹é¡ç¨ÐÁÊ Ç¹Ã ÇÁ 㹡ÒèѴ¡ÒÃÈ¡ÉÒ à¢ Òã¨ÊÀÒ¾»Ñ­ËҢͧ¼Ùà Ã¹áÅÐà ÇÁËÒ·Ò§ª ÇÂàËÅ×Íá¡ ä¢ä´ ·¹Ñ · ǧ·

âçàÃ¹ª Ò§¡ÅÍشøҹ »ÃСͺ¾Ô¸äËÇ ¤ÃÙáÅÐäËÇ Í§¤ ¾ÃÐÇÔÉ³Ø à¾×èÍÃÐÅ¡¶§¾ÃФس¢Í§ºÙþҨÒàáÅТ;Ãͧ¤ ¾ÃÐ¾Ô É ³Ø à ¾× è Í ¤ÇÒÁà»ç ¹ ÊÔ Ã Ô Á §¤Å àÁ×Íè Çѹ·è 25 ÁÔ¶¹Ø Ò¹ 2558 ·Åè Ò¹»Ù¹Ë¹ Òͧ¤ ¾ÃÐÇÔÉ³Ø âçàÃ¹ª Ò§¡ÅÍشøҹ ¹ÒÂÊØÃÈÔÉ° ¹Ò¤¤Ó ¼ÙÍ Ó¹Ç¡ÒÃâçàÃ¹ à»ç¹»Ãиҹ»ÃСͺ¾Ô¸ä ËÇ ¤ÃÙ »ÃШӻ¡Òà È¡ÉÒ 2558 à¾×Íè ÃÐÅ¡¶§¾ÃФس¢Í§ºÙþҨÒàáÅÐäËÇ Í§¤ ¾ÃÐÇÔɳط¹è ¡Ñ àÃ¹ª Ò§¡Å ¹Ñº¶×Í ¢Í¾Ãà¾×Íè ¤ÇÒÁà»ç¹ÊÔÃÁÔ §¤Å â´ÂÁ¹¡Ñ àÃ¹ª Ò§¡Å·Ø¡ªÑ¹é »·§éÑ ÀҤઠÒáÅÐÀÒ¤¤èÓ ÈÔÉ »Ñ¨¨ØºÑ¹áÅÐÈÔÉÂ à¡ Ò Ã ÇÁ¾Ô¸¡Ñ¹Í ҧ¾Ã ÍÁà¾Ã§ ¾Ô¸äËÇ ¤ÃÙ à»ç¹»ÃÐླÊӤѭ·èÁÁÒáµ âºÃÒ³ ¶×Íà»ç¹¾Ô¸¡ÃÃÁ·èáÊ´§¤ÇÒÁ à¤ÒþáÅÐÃÐÅ ¡ ¶ § ¾ÃÐ¤Ø ³ ¢Í§ºÙ à ¾Ò¨Òà¤ÃÙ Í Ò¨Ò༠٠» ÃÐÊÔ · ¸Ô ì Ç Ô ª Ò¤ÇÒÁÃÙ ã Ë ·ÓãË àÃÒÊÒÁÒö¹Óä»»ÃСͺÇÔªÒª¾ Êà ҧ¤ÇÒÁà¨ÃÔ­Ãا àÃ×ͧãË á¡ µ¹àͧáÅФÃͺ¤ÃÑÇ ä´ ã¹Í¹Ò¤µ â´Â·ÑÇè 仾Ըä ËÇ ¤ÃÙÁ¡Ñ ¨Ð¨Ñ´ã¹Çѹ¾ÄËÑʺ´ ´ Ƕ×ÍÇ Ò¾ÃоÄËÑÊ à»ç¹à·¾ ·Êè § àÊÃÔÁÇÔ·ÂÒ¡ÒÃáÅФÇÒÁà©ÅÂÇ©ÅÒ´ «§è à»ç¹¤Ø³ÊÁºÑµ¢Ô ͧ¤ÃÙ ¨§¶×ÍàÍÒÇѹ¹àé »ç¹Çѹ äËÇ ¤ÃÙ à¾×èͤÇÒÁà»ç¹ÊÔÃÔÁ§¤Å ´Í¡äÁ ·è㪠ÊÓËÃѺäËÇ ¤ÃÙ »ÃСͺ´ Ç ´Í¡ÁÐà¢×Í Ë­ Òá¾Ã¡ ´Í¡à¢çÁ ¢ Òǵ͡ ã¹¢³Ð·âè çàÃ¹ª Ò§¡ÅÍشøҹ ä´ ãª ´Í¡ºÑÇŠǹæ·àè »ç¹ ÊÑ­Åѡɳ ˹觢ͧÇѹÊӤѭ·Ò§¾Ø·¸ÈÒÊ¹Ò Í¡·Ñé§Âѧà»ç¹ÊÑ­Åѡɳ ¢Í§¤ÇÒÁà©ÅÂÇ ©ÅÒ´Í¡´ Ç ¹ÒÂÊØÃÈÔÉ° ¹Ò¤¤Ó ¼ÙÍ Ó¹Ç¡ÒÃâçàÃ¹ª Ò§¡ÅÍشøҹ ä´ ¹Ó¡Å ÒÇ»¯Ô­Ò³¢Í§ ¹Ñ¡È¡ÉÒµ Í˹ Òͧ¤ ¾ÃÐÇÔÉ³Ø ¾Ã ÍÁ¡Å ÒÇãË âÍÇÒ·Ç Ò ÃÙÊ ¡ ÀÒ¤ÀÙÁãÔ ¨¡Ñº¹Ñ¡È¡ÉÒ·Ø¡¤¹ ¨ÐàËç¹ä´ ÇÒ ·Ñ§é ÈÔÉ ࡠÒáÅлѨ¨Øº¹Ñ Á¤ÇÒÁà»ç¹Ë¹§è à´ÂÇ ·ÓãË ¤³Ð¤ÃÙÍÒ¨Òà·¡Ø ¤¹»ÅÒº »Å×Áé 㨠áÅСÒÃäËÇ ¤ÃÙäÁ 㪠੾ÒоǡàÃÒà· Ò¹Ñ¹é ·Ø¡ÊÒ¢ÒÍÒª¾¨ÐÁ¡ÒÃäËÇ ¤ÃÙ¡¹Ñ ·Ñ§é ¹Ñ¹é ¡çà¾×Íè ¤ÇÒÁà»ç¹ÊÔÃÁÔ §¤Å ¡ç¢ÍãË ¹¡Ñ È¡ÉÒ·Ø¡¤¹Á梯 ÀÒ¾¡Ò 㨠·áè ¢ç§áç à»ç¹¤¹´¢Í§ »ÃÐà·ÈªÒµÔ ¤ÃÙºÒÍÒ¨ÒàáÅо ÍáÁ ¢ÍãË »ÃÐʺ¤ÇÒÁÊÓàÃç¨ã¹ÍÒª¾¡Òçҹµ Íä»

àÍäÍàÍÊ Áͺ¤ÇÒÁ¤ØÁ ¤ Ò ãË á¡ Å¡Ù ¤ Ò¡ÅØÁ ¢ ÒÃÒª¡Òà áÅо¹Ñ¡§Ò¹ÃÑ°ÇÔÊÒË¡Ô¨ à¾§à»Ô´àºÍà ãËÁ ËÃ×Í Ò¤ ÒÂÁÒ㪠àÍäÍàÍÊ ÃÒÂà´×͹ ÃѺ¿Ã! ÊÁÒà ·â¿¹ÂÍ´ÎÔµ ÁãË àÅ×Í¡¶§ 3 Ãع ä´ á¡ Ãع AIS OLA POP ÁÙŤ Ò 799 ºÒ·, AIS Lava B 3.5" ÁÙŤ Ò1,690 ºÒ·, AIS Lava T 4.5" ÁÙŤ Ò 2,690 ºÒ· ¾Ã ÍÁâ·ÃËҡѹ㹡ÅØÁ ·ãè ª â»ÃâÁªÑ¹è à´Âǡѹ ¿Ã! µÅÍ´ 24 ªÁ. à¾§ªÓÃФ ÒºÃÔ¡ÒÃÃÒÂà´×͹Šǧ˹ Ò 2 à´×͹ ÊÓËÃѺá¾ç¡ 259 áÅÐ 299 ºÒ· áÅЪÓÃФ ÒºÃÔ¡ÒÊǧ˹ Ò 3 à´×͹ÊÓËÃѺá¾ç¡ 399 ºÒ· ÃѺÊÔ·¸Ô¾ÔàÈÉä´ § ÒÂæ ´ Ç¡ÒÃáÊ´§ºÑµÃ¢ ÒÃÒª¡ÒÃ(¡àÇ ¹¢ ÒÃÒª¡ÒúӹҭáÅÐ ·ËÒÃࡳ± ) ËÃ×ͺѵþ¹Ñ¡§Ò¹ÃÑ°ÇÔÊÒË¡Ô¨ ·àè ÍäÍàÍÊ ªçÍ» áÅÐà ҹà·àÅÇÔ«·Ãè Ç ÁÃÒ¡Òà µÑ§é áµ Ç¹Ñ ¹é - 31 Ê.¤. 2558 ʧǹÊÔ·¸Ôì 1 · Ò¹/ 1 ÊÔ·¸Ô/ì 1 ËÁÒÂàÅ¢Êͺ¶ÒÁà¾ÔÁè àµÔÁä´ ·è àÍäÍàÍÊ ¤ÍÅૹàµÍà 1175

ʸ.à´Ô¹Ë¹ Ò¢ÂÒ·ÁËÁͤÃͺ¤ÃÑÇ ÃÁª.ÊÒ¸ÒóÊØ¢ à»Ô´»ÃЪØÁÁË¡ÃÃÁÇÔªÒ¡Òà "à¤Ã×Í¢ Ò¹Çѵ¡ÃÃкº ËÅÑ¡»ÃСѹÊØ¢ÀÒ¾ÍÊÒ¹µÍ¹º¹" ¤ÃÑ駷è 7 ·èÍشøҹ à¼Â 6 à´×͹áá¢Í§ ¹âºÒ·ÁËÁͤÃͺ¤ÃÑÇ ¡ÃШÒ·ء¾×é¹·è·Ø¡¨Ñ§ËÇÑ´à¡Ô¹à»éÒ ÊÒÁÒö´ÙáÅ »ÃЪҪ¹»ÃÐÁÒ³ 2 Å Ò ¹¤¹ àà § à´Ô ¹ ˹ Ò ¢ÂÒÂãË ¤ Ãͺ¤ÅØ Á ·Ø ¡ ¾× é ¹ · è

àÁ×Íè Çѹ·è 25 ÁÔ¶¹Ø Ò¹ 2558 ·Ëè Íé §ÍشøҹÎÍÅÅì à«ç¹·ÃÑžÅÒ«ÒÍشøҹ ¹¾.ÊÁÈÑ¡´Ôì ªØ³ËÃÑÈÁÔì ÃÁª.ÊÒ¸ÒóÊØ¢ à»ç¹»Ãиҹ¡ÒûÃЪØÁÁË¡ÃÃÁÇÔªÒ¡Òà "à¤Ã×Í¢èÒ¹Çѵ¡ÃÃкºËÅÑ¡»ÃСѹÊØ¢ÀÒ¾ÍÊÒ¹ µÍ¹º¹" ¤ÃÑ§é ·è 7 ¾ÃéÍÁÁͺÃÒ§ÇÑźؤ¤ÅáÅÐ˹èǺÃÔ¡Òüٷé ç¤Ø³¤èÒµèÍÃкºËÅÑ¡»ÃСѹÊØ¢ÀÒ¾áËè§ªÒµÔ »ÃШӻ 2557 ÁͺÃÒ§ÇÑÅâÅ à¡ÂõԤسºØ¤¤ÅáÅÐ˹ ǺÃÔ¡Ò÷èÁÍØ»¡Òäسµ ÍÃкºËÅÑ¡»ÃСѹÊØ¢ÀÒ¾ÍÊÒ¹µÍ¹º¹áÅлҰ¡¶Ò¾ÔàÈÉ "·ÁËÁͤÃͺ¤ÃÑÇ" (Familִ Care Team) â´Â¹¾.ÇÃÐÇѲ¹ ¾Ñ¹¸Ø ¤Ãر ÃͧàÅ¢Ò¸Ô¡ÒÃÊӹѡ§Ò¹ËÅÑ¡»ÃСѹÊØ¢ÀÒ¾áË §ªÒµÔ ¹¾.ÊÁÔµ »ÃÐÊѹ¹Ò¡Òà ÊÒ¸ÒóÊØ¢¨.Íشøҹ ãË ¡Òõ ͹ÃѺáÅÐà ÇÁ§Ò¹ ¹¾.ÊÁÈÑ¡´Ôì ªØ³ËÃÑÈÁÔì ÃÁª.ÊÒ¸ÒóÊØ¢ ¡Å ÒÇÇ Ò ·ÁËÁͤÃͺ¤ÃÑÇ àÃÔèÁâ¤Ã§¡ÒÃÁÒµÑé§áµ à´×͹¸Ñ¹ÇÒ¤Á 2557 ä´ àà §ÃÑ´ãË Á¡ÒâÂÒ·ÁËÁͤÃͺ¤ÃÑÇä»·ÑèÇ»ÃÐà·È 㹪 ǧ 6 à´×͹áá ä´ ¨´Ñ µÑ§é ·ÁËÁͤÃͺ¤ÃÑÇä´ ¶§ 66,353 ·Á ¡ÃШÒÂä»ã¹¾×¹é ··è ¡Ø ¨Ñ§ËÇÑ´ à¡Ô¹à»éÒËÁÒ·µè §éÑ äÇ 30,000 ·Á ¹ÑºÇ ÒÁ¤ÇÒÁ¤×ºË¹ ÒÍ ҧÁÒ¡ ÊÒÁÒöãË ¡ÒôÙáÅ»ÃЪҪ¹ ¡ÅØÁ à»éÒËÁÒÂä´ á¡ ¡ÅØÁ ¼ÙÊ §Ù ÍÒÂØ·»è Çè ª ÇÂàËÅ×͵¹àͧäÁ ä´ ¼Ù¾ ¡Ô Ò÷µè Í §Á¤¹ª Ç´ÙáÅ áÅмٻ Çè ÂÃÐÂÐÊØ´· Ò¢ͧªÇµÔ ·Áè Í ÂÙ» ÃÐÁÒ³ 2 Å Ò¹¤¹·ÑÇè »ÃÐà·È â´ÂÀÒÂã¹ÊÔ¹é »¹é ¨Ðàà §¢ÂÒÂãË ¤Ãͺ¤ÅØÁ¡ÒôÙáÅ»ÃЪҪ¹·Ø¡¾×é¹·è »ÃЪҪ¹·Ø¡¤¹¨ÐÁËÁͤÃͺ¤ÃÑÇ»ÃШӵÑÇ·Ø¡¤ÃÑÇàÃ×͹ ¡ÃзÃǧÊÒ¸ÒóÊØ¢ áÅÐÊӹѡ§Ò¹ËÅÑ¡»ÃСѹÊØ¢ÀÒ¾áË §ªÒµÔ ¾Ã ÍÁà´Ô¹Ë¹ Ò¹âºÒ "·ÁËÁͤÃͺ¤ÃÑÇ" ¼ÙÊ §Ù ÍÒÂØ ¼Ù» Çè µԴàµ§ áÅмپ ¡Ô ÒÃ㹪ØÁª¹ ¨Ðä´ ÃºÑ ¡ÒôÙáÅãÊ ã¨¨Ò¡·ÁËÁͤÃͺ¤ÃÑÇãË ÁÊ ¢Ø ÀÒ¾ªÇµÔ ·´è ¢ ¹é ¼Ù» Çè ¨Ðà´Ô¹·Ò§ä»ÃÑ¡ÉÒ ·âè ç¾ÂÒºÒŹ ÍÂŧ ÁàÇÅÒä»·Ó§Ò¹ËÒà§Ô¹ÁÒàÅÂé §ª¾ â´Â·ÁËÁͤÃͺ¤ÃÑǨҡâç¾ÂÒºÒŠ˹ ǺÃÔ¡ÒûÃÐ¨Ó ·Ó˹ Ò·àè »ç¹¾àè ÅÂé §ãË ·Á ËÁͤÃͺ¤ÃÑÇ Ã¾.ʵ.¨ÐãË ¤Ó»Ã¡ÉÒ ÃÇÁ·Ñ駨ѴÃкºÊ §µ Í·èÁ¤Ø³ÀÒ¾ «è§ã¹¾×¹·èÀÒ¤ÍÊÒ¹µÍ¹º¹Á·ÁËÁͤÃͺ¤ÃÑÇ·èࢠÁá¢ç§à»ç¹·Ø¹à´ÔÁÍÂÙ áÅ Ç àÁ×è͵ ÍÂÍ´à¾ÔèÁàµÔÁ¡ç¨ÐÊà ҧ¤ÇÒÁÍØ ¹ã¨ãË »ÃЪҪ¹ÁÒ¡ÂÔ觢é¹


˹ Ò 7

àÈÃÉ°¡Ô¨

ÃÙ ·Ñ¹»ÃСѹÀÑ ¡Ô¨¡ÃÃÁÊˡó ¹¡Ñ àÃ¹à©ÅÔÁ¾ÃÐà¡ÂõÔÏ â´Â..¾§É È¡Ñ ´Ôì ¸§á´§

ºÃÔÉ·Ñ »ÃСѹÀÑ ¨Ðµ ͧ¨ Ò¼Ùã ´.... µÑÇÍ ҧá¹Ð¹Ó äÁ ¤Í ÂÁ ºÑ§àÍÔ­¾º·¹Ò¤ÇÒÁÍÒÇØâÊ ºÃÔÉ·Ñ »ÃСѹÀÑÂ˹§è ÁÒµÔ´µÒÁ¤´¤ÇÒÁ ³ ÈÒÅáË §Ë¹§è àÁ×Íè ʹ·¹Ò¡Ñ¹ ÃÙà º×Íé §ËÅѧ¢Í§¡Ñ¹áÅСѹ ÍÂÙ㠹ǧ¡Òà »ÃСѹÀÑÂઠ¹¡Ñ¹ ¨§Á¢ Íʹ·¹Òà»ç¹µÑÇÍ ҧ»ÃСѹÀѹé äÁ á¹ ã¨Ç Ò à»ç¹µÑÇÍ ҧ ËÃ×ÍàÃ×Íè §¨ÃÔ§··è ¹Ò¤ÇÒÁÍÒÇØâÊ· Ò¹»ÃÐʺÁÒ ËÃ×Í ÍÒ¨µÑ§é 㨷´Êͺ¼Ùà ¢¹ áµ Í ҧäà ¡çµÒÁ ¡çà»ç¹µÑÇÍ ҧ·´è  ¢Í͹حҵ¹Ó½Ò¡¼ÙÍ Ò ¹·Êè ¹ÑºÊ¹Ø¹Ë¹Ñ§ÊÔ;ÔÁ¾ ·Í §¶Ô¹è ©ºÑº¹é áÅÐÍ Ò¹¤ÍÅÑÁ¹ ¹»é ÃÐ¨Ó ´Ñ§¹é " ¶ ÒÁ¡Ã³ઠ¹¹é ¼Ù¢ ºÑ ¢Ãè ¶Â¹µ Á» ÃСѹÀÑ ¾.Ã.º. áÅлÃÐàÀ· 1 ÀÒ¤ÊÁѤÃ㨠à¤ÂÁÀÃÃÂÒäÁ ¨´·Ðàº¹ÊÁÃʡѹ ÁºµØ ô Ç¡ѹ 1 ¤¹ã¹ÊÙµºÔ µÑ à ÃкتÍè× ¼Ù¢ ºÑ ¢Ãè ¶µÙà »ç¹ ºÔ´Ò µ ÍÁÒá¡·Ò§¡Ñ¹ ÀÃÃÂÒ¹ÓÅÙ¡ä»àÅÂé §àͧ ¢³Ð¹Íé ÒÂØ»ÃÐÁÒ³ 15 » ¼Ù¢ ºÑ ¢Ãè ¶Â¹µ ¹Ñ¹é ä»ÁÀÃÃÂÒãËÁ áµ ¡äç Á ä´ ¨´·Ðàº¹´ ÇÂઠ¹¡Ñ¹ µ ÍÁÒ¼Ù¢ ºÑ ¢Ãè ¶Â¹µ ¢ºÑ ¹Ñ¹é 仪¹ ¡ÑºÃ¶¤Ñ¹Í×¹è àÊªÇµÔ ¾Ã ÍÁÀÃÃÂÒãËÁ «§è äÁ ÁÅ ¡Ù ´ Ç¡ѹ »ÃÒ¡¯Ç Ò¼Ù¢ ºÑ ¢Ãè ¶Â¹µ ¹¹éÑ ¾ Í áÁ ¡çàÊªÇµÔ áÅ Ç Á¾¹è Í § ¾ ÍáÁ à´Âǡѹ 4 ¤¹¾ªè Ò¤¹âµ à»ç¹à¨ Ңͧö¹µ ¤¹Ñ ¹Ñ¹é áÅÐà»ç¹¼Ù¨ ´Ñ ¡ÒçҹȾãË ä´ ÃºÑ ÁͺÍÓ¹Ò¨¨Ò¡¾¹è Í §ÁÒàºÔ¡àÊÂËÒÂàº×Íé §µ ¹ ¤ һŧȾ ¨Ò¡ºÃÔÉ·Ñ »ÃСѹÀÑ 35,000 ºÒ· »ÃСѹÀÑÂÍغµÑ àÔ ËµØÍ¡ 100,000 ºÒ· ¶ ҨоԨÒóÒÇ Ò ¾ªè ÒÂÁÊ·Ô ¸Ôä´ ÃºÑ ¤ ҨѴ¡ÒçҹȾ 35,000 ºÒ· ෠ҹѹé Ê Ç¹¤ һŧȾ »ÃСѹÀÑÂÍغµÑ àÔ ËµØ 100,00 ºÒ· µ ͧ¨ ÒÂãË ¡ºÑ ºØµÃ¢Í§¼Ù¢ ºÑ ¢¶è ¡Ù µ ͧËÃ×ÍäÁ ¨Ðµ ͧ¾Ô¨ÒóҨ Ò¡ѹÍ ҧäà " µÑÇÍ ҧ¨Ò¡·¹Ò¤ÇÒÁÍÒÇØâÊ áÁ ¨ÐÁÒ¨Ò¡ºÃÔÉ·Ñ »ÃСѹÀÑ ËÒ¡¨ÐµÍº ¡çµÍ § ËÒ¡¤ÓµÍº¨Ò¡µÓÃÒ¡®ËÁÒÂ Ç Ò´ Ç "Áô¡" ËÅÒµÓÃÒ¡ç¤Å ÒÂæ¡Ñ¹ ¢Í͹حҵ»ÃѺ à·ºà¤§ ´Ñ§¹¤é ÃѺ "...ºØµÃ·èà¡Ô´¨Ò¡ºÔ´ÒÁÒôҷèäÁ ä´ ¨´·Ðàº¹ÊÁÃʡѹµÒÁ¡®ËÁÒ «è§ÍÒ¨ à¡Ô¨Ò¡ºÔ´ÒÁÒôÒáµ §§Ò¹¡Ñ¹ ÍÂÙ¡ ¹Ô ¡Ñ¹àͧâ´ÂäÁ ä´ ¨´·Ðàº¹ÊÁÃÊ ËÃ×ͺص÷àè ¡Ô´¨Ò¡ Ë­Ô§Í×¹è ã¹¢³Ð·ºè ´Ô Ò¨´·Ðàº¹ÊÁÃʡѺÀÃÃÂÒµÒÁ¡®ËÁÒÂÍÂÙá ŠǺص÷àè ¡Ô´ÁÒã¹ÅѡɳР¹àé ÃÂ¡Ç Ò "ºØµÃ¹Í¡¡®ËÁÒÂËÃ×ͺصù͡ÊÁÃÊ" áÅ Çáµ ¨ÐàÃ¡ Ê Ç¹¡Ò÷ºè µØ ù͡¡® ËÁÒÂËÃ×ͺصù͡ÊÁÃÊ ¨Ð¡ÅÒÂà»ç¹ºØµÃâ´ÂªÍº´ Ç¡®ËÁÒ¢ͧºÔ´Ò ÊÒÁÒö·Óä´ 3 ÇÔ¸¤ Í× 1.,2. ËÃ×Í 3. Á¤Ó¾Ô¾Ò¡ÉҢͧÈÒÅÇ Òà»ç¹ºØµÃ 㹡óÁÒôÒËÃ×ͺصÃäÁ ãË ¤ÇÒÁ ÂÔ¹ÂÍÁËÃ×ÍäÁ ÍÒ¨ãË ¤ÇÒÁÂÔ¹ÂÍÁä´ ÇÔ¸¹ Èé Ò¨¨Ð¾Ô¨ÒóҨҡ¾ÄµÔ¡ÃÃÁµ Ò§æ ¢Í§ºÔ´Ò ઠ¹ ºÔ´ÒºÍ¡¡Å ÒǤ¹·ÑÇè ä»Ç Òà´ç¡à»ç¹ºØµÃ ãË ãª ¹ÒÁÊ¡ØŢͧºÔ´Ò ºÔ´ÒÍÂÙÃ Ç Áº Ò¹à´ÂÇ ¡ÑºÁÒÃ´Ò ä»ÃÑºÊ §·âè çàÃ¹ ãË ¡ÒÃÍØ»¡ÒÃÐàÅÂé §´Ù ËÃ×;ĵԡÃÃÁÍ×¹è ÏÅÏ ·áè Ê´§Ç Ò à»ç¹ºØµÃ " áÁ ¡Òè ÒÂÊÔ¹äËÁ·´á·¹ ÍÒ¨Í Ò§Ç Ò äÁ 㪠Áô¡ áµ ºÃÔÉ·Ñ »ÃСѹÀÑÂÊ Ç¹ ãË­ 㪠à»ç¹ËÅÑ¡¾Ô¨ÒÃ³Ò ËÒµÑǼÙà »ç¹·ÒÂÒ· ËÒ¡Á¡Òÿéͧà ͧ à ͧàÃ¹µÑǼÙà ºÑ ÊÔ¹äËÁ ¨Ñ¡ä´ ãª Í Ò§ÍÔ§ä´ ¶ ÒÁËÅÑ¡°Ò¹àÃ×Íè §¡ÒÃÃѺÃͧºØµÃäÁ ÇÒ â´Â»ÃÔÂÒÂËÃ×Íã´æ ºØµÃ¹ ҨРà»ç¹¼Ùà ºÑ ¤ ÒÊÔ¹äËÁ·´á·¹·Ñ§é ËÁ´ Ê Ç¹¤ ÒàÊÂËÒÂàº×Íé §µ ¹¤ һŧȾ ¨ ÒÂãË á¡ ¼» ٠ŧ Ⱦ ¡çäÁ ¹Ò ¨Ðà»ç¹»Ñ­ËÒ¢ Í¡®ËÁÒ¹ Ò ¨º

