Pracharkomnews 238

͹Ҥµ¨Ð¡ ÒÇä¡Å ¶ Òʹã¨àÃ¹ÇÔªÒª¾

âçàÃÕ¹ª‹Ò§¡ÅÍØ´Ã¸Ò¹Õ 75/22 «Í¨Թµ¤ÒÁ ¶.·ËÒà Í.àÁ×ͧ Íشøҹ â·Ã.(042) 237676

à»Ô´Ê͹ÃдѺ »Çª.,»ÇÊ.ÊÒ¢Òª ҧ俿éÒ,ª Ò§à¤Ã×èͧ¹µ ÍӹǡÒÃÊ͹â´Â...Í.ºØ­ªÍº ¤³ÔµÒç¤ì

···.´Ñ¹ÁË¡ÃÃÁ»ãËÁ ä·Â

¾Å.Í.ÊØÃÂØ·¸ ¨ØÅÒ¹¹· ͧ¤Á¹µÃ Ãͧ»Ãиҹ¡ÃÃÁ¡ÒÃÁÙŹԸâÔ Ã§¾ÂÒºÒÅÊÁà´ç¨ ¾ÃÐÂؾÃÒª ÁÒà»ç¹»Ãиҹ¾Ô¸à »Ô´ÍÒ¤ÒÃâç§Ò¹·Ó¢Òà·ÂÁ¾ÃÐÃÒª·Ò¹ ¾Ã ÍÁÁͺ¢Òà·ÂÁ áÅжا¾ÃÐÃÒª·Ò¹ãË ¡ºÑ ¼Ù¾ ¡Ô Òà ·è âç¾ÂÒºÒÅÊÁà´ç¨¾ÃÐÂؾÃÒª· Òº Í ¨.˹ͧ¤ÒÂ

àÅ×Í¡ÍØ´ÃàÁ×ͧËÅÑ¡ »Ñ¹è ·Ò§ä¡Å¹Ò¹ÒªÒµÔ

ʧ¡ÃÒ¹µ Í Ê  Ò¹ ˹ͧ¤Ò¨ѴÂÒǤÃ§è à´×͹ ¨Ñ§ËÇѴ˹ͧ¤Ò à ÇÁ¡Ñº à·ÈºÒÅàÁ×ͧ˹ͧ¤Ò ¨Ñ´§Ò¹ ÁËÒʧ¡ÃÒ¹µ ÍÊÒ¹ ˹ͧ¤Ò à¾×Íè ͹ØÃ¡Ñ É ÇѲ¹¸ÃÃÁ»ÃÐླÍ¹Ñ ´§ÒÁ¢Í§ªÒÇÍÊÒ¹ (Í Ò¹µ Í˹ Ò 2)

¨Ñ´á¢ §¨Ñ¡ÃÂÒ¹à©ÅÔÁ¾ÃÐà¡ÂõÔÊÁà´ç¨¾ÃÐà·¾Ãѵ¹ÃÒªÊØ´ÒÏ ÊÂÒÁºÃÁÃÒª¡ØÁÒÃ ¾Ã ÍÁÊ §àÊÃÔÁ¡ÒÃÍÍ¡¡ÓÅѧ¡ÒÂáÅСÒ÷ ͧà·Âè Ç ÊÁÒ¤Á¨Ñ¡ÃÂÒ¹ÏàÅ×Í¡ÍØ´Ãà»ç¹¨Ñ§ËÇÑ´ËÅÑ¡ ËÇѧà»ç¹ÃÒ¡Ò÷µè Ò §ªÒµÔ ÂÍÁÃѺ¡Ó˹´à»ç¹»¯Ô·¹Ô ᢠ§¢Ñ¹ÃдѺ¹Ò¹ÒªÒµÔ (Í Ò¹µ Í˹ Ò 2)

¹ÒÂÊØªÒµÔ ¹¾ÇÃó ¼Ç¨.˹ͧ¤Ò ¾Ã ÍÁ¤³Ðä´ µ´Ô µÒÁ¡Òá ÍÊà ҧʡÒÂÇÍÅ ¤ ¨Ø´ªÁÇÔǺ¹ÇÑ´¼ÒµÒ¡àÊ×Íé µ.¼ÒµÑ§é Í.Êѧ¤Á ¨.˹ͧ¤Ò ¤Ò´Ç Ò¨ÐáÅ ÇàÊÃ稻ÅÒÂà´×͹¹é à¾×Íè ãË ¹¡Ñ · ͧà·Âè ÇÊÒÁÒö¢¹é 仪ÁÇÔǺ¹Ê¡ÒÂÇÍÅ ¤¡ÃШ¡ãÊáË §áá¢Í§»ÃÐà·Èä·Â

¹ÒÂÍÍÁÊÔ¹ ªÇÐ¾Ä¡É ÃÁª.¤Á¹Ò¤Á à»Ô´ÊÑÁÁ¹Òà¾×Íè Êà ҧ¡ÒÃÃѺÃÙ¢ Í ÁÙÅ ¤ÇÒÁࢠÒ㨠ÃѺ¿Ñ§¤ÇÒÁ¤Ô´àË繢ͧ»ÃЪҪ¹ â¤Ã§¡Òá ÍÊà ҧ·Ò§Ã¶ä¿¢¹Ò´Áҵðҹ ¢¹Ò´ 1.435 àÁµÃ (Standard Gauge) â´ÂÁ¹ÒªÂÒÇظ ¨Ñ¹·Ã ¼Ç¨.Íشøҹ ãË ¡Òõ ͹ÃѺ

¾Å.Í.à´ªÒ àËÁ¡ÃÐÈÃ àÅ¢Ò¸Ô¡ÒÃÊÁÒ¤Á¡ÌҨѡÃÂÒ¹áË §»ÃÐà·Èä·Â ã¹¾ÃкÃÁ ÃÒªÙ»¶ÑÁÀ ¹ÒÂÊÔ¸ªÔ ÂÑ ¨Ô¹´ÒËÅǧ Ãͧ¼Ç¨.Íشøҹ ¹ÒÂÊÁѤà ºØ­»¡ Ãͧ¹Ò¡ͺ¨.Íشøҹ »ÃЪØÁ˹ ǧҹ·àè ¡Âè Ç¢ ͧ㹡ÒÃàµÃÂÁ¤ÇÒÁ¾Ã ÍÁ¨Ñ´¡ÒÃᢠ§¢Ñ¹¨Ñ¡ÃÂÒ¹·Ò§ä¡Å¹Ò¹ÒªÒµÔ

ÍØ´ÃàÍ¿«»ÃÐà´ÔÁÊ¡Å àÅÂ,˹ͧºÑÇä»à˹×Í

˹ͧ¤Ò¼شʡÒÂÇÍÅ ¤

¨Ø´ªÁÇÔÇ⢧ÇÑ´¼ÒµÒ¡àÊ×éÍ

˹ͧ¤ÒÂÊà ҧʡÒÂÇÍÅ ¤¾×¹é ¡ÃШ¡· ÒàÊÂǺ¹ÇÑ´¼ÒµÒ¡àÊ×Íé à¾×Íè à» ¹¨Ø´ªÁ·ÑȹÂÀÒ¾áÁ ¹Óé ⢧·Êè ǧÒÁ (Í Ò¹µ Í˹ Ò 2)

¿ØµºÍÅ´ÔÇªÔ ¹èÑ 2 ¨ÑºÊÅÒ¡»ÃСº¤Ùá Å Ç ·ÁÀÒ¤ÍÊÒ¹ÁÒ¡à¡Ô¹ä» µ ͧà¡ÅÂè ÍÍ¡¶§ÊÒÁ·Á ¹Ñ´ááʡźءÁÒàÂ×͹ÍØ´Ã (Í Ò¹µ Í˹ Ò 2)

µÔ´µ Í â¦É³Ò

042-246246 D C

¹ Å à É § × è Í Ã à¤ ´¾ÔàÈ

Å

¹ÒÂÊØÇ·Ô Â ¾Ô¾² Ñ ¹ ÇäÔ Å¡ØÅ »ÃиҹÊâÁÊÿصºÍÅÍشøҹ ¹ÒÂÈÃÒÇظ ྪþ¹Á¾Ã ¼Í.ÊâÁÊÿصºÍÅÍشøҹ ÁͺàÊ×Íé ãË á¡ ªÒ¹ØDz Ñ ¹ ÇÃÒÁԵà »ÃиҹÊâÁÊáÒÌÊÔ¹¸ 㹹ѴÍع à¤Ã×Íè § â´ÂÁ ¹ÒÂÇÔàªÂà ¢ÒÇ¢Ó ¹Ò¡ͺ¨.ÍشøҹáÅÐÀÃÔÂÒ Ã ÇÁà» ¹à¡ÂõÔ

µÑÇá·¹¨Ó˹ ÒÂáÅеԴµÑ§é

â«Å Òà ¡Òà ´ ¿ÔÅ Á¡Ãͧáʧ·èä´ ¡ÒÃÃѺÃͧ ¨Ò¡ÁÙŹԸԵ ͵ Ò¹ÁÐàÃ秼ÔÇ˹ѧáË §ÍàÁÃÔ¡Ò SKIN CANCER FOUNDATION ÃÒ§ÇÑÅà·¤â¹âÅÂ¡ÒüÅÔµÂÍ´àÂÂè Á 2»«Í ¹ (» ¤.È.1994 áÅÐ ¤.È.1995) ¨Ò¡ÊÁÒ¤Á¡ÒÃà¤Å×ͺÃÇÁ´ ÇÂâÅËÐ AIMCAL

¹ÒÂËÁÇ´àÍ¡ªÑÂÊÔ·¸Ôì ´ Ò¹ÇѲ¹¾§É »ÃиҹªÁÃÁ ÍÊ.¡Í§¾Ñ¹¹àÃÈÇÃÍشøҹ ¨Ñ´»ÃЪØÁÊѧÊÃä ÊÁÒªÔ¡»ÃШÓà´×͹ â´ÂÁ ¾Å.µ.ÍӹǠ¨ØÅâ¹¹ÂÒ§ ¼º.Á·º.24 ¾Ã ÍÁ´ Ç ¹ÒÂÊÁËÇѧ ¾ ǧºÒ§â¾ Ãͧ ¼Ç¨.Íشøҹ ¹ÒÂÍÓ¹Ò¨ ¼¡ÒÃѵ¹ Í´µ ¼Ç¨.Íشøҹ áÅÐ ¹Ò»ÃÒâÁ·Â ¸Ñ­­¾×ª »ÅÑ´¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ ÁÒà ÇÁÊѧÊÃä Í ҧà»ç¹¡Ñ¹àͧ ·è âçáÃÁÈÔÃáÔ ¡Ã¹´ Íشøҹ

¾º¡Ñºà¤Ã×Íè §àÊ§µÔ´Ã¶Â¹µ ÃÒ¤Ò¾ÔàÈÉ

áÅÐÍØ»¡Ã³ µ¡áµ §Ã¶Â¹µ Í×è¹æÍ¡ÁÒ¡ÁÒ · Ò¾ÔÊÙ¨¹ ¶Ù¡ÊØ´æ ¡Ñºà¤Ã×èͧàÊ§ªÑé¹¹Ó

Ë Ò§Ëع Ê Ç¹¨Ó¡Ñ´ àÍÊ ÍÍâµ·Á

17/9 ¶¹¹ÈÃ梯 µ.ËÁҡᢠ§ Í.àÁ×ͧ Íشøҹ â·Ã.0-4232-8331-2 Fa.0-4232-8332

¢ Òǵ Í

˹ Ò 2

àÅ×Í¡ÍØ´Ã

(µ ͨҡ˹ Ò 1)

¾Å.Í.à´ªÒ àËÁ¡ÃÐÈÃ àÅ¢Ò¸Ô¡ÒÃÊÁÒ ¤Á¡ÌҨѡÃÂÒ¹áË §»ÃÐà·Èä·Âã¹¾ÃкÃÁÃÒ ªÙ»¶ÑÁÀ ¹ÒÂÊÔ¸ªÔ ÂÑ ¨Ô¹´ÒËÅǧ Ãͧ¼Ç¨.ÍØ´Ã ¸Ò¹ ¹ÒÂÇÔâè¹ ÍÑÁ¾ÃÇÔªÂÑ »Ãиҹ¼Ùµ ´Ñ ÊÔ¹ ÊÁÒ¤Á¡ÌҨѡÃÂÒ¹áË §»ÃÐà·Èä·ÂÏ ¹Ò ÊÁѤà ºØ­»¡ Ãͧ¹Ò¡ͺ¨.Íشøҹ »ÃЪØÁ ˹ ǧҹ·àè ¡Âè Ç¢ ͧ㹡ÒÃàµÃÂÁ¤ÇÒÁ¾Ã ÍÁ ¨Ñ ´ ¡ÒÃᢠ§ ¢Ñ ¹ ¨Ñ ¡ ÃÂÒ¹·Ò§ä¡Å¹Ò¹ÒªÒµÔ "The princes Maha Chakri Sirindhorn's Cup Tour of Thailand 2016" à©ÅÔÁ¾ÃÐ à¡ÂõÔÊÁà´ç¨¾ÃÐà·¾Ãѵ¹ÃÒªÊØ´ÒÏÊÂÒÁºÃÁ ÃÒª¡ØÁÒÃ ·Ã§à¨ÃÔ­¾ÃЪ¹ÁÒÂØ 61 ¾ÃÃÉÒ ·èâçáÃÁº Ò¹àª§Íشøҹ àÁ×èÍàÃçÇæ¹é ¾Å.Í.à´ªÒ àËÁ¡ÃÐÈÃ ¡Å ÒÇÇ Ò ¡ÒèѴ¡ÒÃᢠ§¢Ñ¹¨Ñ¡ÃÂÒ¹·Ò§ä¡Å¹Ò¹ÒªÒµÔ "The princes Maha Chakri Sirindhorn's Cup Tour of Thailand 2016"¨Ñ´¢¹é à¹×Íè § ã¹ÇâáÒÊ·Êè Áà´ç¨¾ÃÐà·¾Ãѵ¹ÃÒªÊØ´ÒÏÊÂÒÁ ºÃÁÃÒª¡ØÁÒÃ ·Ã§à¨ÃÔ­¾ÃЪ¹ÁÒÂØ 61 ¾ÃÃÉÒ ã¹Çѹ·è 2 àÁÉÒ¹ 2559 «§è ¹Ñºà»ç¹»ÁËÒÁ§ ¤ÅÍ¡ÇÒÃÐ˹§è ·¾è Ê¡¹Ô¡ÃªÒÇä·Â·Ø¡ËÁÙà ËÅ Ò ¨Ðä´ áÊ´§ÍÍ¡¶§¤ÇÒÁ¨§ÃÑ¡ÀÑ¡´ ÊÁÒ¤Á ¨Ñ¡ÃÂÒ¹áË §»ÃÐà·Èä·Âã¹¾ÃкÃÁÃÒªÙ»¶ÑÁÀ ä´ ÊÓ¹¡ã¹¾ÃÐÁËÒ¡ÃسҸԤ³ Ø µ ÍÊÁà´ç¨¾ÃÐ à·¾Ãѵ¹ÃÒªÊØ´ÒÏ ÊÂÒÁºÃÁÃÒª¡ØÁÒÃ ·èä´ ·Ã§¾ÃÐÃÒª·Ò¹¶ ÇÂÃÒ§ÇÑŪ¹ÐàÅÔÈà¾×Íè ÁͺãË á¡ ¼ Ù ª ¹ÐàÅÔ È ¡ÒÃᢠ§ ¢Ñ ¹ "TOUR OF THAILAND"à»ç¹¶ ǶÒÇÃÊÓËÃѺ㪠ᢠ§¢Ñ¹ ã¹»µÍ æä» â´ÂãË ¹¡Ñ ¡ÌÒ¼ÅÑ´¡Ñ¹¤Ãͧ¶ Ç ¤¹ÅÐ 1 » µÑ§é áµ Ç¹Ñ ·è 24 Á¹Ò¤Á 2542 à»ç¹ µ ¹ÁÒ¨¹¶§»Ñ¨¨Øº¹Ñ â´Â¨Ñ´¡ÒÃᢠ§¢Ñ¹à»ç¹»ÃРླ·Ø¡» à¾×èÍÊ §àÊÃÔÁãË ¡ÒÃᢠ§¢Ñ¹à»ç¹ÃÒ ¡Ò÷ªè Òǵ Ò§ªÒµÔÂÍÁÃѺà»ç¹»¯Ô·¹Ô ¡ÒÃᢠ§¢Ñ¹ ÃдѺ¹Ò¹ÒªÒµÔ Êà ҧ¡ÃÐáÊãË ¤¹ä·ÂËѹÁÒ ÍÍ¡¡ÓÅѧ¡Ò´ Ç¡Òâ¨è ¡Ñ ÃÂÒ¹à¾×Íè ÊØ¢ÀҾŴ ÁÅÀÒÇд Ò¹ÊÔ§è áÇ´Å ÍÁ »Ñ­ËÒâšà ͹ Ê § àÊÃÔÁ¡Ò÷ ͧà·èÂÇ áÅÐÊ §àÊÃÔÁãË à»ç¹â¤Ã§ ¡ÒùÓà ͧáÅÐà»ç¹áººÍ ҧ㹡ÒèѴᢠ§¢Ñ¹

¡Ô¨¡ÃÃÁãË á¡ ÊÇ ¹· ͧ¶Ô¹è ËÃ×Íͧ¤ ¡Ã·àè ¡Âè Ç ¢ ͧµ Íä» ¹ÒÂÇÔâè¹ ÍÑÁ¾ÃÇÔªÂÑ »Ãиҹ¼Ùµ ´Ñ ÊÔ¹ ÊÁÒ¤Á¡ÌҨѡÃÂÒ¹áË §»ÃÐà·Èä·ÂÏ ¡Å ÒÇÇ Ò ÊÓËÃѺàÊ ¹·Ò§¡ÒÃᢠ§¢Ñ¹ Tour of Thailand 2016 (Men's) ᢠ§¢Ñ¹Çѹ·è 6 àÁÉÒ¹ 2559 ÃÐÂзҧ 167.70 ¡ÔâÅàÁµÃ Ê൨·è 6 àÊ ¹·Ò§àÃÔÁè µ ¹¨Ò¡ºÃÔàdz˹ ÒÈÒÅÒ ¡ÅÒ§¨Ñ§ËÇÑ´àÅÂ-ÍÓàÀÍÇѧÊоا-ÍÓàÀÍàÍÃÒ Çѳ-ÍÓàÀ͹ÒÇѧ (¨Ñ§ËÇѴ˹ͧºÑÇÅÓÀÙ-ÍÓ àÀÍ˹ͧÇÑÇ«Í) -ÍÓàÀ͹ҡÅÒ§ (¨Ñ§ËÇÑ´ ˹ͧºÑÇÅÓÀÙ) -ÍÓàÀÍ¡Ø´¨Ñº (¨Ñ§ËÇÑ´ÍØ´Ã ¸Ò¹)-ÍÓàÀÍàÁ×ͧ(¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ) ࢠÒàÊ ¹ ªÑ·ºè ÃÔàdz ˹ Òà ҹà·àÅÇÔ« ¢ ҧʹÒÁ·Ø§ ÈÃ àÁ×ͧÍشøҹ ¡ÒÃᢠ§¢Ñ¹ Tour of Thailand 2016 (Women)Çѹ·è 8 àÁÉÒ¹ 2559 ÃÐÂÐ ·Ò§ 102.40 ¡ÔâÅàÁµÃ Ê൨·è 1 àÊ ¹·Ò§àÃÔÁè µ ¹¨Ò¡ºÃÔàdz˹ ÒÈÒÅÒ¡ÅÒ§¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ ࢠÒÊÙ¶ ¹¹ËÁÒÂàÅ¢ 2021 ¼ Ò¹ÍÓàÀͺ Ò¹¼×Í à¢ ÒÊÙ¶ ¹¹ËÁÒÂàÅ¢ 2020 ÍÓàÀÍ· Òº Í ¨Ñ§ËÇÑ´ ˹ͧ¤Ò áÅÐࢠÒàÊ ¹ªÑ·ºè ÃÔàdz˹ ÒÇÔ·ÂÒ ÅÑÂà·¤¹Ô¤Ë¹Í§¤ÒÂ(µÃ§¢ ÒÁÈÒÅÒ¡ÅÒ§¨Ñ§ËÇÑ´ ˹ͧ¤Ò Çѹ·è 10 àÁÉÒ¹ 2559 ÃÐÂзҧ 70 ¡ÔâÅàÁµÃ Ê൨·è 3 àÊ ¹·Ò§àÃÔÁè µ ¹¨Ò¡ºÃÔ àdzÈÒÅËÅÑ¡àÁ×ͧ¨Ñ§ËÇѴ˹ͧ¤Òº¹¹¶¹¹ ËÁÒÂàÅ¢ 233 ࢠÒÊÙ¶ ¹¹ËÁÒÂàÅ¢ 2 (ÍÓàÀÍ ÊÃÐã¤Ã) ࢠÒÊÙ¶ ¹¹ËÁÒÂàÅ¢ 2022 ¶¹¹ËÁÒ àÅ¢ 1080 (ÍÓàÀÍàÁ×ͧ ¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ) ࢠÒÊÙ¶ ¹¹ËÁÒÂàÅ¢ 216 -¶¹¹â¾ÈÃ- ¶¹¹ ¾Ò¹¾Ã ÒÇ à¢ ÒàÊ ¹ªÑ·ºè ÃÔàdz˹ Òà ҹà·àÅÇÔ« ¢ Ò§Ê¹Ò·Ø §ÈÃàÁ×ͧÍشøҹ ¹ÒÂÊÔ¸ªÔ ÂÑ ¨Ô¹´ÒËÅǧ Ãͧ¼Ç¨. Íشøҹ ¡Å ÒÇÇ Ò ¹Ñºà»ç¹âÍ¡ÒÊ·´è ¢ ͧªÒÇ ¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ ·èä´ Ã ÇÁ¨Ñ´á¢ §¢Ñ¹ã¹ÃдѺ ¹Ò¹ÒªÒµÔ ËÅѧ¨Ò¡à¾Ô觨ѴÃÒ¡Òà ·ÑÇà ÍÍ¿ ÍØ´Ã à©ÅÔÁ©ÅͧµÑ§é àÁ×ͧ¤Ãº 123 » áÁç·« ¹é ¨ÐãË­ ¢¹é áÅÐàÃÒ¡çÁ» ÃÐʺ¡Òó 㹡ÒèѴ ᢠ§¢Ñ¹ÃÒ¡Òùé ÁÒàÁ×Íè »·áè Å Ç áÅÐ˹èÇ §Ò¹·àè ¡Âè Ç¢éͧ ¾Ã ÍÁãË ¤ÇÒÁà ÇÁÁ×Í Ëèǧ¡ç