¹Ò³ç¤ ¾ÅÅÐàÍ´ Ãͧ¼Ç¨.Íشøҹ ÃÑ¡ÉÒÃÒª¡ÒüǨ.Íشøҹ àÂÂè ÁªÁâ¤Ã§ ¡Òä͹â´ÁÔà¹ÂÁ㨡ÅÒ§àÁ×ͧÍØ´Ã à¤Ã×Í«¾á Ź´ ¡ÑÅ»¾Ä¡É á¡Ã¹´ ¾Òà ¤ ¶¹¹ÈÃ ªÁª×¹è â´ÂÁ¹ÒÂÍÀÔªÒµÔ ÊÔ¹¸ØÁÒ ¼Ù¨ ´Ñ ¡ÒÃÀÙÁÀÔ Ò¤µÐÇѹÍÍ¡à©§à˹×Í ºÁ¨.«.¾.Ᏼ µ ͹ÃѺáÅйӪÁâ¤Ã§¡Òà «§è à»Ô´ãË ¨ºÑ ¨Í§à»ç¹à¨ ҢͧáÅ Ç ¾Ã ÍÁªÁË Í§µÑÇÍ ҧä´

Êˡó ¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ ¨Ñ´¡Ô¨¡ÃÃÁÊˡó ¹Ñ¡àÃ¹ à¾×èÍà©ÅÔÁ ¾ÃÐà¡ÂõÔÊÁà´ç¨¾ÃÐà·¾Ãѵ¹ÃÒªÊØ´ÒÏÊÂÒÁºÃÁÃÒª¡ØÁÒÃ ·è·Ã§ÃÔàÃÔèÁ ãË ¨ Ñ ´ ¡ÒÃàÃ  ¹ÃÙ ¡ ÒÃÊˡó ã ¹âçàÃ  ¹ àÁ×Íè Çѹ·è 7 ÁÔ¶¹Ø Ò¹ 2558 ·Ëè Í §»ÃЪØÁâçàÃ¹ÁѸÂÁà·ÈºÒÅ 6 ¹¤ÃÍشøҹ ¹Ò³ç¤ ¾ÅÅÐàÍ´ Ãͧ¼ÙÇ Ò ÃÒª¡ÒèѧËÇÑ´Íشøҹ ä´ à»ç¹»Ãиҹà»Ô´§Ò¹ "7 ÁÔ¶¹Ø Ò¹Çѹ¡Ô¨¡ÃÃÁÊˡó ¹Ñ¡àÃ¹ »ÃШӻ 2558" µÒÁ·Ãè °Ñ ºÒÅä´ àË繤ÇÒÁÊӤѭ¢Í§ÃкºÊˡó áÅÐä´ ÁÁ µÑ ¢Ô ͧ¤³Ð ÃÑ°Á¹µÃ »ÃСÒÈÇÒÃÐáË §ªÒµÔ´Ò ¹Êˡó àÁ×Íè Çѹ·è 22 µØÅÒ¤Á 2555 ¡ÃÁÊ §àÊÃÔÁÊˡó àË繤Çà ¡Ó˹´ãË Ç¹Ñ ·è 7 ÁÔ¶¹Ø Ò¹ ¢Í§·Ø¡» à»ç¹Çѹ¡Ô¨¡ÃÃÁÊˡó ¹¡Ñ àÃ¹áË §ªÒµÔ à¾×Íè à©ÅÔÁ¾ÃÐà¡ÂÃµÔ ÊÁà´ç¨¾ÃÐà·¾Ãѵ¹ÃÒªÊØ´ÒÏÊÂÒÁºÃÁÃÒª¡ØÁÒÃ ·è·Ã§ÃÔàÃÔèÁãË ¨Ñ´¡ÒÃàÃ¹ÃÙ ¡ÒÃÊˡó ã¹âçàÃ¹ â´Â¡Ô¨¡ÃÃÁà¾×èÍà»ç¹¡ÒÃʹѺʹع áÅÐà¾×èÍà¼Âá¾Ã ¨Ñ´¡ÒÃàÃ¹ÃÙ ¡ÒÃÊË¡Òó ã¹âçàÃ¹ãË á¾Ã ¢ÂÒµ Íä» â´Âá¹Ç·Ò§¡ÒôÓà¹Ô¹¨Ò¡á¹Ç·Ò§¾ÃÐÃÒª´ÓÃÔ ã¹âçàÃ¹µÓÃǨµÃÐàǹªÒÂá´¹ÁÒ»ÃѺ㪠¡ÃÁÊ §àÊÃÔÁÊˡó ¹Ó仢ÂÒ¼ŴÓà¹Ô¹¡Ò÷ÑÇè »ÃÐà·È ¹ÒÂÊÃÈÑ¡´Ôì à»èÂÁʧ Ò Êˡó ¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ ¡Å ÒÇÇ Ò ¡ÃÁÊ §àÊÃÔÁÊˡó ä´ ¡Ó˹´ãË Êӹѡ§Ò¹Êˡó ¨Ñ§ËÇÑ´¨Ñ´§Ò¹ "7 ÁԶعÒ¹ Çѹ¡Ô¨¡ÃÃÁÊˡó ¹Ñ¡àÃ¹ » 2558" â´ÂÁÇµÑ ¶Ø»ÃÐʧ¤ à¾×Íè à©ÅÔÁ¾ÃÐà¡ÂõÔÊÁà´ç¨¾ÃÐà·¾Ãѵ¹ÃÒªÊØ´ÒÏ ÊÂÒÁºÃÁÃÒª¡ØÁÒÃ ··è çÃÔàÃÔÁè ãË ¨´Ñ ¡ÒÃàÃ¹ÃÙ¡ ÒÃÊˡó ã¹âçàÃ¹ áÅÐà¾×Íè Ê §àÊÃÔÁ¡ÒèѴ¡ÒÃàÃ¹ÃÙ¡ Òà Êˡó ã¹âçàÃ¹áÅÐà¾×è͢Ѻà¤Å×è͹ÇÒÃÐáË §ªÒµÔ´ Ò¹¡ÒÃÊˡó â´ÂÁ¡ÒèѴ¹Ô·ÃÃÈ¡ÒÃÊˡó ¹Ñ¡àÃ¹ ¡ÒÃàÊǹҢͧ¹Ñ¡àÃ¹ ¡ÒûÃСǴàÃ§¤ÇÒÁÊˡó ¹Ò³ç¤ ¾ÅÅÐàÍ´ Ãͧ¼ÙÇ Ò ÃÒª¡ÒèѧËÇÑ´Íشøҹ¡Å ÒÇÇ Ò ÊÁà´ç¨¾ÃÐà·¾Ãѵ¹ÃÒªÊØ´ÒÏ ÊÂÒÁºÃÁÃÒª¡ØÁÒÃ ·Ã§¹ÓÇÔ¸¡ ÒÃÊˡó 仨Ѵ¡ÒÃàÃ¹¡ÒÃÊ͹ã¹âçàÃ¹ µÓÃǨµÃÐàǹªÒÂá´¹ ÀÒÂãµ ª×èÍâ¤Ã§¡ÒÃÊ §àÊÃÔÁÊˡó ã¹âçàÃ¹µÓÃǨµÃÐàǹªÒÂá´¹ µÒÁá¼¹¾Ñ²¹Òà´ç¡áÅÐàÂÒǪ¹ã¹¶Ôè¹·Øáѹ´Òà ¨¹ÊÒÁÒö¾Ñ²¹Òà´ç¡¹Ñ¡àÃ¹ºÃÔàdz ªÒÂá´¹ä·ÂãË Á¤ ÇÒÁÃÙ ¤ÇÒÁࢠÒ㨠áÅÐãª Ç¸Ô ¡ ÒÃÊˡó 㹡ÒôÓçªÇµÔ ¡ÃÁÊˡó ä´ Ê¹Í§á¹Ç¾ÃÐÃÒª´ÓÃÔ ´Ñ§¡Å ÒÇÁÒÍ ҧµ Íà¹×Íè § ¨¹¶§»Í¹Ñ à»ç¹ÁËÒÁ§¤Å 5 ¸Ñ¹ÇÒ¤Á » 2550 ä´ ¨´Ñ ·Óâ¤Ã§¡ÒÃͺÃÁ¤ÃÙ¼Ê Ù Í¹ÇÔªÒÊˡó à¾×Íè à ÇÁÁ×͡ѹ¨Ñ´¡ÒÃàÃ¹ÃÙá ÅШѴ¡Ô¨¡ÃÃÁÊˡó ã¹âçàÃ¹¢¹é à¾×Íè àÃ¹ÃÙ¾ ¹é× °Ò¹»ÃЪҸԻäµÂ Êà ҧ¤ÇÒÁÃѺ¼Ô´ªÍº «×Íè Êѵ Á¤ÇÒÁÊÒÁѤ¤ µÒÁá¹Ç·Ò§¾ÃÐÃÒª´ÓÃԢͧ¾ÃÐͧ¤ ·Ò ¹ ¡Ô¨¡ÃÃÁ´Ñ§¡Å ÒÇä´ Á Êˡó ¹¡Ñ àÃ¹¨Ò¡ 10 Êˡó âçàÃ¹ࢠÒà ÇÁ¡Ô¨¡ÃÃÁ â´Âä´ ¹Ó ä¢ ä¡ ¾×ª¼Ñ¡ ¼ÅäÁ ÍÒËÒÃá»ÃÃÙ» ¼ÅÔµÀѳ± ¢Í§âçàÃ¹ ઠ¹ »Ø ªÇÀÒ¾ àÊ×Íè ·Í µÑ¹¡Å Ҿת¼Åª¹Ô´µ Ò§æ ¹ÓÁÒ¨Ó˹ Ò â´ÂµÔ´¡ÃÐáÊ ÂÔ¹´ ÃѺºÑµÃ¤Ù»Í§ ¹Ê¾.à´ÅÔ¹ÇÔ Ê Å´ 10 à»Íà ૹµ ãË ¼à Ù ¢ Òà ÇÁ¡Ô¨¡ÃÃÁ´ ÇÂ

ÁË¡ÃÃÁ¡ÒÃà§Ô¹

ầ¡ Ã°Ñ à¾×Íè »ÃЪҪ¹

¸.¡.Ê.à¨ Ò ÀÒ¾¨Ñ ´ §Ò¹ "ÁË¡ÃÃÁ¡ÒÃà§Ô ¹ ầ¡ Ã Ñ ° à¾× è Í »ÃÐªÒ ª¹ ª ÇÂªÒµÔ ª Ǥ¹ ª ÇÂàÈÃÉ°¡Ô¨ä·Â" ÀÒ¤µÐÇѹÍÍ¡à©§à˹×Í ·èÍشøҹ à¾×èÍãË ¤ÇÒÁÃÙ ·Ò§¡ÒÃà§Ô¹ áÅкÃÔ¡ÒüÅÔµÀѳ± ·Ò§¡Òà à§Ô ¹ · è ¤ úǧ¨Ã ¨Ò¡Ê¶ÒºÑ ¹ ¡ÒÃà§Ô ¹ ੾ÒÐ¡Ô ¨ ¢Í§ÃÑ ° ·Ñ é § 8 áËè § àÁ×Íè Çѹ·è 27 ÁÔ¶¹Ø Ò¹ 2558 ·Íè ´Ø Ã¸Ò¹ÎÍÅÅ ªÑ¹é 4 Èٹ ¡Òä Òà«ç¹·ÃÑžÅÒ«ÒÍشøҹ ¹ÒÂÍ´Ø Å ¨Ñ ¹ ·¹»Ø Á Ãͧ¼Ç¨.ÍØ ´ øҹ à»ç ¹ »Ãиҹà»Ô ´ §Ò¹ÁË¡ÃÃÁ¡ÒÃà§Ô ¹ ầ¡ Ã Ñ ° à¾×Íè »ÃЪҪ¹ ª ÇÂªÒµÔ ª Ǥ¹ ª ÇÂàÈÃÉ°¡Ô¨ä·Â" ÀÒ¤µÐÇѹÍÍ¡à©§à˹×Í â´ÂÁ¹ÒÂÊØþ§È ¹Ôžѹ¸Ø ¼Ù ª Ǽ٠¨Ñ´¡Òø¹Ò¤ÒÃà¡ÉµÃáÅÐÊˡó ¡ÒÃà¡ÉµÃ(¸.¡.Ê.)ã¹°Ò¹ÐਠÒÀÒ¾¨Ñ´§Ò¹ ãË ¡Òõ ͹ÃѺ «§¨Ñ´¢é¹ÃÐËÇ Ò§Çѹ·è 27-28 ÁԶعÒ¹ 2558 ¾Ã ÍÁ¡Ñ¹ 5 ¨Ø´·ÑèÇ»ÃÐà·È àª§ãËÁ ¡Ãا෾ Íشøҹ ÃÐÂͧáÅÐʧ¢ÅÒ «§è §Ò¹¹é ¸.Ê.¡.ä´ ¹Ó¼ÅÔµÀѳ± Ê¹Ô àª×Íè ÁÒ¡ÁÒ ÍÒ·Ô ÊÔ¹àª×Íè Íع 㨤¹ä¡Åº Ò¹ "¡Ù§ Ò Â... áÁ ä¡Åº Ò¹ ÁÒ·Ó§Ò¹µ Ò§¨Ñ§ËÇÑ´¡çÊÒÁÒö¡Ùä ´ " ÍѵÃÒ´Í¡àºÂé à¾§ 1 ºÒ·µ Íà´×͹ǧà§Ô¹¡Ù ÊÙ§ÊØ´ 100,000 ºÒ· ¾ÔàÈÉ੾ÒÐ㹧ҹ¿Ã¤ Ò¸ÃÃÁà¹ÂÁÊÔ¹àª×èÍ ÊÔ¹àª×èÍ 5 ÍÒª¾Êآ㨠"µ ÍÂÍ´¤ÇÒÁ½Ñ¹ãË ·¡Ø ÍÒª¾" à¾×Íè Êà ҧÍÒª¾ Êà ҧÃÒÂä´ ä´ á¡ 1.ÍÒª¾¢ÒÂÃÒ ͠ËÒºàà ἧÅÍ µÅÒ´Ê´ 2.ÍÒª¾Ã Ò¹¤ ÒË Í§á¶Ç 3.ÍÒª¾Ã Ò¹« ÍÁÍØ»¡Ã³ áÅÐà¤Ã×Íè §ãª 4.ÍÒª¾Ê¶Ò¹ àÊÃÔÁÊÇÂáÅФÇÒÁ§ÒÁ áÅÐ 5.ÍÒª¾Ã Ò¹¤ ÒÍ͹äŹ ¹Í¡¨Ò¡¹Ñ¹é ÂѧÁ¤ÅÔ¹¡Ô ÃѺ»Ã¡ÉÒá¡ ä¢ »Ñ­ËÒ¡ÒÃà§Ô¹ ÊÓËÃѺ¼ÅÔµÀѳ± ¡ÒÃÍÍÁ ÊÒÁÒö㪠ºÃÔ¡ÒÃÊÅÒ¡ÍÍÁ·ÃÑ¾Â Ê¹Ô ·Ç 2558 ½Ò¡ ˹ ÇÂÅÐ 500 ºÒ· ÃÐÂÐàÇÅÒ 3 » Åع ÃÒ§ÇÑÅ·è 1 20 Å Ò¹ºÒ· ËÒ¡½Ò¡ã¹ª ǧ¹Áé Ã Ò§ÇÑžÔàÈÉ ÃÒ§ÇÑÅÅÐ 1 Å Ò¹ºÒ· ãË Å¹ Ø ¶§ 13 ÃÒ§ÇÑÅ à§Ô¹½Ò¡ÍÍÁ·ÃѾ ·Ç⪤ ½Ò¡·Ø¡ 2,000 ºÒ·

µÔ´µ ͡ѹäÁ ¹Í Â¡Ç Ò 3 à´×Í¹ä´ ÃºÑ 1 ÊÔ·¸ÔÅì ¹ Ø ÃÒ§ÇÑÅãË­ à»ç¹Ã¶Â¹µ ¨ÑºÃÒ§ÇÑÅÃдѺ¨Ñ§ËÇÑ´ »ÅÐ 2 ¤Ãѧé áÅÐÃдѺ»ÃÐà·È 1 ¤ÃÑ§é ¾ÔàÈɽҡ¤Ãº 5,000 ºÒ· µÔ´µ ͡ѹäÁ ¹Í Â¡Ç Ò 5 à´×Í¹ä´ ÃºÑ ÊÔ·¸ÔÅì ¹ Ø ÃÒ§ÇÑÅà¾ÔÁè Í¡ 3 ÊÔ·¸Ôàì »ç¹ 5 ÊÔ·¸Ôì à§Ô¹½Ò¡ÍÍÁ·ÃѾ ¾àÔ ÈÉ 4 à´×͹ ๠¹ÊÓËÃѺ¼ÙÊ §Ù ÍÒÂØ·Íè ÒÂØ 50»¢¹é ä» ¢Ñ¹é µèÓ 10,000 ºÒ· ÊÙ§ÊØ´äÁ à¡Ô¹ 500,000 ºÒ· 1 ¤¹µ Í 1 ºÑ­ª ÍѵÃÒ´Í¡àºÂé ÊÙ§¶§ 2.29 µ Í» ÃѺ½Ò¡ã¹§Ò¹áÅШͧÊÔ·¸Ôàì ©¾ÒÐã¹§Ò¹à ¾×Íè ¹Ó份ҡ·Êè Ò¢Ò·ÑÇè »ÃÐà·È ÀÒÂã¹Çѹ·è 10 ¡Ã¡®Ò¤Á 2558 ¡ÒèѴ§Ò¹¤ÃÑ§é ¹é Çѵ¶Ø»ÃÐʧ¤ à¾×Íè »Å ÍÂÊÔ¹àª×Íè ãË ¡ºÑ ¼ÙÁ Ã ÒÂä´ ¹Í  ËÃ×ͼٻ ÃСͺ ¡ÒÃ㹡ÒùÓà§Ô¹ä»µ ÍÂÍ´·Ò§¸ØáԨ ÃÇÁ·Ñ§é à¡ÉµÃ¡Ãã¹ËÅÒ¨ѧËÇÑ´ ·»è ÃÐʺ»Ñ­ËÒÀÑÂáÅ § áÅÐäÁ ÊÒÁÒöà¾ÒлÅÙ¡¢ ÒÇä´ ãË ÊÒÁÒöࢠҶ§áËÅ §à§Ô¹·Ø¹ «§è ÀÒÂ㹧ҹ¨ÐÁ¸¹Ò¤Òà ¢Í§ÃÑ° ÁÒ¹ÓàʹͼÅÔµÀѳ± áÅкÃÔ¡Ò÷ҧ¡ÒÃà§Ô¹·èËÅÒ¡ËÅÒ ã¹ÍѵÃÒ´Í¡àºé¨еèÓ ·èÊӤѭ¨ÐÁ¡ÒþԨÒóҡÒÃãË ÊÔ¹àª×èÍã¹áµ ÅÐâ¤Ã§¡ÒÃÍ ҧÃÇ´àÃçÇ ¹Í¡¨Ò¡¹é ¡ÃзÃǧ¡ÒäÅÑ§ä´ àªÔ­¼Ù »ÃСͺ¡ÒÃÊÔ¹àª×èÍÃÒ ÍÂà¾×èÍ»ÃСͺ ÍÒª¾ ËÃ×ÍÊÔ¹àª×Íè ¹Òâ¹ä¿á¹¹« «§è à»ç¹¹âºÒ·Êè Ӥѭ¢Í§ÃÑ°ºÒŠ㹡ÒôÙáŻѭËÒ˹¹é Í¡ Ãкº áÅÐá¡ »Ñ­ËÒ¡ÒÃࢠҶ§áËÅ §à§Ô¹·Ø¹à¾×èÍ¡ÒûÃСͺÍÒª¾ â´Â੾ÒлÃЪҪ¹ ÃдѺ°Ò¹ÃÒ¡ «§è à»ç¹ÊÔ¹àª×Íè »ÃÐàÀ·ãËÁ ã¹ÃкºÊ¶ÒºÑ¹¡ÒÃà§Ô¹ ·Áè ¡ Ãкǹ¡ÒÃ㹡Òà ¾Ô¨ÒóÒÂ×´ËÂع ¡Ç ÒÊÔ¹àª×Íè »ÃÐàÀ·Í×¹è æ ÁÒ¹ÓàʹÍà¾×Íè Êà ҧâÍ¡ÒÊãË ¡ºÑ ¼Ù» ÃСͺÍÒª¾ ÍÔÊÃÐáÅм٠ࢠÒà ÇÁ§Ò¹¨Ðä´ ÃѺ¤ÇÒÁÃÙ ·Ò§´ Ò¹¡ÒÃà§Ô¹·è¨Óà»ç¹ã¹ªÇÔµ»ÃШÓÇѹ´ ÇÂ

»ÈØÊµÑ Ç Å§¹ÒÁ¤ÇÒÁà ÇÁÁ×Í͹ØÃ¡Ñ É áÅоѲ¹Ò¡Ãк×Í Êӹѡ§Ò¹»ÈØÊÑµÇ ¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ ŧ¹ÒÁ¤ÇÒÁà ÇÁÁ×Í ¡Ñº ¡ÅØÁ ÇÔÊÒË¡Ô¨ªØÁª¹¼Ùà ÅÂé §¡Ãк×Í㹨ѧËÇÑ´Íشøҹã¹â¤Ã§¡ÒÃ͹ØÃ¡Ñ É áÅÐ¾Ñ ² ¹Ò¡ÃÐº× Í ¢Í§¡ÃØ Á »ÈØ Ê Ñ µ Ç µÒÁ¹âºÒ¢ͧ¡ÃзÃǧ à¡ÉµÃáÅÐÊˡó à¾×èÍà¾ÔèÁ»ÃÔÁÒ³¡Ãк×ÍáÅл¡»éͧ¾Ñ¹¸Ø ¡ÃÐ º×Í µÅÍ´¨¹Êà ҧ¤ÇÒÁࢠÁá¢ç§ã¹¡ÅØ Áà¡ÉµÃ¡Ã¼Ù àÅ駡Ãк×Í

¹ÒÂÍ´ØŨѹ·¹»ØÁ Ãͧ¼Ç¨.Íشøҹ à»Ô´§Ò¹ Amazing Thailand Grand Sale 2015 à¾×Íè ¡Ãеع ¹Ñ¡· ͧà·Âè Ç·Ñ§é ªÒÇä·ÂáÅе Ò§»ÃÐà·È ãË «Íé× ÊÔ¹¤ ÒáÅкÃÔ¡Òõ Ò§æ ã¹»ÃÐà·Èä·Â

¹Ò¾ÂÍÁ ÊÇÑÊ´ ¹Ñ¡ÇÔªÒ¡ÒÃÊˡó ªÓ¹Ò­¡ÒþÔàÈÉ Êˡó ¨.Íشøҹ à ÇÁ¡Ô¨ ¡ÃÃÁáÅÐà»ç¹ÇÔ·ÂÒ¡ÃͺÃÁ¡Òö Ò·ʹ෤â¹âÅÂ¡ÒüÅÔµ¢ ÒǤسÀÒ¾ÊÙÁ ҵðҹ GAP" ³ Ë Í§»ÃЪØÁâçàÃ¹º Ò¹ÀÙ´¹Ô Àٷͧ ÍÓàÀͺ Ò¹¼×Í ¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ

àÁ×èÍÇѹ·è 24 ÁԶعÒ¹ 2558 ·èË Í§»ÃЪØÁÊӹѡ§Ò¹»ÈØÊÑµÇ ¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ ¹ÒÂà¡ÂõÔÈ¡Ñ ´Ôì ÍØ Ãا âè¹ »ÈØÊµÑ Ç ¨§Ñ ËÇÑ´Íشøҹ à»ç¹»Ãиҹ¾Ô¸Å §¹ÒÁ㹺ѹ·¡¢ ͵¡Å§ â¤Ã§¡ÒÃ͹ØÃÑ¡É áÅоѲ¹Ò¡Ãк×Í µÒÁ¹âºÒ¢ͧ¡ÃзÃǧà¡ÉµÃáÅÐÊˡó â´ÂÁ »ÈØÊµÑ Ç ÍÓàÀÍ à¡ÉµÃ¡Ã¡ÅØÁ ÇÔÊÒË¡Ô¨ªØÁª¹¼Ùà ÅÂé §¡Ãк×Í㹨ѧËÇÑ´Íشøҹ à»ç¹ÊÑ¡¢¾ÂÒ¹ ¹ÒÂÁÒ¹¾ ¡ØÈÅÂѧ ËÑÇ˹ Ò¡ÅØÁ ¾Ñ²¹Òà·¤â¹âÅÂ»ÈØÊµÑ Ç ¡Å ÒÇÇ Ò µÒÁ·¡è ÃÁ»ÈØÊµÑ Ç ä´ ´Óà¹Ô¹â¤Ã§¡ÒÃ͹ØÃ¡Ñ É áÅоѲ¹Ò¡ÒüÅÔµ¡Ãк×Í ÀÒÂãµ ¹âºÒ¢ͧ¡ÃзÃǧà¡ÉµÃ áÅÐÊˡó â´ÂÁÇѵ¶Ø»ÃÐʧ¤ à¾×èÍà¾ÔèÁ»ÃÔÁÒ³¡Ãк×Íã¹Ãкº¡ÒüÅÔµà¾×èÍ»¡»éͧ¾Ñ¹¸Ø ¡Ãк×Íà¾ÈàÁÂÇÑÂà¨ÃÔ­¾Ñ¹¸Ø µÅÍ´¨¹à¾×èÍÊà ҧ¤ÇÒÁࢠÁá¢ç§ã¹¡ÅØ Áà¡ÉµÃ¡Ã¼Ù àÅ駡Ãк×Í Í ҧÂѧè Â×¹ ÁÃÐÂÐàÇÅÒ´Óà¹Ô¹¡Òà 5 » µÑ§é áµ » 2558-2562 â´Â¡ÒÃʹѺʹعãË ¡ÅØÁ à¡ÉµÃ¡Ã·¨è ´·Ðàº¹¶Ù¡µ ͧµÒÁ¡®ËÁÒ ÊÁѤÃà»ç¹ÅÙ¡¤ Ò ¸.¡.Ê. à¾×Íè ¢ÍÊÔ¹àª×Íè «×Íé áÁ ¾¹Ñ ¸Ø¡ Ãк×Í à¾ÔÁè àµÔÁãË ÊÁÒªÔ¡¡ÅØÁ ä»àÅÂé §Ç§à§Ô¹¡ÅØÁ ÅÐ 1 Å Ò¹ºÒ· ÃÒ¤Ò¡Ãк×͵ÑÇÅÐäÁ à¡Ô¹ 50,000 ºÒ· Ê §ãª à§Ô¹µ ¹¾Ã ÍÁ´Í¡àºÂé à ÍÂÅÐ 5 µ Í» à¡ÉµÃ¡ÃªÓÃÐà ÍÂÅÐ 2 µ Í» ÃÑ°ª´ àªÂà ÍÂÅÐ 3 µ Í» ãË àÊÃç¨ÊÔ¹é ÀÒÂã¹» 2562 ºÑ´¹é ¡ÅØÁ à¡ÉµÃ¡Ã¼Ùà ÅÂé §¡Ãк×Í·¨è ´·Ðàº¹à»ç¹ÇÔÊÒË¡Ô¨ªØÁª¹ ä´ ÃºÑ Í¹ØÁµÑ ãÔ Ë à¢ Òà ÇÁâ¤Ã§¡ÒÃ͹ØÃ¡Ñ É áÅоѲ¹Ò¡ÒüÅÔµ¡Ãк×Í µÒÁÁµÔ·»è ÃЪØÁ¢Í§¤³Ð·Ó§Ò¹¢Ñºà¤Å×Íè ¹â¤Ã§¡ÒÃ͹ØÃ¡Ñ É áÅоѲ¹Ò¡ÒüÅÔµ¡Ãк×Í ¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ àÁ×Íè Çѹ·è 16 ÁÔ¶¹Ø Ò¹ 2558 ¨Ó¹Ç¹ 14 ¡ÅØÁ ä´ á¡ 1.ÇÔÊÒË¡Ô¨ªØÁª¹¡ÅØÁ à¡ÉµÃ ¡Ã¤¹ÃÑ¡¤ÇÒÂä·Â˹ͧËÒ¹ ÍÓàÀÍ˹ͧËÒ¹ 2.ÇÔÊÒË¡Ô¨ªØÁª¹¡ÅØ Á¼Ù àÅ駡Ãк×ͺ Ò¹àª§ËÇÒ§ ÍÓàÀÍà¾ç­ 3.ÇÔÊÒË¡Ô¨ªØÁª¹¡ÅØ Á¼Ù àÅ駡Ãк×ͺ Ò¹Êà ҧËÅǧ ÍÓàÀÍà¾ç­ 4.ÇÔÊÒË¡Ô¨ªØÁª¹¡ÅØÁ ¼Ùà ÅÂé §¡Ãк×Í µÓºÅ¹Ò¾Ù ÍÓàÀÍà¾ç­ 5.ÇÔÊÒË¡Ô¨ªØÁª¹¡ÅØÁ ¼Ùà ÅÂé §¡Ãк×ͺ Ò¹ËÑÇÊÇ ÍÓàÀÍà¾ç­ 6.ÇÔÊÒË¡Ô¨ªØÁª¹¡ÅØÁ ¼Ùà ÅÂé §¡Ãк×ͺ Ò¹¹Ò¾Ù ËÁÙ 1 ÍÓàÀÍà¾ç­ 7.ÇÔÊÒË¡Ô¨ªØÁª¹¡ÅØÁ ¼Ùà ÅÂé §¡Ãк×ͺ Ò¹¸ÒµØ ËÁÙ 1 ÍÓàÀÍà¾ç­ 8.ÇÔÊÒË¡Ô¨ªØÁª¹¡ÅØÁ ¼Ùà ÅÂé §¡Ãк×ͺ Ò¹ÊÒÁ¢Ò ÍÓàÀÍÈÃ¸ÒµØ 9.ÇÔÊÒË¡Ô¨ªØÁª¹¼Ùà ÅÂé §â¤à¹×Íé áÅÐ͹ØÃ¡Ñ É ¾¹Ñ ¸Ø¡ Ãк×Í ÍÓàÀÍÇѧÊÒÁËÁÍ 10.ÇÔÊÒË¡Ô¨ªØÁª¹¡ÅØÁ à¡ÉµÃ¡Ã¼Ùà ÅÂé §ÊÑµÇ ºÒ ¹â¹¹¨Ó»Ò ÍÓàÀÍâ¹¹ÊÐÍÒ´ 11.ÇÔÊÒË¡Ô¨ªØÁª¹¼Ùà ÅÂé §¡Ãк×͵ӺÅÊÒÁѤ¤ ÍÓàÀ͹éÓâÊÁ 12.ÇÔÊÒË¡Ô¨ªØÁª¹¼Ùà ÅÂé § ¡Ãк×ͺ ҹ˹ͧ¹Ò¤Ó 1 ÍÓàÀÍàÁ×ͧ 13.ÇÔÊÒË¡Ô¨ªØÁª¹¼Ùà ÅÂé §¡Ãк×ͺ ҹ˹ͧ¹Ò¤Ó 2 ÍÓàÀÍàÁ×ͧ áÅÐ 14.ÇÔÊÒË¡Ô¨ªØÁª¹¼Ùà ÅÂé §¡Ãк×͵ӺÅË¹Í§ä¼ ÍÓàÀÍàÁ×ͧ ¹ÒÂà¡ÂõÔÈÑ¡´Ôì ÍØ ÂÃØ §âè¹ »ÈØÊÑµÇ ¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ ¡Å ÒÇÇ Ò ¡ÅØ Áà¡ÉµÃ¡Ã·èࢠÒà ÇÁâ¤Ã§¡ÒäÃÑ駹é ä´ ÃѺ¡ÒÃ͹ØÁѵԨҡ¤³Ð·Ó§Ò¹ «觡çÁáÁ ¾Ñ¹¸Ø ¡Ãк×Íà´ÔÁÍÂÙ áÅ Ç ¡ÒÃŧºÑ¹·¡¢ ͵¡Å§à¾×Íè 㪠à»ç¹á¹Ç·Ò§ã¹¡ÒôÓà¹Ô¹§Ò¹áÅйÓä»àʹ͸¡Ê.»ÃСͺ¡ÒþԨÒóÒá¼¹¡ÒüÅÔµ¢Í§¡ÅØÁ à¡ÉµÃ¡Ãµ Íä» à»éÒËÁÒ¡Ù Á× à§Ô¹«×Íé áÁ ¡Ãк×Í 140 ÃÒ ¡Ãк×Í 280 µÑÇ à©Åè¡ÅØ ÁÅÐ 10 ÃÒÂæÅÐ 2 µÑÇ ·Ò§Êӹѡ§Ò¹»ÈØÊÑµÇ ¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ ¨Ð¶ Ò·ʹ¤ÇÒÁÃÙ â´Â¡ÒõÃǨàÂèÂÁ µÔ´µÒÁ àÊÃÔÁÊà ҧ¢´¤ÇÒÁÊÒÁÒö¢Í§à¡ÉµÃ¡Ã áÅмżÅÔµ¡ÅØ ÁÅÐÍ ҧ¹ Í 6 ¤ÃÑ駵 Í»


˹ Ò 8

¸ ¶§..àËÁÂÇ ·èäÁ ä´ à»ç¹á¤ áÁǵÑÇ˹è§

àËÁÂÇ äÁ ÷ Ù Áè Ò·äè »¢Í§ÁÑ¹Ç Ò ÁѹÁÒ¨Ò¡ä˹ ÍÒÂØà· ÒäËà ¨Óä´ áµ ÇÒ àÁ×Íè µÍ¹·àè Ëç¹ Áѹ¤ÃÑé§áá Áѹà»ç¹áÁÇÍÂ٠à ҹʻÒá¶Çº Ò¹àÁ×èÍ»ÃÐÁÒ³à¡×ͺˡ»·èáÅ Ç àËÁÂÇà»ç¹áÁÇä·Âà¾ÈàÁ Ê¢ÒÇ»¹´Ó ËÒ§¡Ø´ Ãٻà ҧÊÇ â¤Ã§Ë¹ Ò´ÊÁÊ Ç¹ µÒ¡ÅÁâµ ´ ǤÇÒÁ·Çè Ò Ã Ò¹¼Áà»ç¹Ã Ò¹ÍÒËÒà ¹Ñ§àËÁÂÇÁѹàÅÂáÇÐàÇ¹ÁÒ¡Ô¹àÈÉÍÒËÒ÷è ÅÙ¡¤ Ò·Ô§é äÇ µÒÁ¾×¹é ࢠÒã¡Å ÁÒ¡äÁ ä´ à¾ÃÒФÇÒÁËÇÒ´ÃÐáǧµÒÁÊÑ­ªÒµÔ­Ò³áÁǡѺ¤¹á»Å¡ ˹ Ò ÁѹÍÍ¡ÅÙ¡ÁÒ 3 µÑÇ·Ãè Ò ¹Ê»Ò Ê´Óæ¢ÒÇæ¼ÊÁ»¹à»ä»µÒÁÊ¢Í§áÁ ÍÂØä ´ äÁ ¡Çè ¹Ñ äÁ ÃÁ Ù ¹ØÉ µ¹ä˹ÁÒÅÑ¡ÅÙ¡ÁÑ¹ä»·Ñ§é ¤ÃÍ¡ àÊ§Áѹà ͧËÒÅÙ¡ÍÂÙÊ Í§ÊÒÁÇѹ áÅ Ç¡ç¨Ò§ËÒÂä» Áѹ¡ÅѺÁÒ ¢ÍÍÒËÒáԹ·èà ҹàËÁ×͹à´ÔÁ ÃÐÂÐàÇÅÒÅÐÅÒ¤ÇÒÁËÇÒ´ÃÐáǧ ¹Ñ§àËÁÂÇàÃÔÁè ÂÍÁãË à¢ Òã¡Å ÁÒ¡¢¹é ¨¹¡ÃÐ·Ñ§è ¤×¹ ˹§è ¢³Ð·¡è ÓÅѧ´§»ÃеÙŧà¾×Íè »Ô´Ã Ò¹ ¹Ñ§àËÁÂÇ·Âè ¹× ÃͨѧËÇÐÍÂÙË ¹ Òà ҹ Áѹ¡ÃÐⴴࢠÒÁÒ ¹Ñ§è »Ñ¹é ˹ Òà©Âã¹Ã Ò¹à»ç¹¤Ãѧé áá ËÅѧ¨Ò¡·àè ¤Âä´ áµ »Çé ¹à»Âé ¹á¤ Ë¹ Òà ҹ Áѹ¤§µÑ´ÊÔ¹ã¨ä´ áÅ Ç Ç Ò¨ÐÁÒÊÁѤÃà»ç¹ÊÁÒªÔ¡¤Ãͺ¤ÃÑÇãËÁ 㹺 Ò¹¼Á áÅÐáŠǹѧàËÁÂÇ¡çä´ ¡ÅÒÂà»ç¹áÁǵÑÇáá ¢Í§¤Ãͺ¤ÃÑǼÁ¹Ñºáµ ¹Ò·¹Ñé¹à»ç¹µ ¹ÁÒ àËÁÂÇà»ç¹áÁÇàª×Íè §àËÁ×Í¹Ç Ò¨Ðà¤ÂÁਠҢͧÁÒ¡ ͹ àÅÂé §§ Ò ÍÍà«ÒФÅÍà¤ÅµÒÁ »ÃÐÊÒáÁÇ ÁÒ·ÃÒº·ËÅѧ¨Ò¡à´ç¡·Ãè Ò ¹Ê»Ò·Áè ¹Ñ à¤ÂÍÂØÇ Ò Áѹª×Íè â«à¿ ËÃÙà¡Ô¹áÁÇàªÂÇ áµ äÁ ÇÒ Áѹ¨Ðà¤ÂàÃ¡´ Ǫ×Íè ã´ÁÒ¡ ͹ áµ ÊÓËÃѺ¤Ãͺ¤ÃÑǼÁ Áѹª×Íè àËÁÂÇ º ͤÃѧé àÃÒàÃ¡ ÁÑ¹Ç Ò àËÁÂè ÇàËÁÂÇ ÍÂÙÁ ÒäÁ ¹Ò¹¹Ñ¡ àËÁÂǡ絧éÑ · ͧ¤ÃÍ¡ãËÁ Áѹáͺ令ÅÍ´ÅÙ¡ã¹â¡´Ñ§ à¡çº¢Í§¢ ҧà ҹ ¼ÁËÒ¨¹à¨Í ÍÍ¡ÅÙ¡ÁÒÊÒÁµÑÇ Âѧá¡à¾ÈäÁ ÍÍ¡ Ê´ÓÊͧµÑÇ ¢ÒÇ´ÓàËÁ×͹ ¹Ñ§àËÁÂǵÑǹ§ Áѹ¤ÒºÅÙ¡Â ÒÂà»Åè¹·èÊͧ¤ÃÑé§ÊØ´· ÒÂàÍÒÅÙ¡ä»äÇ º¹ªÑé¹ÅÍ·èà ҹ ÅÙ¡æ¢Í§àËÁÂÇä´ ªÍè× ¡Ñ¹·Ø¡µÑÇ µÑǼÙÊ ´ ÓµÑÇãË­ ªÍè× ªçͤºÍÅ µÑÇàÁÂÊ´ÓµÑǼÍÁª×Íè ºÃÒǹè áÅеÑǼÙÊ ¢ ÒÇ´ÓµÒÁáÁ ´Ç ¤ÇÒÁ·Ëè ¹ Ò¢ÒǨÑÇê àÅÂä´ ªÍè× Ç Ò ¨Ùͧ àËÁ×͹˹ѧ¼­»è ¹ Ø ÅÙ¡áÁÇâµ¢¹é ¤ ÍÂæ¡Å ÒŧÁÒàÅ ¹·¢è Ò §Å Ò§ áŠǤ ÍÂæä»ä¡Å¶§¹Í¡º Ò¹ ÊØ´· ÒÂਠҨÙͧ¡çµ´Ô ö ·è¨Í´á¶Çà ҹËÒÂä»ã¹·èÊØ´ µÒÁËÒä»·ÑèÇ¡çäÁ à¨Í ¤§àËÅ×ÍᤠÅÙ¡Í¡ÊͧµÑÇ