¤×Í Êع¢Ñ áÅн٧ÇÑǤÇÒ ¡ç¨Ðµ ͧ¤ÍÂÃÐÁÑ´ ÃÐÇѧà»ç¹¾ÔàÈÉ ÃÇÁ¶§¢Í¤ÇÒÁà ÇÁÁ×ÍÍ»·. »ÃЪÒÊÑÁ¾Ñ¹¸ ãË »ÃЪҪ¹ã¹¾×¹é ··è ¨è ¡Ñ ÃÂÒ¹ ¼ Ò¹ãË ÃºÑ ·ÃÒº ¢ÍàªÔ­ªÇ¹ªÒÇÍشøҹ à ÇÁ µ ͹ÃѺ¢ºÇ¹¼Ùá ¢ §¢Ñ¹¨Ñ¡ÃÂÒ¹¹Ò¹ÒªÒµÔµÅÍ´ àÊ ¹·Ò§·¼è Ò ¹áÅÐà ÇÁ¡Ñ¹´ÙáÅãË ¤ÇÒÁ»ÅÍ´ ÀÑ·ҧ¶¹¹·Ø¡àÊ ¹·Ò§¡ÒÃᢠ§¢Ñ¹´ ÇÂ

˹ͧ¤ÒÂ

(µ ͨҡ˹ Ò 1)

àÁ×Íè Çѹ·è 3 Á¹Ò¤Á 2559 ¹ÒÂÊØªÒµÔ ¹¾ÇÃó ¼Ç¨.˹ͧ¤ÒÂ, ¹ÒÂâÊÀ³ Ë Ç§ ­ÒµÔ ¹ÒÂÍÓàÀÍàÁ×ͧ˹ͧ¤Ò ¾Ã ÍÁ¤³Ð µÔ´µÒÁ¡Òá ÍÊà ҧʡÒÂÇÍÅ ¤ ¨Ø´ªÁÇÔÇÇÑ´ ¼ÒµÒ¡àÊ×éÍ µ.¼ÒµÑé§ Í.Êѧ¤Á ¨.˹ͧ¤Ò «觢³Ð¹é´Óà¹Ô¹¡Òá ÍÊà ҧä»áÅ Ç¡Ç Ò 80 à»Íà à«ç¹µ «§è ¡Òá ÍÊà ҧʡÒÂÇÍÅ ¤ à»ç¹ â¤Ã§¡ÒþѲ¹ÒáËÅ §· ͧà·èÂÇ ¢Í§¨Ñ§ËÇÑ´ ˹ͧ¤Ò 㪠§º»ÃÐÁÒ³¡ÅØ Á¾Ñ²¹Ò¨Ñ§ËÇÑ´ 17 Å Ò¹ºÒ· àÃÔÁè ´Óà¹Ô¹¡ÒÃÍ͡ẺµÑ§é áµ » 2557 à»ç¹µ ¹ÁÒ ÃѺ¼Ô´ªÍºâ´ÂÊӹѡ§Ò¹âÂ¸Ò ¸Ô¡Òà áÅмѧàÁ×ͧ¨Ñ§ËÇѴ˹ͧ¤Ò ÃٻẺ à»ç¹ÅѡɳÐà¡×Í¡Á Ò ÃÐÂзҧà´Ô¹·Ñ§é ËÁ´ 16 àÁµÃ à»ç¹Ê ǹ·Ò§à´Ô¹¾×¹é ¡ÃШ¡ãÊ 15 àÁµÃ Â×¹è ¨Ò¡Ë¹ Ò¼ÒÍÍ¡ÁÒ 6 àÁµÃ 㪠ÇÊÑ ´Øá¢ç§áç ·¹·Ò¹ àËÅ硡ѹʹÔÁ ¡ÃШ¡ãÊá·Áà¾Íà ÅÒ ÁÔ๵ Ë¹Ò 4 ૹµÔàÁµÃ ÃͧÃѺ¹éÓË¹Ñ¡ä´ »ÃÐ ÁÒ³ 2,500 ¡ÔâÅ¡ÃÑÁ ËÃ×Í»ÃÐÁÒ³ 20 ¤¹ãª ¡ÃШ¡ à»ç¹ÃÒÇ¡Ñ¹é µÅÍ´ á¹Ç·Ñ§é Êͧ ´ Ò¹ ¤Ò´Ç Ò¨ÐáÅ ÇàÊÃ稻ÅÒÂà´×͹Á¹Ò¤Á¹é ËÅѧ¨Ò¡¹Ñ¹é ¨ÐÁ¡ÒûÃѺ»ÃاÀÙÁ·Ô ÈÑ ¹ »ÅÙ¡µ ¹ äÁ ãË ÊǧÒÁ ãË ¹¡Ñ · ͧà·Âè ÇÊÒÁÒö¢¹é ä» ªÁÇÔǺ¹Ê¡ÒÂÇÍÅ ¤ ¶×Íà»ç¹Ê¡ÒÂÇÍÅ ¤ ¡ÃШ¡ãÊ áË §áá¢Í§»ÃÐà·Èä·Â ÊÓËÃѺÇÑ´¼ÒµÒ¡àÊ×Íé ¹Ñ¹é ÍÂÙº ¹à·×Í¡ à¢Ò¢¹Ò´Â ÍÁ ÊÙ§¨Ò¡ÃдѺ¹éÓ·ÐàÅ»ÃÐÁÒ³ 500 àÁµÃ à»ç¹¨Ø´ªÁ·ÑȹÂÀÒ¾áÁ ¹Óé ⢧·è ÊǧÒÁ¢Í§¨Ñ§ËÇѴ˹ͧ¤Ò ÁÑ¡¨ÐÁ¹¡Ñ · ͧ à·Âè ÇÁÒäËÇ ¾ÃÐáÅЪÁÇÔÇ·¹è àè »ç¹»ÃШӵ Íà¹×Íè § ·ÓãË ¨§Ñ ËÇѴ˹ͧ¤Ò ¡ ÍÊà ҧʡÒÂÇÍÅ ¤¢¹é ÁÒà¾×èÍ´§´Ù´¹Ñ¡· ͧà·èÂÇãË ÁÒà·èÂÇÁÒ¡¢é¹

···.´Ñ¹

Á×Ͷ×Í 089-7124904,â·ÃÊÒà 042-325408 à ÍÂàÍç´ ÂÙä¹àµç´,ÁËÒÊÒäÒÁ àÍ¿« ¾º Èٹ ºÃÔ¡Òâ ÒÇÊÒùѡ· ͧà·èÂǨ.˹ͧ¤Ò ¹¤Ã¾¹Á àÍ¿« áÅÐ ÍÓ¹Ò¨ â»Å ÂÙä¹àµç´ ¨Ñ§ËÇѴ˹ͧ¤Ò à·ÈºÒÅàÁ×ͧ˹ͧ â·Ã.042-421326 www.tourismthailand. ¾º ÈÃÊÐà¡É ÂÙä¹àµç´ ¤Ò áÅÐÇѴ⾸Ԫì ÂÑ ¡Ó˹´¨Ñ´§Ò¹»ÃÐླ org à·ÈºÒÅàÁ×ͧ˹ͧ¤Ò â·Ã.042-420574 Ê Ç¹·ÁÍ ҧ˹ͧºÑÇÅÓÀÙ¾Ôª­ ÁËÒʧ¡ÃÒ¹µ ÍÊ ҹ˹ͧ¤Ò »ÃШӻ 2559 àÍ¿« ,àÅ «Ôµé ÍÒà áÍà äŹ áÅÐÁÒáªÃ (µ Í ¨Ò¡Ë¹ Ò 1) à¾×Íè ÊÁâÀª Êç¹éÓËÅǧ¾ ;ÃÐãÊ Í¹ØÃ¡Ñ É ªÑÂÀÙÁÔ àÍ¿« à´ÔÁ·ÍÂÙ㠹⫹ÀÒ¤µÐÇѹÍÍ¡ ÇѲ¹¸ÃÃÁÍѹ´§ÒÁ¢Í§ä·ÂáÅЪÒÇÍÊÒ¹ ¹ÒÂÊØÇ·Ô Â ¾Ô¾² Ñ ¹ ÇäÔ Å¡ØÅ »Ãиҹ à©§à˹×Í ¶Ù¡â¡ä»á¢ §¢Ñ¹â«¹ÀÒ¤à˹×Í ÃÇÁ·Ñé§à»ç¹¡ÒÃÊ §àÊÃÔÁ¡Ò÷ ͧà·èÂǨѧËÇÑ´ ÊâÁÊÿصºÍÅÍشøҹ àÍ¿« à»Ô´à¼ÂÇ Ò àª ¹à´ÂǡѺ ªØÁ¾Ã àÍ¿« ·Á¨Ò¡ÀҤ㵠·è ˹ͧ¤Ò ÃÐËÇ Ò§Çѹ·è 6-18 àÁÉÒ¹ 2559 àÁ×Íè Çѹ·è 13 Á¹Ò¤Á 2559 ·âè çáÃÁ´ÔàÍÁàÁÍ â´¹Â ÒÂä»àÅ ¹â«¹ÀÒ¤µÐÇѹµ¡ ÃÇÁ¶§ ÍÑÊ â´ÂÁ¡¨Ô ¡ÃÃÁ·¹è Ò Ê¹ÀÒÂ㹧ҹ»ÃСͺ´ Ç ÃÑÅ´ ¡Ãا෾ ÊÁÒ¤Á¡ÌҿصºÍÅáË §»ÃÐ ÊÑÁªÑ­ ÂÙä¹àµç´ ¨Ò¡â«¹¡Ãا෾ ¡çⴹ ÒÂä» Çѹ·è 6-9 àÁÉÒ¹ 2559 ¡ÒÃᢠ§¢Ñ¹à«»Ñ¡µÐ à·Èä·Â ã¹¾ÃкÃÁÃÒªÙ»¶ÑÁÀ áÅкÃÔÉÑ· ⫹µÐÇѹµ¡àª ¹¡Ñ¹ ¡Ã Í ÇÍÅàÅ ºÍŠ໵ͧ ³ ºÃÔàdzʹÒÁ Å¡ÀÙÁÀÔ Ò¤ ´ÔÇªÔ ¹èÑ 2 ¨Ó¡Ñ´ ä´ Á¡ ÒèѺÊÅÒ¡ ÊÓËÃѺà§Ô¹ÃÒ§ÇÑŪ¹ÐàÅÔÈ ã¹áµ ÅÐ ¡ÌÒªÑÇè ¤ÃÒÇ âçàÃ¹à·ÈºÒÅ 1 Çѹ·è 10 àÁ »ÃСº¤Ù¡ ÒÃᢠ§¢Ñ¹¿ØµºÍÅÅ¡ÍÒª¾"Å¡ÀÙÁÔ â«¹ ·Áª¹ÐàÅÔÈÃѺ 1 Å Ò¹ºÒ· Ãͧª¹ÐàÅÔÈ ÉÒ¹ 2559 ¡ÒûÃСǴ­ÒáÁ ʧ¡ÃÒ¹µ ³ ÀÒ¤ ´ÔÇªÔ ¹èÑ 2" ¢Í§áµ ÅÐ⫹ ¨Ó¹Ç¹·Ñ§é ÊÔ¹é 5 áʹºÒ·â´Â¤Ñ´àÍÒÍѹ´Ñº 1 áÅÐ 2 ¨Ò¡·Ñ§é àÇ·»ÃСǴÇѴ⾸ÔìªÑ (¾ÃÐÍÒÃÒÁËÅǧ) 8 ⫹ ÁµÇÑ á·¹¨Ò¡·Áã¹Å¡ÀÙÁÀÔ Ò¤à¢ Òà ÇÁ 8 ⫹ࢠÒä»á¢ §¢Ñ¹Ãͺ ª»Å. 16 ·ÁÊØ´· Ò Çѹ·è 11 àÁÉÒ¹ 2559 ¾Ô¸Ã ´¹éӢ;à ³ à»ç¹ÊÑ¡¢¾Âҹ㹡ÒèѺÊÅÒ¡¤ÃÑ駹é áÅÐ 8 ·ÁÊØ´· Ò¨Ðᢠ§¢Ñ¹áººàË Ò-àÂ×͹ à·ÈºÒÅàÁ×ͧ˹ͧ¤Ò Çѹ·è 12 àÁÉÒ¹ â´Â㹡ÒèѺÊÅÒ¡»ÃСº¤Ù¹ ´Ñ »ÃÐ Ê Ç¹ÃͺÃͧª¹ÐàÅÔȨÐᢠ§¢Ñ¹áºº¹çͤàÍÒ· 2559 ¡Ô¨¡ÃÃÁ¿é͹¶ÇÒÂËÅǧ¾ ;ÃÐãÊ ³ à´ÔÁã¹â«¹ÀÒ¤µÐÇѹÍÍ¡à©§à˹×͹ѹé ÍØ´Ã ·Ñ§é ¹é 3 ·Á·´è · Êè ´Ø Íѹ»ÃСͺ´ Ç ·Áª¹Ð ºÃÔàdz˹ Ò¾ÃÐÍØâºÊ¶ÇѴ⾸Ԫì ÂÑ áÅСÒûÃÐ ¸Ò¹ àÍ¿« ¾º ʡŹ¤Ã àÁ×ͧä·Â àÍ¿« , àÅÔÈ Ãͧª¹ÐàÅÔÈ áÅÐÍѹ´Ñº 3 ¨Ðä´ Ê·Ô ¸Ôì ¡Ç´à·¾ʧ¡ÃÒ¹µ ¨Óáŧ (ÊÒÇ»ÃÐàÀ·Êͧ) ÁØ¡´ÒËÒà ÅÓ⢧ ¾º ¡ÒÌÊÔ¹¸Ø àÍ¿«, ˹ͧ àÅ×Íè ¹ªÑ¹é ÊÙ´ ÇÔ ªÔ ¹èÑ 1 µ Íä» â´Â·Áª¹ÐàÅÔÈ Çѹ·è 13 àÁÉÒ¹ 2559 ¾Ô¸à »Ô´§Ò¹ÁËÒʧ ¤Ò àÍ¿· ¾º ÊØÃ¹Ô ·Ã «Ôµ,é ¢Í¹á¡ ¹ àÍ¿« ¨Ðä´ ÃºÑ à§Ô¹ÃÒ§ÇÑÅ 2.5 Å Ò¹ºÒ· »ÃÐà´ÔÁ¡Ñ¹ ¡ÃÒ¹µ ÍÊ ҹ˹ͧ¤Ò »ÃШӻ 2559 ÍÑ­àªÔ­ ¾º Ââʸà àÍ¿«, ÍغÅÃÒª¸Ò¹ àÍ¿« ¾º Çѹ·è 19 Á¹Ò¤Á 2559 ͧ¤ ËÅǧ¾ ;ÃÐãÊ»ÃдÔÉ°Ò¹º¹ÃҪö áË ÃͺàÁ×ͧ áÅоԸà Ç¹à·¹ÊÁâÀªËÅǧ¾ Í ¾ÃÐãÊ ¡ÒÃáÊ´§º¹àÇ· áÅÐÁËÃʾÊÁâÀª µÅÍ´§Ò¹ Çѹ·è 14 àÁÉÒ¹ 2559 ¢ºÇ¹áË Ã¶ºØ»¼ªÒµÔáÅСÒÃÅÐàÅ ¹µÒÁ»ÃÐླ Çѹ·è 15-17 àÁÉÒ¹ 2559 ¾Ô¸à Ç¹à·¹ÊÁâÀª ËÅǧ¾ ;ÃÐãÊ ¡ÒÃáÊ´§ÁËÃʾ ³ ÇѴ⾸Ôì ªÑ áÅÐÇѹ·è 18 àÁÉÒ¹ 2559 ¾Ô¸Í ­ Ñ àªÔ­ ͧ¤ ËÅǧ¾ ;ÃÐãÊ ¨Ò¡·è»ÃдÔÉ°Ò¹ÈÒÅÒ ¾ÅѺ¾ÅҪѠ¢é¹»ÃдÔÉ°Ò¹º¹¾ÃÐÍØâºÊ¶ àÍäÍàÍÊ ä¿àºÍà ÍÔ¹à·Íà à¹çµ¤ÇÒÁàÃçÇÊÙ§ ÃÒÂáááÅÐÃÒÂà´ÂÇ·èãË ºÃÔ¡Òà ¾Ô¸º ÒÂÈÃÊ¢ Ù ÇÑ­¾ÃÐÀÔ¡ÉØ ÊÒÁà³ÃáÅÐÈÒʹԡ PURE Fibre Í ҧàµçÁÃٻẺ à´Ô¹Ë¹ ÒÊ § á¾ç¡à¡¨ÃÒÂà´×͹ãËÁ ·è´·èÊØ´ã¹µÅÒ´ ª¹·èÁÒà ÇÁ¾Ô¸ ···.Êӹѡ§Ò¹Íشøҹ ¨§¢ÍàªÔ­ "PowerHome package" ´ ÇÂÃÒ¤ÒàÃÔÁè µ ¹¶Ù¡·Êè ´Ø à¾§ 590 ºÒ·/à´×͹ º¹¤ÇÒÁàÃçÇ ªÇ¹¹Ñ¡· ͧà·Âè ÇáÅмÙÊ ¹ã¨·Ø¡· ҹà ÇÁ§Ò¹ ´Òǹ âËÅ´/ÍѾâËÅ´ 15/5 Mbps ·Ñ§é ÊÓËÃѺº Ò¹áÅФ͹ⴠ¿Ã¤Ò µÔ´µÑ§é ¾Ã ÍÁ·Ñ§é ÍѾ "»ÃÐླ Á ËÒʧ¡ÃÒ¹µ Í  Ê Ò¹Ë¹Í§¤Ò à¡Ã´¿à¨Íà ãËÁ ãË µÍºâ¨·Â ¡ÒÃ㪠§Ò¹¢Í§¤Íà¹çµä´ ËÅÒ¡ËÅÒÂÂÔ觢é¹ ä´ á¡ Port »ÃШӻ 2559 ÃÐËÇ Ò§Çѹ·è 6-18 àÁÉÒ¹ forward ÊÓËÃѺ´Ù¡Å ͧ CCTV ¨Ò¡¹Í¡º Ò¹, Bridge Mode ãË Å¡Ù ¤ ÒÊÒÁÒöà»ÅÂè ¹ 2559 ¹é Êͺ¶ÒÁÃÒÂÅÐàÍ´à¾ÔèÁàµÔÁä´ ·è Router à»ç¹ÃØ ¹·èµ Í§¡ÒÃä´ ·Ñ駹éÅÙ¡¤ ÒàÍäÍàÍÊ ä¿àºÍà »Ñ¨¨ØºÑ¹ÊÒÁÒö¢Íà»Åè¹ÁÒ ···.Êӹѡ§Ò¹Íشøҹ â·Ã.042-221455, à»ç¹á¾ç¡à¡¨ PowerHome ä´ µ§éÑ áµ à´×͹àÁÉÒ¹ à»ç¹µ ¹ä»

(µ ͨҡ˹ Ò 1)

ÍØ´ÃàÍ¿«

àÍäÍàÍÊ ä¿àºÍà âËÁÈ¡µÅÒ´ºÃʹẹ´

˹ Ò 3

¡ÒÃàÁ×ͧ,· ͧ¶Ô¹è

ÂØDZٵ».».ª.