ËÅѧ¨Ò¡¹Ñé¹Í¡Êͧ»¡Ç Ò à¨ ÒªçͤºÍÅ áÁÇÂÑ¡É ¹Ñ¡àŧ»ÃШӺ Ò¹¡çËÒÂä»à©Â樹»èÒ¹¹é ´ ǤÇÒÁ·¹è §Ñ àËÁÂÇà»ç¹áÁǵÑÇáá㹺 Ò¹ Áѹ¨§Á¤ÇÒÁà»ç¹áÁÇਠҺ Ò¹à¨ Ò¶Ô¹è ¤ ͹¢ Ò§ÊÙ§ Á¤ÇÒÁËǧਠҢͧáÅк Ò¹ àÁ×Íè ä´ à¨ Ò §Âáé ÁǵÑÇãËÁ ÁÒàÅÂé §à¾ÔÁè Áѹ¡çäÁ ¤Í ªͺ˹ ÒáÁÇ µÑÇãËÁ 㹺 Ò¹áÅÐäÁ ¶Ù¡¡Ñ¹µÅÍ´ÁÒ àËÁÂÇà»ç¹áÁÇ·¤è Í ¹¢ Ò§àª×Íè § Á¤ÇÒÁà»ç¹ÊÑµÇ àÅÂé §¤ ͹¢ Ò§ÊÙ§ º ͤÃÑ§é ·àè ÃÒàÃ¡ Áѹ áÁ ÇÒ ¨ÐÍÂÙä ¡Å ÁÑ¹ä´ Â¹Ô àÊ§¨Ðà ͧàËÁÂÇ¢Ò¹ÃѺáÅÐÇÔ§è ÁÒËÒÍ ҧÃÇ´àÃçÇ ºÒ§¤Ãѧé àÍÒ áµ ã¨ ºÒ§¤ÃÑ§é ¡ç¢¹é àÅ ¹ àËÁ×͹áÁÇà´ç¡ «§è à»ç¹¢ Íᵡµ ҧ͠ҧ˹§è ¢Í§Êع¢Ñ ¡ÑºáÁÇ áÁÇ äÁ ÇÒ ¨ÐÍÒÂØÁҡᤠä˹ 㹺ҧâÍ¡ÒÊ¡ç处 àÅ ¹àËÁ×͹áÁÇà´ç¡æáÁ ¨ÐàÅ ¹àͧµÑÇà´ÂÇ¡çµÒÁ áµ ÊعѢàÁ×èÍâµáÅ Ç ¨ÐàÅÔ¡àÅ ¹áººÅÙ¡ÊعѢ ¢ Íᵡµ Ò§Í¡Í ҧ˹觤×Í ÊعѢàÁ×èÍàÃÒàÅé§Áѹ Áѹ¡ç¨Ðà»ç¹ÊÑµÇ àÅ駷è«×èÍÊѵ áÅÐÃѡਠҢͧ áµ ¡ºÑ áÁÇ Áѹ¨ÐàÍÒᵠ㨵ÑÇàͧ áÁÇàËç¹à¨ ҢͧàËÁ×͹¤¹ÃѺ㪠¨§Á¤ÓàÃ¡ ¤¹·èàÅé§áÁÇÇ Ò ·ÒÊáÁÇ áºº·èÁྨª×èʹѧÁ¤¹µÔ´µÒÁÁÒ¡ÁÒÂã¹à¿«ºØ ¤·èª×èÍà¾¨Ç Ò ·Ù¹ËÑǢͧº ÒÇ Í ҧ¤Ó¾ÃзÇè Ò Í¹Ô¨¨Ñ§äÁ à·Âè § äÁ ÁÍ ÐäÃà·Âè §á· á¹ ¹Í¹ áÅ ÇÇѹáË §¡Òà ¾ÅÑ´¾ÃÒ¡¡çÁÒ¶§ ÊÒÂÇѹÍҷԵ ·è 7 ÁÔ¶¹Ø Ò¹ 2558 äÁ Áã ¤ÃÃÙÇ Ò à¡Ô´ÍÐäâ¹é ÃÙÍ ¡ ·¡äç ´ Â¹Ô àÊ§à ͧ Ç Ò àËÁÂǶ١ö·Ñº ¼ÁÃºÇÔ§è ÍÍ¡ä»´Ù¾º¹Ñ§àËÁÂÇÅ ÁÅØ¡¤ÅØ¡¤ÅҹࢠÒä»Ëź ÍÂÙã µ ·Í §Ã¶ ·¨è Í´á¶Çº Ò¹ ¼Á¡ Áŧ仴٠ã¨ËÒÂÇÒº àÁ×Íé µÑÇਠÒàËÁÂÇÁÍÁáÁÁ´Ô¹â¤Å¹ ¤ÅØ¡àÅ×Í´ä»·Ñ§é µÑÇ ¼Á¾ÂÒÂÒÁàÃ¡Áѹ¡çäÁ ÂÍÁÍÍ¡ÁÒ ä´ áµ Ê§ àÊ§à ͧ´ ǤÇÒÁà¨çº»Ç´ ÊØ´· Òµ ͧàÍÒ äÁ ࢠÒä»à¢Âè Áѹ¶§ä´ ÂÍÁ¤ÅÒ¹ÍÍ¡ÁÒ ¼ÁÃºàÍÒãÊ µÐ¡Ã ÒáŠǺ§è öÁÍàµÍà 䫵 ä»ËÒËÁÍ ·âè ç¾ÂÒºÒÅÊÑµÇ à¨ Ò»ÃÐ¨Ó »ÃÒ¡¯Ç ÒËÁÍÂѧäÁ ÁÒ µ ͧÍ¡à¡×ͺªÑÇè âÁ§¶§¨ÐÁÒ ¼Áâ·ÃµÒÁÂѧ 䧡çäÁ ÃºÑ ÊÒ ªÇµÔ àËÁÂÇ¡ÓÅѧá¢Ç¹ÍÂÙº ¹àÊ ¹´ Ç äÁ ÍÒ¨ÃÍä´ ¼Á¨§µ ͧàÍÒä»ËÒËÁÍÍ¡ áË §Ë¹§è àÁ×Íè ¶§Á×ÍËÁÍ ËÁÍ´ÙÍÒ¡ÒÃàº×Íé §µ ¹áÅ Ç ä´ ªÓÃÐàÅ×Í´·Ó¤ÇÒÁÊÐÍÒ´µÑÇàËÁÂÇ à¾×Íè ´ÙºÒ´á¼Å ÍÒ¡ÒÃÁѹ˹ѡÁÒ¡ ËÁÍºÍ¡Ç Ò àÅ×Í´ÍÍ¡·Ñ§é ÃÙËÙ ¨ÁÙ¡»Ò¡ µÒàËÅ×Í¡¨¹àËÅ×Í áµ µÒ¢ÒÇ · ͧºÇÁ¨¹¡ÅÁ äÁ ÃÇÁºÒ´á¼ÅÀÒ¹͡·ÑèǵÑÇ ¨Ðà»ç¹ÍÐäú Ò§¤§µ ͧ´Ù¨Ò¡ ¼ÅàÍ ¡àà¼Áä´ áµ ½Ò¡ËÁÍäÇ ´Ùážà ÍÁ¡ÓªÑºãË ´ÙáÅÍ ҧ´·èÊØ´ µÍ¹¤èÓ¼Á仵ÒÁ´ÙÍÒ¡ÒÃÍ¡¤Ãѧé ËÁÍºÍ¡Ç Ò ã¹ª ͧ· ͧÍÇÑÂÇÐÀÒÂ㹶١·Ñº¨¹ äËÅä»ÃÇÁ¡Ñ¹ ¡ÃÐà¾ÒлÑÊÊÒÇÐᵡµ ͧ¼ ҵѴ´ ǹ ¡ÃÒÁËÑ¡ ¤§à¾ÃÒж١ª¹¨¹Ë¹ ÒàºÂé Ç Ê Ç¹·èàÅ×Í´ÍÍ¡µÒÁãºË¹ ÒÍÒ¨à¹×èͧ¨Ò¡ÊÁͧ¶Ù¡¡ÃзºÍ ҧá稹ÁàÅ×Í´ÍÍ¡ã¹ÊÁͧ «§è ¶ Ҩм ҵѴµ ͧà»ç¹Çѹ¨Ñ¹·Ã áÅÐâÍ¡ÒÊÃʹᤠ20֠ ¹Ò·¹¹éÑ ¼ÁµÑ´ÊÔ¹ã¨â´ÂäÁ µÍ §¤Ô´ ÂÔ¹ÂÍÁãË ËÁͼ Ò àÁ×Íè ¼Áä»´ÙÁ¹Ñ Áѹ¡ÓÅѧ¹Í¹ËѹËÅѧ ¼ÁàÃ¡àËÁÂÇàºÒæ ÁÑ¹ä´ Â¹Ô ¼§¡ËÑÇ¢¹é ÁÒà ͧ µÍºÍ ҧà¨çº»Ç´áÅй ÒʧÊÒÃÁÒ¡ ´ÙÍÍ¡Ç ÒÁѹÍÂÒ¡¡ÅѺº Ò¹ ¼Áä´ áµ ÅºÙ »ÅͺáÅк͡ ãË Á¹Ñ ¾Ñ¡·¹è ¹èÑ Áѹ¾ÂÒÂÒÁÂ×¹¢¹é áÅÐËѹµÒÁµÍ¹·¼è Á¤Ø¡ѺËÁÍ ËÁÍºÍ¡Ç ÒÁѹ¨Óà¨ Ò¢Í§ä´ Ãا ¢¹é ËÅѧ¡Òü ҵѴ (¤ ÒÃÑ¡ÉÒÃÇÁÊͧÇѹáá 8000 ºÒ·)ਠÒàËÁÂÇ´ÙÍÒ¡Òô¢¹é áµ Â§Ñ äÁ ¿¹é× ¨Ò¡ÂÒÊź´¹Ñ¡ áµ ¡çÂÑ§Ê §àÊ§à ͧàºÒæàÁ×èͼÁàÃ¡ ËÁÍºÍ¡Ç Ò¾ ¹ÃÐÂÐÍѹµÃÒÂáÅ Ç ÃÍãË á¢ç§áçÍ¡Ë¹ Í»ÃÐÁÒ³ÊÑ»´ÒË ¤ ͼ ҵѴ¡ÃÒÁ·èᵡ ÇѹÍѧ¤ÒüÁ¾ÒàËÁÂÇ¡ÅѺÁÒº Ò¹ ÁѹËźࢠÒä»¹Í¹ãµ Í Ò§Å Ò§á¡ Ç·èà ҹ·Ñé§Çѹ ઠÒÃا ¢¹é ÍÒ¡Ò÷»è Ò¡ºÇÁÁÒ¡¢¹é ¡Ô¹ÍÐäÃäÁ ä´ áÅÐÍÒ¡ÒÃâ´ÂÃÇÁ´ÙäÁ ´ ¼Á¾Òä»ãË ËÁÍ µÃǨ ËÁÍºÍ¡Ç Ò¤§µ ͧ¼ ҵѴ¡ÃÒÁ´ ǹ (¤ Ò¼ ҵѴ¤ÃÒǹÍé ¡ 4500ºÒ·) ¼ÁºÍ¡ËÁÍãË ªÇ  ¹Ñ§àËÁÂÇ´ Ç ËÅѧ¡Òü ҵѴ µÍ¹¤èÓ¼Áä»àÂÂè ÁÍÒ¡ÒÃäÁ ´ µÍ¹ááËÁͨÐãË àÍÒÁҾѡ·ºè Ò ¹ à¾ÃÒÐáÁÇË Ò§à¨ Ò¢Í§¨Ðà¤Ã´ áµ Ê´Ø · Ò¡çà»ÅÂè ¹ã¨ à¾ÃÒÐÍÒ¡ÒÃäÁ ¹Ò äÇ Çҧ㨠àËÁÂǾÂÒ ÂÒÁà ͧ »Ò¡¾§Òºæ áµ ¡äç Á Áà Ê§ÍÍ¡ÁÒ Áѹ¤§à¨çºÁÒ¡ ´ÙµÒàËÁÂÇÃÙÇ Ò ÍÂÒ¡ãË ¾Ò¡ÅѺ

áµ ¤Ô´Ç ÒÍÂÙ ã¡Å ËÁ͹ Ҩд¡Ç Ò àŽҡäÇ Í¡¤×¹ ઠҵÃÙ ÇѹàÊÒà ·è20 àÊ§â·ÃÈѾ· ´Ñ§¢é¹ ´ÙàºÍà ·è˹ ҨͨÓä´ Ç Òà»ç¹ËÁÍâ·ÃÁÒ ã¨¤ÍäÁ ´ ¾Í¤Ò´à´Òä´ ÇÒ à»ç¹àÃ×Íè §äà ËÁͺ͡àÅ ÒÍÒ¡ÒÃਠÒàËÁÂÇ㹤׹·¼è Ò ¹ÁÒ äÁ ´¹ ¡Ñ µ ͧãË ÍÍ¡«Ôਹ ¾Í¶§àª Ò ¹Ñ§àËÁÂÇ¡çËÁ´ÅÁËÒÂã¨áÅ Ç ¼ÁáÅзء¤¹ã¹¤Ãͺ¤ÃÑÇàÊÂã¨ÁÒ¡¡Ñº¡Òèҡ仢ͧàËÁÂÇ ´ ǤÇÒÁ·èä´ àÅé§ ´ÙáÅм١¾Ñ¹¡Ñ¹ÁÒËÅÒ» Áѹàª×Íè §áÅФ ͹¢ Ò§ÃÙÀ ÒÉÒáÁ ¨ÐàÍÒᵠ㨵ÒÁ¹ÔÊÂÑ áÁÇ äÁ ¤´Ô Ç ÒÁѹ ¨ÐÁÒ´ ǹ¨Ò¡ä»àÃçÇẺ¹áé ÅШҡ仴 ǤÇÒÁà¨çº»Ç´Í ҧÂÔ§è ËÅÒÂÇѹ·Ñ§é ¨Ò¡ÍغµÑ àÔ ËµØáÅШҡ¡ÒÃÃÑ¡ÉÒ Ê§ÊÒÃáÅФԴ¶§àËÁÂÇÁÒ¡ áÁ ¨ÐàËÅ×ÍáÁÇÍ¡ËÅÒµÑÇ áµ äÁ ÁµÑÇä˹·´á·¹àËÁÂÇä´ ªÇÔµäÁ 㪠Çѵ¶Ø ¤Ø³¤ Ò·Ò§ã¨ÊÓËÃѺªÇԵ˹è§äÁ ÍÒ¨·´á·¹ËÃ×ͪ´àªÂä´ ´ ǪÇÔµÍ×è¹ã´ä´ ¼Áä»ÃѺȾàËÁÂÇ¡ÅѺ¨Ò¡âç¾ÂÒºÒÅ (¤ Ò㪠¨Ò ÂÊØ´· ÒÂÍ¡ 2000 ºÒ·)àËÁÂǹ͹ ¹Ô§è º¹àµ§ËÁÍÁ¼Ò ¢ÒǤÅØÁäÇ ¼Áà»Ô´´ÙàËÁÂÇà»ç¹¤Ãѧé ÊØ´· Ò Áѹ¹Í¹Ê§º¹Ô§è àËÂ´ÂÒÇãµ ¼Ò ¢ÒÇ à¹×Íé µÑǪéÓà¾ÃÒÐá¼Å¼ ҵѴáÅÐá¼ÅÍغµÑ àÔ ËµØ µÒà»Ô´¤ Ò§ äÁ ÍÒ¨ÃÙä ´ ÇÒ ÀÒ¾ÊØ´· ÒÂ㹤ÇÒÁ ¤Ô´¢Í§àËÁÂǤ×ÍÍÐäà ᵠ¤Ò´ä´ Ç Ò¤§à»ç¹ÀÒ¾¢Í§º Ò¹áÅФÃͺ¤ÃÑǼÁ·èÁÑ¹ä´ à¤Â㪠ªÇÔµ à ÇÁ¡Ñ¹ÁÒËÅÒ» «觤§à»ç¹ª ǧªÇÔµ·èÁѹÁ¤ÇÒÁÊØ¢ ÊÓËÃѺ¤Ãͺ¤ÃÑǼÁ ¼Á ÀÃÃÂÒ áÅÐÅÙ¡æÍ¡Êͧ¤¹ àËÁÂÇäÁ ä´ à»ç¹á¤ áÁÇËÃ×ÍÊÑµÇ àÅÂé §µÑÇ˹§è áµ Á¹Ñ à»ç¹ÊÁÒªÔ¡¤Ãͺ¤ÃÑÇ ª ǧàÇÅÒ·àè ËÁÂÇÍÂÙ´ Ç Â à»ç¹ª ǧàÇÅÒáË §»ÃÐʺ ¡Òó áË §¤ÇÒÁ·Ã§¨Ó·´è ª Ç §Ë¹§è ¢Í§¤Ãͺ¤ÃÑǼÁ äÁ Áã ¤ÃÅ×ÁàËÁÂÇÍ ҧṠ¹Í¹äÁ ÇÒ ¨ÐÇѹ¹é ËÃ×ÍÇѹ˹ Ò àËÁÂÇÂѧ¤§à»ç¹àËÁÂÇÊÁÒªÔ¡¤Ãͺ¤ÃÑǢͧàÃÒµÅÍ´ä» ¢ÍãË àËÁÂǾѡ¼ ͹¹Ð


˹ Ò 9

ÅÙ¡¡µÑ­­ÙàÊªÇÔµ¡ ͹ᢠ§à´ÍÐÇÍ« Ë¹Ø Á¡µÑ­­ÙËÒà§Ô¹Ã ͧà¾Å§µÒÁà ҹÍÒËÒà áÅм ҹࢠÒÃͺ¡ÒûÃСǴà´ÍÐÇÍ« ÃÒ¡ÒÃà ͧà¾Å§ª×èʹѧã¹Ãͺµ Íä» µ ͧÁÒàÊªÇÔµ¡Ð·Ñ¹ËѹáÁ à¼ÂÊØ´àÊÂã¨à¾Ôè§àÊ¤س ¾ Íä»àÁ×èÍÊͧ»·èáÅ Ç áŠǵ ͧÁÒàÊÂÅÙ¡ªÒÂÍ¡ ÊÒà˵Øà¡Ô´¨Ò¡¿ÔµÃ Ò§¡ÒÂà¾×èÍãË µÑÇàͧ à¿Ô à Á ¡ Í ¹ä»á¢ § à´ÍÐÇÍ« ã ¹Ãͺµ Í ä» ¨Ò¡¡Ã³˹ØÁ ÊØ´¡µÑ­­Ù·Ëè Òà§Ô¹àÅÂé §áÁ â´Â¡ÒÃÍÍ¡ä»Ã ͧà¾Å§µÒÁà ҹÍÒËÒà ËÃ×ͼѺà¾×Íè ªÇµÔ à¾ÃÒЪͺ¡ÒÃà ͧ à¾Å§à»ç¹ªÇµÔ ¨Ôµã¨ áÅФÇÒÁã½è½¹Ñ ¢Í§¹ ͧ¤×Í ¡ÒÃࢠһÃСǴ¡ÒÃà ͧà¾Å§ÃÒ¡Òê×Íè ´Ñ§ÃдѺ»ÃÐà·È áÅÐä´ Áâ Í¡ÒÊä´ à¢ Ò ä»Ã ͧà¾Å§ÃͺÍÍ´Ôª¹èÑ à»ç¹µÑÇá·¹¢Í§ÃдѺÀÒ¤ÍÊÒ¹Í¡¤¹ 㹡ÒÃᢠ§Ã ͧà¾Å§ã¹à´ÍÐÇÍ« ·Ò§ª ͧ 3 áµ µÍ §ÁÒ¨º àÊªÇµÔ ¡ ͹¨Ðä»á¢ §¢Ñ¹ã¹Ãͺµ Íä»ã¹Çѹ·è 3 ¡.¤.2558 ÊÓËÃѺ˹ØÁ Íشøҹ¡µÑ­­Ù¤¹¹¤é Í× ¹ÒÂÁ§¤Å ËÃ×͹ ͧ¨ÍË ¹ ÊÒÃÐÀÙÁÔ ÍÒÂØ 29 » «§è àÊªÇµÔ ¤Òº Ò¹¾Ñ¡àÁ×Íè ª ǧÊÒ Çѹ·è 15 ÁԶعÒ¹ 2558 㹫ÍÂ˹ͧàËÅç¡ 1 ­ÒµÔ¹ÓéȾ仵Ñ駺Óà¾ç­¡ØÈÅ·èÇÑ´ÊѹµÔÇÃÒ¹ÒÁ ËÃ×ÍÇÑ´·Ô¾Â ¶¹¹ÍÓàÀÍ ¢ Ò§âçàÃ¹â»Åà·¤¹Ô¤Íشøҹ ࢵà·ÈºÒŹ¤ÃÍشøҹ ºÃÃÂÒ¡ÒÈà»ç¹ä»Í ҧàÈà ÒâÈ¡ Á­ÒµÔæ áÅÐÁ¤³ Ø áÁ ¢Í§¹ ͧ¨ÍË ¹ àµÃÂÁ§Ò¹È¾áÅй͹ËÅѺÍÂ٠˹ ÒâŧȾ¢Í§ÅÙ¡ªÒ à¹×èͧ¨Ò¡à˹×èͨҡ¡ÒèѴ§Ò¹È¾ ¹Ò§ÀÑ·ÃÃÇÃó ¤Óá¡ Ç ÍÒÂØ 38 » ¹ ÒÊÒǢͧ¨ÍË ¹ à»Ô´à¼Â¡Ñº¼ÙÊ Íè× ¢ ÒÇÇ Ò ¹ ͧ¨ÍË ¹ÍÒÈÑ·ºè Ò ¹ËÅѧà¡Ô´à˵ءºÑ ¤Ø³áÁ à¾§Êͧ¤¹ ¤Ø³áÁ ÁÍ Òª¾¢Ò¼ѡ㹵ÅÒ´Ê´ Ê Ç¹¹ ͧ¨ÍË ¹¨ÐÍ͡à ͧà¾Å§µÒÁ¼ÑºÃ Ò¹ÍÒËÒÃà¾×Íè ªÇµÔ ã¹¨.Íشøҹ à§Ô¹·äè ´ ¨Ò¡¡ÒÃà ͧà¾Å§ ¨ÐàÍÒäÇ ãË áÁ ·¡Ø ºÒ·ÊµÒ§¤ áÅй ͧà¢Òä´ Áâ Í¡ÒÊࢠÒä»»ÃСǴà ͧà¾Å§ã¹ÃÒ¡ÒÃà´ÍÐÇÍ« áÅÐÁâÍ¡ÒÊä´ à¢ ÒÃͺµ Íä»´ ÇÂ Ê Ç¹ÊÒà˵ءÒÃàÊªÇµÔ ­ÒµÔäÁ ä´ µ´Ô 㨠ᵠ¤Ò´Ç ÒÊÒà˵ط¹è Í §àÊªÇµÔ à¾ÃÒпԵà ҧ¡ÒµÑÇàͧ áÅе ͧ¡ÒÃÅ´Ëع à¾×Íè ä»á¢ §Ã ͧà¾Å§ã¹ÃÒ¡ÒÃà´ÍÐÇÍ« Ãͺµ Íä»ã¹Çѹ·è 3 ¡Ã¡®Ò¤Á 2558 »ÃСͺ¡Ñº¡Òþѡ¼ ͹¹ Í à¾ÃÒСÅÒ§¤×¹µ ͧÍÍ¡ä»Ã ͧà¾Å§ËÒà§Ô¹ª ÇÂáÁ ¨¹µ ͧÁÒ¨ºàÊªÇµÔ ´Ñ§¡Å ÒÇ ¹ ͧà¢Òà»ç¹à´ç¡¡µÑ­­ÙÁÒ¡ ¾Í¾ ÍàÊÂàÁ×Íè Êͧ»¡Í ¹¡ç¡ÅѺÁÒÍÂÙ¡ ºÑ áÁ à¾×Íè ´ÙáÅáÁ áÅй ͧà¢Ò´ã¨Í ҧÁÒ¡ àÁ×Íè ÃÙÇ Ò µÑÇàͧࢠÒÃͺ¡ÒÃᢠ§¢Ñ¹ã¹ÃÒ¡Òà à´ÍÐÇÍ« Ãͺ·è 2 áÅШÐࢠÒᢠ§Í¡ã¹Çѹ·è 3 ¡.¤.¹éáµ µ ͧÁÒ¨ºªÇÔµàÊ¡ ͹ ÃÙ Ê¡àÊÂã¨Í ҧÁÒ¡ ¹ Ò§ÊØ¡­ Ñ ­Ò ¨Ô¹´Ò¸¹¡ØÅ ÍÒÂØ 51 » áÁ ¢Í§¹ ͧ¨ÍË ¹ ºÍ¡Ç Ò ÁÅ¡Ù ªÒ 2 ¤¹ ¨ÍË ¹à»ç¹¤¹âµ à¢ÒÁÒÍÂÙ¡ ºÑ áÁ à¾ÃÒÐË Ç§áÁ »¡µÔ¨Ðà»ç¹Ã ÒàÃÔ§ Çѹà¡Ô´à˵ط¹è Í §à¢ÒàÊªÇµÔ Ô ¹ ͧ¨ÍË ¹äÁ ä´ ´Áè× àËÅ Ò¨¹àÁÒÁÒ Í ҧ·àè »ç¹¢ Òǹʾ.ÍÍ¡ä» ÍÂÒ¡ãË á¡ ¢Ò ÇãË ´Ç  ¤ÇÒÁËÇѧ¢Í§à¢Ò¤×ÍࢠһÃСǴà ͧà¾Å§ã¹ÃÒ¡ÒÃÃдѺ»ÃÐà·È·Ò§·Çá ÅСçà»ç¹¨ÃÔ§ã¹ÃдѺ˹§è à¢ÒÁÒ¡ÃЫԺºÍ¡áÁ ÇÒ ä´ à¢ ÒÃͺ¢Í§ÃÒ¡ÒÃà´ÍÐÇÍ« ¨Ò¡¹Ñ¹é ¡ç¿µÔ « ÍÁà ͧà¾Å§Í ҧ˹ѡ áÅÐÂѧ仿Եà ҧ¡ÒÂãË µÇÑ àͧ¼ÍÁ´ Ç ÊÒà˵طӧҹ˹ѡáÅпԵà ҧ¡ÒÂÍÒ¨¨Ðà»ç¹ÊÒà赯 ·è·ÓãË ¹ ͧà¢ÒàÊªÇÔµ ¤Ãͺ¤ÃÑÇ⪤à ÒÂà¾ÃÒÐÊͧ»·èáŠǾ Í¡çàÊªÇÔµà¹×èͧ¨Ò¡¶Ù¡¦Òµ¡ÃÃÁáÅÐÁÒ»¹é¡çÁÒàÊªÇÔµÍ¡¤¹

àÍäÍàÍÊ¤Ç ÒÃÒ§ÇÑÅ ¹ÒÂÊØÃàªÉ° ªÑ»ѷÁÒ¹¹· Senior Partner ºÃÔÉÑ· ä¾Ã Áâô á¤Á»ÔµÍÅ ¨Ó¡Ñ´ áÅйÒÂͧÍÒ¨ ¢ÒÇäªÂÁËÒ ÊÒÃÇѵÃá¢Ç§ºÓÃا·Ò§Íشøҹ Á ͺà§Ô¹ª´àªÂ¼ÙÍ ÂÙÍ ÒÈÑ à´ÔÁºÃÔàdz¾Ñ²¹Ò·´è ¹Ô ¡ÒÃöä¿Ï Íشøҹ â¤Ã§¡Òà àÍÍ« Êá¤Çà Íشøҹ ¨Ó¹Ç¹ 8 ÃÒ ÃÇÁ·Ñ§é ÊÔ¹é 12,800,000 ºÒ·

ºØ Á-»¹Ñ´´Ò Ç§È ¼Ù ´ ´ÒÃҹѡáÊ´§ Í´µ¹Ò§ÊÒÇä·Â 㹰ҹоÃà«ç¹àµÍà ¾Ã ÍÁ´ Ǥ³Ð¼Ù ºÃÔËÒÃáÅÐá¾·Â ¼Ù àªèÂǪҭ¨Ò¡ÅÔÁºÔ¤ ¤ÅÔ¹Ô¡ ·èä´ ÃѺᵠ§µÑ駨ҡ ÇÔÅÅ ÒàÁ´Ô¡ ÒàÂÍÃÁѹ¹ ãË à»ç¹µÑÇá·¹©´à«ÅÅ ºÓºÑ´áµ à¾§¼Ù à´ÂÇã¹»ÃÐà·Èä·Â ÀÒÂãµ ¡ÒôÙáŢͧÊÁÒ¤Áà«ÅÅ ºÓºÑ´ »ÃÐà·Èä·Â ¨Ñ´¡Ô¨¡ÃÃÁ "äÁ á¡ äÁ àÊ×èÍÁ à«ÅÅ ºÓºÑ´ª ÇÂä´ " ¶ÒÁµÍº»Ñ­ËÒÊØ¢ÀÒ¾ ·âè çáÃÁૹ·ÒÃÒÍشøҹ

´ÒÇ-à´×͹¹ ͧãËÁ

ÇÔ·ÂÒÅÑÂÍÒªÇÈ¡ÉÒÍشøҹ ¨Ñ´â¤Ã§¡ÒÃÊ §àÊÃÔÁºØ¤ÅÔ¡ÀÒ¾áÅÐÁ¹ØÉÂÊÑÁ¾Ñ¹¸ »ÃСǴ´ÒÇ-à´×͹¹ ͧãËÁ »ÃШӻ¡ÒÃÈ¡ÉÒ 2558 ¼Å»ÃСǴ´Òǹ ͧãËÁ ä´ á¡ ¹Ò§ÊÒÇÍÒÃÂÒ ËÃ×Í¿ÔÇÊ áÇ§á¡ Ç ¹È.ªÑé¹»ÇÊ.1 ¡ÒõÅÒ´ à´×͹¹ ͧãËÁ ä´ á¡ ¹ÒÂÃÑ°¾§É ËÃ×Í¿Åؤ ÊØÀ´ ¹È.ªÑ¹é »ÇÊ.1 ¡ÒèѴ¡ÒÃÊӹѡ§Ò¹

àÍäÍàÍÊ ¤Ç Ò 5 ÃÒ§ÇÑÅáË §¤ÇÒÁÀÒ¤ÀÙÁÔ㨷Ñé§ã¹áÅе Ò§ »ÃÐà·È ã¹à´× Í ¹ÁÔ . Â.2558 ¹ÒÂÊÁªÑÂàÅÔÈÊØ·¸Ôǧ¤ »ÃиҹਠÒ˹ Ò·ºè ÃÔËÒà àÍäÍàÍÊ ¡Å ÒǶ§ÃÒ§ÇÑÅáË §¤ÇÒÁ ÀÒ¤ÀÙÁãÔ ¨·àè ÍäÍàÍÊä´ ÃºÑ ã¹ª ǧà´×͹ÁÔ.Â. 58 Ç Ò "àÍäÍàÍÊÀÒ¤ÀÙÁãÔ ¨áÅÐà»ç¹à¡ÂõÔÁÒ¡ ·äè ´ ÃºÑ ÃÒ§ÇÑŨҡàÇ·µÒ §æ ·Ñ§é ã¹»ÃÐà·ÈáÅе Ò§»ÃÐà·È ¶§ 5 ÃÒ§ÇÑÅ ÀÒÂã¹à´×͹ ÁÔ.Â. 58 â´Â§Ò¹ Moneִ & Banking Awards 2015 ÃѺ 2 ÃÒ§ÇÑÅ ä´ á¡ ÃÒ§ÇÑÅ "ºÃÔÉ·Ñ ÂÍ´àÂÂè Á áË §» 2558" ÃÒ§ÇÑÅ "ºÃÔÉ·Ñ ÂÍ´àÂÂè ÁáË §» 2558 »ÃÐàÀ·¡ÅØÁ à·¤â¹âÅÂ" «§è à»ç¹ÃÒ§ÇÑÅ ¨Ò¡¡ÒäѴÊÃÃÊØ´ÂÍ´ºÃÔÉ·Ñ ¨´·Ðàº¹·Áè È ¡Ñ ÂÀÒ¾ áÅФÇÒÁÊÒÁÒö㹡ÒúÃÔËÒçҹ¨¹ Á¼Å»ÃСͺ¡Ò÷âè ´´à´ ¹ §Ò¹ Moneִ Channel Awards 2015 ÃѺ 1 ÃÒ§ÇÑÅ ¤×Í ÃÒ§ÇÑÅ "ÊØ´ÂÍ´Ëع ¤Ø³ÀÒ¾ã¹Ãͺ 11 »" «§è ÁͺãË á¡ ºÃÔÉ·Ñ ¨´·Ðàº¹·Áè Í µÑ ÃҼŵͺ᷹¼Ù ¶×ÍËع áÅСÒè Ò»ѹ¼Å´àÂÂè Á ä´ ÃºÑ ÃÒ§ÇÑÅ¡ÒÃѹµ¼Å»ÃСͺ¡Ò÷âè ´´à´ ¹ áÅÐà»ç¹ºÃÃÉÑ· ÀÔºÒÅ §Ò¹ Asia Pacific Customer Service Consortium »ÃÐà·ÈΠͧ¡§ ÃѺ 2 ÃÒ§ÇÑÅ ä´ á¡ ÃÒ§ÇÑÅ "The Best Social Media Program of the Year 2014" «§è ÁͺãË AIS Call Center ·èãË ºÃÔ¡Òô Ò¹ Social Media ·è´·èÊØ´ µÍºÊ¹Í§ÅÙ¡¤ Òä´ àÃçÇ·èÊØ´ áÅÐÁ¤³ Ø ÀÒ¾¡ÒÃãË ºÃÔ¡Ò÷´è · Êè ´Ø áÅÐÃÒ§ÇÑÅ "Innovative Mobile Digital Lifestִle Campaign" ¨Ò¡á¤Áà»­ "AIS LIVE 360?" ·Áè ¤ ÇÒÁ¤Ô´ÃÔàÃÔÁè ãËÁ æ 㹡ÒÃÊ §ÁͺºÃÔ¡Òà à¾×è͵ͺ⨷ ¡ÒÃ㪠§Ò¹Á×Ͷ×Íã¹Âؤ´Ô¨Ô·ÑÅãË ¡ÑºÅÙ¡¤ Òä´ ÂÍ´àÂèÂÁ·èÊØ´ "¡ÒÃä´ ÃºÑ ÃÒ§ÇÑÅ´ Ò¹µ Ò§æ ¨Ò¡·Ñ§é ã¹»ÃÐà·ÈáÅе Ò§»ÃÐà·È à»ç¹à¤Ã×Íè §Â×¹Âѹ¶§ ¤ÇÒÁÊÓàÃ稢ͧàÍäÍàÍÊ㹡ÒôÓà¹Ô¹¸ØáԨáÅСÒÃãË ºÃÔ¡Òà â´ÂàÍäÍàÍʨÐÂѧ¤§Áا Áѹè Í ҧ µ Íà¹×Íè §à¾×Íè ¾Ñ²¹ÒºÃÔ¡ÒôԨ·Ô ÅÑ ãË á¡ Å¡Ù ¤ ÒáÅФ¹ä·ÂµÒÁÇÔÊÂÑ ·Ñȹ ·äè ´ ÇÒ§äÇ ã¹»¹é ÃÇÁä» ¶§µÑ§é Áѹè 㹡ÒÃà»ç¹ºÃÔÉ·Ñ ¨´·Ðàº¹··è ӧҹ͠ҧâ»Ã §ãÊ Â´Áѹè 㨸ÃÃÁÒÀÔºÒÅ áÅоà ÍÁ à ÇÁà»ç¹Ê ǹ˹§è 㹡ÒÃÊà ҧÃÒ¡°Ò¹¢Í§ÍصÊÒË¡ÃÃÁ´Ô¨·Ô ÅÑ áÅÐÊ×Íè ÊÒÃâ·Ã¤Á¹Ò¤Á¢Í§ªÒµÔ à¾×èÍãË »ÃÐà·Èä·Âá¢ç§á¡Ã § ÁÈÑ¡ÂÀҾᢠ§¢Ñ¹à·º෠ÒÃдѺÊÒ¡ÅÍ ҧàµçÁ·èµÅÍ´ä»" ¹ÒÂÊÁªÑ ¡Å ÒÇã¹·Êè ´Ø

¹¾.ªØµÔà´ª µÒº-ͧ¤ÃÑ¡É ¼Í.þ.Íشøҹ ªÁ¡ÒûÃСǴ The Voice & Dancer Udonthani Hispital ÃͺªÔ§ª¹ÐàÅÔÈ à¹×èͧã¹âÍ¡ÒÊÇѹ¤ÃºÃͺ 64 » âç¾ÂÒºÒÅÍشøҹ ·ªè ¹éÑ 7 µ¡ÍӹǡÒÃ

¹ÒÂÍÔ·¸Ô¾¹¸ µÃDz Ñ ¹ÊØÇÃó ¹Ò¡à·ÈÁ¹µÃ¹¤ÃÍشøҹ à»ç¹»Ãиҹ¾Ô¸à »Ô´ §Ò¹ Amazing Animal Show 2015 ¾Ã ÍÁà»ç¹»ÃиҹÁͺà§Ô¹ÊÁ·º·Ø¹â¤Ã§¡Òà ª ÇÂàËÅ×ÍÊعѢ·è´ ÍÂâÍ¡ÒÊÁÙŤ Ò 40,000 ºÒ·¨Ò¡¼ÅÔµÀѳ± ÍÒËÒÃÊÑµÇ ☺erhigh áÅÐÈٹ ¡Òä Òà«ç¹·ÃÑžÅÒ«Ò Íشøҹ â´ÂÁ¹Ò§ÊÒǾà ÃÂÒÍà ªÇ¹ÐàÇȸ ¹Ò§¾ùت ¤§ÇÒÃ ¹Ò¾ÔÉ³Ø âè¹ÍÒÃ ·Èè ¹Ù Â ¡Òä Òà«ç¹·ÃÑžÅÒ«Ò Íشøҹ

àÅ×Í¡ÍØ´Ãà¡çºµÑÇ ÁÔÊ·¹ä·ÂᏴ ¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ ¨Ñ´»ÃЪØÁ˹ ǧҹ·èà¡èÂÇ¢ ͧËÅѧ¡Í§ »ÃСǴÁÔÊ·¹ä·ÂᏴ 2558 àÅ×Í¡¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹà»ç¹Ê¶Ò¹·è à¡ç º µÑ Ç ¼Ù à ¢ Ò »ÃСǴ¨Ò¡·Ñ è Ç ÀÙ Á Ô À Ò¤Ãͺ 50 ¤¹ÊØ ´ · Ò Â àÁ×èÍÇѹ·è 30 ÁԶعÒ¹ 2558 ·èË Í§»ÃЪØÁʺÒ´ ÈÒÅÒ¡ÅÒ§¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ ¹Ò³ç¤ ¾ÅÅÐàÍ´ Ãͧ¼ÙÇ Ò ÃÒª¡ÒÃÃÑ¡ÉÒÃÒª¡ÒüÙÇ Ò ÃÒª¡ÒèѧËÇÑ´Íشøҹ à»ç¹»Ãиҹ »ÃЪØÁ˹ ǧҹÀÒ¤ÃÑ° àÍ¡ª¹ ã¹¾×¹é ·¨è §Ñ ËÇÑ´Íشøҹ à¾×Íè ËÒÃ×ÍáÅÐÁͺËÁÒÂÀÒáԨ㹠¡ÒôÓà¹Ô¹¡Òõ ͹ÃѺ áÅзӡԨ¡ÃÃÁ㹡ÒÃà¡çºµÑǢͧ¼Ùà ¢ Ò»ÃСǴÁÔÊ·¹ä·ÂᏴ 2558 ÃÇÁ·Ñé§ÃѺ·ÃÒº»Ñ­ËÒÍØ»ÊÃä ¨Ò¡Ë¹ ǧҹ·èà¡èÂÇ¢ ͧ ÊÓËÃѺ¡ÒÃà¡çºµÑǢͧ¼Ù ࢠһÃСǴÁÔÊ·¹ä·ÂᏴ 2558 ·è¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ ¨ÐÁ¡ÒùӼÙà ¢ Ò»ÃСǴ¶ Ò·ÓÇ·Í Òà á¹Ð¹Ó¨Ñ§ËÇÑ´ã¹Ê¶Ò¹··è Í §à·Âè ÇÊӤѭæ¢Í§¨Ñ§ËÇÑ´ à¾×Íè ¹Óä»ÍÍ¡ÍÒ¡ÒÈ㹡ÒûÃСǴÃͧµÑ´ÊÔ¹Çѹ¾ÄËÑʺ´·è 22 µØÅÒ¤Á 2558 ·Ò§Ê¶Ò¹â·Ã ·Ñȹ ¡Í§·Ñ¾º¡ª ͧ 7 «è§ÃÑ¡ÉÒÃÒª¡ÒÃá·¹¼Ù Ç ÒÃÒª¡ÒèѧËÇÑ´Íشøҹ ¢Í¤ÇÒÁà ÇÁÁ×Í ¡Í§»ÃСǴ»ÃЪÒÊÑÁ¾Ñ¹¸ áËÅ §· ͧà·èÂǢͧÍشøҹãË à»ç¹·èÃÙ ¨Ñ¡á¾Ã ËÅÒÂÂÔ觢é¹ ÍÒ·Ô ·ÐàźÑÇá´§ ÍØ·ÂÒ¹»ÃÐÇѵÈÔ Òʵà À¾Ù Ãкҷ-Ë͹ÒÍØÊÒ ¾Ãоط¸ºÒ·ºÑǺ¡ ÇÑ´»èÒÀÙ¡Í ¹ áËÅ §· ͧà·èÂÇ·Ò§¸ÃÃÁªÒµÔ¹éÓµ¡ª Ò§¾ÅÒº Ò¹¤ÔÃǧ¡µ º Ò¹àª§Áô¡âÅ¡ ͹§è 㹡ÒÃà¡çºµÑǼÙà ¢ Ò»ÃСǴÁÔÊ·¹ä·ÂᏴ 2558 ·¨è §Ñ ËÇÑ´Íشøҹ ã¹Ë ǧ´Ñ§ ¡Å Òǡͧ»ÃÐ¡Ç´ä´ ¨Ñ´ãË Á¡ÒûÃСǴÁÔÊ·¹ä·ÂᏴ 2558 Ãͺ¢Çѭ㨪ÒÇÍشøҹ ã¹Çѹ·è 18 µØÅÒ¤Á 2558 àÇÅÒ 18.00-21.00 ¹. ·è âçáÃÁ¹ÀÒÅÑ 㹡Òù¨é § ¢Í»ÃЪÒÊÑÁ¾Ñ¹¸ àªÔ­ªÇ¹»ÃЪҪ¹Ã ÇÁªÁ àªÂà áÅÐà»ç¹¡ÓÅѧã¨ãË ÊÒǧÒÁ¼Ù ࢠһÃСǴÁÔÊ·¹ä·ÂᏴ 2558 ã¹ÇѹàÇÅҴѧ¡Å ÒÇ

¡ÒûÃСǴ "MISS FACE 2 FACE" UD TOWN BEAUTY QUEEN 2015 à¿é¹ËÒÊÒǧÒÁ»ÃÐàÀ·ÊͧªÔ§à§Ô¹ÃÒ§ÇÑÅÃÇÁÁÙŤ Ò¡Ç Ò 50,000 ºÒ· ·Åè Ò¹ UD BEER PARK Èٹ ¡Òä ÒÂÙ´· Òǹ Íشøҹ

"UD TOWN Karaoke Singing Contest 2015" ¡Ô¨¡ÃÃÁ»ÃСǴà¾×Íè à¿é¹ ËÒÊØ´ÂÍ´¤¹·Áè ã ¨Ãѡ㹡ÒÃà ͧà¾Å§à¾×Íè ªÔ§âÅ ÃÒ§ÇÑÅ ¾Ã ÍÁà§Ô¹Ê´ÁÙŤ ÒÃÇÁ¡Ç Ò 15,000 ºÒ· ³ ÅÒ¹¡Ô¨¡ÃÃÁ«Í 1 Èٹ ¡Òä ÒÂÙ´ ·Òǹ Íشøҹ


¢ ÒÇ˹ͧ¤ÒÂ

˹ Ò 10

Áͺ⩹´·´è ¹Ô ¹ ÍÁã¨ÊÁÒ¹©Ñ¹· Ï Èٹ ÊÓÃǨÍ͡⩹´·è´Ô¹¨Ñ§ËÇѴ˹ͧ ¤ÒÂ-º § ¡ÒÌ-àÅ Áͺ⩹´· è ´ Ô ¹ µÒÁâ¤Ã§ ¡Òà "Áͺ⩹´·è´Ô¹·ÑèǶÔè¹ä·Â¹ ÍÁã¨ÊÁÒ¹ ©Ñ¹· à·Ô´ä· ͧ¤ ÃҪѹ á¡ ÃÒɮà 2 µÓºÅ 2 ÍÓàÀÍ ã¹¨Ñ§ËÇѴ˹ͧ¤Ò ÃÇÁ 288 á»Å áÅÐÁ ¼ ŧҹà»ç ¹ ÍÑ ¹ ´Ñ º 1 ¢Í§»ÃÐà·È

Á¢.¹ÓචÒÍÑ°ÍÔ Ò¨ÒàãË­ ÅÍÂÍѧ¤ÒÃ

¤³Ò¨ÒàáÅйѡÈ¡ÉÒÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑ¢͹ á¡ ¹ ¹Óà¶ Ò ÍÑ ° Ô ¢ Í§Ã Ò §ÍÒ¨Òàã Ë­ 131 · Ò ¹ ÁÒÅÍÂÍÑ § ¤ÒÃã¹áÁ ¹ é Ó â¢§

àÁ×Íè Çѹ·è 4 ¡.¤.58 ·áè ¾àÃ×͵ÓÃǨ¹éÓ˹ͧ¤Ò Í.àÁ×ͧ ˹ͧ¤Ò ¼È.ÂÃç ·ØÁáʹ ËÑÇ˹ ÒÀÒ¤ÇÔªÒ¡ÒÂÇÔÀÒ¤ÈÒʵà ¤³Ðá¾·ÂÈÒʵà ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑ¢͹ᡠ¹ ¾Ã ÍÁ´ ǹѡÈ¡ÉÒÇÔ·ÂÒ ÈÒʵà ÊØ¢ÀÒ¾ »ÃСͺ´ Ç ᾷÂÈÒʵà ·Ñ¹µá¾·Â ÈÒʵà ÊÒ¸ÒóÊØ¢ÈÒʵà àÀÊѪÈÒʵà ¾ÂÒºÒÅáÅÐà·¤¹Ô¤¡ÒÃá¾·Â ªÑ¹é »·è 1-3 »ÃÐÁÒ³ 100 ¤¹ ÃÇÁ¶§­ÒµÔ¢Í§ÍÒ¨ÒàãË­ ¨Ó¹Ç¹Ë¹§è ä´ ¹ÓචÒÍÑ°ÃÔ Ò §¢Í§ÍÒ¨ÒàãË­ ·äè ´ ÃºÑ ¾ÃÐÃÒª·Ò¹à¾ÅԧȾä»àÁ×Íè Çѹ·è 21-22 ÁÔ.Â.·¼è Ò ¹ÁÒ ¨Ó¹Ç¹ 131 · Ò¹ ÁÒÅÍÂÍѧ¤Òà â´Â ¾.µ.·. ÇѪªÔÃÒ¹¹· ¹¹· ¹Ò ÊÒÃÇѵõÓÃǨ¹éÓ˹ͧ¤Ò ÍӹǤÇÒÁÊдǡ ´ Ç¡ÒèѴàÃ×͵ÃǨ¡Òà 5 ÅÓ ¹ÔÁ¹µ ¾ÃÐʧ¦ ¨Ò¡ÇѴ⾸ÔìÈÃ 1 ÃÙ» ÁÒ»ÃСͺ¾Ô¸Ê §¦ «§è ¹Ñ¡È¡ÉÒä´ ÃÇ Á¡Ñ¹¡Å ÒǢ͢ÁÒ ¡Å ÒǤӨÒÃ¡¶§¾ÃФسÍÒ¨ÒàãË­ à»ç¹¤Ãѧé ÊØ´· Ò ¨Ò¡¹Ñ¹é ¤³Ð·Ñ§é ËÁ´ä´ ¢¹é àÃ×͵ÃǨ¡Òà ¹ÓචÒÍÑ°ÔÍÒ¨ÒàãË­ ä»ÅÍÂÍѧ¤Òà ¡ÅÒ§áÁ ¹éÓ⢧ ºÃÔàdz˹ Ò¾ÃиҵءÅÒ§¹éÓ ÃÐÂзҧ¨Ò¡á¾àÃ×͵ÓÃǨ¹éÓ¶§¾ÃиҵءÅÒ§¹éÓ »ÃÐÁÒ³ 500 àÁµÃ â´ÂਠÒ˹ Ò·µè ÓÃǨ¹éÓä´ ãË ¹Ó¹Ñ¡È¡ÉÒ¢¹é àÃ×Í 3 Ãͺ ¨§¤Ãº·Ø¡¤¹