˹ѧÊ×;ÔÁ¾ ¢Ò ÇÊÒÃà¾×Íè ¡ÒþѲ¹ÒÊÑ§Ñ ¤ÁªÒÇÍÊÒ¹

µ ͵ Ò¹¡Ò÷بÃÔµ

¤ÇÒÁäÁ §èÑ Â×¹ ¤×ͤÇÒÁÂѧè Â×¹ àÁ×Íè  ͹ËÅѧ¡ÅѺ价º·Ç¹¹âºÒ¢ͧ¤³ÐÃÑ¡ÉÒ¤ÇÒÁʧºáË §ªÒµÔ «§è Á¨Ó¹Ç¹ËÅÒ»ÃСÒ÷¼è Ò ¹ÁÒ â´Â˹§è 㹨ӹǹ´Ñ§¡Å ÒÇä´ á¡ ¡ÒûÃСÒÈ ¤Çº¤ØÁÃÒ¤ÒÊÅÒ¡¡Ô¹áº §ÃÑ°ºÒÅãË ¢ÒµÒÁÃÒ¤Ò·¡è Ó˹´ãË ä´ ËÅѧ¨Ò¡·Êè ÒÁÒö ¨Ñ´ÃÐàºº¤ÔÇöÊͧá¶Ç öµÙá ÅÐö¨Ñ¡ÃÂҹ¹µ ä´ ÊÓàÃç¨ ¹Ñº¨Ò¡·àè ¢ ÒÁÒºÃÔËÒà »ÃÐà·Èä´ äÁ ¹Ò¹ ¡ÒäǺ¤ØÁÃÒ¤ÒÊÅÒ¡¡Ô¹áº §ÃÑ°ºÒŨ§à»ç¹¹âºÒÂÊӤѭ·è · Ò·ÒÂÍ ҧÂÔ§è à¾ÃÒÐËÅÒ¤¹àª×Íè ÇèÒ·Óä´éÂÒ¡ÂÔ§è á¶ÁÂѧÁ¡ÒÃÃкشÇé ÂÇèÒ¨Ðà»ç¹ ¡Ò÷ÓãËéÍÂÙãè ¹ÃÒ¤Ò»¡µÔẺÂѧè Â×¹´éÇ àÃÒ¨Óä´ ÇÒ à¤Â¡Å ÒǶ§àÃ×Íè §¹ãé ¹¾×¹é ·µè ç¹àé Á×Íè à´×͹¡Ã¡®Ò¤Á¢Í§»·è ¼ Ò¹ÁÒ ËÅѧ¨Ò¡ÃÑ°ºÒÅä´ à¢ ÒÁҤǺ¤ØÁÃÒ¤Ò¨Ó˹ ÒÂÅç͵àµÍÃè àÃÔÁè ¨Ò¡§Ç´Çѹ·è 16 ÁÔ¶¹Ø Ò¹ 2558 ¹Ñºà»ç¹àÇÅÒ»àÈɨҡÇѹÃÑ°»ÃÐËÒà Êà §Ò¤ÇÒÁÎ×ÍÎÒá¡ »ÃÐ ªÒª¹¼Ùº ÃÔâÀ¤ÊÅÒ¡¡Ô¹áº §ÃÑ°ºÒÅ ·àè ¤Â¶Ù¡à¾ÔÁè ÃÒ¤Òª¹Ô´¢¹é ÍÂÙ¡ ºÑ Íػʧ¤ ¢Í§ ÅÙ¡¤ Ò ã¹¡ÒÃáÊǧËÒËÁÒÂàÅ¢·ªè ¹è× ªÍº áµ ¨æ Ù ¡ÅÑºä´ ÁÒ«×Íé ã¹ÃÒ¤Ò»¡µÔµÒÁ·è ÃкØäÇ Í ҧäÁ ¹Ò àª×Íè á¶ÁÍ¡à¾§äÁ ¡§è Ç´µ ÍÁÒ ä´ Á¡ ÒÃÍÍ¡ÃÒ§ÇÑÅàŢ˹ Ò ÊÒÁµÑÇà¾ÔÁè ¢¹é ÁÒ áµ Á¡ ÒÃÅ´¨Ó¹Ç¹ÃÒ§ÇÑÅÊÒÁµÑÇ· ÒÂŧä»àª ¹¡Ñ¹ »ÃÒ¡®¡Òó ¡ÒäǺ¤ØÁÃÒ¤ÒÊÅÒ¡¡Ô¹áº §ÃÑ°ºÒŵÒÁ·¡è Ó˹´äÇ ·è µÑÇÊÅÒ¡â´ÂÁ¢Í ÊÑ§à¡µÇ Ò·ÓäÁºÒ§§Ç´¨§Á¨Ó¹Ç¹ÊÅÒ¡àËÅ×ͤ Ò§¨Ó¹Ç¹ÁÒ¡ ã¹áµ ÅЧǴ¨¹¡Ãзѧè àÁ×Íè »ÅÒ»·¼è Ò ¹ÁÒ ÊÅÒ¡¡Ô¹áº §·Áè ¡ ÒùÓÁÒÃÇÁªØ´ àÃÔÁè Á¡ÒÃà¾ÔÁè ÃÒ¤ÒÊÙ§¢¹é ¡Ç Ò»¡µÔ ºÒ§áË §à¾ÔÁè ¢¹é à¾§ãºÅÐÊÔººÒ· áµ ºÒ§áË § à¾ÔÁè ¢¹é ÊÙ§¶§ãºÅÐÂÊè ºÔ ºÒ· Ê Ç¹ãË­ Á¡Ñ ¨Ðà»ç¹»ÃÐàÀ·á¼§àà ¢Ò à¹×Íè §¨Ò¡¨Ð ÊÒÁÒöËźËÅ¡¡ÒõÃǨÊͺÃҤҨҡ˹ ÇÂÃÒª¡ÒÃä´ §Ò Â¡Ç Ò»ÃÐàÀ·á¼§ÅÍ ·»è ÃШӵÒÁ˹ Òà ҹ ¨Ò¡¢ ÍÁÙÅ·Ãè кØÇÒ Á¡ÒÃà¾ÔÁè ÃÒ¤ÒÊÅҡᾧ¡Ç Ò»¡µÔ¢¹é ·ÓãË Á¡ Òà ¾ÔÁ¾ ¨Ó¹Ç¹ÊÅÒ¡à¾ÔÁè Í¡¹Ñºáʹ©ºÑº à¾×Íè ËÇѧ¨Ðá¡ »­ Ñ ËÒÃÒ¤ÒãË Å´Å§ áµ àËÁ×͹¡Ñº¨Ðà»ç¹¡ÒÃ㪠ÂÒäÁ ¶¡Ù ¡Ñºâä ¨Ó¹Ç¹ÊÅÒ¡áµ ÅЧǴ ¡ÅѺÁ¨Ó¹Ç¹¤ Ò§ ¨Ó˹ ÒÂÊÙ§¢¹é ¡Ç Òà´ÔÁ ã¹¢³Ð·àè Å¢ªØ´·Íè Ò¨¨ÐÁ¡ÒÃÃÇÁ¡Ñ¹ÁÒ¡¶§ 20-30 㺨РÂÔ§è ÁÃÒ¤ÒÊÙ§à¾ÔÁè ¢¹é ÁÒ¡¡Ç Òà´ÔÁઠ¹¡Ñ¹ à¹×Íè §¨Ò¡à»ç¹¤ÇÒÁµ ͧ¡ÒâͧµÅÒ´·è ¹ÔÂÁàÅ¢ªØ´ ·Ñ§é ¹¨é Ò¡¡ÒÃÊͺ¶ÒÁºÃôҾ ͤ Ò·µè Ò §¤¹µ 񤊫 ÁÒẺá¡à´Âè Ç äÁ à»ç¹ªØ´ ·ÓãË ÁÂ »è ÇêÑ ºÒ§ÃÒÂä»ãË ÃҤҡѺ¾ ͤ Ò»Å¡ºÒ§ÃÒ¢ÍÃѺ«×Íé ẺàËÁÒ ¨ Ò áŠǹÓÊÅÒ¡ÁҨѴà»ç¹ªØ´¾Ã ÍÁºÇ¡ÃÒ¤ÒÊ §µ ¹·Ø¹¤×ÍãºÅÐ 80 ºÒ·à¢ Òä» ´Ñ§¹Ñ¹é àÁ×Íè ¾èͤéÒÁÒ¹Ó仨Ó˹ Ò»Å¡¨§¨Óà»ç¹µ ͧà¾ÔÁè ÃÒ¤ÒࢠÒä»Í¡à¾×Íè ËÒ¡Óäà ᵠÊÅÒ¡·äè Á à»ç¹ªØ´¨ÐÁàËÅ×ͤÒἧÁ¨Ó¹Ç¹ÁÒ¡¢¹é ·Ø¡§Ç´àª ¹¡ ¹Ñ ¹áè ËÅÐÊÔ§è ·àè ÃÒà¤ÂºÍ¡Ç Ò »Ñ­ËÒÅç͵àµÍÃ¹è ¹éÑ ¾Í¨Ðá¡ ä¢ä´ áµ ¨ÐÁ¤ÇÒÁÂѧè Â×¹ËÃ×ÍäÁ ¹¹éÑ ¹ Ò¨ÐÁ¤ÓµÍºÍÂÙã ¹µÑÇáÅ Ç¡ÃÐÁѧ

ʶһ¹Òä·ÂÍÒÊÒ»éͧ¡Ñ¹ªÒµÔ ¾Å.µ.ÈÑ¡´Ò à»ÃعÒÇÔ¹ ÃͧáÁ ·¾Ñ ÀÒ¤·è 2 à»ç¹»Ãиҹ »ÃСͺ¾Ô¸ÇÒ§¾Ç§ÁÒÅÒ áÅСŠÒÇÊ´Ø´ÇáÃÃÁºÃþºØÃØÉ áÅоԸÊǹʹÒÁ¡ÃзÓÊѵ »¯Ô­Ò³µ¹¢Í§ÊÁÒªÔ¡ä·ÂÍÒÊÒ»éͧ¡Ñ¹ªÒµÔ (·Ê»ª.) 20 ¨Ñ§ËÇÑ´ÀÒ¤µÐÇѹÍÍ¡à©§à˹×Í ·ºè ÃÔàdzÅҹ˹ Ò¾ÃÐ͹ØÊÒÇÃ ¡ÃÁËÅǧ»ÃÐ¨Ñ¡É ÈÅÔ »Ò¤Á ·Áè ³±Å·ËÒú¡·è 24

·Ê»ª.ÃÙà ¡Ñ ÊÒÁѤ¤

·Ó´à¾×èͪҵÔ

ÊÁÒªÔ¡·Ê»ª. ¡ÅØÁ ¾ÅѧÁÇŪ¹ áÅлÃЪҪ¹ 20 ¨Ñ§ËÇÑ´ÀÒ¤ ÍÊÒ¹ ÃÇÁ¾ÅѧÊǹʹÒÁ¡ÃзÓÊѵ »¯Ô­Ò³µ¹ ÃÙà ¡Ñ ÊÒÁѤ¤ ·Ó´à¾×Íè ªÒµÔ à¹×Íè §ã¹Çѹ¤Å ÒÂÇѹʶһ¹Òä·ÂÍÒÊÒ»éͧ¡Ñ¹ªÒµÔ »ÃШӻ 2559 àÁ×èÍÇѹ·è 4 Á¹Ò¤Á 2559 ·èÅÒ¹¾Ô¸˹ Ò͹ØÊÒÇÃ ¾ÅµÃ¾ÃÐਠҺÃÁÇ§È à¸Í ¡ÃÁËÅǧ»ÃÐ¨Ñ¡É ÈÅÔ »Ò¤Á ÀÒÂã¹Á³±Å·ËÒú¡·è 24 ¾Å.µ.ÈÑ¡´Ò à»ÃعÒÇÔ¹ ÃͧáÁ ·¾Ñ ÀÒ¤·è 2 à»ç¹»Ãиҹ»ÃСͺ¾Ô¸Ç Ò§¾Ç§ÁÒÅÒ áÅСŠÒÇÊ´Ø´Ç Ã ¡ÃÃÁºÃþºØÃÉØ ¾Ô¸Ê §¦ ºÓ à¾ç­ÍØ·ÈÔ Ê Ç¹¡ØÈÅÏ áÅоԸÊ ǹʹÒÁ¡ÃзÓÊѵ »¯Ô­Ò³µ¹¢Í§ ·Ê»ª. à¹×Íè §ã¹Çѹ¤Å ÒÂÇѹ ʶһ¹Òä·ÂÍÒÊÒ»éͧ¡Ñ¹ªÒµÔ »ÃШӻ 2559 â´ÂÁ¹ÒªÂÒÇظ ¨Ñ¹·Ã ¼Ç¨.Íشøҹ ¾Å.µ. ÍӹǠ¨ØÅâ¹¹ÂÒ§ ¼º.Á³±Å·ËÒú¡·è 24 ÊÁÒªÔ¡ ·Ê»ª. 20 ¨Ñ§ËÇÑ´ÀÒ¤µÐÇѹÍÍ¡à©§ à˹×Í ¡ÅØ Á¾ÅѧÁÇŪ¹ áÅлÃЪҪ¹·ÑèÇä»Ã ÇÁ¾Ô¸ ¾Å.µ.ÍӹǠ¨ØÅâ¹¹ÂÒ§ ¼º.Á³±Å·ËÒú¡·è 24 ¡Å ÒÇÇ Ò ¡Í§·Ñ¾ÀÒ¤·è 2 à ÇÁ¡Ñº Á³±Å·ËÒú¡·è 24 ¨Ñ´¾Ô¸Ê ǹʹÒÁÃÇÁ¾Åѧä·ÂÍÒÊÒ»éͧ¡Ñ¹ªÒµÔ(·Ê»ª.)ÃÙà ¡Ñ ÊÒÁѤ¤ ·Ó´à¾×Íè ªÒµÔ â´ÂàªÔ­ªÇ¹ÊÁÒªÔ¡ ·Ê»ª. ¡ÅØÁ ¾ÅѧÁÇŪ¹ ã¹ 20 ¨Ñ§ËÇÑ´ÀÒ¤µÐ ÇѹÍÍ¡à©§à˹×Í Ã ÇÁ¡Ô¨¡ÃÃÃÁ ·Ñ駹éà¾×èÍÃÇÁ¾ÅѧÁÇŪ¹·Ø¡¡ÅØ Á à ÇÁ¡Ñ¹áÊ´§ÍÍ¡¶§ ÍØ´Á¡Òó ¤ÇÒÁÃÑ¡ªÒµÔ ¤ÇÒÁÊÒÁѤ¤ à»ç¹¡ÒÃáÊ´§ÍÍ¡¶§¤ÇÒÁ¨§ÃÑ¡ÀÑ¡´µÍ ªÒµÔ ÈÒÊ¹Ò ¾ÃÐÁËÒ¡ÉѵÃÔ áÅСÒû¡¤ÃͧÃкͺ»ÃЪҸԻäµÂ ÍѹÁ¾ÃÐÁËÒ¡ÉѵÃÔ· çà»ç¹»ÃÐÁØ¢ áÅÐÂ×¹ÂÑ¹Ç ÒÊÁÒªÔ¡ ·Ê»ª. ¨ÐÂ´Áѹè ÍØ´Á¡Òó ·¨è ÐàÊÂÊÅÐàÅ×Í´à¹×Íé ËÃ×ÍáÁ áµ ªÇ µÔ à¾×Íè »ÃÐà·ÈªÒµÔ Íѹà»ç¹·Ãè ¡Ñ ¢Í§¾Ç¡àÃÒ·Ø¡¤¹ ª ÇÂàËÅ×Í·Ò§ÃÒª¡Òà ·Ñ§é ·Ò§µÃ§áÅÐ·Ò§Í ÍÁ µÅÍ´ä» ÊÓËÃѺ¡ÅØÁ ¾ÅѧÁÇŪ¹ä·ÂÍÒÊÒ»éͧ¡Ñ¹ªÒµÔ ¡Óà¹Ô´¨Ò¡¨ÔµÊÓ¹¡¢Í§¾¹è Í §»ÃÐªÒ ª¹ªÒÇä·Â·Áè § Ø ÁÑ¹è ·¨è ÐÊ׺·Í´¤ÇÒÁ¡Å ÒËÒ­ · Íè ·Ø ÈÔ µ¹à¢ Òµ ÍÊÙÃ Ç Á¡Ñº·Ò§ÃÒª¡ÒÃÍ ҧàµçÁ ¡ÓÅѧ¤ÇÒÁÊÒÁÒö à¾×Íè ¸ÓçäÇ «§è ¤ÇÒÁÁÑ¹è ¤§¢Í§ªÒµÔ áÅÐà ÇÁ㹡ÒþѲ¹ÒÊà ҧ¤ÇÒÁà¨ÃÔ­ ¡ ÒÇ˹ ÒãË á¡ »ÃÐà·ÈªÒµÔµ Íä»

Êӹѡ§Ò¹¤³Ð¡ÃÃÁ¡Òûéͧ¡Ñ¹áÅлÃÒº»ÃÒÁ¡Ò÷بÃÔµáË § ªÒµÔ»ÃÐ¨Ó ¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ àªÔ­ªÇ¹à´ç¡áÅÐàÂÒǪ¹Ã ÇÁâ¤Ã§¡ÒÃÂØDZٵ ».».ª (NACC Youth Ambassadors) 2016 ¹ÒÂÊØªÒµÔ ¡ÃÇ¡Եҹ¹· ¼Í.Êӹѡ§Ò¹¤³Ð¡ÃÃÁ¡Òûéͧ¡Ñ¹áÅлÃÒº»ÃÒÁ¡Òà ·Ø¨ÃÔµáË §ªÒµÔ(».».ª.)»ÃШӨѧËÇÑ´Íشøҹ à»Ô´à¼ÂÇ Ò ´ ÇÂÊӹѡ§Ò¹ ».».ª.¨Ñ´â¤Ã§¡Òà ÂØDZٵ ».».ª (NACC Youth Ambassadors) 2016 â´ÂÁÇµÑ ¶Ø»ÃÐʧ¤ à¾×Íè Êà ҧ¤ Ò¹ÔÂÁ á¡ à´ç¡áÅÐàÂÒǪ¹ãË Â´ Áѹè ã¹ËÅÑ¡¤Ø³¸ÃÃÁ ¨ÃÔ¸ÃÃÁáÅÐÁ¤ÇÒÁ«×Íè ÊÑµÂ Ê¨Ø ÃÔµ áÅÐà»ç¹µÑÇ á·¹ã¹¡ÒûÃЪÒÊÑÁ¾Ñ¹¸ ¢Í ÁÙÅ¢ ÒÇÊÒâͧ».».ª. 㹡ÒÃóç¤ µÍ µ Ò¹¡Ò÷بÃÔµ·Ñ§é ã¹»ÃÐ à·ÈáÅе Ò§»ÃÐà·È µÅÍ´¨¹Êà ҧà¤Ã×Í¢ ÒÂà´ç¡áÅÐàÂÒǪ¹ã¹¡ÒÃà ÇÁ»éͧ¡Ñ¹áÅе ͵ Ò¹ ¡Ò÷بÃÔµã¹Ê¶ÒºÑ¹¡ÒÃÈ¡ÉÒ â´Âà»Ô´ÃѺÊÁѤõѧé áµ º´Ñ ¹é ¶§Çѹ·è 28 Á¹Ò¤Á 2559 ¹ÒÂÊتҵÔÏ ¼Í.».».ª.»ÃШӨѧËÇÑ´Íشøҹ ¡Å ÒÇÍ¡Ç Ò ËÅѡࡳ± ¡ÒþԨÒÃ³Ò ¤Ñ´àÅ×Í¡ Ãͺáá¨Ð¾Ô¨ÒóҨҡ¤Ø³ÊÁºÑµÔáÅÐËÅÑ¡°Ò¹¡ÒÃÊÁѤà áÅÐãË ¤Ðá¹¹¨Ò¡áºº ¿Íà Á¡ÒÃÊÁѤ÷è¼Ù ÊÁѤÃÊ §ÁÒà»ç¹ÊӤѭ »ÃСÒÈÃÒª×èÍÃͺááÇѹ·è 8 àÁÉÒ¹ 2559 ã¹Ê ǹÃͺ·Êè ͧ ¨Ð·Ó¡ÒÃÊÑÁÀÒɳ ³ Êӹѡ§Ò¹ ».».ª. ÃÐËÇ Ò§Çѹ·è 22-23 àÁÉÒ¹ 2559 áÅлÃСÒÈÃÒª×Íè ¼Ù¼ Ò ¹¡ÒäѴàÅ×Í¡Ãͺ·Êè ͧ¨Ó¹Ç¹ 50 ¤¹ ã¹Çѹ·è 6 ¾ÄÉÀÒ¤Á 2559 ¼Ù ·è¼ Ò¹¡ÒäѴàÅ×Í¡¨Ðä´ ÃѺà¡ÂõԺѵèҡÊӹѡ§Ò¹ ».».ª. à§Ô¹ÃÒ§ÇÑŷع¡ÒÃÈ¡ÉÒ 5,000 ºÒ· áÅÐÁÊÔ·¸Ôìä´ ÃѺ¡ÒÃàʹͪ×èÍࢠÒÃѺÃÒ§ÇÑÅà´ç¡áÅÐàÂÒǪ¹´à´ ¹áË §ªÒµÔ ¢Í§¡ÃзÃǧ¾Ñ²¹ÒÊѧ¤ÁáÅФÇÒÁÁÑ蹤§¢Í§Á¹ØÉ ÃÇÁ·Ñ駡ÒÃáÅ¡à»Åè¹»ÃÐʺ¡Òó ´ Ò¹¡Òûéͧ¡Ñ¹¡Ò÷بÃÔµ¢Í§àÂÒǪ¹·Ñé§ã¹áÅе Ò§»ÃÐà·È ·Ñ§é ¹é ¼Ù¼ Ò ¹¡ÒäѴàÅ×Í¡·Ñ§é 50 ¤¹ µ ͧࢠҤ ÒÂÂØDZٵ ».».ª.à¾×Íè ࢠÒÃѺ¡Òý¡ÍºÃÁ 㹡ÒÃà»ç¹ÂØDZٵ ».».ª. ÃÐËÇ Ò§Çѹ·è 23-27 ¾ÄÉÀÒ¤Á 2559 ÊÓËÃѺ¼ÙÊ ¹ã¨Êͺ¶ÒÁÃÒ ÅÐàÍ´à¾ÔÁè àµÔÁ ËÃ×ÍâËÅ´ãºÊÁÑ¤Ã ä´ ·è Êӹѡ§Ò¹»éͧ¡Ñ¹¡Ò÷بÃÔµÀÒ¤»ÃЪÒÊѧ¤Á áÅÐ ¡ÒþѲ¹Òà¤Ã×Í¢ Ò Êӹѡ§Ò¹ ».».ª. ¶¹¹¹¹·ºØÃ ÍÓàÀÍàÁ×ͧ¹¹·ºØÃ ¨Ñ§ËÇÑ´¹¹·ºØÃ 11000 â·Ã 0-2282-8204, 0-2281-0169 ËÃ×Í 08-7558-8080, 09-1880-8132 áÅÐ 090983-3316 ã¹ÇѹáÅÐàÇÅÒÃÒª¡Òà ËÃ×Í·Ò§àÇçºä«µ http://www.nacc.go.th

Èٹ »¯ÔºµÑ ¡Ô Òõ ͵ Ò¹¡Ò÷بÃÔµ¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ ¨Ñ´ÍºÃÁ¡ÒÃÁÊÇ ¹Ã ÇÁ¢Í§·Ø¡ÀÒ¤ Ê Ç¹»éͧ¡Ñ¹¡Ò÷بÃÔµáÅлÃоĵÔÁªÔ ͺã¹ÀÒ¤ÃÑ° ·âè çáÃÁà¨ÃÔ­âÎàµçÅ Íشøҹ