¹Óà ͧâŨÔÊµÔ¡Ê Ê· Ù Ò àÃ×ÍáËÅÁ©ºÑ§ ºÃÔÉÑ·¢Í§¨¹ãª ºÃÔ¡ÒùÓà ͧâŨÔÊµÔ¡Ê ¹ÓÂÒ§¾ÒÃÒ ÍÑ ´ á· § ¨Ò¡âç§Ò¹ã¹ÍØ ´ øҹ ¢ é ¹ ¢ºÇ¹Ã¶ä¿ ¨Ò¡Ê¶Ò¹ ˹ͧ¤Ò ÁØ §µÃ§ÊÙ · ÒàÃ×ÍáËÅÁ©ºÑ§ ˹عÃкºâŨÔÊµÔ¡Ê ÀÙ Á Ô À Ò¤ Å´µ ¹ ·Ø ¹ ¢¹Ê § »ÃÐà´Ô Á ࢵàÈÃÉ°¡Ô ¨ ¾Ô à ÈÉ àÁ×Íè Çѹ·2è 8 ÁÔ.Â.2558 ·Êè ¶Ò¹öä¿Ë¹Í§¤Ò ¹ÒÂÅÔ¹ «Ô§è Ë § ¼Ù¨ ´Ñ ¡ÒÃãË­ ºÃÔÉ·Ñ ¡ÇÒ§à¢Ô¹è ¡ÃØ» »ÃÐà·Èä·Â ¾Ã ÍÁ´ Ç ¹Ò§ÊÒdzѮ°Ç ·Í§ÃÍ´ ¡ÃÃÁ¡Òü٨ ´Ñ ¡ÒúÃÔÉ·Ñ 888 ÍÔ¹àµÍà ๪ѹè á¹Å ºÔ«àÔ ¹Ê á͹´ ÃÔ⤠¨Ó¡Ñ´ áÅкÃÔÉ·Ñ ¾ÒÇàÇÍÃ ÃªÔ ¨Ó¡Ñ´ ä´ µÃǨÊͺ¡Òùӵ٤ ͹෹à¹Íà ¢¹é ¢ºÇ¹Ã¶ä¿ ËÑÇÅÒ¡ÂÙ 20 ¢ºÇ¹ 5102 «§è à»ç¹ËÑǨѡÃãËÁ 㪠¢¹Ê §ÊÔ¹¤ Ò·Ò§ÃÒ§ ¨Ò¡Ê¶Ò¹öä¿Ë¹Í§ ¤Ò¶§Ê¶Ò¹öä¿áËÅÁ©ºÑ§ ¹ÒÂÅÔ¹ «Ô§è Ë § ¼Ù¨ ´Ñ ¡ÒÃãË­ ºÃÔÉ·Ñ ¡ÇÒ§à¢Ô¹è ¡ÃØ» »ÃÐà·Èä·Â ¡Å ÒÇÇ Ò ºÃÔÉ·Ñ µÑ§é âç§Ò¹ÃѺ«×Íé ÂÒ§¾ÒÃÒ¨Ò¡à¡ÉµÃ¡Ãã¹ËÅÒ ¾×¹é ·Áè Ò·Óà»ç¹ÂÒ§¾ÒÃÒÍÑ´á· § ¡ ͹¨ÐÊ §ÍÍ¡ä»á»ÃÃÙ»à»ç¹¼ÅÔµÀѳ± µÒ §æ ·àè Á×ͧªÔ§àµ Ò »ÃÐà·È¨¹ ¼ Ò¹·Ò§· ÒàÃ×ÍáËÅÁ©ºÑ§ â´ÂÁ âç§Ò¹·¨è .Íشøҹ,ʵÙÅ,µÃѧ,ªØÁ¾ÃáÅÐÊØÃÒɮà ¸Ò¹ ã¹Ê ǹ¢Í§âç§Ò¹ã¹¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ¹¹éÑ ´Óà¹Ô¹¡ÒÃÁÒ 4 » 㹡Òâ¹Ê §ÂÒ§¾ÒÃÒ ÍÑ´á· §µ ͧ㪠öà·ÃÅàÅÍà ¢¹ÂÒ§¾ÒÃÒÍÑ´á· § »ÃÐÁÒ³ 200-500 µÑ¹µ ÍÇѹ ¤ Ò¢¹Ê §ÊÙ§ áÅÐÍÂÒ¡ãË ¨ÐÁ¡ÒûÃѺÃٻẺ¡Òâ¹Ê § ¨Ò¡Ã¶Â¹µ à»ç¹Ã¶ä¿á·¹ áµ ·¼è Ò ¹ÁÒÂѧäÁ Á¤ ÇÒÁ¾Ã ÍÁ ¨¹¡ÃÐ·Ñ§è ºÃÔÉ·Ñ 888 ··è ӧҹà ÇÁ¡Ñ¹ÁÒ¹Ò¹Á¤ÇÒÁ¾Ã ÍÁ㹡ÒûÃѺÃٻẺ ¡Òâ¹Ê §¡çÂÔ¹´à»ç¹Í ҧÂÔè§ à¾ÃÒÐÁÑè¹ã¨Ç Ò¡Òâ¹Ê §ÊÔ¹¤ ҷҧö俨лÃÐËÂÑ´¤ Ò¢¹Ê §áÅÐÊÒÁÒöŴµ ¹·Ø¹Å§ä´ ÁÒ¡à»ç¹à· ÒµÑÇ àª ¹ ¨Ò¡à´ÔÁ·µè Í §¨ Ò¤ Ò¢¹Ê §µÙ¤ ͹෹à¹Íà ÅÐ 1,000 ºÒ· ¡ç¨ÐàËÅ×͵ÙÅ Ð 500 ºÒ· ´ Ò¹¹Ò§ÊÒdzѮ°Ç ·Í§ÃÍ´ ¡ÃÃÁ¡Òü٨ ´Ñ ¡ÒúÃÔÉ·Ñ 888 ÍÔ¹àµÍà ๪ѹè á¹Å ºÔ«àÔ ¹Ê á͹´ ÃÔ⤠¨Ó¡Ñ´ ¡Å ÒÇÇ Ò ËÅѧ¨Ò¡·äè ´ à¨Ã¨Ò¢ ͵¡Å§Ã ÇÁ¡Ñº¡ÒÃöä¿áË §»ÃÐà·Èä·Â㹡Òâ¹Ê §ÊÔ¹¤ Ҩҡʶҹöä¿Ë¹Í§¤ÒÂä»Âѧʶҹöä¿áËÅÁ©ºÑ§ ¤ÃÑ§é ¹¨é § à»ç¹¡Ò÷´ Êͺ¡Òâ¹Ê §à»ç¹¢ºÇ¹áá â´Â¹ÓÂÒ§¾ÒÃÒÍÑ´á· §¨Ó¹Ç¹ 20 µÙ ËÃ×Í»ÃÐÁÒ³ 400 µÑ¹ 㪠àÇÅÒ¢¹Ê § 18 ªÑÇè âÁ§ ÁÒ㪠ºÃÔ¡Òá ͹¨Ò¡¹Ñ¹é ¨§¨ÐÊÃØ»¼Å¡Òâ¹Ê §·Ò§ÃÒ§áÅлÃÐàÁÔ¹ÀÒ¾ÃÇÁ «è§à»ç¹¡ÒÃʹѺʹع¡ÒþѲ¹ÒÃкºÃÒ§¢Í§¡ÒÃö俵ÒÁá¼¹¿×鹿١ÒÃÃ¶ä¿ »ÃСͺ¡Ñº¡Ò÷è¨Ñ§ËÇѴ˹ͧ¤ÒÂà»ç¹à¢µàÈÃÉ°¡Ô¨¾ÔàÈÉ ã¹à¿Ê·è 2 ·ÓãË ¨Ñ§ËÇѴ˹ͧ¤Ò ÁÈÑ¡ÂÀҾ㹡ÒÃÃͧÃѺ¡Ò÷ ͧà·èÂÇ ¡Òâ¹Ê §âŨÔÊµÔ¡Ê Í¡·Ñ§é ÂѧÁâç§Ò¹ã¹¨Ñ§ËÇÑ´ã¡Å à¤§ ÃÇÁ¶§»ÃÐà·Èà¾×Íè ¹º Ò¹ÃÒÂÃͺ ¡ÒÃ㪠ºÃÔ¡ÒÃö俨Ðà»ç¹¡Òê ÇÂÅ´µ ¹·Ø¹ ¡Òâ¹Ê § ·¼è Ò ¹ÁÒºÃÔÉ·Ñ ¶Ù¡â¨ÁµÇÒ à»ç¹ºÃÔÉ·Ñ ãË­ ÁÒ·ÓÅÒÂÃкº¡ÒÃᢠ§¢Ñ¹·Ò§¸ØáԨö¹µ ¢¹Ê § «§è äÁ à»ç¹¤ÇÒÁ¨ÃÔ§ Â×¹ÂÑ¹Ç Ò¡Òâ¹Ê § Ẻ¹éà»ç¹·Ò§àÅ×Í¡ÊÓËÃѺ¡Òâ¹Ê §ÊÔ¹¤ Ò ÊÓËÃѺ¢ºÇ¹Ã¶ä¿ ËÑǨѡà ÂÙ 20 ẺãËÁ ¹é Á⺡ºé Ã÷ءµÙ¤ ͹෹à¹ÍÃ ä´ ·§éÑ 30 µÙ àÁ×Íè ·Ò§ºÃÔÉ·Ñ »ÃÐàÁÔ¹¼ÅÀÒ¾ÃÇÁáÅ Ç ¨ÐàÃÔÁè 㪠ºÃÔ¡ÒÃÍ ҧàµçÁÃкº 㹪 ǧµ ¹à´×͹ÊÔ§ËÒ¤Á 2558 áÅж×Íà»ç¹¡ÒÃŧ·Ø¹¢Í§ÀÒ¤àÍ¡ª¹ÃÒÂáá ËÅѧ¨Ò¡·¨è §Ñ ËÇѴ˹ͧ¤ÒÂ ä´ ÃѺ¡ÒþԨÒóÒãË à»ç¹à¢µàÈÃÉ°¡Ô¨¾ÔàÈÉ à¿Ê 2

àÁ×Íè Çѹ·è 26 ÁÔ.Â.2558 ·Ëè Íé §»ÃЪØÁà·ÈºÒŵӺŠ˹ͧÊÍ§Ë Í§ Í.àÁ×ͧ ¨.˹ͧ¤Ò ¹ÒÂÊØªÒµÔ ¹¾ÇÃó ¼ÙÇ Ò ÃÒª¡ÒèѧËÇѴ˹ͧ¤Ò à»ç¹»Ãиҹ¾Ô¸Á ͺ⩹´·´è ¹Ô ãË á¡ »ÃЪҪ¹ 㹵ӺŤ Òº¡ËÇÒ¹ ÍÓàÀÍàÁ×ͧ áÅеӺŤ͡ª Ò§ ÍÓàÀÍÊÃÐã¤Ã ¨Ñ§ËÇѴ˹ͧ¤Ò ÃÇÁ 288 á»Å§ µÒÁâ¤Ã§¡Òà "Áͺ⩹´·´è ¹Ô ·ÑÇè ä·Â ¹ ÍÁã¨ÊÁÒ¹©Ñ¹· à·Ô´ä· ͧ¤ ÃҪѹ" ¹Ò¹ԵÃÔ °Ñ äªÂÈÃ ¼Í.Èٹ ÊÓÃǨÍ͡⩹´·´è ¹Ô ¨Ñ§ËÇѴ˹ͧ¤ÒÂ-º§¡ÒÌ-àÅ ¡Å ÒÇÇ Ò ¡ÃÁ·´è ¹Ô ä´ ¨´Ñ Ê §à¨ Ò˹ Ò·¨è Ò¡Ê Ç¹ ¡ÅÒ§ÁÒ´Óà¹Ô¹¡ÒÃà´Ô¹ÊÓÃǨÍ͡⩹´·´è ¹Ô ã¹¾×¹é ·¨è §Ñ ËÇѴ˹ͧ¤Ò µÒÁâ¤Ã§¡ÒþѲ¹ÒÁҵðҹἹ·Ãè »Ù á»Å§â©¹´·´è ¹Ô áÅÐàà §ÃÑ´¡Òà Í͡⩹´·´è ¹Ô ãË ¤Ãͺ¤ÅØÁ·ÑÇè »ÃÐà·È´ ÇÂà·¤â¹âÅÂ¡ÒÃÃѧÇÑ´Ãкº´ÒÇà·ÂÁ RTK ãË áÅ ÇàÊÃç¨ÀÒÂã¹ 10 » (2558-2567) «§è Èٹ ÍӹǡÒÃà´Ô¹ÊÓÃǨÍ͡⩹´·´è ¹Ô ¨Ñ§ËÇѴ˹ͧ¤ÒÂ-º§¡ÒÌ-àÅÂ ä´ ´Óà¹Ô¹¡ÒÃà´Ô¹ÊÓÃǨ¹Í¡¨Ò¡¨ÐÁ¤³Ð¡ÃÃÁ¡Ò÷·è Ò§¨Ñ§ËÇÑ´áµ §µÑ§é à¾×Íè ¡Ó˹´¾×¹é ·¡è ÒÃà´Ô¹ÊÓÃǨáÅ Ç ÂѧÁÊÁÒªÔ¡ÊÀҾѲ¹Ò¡ÒÃàÁ×ͧ »Ãиҹ¤³Ð·Ó§Ò¹à¤Ã×Í¢ ÒÂÀÒ¤»ÃЪÒÊѧ¤ÁÅØÁ ¹éÓ⢧ࢠÒà ÇÁ´Óà¹Ô¹¡Òà Í¡´ Ç «觡ÒÃÍÍ¡à´Ô¹ÊÓÃǨáÅÐÍ͡⩹´·è´Ô¹µÒÁâ¤Ã§¡ÒÃϹé à»ç¹¡ÒôÓà¹Ô¹¡ÒÃãË ¿Ã â´Â»ÃЪҪ¹·èäÁ Á¤ Ò㪠¨ ÒÂã´ æ µÒÁá¼¹§Ò¹â¤Ã§¡ÒÃã¹»§º»ÃÐÁÒ³ 2558 Áà»éÒËÁÒÂ㹡ÒÃÍ͡⩹´·´è ¹Ô ¨Ó¹Ç¹ 8,000 á»Å§ ÃÐÂÐàÇÅÒ´Óà¹Ô¹¡ÒÃÀҤʹÒÁ µÑ§é áµ à´×͹¸Ñ¹ÇÒ¤Á 2557-¡Ã¡®Ò¤Á 2558 ¨Ñ§ËÇѴ˹ͧ¤Ò ´Óà¹Ô¹¡ÒÃä´ 3,438 á»Å§ à¹×Íé ·è 38,781 äà ¨Ñ§ËÇÑ´º§¡ÒÌ ´Óà¹Ô¹¡ÒÃä´ 3,056 á»Å§ à¹×Íé ·è 17,558 äà ¨Ñ§ËÇÑ´àÅ ´Óà¹Ô¹¡ÒÃä´ 362 á»Å§ à¹×Íé ·è 2,933 äà «§è àËÅ×ÍÃÐÂÐàÇÅÒÍ¡ 1 à´×͹¤Ò´Ç Ò¨ÓÊÒÁÒö ´Óà¹Ô¹¡ÒÃãË áÅ ÇàÊÃ稵ÒÁà»éÒËÁÒ·¡è ÃÁ·´è ¹Ô ¡Ó˹´ áÅШҡµÑǪÇé ´Ñ ¢Í§¡ÃÁ·´è ¹Ô ¾ºÇ ÒÈٹ à´Ô¹ÊÓÃǨ·´è ¹Ô ¨Ñ§ËÇѴ˹ͧ¤Ò -º§¡ÒÌàÅ Á¼Å§Ò¹à»ç¹Íѹ´Ñº 1 ¢Í§»ÃÐà·ÈÍ¡´ ÇÂ

Êà ҧ½Ò¶ÒÇà ͹ØÃ¡Ñ É áÅÐ¿×¹é ¿Ù»Òè

Êӹѡ§Ò¹·ÃѾÂҡøÃÃÁªÒµÔáÅÐÊÔè§áÇ´Å ÍÁ¨Ñ§ËÇѴ˹ͧ¤Ò ¨Ñ´Êà ҧ½Ò¶ÒÇÃà¾×è;Ѳ ¹Ò¾×é¹·è»èÒãË à»ç¹Èٹ ¡ÒÃàÃ¹Ã٠͹ØÃÑ¡É áÅп×鹿ٻèÒ àÁ×Íè Çѹ·è 18 ÁÔ¶¹Ø Ò¹ 2558 ·âè çàÃ¹º Ò¹Ë ÇÂ䫧ÑÇ ËÁÙ· è 5 µÓºÅ¼ÒµÑ§é Í.Êѧ¤Á ¨Ñ§ËÇѴ˹ͧ¤Ò ¹ÒÂÊØªÒµÔ ¹¾ÇÃó ¼Ù Ç ÒÃÒª¡ÒèѧËÇѴ˹ͧ¤Ò à»ç¹»Ãиҹ㹾Ըà»Ô´¡Ô¨¡ÃÃÁ¡ÒÃÊà ҧ½Ò¶ÒÇà µÒÁâ¤Ã§¡ÒÃÊà ҧà¤Ã×Í¢ Ò¤ÇÒÁà ÇÁÁ×Í㹡ÒèѴ¡Òà ·ÃѾÂҡøÃÃÁªÒµÔáÅÐÊÔè§áÇ´Å ÍÁẺºÙóҡÒà ¡Ô¨¡ÃÃÁ ¡ÒÃÊà ҧ½Ò¶ÒÇÃà¾×è;Ѳ¹Ò¾×é¹·è»èÒÀÙ¹¡¡ÃкÒãË à»ç¹Èٹ ¡ÒÃàÃ¹Ã٠͹ØÃ¡Ñ É áÅÐ¿×¹é ¿Ù»Òè »ÃШӻ§º»ÃÐÁÒ³ 2558 Êӹѡ§Ò¹·ÃѾÂҡøÃÃÁªÒµÔáÅÐÊÔ§è áÇ´Å ÍÁ¨Ñ§ËÇѴ˹ͧ¤ÒÂ ä´ Á¡ ÒôÓà¹Ô¹¡ÒõÒÁâ¤Ã§¡ÒÃÊà ҧà¤Ã×Í¢ Ò¤ÇÒÁà ÇÁÁ×Í㹡Òà ¨Ñ´¡Ò÷ÃѾÂҡøÃÃÁªÒµÔáÅÐÊÔ§è áÇ´Å ÍÁẺºÙóҡÒà ¡Ô¨¡ÃÃÁ ¾Ñ²¹Ò¾×¹é ·»è Òè ÀÙ¹¡¡ÃкÒãË à»ç¹Èٹ ¡ÒÃàÃ¹Ã٠͹ØÃ¡Ñ É áÅÐ¿×¹é ¿Ù»Òè »ÃШӻ§º»ÃÐÁÒ³ 2558 â´ÂÁ¡ÒôÓà¹Ô¹§Ò¹·Ñ§é ËÁ´ 6 ¡Ô¨¡ÃÃÁ »ÃСͺ´ Ç ¡ÒèѴ·Ó·Ò§à´Ô¹¸ÃÃÁªÒµÔ ÃÐÂзҧ 8 ¡ÔâÅàÁµÃ ¡ÒûÅÙ¡¿×¹é ¿Ù»Òè ¨Ó¹Ç¹ 200 äà ¡ÒÃÊà ҧá¹Ç¡Ñ¹ä¿ ÃÐÂзҧ 30 ¡ÔâÅàÁµÃ ¡Òá ÍÊà ҧ½Ò¶ÒÇà ¨Ó¹Ç¹ 20 áË § ¡Òá ÍÊà ҧ½Ò¼ÊÁ ¼ÊÒ¹ ¨Ó¹Ç¹ 944 áË § áÅСԨ¡ÃÃÁ»ÅÙ¡»èÒµÒÁá¹Ç¡Ñ¹ä¿à¾×Íè »ÃѺ»ÃاÃкº¹ÔàÇȹ µ¹ ¹éӨӹǹ 1,000 äà â´ÂÁÇµÑ ¶Ø»ÃÐʧ¤ à¾×Íè ¢Ñº à¤Å×Íè ¹Ê §àÊÃÔÁʹѺʹعãË ¡ÒôÓà¹Ô¹¡Òà ¡ÒÃÊà ҧà¤Ã×Í¢ Ò¤ÇÒÁà ÇÁÁ×Í㹡ÒèѴ¡Ò÷ÃѾÂҡøÃÃÁªÒµÔáÅÐÊÔ§è áÇ´Å ÍÁẺºÙóҡÒà 㹡ÒþѲ¹Ò¾×¹é ·»è Òè ÀÙ¹¡¡ÃкÒãË à»ç¹Èٹ ¡ÒÃàÃ¹ÃÙ Á¤ÇÒÁÂѧè Â×¹ «§è ¨Ð¡ ÍãË à¡Ô´à»ç¹áËÅ §· ͧà·Âè ÇàªÔ§¹ÔàÇȹ ¢Í§¨Ñ§ËÇѴ˹ͧ¤Ò à»ç¹¡ÒÃÊà ҧ¨ÔµÊÓ¹¡ã¹¡ÒÃ͹ØÃ¡Ñ É áÅÐ¿×¹é ¿Ù·ÃѾÂҡøÃÃÁªÒµÔ à»ç¹¡ÒÃàµÃÂÁ¤ÇÒÁ¾Ã ÍÁ¢Í§¨Ñ§ËÇѴ˹ͧ¤ÒÂ㹡ÒÃࢠÒÊÙ» ÃЪҤÁ ÍÒà«¹ áÅÐà¾×Íè ãË ¡ÒþѲ¹Ò´ Ò¹àÈÃÉ°¡Ô¨áÅÐÊѧ¤Á ÊÍ´¤Å ͧÊÁ´ØšѺ¡ÒôÙáÅÃÑ¡ÉÒ·ÃѾÂҡøÃÃÁªÒµÔáÅÐÊÔ§è áÇ´Å ÍÁÍ ҧÂѧè Â×¹ µ Íä» ã¹¡Ô¨¡ÃÃÁ¡ÒÃÊà ҧ½Ò¶ÒÇÃ㹤ÃÑ§é ¹é Á¼à Ù ¢ Òà ÇÁ¡Ô¨¡ÃÃÁÃÇÁ 200 ¤¹

¹È.ÁÃÀ.ÍØ´Ã¤Ç ÒÃÒ§ÇÑŹѡ¢ ÒÇ´à´ ¹ ªØÁ¹ØÁ¹Ñ¡¢ ÒÇ

¹Ñ ¡ È ¡ ÉÒ¹Ô à ·ÈÈÒʵà ÁËÒÇÔ · ÂÒÅÑ Â ÃÒª ÀѯÍشøҹ ¤Ç ÒÃÒ§ÇÑŹѡ¢ ÒÇ´à´ ¹ÀÒ¤µÐÇѹ ÍÍ¡à©§à˹×Í â¤Ã§¡Òà TrueVisions-BBC World News Future ☺ournalist Award ¢ÍáÊ´§¤ÇÒÁÂÔ¹´¡Ñº ¹ ͧ»êÍ»»é ËÃ×Í ¹ÒªԹ´¹Ñ àÃ×ͧÊÔ¹ÈÑ¡´Ôì ¹Ñ¡È¡ÉÒÊÒ¢ÒÇÔªÒ¹Ôà·ÈÈÒʵà ¤³ÐÇÔ·ÂÒ¡ÒèѴ¡Òà ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂÃÒªÀѯÍشøҹ ·èÊÒÁÒö¤Ç ÒÃÒ§ÇÑŹѡ¢ ÒÇ´à´ ¹ ÀÒ¤µÐÇѹÍÍ¡à©§à˹×Í ¨Ò¡â¤Ã§¡Òà TrueVisions-BBC World News Future ☺ournalist Award ¤ÃÑ§é ·è 13 «§è Á¡ÒèѴ¾Ô¸ ÁͺÃÒ§ÇÑÅâÅ à¡ÂõÔÂÈ à¡ÂõԺµÑ à áÅзع¡ÒÃÈ¡ÉÒ ³ Ë Í§ÊÁØ´ ·ÃÙ ªÑé¹ãµ ´Ô¹ ÍÒ¤Ò÷ÃÙ·ÒÇàÇÍà àÁ×èÍÇѹ·è 30 ÁԶعÒ¹ 2558 ·è¼ Ò¹ÁÒ ÊÓËÃѺâ¤Ã§¡Òùé º.·ÃÙÇªÔ ¹èÑ Ê Ã ÇÁ¡Ñº Êӹѡ¢ ÒÇÃдѺâÅ¡ BBC World News ¨Ñ´Êͺ¢ Íà¢¹¤ ¹ËÒ 30 ¹Ñ¡¢ ÒÇáË §Í¹Ò¤µ ÀÒÂãµ â¤Ã§¡Òà TrueVisions-BBC World News Future ☺ournalist Award 2015 à¾×Íè à»Ô´âÍ¡ÒÊãË ¹ÊÔ µÔ ¹Ñ¡È¡ÉÒ·Èè ¡ ÉÒã¹ÊÒ¢Ò ¹Ôà·ÈÈÒʵà áÅÐÇÒÃÊÒÃÈÒʵà ·¡Ø ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑ·è ʹ㨧ҹ´ Ò¹¢ ÒÇ ä´ Áâ Í¡ÒÊà»Ô´âÅ¡·Ñȹ áË §¡ÒÃàÃ¹ÃÙ¡ ºÑ ¼Ù· Íè ÂÙ㠹ǧ¡ÒÃÇÔªÒª¾´ Ò¹ ¢ ÒÇÃдѺá¹Ç˹ Ңͧ»ÃÐà·ÈáÅÐÃдѺâÅ¡ â´Â¹Ñ¡¢ ÒÇáË §Í¹Ò ¤µ·Ñ§é 30 ¤¹ ¨Ðä´ Ê·Ô ¸Ôàì ¢ Òà ÇÁÊÑÁÁ¹ÒàªÔ§»¯ÔºµÑ ¡Ô Òà "¡Ãкǹ¢ ÒÇ" â´ÂÁÇÔ·Âҡü٠·Ã§¤Ø³ÇزÔã¹Ç§¡ÒÃÊ×èÍÊÒÃÁÇŪ¹ ÃдѺ»ÃÐà·È áÅÐÃдѺâÅ¡ÁÒãË ¤ÇÒÁÃÙ áÅÐä´ ÃºÑ âÍ¡ÒÊ㹡ÒÃࢠÒÊÑÁÀÒɳ £