ʶҺѹ¾Ãл¡à¡Å Ò ÃѺ¿Ñ§¤ÇÒÁ¤Ô´àËç¹ÃкººÓºÑ´¹éÓàÊÂÃÐÂз2è

´Ù§Ò¹·¹.Íشøҹ

à·ÈºÒŹ¤ÃÍشøҹ µ ͹ÃѺ¤³ÐÈ¡ÉÒ´Ù§Ò¹¨Ò¡ ʶҺѹ ¾Ãл¡à¡Å Ò ËÅÑ¡Êٵà "¡ÒþѲ¹Ò¹Ñ¡ºÃÔËÒÃÃдѺÊÙ§ÊÓËÃѺ¢ ÒÃÒª ¡ÒÃÃÑ°ÊÀÒÊÒÁÑ­"Ãع ·è 8 ¹Ò¡ԵµÔ¡Ã ·¦¸¹Ò¹¹· Ãͧ¹Ò¡à·ÈÁ¹µÃ¹¤ÃÍشøҹ ¹Ò§ÊÒǨѹ·Ã Ê´Ø Ò ÃÒªäÊ¡Ԩ Ãͧ»ÅÑ´à·ÈºÒŹ¤ÃÍشøҹ ãË ¡Òõ ͹ÃѺ¤³ÐÈ¡ÉÒ´Ù§Ò¹¨Ò¡Ê¶ÒºÑ¹¾ÃÐ »¡à¡Å Òã¹ËÅÑ¡Êٵà "¡ÒþѲ¹Ò¹Ñ¡ºÃÔËÒÃÃдѺÊÙ§ÊÓËÃѺ¢ ÒÃÒª¡ÒÃÃÑ°ÊÀÒÊÒÁÑ­"ÃØ ¹·è 8 ³ Ë Í§»ÃЪØÁàÇÊÊØdz Ñ ªÑ¹é 3 Êӹѡ§Ò¹à·ÈºÒŹ¤ÃÍشøҹ àÁ×Íè Çѹ·è 18 ¡ØÁÀҾѹ¸ ¾.È.2559 ·¼è Ò ¹ÁÒ â´ÂÁ¼à Ù ¢ Òà ÇÁͺÃÁËÅÑ¡Êٵèӹǹ 45 ¤¹ Á¢Ò ÃÒª¡ÒÃÃдѺªÓ¹Ò­ ¡ÒþÔàÈɢͧÊӹѡ§Ò¹àÅ¢Ò¸Ô¡ÒÃÊÀÒ¼Ù á·¹ÃÒɮà áÅÐÊӹѡ§Ò¹àÅ¢Ò¸Ô¡ÒÃÇزÔÊÀÒ ä´ ¡Ó˹´ãË Á¡ ÒÃÈ¡ÉÒ´Ù§Ò¹ã¹¾×¹é ·¨è §Ñ ËÇÑ´ÍشøҹáÅй¤ÃàÇ§¨Ñ¹·¹ Ê»».ÅÒÇ â´Â ¹Ò¡ԵµÔ¡Ã ·¦¸¹Ò¹¹· Ãͧ¹Ò¡à·ÈÁ¹µÃ¹¤ÃÍشøҹ ä´ ºÃÃÂÒÂ㹡ÒÃãË ºÃÔ¡Òà ã¹ÃкºÊÁÒ÷ à«Íà ÇÔʢͧà·ÈºÒŹ¤ÃÍشøҹ «è§Ê¶ÒºÑ¹¾Ãл¡à¡Å Òä´ àÅç§àËç¹Ç Òà·ÈºÒŹ¤ÃÍشøҹ à»ç¹Ë¹ ǧҹ¢¹Ò´ ãË­ áÅÐä´ Á¡ ÒþѲ¹ÒÃٻẺ¡ÒÃãË ºÃÔ¡ÒûÃЪҪ¹â´Â¹Óà·¤â¹âÅÂ ÁÒª ÇÂ㹡ÒúÃÔ ËÒèѴ¡ÒÃà¾×èÍ¡ÒÃãË ºÃÔ¡ÒûÃЪҪ¹·èÁ»ÃÐÊÔ·¸ÔÀÒ¾ÊÙ§ÊØ´ 㹡ÒÃÈ¡ÉÒ´Ù§Ò¹¤ÃÑ駹é ʶҺѹ¾Ãл¡à¡Å Ò ¨Ðä´ ¹Ó¤ÇÒÁÃÙä »»ÃÐÂØ¡µ 㪠¡ºÑ ·Ò§Ë¹ ǧҹµ Ò§æ ·Ãè ºÑ ¼Ô´ªÍºä´

¡ÒÃà¨ÃÔ­àµÔºâµ·Ò§àÈÃÉ°¡Ô¨áÅÐÊѧ¤Á ¢Í§àÁ×ͧÍشøҹ·¡è Ò Çä»Í ҧÃÇ´àÃçÇ ·Ñ§é ¡Òá ÍÊà ҧÍÒ¤Òà º Ò¹àÃ×͹ ʶҹ»ÃСͺ¡Òà à¡Ô´¡ÒâÂÒµÑǢͧªØÁª¹·Ëè ¹Òá¹ ¹à¾ÔÁè ÁÒ¡¢¹é ¡ ÍãË à¡Ô´»Ñ­ËÒ´ Ò¹ÊÔ§è áÇ´Å ÍÁ µ Ò§æ ÁÒ¡ÁÒ â´Â੾ÒлѭËÒ¹éÓàÊ «§è ¨Ò¡»ÃÔÁÒ³¡ÒÃ㪠¹Óé »ÃлÒã¹¾×¹é ·àè ¢µà·ÈºÒŹ¤ÃÍشøҹà©ÅÂè ÇѹÅÐ 51,000 ź.Á. ¡ ÍãË à¡Ô´¹éÓàÊÂà©ÅèÂÇѹÅÐ 40,000 ź.Á. ¹éÓàÊÂàËÅ Ò¹éŠǹÁáËÅ §¡Óà¹Ô´ÁÒ¨Ò¡º Ò¹àÃ×͹ à ҹ¤ Ò âç¾ÂÒºÒÅ âçáÃÁ âç§Ò¹ÍصÊÒË¡ÃÃÁ µÅÒ´Ê´ áÅÐʶҹ»ÃСͺ¡Òà µ Ò§ÃкÒ¹éÓàÊÂŧÊÙÅ ÓÃÒ§ ÊÒ¸Òóм Ò¹ÅÓË ÇÂËÁҡᢠ§ áÅÐÅÓË ÇÂÁÑ§è ·äè Ëż Ò¹¾×¹é ·àè ¢µà·ÈºÒŹ¤ÃÍشøҹ ¡ ͹·¨è ÐäËÅŧÊÙË Ç Â ËÅǧ µ Íä»ÂѧáÁ ¹Óé ⢧áÅÐÍÍ¡ÊÙ· Ðàŵ Íä» «§è ¡ÒÃäËŢͧÁÇŹéÓàÊ¡ ÍãË à¡Ô´»Ñ­ËÒÁžÔÉ·Ò§¹éÓáÅлѭËÒ µ ÍÊØ¢ÀҾ͹ÒÁÑ¢ͧ»ÃЪҪ¹µÒÁÁÒ à·ÈºÒŹ¤ÃÍشøҹ¨§ ä´ ·Ó¡Òá ÍÊà ҧÃкºÃǺÃÇÁáÅкӺѴ¹éÓàÊ à¾×Íè ÃͧÃѺ¹éÓàÊÂã¹à¢µà·ÈºÒÅ ¹¤ÃÍشøҹáÅйéÓàÊ¨ҡͧ¤ ¡Ã»¡¤ÃÍ§Ê Ç¹· ͧ¶Ôè¹¢ Ò§à¤§ã¹à¢µÍÓàÀÍàÁ×ͧ¢é¹ ·èºÃÔàdzº ҹ˹ͧºØ µ.ÊÒÁ¾Ã ÒÇ Í.àÁ×ͧ ¨.Íشøҹ ¾×¹é ·¡è Ç Ò 287 äà ÊÒÁÒöºÓºÑ´¹éÓä´ ¶§ ÇѹÅÐ 45,000 ź.Á. «§è ÃкººÓºÑ´ ¹éÓàÊ¹àé »ç¹Ãкºáººº ÍàʶÂà ·Íè ÒÈѸÃÃÁªÒµÔ㹡ÒúӺѴÊÒÃÍÔ¹·ÃÂã ¹¹éÓàÊ »ÃСͺ´ Ç º ÍËÁÑ¡ º ͼ§è º ͺ Á áÅк Í»ÃѺÊÀÒ¾¹éÓàµÔÁ¤ÅÍÅ¹ à¾×èÍ»ÃѺ»Ãا¤Ø³ÀÒ¾¹éÓ·Ô駡 ͹ÃкÒÂŧÊÙ áËÅ §¹éÓ¸ÃÃÁªÒµÔ â´Â㹡ÒôÙáÅÃкººÓºÑ´ãË ´Óà¹Ô¹¡ÒÃä´ Í ҧµ Íà¹×Íè §¹Ñ¹é à·ÈºÒÅϵ ͧ㪠§º»ÃÐÁÒ³¶§à´×͹ÅлÃÐ ÁÒ³ 3 áʹºÒ· ËÃ×Í»ÅлÃÐÁÒ³ 4 Å Ò¹ºÒ· ´Ñ§¹Ñ¹é à¾×Íè ãË ¡ÒúÃÔËÒèѴ¡ÒÃÃкººÓºÑ´¹éÓàÊ Á»ÃÐÊÔ·¸ÔÀÒ¾ áÅÐÁ¤ÇÒÁÂÑè§Â×¹à·ÈºÒŹ¤ÃÍشøҹ¨§ä´ à ÇÁÁ×͡Ѻͧ¤ ¡ÒèѴ¡ÒùéÓàÊ ËÃ×Íͨ¹. «è§à»ç¹Í§¤ ¡Ã¨Ñ´¡ÒùéÓ àÊ¤Ãͺ¤ÅØÁ·ÑèÇ»ÃÐà·È ·èÍÂ٠㹡ÒáӡѺ´ÙáŢͧÃÑ°Á¹µÃ¡ÃзÃǧ·ÃѾÂҡøÃÃÁªÒµÔáÅÐÊÔè§áÇ´Å ÍÁ´Ó à¹Ô¹¡ÒÃËÒá¹Ç·Ò§¡ÒúÃÔËÒèѴ¡ÒùéÓàÊ ÀÒÂãµ º·ºÑ­­Ñµ¢Ô ͧ¡®ËÁÒ à¾×Íè ᡠ䢻ѭËÒÊÔ§è áÇ´Å ÍÁã¹à¢µªØÁª¹àÁ×ͧà ÇÁ¡Ñ¹·Ø¡ÀÒ¤Ê Ç¹ â´Â੾ÒлѭËÒ¹éÓàÊ «§è ã¹ÁÒµÃÒ 88 áÅÐÁÒµÃÒ 93 áË §¾ÃÐÃÒªºÑ­­ÑµÊÔ § àÊÃÔÁáÅÐÃÑ¡ÉҤسÀÒ¾ÊÔ§è áÇ´Å ÍÁáË §ªÒµÔ ä´ ¡Ó˹´ãË à·ÈºÒÅÁÍӹҨ˹ Ò·¨è ´Ñ à¡çº¤ ÒºÃÔ¡ÒúӺѴ¹éÓàÊ ÃÇÁ·Ñ§é ¤ Ò»ÃѺáÅÐàÃ¡à ͧ ¤ ÒàÊÂËÒ¨ҡ¡ÒÃãË ºÃÔ¡ÒúӺѴ¹éÓàÊ µÒÁËÅÑ¡¡Òà "¼Ù¡ Í ÁžÔÉ à»ç¹¼Ù¨ Ò Â" ¨Ò¡º·ºÑ­­ÑµáÔ Ë §¡®ËÁÒ´ѧ¡Å ÒÇ à·ÈºÒŹ¤ÃÍشøҹä´ Á¡ ÒõÃÒà·ÈºÑ­­ÑµàÔ ·ÈºÒŹ¤ÃÍشøҹ àÃ×Íè § ¡ÒèѴà¡çº¤ Ò¸ÃÃÁà¹ÂÁºÓºÑ´¹éÓàÊ ¾.È.2557 â´Â¼Ù· Íè ÒÈÑÂÍÂÙ㠹ࢵ¾×¹é ··è äè ´ ÃºÑ ºÃÔ¡ÒÃÃкººÓºÑ´¹éÓàÊÂã¹¾×¹é ·ãè Ë ºÃÔ¡ÒÃÃÐÂзè 1 ¤Ãͺ¤ÅØÁ¾×¹é ·è 8.70 µÒÃÒ§¡ÔâÅàÁµÃ ¨Ðµ ͧÁ˹ Ò·è㹡ÒêÓÃФ ÒºÃÔ¡ÒúӺѴ¹éÓàÊ µÒÁÍѵÃÒáÅлÃÐàÀ·¢Í§Ê¶Ò¹»ÃСͺ¡Ò÷èä´ ¡Ó˹´ µÑé§áµ » 2558 à»ç¹µ ¹ä» ÊÓËÃѺ¡ÒôÓà¹Ô¹§Ò¹ã¹ÃÐÂзè 2 à·ÈºÒŹ¤ÃÍشøҹä´ ÇÒ ¨ Ò§ ºÃÔÉ·Ñ ¤ÔǺԤ Êà»Ê ¨Ó¡Ñ´ à»ç¹¼Ù´ Óà¹Ô¹â¤Ã§¡ÒÃÈ¡ÉÒ ÊÓÃǨ Í͡ẺÃÒÂÅÐàÍ´ÃкºÃǺÃÇÁáÅкӺѴ ¹éÓàÊÂà·ÈºÒŹ¤ÃÍشøҹ ã¹ÃÐÂзè 2 ãË ¤Ãͺ¤ÅØÁàµçÁ¾×¹é ·àè ¢µà·ÈºÒŹ¤ÃÍشøҹ·§éÑ 47.70 µÒÃÒ§¡ÔâÅàÁµÃ 㹡Òùàé ¾×Íè ãË ¼Á Ù Ê Ç ¹ä´ ÊÇ ¹àÊ¡Ѻâ¤Ã§¡ÒÃã¹·Ø¡ÀÒ¤Ê Ç¹áÅÐ »ÃЪҪ¹à¡Ô´¤ÇÒÁࢠÒã¨àº×Íé §µ ¹à¡Âè ǡѺÃкºÃǺÃÇÁáÅкӺѴ¹éÓàÊ ÃÇÁ·Ñ§é ¡ÒÃãË ¢Í àʹÍá¹Ð à¾×Íè ËÒá¹Ç·Ò§¡ÒèѴ¡ÒùéÓàÊÂãË à»ç¹ä»´ ǤÇÒÁàÃºà Í áÅÐà»ç¹·Âè ÍÁÃѺ ¢Í§»ÃЪҪ¹ã¹¾×¹é ·è µÅÍ´¨¹¤ÇÒÁàµçÁ㨷¨è Ш Ò¤ ҺӺѴ¹éÓàÊµÒÁËÅÑ¡¡Òü١ Í ÁžÔÉà»ç¹¼Ùà ºÑ ÀÒÃÐ Í¡·Ñ§é à»ç¹¡ÒÃÊ×Íè ÊÒÃÃÐËÇ Ò§â¤Ã§¡ÒáѺ¼ÙÁ Ê Ç ¹ä´ ÊÇ ¹àÊ 㹷ءÀÒ¤Ê Ç¹·àè ¡Âè Ç ¢ ͧãË à¡Ô´¡ÒÃÃѺÃÙ¢ Í ÁÙÅ Íѹ¨Ð¹Óä»ÊÙ¤ ÇÒÁࢠÒ㨷¶è ¡Ù µ ͧáÅÐãË ¤ÇÒÁà ÇÁÁ×Í·´è µ Í â¤Ã§¡ÒÃÃÇÁ·Ñ§é à¾×Íè ÃǺÃÇÁ¤ÇÒÁ¤Ô´àËç¹ ¢ ͡ѧÇÅ »Ñ­ËÒáÅТ ÍàʹÍá¹Ðµ Ò§æ ¨Ò¡¼Ù· Áè Ê Ç ¹ä´ Ê Ç¹àÊÂã¹·Ø¡ÀÒ¤Ê Ç¹ÁÒ»ÃÐàÁÔ¹áÅоԨÒÃ³Ò ¹Ó¼ÅÁÒ»ÃСͺ¡ÒÃÈ¡ÉÒãË ÊÍ´¤Å ͧàËÁÒÐÊÁ¡Ñº¤ÇÒÁµ ͧ¡Òâͧ¼Ù ÁÊ Ç¹ä´ àÊÂã¹·Ø¡ÀÒ¤Ê Ç¹·èà¡èÂÇ¢ ͧ à·ÈºÒŹ¤ÃÍشøҹ ¨§¨Ñ´»ÃЪØÁÃѺ¿Ñ§¤ÇÒÁ¤Ô´àË繢ͧ»ÃЪҪ¹â¤Ã§¡ÒÃÈ¡ÉÒ ÊÓÃǨ Í͡ẺÃÒÂÅÐàÍ´ÃкºÃǺÃÇÁáÅкӺѴ¹éÓàÊÂà·ÈºÒŹ¤ÃÍشøҹ ã¹ÃÐÂзè 2 ã¹Çѹ¾ÄËÑʺ´·è 17 Á¹Ò¤Á¾.È.2559 àÇÅÒ 08.30-13.00 ¹. ³ Ë Í§»ÃЪØÁàÇÊÊØdz Ñ (ªÑ¹é 3) Êӹѡ§Ò¹à·ÈºÒŹ¤ÃÍشøҹ â´Â¨ÐÁ¼¹ Ù ÓªØÁª¹ »ÃЪҪ¹ã¹¾×¹é ·è ¼ÙÁ Ê Ç ¹ä´ ÊÇ ¹àÊ ËÃ×ͼ٠᷹·Ø¡ÀÒ¤Ê Ç¹ËÃ×ͼ٠·èʹ㨠ࢠÒà ÇÁ»ÃЪØÁà¾×èÍáÊ´§¤ÇÒÁ¤Ô´àËç¹ ¢ ͡ѧÇÅ áÅТ ÍàʹÍá¹Ðµ Ò§æ ·è¨Ðà»ç¹»ÃÐ⪹ ÊÙ§ÊØ´µ Íâ¤Ã§¡ÒÃÏã¹ÃÐÂзè 2 µ Íä»

˹ Ò 4

¢ ÒÇÊѧ¤Á - ºØ¤¤Å

¹Ê¾.»ÃЪҤÁ

©ºÑºàÈÃÉ°¡Ô¨ÂѧäÁ ¢ÂѺ¿×é¹ ©ºÑº¹é »ÃШÓÇѹ·è 15-31 Á.¤.2559....♣♣.....à´×͹·¼è Ò ¹ÁÒ ÍÒ¡ÒÈ»Ãǹá»Ã ˹ÒÇàÂç¹ÁÒ¡¡Ç Òà ͹ ¨Ò¡ÀÒÇиÃÃÁªÒµÔà»ÅÂè ¹á»Å§ÃÑ°ºÒŵ ͧ ËѹÁÒàµÃÂÁ¡ÒÃÃѺÁ×ÍÀÒÇÐÀÑÂáÅ §¤Ãѧé ÂÔ§è ãË­ ¾Å.Í.»ÃÐÂØ·¸ ¨Ñ¹·Ã âÍªÒ ¹Ò¡ÃÑ°Á¹µÃ µ ͧ»ÃСÒÈ๠¹¹âºÒ»ÃÐËÂÑ´¡Òà 㪠¹Óé ¤Çº¤Ùä »¡Ñºá¼¹§Ò¹»ÅÙ¡»èÒÃÐÂÐÂÒÇ µÒÁá¹Ç¤Ô´à¾×Íè ª Ç¡ѡà¡çº¹éÓáÅÐÊà ҧ Ãкº¹ÔàÇÈãË ½¹µ¡µÒÁÄ´Ù¡ÒÅ ¢³Ð·Áè ¡ Ó˹´¡ÒèÐà´Ô¹·Ò§ÁÒàÂ×͹Íشøҹ ã¹Çѹ·è 18 Á¹Ò¤Á È¡¹é à¾×Íè µÃǨàÂÂè Áâ¤Ã§¡ÒõÒÁ¾ÃÐÃÒª´ÓÃÔ »Ô´·Í§ËÅѧ¾ÃÐ áÅÐÃѺ¿Ñ§ ¢ ÍàʹÍá¹Ð¡ÒþѲ¹Òº Ò¹àÁ×ͧ¨Ò¡ÀÒ¤àÍ¡ª¹ã¹¡ÅØÁ ¨Ñ§ËÇÑ´ ʺÒ´ ...♣♣....

à¨ÃÔ­ ÊÔÃÇÔ ² Ñ ¹ÀÑ¡´ »Ãиҹ¡ÃÃÁ¡ÒúÃÔËÒà ºÃÔÉ·Ñ ä·Â຿àÇÍàè ¨Ó¡Ñ´ (ÁËÒª¹) ¾Ã ÍÁ´ Ç ¤Ø³Ë­Ô§ÇÃÃ³Ò ÊÔÃÔÇѲ¹ÀÑ¡´ ÁÒÍشøҹà¾×èÍ¡ÃÒºäËÇ ÍÒ¡§-ÍÒÁ Ò ªÑªÇÒÅ ÊØÇÃóÇÔ±Ù »Ãиҹ¤³Ð¡ÃÃÁ¡ÒÃÈÒÅਠһÙÂ Ò Íشøҹ ÊÁÑ·è 65 ÁÒãË ¡Òõ ͹ÃѺ

ªÂÒÇظ ¨Ñ¹·Ã ¼Ç¨.Íشøҹ ÃѺàªÔ­ÁÒà»ç¹»Ãиҹ¾Ô¸¡ Å ÒÇÍǾÃãË ¤Ê Ù ÁÃÊ ÃÐËÇ Ò§ ÇÔäÅÅѡɳ ÅÙ¡ÊÒǤ¹à¡ §¢Í§ ÇÔàªÂÃ-à·º¨Ø±Ò ¢ÒÇ¢Ó ¹Ò¡ͧ¤ ¡ÒúÃÔËÒÃÊ Ç¹¨Ñ§ËÇÑ´ÍØ´Ã ¸Ò¹ ¡Ñº ¨Ø¹à· Ç§È ÃµÑ ¹Á¹µÃ ·è Ë Í§Íشøҹ Èٹ ¡Òä Òà«ç¹·ÃÑžÅÒ« Ò Íشøҹ

ਠһÃФسÊÁà´ç¨¾ÃÐÇѹÃѵ ਠҤ³ÐãË­ ¸ÃÃÁÂص ¡ÃÃÁ¡ÒÃÁËÒà¶ÃÊÁÒ¤Á à»ç¹Í§¤ »Ãиҹ¾Ô¸ÇÒ§ÈÔÅÒÄ¡É à¨´ Êѧ¦Ò¹ØÊó (ËÅǧ»Ù ¾ÑèÇ ¹ÔµÔâ¡) â´ÂÁ ÊتÑ ºØµÃÊÒÃÐ Ãͧ¼Ç¨.Í´.à»ç¹»Ãиҹ½èÒ¦ÃÒÇÒÊ ³ ÇÑ´ÊÒÃÐä¾ÃÇÑÅ µ.´§àÂç¹ Í.º Ò¹´Ø§ ¨.Íشøҹ

ÍÍÁÊÔ¹ ªÇÐ¾Ä¡É ÃÁª.¤Á¹Ò¤Á ÁͺÍØ»¡Ã³ ªÇ ÂàËÅ×ͼپ ¡Ô Òà Íѹà¹×Íè §ÁÒ¨Ò¡¡Òà »ÃÐʺÀÑ·èà¡Ô´¨Ò¡¡ÒÃ㪠ö㪠¶¹¹ â´ÂÁ ªÂÒÇظ ¨Ñ¹·Ã ¼Ç¨.Íشøҹ ¹ÔµÔ¸Ã ྪäÙËÒ ¢¹Ê §¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ à ÇÁ§Ò¹ ·Êè ӹѡ§Ò¹¢¹Ê §¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ

¡ ͹˹ Ò¹äé Á ¡Çè ¹Ñ È.´Ã.ÇÔÉ³Ø à¤Ã×ͧÒÁ Ãͧ¹Ò¡ÃÑ°Á¹µÃ ÁÒà»ç¹»Ãиҹ½èÒ¦ÃÒÇÒÊ ¾Ô¸à ¨ÃÔ­¾Ãоط¸Á¹µ ÊÁâÀªºÃèؾÃкÃÁÊÒÃÃ¡Ô ¸ÒµØ »Ô´·Í§ÅÙ¡¹ÔÁµÔ ¾ÃÐÍØâºÊ¶ÇÑ´ â¹¹ÊÇ Ò§ Í.˹ͧÇÑÇ«Í Íشøҹ ¾Ã ÍÁ·Ñ§é µÃǨ¤ÇÒÁ¾Ã ÍÁ㹡ÒÃàµÃÂÁ§Ò¹µ ͹ÃѺ ¹Ò¡ÃÑ°Á¹µÃ´Ç Â....♣♣....¢³Ðà´Âǡѹ˹ ǧҹ·àè ¡Âè Ç¢ ͧâ´Â੾ÒСÒÃá¡ »­Ñ ËÒÀÑÂáÅ § µ Ò§à´Ô¹·Ò§ÁÒÊÓÃǨ¾×¹é ·Åè Ç §Ë¹ ҡѹà»ç¹á¶Ç ÍÒ·Ô ¸ÃÀÑ·Ã »ÃÐÂÙÃÊÔ·¸Ô »ÅÑ´¡ÃзÃǧà¡ÉµÃáÅÐÊˡó µ ͧãË ÊØªÒµÔ ¹¾ÇÃó ¼Ç¨.˹ͧ¤Ò ¾Ò仪Á ʶҹ¡Òó ¹Óé ã¹áÁ ¹Óé ⢧ËÅÒ¨ش´ Ç¡ѹ....♣♣....¡ ͹˹ Ò¹é àÁ×Íè »ÅÒÂà´×͹ ¡ØÁÀҾѹ¸ ·¼è Ò ¹ÁÒ Êӹѡ§Ò¹¤³Ð¡Ó¡ÑºáÅÐÊ §àÊÃÔÁ¡ÒûÃСͺ¸ØáԨ»ÃСѹÀÑ (¤»À.) »ÃСͺ¾Ô¸à »Ô´··è Ó¡ÒÃáË §ãËÁ º¹ÈÒÅÒ¡ÅÒ§¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ ªÑ¹é 5 â´ÂÁ ÊÁªÑ ÊѨ¨¾§É »ÅÑ´¡ÃзÃǧ¡ÒäÅѧ 㹰ҹлÃиҹ¤³Ð¡ÃÃÁ¡ÒáӡѺáÅÐ Ê §àÊÃÔÁ¡ÒûÃСͺ¸ØáԨ»ÃСѹÀÑ ÁÒà»ç¹»Ãиҹ¾Ô¸à »Ô´ ....♣♣....¢Ò¹ÃѺ¹âºÒ ᡠ䢻ѭËÒÀÑÂáÅ §Í ҧ´§èÔ ªÂÒÇظ ¨Ñ¹·Ã ¼Ç¨.Íشøҹ ¹Ñ§è àÎÅԤͻàµÍà ¢¹é ºÔ¹ÊÓÃǨ ·Ò§¹éÓ¶§ÍÓàÀÍâ¾¹¾ÔÊÂÑ Ë¹Í§¤Ò ä»àËç¹»ÃеٹÓé ·àè Í×Íé »ÃÐ⪹ ÁÒ¶§à¡ÉµÃ¡ÃÍÓàÀÍ Êà ҧ¤ÍÁ ¨§Ãº»ÃÐÊҹ˹ ǧҹ¡ÃзÃǧà¡ÉµÃÏ à¾×Íè ËÒá¹Ç·Ò§Êà ҧ»ÃеÙÃкÒ ¹éÓ·àè ¢×Íè ¹Ë ÇÂËÅǧà¾ÔÁè ÊØ´ÂÍ´¼ÙÇ Ò ¤Ô´àÃçÇ·ÓàÃçǨÃÔ§æ ....♣♣....¨Ò¡¡Ã³ªÒǺ Ò¹ ÃÇÁµÑÇÂ×¹è àÃ×Íè §¤Ñ´¤ Ò¹¡Òá ÍÊà ҧàÃ×͹¨ÓÍشøҹáË §ãËÁ ã¹à¢µ¾×¹é ·µè ÓºÅ˹ͧäÎ ÍÓàÀÍàÁ×ͧ Íشøҹ áÁ ¨ÐÁ¡ÒÃŧ¾×¹é ·è ÃѺ¿Ñ§¢ ÍÁÙŻѭËÒâ´Â¼ÙÇ Ò ÃÒª¡ÒèѧËÇÑ´ áÅ Ç¡çµÒÁ Å ÒÊØ´ ¾Å.µ.ÍӹǠ¨ØÅâ¹¹ÂÒ§ ¼º.Á·º.24 㹰ҹмٺ ­ Ñ ªÒ¡Òà ¡Í§¡ÓÅѧÃÑ¡ÉÒ¤ÇÒÁʧºàÃºà ͨѧËÇÑ´Íشøҹ Â×¹ÂѹÁÒÅ ÒÊØ´Ç Òµ ͧÁ¡Òá ÍÊà ҧ à¾ÃÒÐàÃ×͹¨ÓÁ¤ÇÒÁ¨Óà»ç¹à¹×Íè §¨Ò¡·àè ´ÔÁáÍÍÑ´áÅÐäÁ ÊÁ¤ÇèÐÍÂÙ¡ ÅÒ§ã¨àÁ×ͧ §Ò¹¹é »ÃÐÁÙÅ »ÃÐàÊÃÔ°ÊØ¢ ¼º.àÃ×͹¨Ó¡ÅÒ§Íشøҹ ¤§ËÒÂ㨤Šͧ¢é¹ÁÒÍ¡Ë¹ Í à¾ÃÒФÃÑ§é ·áè Å Ç º¹¾×¹é ·µè ӺšشÊÃСçÁ» ­ Ñ ËÒ´ Ò¹Í×¹è ·ÓãË Á¡ ÒáàÅԡઠ¹¡Ñ¹ ....♣♣....Í¡§Ò¹ ªÒǺ Ò¹ªÒ¹àÁ×ͧÂ×¹è ˹ѧÊ×ÍãË ·ËÒê ÇÂà¤ÅÂà ¡Ã³Á¹ ¡Ñ ¡ÒÃàÁ×ͧ · ͧ¶Ô¹è ¶Ù¡ÈÒŵѴÊÔ¹áÅ Çáµ ·Óà©Â ਠҢͧ©ÒÂÒ àʸ.¹Ç 㹰ҹмٺ ­Ñ ªÒ¡Òáͧ ¡ÓÅѧÃÑ¡ÉÒ¤ÇÒÁʧºàÃºà ͨѧËÇÑ´Íشøҹ àµÃÂÁÅصÃǨÊͺ¢ Íà·ç¨¨ÃÔ§ §Ò¹¹é ä´ ¢Ò ÇÇ Òà¤ÂÁ¡ÒÃà ͧàÃ¹件§Ê ǹ¡ÅÒ§´ Ç Êѧ¤Á¹ ҨС´´Ñ¹·ÓãË àËÁ×͹Ê×Íè ãË­ ·¾è ¨Ô ÒóҵÑÇàͧ¹Ð....♣♣....Ê Ç¹·ªè ÒǺ Ò¹ã¹à¢µàÁ×ͧ¾Ò¡Ñ¹»ÃºÁ×ÍãË ·ËÒà àËç¹ ·¨Ðà»ç¹â¤Ã§¡Òä׹·Ò§à· ÒãË ¡ºÑ »ÃЪҪ¹ ÍÔ·¸Ô¾¹¸ µÃDz Ñ ¹ÊØÇÃó ¹Ò¡à·ÈÁ¹µÃ ·¡è Å×¹äÁ ࢠҤÒÂäÁ ÍÍ¡¡Ñº»Ñ­ËÒ¹Áé Ò¹Ò¹¤§ÊºÒÂ㨢¹é Í¡ÁÒ¡ Âѧ䧡ç½Ò¡â¤Ã§¡Òà ¤×¹Ë ÇÂãË ¡ºÑ »ÃЪҪ¹ ·ËÒèÐä´ Ãº ÊÓÃÇ¨Ç ÒÁ·äè ˹ºØ¡ÃØ¡ÅÓË ÇÂÊÒ¸ÒóСѹº Ò§ ....♣♣....¢Íµ ͹ÃѺ ˹ØÁ ¿éÍËÅ Íà¿Âé Ç àÊ¡ÊÃà ÈÃä¾ÃÇÃó ¼ÙÍ Ó¹Ç¡Òà ¡Ò÷ ͧà·Âè ÇáË §»ÃÐà·Èä·Â Êӹѡ§Ò¹Íشøҹ ¤¹ãËÁ ·Áè Ò¶§Åاҹà»ç¹Ç ÒàÅ ¹ »ÙÁ ËÅѧäÁ ¸ÃÃÁ´Òà¾ÃÒм Ò¹§Ò¹ÃдѺÍÔ¹àµÍà ¨Ò¡µ Ò§»ÃÐà·ÈÁÒ¡ ͹ËÅÒÂáË §áÅ Ç »¹é · ͧà·Âè Ǻ Ò¹àÃÒºÙÁá¹ ....♣♣....ÂÔ¹´¡ºÑ ¾ ÍàÁ×ͧ ªÂÒÇظ ¨Ñ¹·Ã ¼Ç¨.Íشøҹ Í¡Ãͺ ã¹âÍ¡ÒÊ·äè ´ ÃºÑ â»Ã´à¡Å ÒÏ ãË à»ç¹¡ÃÃÁ¡ÒÃÊÀÒÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂÁËÒÊÒäÒÁ ¢³Ð·Íè ´Ø Ã¸Ò¹ÁÍ ´µ¼ÙÇ Ò ÃÒª¡ÒèѧËÇÑ´Êͧ· Ò¹¤×Í ªÑ¾à Ãѵ¹¹Ò¤Ð áÅÐ ÍÓ¹Ò¨ ¼¡ÒÃѵ¹ ·äè ´ ÃºÑ â»Ã´à¡Å ÒÏãË à»ç¹¡ÃÃÁ¡ÒÃÊÀÒÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂÃÒªÀÑ®Íشøҹ·§éÑ ¤Ù ....♣♣....Í͹«Í¹ ÁâÍ¡ÒÊä»·Ó¾ÒÊ»Íà µãËÁ ¾ºàËç¹ ÍØ·ÁØ ¾Ã ÍÓä¾ÇÔ·Â ËÑÇ˹ ÒÊӹѡ§Ò¹Ë¹Ñ§Ê×Íà´Ô¹·Ò§ªÑÇè ¤ÃÒÇ Íشøҹ ÁÒª ǺÃÔ¡ÒûÃЪҪ¹Í ҧ´§èÔ

ÊتÂÑ ºØµÃÊÒÃÐ Ãͧ¼Ç¨.Íشøҹ à ÇÁ¡Ñº â·ÁÑÊ äÇ· ¼Ùá ·¹¨Ò¡Ê¶Ò¹·ÙµÍàÁÃÔ¡Ò Ã ÇÁà»Ô´¹Ô·ÃÃÈ¡ÒÃÀÒ¾¶ Ò¨ҡ á͹¹Ò ÁÍÒ à´ÇÔ´Êѹ ª Ò§ÀÒ¾ÍÔÊÃЪÒÇÍàÁÃÔ¡Ò â´ÂÁ ¡Ãª¹¡ ºØ³³Ð ¼¨¡.·ÑÇè ä»à«ç¹·ÃÑžÅÒ«Ò Íشøҹ à ÇÁ§Ò¹·Èè ¹ Ù Â ¡Òä Òà«ç¹·ÃÑžÅÒ« ÒÍشøҹ

¹¾.¸ÃÃÁ¹Ù­ ÇÔÊ°Ô ¸¹ÇÃø ¼Í.âç¾ÂÒºÒÅÍشøҹ »Ãиҹà»Ô´§Ò¹ÇѹäµâÅ¡ 2559 â´ÂÁ ¹¾.ÊØþ§É ¹àù·Ã ¾·Ô ¡Ñ É ¹ÒÂá¾·Â àªÂè Ǫҭ·Ò§´ Ò¹ÍÒÂØáÃÃÁ âÃ¤äµ à»ç¹»Ãиҹ ¨Ñ´§Ò¹ «§è Á¼» Ù Çè ¡ÅØÁ àÊÂè §áÅлÃЪҪ¹Ã ÇÁ§Ò¹à»ç¹¨Ó¹Ç¹ÁÒ¡ ·è âç¾ÂÒºÒÅÍشøҹ

ÇÔ¸ÇÔ·Â ËÔó Ñ Ãب¾ Ô §È Í´µÃͧ»ÃиҹÈÒÅ®¡ÒáÅÐÀÃÔÂÒ ãË à¡ÂõÔà»ç¹»Ãиҹ¢¹ é ¡Å ÒÇÍǾà à¹×Íè §ã¹¾Ô¸© ÅͧÁ§¤ÅÊÁÃÊ ÃÐËÇ Ò§ ÃѵµÔÂÒ Ê¹Ô·Ç§È ªÂÑ ¡Ñº ÍÑÂÂÃѪ 㨴·Í§ ·Ëè Í §·Ø§ ÈÃàÁ×ͧ âçáÃÁૹ·ÒÃÒ & ¤Í¹àǹªÑ¹ è ૹàµÍà Íشøҹ

ÍÔ·¸Ô¾¹¸ µÃDz Ñ ¹ÊØÇÃó ¹Ò¡à·ÈÁ¹µÃ¹¤ÃÍشøҹ ºÑ¹·¡¢ ͵¡Å§¤ÇÒÁà ÇÁÁ×Í (MOU) ¢Ñºà¤Å×è͹¡ÒÃ㪠§Ò¹ÃкºÊÒÃʹà·Èà¾×èÍʹѺʹع¡Òû¯ÔºÑµÔ§Ò¹áÅкÃÔËÒèѴ¡Òà ͧ¤ ¡ÃµÒÁâ¤Ã§¡ÒèѴËÒáÅоѲ¹ÒÃкºà·¤â¹âÅÂÊÒÃʹà·ÈáÅСÒÃÊ×èÍÊÒÃ

¹Í.¸¹àÊ®° ¸ÃÃÁÍӹǡԨ ¼º.¡Í§ºÔ¹ 23 à ÇÁ¡Ñº Maj.☺ude Anthong ËÑÇ˹ Ò ªØ´½¡ºÔ¹ ¡Í§·Ñ¾ÍÒ¡ÒÈÊÔ§¤â»Ã ¹Ó˹ ÇÂÁԵûÃЪҡͧºÔ¹ 23 ÍÍ¡ãË ¤ÇÒÁª ÇÂàËÅ×Í»ÃÐ ªÒª¹ ·Íè Ò¤ÒÃÍ๡»ÃÐʧ¤ âçàÃ¹º Ò¹µÒ´ µ.º Ò¹µÒ´ Í.àÁ×ͧ ¨.Íشøҹ

INTER GAMES SPORT CLUB CLUB SPORT

»ÃªÒ ªÑÂÃѵ¹ ਠҢͧâç§Ò¹¹éÓµÒÅ·ÃÒ¢ÒÇàÃÔÁè ÍØ´Ã âçáÃÁº Ò¹àª§ ·»è Ã¡ÉÒ ÁÙŹԸÈÔ ÒÅਠһÙ-  ÒÍشøҹ áÅФÃͺ¤ÃÑÇ à»Ô´º ҹᨡ Íѧà»Ò»ÃЪҪ¹ªÒǨѧËÇÑ´Íشøҹ à¹×Íè §ã¹à·È¡ÒŵÃØɨ¹ ÃÇÁà§Ô¹¡Ç Ò 3 Å Ò¹ºÒ· «§è ᨡà»ç¹»ÃШӷء»

ʹÒÁÁ Òᢠ§Íشøҹ

¶¹¹ÍØ´Ã-Ê¡Å Í.àÁ×ͧ Íشøҹ â·Ã.042-241109,243104

ᢠ§·Ø¡ÇѹàÊÒà àÇÅÒ12.00-17.00 ¹. ¡àÇ ¹Çѹ¾ÃÐ àÅ×Íè ¹ä»ÇѹÍÒ·ÔµÂ

˹ Ò 5

ÊÒä´ªÇ »ÃÐÇÑµÔ ¡ÒÃàÊǹҪ ǧááàÃÔÁè µ ¹â´Â ¾ÅàÍ¡¹Ô¾·Ñ ¸ ·Í§àÅç¡ Í´µ »ÅÑ´¡ÃзÃǧ¡ÅÒâËÁ·Áè ÒàÊǹÒã¹ËÑÇ¢ ÍàÃ×Íè § "¡Ã³à˵ءÒó ÃÈ.

112 ¡Ñº¤´ÂÍ´àÁ×ͧ¢ÇÒ§»°Áà˵آͧ¡Òõѧé àÁ×ͧÍØ´Ã"¤Ø³¸§ªÑ ÅÔ¢µÔ ¾ÃÊÇÃä ¼Ù¶ ¡Ù ¡ãË à»ç¹¼ÙÁ ¤ ÇÒÁÃͺÃÙà Ã×Íè §àËÃ­ Ã.5 áÅÐà»ç¹¹Ñ¡ÊÐ ÊÁ˹ѧÊ×Íà¡ Ò··è ç¤Ø³¤ Ò àÊǹÒã¹ËÑÇ¢ ÍàÃ×Íè § "¡Ã³»ÃҺΠÍáÅФÇÒÁ ÊӤѭ¢Í§à¢µÅÒǾǹ" áÅФسÊÁªÒ ªÑ»ÃдÔÉ°ÃÑ¡É ¼Ùà ªÂè Ǫҭ »ÃÐÇѵÈÔ Òʵà àÁ×ͧÊÁطûÃÒ¡ÒÃàÊÇ¹Ò ã¹ËÑÇ¢ ÍàÃ×Íè § "¡ÒÃÊÙà ººÃÔàdz »éÍÁ¾ÃШØŨÍÁà¡Å Ò¡ ͹ÊÙ­àÊÂ½Ñ§è « ÒÂáÁ ¹Óé ⢧ â´ÂÁ ¤Ø³ÂØ·¸ ¾§É ¡Ó˹´á¹ ¼ÙÊ Íè× ¢ ÒÇÁµÔª¹¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ ´Óà¹Ô¹¡ÒÃàÊǹÒ

¾ÃÐ͹ØÊÒÇÃÃ¡ ÃÁËÅǧ»ÃÐ¨Ñ¡É ÈÅÔ »Ò¤Á ¼ÙÊ Ã Ò§àÁ×ͧÍشøҹ

àÁ×Íè ª ǧà´×͹Á¡ÃÒ¤Á·¼è Ò ¹ÁÒ ¨Ñ§ËÇÑ´ÍشøҹÁ¡ ÒèѴ§Ò¹ à¹×Íè §ã¹âÍ¡ÒʤúÃͺ¡Òá ͵ѧé àÁ×ͧÍشøҹ »·è 123 â´Â¨ÐÁ¡ÒèѴ §Ò¹ã¹Çѹ·è18Á¡ÃÒ¤Á¢Í§·Ø¡»áÅ Çã¹áµ Åл¨ÐÁ¡ÒèѴ¡Ô¨¡ÃÃÁ à©ÅÔÁ©ÅͧÁÒ¡ÁÒÂäÁ ÇÒ ¨Ðà»ç¹¡ÒèѴâªÇ ¢Í§¾ÅØä¿·Áè ¤ ÇÒÁÂÔ§è ãË­ ÍÅѧ¡ÒáÒÃáÊ´§âªÇ ¹Óé ¾ØàÃÔ§ÃкӡÒÃáÊ´§âªÇ ¨Ò¡àÂÒǪ¹¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ áÊ´§âªÇ ¨Ò¡ÈÔŻԹáË §ªÒµÔ áÅСÒÃÃӺǧÊÃǧ¢Í§ÅÙ¡ËÅÒ¹ªÒÇ ¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ áµ ã¹»¹Áé ¡ ¨Ô ¡ÃÃÁ·Áè ¤ ÇÒÁ¾ÔàÈÉÁÒ¡¡Ç Ò»͹è× ¼Ùà ¢¹ Ç ÒÍÒ¨à»ç¹ à¾ÃÒеÑÇàÅ¢·àè Ã§ÅӴѺÍ ҧÊǧÒÁ¢Í§» ·¤è úÃͺ ´ Ç¡ÃÐÁѧ ¨§·ÓãË »¹ Áé ¡ ¨Ô ¡ÃÃÁ¾ÔàÈÉà¾ÔÁè ÁÒ¡¢¹é «§è àÃÔÁè µÑ§é áµ ÃÐËÇ Ò§ Çѹ·è 15-17 Á¡ÃÒ¤Á 2559 ¡Ñº¡ÒèѴ§Ò¹á¢ §¢Ñ¹¨Ñ¡ÃÂÒ¹·Ò§ä¡Å ¹Ò¹ÒªÒµÔ Tour Of Udon