à¾×èͪԧ·Ø¹à¢ ÒÈ¡ÉÒµ Íã¹ÃдѺËÅÑ¡ÊٵùÔà·ÈÈÒʵà ÁËҺѳ±Ôµ áÅзӡÒäѴàÅ×Í¡ÃͺÊØ´· ÒÂãË ä´ 10 ¹Ñ¡¢ ÒÇáË §Í¹Ò¤µ áÅÐ 5 ¹Ñ¡¢ ÒÇáË §Í¹Ò¤µ´à´ ¹ »ÃШÓÀÙÁÀÔ Ò¤ â´Â¼Ùª ¹ÐÃÒ§ÇÑŹѡ¢ ÒÇ áË §Í¹Ò¤µ´àÅÔÈ ¨Ðä´ ÁâÍ¡Òʽ¡§Ò¹¡ÑºÊӹѡ¢ ÒÇÃдѺâÅ¡·è BBC World News ¡ÃاÅ͹´Í¹ »ÃÐà·ÈÍѧ¡ÄÉ à»ç¹àÇÅÒ 3 ÊÑ»´ÒË áÅн¡»¯ÔºµÑ §Ô Ò¹¢ ÒÇ·Êè ¶Ò¹¢Ò Ç TNN 24 à»ç¹àÇÅÒ 1 à´×͹ ¾Ã ÍÁàºÂé àÅÂé § ·¾è ¡Ñ µÅÍ´ÃÐÂÐàÇÅÒ½¡§Ò¹ áÅФÍà ÊàµÃÂÁ ¤ÇÒÁ¾Ã ÍÁÀÒÉÒÍѧ¡ÄÉ·èºÃÔµÔª à¤Ò¹ «ÔÅ

¹Ò§ÊÒǪصÔÁ³±¹ ÈÃ¢Ó àÅ¢Ò¸Ô¡ÒÃÊÁÒ¤Á ¹Ñ¡¢ Òǹѡ˹ѧÊ×;ÔÁ¾ áË §»ÃÐà·Èä·Â ᨠ§Ç Ò ÊÁÒ¤ÁÏ Ã ÇÁ¡ÑºÊ¶ÒºÑ¹ÍÔÈÃÒÏ ¨Ñ´ÍºÃÁàªÔ§»¯ÔºµÑ ¡Ô ÒêØÁ¹ØÁ¹Ñ¡ ¢ ÒÇ à¾×Íè ¾Ñ²¹ÒºØ¤ÅÒ¡Ãã¹ÇÔªÒª¾Ê×Íè ÁÇŪ¹ â´ÂÇÔ·ÂÒ ¡Ã¼ÙÁ » ÃÐʺ¡Òó áÅÐä´ ÃºÑ ¡ÒÃÂÍÁÃѺ¨Ò¡¡ÅØÁ ÇÔªÒª¾ áÅмÙá ·¹¨Ò¡¡ÅØÁ ¹Ñ¡ÇÔªÒ¡Òà «§è 㹻Ѩ¨Øº¹Ñ à¡Ô´Ê×Íè ·Ç ´Ô¨µÔ ÍÅ 48 ª ͧ ¹Í¡à˹×ͨҡÊ×Íè ·Áè Í ÂÙã ¹»Ñ¨¨Øº¹Ñ äÁ ÇÒ ¨Ðà»ç¹Ë¹Ñ§Ê×;ÔÁ¾ Ê×Íè Í͹äŹ áÅÐÊ×Íè ´ÒÇà·ÂÁ ·ÓãË ¹Ñ¡¢ ÒÇãËÁ ÁÁ Ò¡ÁÒ·Íè ÂÙ㠹ʹÒÁ¢ ÒÇ Âѧ¢Ò´·Ñ¡Éз¨è Ó à»ç¹ã¹¡Ò÷Ó˹ Ò·Êè Íè× Í ҧÁÈ¡Ñ ÂÀÒ¾ µÑÇÍ ҧઠ¹ à·¤ ¹Ô¤µÑ§é ¤Ó¶ÒÁ ¡ÒÃÊÑÁÀÒɳ ¡ÒèѺ»ÃÐà´ç¹ à»ç¹µ ¹ ¡ÒÃͺÃÁà»ç¹¡ÒþѲ¹ÒºØ¤ÅÒ¡Ã ã¹ÇÔªÒª¾Ê×Íè ÁÇŪ¹ãË ÁÈ ¡Ñ ÂÀÒ¾ÁÒ¡¢¹é à¾ÔÁè ·Ñ§é ÁØÁÁͧ·Ò§¡ÒÃàÁ×ͧ àÈÃÉ°¡Ô¨ ¡Ç Ò§¢ÇÒ§Ãͺ´ Ò¹ÁÒ¡¢¹é áÅÐà»ç¹¡ÒÃáÅ¡ à»Åè¹àÃ¹ÃÙ ¶ Ò·ʹ·Ñ¡ÉÐ »ÅÙ¡½Ñ§¨ÃÔ¸ÃÃÁÊ×èÍãË Á ¤ÇÒÁÃѺ¼Ô´ªÍºµ ÍÊѧ¤ÁáÅÐÊ Ô§·èµ¹àͧ¹ÓàʹÍä» ¼Ùà ¢ ÒͺÃÁ à»ç¹¹Ñ¡¢ ÒÇäÁ ¨Ó¡Ñ´ÊÒ§ҹ áÅÐ Êѧ¡Ñ´ ÍÒÂاҹ 1-5 » ¨Ó¹Ç¹ 30 ¤¹ ͺÃÁÃÐËÇ Ò§ Çѹ·è 25-26 ¡Ã¡®Ò¤Á 2558 ³ ªÅ¾Ä¡É ÃÊÍà · ¨Ñ§ËÇÑ´¹¤Ã¹Ò¡ Êͺ¶ÒÁÃÒÂÅÐàÍ´à¾ÔÁè àµÔÁ·Êè ÁÒ¤Á ¹Ñ¡¢ Òǹѡ˹ѧÊ×;ÔÁ¾ áË §»ÃÐà·Èä·Â â·ÃÊÒà 02668-7505 ËÃ×Í E-mail: tjareporter@gmail.com

¹ÒÂà©ÅÔÁÈÑ¡´Ôì ÍÔ¹·Ã ËÒ »ÅÑ´ÍÓàÀÍÃÑ¡ÉÒ¡ÒùÒÂÍÓàÀÍâ¹¹ÊÐÍÒ´ ÍÍ¡ÊÓÃǨ¾×é¹·è·è»ÃÐʺÀÑÂáÅ § à¾×èÍãË ¤ÇÒÁª ÇÂàËÅ×Í»ÃЪҪ¹ã¹àº×éͧµ ¹

·Á§Ò¹¡Ãا෾»ÃСѹªÇÔµ ¡Ñºâ¤Ã§¡ÒùéÓ´×èÁÊÐÍÒ´ à¾×èͪÇÔµ·èÁ ¤ÇÒÁÊØ¢ ÁͺªØ´à¤Ã×Íè §¡Ãͧ¹éÓáÅжѧà¡çº¡Ñ¡¹éÓ á¡ âçàÃ¹º ҹ˹ͧâ͹˹ͧÎÒ§ µ.àª§¾Ô³ Í.àÁ×ͧ ¨.Íشøҹ


˹ Ò 11

¡ÌÒ

ÍØ´ÃÍÑ´©´à§Ô¹¹Ñ¡¡ÌÒÊà ҧª×Íè àÊ§¨Ñ§ËÇÑ´ ÁË¡ÃÃÁ¡ÌÒ¹Ò¹ÒªÒµÔä·ÂÃÙ ÃÑ¡ÊÒÁѤ¤ à·ÈºÒŹ¤ÃÍشøҹ à ÇÁ¡Ñº ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂà¡ÉµÃ ÈÒʵà áÅÐÊӹѡ§Ò¹à¤Ã×Í¢ ÒÂáÅСͧ·Ø¹¡ÒÃÊà ҧàÊÃÔÁÊØ¢ÀÒ¾ ¹Ñ¡¡ÌÒä·Â ¨Ñ´¡Ô¨¡ÃÃÁà©ÅÔÁ¾ÃÐà¡ÂõÔáÅÐà©ÅÔÁ©ÅͧÁËÒ Á§¤Å â¤Ã§¡Òà "ÁË¡ÃÃÁ¡ Ì Ò¹Ò¹ÒªÒµÔ ä·ÂÃÙ Ã Ñ ¡ ÊÒÁÑ ¤ ¤ ÊÒÁѤ¤»ÃÐà·Èä·Â » 2558-2559" ¹ÒÂÍÔ·¸Ô¾¹¸ µÃÇѲ¹ÊØÇÃó ¹Ò¡à·ÈÁ¹µÃ¹¤ÃÍشøҹ à»Ô´à¼ÂÇ Ò ´ ÇÂà·ÈºÒŹ¤ÃÍشøҹ ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂà¡ÉµÃÈÒʵà â´Â¤³ÐÈ¡ÉÒÈÒʵà áÅÐÊӹѡ§Ò¹à¤Ã×Í¢ ÒÂáÅСͧ·Ø¹Êà ҧàÊÃÔÁÊØ¢ÀÒ¾¹Ñ¡¡ÌÒä·Â Èٹ ½¡ ͺÃÁ¡Òà ¨Ñ´¡ÒáÌÒÍ ҧÁ×ÍÍÒª¾ ÀÒÂãµ ¡ÒúÃÔËÒèѴ¡ÒâͧºÃÔÉ·Ñ á·¤·Á Ê»Íà µ àÃÊ«Ô§è ¨Ó¡Ñ´ à ÇÁ¡Ñº ºÃÔÉ·Ñ äÍ.«.«.ÍÔ¹àµÍà ๪ѹè á¹Å ¨Ó¡Ñ´(ÁËÒª¹)áÅÐ˹ ǧҹµ Ò§æ ·Ñ§é ͧ¤ ¡ÃÀÒ¤ÃÑ° àÍ¡ª¹ ä´ àÅç§àË繤ÇÒÁÊӤѭ¶§ÇѹÁËÒÁ§¤ÅÊÁÑÂÍѹÂÔ§è ãË­ áÅÐ à¾×èÍà©ÅÔÁ¾ÃÐà¡ÂõÔà¹×èͧã¹âÍ¡ÒÊÇѹÁËÒÁ§¤ÅáÅÐà©ÅÔÁ¾ÃЪ¹Á¾ÃÃÉÒ 88-89 ¾ÃÃÉÒ 5 ¸Ñ¹ÇÒÁËÒÃÒª 2558-2559 ,83-84 ¾ÃÃÉÒ 12 ÊÔ§ËÒÁËÒÃÒªÔ¹ 25582559 ,60-61 ¾ÃÃÉÒ 2 àÁÉÒÊÂÒÁºÃÁÃÒª¡ØÁÒÃ 2558-2559 ,58-59 ¾ÃÃÉÒ 4 ¡Ã¡®Ò¤ÁÍѤÃÃÒª¡ØÁÒÃ 2558-2559 ã¹ÇѹÁËÒÁ§¤Å´Ñ§¡Å ÒÇ ºÃÔÉ·Ñ äÍ.«.«.ÍÔ¹àµÍà ๪ѹè á¹Å ¨Ó¡Ñ´(ÁËÒª¹) 㹰ҹм٠ãË ¡ÒÃʹѺʹعËÅÑ¡Í ҧà»ç¹·Ò§¡ÒÃáÅÐ˹ ǧҹµ Ò§æ´Ñ§¡Å ÒÇ ¨§ä´ ÃÇ Á¡Ñ¹¨Ñ´¡Ô¨¡ÃÃÁà©ÅÔÁ¾ÃÐà¡ÂõÔáÅÐà©ÅÔÁ©ÅͧÁËÒÁ§¤ÅÊÁÑ´ Ç¡ÒôÓà¹Ô¹ â¤Ã§¡Òà CW-X Marthon Circuit Queen Cup 2015-2016 ¢ é ¹ Çѵ¶Ø»ÃÐʧ¤ à¾×Íè à©ÅÔÁ¾ÃÐà¡ÂõÔã¹âÍ¡ÒÊ ÇѹÁËÒÁ§¤Åà©ÅÔÁ¾ÃЪ¹Á¾ÃÃÉÒ 8889 ¾ÃÃÉÒ 5 ¸Ñ¹ÇÒÁËÒÃÒª 2558-2559 ,83-84 ¾ÃÃÉÒ 12 ÊÔ§ËÒÁËÒÃÒªÔ¹ 25582559 ,60-61 ¾ÃÃÉÒ 2 àÁÉÒÊÂÒÁºÃÁÃÒª¡ØÁÒÃ 2558-2559 ,58-59 ¾ÃÃÉÒ 4 ¡Ã¡®Ò¤ÁÍѤÃÃÒª¡ØÁÒÃ 2558-2559 à¾×Íè ¡Ãеع àµ×͹àÂÒǪ¹ »ÃЪҪ¹·ÑÇè ä»ÀÒÂã¹ »ÃÐà·Èä´ µÃÐ˹ѡáÅÐÃѺÃÙ¶ § àÃ×Íè §¡ÒÃÍÍ¡¡ÓÅѧ¡Ò à»ç¹¡ÒáÃШÒÂÃÒÂä´ Ê» Ù ÃÐªÒ ª¹ã¹·Ø¡ÀÒ¤Ê Ç¹ â´ÂÍÒÈÑ¡ÒúÙóҡÒ÷èÊÍ´¤Å ͧ·èÊÁºÙó ẺÃÐËÇ Ò§Áô¡ ·Ò§ÇѲ¹¸ÃÃÁ Êѧ¤Á ÈÔŻР»ÃÐླ ÇÔ¶ä ·Â µÅÍ´¨¹¸ØáԨ· ͧà·Âè Ç ¡ÒÃâçáÃÁ áÅкÃÔ¡Òõ Ò§æ¢Í§»ÃÐà·È â´Â㪠ÁË¡ÃÃÁ¡ÌÒÁÇŪ¹ à»ç¹Ê×èÍ¡Åҧ㹡ÒâѺ à¤Å×Íè ¹àª×Íè Á»ÃÐÊÒ¹áÅТҹÃѺ»ÃÐ⪹ ã¹·Ø¡æ´ Ò¹ ãË »ÃЪҪ¹·Ø¡ÀÒ¤Ê Ç¹µÃР˹ѡàË繤ÇÒÁÊӤѭ¢Í§¤ÇÒÁÊÁÒ¹©Ñ¹· ¡ÒÃÃÙà ¡Ñ ÊÒÁѤ¤ áÅÐÊ §àÊÃÔÁʶҺѹ¤Ãͺ ¤ÃÑÇÊà ҧ¤ÇÒÁÃÑ¡¤ÇÒÁͺÍØ ¹ÀÒÂ㹤Ãͺ¤ÃÑÇ ´ Ç¡ÒûÃСͺ¡Ô¨¡ÃÃÁà ÇÁ¡Ñ¹ à¾×èÍË Ò§ä¡ÅÂÒàʾµÔ´áÅÐͺÒÂÁØ¢·Ñ駻èǧ ÊÓËÃѺâ¤Ã§¡Òà CW-X Marthon Circuit Queen Cup 2015-2016 ËÃ×Í "ÁË¡ÃÃÁ¡ÌÒ à´Ô¹-ÇÔ§è áÅÐ»Ñ¹è ¨Ñ¡ÃÂÒ¹à©ÅÔÁ¾ÃÐà¡ÂÃµÔ 9 àʹ ËÁ ô¡ÇѲ¹ ¸ÃÃÁ 9 ÈÔŻР»ÃÐླ ÇÔ¶ä ·Â 9 àÊ ¹·Ò§· ͧà·Âè Ç·ÑÇè ä·Â ¶ ÇÂà¡ÂõÔÂÈÍѹ ·Ã§¤Ø³¤ Ò ¼Ù· ªè ¹ÐàÅÔÈ¡ÒÃᢠ§¢Ñ¹·Ø¡»ÃÐàÀ· ªÒÂáÅÐË­Ô§ ¤Ðá¹¹ÃÇÁ 7 ʹÒÁ (·´è · Êè ´Ø )Íѹ´Ñº·è 1-7 ä´ ÃºÑ ¶ ǾÃÐÃÒª· Ò¹¨Ò¡ÊÁà´ç¨¾ÃйҧਠÒÊÔÃ¡Ô µÔ ÏìÔ ¾ÃкÃÁ ÃÒªÔ¹¹ Ò¶ ¨Ñ´á¢ §¢Ñ¹ 10 ʹÒÁ ÊÓËÃѺ·¨è §Ñ ËÇÑ´Íشøҹ ¡Ó˹´Çѹ·è 23 ÊÔ§ËÒ¤Á 2558 ³ Èٹ ¡Òä ÒÂÙ´· Òǹ »ÃСͺ´ Ç 1.à´Ô¹-ÇÔ§è à¾×Íè ÊØ¢ÀÒ¾ ÃÐÂзҧ 5.0 ¡ÔâÅàÁµÃ »ÃÐàÀ·¤Ãͺ¤ÃÑÇ »ÃÐàÀ·ºØ¤¤Å·ÑèÇä»Çä; »ÃÐàÀ·ºØ¤¤Å·ÑèÇä» 2.ÇÔ§è ÃÐÂзҧ 10.550 ¡ÔâÅàÁµÃ ÁÔ¹ÁÔ ÒÃҸ͹ »ÃÐàÀ·ºØ¤¤Å·ÑÇè ä» 3.ÇÔ§è ÃÐÂзҧ 21.1 ¡ÔâÅàÁµÃ ÎÒ¿ÁÒÃҸ͹ »ÃÐàÀ·ºØ¤¤Å·ÑÇè ä» 4.ÇÔ§è ÃÐÂзҧ 32.0 ¡ÔâÅàÁµÃ «Ùà»Íà ÎÒ¿ ÁÒÃҸ͹ »ÃÐàÀ·ºØ¤¤Å·ÑÇè ä»áÅÐ 5.ÇÔ§è ÃÐÂзҧ 42.195 ¡ÔâÅàÁµÃ ÁÒÃҸ͹ »ÃÐàÀ·ºØ¤¤Å·ÑèÇä» Êͺ¶ÒÁÃÒÂÅÐàÍ´à¾ÔÁè àµÔÁáÅÐÊÁѤÃä´ ·è TACT TEAM SPORTS RACING CO.LTD. â·Ã.088-4856498 ,081-2407113 ID Line : chula6848 ÍàÁÅ c_aieophuket@hotmail.com

¹ÒÂÍÔ·¸Ô¾¹¸ µÃDz Ñ ¹ÊØÇÃó ¹Ò¡à·ÈÁ¹µÃ¹¤ÃÍشøҹ à»Ô´â¤Ã§¡Òà "ª Ò§ âÁºÒ ¿ØµºÍÅ ¤ÅÔ¹¤Ô » 4" â¤Ã§¡ÒÃà¾×Íè Êѧ¤Á¢Í§ä·Â຿ ·¨è Ъ ÇÂÊà ҧáçºÑ¹´ÒÅ ã¨ãË ¡ÑºàÂÒǪ¹ä·Â·èÁ¾ÃÊÇÃä ä´ ÁâÍ¡ÒÊàÃ¹ÃÙ ¡ÒÃàÅ ¹¿ØµºÍÅã¹áººÁ×ÍÍÒª¾ «§è ¤ÃÑ§é ¹Áé à ÂÒǪ¹ 3 ¤¹ ¤×Í ´.ª.¹¤ÃÔ¹·Ã ÊҸà ÍÒÂØ 14 » ´.ª.ÊÔÃÀ¾ ÊÁÍËÍÁ ÍÒÂØ 14 » áÅд.ª.¤Ø³Ò¡Ã àËÂé ÁàËÔ¹ ÍÒÂØ 12 » ¹Ñ¡àÃ¹âçàÃ¹à·ÈºÒÅ 2 ÁØ¢Á¹µÃ Êѧ¡Ñ´à·ÈºÒŹ¤ÃÍشøҹ «§è ʵ ҿ⤠ªáÅзÁ§Ò¹àËç¹áÇǤÇÒÁµÑ§é 㨠¨§¤Ñ´àÅ×Í¡à¢ Ò á¤Á»ì "Chang Avanced Football Camp" ¤ÅÔ¹¤Ô ¿ØµºÍŢѹé ÊÙ§

ÊÁÒ¤Á¡ÌÒáË §¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ ÍÑ´©´¹Ñ¡¡ÌÒ·è·Óª×èÍàÊ§ ãË ¨ Ñ § ËÇÑ ´ ÍØ ´ øҹ ¹Ñ ¡ ¡ Ì Ò¨Ò¡¡ÒÃᢠ§ ¢Ñ ¹ ¡ Ì ÒàÂÒǪ¹áË § ªÒµÔ ¤ÃÑ駷è 31 "¨Ñ¹·ºÙÃà¡ÁÊ " áÅÐᢠ§¢Ñ¹¡ÌÒ¤¹¾Ô¡ÒÃáË §ªÒµÔ ¤ÃÑ駷è 33"â¤ÃÒªà¡ÁÊ "ÃÇÁ·Ñ駹ѡ¡ÌÒàËÃ­·Í§«à¡ÁÊ à¾×èÍà»ç¹¢ÇÑ­ áÅСÓÅÑ § 㨠àÁ×Íè Çѹ·è 19ÁÔ¶¹Ø Ò¹ 2558 ·Ëè Í §»ÃЪØÁ¾Òáŧ âçáÃÁº Ò¹àª§ Í.àÁ×ͧÍØ´Ã ¸Ò¹ ¹Ò³ç¤ ¾ÅÅÐàÍ´ Ãͧ¼ÙÇ Ò ÃÒª¡Òà ¨.Íشøҹ ´Ã.¸¹Ò´Ã ¾Ø·¸ÃÑ¡É ¹Ò¡ÊÁÒ¤Á ¡ÌÒáË §¨.Íشøҹ ·Ó¾Ô¸Á ͺà§Ô¹ÍÑ´©´¹Ñ¡¡ÌÒ·Êè à ҧª×Íè àÊ§ãË ¡ºÑ ·Ò§¨Ñ§ËÇÑ´ 㹡ÒÃᢠ§ ¢Ñ¹¡ÌÒ«à¡ÁÊ 2015 ·»è ÃÐà·ÈÊÔ§¤â»Ã »ÃСͺ´ Ç 1.¹ÒÂÃѵ¹¾Å âÊÇѹ àËÃ­·Í§ ÇÔ§è ¼ÅÑ´ 4100 àÁµÃ 2.¹.Ê.³Ñ°°Ò ¹ÒªÒ­ àËÃ­·Í§¾Ø§ áËŹ áÅÐ 3.¹ÒµÐÇѹ ¾§È ¾¹Ñ ¸ àËÃ­·Í§ ¡ÍÅ ¿»ÃÐàÀ··Á áÅÐàËÃ­·Í§á´§»ÃÐàÀ·ºØ¤¤Å ã¹àº×Íé §µ ¹à¾×Íè à»ç¹¢ÇÑ­ áÅСÓÅѧ㨤¹ÅÐ 5,000 ºÒ· ·Ñ駹é ·Ò§ÊÁÒ¤Á¡ÌÒáË §¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ ä´ ¨Ñ´»ÃЪØÁÇÔÊÒÁÑ­»ÃШӻ 2558 à¾×Íè ᨠ§¡ÒÃà»ÅÂè ¹á»Å§ª×Íè ÊÁÒ¤Á¡ÌҨѧËÇÑ´Íشøҹ µÒÁ¾.Ã.º.¡ÒáÌÒáË §»ÃÐà·Èä·Â ¾.È. 2558 ÃÇÁ·Ñ駡ÒáÓ˹´ÇÒÃСÒôÓçµÓá˹ §¢Í§¤³Ð¡ÃÃÁ¡ÒÃÊÁÒ¤ÁÏ ÇÒÃÐÅÐ 4 » áÅСÒèѴ¨Ñ¡ÃÂÒ¹©Åͧ 123 »Í´Ø Ã¸Ò¹ ¡ÒèѴ¡ÒÃáÊ´§ÊÔ¹¤ Ò"ÁË¡ÃÃÁÊÔ¹¤ Ò¡ÌÒ à¾×Íè ªÒÇÍشøҹ 2558" à¾×Íè à»ç¹¡ÒÃËÒÃÒÂä´ à¢ ÒÊÁÒ¤ÁÏ ÊÓËÃѺ¡ÒÃÁͺà§Ô¹ÍÑ´©´¹Ñ¡¡ÌÒ·è·Óª×èÍàÊ§ãË ¨Ñ§ËÇÑ´¹Ñé¹ ·Ò§ÊÁÒ¤Á¡ÌÒáË § ¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ ä´ Áͺà§Ô¹ÍÑ´©´«§è à»ç¹à§Ô¹Íش˹ع ¨Ò¡ÁÙŹԸàÔ ¾×Íè ¡ÒþѲ¹Ò¡ÌҨѧËÇÑ´ Íشøҹ áÅÐͧ¤ ¡ÒúÃÔËÒÃÊ Ç¹¨Ñ§ËÇÑ´ÍشøҹãË ¡ºÑ ¹Ñ¡¡ÌÒ·äè ´ àËÃ­¨Ò¡¡ÒÃᢠ§¢Ñ¹¡ÌÒàÂÒǪ¹áË §ªÒµÔ ¤ÃÑ§é ·è 31 "¨Ñ¹·ºÙÃà¡ÁÊ " ä´ àËÃ­·Í§ 7 àËÃ­ àËÃ­à§Ô¹ 5 àËÃ­ áÅÐàËÃ­·Í§á´§ 6 àËÃ­ ÃÇÁ 18 àËÃ­ ÃÇÁ 290,000 ºÒ· áÅÐÁͺà§Ô¹ÍÑ´©´ãË ¡ºÑ ¹Ñ¡¡ÌÒ ã¹¡ÒÃᢠ§¢Ñ¹¡ÌÒ¤¹¾Ô¡ÒÃáË §ªÒµÔ ¤ÃÑ§é ·è 33 "â¤ÃÒªà¡ÁÊ " àËÃ­·Í§ 8 àËÃ­ àËÃ­à§Ô¹ 3 àËÃ­ áÅÐàËÃ­·Í§á´§ 17 àËÃ­ ÃÇÁ 28 àËÃ­ ÃÇÁ 146,000 ºÒ· ÃÇÁà§Ô¹ÍÑ´©´·Ñ§é ÊÔ¹é 436,000 ºÒ·

»ÃЪØÁ¡¡.ÊÁÒ¤Á¡ÌÒ

ÊÁÒ¤Á¡ÌÒáË §¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ »ÃЪØÁàµÃÂÁ¨Ñ´á¢ §¢Ñ¹ ¨Ñ¡ÃÂÒ¹à¹×èͧã¹Çѹ¤ÃºÃͺ 123 »µÑé§àÁ×ͧÍØ´Ã áÅЧҹÁË¡ÃÃÁ ¡ Ì Òà¾× è Í ªÒÇÍØ ´ à àÁ×Íè Çѹ·è 2 ¡Ã¡®Ò¤Á 2558 ·Ëè Í §»ÃЪØÁªÑ¹é 7 ͧ¤ ¡ÒúÃÔËÒÃÊ Ç¹¨Ñ§ËÇÑ´ÍØ´Ã ¸Ò¹ ´Ã.¸¹´Ã ¾Ø·¸ÃÑ¡É ¹Ò¡ÊÁÒ¤Á¡ÌÒáË §¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ  à»ç¹»Ãиҹà»Ô´»ÃЪØÁ »ÃШÓà´×͹ ¤ÃÑ§é ·è 7/2558 â´ÂÁ¤³Ð¡ÃÃÁ¡ÒÃáÅз»è Ã¡ÉÒࢠÒà ÇÁ¤ÃºÍ§¤ »ÃЪØÁ â´Â ¡ÒûÃЪØÁ¤ÃÑ§é ¹Áé à Ã×Íè §à¾×Íè ¾Ô¨ÒóÒà¡Âè ǡѺâ¤Ã§¡ÒÃᢠ§¢Ñ¹¨Ñ¡ÃÂÒ¹à¹×Íè §ã¹Çѹʶһ¹ÒàÁ×ͧ Íشøҹ 123 » ÃÇÁ·Ñ駡ÒèѴÁË¡ÃÃÁÊÔ¹¤ Ò¡ÌÒà¾×èͪÒǨѧËÇÑ´Íشøҹ ´Ã.¸¹´Ã ¾Ø·¸ÃÑ¡É ¹Ò¡ÊÁÒ¤Á¡ÌÒáË §¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ ¡Å ÒÇÇ Ò ã¹àª ǧà´×͹ Á¡ÃÒ¤Á¢Í§·Ø¡» ¨Ðà»ç¹ÇÒÃФúÃͺ¡Òá ͵ѧé àÁ×ͧÍشøҹ ÊÁÒ¤ÁϨ§Áá¹Ç¤Ô´·¨è ШѴ ¡Ô¨¡ÃÃÁÊ §àÊÃÔÁ¡Ò÷ ͧà·èÂǢͧ¨Ñ§ËÇÑ´ã¹Ë ǧàÇÅҴѧ¡Å ÒÇ ´ Ç¡ÒèѴᢠ§¢Ñ¹¨Ñ¡ÃÂÒ¹ ã¹ÅѡɳС觡Ò÷ ͧà·èÂÇ â´ÂÍÒÈÑÂàÊ ¹·Ò§·è¨Ðä»ÂѧáËÅ §· ͧà·èÂǵ Ò§æà»ç¹àÇÅÒ 4 Çѹ 2 ¤×¹ áÅСÓ˹´à¢ ÒàÊ ¹ªÑ·èǧàÇ¹¡ÃÁËÅǧ»ÃÐ¨Ñ¡É Ïà¾×èÍà ÇÁà©ÅÔÁ©Åͧ ¢³Ð à´ÂǡѹÊÁÒ¤ÁÏÁá¹Ç¤Ô´·è¨Ð¼ÅÑ¡´Ñ¹¡ÒÃᢠ§¢Ñ¹¹éãË à»ç¹¡Ô¨¡ÃÃÁËÅÑ¡ ¨Ñ´á¢ §¢Ñ¹·Ø¡» áÅÐãË à»ç¹¡Ô¨¡ÃÃÁËÅÑ¡¢Í§¡ÒÃᢠ§¢Ñ¹¨Ñ¡ÃÂÒ¹»ÃШӻ¢Í§ÊÁÒ¤Á¨Ñ¡ÃÂÒ¹áË §»ÃÐà·Èä·Â áÅÐã¹Ë ǧ´Ñ§¡Å ÒǨШѴ¡Ô¨¡ÃÃÁà¾×èÍà»ç¹¡ÒÃËÒÃÒÂä´ Ê¹ÑºÊ¹Ø¹¹Ñ¡¡ÌҢͧ¨Ñ§ËÇѴ㹡Òà à¡çºµÑǽ¡« ÍÁ ¤ Ò㪠¨Ò Âã¹ÃÐËÇ Ò§¡ÒÃᢠ§¢Ñ¹ à§Ô¹Íش˹ع¹Ñ¡¡ÌÒ·äè ´ ÃºÑ ÃÒ§ÇÑÅ «§è ã¹áµ ÅлÁ¤ Ò ãª ¨Ò Âà»ç¹¨Ó¹Ç¹ÁÒ¡áÅÐäÁ à¾§¾Í â´ÂµÑ§é à»Ò¼ÙÃ Ç Á¡Ô¨¡ÃÃÁÍ ҧ¹ Í 500 ¤¹ ÃÐÂÐàÇÅÒ㹡ÒèѴ§Ò¹ ÃÐËÇ Ò§Çѹ·è 17-20 Á¡ÃÒ¤Á 2559 Çѹ·è 17 Á¡ÃÒ¤Á ¨Ðà»ç¹¡Òà ᢠ§¢Ñ¹áºº ã¨à¡Ô¹Ã Í ÃѺÊÁѤèҡ»ÃЪҪ¹·ÑÇè ä» Çѹ·è 18-20 Á¡ÃÒ¤Á ¨Ðà»ç¹ ¡ÒÃᢠ§¢Ñ¹áºº Down Under â´Â¨ÐàªÔ­·ÁࢠÒà ÇÁ¨Ò¡ÊâÁÊÃÀÒÂã¹»ÃÐà·È 10 ·Á à»ç¹·Á¨Ò¡¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ 1 ·Á áÅзÁ¨Ò¡ÊÁÒªÔ¡ªÒµÔÍÒà«¹ 5 ·Á ¹Í¡¨Ò¡¹é ÊÁÒ¤Á¡ÌÒáË § ¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ ÂÑ§ä´ ¨´Ñ §Ò¹áÊ´§ÊÔ¹¤ Ò ÁË¡ÃÃÁÊÔ¹ ¤ Ò¡ÌÒà¾×Íè ªÒÇÍشøҹ 2558 ÃÐËÇÒ §Çѹ·è 30 ÊÔ§ËÒ¤Á ¶§ 5 ¡Ñ¹ÂÒ¹ 2558 ·Êè ¹ÒÁ·Ø§ ÈÃàÁ×ͧÍشøҹ à»ç¹¡ÒèѴ§Ò¹à¾×Íè áÊ´§áÅШÓ˹ ÒÂÊÔ¹¤ Ò·Ò§¡ÒáÌÒ Í¡·Ñ§é ¨ÐÁ¡ÒÃÍÍ¡ ºÙ¸áÊ´§¼Å§Ò¹¢Í§Ë¹ ǧҹ·àè ¡Âè Ç¢ ͧ¡Ñº¡ÒáÌÒ àª ¹ ÊÁÒ¤Á¡ÌÒ ¡ÒáÌÒáË §»ÃÐà·È ä·Â ¡ÒáÌÒáÅСÒ÷ ͧà·Âè ÇáË §»ÃÐà·Èä·Â ʶҺѹ¡ÒþÅÈ¡É áÅЪÁÃÁ¡ÌÒµ Ò§æ áÅСÒèѴᢠ§¢Ñ¹¡ÌÒ 2 ª¹Ô´¤×Í µÐ¡Ã ÍáÅпص«ÍÅ ¡ÒÃáÊ´§º¹àÇ· ᨡ¢Í§ÃÒ§ÇÑÅ ¢³Ðà´Âǡѹ µÒÁ¾Ãº.¡ÒáÌÒáË §»ÃÐà·Èä·Â 2558 ·»è ÃЪØÁä´ áµ §µÑ§é ¤³Ð ¡ÃÃÁ¡ÒêشãËÁ ´Ñ§¹é ´Ã.¸¹´Ã ¾Ø·¸ÃÑ¡É ¹Ò¡ÊÁÒ¤Á ¹ÒÂÊÓàÃç¨ÇÔ·Â â¸ÒÇÔ¨µÔ à ¹Ò ¾ÃÈÑ¡´Ôì ÈÑ¡´ÔÊì ¨Ø ÃÔµ ¹ÒÂÊØþŠÊØ¢»ÃÐàÊÃÔ° ÍØ»¹Ò¡ ¹Ò¡ԵµÔ¾·Ñ ¸ ÍÔ¹·Ã ¸ÃÔ Òª àÅ¢Ò¸Ô¡Òà ¹Ò¹¾´Å »Ñ­­Ò¨Ñ¡Ã ¼Ùª Ç ÂàÅ¢Ò¸Ô¡Òà ÃÈ.´Ã.ºÑ³±Ôµ ËÒ­¸§ªÑ ¼È.ÈÔÃÔ ÊØ»­ Ñ ­Ò ¹ÒÂÇÔÅÒÈ ·Ô¾ÃÊ ¹Ò¾ԪÂÑ ÊØ·¸Ôº­ Ø ¹ÒÂàÈǵ ÈÔÃ¸Ô Ã ¹ÒÂàǪÂѹµ ª Ò§ÃÑ¡ÉÒ ¹Ò¾ٹà¡ÂÃµÔ ¾Ø·¸ÃÑ¡É ¹ÒÂÍÑÂÂÄ·¸Ôì ÍÔ¹·Ã ¸ÃÔ Òª ¡ÃÃÁ¡Òà ¹Ò¡Äɮà Í§é Á³»ÃÐàÊÃÔ° ¡ÃÃÁ¡ÒÃáÅлÃЪÒÊÑÁ¾Ñ¹¸ ¹Ò§ÇÃóÇÔÁÅ ¨Ñ¹·Ã áʧ ¡ÃÃÁ¡ÒÃáÅÐàËÃÑ­­Ô¡ ÊÓËÃѺ·»è Ã¡ÉÒÊÁÒ¤ÁÏ Á¹ÒÂÇÔàªÂà ¢ÒÇ¢Ó ¹Ò¡ͺ¨.Íشøҹ ¹ÒÂÊÁѤà ºØ­ »¡ Ãͧ¹Ò¡ͺ¨.Íشøҹ ¹.Ê.ÃѪ¹ÇÃó à¨ÃÔ­ªÑ ¼Í.¡Í§¡Ò÷ ͧà·Âè Çͺ¨.Íشøҹ ¹Òª®ÒÅÁ Ç§É ´ ǧ ¼Í.¡¡·.Íشøҹ ¹ÒÂÍÔ·¸Ô¾¹¸ µÃÇѲ¹ÊØÇÃó ¹Ò¡à·ÈÁ¹µÃ ¹¤ÃÍشøҹ »ÃЪÒÊÑÁ¾Ñ¹¸ ¨§Ñ ËÇÑ´Íشøҹ ¹ÒÂÊؾ¨¹ Ç§È ¾ÃËÁ· ÒÇ ¼Í.Êӹѡ§Ò¹· ͧ à·Âè ÇáÅСÌÒ¨.Íشøҹ ¹Ò»ÃªÒ ªÑÂÃѵ¹ »ÃиҹÁÙŹԸÈÔ ÒÅਠһÙ-  ÒÍشøҹ ¹ÒÂÊÁÈÑ¡´Ôì ¶¹Ñ´ª Ò§ ¹Ò¡ÊÁÒ¤Á¹Ñ¡¢ ÒÇÍشøҹ ¹Ò¡à·ÈºÒÅàÁ×ͧ˹ͧÊÓâç ¹ÒÂà·ÈºÒŵӺÅ

¹Ò§¨ÔµµÔÀÒ ÁãËÁ ਠÒ˹ Ò·½è Òè ¡ÒõÅÒ´ÍÒÇØâÊ ÀÒ¤µÐÇѹÍÍ¡à©§à˹×͵͹Šҧ ºÁ¨.áÍ´ÇÒ¹« ÍÔ¹â¿Ã à«Íà ÇÊÔ ËÃ×ÍàÍäÍàÍÊ ÃѺÁͺâÅ Ëá Ê´§¤ÇÒÁ¢Íº¤Ø³¨Ò¡¹ÒºÓÃا à¨ÃÔ­¾§È Ãͧ¹Ò¡à·ÈÁ¹µÃ¹¤Ã¹¤ÃÃÒªÊÁÒ áÅлÃиҹ¨Ñ´¡ÒÃᢠ§¢Ñ¹"¡ÌÒ͹غÒÅ ËÃÃÉÒ ¤ÃÑ§é ·è 6 TO BE NUMBER 1 ☺UNIOR SPORTS DAY"«§è àÍäÍàÍÊãË Ê¹Ñº ʹع¡Ô¨¡ÃÃÁ¹Ïé ÁÒâ´ÂµÅÍ´ ³ MCC Hall à´ÍÐÁÍÅÅ ¹¤ÃÃÒªÊÁÒ

USCG Tennis Tour 2015

Íشøҹ à»ç¹à¨ ÒÀҾᢠ§¢Ñ¹à·¹¹ÔÊ USCG Tennis Tour North-Eastern ÀÒ¤µÐÇÑ ¹ ÍÍ¡à©  §àË¹× Í àÁ×Íè Çѹ·è 4 ¡Ã¡®Ò¤Á 2558 ·Êè ¹ÒÁà·¹¹ÔÊÊâÁÊèѧËÇÑ´Íشøҹ ¹ÒÂÍÔ·¸Ô¾¹¸ µÃDz Ñ ¹ÊØÇÃó ¹Ò¡à·ÈÁ¹µÃ¹¤ÃÍشøҹ à»ç¹»Ãиҹà»Ô´¡ÒÃᢠ§¢Ñ¹à·¹¹ÔÊ USCG Tennis Tour North-Eastern (ÀÒ¤µÐÇѹÍÍ¡à©§à˹×Í)«§è ¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹà»ç¹à¨ ÒÀÒ¾ ¨Ñ´á¢ §¢Ñ¹ â´Â¨Ñ´á¢ §¢Ñ¹·Ñé§ËÁ´ 4 ¤ÃÑ駷ÑèÇ»ÃÐà·Èä·Â ËÁ ÍÁËÅǧâÍÃÑÊ à·Ç¡ØÅ »Ãиҹ¨Ñ´¡ÒÃᢠ§¢Ñ¹ ¡Å ÒÇÇ Ò AIM TENNIS ACADEMY áÅкÃÔÉÑ· THE AGENCY â´Â¹Ò¨Íà ¨ ¸¹Ò¡Ã ´Ç§Á³ ¹Ò¡ÊÁÒ¤Áà·¹¹ÔÊä·Âã¹»ÃÐà·ÈÊËÃÑ°ÍàÁÃÔ¡Ò ¨Ñ´á¢ §¢Ñ¹à·¹¹ÔÊà¾×Íè àÂÒǪ¹·Ñ§é ËÁ´ 4 ¤ÃÑ§é ·ÑÇè »ÃÐà·Èä·Â â´Â¤ÃÑ§é ·è 2 ·Ó¡ÒÃᢠ§¢Ñ¹ USCG Tennis Tour NorthEastern ÃÐËÇ Ò§Çѹ·è 4-5 ¡Ã¡®Ò¤Á 2558 ·Íè ´Ø Ã¸Ò¹ »ÃÐàÀ·àÂÒǪ¹ ªÒÂà´Âè Ç áÅÐË­Ô§à´Âè Ç Ãع ÍÒÂØäÁ à¡Ô¹ 10 » 12 » 14 » 16 » 18 » Çѵ¶Ø»ÃÐʧ¤ à¾×Íè ãË àË繤ÇÒÁ ÊӤѭ¢Í§àÃ×èͧ¡ÌÒáÅСÒÃÈ¡ÉÒ à¾×èÍãË ¹Ñ¡à·¹¹ÔÊàÂÒǪ¹ä·ÂÁ¤ÇÒÁ¡Ãе×ÍÃ×Íà ¹ ¢Âѹ½¡« ÍÁÍ ҧÁ¨´Ø Áا ËÁÒ à¾×Íè ãË ¹¡Ñ à·¹¹ÔÊàÂÒǪ¹ä´ Áâ Í¡ÒÊࢠÒà ÇÁ¡ÒÃᢠ§¢Ñ¹ áÅÐà¾×è;Ѳ¹Ò½Á×͵¹àͧãË ´ÂÔ觢é¹ ¡ÒèѴ¡ÒÃᢠ§¢Ñ¹ÃдѺÀÒ¤ ·Ñ§é ËÁ´ 3 ¤ÃÑ§é «§è ¼Ùª ¹ÐàÅÔÈã¹áµ ÅÐÃع ¢Í§áµ ÅÐÀÒ¤¨Ðä´ ÊÔ·¸ÔìࢠÒà ÇÁá¤Á»ì·Ñ¹· áÅФѴàÅ×Í¡¨Ò¡¤Ðá¹¹ÊÐÊÁ ·èä´ ÃѺ¨Ò¡¡Òà ᢠ§¢Ñ¹ÃдѺÀÒ¤·Ñé§ËÁ´ 3 ¤Ã ѧ â´Â¤Ñ´àÅ×Í¡¼Ù àÅ ¹·èÍѹ´Ñº´·èÊØ´Í¡ÃØ ¹ÅÐ 12 ¤¹ ࢠÒÊÙ USCG TENNIS CHAMPIONSHIP TOUR â´Â¼Ùª ¹Ð¨Ðä´ Ê·Ô ¸Ôàì ¢ Òà ÇÁ á¤Á»ìã¹â¤Ã§¡Òà U.S. College Sports Camp Thailand 2015 áÅÐÁâÍ¡ÒÊä´ ÃºÑ ·Ø¹ ¡ÒÃÈ¡ÉÒàÃ¹¿ÃÊÓËÃѺ¹Ñ¡¡ÌÒ·è»ÃÐà·ÈÊËÃÑ°ÍàÁÃÔ¡Ò Ë¹Í§ºÑÇ ¹Ò¡à·ÈºÒŵӺź Ò¹¨Ñ¹è ¹ÒÂà·ÈºÒŵӺź Ò¹àª§ ¹Ò¡ͺµ.¹Ò¾Ù ͸ԡÒú´ ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂÃÒªÀÑ®Íشøҹ ¼ÙÍ Ó¹Ç¡ÒÃâçàÃ¹ÍشþԷÂҹءÅÙ ¼ÙÍ Ó¹Ç¡ÒÃâçàÃ¹ÍØ´Ã ¾ÔªÂÑ ÃÑ¡É ¾·Ô ÂÒ ¼ÙÍ Ó¹Ç¡ÒÃâçàÃ¹ʵÃÃÒªÔ¹·Ù ÈÔ ¼Í.ʾ».Íشøҹ ࢵ 1 áÅмÍ.ʾÁ. 20 Íشøҹ


¹Ò³ç¤ ¾ÅÅÐàÍ´ Ãͧ¼Ç¨.ÃÑ¡ÉÒÃÒª¡ÒüǨ.Íشøҹ Áͺö¨Ñ¡ÃÂÒ¹ãË ¡Ñº¹Ò ÍҷԵ à¨ÂÃÇÒ» ¼Í.âçàÃ¹º Ò¹àª§áËÇ â´ÂÁ¹Ò¸¹¡Ã ÇêҵÔÂҹءÅÙ ¹ÒÂÊÁÒ¤Á¸ØáԨ· ͧ à·Âè ÇÍشøҹ ¹ÒÂÊØ·¸ÔÃµÑ ¹ Ç§È ¨¹Ñ ·Ã ¼Í.ºÃÔËÒøØáԨÀÒ¤ÍÊҹࢵ 3 ´àá·¤ áÅФ³Ðà ÇÁÃѺÁͺ

¹Ò¸ҹѷ ³ ¹¤Ãª¹Ðª¹Á ¼¨¡.Ê Ç¹·è»Ã¡ÉÒ·Ò§¸ØáԨ-Íشøҹ ºÒ§¡Í¡áÍà àÇ ¹Ò§¹ÃªÒ ¸ÃÅѡɳ ¼ª.¼Í.½èÒ¡ÒõÅÒ´áÅСÒâÒ ·ÃÙ ¹Ò§ÍÒÃÔ­Ò »ÃÒÊÒ··Í§âÍʶ Ãͧ¼Í. ãË­ ½èÒ¢Ò ºÒ§¡Í¡áÍà àÇ áÅйÒÂÇç¤ ÍÔÈÃàÊ¹Ò ³ ÍÂظÂÒ ¼Í.½èÒ¢Ò»ÃШÓÀÙÁÔÀÒ¤àÍàª ºÒ§¡Í¡áÍà àÇ à ÇÁ¡Ô¨¡ÃÃÁâ¹à˧ ÒºÑÇŧ˹ͧËÒ¹ ·ÐàźÑÇá´§ áËÅ §· ͧà·Âè Ç·Ò§ ¸ÃÃÁªÒµÔ ª×èʹѧ¢Í§¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ à¾×èÍÃÑ¡ÉҾѹ¸Ø ºÑÇá´§ãË à¨ÃÔ­àµÔºâµ·´á·¹ºÑÇà´ÔÁ

Êӹѡ§Ò¹â¦É³Ò º àÍçÁ « ਠҢͧ;ºÃóҸԡÒÃ/¼Ù¾ ÁÔ ¾ ¼â Ù ¦É³Ò ¹ÒÂÊÁÈÑ¡´Ôì ¶¹Ñ´ª Ò§; Êӹѡ¾ÔÁ¾ 53/31 ¶.â¾¹¾ÔÊÂÑ Í.àÁ×ͧ Íشøҹ 41000 â·Ã.0-4224-6246 FAX.0-4224-6642


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.