Ê Ç¹¡ÒÃàÊǹҪ ǧ·è 2 à»ç¹¡ÒÃàÊǹÒàÃ×Íè § "¡Òõѧé àÁ×ͧÍØ´Ã áÅÐËÅÑ¡°Ò¹ÊӤѭ·Ò§âºÃÒ³¤´¢Í§¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ" â´Â ¼È.Ä´ÁÅ »Ã´Ê ¹Ô· àÊǹÒã¹ËÑÇ¢ ÍàÃ×Íè § "»Ñ¨¨ÑÂÊӤѭ¡ÒÃàÅ×Í¡ªÑÂÀÙÁºÔ Ò ¹à´×Íè ËÁҡᢠ§à»ç¹Ê¶Ò¹·µè §éÑ àÁ×ͧ" ÈÒʵÃÒ¨Òà¾àÔ ÈÉ ´Ã.¾ÔÊ°Ô à¨ÃÔ­Ç§È àÊǹÒã¹ËÑÇ¢ ÍàÃ×Íè § "ÍѵÅѡɳ áÅÐáË §âºÃÒ³¤´㹨ѧËÇÑ´Íشøҹ ¡Ñº¡ÒÃ͹ØÃ¡Ñ É áÅÐà¼Âá¾Ã 㪠»ÃÐ⪹ " â´ÂÁ ¼È.´Ã.¡ÔµµÔÂÒÀó ⪤ÊÇÑÊ´ÔÀì ­ Ô â­ ¼ÙÍ Ó¹Ç¡ÒÃÊӹѡÈÔÅ»ÐáÅÐÇѲ¹¸ÃÃÁ ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑ ÀÒ¾»ÃÐÇѵÈÔ Òʵà ºÃÔàÇ³Ë Ò᡹éÓ¾ØÍ´Ø Ã¸Ò¹ ã¹Í´µ «§è à»ç¹ÀÒ¾·è ÃÒªÀѯÍشøҹ à»ç¹¼Ù´ Óà¹Ô¹ÃÒ¡ÒÃàÊÇ¹Ò áÅÐ ¡ÒÃàÊǹҪ ǧ·è 3 ËÒªÁä´ ÂÒ¡ à»ç¹¡ÒÃàÊǹÒã¹ËÑÇ¢ ÍàÃ×Íè § "ÁͧÍØ´ÃÍ ҧÃͺ´ Ò¹à¾×Íè ¡ÒÃàµÔºâµÍ ҧ Á¡ÒèѴ¹Ô·ÃÃÈ¡ÒÃÀÒ¾»ÃÐÇѵÔÈÒʵà ·èËÒªÁä´ ÂÒ¡ ÍÒ·Ô Âѧè Â×¹" â´Â ´Ã.à´ªÃѵ¹ ÊØ¢¡Óà¹Ô´ ÀÒ¾ºÃÔàÇ³Ë Ò᡹éÓ¾ØÍشøҹ ã¹ÊÁÑ¡ ͹ ÀÒ¾ªØÁª¹º Ò¹àËÅ Ò (Ãͺ˹ͧ©ÔÁ)àÁ×Íè 40 »·áè Å Ç ÀÒ¾·Çè Ò ¡ÒÃÍÓàÀÍàÁ×ͧã¹Í´µàÁ×Íè ÃÈ.123 (¾.È. 2450) à»ç¹µ ¹ ÃÇÁ¶§Á¡¨Ô ¡ÃÃÁãË »ÃЪҪ¹·ÑÇè ä»Á Ê Ç¹Ã ÇÁ ´ Ç¡ÒùÓäË·àè »ç¹ÊÑ­Åѡɳ ¢Í§º Ò¹àª§ ÁÒãË »ÃЪҪ¹ ä´ ÃÇ ÁÍ͡ẺÅÇ´ÅÒÂäË´ ǵ¹àͧ â´Â¨ÐÁÁÒ¨Ó˹ ÒÂã¹ÃÒ¤ÒäË ÅÐ 20 ºÒ· ¼Ùà ¢¹¡çä´ ¾ÅÒ´¡Ô¨¡ÃÃÁ¹é à¹×Íè §¨Ò¡Á¼¤ Ù ¹µ Íá¶Çã¹ ¡ÒÃÇÒ´ÅÇ´ÅÒÂÂÒÇà¡Ô¹ä»

¼È.Ä´ÁÅ »Ã´Ê ¹Ô· ÈÒʵÃÒ¨Òà¾àÔ ÈÉ ´Ã.¾ÔÊ°Ô à¨ÃÔ­Ç§È àÊÇ¹Ò àÃ×Íè § ¡Òõѧé àÁ×ͧÍØ´ÃáÅÐËÅÑ¡°Ò¹ÊӤѭ·Ò§âºÃÒ³¤´¢Í§¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ â´Â Á ¼È.´Ã.¡ÔµµÔÂÒÀó ⪤ÊÇÑÊ´ÔÀì ­ Ô â­ ¼Í.ÊӹѡÈÔÅ»ÐáÅÐÇѲ¹¸ÃÃÁ ÁËÒÇÔ·ÂÒ ÅÑÂÃÒªÀÑ®Íشøҹ à»ç¹¼Ù´ Óà¹Ô¹¡ÒÃàÊǹÒ

ÀÒ¾»ÃÐÇѵÈÔ Òʵà àÁ×ͧÍØ´Ã ¹ÓÁҨѴ¹Ô·ÃÃÈ¡Ò÷ºè ÃÔàdz´ ҹ˹ Ңͧ §Ò¹ â´ÂÁ»ÃЪҪ¹ãË ¤ÇÒÁʹã¨ÃѺªÁ¨Ó¹Ç¹ÁÒ¡

¡Ô¨¡ÃÃÁ¹éà»ç¹¡ÒÃᢠ§¢Ñ¹»Ñ蹨ѡÃÂÒ¹ à¾×èÍà·Ô´Ù¾ÃÐà¡ÂÃµÔ ¾ÅµÃ ¾ÃÐਠҺÃÁÇ§È à¸Í ¡ÃÁËÅǧ»ÃÐ¨Ñ¡É ÈÅÔ »Ò¤Á ¾ÃÐÃÒªâÍÃÊ ã¹¾ÃкҷÊÁà´ç¨¾ÃШÍÁà¡Å ÒਠÒÍÂÙË ÇÑ ÃѪ¡ÒÅ·è 4 ··è ç¡ ͵ѧé àÁ×ͧ Íشøҹµ§éÑ áµ à»ç¹ËÁÙº Ò ¹àÅç¡æ ¡Ãзѧè àµÔºâµà»ç¹ ¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ 㹻Ѩ¨ØºÑ¹ÊÓËÃѺ¡ÒèѴ¡Ô¨¡ÃÃÁ§Ò¹à©ÅÔÁ©Åͧ¤Ãº Ãͺ¡Òá ͵Ñé§ àÁ×ͧÍشøҹ »·è 123 ÂѧäÁ ËÁ´à¾§෠ҹÂé §Ñ ÁÍ¡ ˹§è ¡Ô¨¡ÃÃÁ¤ÇÒÁ ¾ÔàÈÉ··è Ò§¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹä´ ¨´Ñ ¢¹é ¹Ñ¹é ¡ç¤Í× ¡ÒèѴàÇ·àÊǹҷҧÇÔªÒ ¡ÒÃã¹âÍ¡ÒʤúÃͺ¡Òá ͵ѧé àÁ×ͧÍشøҹ »·è 123 ã¹ËÑÇ¢ ÍàÃ×Íè § "¤¹à¡ Ò..àÅ ÒàÃ×Íè §àÁ×ͧÍØ´Ã" ³ Ë Í§Íشøҹ ÎÍÅÅ Èٹ ¡Òä Òà«ç¹ ·ÃÑžÅÒ« Ò ¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ

ºÃÃÂÒ¡ÒÈÀÒÂ㹧ҹ¡ÒÃàÊǹҷҧÇÔªÒ¡Òà "¤¹à¡ ÒàÅ ÒàÃ×Íè § àÁ×ͧÍØ´Ã" Á»ÃЪҪ¹¨Ò¡ÀÒ¤ÃÑ°áÅÐÀÒ¤àÍ¡ª¹ ¹ÔÊÔµ ¹Ñ¡àÃ¹ ¹Ñ¡È¡ÉÒ ãË ¤ÇÒÁʹã¨ã¹¡ÒèѴ§Ò¹àÊǹÒ㹤ÃÑ§é ¹é áÅСç¨ÐäÁ ¾ÅÒ´ á¹ ¹Í¹¡Ñº¡Ò÷¨è ÐࢠÒà ÇÁ¿Ñ§¡ÒÃàÊǹÒã¹Çѹ¹´é Ç Â ª ǧàÇÅÒ 13.00 ¹. à»ç¹ª ǧàÇÅÒ·¼è à Ù ¢¹¾§è ¶§ºÃÔàdz˹ Ò§Ò¹ ¼Ùà ¢Â¹ä´ Ê§Ñ à¡µàËç¹ ¹Ñ¡àÃ¹ ¹Ñ¡È¡ÉÒ µ Íá¶Çà¾×Íè ŧ·Ðàº¹¡Ñ¹ Í ҧṠ¹¶¹Ñ´¹ Ò¨ÐÁ ¡ÒèѴÃÐàºº¡ÒÃŧ·Ðàº¹¢Í§Ë¹ ǧҹµ Ò§æ ãË à»ç¹ÊÑ´Ê Ç¹¡Ç Ò¹é ˹ ÍÂÁѹ¤§äÁ ǹ Ø ÇÒÂẺ¹é ºÃÔàdzÀÒÂã¹´ ҹ˹ ÒÎÍÅÅ ¨Ð¾º¹Ô·ÃÃÈ ¡ÒèѴºÍà ´à¾×Íè àÅ Ò¶§»ÃÐÇѵ¤Ô ÇÒÁà»ç¹ÁÒ ¢Í§ºØ¤¤Å·Áè Ê Ç ¹à¡Âè Ç¢ ͧ 㹡Òá ͵Ñ駨ѧËÇÑ´Íشøҹ

ËÅѧ¨Ò¡·è¼Ù à¢Â¹ä´ à´Ô¹ÊÓÃǨáÅÐÍ Ò¹»ÃÐÇѵԵ Ò§æáÅ Ç ¡ç¶§¡ÅÒ·èµ Í§à¢ ÒË Í§Íشøҹ ÎÍÅÅ à¾×è͹Ñ觿ѧ¡ÒÃàÊǹÒàÊ· ºÃÔàdzÀÒÂã¹Ë ͧàÊÇ¹Ò ¶Ù¡¨Ñ´¢¹é Í ҧàÃº§ Ò ´ ÇÂ˹ ǧҹ¨Ò¡ ÈÒÅÒ¡ÅÒ§¨Ñ§ËÇÑ´ÍشøҹÃÇ Á¡Ñºà«ç¹·ÃÑžÅÒ« ÒÍشøҹ ¿Ñ§¨Ò¡ª×Íè §Ò¹ ¼Ùà ¢¹¡ç¤´Ô Ç ÒËÅÒ· Ò¹¹ ҨШԹµ¹Ò¡ÒÃÀÒ¾àËç¹ä´ ¶§ ºÃÃÂÒ¡ÒȢͧ ¡ÒÃàÊÇ¹Ò áµ ã¹·Ò§¡ÅѺ¡Ñ¹¾Í¶§ª ǧ¾Ô¸à»Ô´§Ò¹ â´Â¹ÒªÂÒÇظ ¨Ñ¹·Ã ¼ÙÇ Ò ÃÒª¡ÒèѧËÇÑ´Íشøҹ ºÃÃÂÒ¡ÒÈÀÒÂã¹ÎÍÅÅ ¢³Ð¹Ñ¹é ·ÓãË ¼à Ù ¢¹ÃÙÊ ¡ àËÁ×͹ÍÂÙã ¹ºÃÃÂÒ¡ÒÈ·àè µçÁä»´ ǤÇÒÁ¢Åѧ µ ͧ Á¹µ ÊС´¡Ñº¤ÇÒÁÊǧÒÁ¢Í§©Ò¡ËÅѧàÇ·ËÃ×ͨÐà»ç¹áʧ Ê àÊ§ ·èÍÂÙ µÃ§Ë¹ Ò¢³Ð¹Ñé¹ÍÒ¨¨ÐÁÊ Ç¹à¡èÂÇ¢ ͧ¡çµÒÁ

¡ÒÃàÊǹҴÓà¹Ô¹ä»Í ҧàÃº§ Ò¨ҡ¡ÒÃàÊǹҢͧÇÔ·ÂÒ¡Ã ¼Ù ·Ã§¤Ø³ÇزÔáµ ´ÙàËÁ×Í¹Ç Ò¡ÒèѴÅӴѺ¢Ñ鹵͹¢Í§à¹×éÍËÒ·èÇÔ·ÂÒ¡Ã ¹ÓÁÒºÃÃÂÒ¹ѹé äÁ ¤Í ¨ж Ò·ʹ¤ÇÒÁࢠÒ㨶§à¹×Íé ËÒÁÒ¡¹Ñ¡à¾ÃÒÐ Á¡Òþٴǡä»Ç¹ÁÒÍÂÙà ¹×Íè §æÊÓËÃѺ¡ÒÃàÊǹÒ㹤ÃÑ§é ¹ãé ¨¤ÇÒÁÊӤѭ ¢Í§¡ÒÃàÊǹҤ×Í ¶ Ò·ʹ¤ÇÒÁà»ç¹ÁҢͧ¡Òá ͵Ñé§àÁ×ͧÍشøҹ â´ÂÁ㨤ÇÒÁÍ Ò§¶§»ÃÐÇѵÈÔ Òʵà ᵠÁº ¤Ø ¤Å˹§è ·àè »ç¹ºØ¤¤Å·Áè ¤ ÇÒÁ ÊӤѭµ Í¡ÒÃàÊÂÊÅÐáÅзÓãË »ÃÐà·ÈÊÂÒÁ¢Í§àÃÒ㹵͹¹Ñé¹Âѧ¤§ ÍÂÙÍ Â Ò§Ê§ºÈ¡ ¹Ñ¹è ¤×;ÃÐÂÍ´àÁ×ͧ¢ÇÒ§ ¾Ñ¹µÃ¾ÃÐÂÍ´àÁ×ͧ¢ÇÒ§ à»ç¹¢ ÒÃÒª¡ÒýèÒ»¡¤Ãͧ ã¹Êѧ¡Ñ´¡ÃзÃǧÁËÒ´ä·Âã¹ÊÁÑÂÃѪ¡ÒÅ ·è 5 µÓá˹ §ÊØ´· ÒÂà»ç¹¢ ÒËÅǧਠÒàÁ×ͧ¾Ç¹ àÁ×ͧ¤Óà¡Êѧ¡Ñ´¡Í§ ¢ ÒËÅǧàÁ×ͧÅÒǾǹ 㹺ѧ¤ÑººÑ­ªÒ¢Í§¾ÃÐਠҹ ͧÂÒà¸Í¡ÃÁËÅǧ »ÃÐ¨Ñ¡É ÈÔŻҤÁ

ã¹» ¾.È.2436 à¡Ô´¡Ã³¾¾Ô Ò·ÃÐËÇ Ò§¡Òûѡ»ÃÓࢵᴹ ½Ñ§è « Ò¢ͧáÁ ¹Óé ⢧ÃÐËÇ Ò§ä·Â¡Ñº½Ãѧè àÈÊàÁ×Íè ½Ãѧè àÈʵ ͧ¡ÒäÓÁ ǹ ¡Í§·ËÒùÓâ´ÂÁͧàÍÍÃ Å«Ù ä´ º§Ñ ¤ÑºãË ¾ÃÐÂÍ´àÁ×ͧ¢ÇÒ§ÍÍ¡¨Ò¡ ¤ÓÁ ǹ àÁ×Íè Çѹ·è 26 ¾ÄÉÀÒ¤Á 2436 àÁ×Íè ¹ÒÂÅÙ«Êѧè ãË ¹Ò¡ÃÍÊ ÍØÃ§Ñ ¾Ã ÍÁ¡Ñº·ËÒíǹ ࢠÒÁҨѺ¡ØÁËÅǧ͹ØÃ¡Ñ É ¼Ùª Ç Â¢Í§¾ÃÐ ÂÍ´àÁ×ͧ¢ÇÒ§ ·µè ӺŹÒËÅÑ¡´Ô¹»ÅÒ´ Ò¹¤ÓÁ ǹµ ͡ѺàÁ×ͧ· ÒÍØà·¹ ¢Í§½Ñ§è ä·ÂáÅÐà¡Ô´¡Òõ ÍÊÙ¡ ¹Ñ ·ÓãË ¹Ò¡ÃÍÊÍØÃ§Ñ àÊªÇµÔ ¾Ã ÍÁ¡Ñº ·ËÒíǹ 11-12 ¤¹ºÒ´à¨çº 3 ¤¹ ½èÒ·ËÒÃä·ÂàÊªÇµÔ 6 ¤¹ ºÒ´à¨çº 4 ¤¹ ¨Ò¡à˵ءÒó ¹¹é ÒÂÍÍ¡Øʵ »ÒÇ à¡Ô´¤ÇÒÁäÁ ¾Í㨠¡Å ÒÇËÒÇ Ò¾ÃÐÂÍ´àÁ×ͧ¢ÇÒ§à»ç¹¦Òµ¡ÃºØ¡à¢ Òä»·Óà Ò¹Ò¡ÍÃÊÍØÃ§Ñ ¢³Ð¹Í¹»èÇÂÍÂÙã ¹·¾è ¡Ñ áÅйÓàÃ×Íè §¢¹é ¾Ô¨ÒóҤ´ã¹ÈÒÅÃѺÊÑ§è ¾ÔàÈÉ áÅ ÇÃѪ¡ÒÅ·è 5 â»Ã´ãË ¾ÃÐਠҹ ͧÂÒà¸Í¡ÃÁËÅǧ¾ÔªÔµ»ÃªÒ¡Ã áÁ ·Ñ¾ãË­ ÍÊÒ¹à»ç¹»Ãиҹ¤³Ð¼Ù ¾Ô¾Ò¡ÉÒ

¾ÃÐÂÍ´àÁ×ͧ¢ÇÒ§ (ºØ¤¤ÅÊӤѭ¤¹Ë¹§è ¢Í§ÊÂÒÁ/ä·Â)

¡ÒþԨÒóҤ´¾ÃÐÂÍ´àÁ×ͧ¢ÇÒ§Á¡ÒôÓà¹Ô¹¡ÒÃà»ç¹àÇÅÒ 22 Çѹ µÑ§é áµ Ç¹Ñ ·è 24 ¡ØÁÀҾѹ¸ ¶§ 16 Á¹Ò¤Á 2437 ÈÒÅÁ¤Ó¾Ô¾Ò¡ ÉÒÇ Ò ¾ÃÐÂÍ´àÁ×ͧ¢ÇÒ§äÁ Á¤ÇÒÁ¼Ô´µÒÁ·èä´ ¶Ù¡¡Å ÒÇËÒáÅÐ ãË »Å ͵ÑǾÃÐÂÍ´àÁ×ͧ¢ÇÒ§ãË à»ç¹ÍÔÊÃФӵѴÊÔ¹¹éÊà ҧ¤ÇÒÁäÁ ¾Íã¨ãË ¡Ñº¹ÒÂÅÒà¹Ê«Ñ§ ¼Ù ÊÓàÃç¨ÃÒª¡ÒÃÍԹ⴨¹à»ç¹Í ҧÁÒ¡ ¹ÒÂÅÒà¹Ê«Ñ§ ¨§¢ÍãË ¨´Ñ µÑ§é ÈÒżÊÁä·Â- ½Ãѧè àÈÊ¢¹é »ÃСͺ¡Ñº ¼Ù ¾Ô¾Ò¡ÉÒ ½ÃÑè§àÈÊ 3 ¤¹ à´Ô¹·Ò§ÁҨҡ䫧 ͹ ÊÂÒÁ 2 ¤¹ «§è ¤´¹¾é ¨Ô ÒÃ³Ò àÁ×Íè Çѹ·3è µØÅÒ¤Á ¾.È.2437 áÅеѴÊÔ¹ãË ¨Ó¤Ø¡ ¾ÃÐÂÍ´àÁ×ͧ¢ÇÒ§ 20 » ´ ÇÂàÊ§¢ Ò§ÁÒ¡ ¨Ò¡àÊ§ 3 àÊ§¢Í§ ½èÒ½Ãѧè àÈÊ ¾ÃÐÂÍ´àÁ×ͧ¢ÇÒ§¶Ù¡¨Ó¤Ø¡ÍÂÙ 4 » ¡çä´ ÃºÑ ÍÔÊÃÀÒ¾¨Ò¡ ¤Óà ͧ¢Í¢Í§ÃѪ¡ÒÅ·5è àÁ×Íè Çѹ·6è ¾ÄȨԡÒ¹ 2441 ¾ÃкҷÊÁà´ç¨ ¾ÃШØŨÍÁà¡Å ÒਠÒÍÂÙË ÇÑ ·Ã§¾ÃÐÃÒª·Ò¹ºÓ¹Ò­ãË à»ç¹¾ÔàÈÉ à´×͹ ÅÐ500 ºÒ· áÅÐä´ ÃºÑ ¡Òá ͧ㹰ҹÐÇúØÃÉØ ¼Ùà ¡Ñ ªÒµÔµÍ ÁÒ¾ÃÐ ÂÍ´àÁ×ͧ¢Ç񤊫 ÅÁ »èÇ áÅÐàÊªÇµÔ ã¹ ÃÈ.119 (¾.È. 2443) «§è ÁÍÒÂØä´ à¾§ 48 » ෠ҹѹé

ºÃÃÂÒ¡ÒÈÀÒÂã¹Ë ͧàÊÇ¹Ò Íشøҹ ÎÍÅÅ à«ç¹·ÃÑžÅÒ« ÒÍشøҹ

¾Å.Í.¹Ô¾·Ñ ¸ ·Í§àÅç¡ »Ãиҹ·»è Ã¡ÉÒ¡ÃзÃǧ¡ÅÒâËÁ áÅÐÊÁÒªÔ¡ ÊÀÒ¹ÔµºÔ ­ Ñ ­ÑµáÔ Ë §ªÒµÔ àÅ ÒàÃ×Íè §à¡Âè ǡѺ¾ÃÐÂÍ´àÁ×ͧ¢ÇÒ§ ¹ÒªÂÒÇظ ¨Ñ¹·Ã ¼Ç¨.Íشøҹ à»Ô´§Ò¹ â´ÂàªÔ­ÇÔ·Âҡüٷ ç¤Ø³ÇØ²Ô ÁÒàÊǹÒËÅÒ· Ò¹ ¶ ÒÂÃÙ»¡Ñºá¢¡¼Ù Áà¡ÂõԷءÀÒ¤Ê Ç¹

¡ÒÃàÊǹÒ㹤ÃÑ§é ¹·é Ò§¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹä´ àªÔ­ÇÔ·Âҡüٷ ç ¤Ø³ÇزÁÔ ÒàÊǹÒËÅÒ· Ò¹ «§è ¡ÒèѴàÊǹҡçÁ¡ ÒÃẠ§¡ÒÃàÊǹÒÍÍ¡ à»ç¹ 3 ª ǧ à¾×Íè ·¨è зÓãË ¼à Ù ¢ ҿѧäÁ ¹Ò àº×Íè ¨¹à¡Ô¹ä» â´ÂÃÐËÇ Ò§áµ ÅЪ ǧ ¡ç¨ÐÁ¡ÒÃÁͺ¢Í§·èÃÐÅ¡ãË ¡ÑºÇÔ·Âҡü٠·Ã§¤Ø³ÇزԷèä´ ãË à¡ÂõÔÁÒàÅ ÒàÃ×Íè §·Ñ§é 3 àÃ×Íè §·Êè Ӥѭ ÃÇÁ¶§ÂѧÁ¡ÒÃ¤Ñ¹è ¡ÒÃàÊǹҴ Ç ¡ÒÃáÊ´§âªÇ ¢Í§¹Ñ¡È¡ÉÒÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂÃÒªÀѯÍشøҹÍ¡´ ÇÂ

«è§à»ç¹àÁ×ͧ˹ Ò´ Ò¹·èµ ÍÊÙ ¡Ñº·ËÒýÃÑè§àÈÊ㹡ó¾Ô¾Ò· ÃÈ.112 (¾.È.2436) ¾ÃÐÂÍ´àÁ×ͧ¢ÇÒ§ à´ÔÁª×Íè ¢Ó à»ç¹µ ¹Ê¡ØÅÂÍ´ ྪà à¡Ô´àÁ×Íè »ªÇ´ ÃÈ.71 (¾.È. 2395) ·Íè ÓàÀͺÃþµ¾ÔÊÂÑ ¨Ñ§ËÇÑ´ ¹¤ÃÊÇÃä à»ç¹ºØµÃ¢Í§¾ÃÐÂÒä¡Ãྪà (ÁԵà ¡ÄɳÁÔµÃ)àÃÔèÁÃѺ ¢ ÒÃÒª¡ÒÃà»ç¹¢ ÒËÅǧ¼Ùª Ç Â㹡ͧ¢ ÒËÅǧãË­ ¹¤Ã¨Ó»ÒÈÑ¡´ÔÃì ¡Ñ ÉÒ ÃÒª¡Òáͧ¢ ÒËÅǧÅÒÇ¡ÒÇ µ ÍÁÒä´ à»ç¹à¨ ÒàÁ×ͧàª§¢ÇÒ§áÅÐä´ ÃѺ¾ÃÐÃÒª·Ò¹ºÃôÒÈÑ¡´Ôàì »ç¹¤Ø³¾ÃÐ «§è à»ç¹·Áè Ңͧ©ÒÂÒ "¾ÃÐÂÍ´ àÁ×ͧ¢ÇÒ§" µ ÍÁÒä´ à»ç¹à¨ ÒàÁ×ͧ¤ÓÁ ǹ àÁ×Íè »ÃÐÁÒ³ ¾.È.2428

¡ÒÃàÊǹÒÂѧ¤§´Óà¹Ô¹ä»Í ҧÃÒºÃ×¹è àÇ ¹ÊÐáµ ¡Òà ËÒÂ仢ͧ¼Ùà ¢ Òà ÇÁàÊǹҷÁè ¡ Ò÷ÂÍÂà´Ô¹ÍÍ¡¡Ñ¹Í ҧà¹×Íè §æ ¼Ùà ¢¹áͺàË繺ҧ· Ò¹§º ¢³Ð¿Ñ§¡ÒÃàÊǹҡçÁ ¨¹ÊÔ¹é ÊØ´ ¢Í§¡ÒÃàÊǹҤ¹ã¹ÎÍÅÅ àËÅ×ͨӹǹäÁ ¶§ ¤Ã§è àÁ×Íè à·º¡Ñº ª ǧáá ¼Ùà ¢¹¢Íá¹ÐÇ Ò ¶ Ò㹡ÒäúÃͺ¡Òá ͵ѧé àÁ×ͧ Íشøҹ »·è 124 Âѧ¤§¨Ñ´¡Ô¨¡ÃÃÁ¡ÒÃàÊǹÒẺ¹é ·Ò§¼Ù¨ ´Ñ ¤Ç÷¨è ÐÁ¡¨Ô ¡ÃÃÁ¹Ñ¹·¹Ò¡ÒÃÊÍ´á·Ã¡ã¹¡ÒÃàÊǹÒáÅФÇà Áà¤Ã×Íè §´×Áè ÍÒËÒÃÇ Ò§ ãË ¼à Ù ¢ Òà ÇÁ¿Ñ§¡ÒÃàÊÇ¹Ò à¾×Íè ¿Ñ§¡Òà àÊǹҨÐä´ Á¤ ÇÒÁà¾ÅÔ´à¾ÅÔ¹ áÅ ÇäÁ à¡Ô´¤ÇÒÁ¹ Òàº×Íè ¨¹à¡Ô¹ ä» ÊÓËÃѺ¡ÒèѴ§Ò¹à©ÅÔÁ©Åͧ¤ÃºÃͺ¡Òá ͵ѧé àÁ×ͧÍØ´Ã ¸Ò¹ ¤ÃºÃͺ 123 »¹¶é Í× Ç Òà»ç¹¡ÒèѴ¡Ô¨¡ÃÃÁ·ºè ÃÃÅØÇµÑ ¶Ø »ÃÐʧ¤ ¢Í§¡ÒèѴ§Ò¹áÅ Ç »˹ Ò¼Ùà ¢¹ËÇѧà»ç¹Í ҧÂÔ§è Ç Ò ¨ÐÁ¡ÒèѴ¡Ô¨¡ÃÃÁ·Âè §èÔ ãË­ µÍ ä»áÅеÅÍ´ä»... ¹Ò§ÊÒÇÈÈÔÁÒÀó à¤Ã×Íá¡ Ç, ¹Ò§ÊÒǾѪÃ ÁÒ³ÐÇÔ· ¤³ÐÁ¹ØÉÂÈÒʵà áÅÐÊѧ¤ÁÈÒʵà ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂÃÒªÀÑ®Íشøҹ........ÃÒ§ҹ

¡ÒÃÈ¡ÉÒ

˹ Ò 6

¤ÃÙ,¹Ã.ÃӺǧÊÃǧ ÃÒªÔ¹Ù·ÔȤúÃͺ96»

âçàÃ¹ʵÃÃÒªÔ¹·Ù ÈÔ ¨Ñ´¡Ô¨¡ÃÃÁÇѹ¤Å ÒÂÇѹʶһ¹Ò"ÃÒªÔ¹Ù ·ÔÈ" 96 » ¶ÇÒÂÊÑ¡¡ÒÃоÃкҷÊÁà´ç¨¾ÃÐÁ§¡Ø®à¡Å ÒਠÒÍÂÙË ÇÑ ÃѪ ¡ÒÅ·è 6 áÅÐÊÁà´ç¨¾ÃÐÈÃ¾ªÑ ÃÔ¹·ÃÒºÃÁÃÒªÔ¹¹ Ò¶ ¾ÃкÃÁÃÒªª¹¹ ¾Ñ¹»ËÅǧ ¼Ù¾ ÃÐÃÒª·Ò¹¹ÒÁáÅС ͵ѧé âçàÃ¹ ¤è ³Ð¤ÃÙáÅйѡàÃ¹ ¡Ç Ò 3 ¾Ñ¹¤¹ à ÇÁã¨ÃӺǧÊÃǧ¶ÇÒÂÃҪʴش àÁ×Íè Çѹ·è 12 ¡ØÁÀҾѹ¸ 2559 ·âè çàÃ¹ʵÃÃÒªÔ¹·Ù ÈÔ ¹ÒªÂÒÇظ ¨Ñ¹·Ã ¼Ç¨.ÍØ´Ã ¸Ò¹ à»ç¹»Ãиҹ¾Ô¸à ¹×Íè §ã¹âÍ¡ÒÊÇѹ¤Å ÒÂÇѹʶһ¹Ò 96 » âçàÃ¹ʵÃÃÒªÔ¹·Ù ÈÔ â´ÂÁ ¤³Ð¼Ùº ÃÔËÒà ¤³Ð¤ÃÙÍÒ¨Òàʹµ¼Ùº ÃÔËÒà ¼Ùá ·¹ÁÙŹԸµÔ ÃDz Ñ ¹ÊØÇÃó ¼Ùá ·¹ÊÁÒ¤ÁÈÔÉÂ à¡ Ò ¼Ùá ·¹ÁÙŹԸÊÔ µÃÃÒªÔ¹·Ù ÈÔ ¼Ùá ·¹ÊÁÒ¤Á¼Ù» ¡¤ÃͧáÅФÃÙʵÃÃÒªÔ¹·Ù ÈÔ áÅмÙá ·¹¤³Ð¡ÃÃÁ ¡ÒÃʶҹÈ¡ÉÒ¢Ñé¹¾×é¹°Ò¹ ¤³Ð¤ÃÙ ¹Ñ¡àÃ¹ áÅкؤÅҡâͧâçàÃ¹ãË ¡Òõ ͹ÃѺ âçàÃ¹ʵÃÃÒªÔ¹·Ù ÈÔ ¶×ÍàÍÒÇѹ·¾è ÃкҷÊÁà´ç¨¾ÃÐÁ§¡Ø®à¡Å ÒਠÒÍÂÙË ÇÑ ÃѪ¡ÒÅ·è 6 ä´ ¾ÃÐÃÒª·Ò¹¹ÒÁâçàÃÂ¹Ç Ò "ÃÒªÔ¹·Ù ÈÔ " àÁ×Íè Çѹ·è 14 ¡ØÁÀҾѹ¸ 2463 ¹ÑºÁÒ¶§»¹¡é àç ¢ Ò ÊÙ» · è 96 âçàÃ¹à´ÔÁª×Íè âçàÃ¹ÍØ»¶ÑÁÀ ¹ÒÃ â´Â¤Ø³Ë­Ô§¹ ÍÁ ´ÔÉÂºØµÃ ä´ ÃǺÃÇÁ·ÃѾ ¨Ò¡ºÃôҾ ͤ Ò »ÃЪҪ¹áÅТ ÒÃÒª¡Ò¹Á³±ÅÍØ´Ã à¾×Íè ¹Ó·ÙÅà¡Å ÒÏ ÍØ·ÈÔ ¶ÇÒÂà»ç¹¾ÃÐÃÒª ¡ØÈÅá´ ÊÁà´ç¨¾ÃÐÈÃ¾ªÑ ÃÔ¹·ÃÒºÃÁÃÒªÔ¹Ò¶ ¾ÃкÃÁÃÒªª¹¹ ¾Ñ¹»ËÅǧ (ÊÁà´ç¨¾Ãйҧ ਠÒàÊÒÇÀÒ¼ ͧÈÃ) ËÅѧ·¾è ÃÐͧ¤ ·Ã§´ÓÃÔ ¨ÐãË ¡Í µÑ§é âçàÃ¹»ÃШÓÁ³±ÅÍØ´Ã áµ ÊÇÃäµ àÊ¡ ͹ áÅТ;ÃÐÃÒª·Ò¹¹ÒÁ¨Ò¡¾ÃкҷÊÁà´ç¨¾ÃÐÁ§¡Ø®à¡Å ÒਠÒÍÂÙ ËÑÇ ÃѪ¡ÒÅ·è 6 ã¹» 2463 â´Â·Ã§¾ÃСÃسÒâ»Ã´à¡Å Òâ»Ã´¡ÃÐËÁ ÍÁ ¾ÃÐÃÒª·Ò¹¹ÒÁâçàÃÂ¹Ç Ò "ÃÒªÔ¹·Ù ÈÔ " µ ÍÁÒ¾ÃкҷÊÁà´ç¨¾ÃÐਠÒÍÂÙË ÇÑ ÀÙÁ¾Ô ÅÍ´ØÅÂà´ªÁËÒÃÒª ·Ã§Á¾ÃкÃÁÃҪҹحҵãË âç àÃ¹㪠¾ÃйÒÁÒÀÔä¸ÂÂ Í "Ê.¼." ÀÒÂãµ ÁËÒ¾ÔªÑÂÁ§¡Ø®à»ç¹µÃÒÊÑ­Åѡɳ »ÃШÓâçàÃ¹ ¡Ô¨¡ÃÃÁÇѹ¤Å ÒÂÇѹʶһ¹ÒâçàÃ¹ ã¹ÇÒÃФú 96 » Á¾¸Ô º ǧÊÃǧÈÒÅਠÒáÁ ·Ñº·ÔÁ ·ÓºØ­àÅÂé §¾ÃÐáÅжÇÒÂÊѧ¦·Ò¹á´ ¾ÃÐʧ¦ 10 ÃÙ» à¾×Íè ÍØ·ÈÔ Ê Ç¹¡ØÈŶÇÒÂá´ ¾ÃÐ ºÒ·ÊÁà´ç¨¾ÃÐÁ§¡Ø®à¡Å ÒਠÒÍÂÙ ËÑÇ ÃѪ¡ÒÅ·è 6 áÅоÃÐÈÃ¾ÑªÃÔ¹·ÃÒºÃÁÃÒªÔ¹¹Ò¶ ¾ÃкÃÁÃÒªª¹¹ ¾Ñ¹»ËÅǧ ¾Ô¸¶ ÇÒÂÃÒªÊÑ¡¡ÒÃÐ â´Â¼Ùá ·¹µ Ò§æ ¶ÇÒ¾ҹ¾ØÁ ´Í¡äÁ Ê´ ¹ÒªÂÒÇظ ¨Ñ¹·Ã ¼Ç¨.Íشøҹ ä´ ÇÒ§¾Ò¹¾ØÁ à§Ô¹¾ØÁ ·Í§áÅШش¸Ù»à·¹à¤Ã×Íè §·Í§ ¹ Í ¶ÇÒÂÃÒªÊÑ¡¡ÒÃÐ Í Ò¹¤Ó¶ÇÒÂÃÒª´ØÊ´ ÊÓ¹¡ã¹¾ÃÐÁËÒ¡ÃسҸԤ³ Ø ¢Í§·Ñ§é Êͧ¾ÃÐͧ¤ ¹Ñ¡àÃ¹¶ÇÒºѧ¤ÁáÅСŠÒǤӻ¯Ô­Ò³µ¹ ¨Ò¡¹Ñ¹é ¤³Ð¤ÃÙáÅйѡàÃ¹ ¨Ó¹Ç¹¡Ç Ò 3 ¾Ñ¹¤¹ ä´ ¾Ã ÍÁ㨡ѹ ÃӺǧÊÃǧ áÅСÒÃáÊ´§àªÔ´Êԧⵠ¶ÇÒÂÃҪʴش

àÅÂé §ÍÒËÒú Ò¹à´ç¡ÍØ´Ã

ªÁÃÁÈÔÉ ࡠÒÍشþԷ Ãع ¤ÁÊ.1114 à ÇÁã¨àÅÂé §ÍÒËÒáÅÒ§ Çѹ à´ç¡Ê¶Ò¹Ê§à¤ÃÒÐË à´ç¡Ë­Ô§Íشøҹ àÁ×Íè Çѹ·è 21 ¡ØÁÀҾѹ¸ 2559 ·ºè Ò ¹Íشøҹ ËÃ×Íʶҹʧà¤ÃÒÐË à´ç¡Ë­Ô§ÍØ´Ã ¸Ò¹ º Ò¹¢ ÒÇÊÒà µ.â¹¹ÊÙ§ Í.àÁ×ͧ ¨.Íشøҹ ªÁÃÁÈÔÉ ࡠÒÍشþԷ Ãع ¤ÁÊ.1114 ¹Óâ´Â¹ÒÂÂØ·¸¾§É ¡Øŵѳ± »ÃиҹªÁÃÁÏ ä´ ÃÇ Áã¨àÅÂé §ÍÒËÒáÅÒ§Çѹà´ç¡à¾×Íè à»ç¹ ¡ÒÃÊà ҧ¤ÇÒÁÊÒÁѤ¤ã¹ËÁÙ¤ ³Ð à»ç¹¡Ò÷ӻÃÐ⪹ µÍ Êѧ¤ÁÊà ҧ¢ÇÑ­áÅСÓÅѧã¨ãË à´ç¡ áÅÐàÂÒǪ¹·èÍÂ٠㹤ÇÒÁ´ÙáŢͧº Ò¹Íشøҹ Ê §àÊÃÔÁ¾Ñ²¹Ò¡ÒÃà´ç¡áÅÐàÂÒǪ¹ ÃÇÁ·Ñ§é Êà ҧ¤ÇÒÁµÃÐ˹ѡ¶§¤ÇÒÁÃѺ¼Ô´ªÍºµ ÍÊѧ¤Á ¾Ã ÍÁ¡Ñ¹¹Âé §Ñ ä´ Áͺ¢ ÒÇÊÒÃáÅÐ ÊÔ觢ͧà¤Ã×èͧ㪠ãË ¡Ñº·Ò§Ê¶Ò¹Ê§à¤ÃÒÐË Ï´ Ç ÊÓËÃѺ ʶҹʧà¤ÃÒÐË à´ç¡Ë­Ô§Íشøҹ ¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ ËÃ×ͺ Ò¹Íشøҹ µÑ§é ÍÂÙà Å¢·è 238 ËÁÙ4 º Ò¹¢ ÒÇÊÒà ¶¹¹ÁÔµÃÀÒ¾ µÓºÅâ¹¹ÊÙ§ ÍÓàÀÍàÁ×ͧ ¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ ¨Ñ´µÑ駢é¹à¾×èÍãË ¡ÒÃÍØ»¡ÒÃÐàÅ駴Ùà´ç¡ªÒÂáÅÐË­Ô§ÍÒÂصÑé§áµ ááà¡Ô´¶§ 6 » ¨Ò¡ 19 ¨Ñ§ËÇÑ´ã¹ÀÒ¤µÐÇѹÍÍ¡à©§à˹×Í à»ç¹à´ç¡¡Ó¾Ã Ò à´ç¡·è¶Ù¡·Í´·Ôé§äÁ Á¼Ù ÍØ»¡ÒÃÐ à´ç¡·ºè ´Ô ÒÁÒôÒËÃ×ͼٻ ¡¤Ãͧµ ͧâ·É à´ç¡·ºè ´Ô ÒÁÒôÒËÃ×ͼٻ ¡¤Ãͧ à»ç¹¼Ùà ºÑ ¡ÒÃʧ à¤ÃÒÐË à´ç¡·èºÔ´ÒÁÒôÒËÃ×ͼ٠»¡¤ÃͧãË ¡ÒÃàÅ駴ÙäÁ àËÁÒÐÊÁ à»ç¹µ ¹ à»éÒËÁÒ¡ÒôÓà¹Ô¹§Ò¹ Áا ãË à´ç¡ã¹¤ÇÒÁÍØ»¡ÒÃÐÁ¡ÒÃà¨ÃÔ­àµÔºâµáÅÐÁ¾² Ñ ¹Ò ¡ÒÃ·Ñ§é ·Ò§´ ҹà ҧ¡ÒÂáÅШԵ㨠ÍÒÃÁ³ Êѧ¤ÁáÅÐʵԻ­ Ñ ­Ò µÅÍ´¨¹ä´ ÃºÑ ¡ÒÃÈ¡ÉÒ ·Ñé§ÊÒÂÊÒÁÑ­áÅСÒý¡ÇÔªÒª¾µÒÁ¤ÇÒÁÊÒÁÒöáÅФÇÒÁàËÁÒÐÊÁ¢Í§à´ç¡áµ ÅÐÃÒ à¾×Íè ãË ÊÒÁÒö¹Ó¤ÇÒÁÃÙä »»ÃСͺÍÒª¾ª ÇÂàËÅ×͵¹àͧ ÊÒÁÒö¾§è ¾Òµ¹àÍ§ä´ ÊÒÁÒ Ã¶¡ÅѺ仪 ÇÂàËÅ×ͤÃͺ¤ÃÑÇ áÅСÅѺÊÙÊ §Ñ ¤Áä´ Í ҧà»ç¹»¡µÔ梯 »Ñ¨¨Øº¹Ñ Áà´ç¡ÍÂÙã ¹¡Òà ÍØ»¡ÒÃÐ ¨Ó¹Ç¹ 287 ¤¹

¹Ô·ÃÃÈ¡ÒÃà©ÅÔÁ¾ÃÐà¡ÂÃµÔ øù ¾ÃЪ¹Á¾ÃÃÉÒÏ ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂÃÒªÀѯÍشøҹ à»Ô´ "¹Ô·ÃÃÈ¡ÒÃà©ÅÔÁ¾ÃÐà¡ÂÃµÔ øù ¾ÃЪ¹Á¾ÃÃÉÒ ÃÍÂÂÒµÃÒ à¾×Íè á¼ ¹´Ô¹" ¹ ÍÁÃÓÅ¡¶§¾ÃÐÁËÒ ¡ÃسҸԤ³ Ø ¢Í§¾ÃкҷÊÁà´ç¨¾ÃÐਠÒÍÂÙË ÇÑ ··è çÁµÍ ªÒÇÃÒªÀѯ Çѹ·è 14 ¡ØÁÀҾѹ¸ 2559 ´Ã.³ÑµàÔ ·¾ ¾Ô·¡Ñ ÉÒ¹ØÃµÑ ¹ ͸ԡÒú´ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂÃÒª ÀÑ®Íشøҹ à»ç¹»Ãиҹà»Ô´¹Ô·ÃÃÈ¡ÒÃà©ÅÔÁ¾ÃÐà¡ÂõԾÃкҷÊÁà´ç¨¾ÃÐਠÒÍÂÙ ËÑÇ "¹Ô·ÃÃÈ¡ÒÃà©ÅÔÁ¾ÃÐà¡ÂÃµÔ øù ¾ÃЪ¹Á¾ÃÃÉÒ ÃÍÂÂÒµÃÒ à¾×Íè á¼ ¹´Ô¹" ³ ÅÒ¹¡Ô¨¡ÃÃÁ ÍÒ¤Òà 5 â´ÂÁ¼º Ù ÃÔËÒà ¤³Ò¨ÒàºØ¤ÅÒ¡Ã áÅйѡÈ¡ÉÒÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂÃÒªÀѯÍشøҹ à ÇÁ§Ò¹ ÊӹѡÈÔÅ»ÐáÅÐÇѲ¹¸ÃÃÁ ä´ ¨´Ñ ¹Ô·ÃÃÈ¡ÒÃà¹×Íè §ã¹âÍ¡ÒÊÇѹÃÒªÀѯ 14 ¡ØÁÀҾѹ¸ 2559 «è§ã¹»¹éà»ç¹»·è¾ÃкҷÊÁà´ç¨¾ÃÐਠÒÍÂÙ ËÑÇ ·Ã§Á¾ÃЪ¹ÁÒÂؤú 89 ¾ÃÃÉÒ ´ ÇÂÊÓ¹¡ã¹¾ÃÐÁËÒ¡ÃسҸԤ³ Ø ·¾è ÃÐͧ¤ ·Ã§Á¾ÃÐàÁµµÒµ Í¡ÒÃÈ¡ÉÒ ¡ÒÃ͹ØÃ¡Ñ É ÈÅÔ »ÇѲ¹ ¸ÃÃÁ áÅÐÀÙÁ»Ô ­ Ñ ­Òä·Â à¾×Íè ãË ¤³Ò¨ÒàºØ¤ÅÒ¡Ã ¹Ñ¡È¡ÉÒ áÅлÃЪҪ¹ ä´ ÃºÑ ¤ÇÒÁÃÙà ¡Âè Ç ¡Ñº¾ÃÐÃÒª»ÃÐÇÑµÔ ¾ÃÐÍѨ©ÃÔÂÀÒ¾´ Ò¹µ Ò§æ ÃÇÁ·Ñ§é ¾ÃÐÃÒª¡Ã³¡Ԩ··è çÁ¾ÃСÃسҸԤ³ Ø µ ÍÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂÃÒªÀѯÍشøҹ à¾×èÍÊà ҧ¨ÔµÊÓ¹¡µ Í¡Òû¯ÔºÑµÔ˹ Ò·èʹͧ¾ÃÐÁËÒ¡ÃØ³Ò ¸Ô¤Ø³¢Í§ ¾ÃкҷÊÁà´ç¨¾ÃÐਠÒÍÂÙ ËÑÇ ·è·Ã§¾ÃСÃسÒâ»Ã´à¡Å ÒÏ ¾ÃÐÃÒª·Ò¹ª×èÍ "ʶҺѹÃÒªÀѯ" ãË ¡ÑºÇÔ·ÂÒÅѤÃÙ·ÑèÇ»ÃÐà·È

Áͺ㺻ÃСÒȹºѵà âçàÃ¹ª Ò§¡ÅÍشøҹ Áͺ㺻ÃСÒȹºѵüÙÊ ÓàÃ稡ÒÃÈ¡ÉÒ ÃдѺ »Çª. »ÇÊ. »ÃШӻ¡ÒÃÈ¡ÉÒ 2558

àÁ×Íè Çѹ·è 10 Á¹Ò¤Á 2559 ·Ëè Í §ÍشøҹÎÍÅÅ Èٹ ¡Òä Òà«ç¹·ÃÑžÅÒ« Ò Íشøҹ ÍÒ¨Òອ Ø ªÍº ¤³ÔµÒç¤ ¼Ùà ºÑ ãºÍ¹Ø­ÒµáÅм٨ ´Ñ ¡Òà âçàÃ¹ª Ò§¡ÅÍشøҹ à»ç¹»Ãиҹ Áͺ»ÃСÒȹºѵü٠ÊÓàÃ稡ÒÃÈ¡ÉÒ »ÃШӻ¡ÒÃÈ¡ÉÒ 2558 â´ÂÁ¤³Ð¤ÃÙ ÍÒ¨ÒàáÅмٻ ¡¤Ãͧ à ÇÁáÊ´§¤ÇÒÁÂÔ¹´ ¹ÒÂÊØÃÊÔÉ° ¹Ò¤¤Ó ¼ÙÍ Ó¹Ç¡ÒÃâçàÃ¹ª Ò§¡ÅÍشøҹ ¡Å ÒÇÇ Ò âçàÃ¹ª Ò§¡ÅÍشøҹ ä´ à»Ô´·Ó¡ÒÃàÃ¹¡ÒÃÊ͹ Áҵѧé áµ »¾ ·Ø ¸ÈÑ¡ÃÒª 2523 â´ÂÍÒ¨Òອ Ø ªÍº ¤³ÔµÒç¤ ¼Ùà ºÑ ãºÍ¹Ø­ÒµáÅм٨ ´Ñ ¡ÒÃ ä´ ¨´Ñ ¡ÒÃàÃ¹¡ÒÃÊ͹ »ÃÐàÀ·ÇÔªÒª Ò§ÍصÊÒË¡ÃÃÁ ÊÒ¢Òª ҧ俿éÒáÅÐÊÒ¢Òª ҧ¹µ ã¹»¡ÒÃÈ¡ÉÒ 2558 ¹Áé ¼ Ê Ù ÓàÃ稡ÒÃÈ¡ÉÒ ÃдѺ»ÃСÒȹºѵÃÇÔªÒª¾ (»Çª.)Ãع ·è 34 ÊÒ¢ÒÇÔªÒª ҧ俿éÒáÅÐÍÔàÅç¡·ÃÍ¹Ô¡Ê ÊҢҧҹ俿éÒ¡ÓÅѧ ¨Ó¹Ç¹ 209 ¤¹ ÊÒ¢ÒÇÔªÒà¤Ã×Íè §¡Å ÊÒ¢Ò§Ò¹Âҹ¹µ ¨Ó¹Ç¹ 309 ¤¹ ÃдѺ»ÃСÒȹºѵÃÇÔªÒª¾ªÑ¹é ÊÙ§ (»ÇÊ.)Ãع ·è 32 ÊÒ¢ÒÇÔªÒä¿¿éÒ¡ÓÅѧ ÊÒ¢Ò§Ò¹µÔ´µÑ§é ä¿¿éÒ ¨Ó¹Ç¹ 253 ¤¹ ÊÒ¢ÒÇÔªÒà¤Ã×Íè §¡Å ÊҢҧҹ෤¹Ô¤Âҹ¹µ ¨Ó¹Ç¹ 269 ¤¹

¹Ôà·È¹ ÁÃÀ.ÍØ´Ã

¤Ç ÒÃÒ§ÇÑÅÃдѺ»ÃÐà·È

¹Ñ¡È¡ÉÒÊÒ¢ÒÇÔªÒ¹Ôà·ÈÈÒʵà ¤Ç Ò 2 ÃÒ§ÇÑÅ ¨Ò¡àÇ·ÃдѺ»ÃÐ à·È MThai ÍѾ¤ÅÔ»¾ÔªµÔ áʹ ««¹èÑ 3

¹ÒªÒ-ÇԷ• ·ÑºÊؾÃó ¼ÙµŒ ÃǨÃÒª¡ÒáÃзÃǧÈÖ¡ÉÒ¸Ô¡Òà µÃǨàÂÕÂè Á¡ÒèѴ¡Òà àÃÕ¹¡ÒÃÊ͹Ãкº·ÇÔÈ¡Ö ÉÒ ÇÔ·ÂÒÅÑ¡ÒÃÍÒªÕ¾ºŒÒ¹¼×Í Í.ºŒÒ¹¼×Í ¨.ÍØ´Ã¸Ò¹Õ «Ö§è ÇÔ·ÂÒÅÑÂÏ à»Ô´Ê͹ËÇÁ¡ÑºâçàÃÕ¹⤡¤Í¹ÇÔ·ÂÒ â´Â ¹ÒÂÊؾŠá¶Áà§Ô¹ ¼Í.ÇÔ·ÂÒÅÑ¡ÒÃÍÒªÕ¾ºŒÒ¹ ¼×ÍáÅФ³Ð¼ÙºŒ ÃÔËÒà ãËŒ¡ÒõŒÍ¹ÃѺ

Çѹ·è 12 ¡ØÁÀҾѹ¸ 2559 ³ Ë Í§»ÃЪØÁ 3 ÍÒ¤ÒÃà©ÅÔÁ¾ÃÐà¡ÂõÔÏ ÁËÒÇÔ·ÂÒ ÅÑÂÃÒªÀÑ®Íشøҹ ¼È.´Ã.àÊ¡ÊÃà ÊÒÂÊÊ´ áÅÐ Í.ÊØDz Ñ ¹Ò ´Ç§É ¹Ó¹Ñ¡È¡ÉÒÊÒ¢ÒÇÔªÒ ¹Ôà·ÈÈÒʵà ¤³ÐÇÔ·ÂÒ¡ÒèѴ¡Òà ¨Ó¹Ç¹ 15 ¤¹ ࢠÒÃÒ§ҹµÑǡѺ ´Ã.³ÑµàÔ ·¾ ¾Ô·¡Ñ ÉÒ¹ØÃµÑ ¹ ͸ԡÒú´ ã¹âÍ¡ÒÊÊà ҧª×èÍàÊ§ ä´ ÃѺÃÒ§ÇÑŨҡ¡ÒÃᢠ§¢Ñ¹ÃдѺ»ÃÐà·È â´ÂÊÒ¢ÒÇÔªÒ¹Ôà·ÈÈÒÊµÃ ä´ ¨´Ñ Ê §¼Å§Ò¹¹Ñ¡È¡ÉÒ 2 ·Á ࢠÒà ÇÁªÔ§ªÑÂÃÒ§ÇÑÅÍѾ ¤ÅÔ»¾ÔªÔµáʹ ««Ñè¹ 3 ¨Ñ´â´ÂàÇçºä«µ MThai ¼Å¡ÒûÃСÒȼÅÃÒ§ÇÑÅ àÁ×èÍÇѹ·è 9 ¡ØÁÀҾѹ¸ 2559 »ÃÒ¡¯Ç Ò ¹Ñ¡È¡ÉÒÊÒ¢ÒÇÔªÒ¹Ôà·ÈÈÒʵà ÊÒÁÒö¤Ç ÒÃÒ§ÇÑÅ MThai ÍѾ¤ÅÔ»¾ÔªµÔ áʹ ««¹èÑ 3 ä´ ·§éÑ 2 ·Á »ÃСͺ´ Ç ÃÒ§ÇÑÅ Ãͧª¹ÐàÅÔÈÍѹ´Ñº 1 à§Ô¹ÃÒ§ÇÑÅ 40,000 ºÒ· ·Áä¨áÍ ¹· áÅÐÃÒ§ÇÑŪÁàªÂ à§Ô¹ÃÒ§ÇÑÅ 3,000 ºÒ· ·ÁËÅѧ¤Òá´§ «§è ÊÒ¢Ò ÇÔªÒ¹Ôà·ÈÈÒʵà ÊÒÁÒö¤Ç ÒÃÒ§ÇÑÅä´ 2 »«Í ¹¨Ò¡àÇ·´§Ñ ¡Å ÒÇ ¾Å.µ.ÍӹǠ¨ØÅâ¹¹ÂÒ§ ¼º.Á³±Å·ËÒú¡·è 24 ¼Ùà ºÑ ãºÍ¹Ø­Òµ âçàÃ¹ ´Ã.³ÑµàÔ ·¾ ¾Ô·¡Ñ ÉÒ¹ØÃµÑ ¹ ͸ԡÒú´ ¡Å ÒÇÇ Ò ÂÔ¹´¡ºÑ ¼Å§Ò¹·¹è ¡Ñ È¡ÉÒÊÒ¢ÒÇÔªÒ ¹Ôà·ÈÈÒʵà ·äè ´ ÃºÑ ÃÒ§ÇÑŪ¹Ðã¹ÃдѺ»ÃÐà·È㹤ÃÑ§é ¹é ¶×Íà»ç¹¡ÒÃÊà ҧª×Íè àÊ§ãË ¡ºÑ ¹Ñ¡È¡ ͹غÒŤ Ò»ÃÐ¨Ñ¡É ÈÅÔ »Ò¤Á à»ç¹»ÃиҹÁͺ͹غµÑ Ãá¡ ¹¡Ñ àÃ¹·Êè ÓàÃ稡ÒÃÈ¡ÉÒ ÃдѺ ÉÒä´ Í¡ ·Ò§Ë¹§è ¡ÒÃàÃ¹¡ÒÃÊ͹¹Ôà·ÈÈÒʵà µÍ §àÃ¹ÃÙà ¤§¤Ù¡ ºÑ ¡Òû¯ÔºµÑ Ô µ ͧ½¡½¹¾Ñ² ªÑ¹é ͹غÒÅ·è 3 »ÃШӻ¡ÒÃÈ¡ÉÒ 2558 à ÇÁ¶ ÒÂÃÙ»¡Ñº¤³Ð¤ÃÙ ÍÒ¨ÒàáÅйѡàÃ¹ ·è ¹Òä»àÃ×Íè Â æ ¢Íª×¹è ªÁÍÒ¨ÒàáÅйѡÈ¡ÉÒ´ Ç áÅТÍãË »ÃÐʺ¤ÇÒÁÊÓàÃç¨ã¹·Ø¡ÃÒ§ÇÑÅ ÊâÁÊùÒ·ËÒä Ò»ÃÐ¨Ñ¡É ÈÔŻҤÁ Í.àÁ×ͧ ¨.Íشøҹ

Áͺ·Ø¹¡ÒÃÈ¡ÉÒÊà ҧáçºÑ¹´ÒÅã¨ÊÙ¤ ÇÒÁÊÓàÃç¨ ÊÒ¢ÒÇÔªÒ¡ÒÃà§Ô¹ ¤³ÐÇÔ·ÂÒ¡ÒèѴ¡Òà ÁÃÀ.Íشøҹ Áͺ·Ø¹¡ÒÃÈ¡ÉÒáÅÐ Êà ҧáçºÑ¹´ÒÅã¨ÊÙ ¤ÇÒÁÊÓàÃç¨ ÃÈ.ÊÁªÒ ª×¹è ÇѲ¹Ò»ÃÐ³Ô¸Ô Ãͧ͸ԡÒú´ ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂÃÒªÀÑ®Íشøҹ à»ç¹»Ãиҹ¡Å Òǵ ͹ ÃѺáÅÐÁͺ·Ø¹¡ÒÃÈ¡ÉÒáÅСÒÃÊà ҧáçºÑ¹´ÒÅã¨ÊÙ¤ ÇÒÁÊÓàÃç¨ ·Ëè Í §»ÃЪØÁªÑ¹é 2 ÍÒ¤Òà 17 ÁËÒÇÔ·ÂÒ ÅÑÂÃÒªÀÑ®Íشøҹ â´Â¹ÒÂÇÔ·ÂÒ ªÒ­¾Ò¹ÔªÂ Ãͧ¡¡.¼¨¡.ãË­ ÊÒÒ§ҹºÃÔËÒõÑÇá·¹¢Í§ º.ÍÅÔÍ¹Ñ « ÍÂظÂÒ »ÃСѹªÇµÔ ¨¡.(ÁËÒª¹) Áͺà§Ô¹¨Ó¹Ç¹ 3 áʹºÒ· à¾×Íè à»ç¹·Ø¹¡ÒÃÈ¡ÉÒãË á¡ ¹¡Ñ È¡ÉÒàÃ¹ ´áµ ¢Ò´á¤Å¹·Ø¹·ÃѾ â´Â¤³ÐÇÔ·ÂÒ¡ÒèѴ¡ÒÃà»ç¹¼Ù¨ ´Ñ Ëҷع´Ñ§¡Å ÒÇ ´ ǤÇÒÁµÑ§é 㨢ͧ¼ÙÁ ͺµÃÐ˹ѡ Ç Ò¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹà»ç¹¶Ô蹡Óà¹Ô´¢Í§µÑÇàͧ ËÅѧ¨º¡ÒÃÈ¡ÉÒä´ ·Ó§Ò¹àÅ駪¾¡ÑººÃÔÉÑ· Ë Ò§Ã Ò¹ ËÅÒÂáË § ¨¹¡ÃзÑ觻Ѩ¨ØºÑ¹¶×ÍÇ Ò»ÃÐʺ¤ÇÒÁÊÓàÃç¨ã¹ªÇÔµ ¹ÒÂÇÔ·ÂÒ ªÒ­¾Ò³ÔªÂ ¡Å ÒÇÇ Ò ´ ÇÂÊÓ¹¡ã¹¶Ô¹è ¡Óà¹Ô´ ¨§Á¤ÇÒÁ»ÃÒö¹Ò¨ÐÍØ·ÈÔ ºÒ§Ê ǹ¡ÅѺ¤×¹º Ò§ â´ÂÊ Ç¹µÑÇàª×Íè Ç Ò ¡ÒÃÈ¡ÉÒÊà ҧ¤ÇÒÁᵡµ Ò§ãË á¡ Á¹ØÉ ¨§µÑ´ ÊԹ㨷¨è ÐÁͺ·Ø¹·ÃѾ ʹѺʹع¡ÒÃÈ¡ÉÒ áÅÐʶҹÈ¡ÉÒ·àè Å×Í¡¤×Í ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂÃÒªÀÑ®Íشøҹ ¾Ã ÍÁà»ç¹ÇÔ·ÂҡúÃÃÂÒ¾ÔàÈÉ ¡ÒÃÊà ҧáçºÑ¹´ÒÅã¨ÊÙ¤ ÇÒÁÊÓàÃç¨ ÊÓËÃѺ ·Ø¹¡ÒÃÈ¡ÉҨӹǹ 3 áʹºÒ·¹Ñ¹é ãË ¡ºÑ ¹Ñ¡È¡ÉÒ·àè Ã¹´ áµ ¢Ò´á¤Å¹·Ø¹·ÃѾ ¨Ó¹Ç¹ 75 ·Ø¹æÅÐ 4,000 ºÒ· ãË ¡ºÑ ·Ø¡ÊÒ¢ÒÇԪҢͧ¤³ÐÇÔ·ÂÒ¡ÒèѴ¡Òà «¨è зÓãË ¹¡Ñ È¡ÉÒ à¡Ô´áçºÑ¹´ÒÅã¨ã¹¡ÒÃàÃ¹ãË »ÃÐʺ¤ÇÒÁÊÓàÃç¨ áÅÐàÃÔèÁÊà ҧà»éÒËÁÒÂ㹡ÒÃàÃ¹áÅÐ͹Ҥµ¢Í§µ¹àͧä´

˹ Ò 7

àÈÃÉ°¡Ô¨

ÃÙ ·Ñ¹»ÃСѹÀÑ â´Â..¾§É È¡Ñ ´Ôì ¸§á´§

»ÃСѹÀÑ¡ѺÍغµÑ àÔ ËµØ "ö俪¹ ËÃ×ͪ¹Ã¶ä¿" »ÃÒ¡¯à»ç¹¢ ÒÇÍÂÙà ¹×Íè §æ ÍغµÑ àÔ ËµØ Ã¶ä¿·Çè §èÔ º¹ÃÒ§ ¡ÑºÃ¶·Çè §èÔ º¹¶¹¹ ËÒ¡ ¶¹¹áÅÐÃÒ§¾Ò´¼ Ò¹¡Ñ¹ ¨ÐÁà¤Ã×Íè §¡Ñ¹é ËÃ×ÍäÁ Á¡ àç ¡Ô´¢¹é ä´ àÊÁÍæ ÊÓËÃѺ¡ÒÃà´Ô¹·Ò§ ´ ÇÂö俷Çè Ò »ÅÍ´ÀÑ·Êè ´Ø Å ÒÊØ´ ä»â´ÂÊÒÃö俷Êè ¶Ò¹ö俸¹ºØÃ ä´ ÃºÑ á¨ §Ç ÒÇѹ¹é à¡Ô´à˵Øöä¿ÊÒÂãµ à´Ô¹äÁ ä´ µÒÁ¢ Òǹ Ò¨ÐÁÊÇ ¹à¡Âè ǡѺ»ÃСѹÀÑ ¨§¶×ÍâÍ¡ÒÊÊÃØ»  ͢ ÒÇ¹Ñ¹é ½Ò¡¼ÙÍ Ò ¹·Íè Ò ¹¤ÍÅÑÁ¹ »ÃСѹÀѹé ´Ñ§¹é "...à˵ØöºÃ÷ءÇÑÇÇÔ§è ½èÒÊÑ­­Ò³à¤Ã×Íè §¡Ñ¹é ¶¹¹à¢ ÒÁÒª¹Ã¶ä¿ ¢ºÇ¹Ã¶¸ÃÃÁ ´Ò·è 255 ¸¹ºØÃ- ËÅѧÊǹ ·¨è ´Ø µÑ´µ ¹ÁÐÁ ǧ Í.àÁ×ͧ ¨.ྪúØÃ ºÃÔàdz·àè ¡Ô´à˵Øà»ç¹ ·Ò§¼ Ò¹Áà¤Ã×Íè §¡Ñ¹é ¶¹¹Á¾¹Ñ¡§Ò¹¤Çº¤ØÁ ã¹àº×Íé §µ ¹ÁµÃ Ù ¶ä¿µ¡ÃÒ§ 5 µÙ Á¼à Ù ÊªÇµÔ à»ç¹ªÒ 1 ¤¹ ¾ÃÐÁóÐÀÒ¾ 1 ÃÙ» ¤¹¢ÑºÃ¶ºÃ÷ء 1 ¤¹ ÃÇÁ 3 ¤¹ ¼Ùâ ´ÂÊÒÃä´ ÃºÑ ºÒ´à¨çº»ÃÐÁÒ³ 30-40 ¤¹..." ·èà¡èÂÇ¢ ͧ¡Ñº¡ÒûÃСѹÀÑ¡ç¤×Í "öºÃ÷ءÇÑÇÇÔ觽èÒÊÑ­­Ò³à¤Ã×èͧ¡Ñ鹶¹¹ ࢠÒÁÒª¹Ã¶ä¿" µ Ò§¡Ñ¹¡ÑºÃ¶ä¿ª¹Ã¶ áµ ¹é öºÃ÷ءÇÑǪ¹Ã¶ä¿ ¶×ÍÇ Òµ ͧÁ»ÃСѹ ÀÑÂöµÒÁ ¾Ãº.á¹ æ ÊÃØ»â´ÂäÁ à¡èÂǡѺ˹ ǧҹ·èà¡èÂÇ¢ ͧã´æ...ºÃÔÉÑ·»ÃСѹÀÑ ·Ãè ºÑ »ÃСѹÀѾú.öºÃ÷ءÇÑǵ ͧÃѺ¼Ô´ª´ãª µÒÁ¡ÃÁ¸ÃÃÁ µÒÁ¢ ÍÁÙÅ¡Òê´ãª ¤Ò àÊÂËÒÂàº×Íé §µ ¹ ¨Ò¡¤Ø³¸ÒÃÔ¹ »Ò¹à¢ÂÇ ¼ÙÍ Ó¹Ç¡Òà Êӹѡ»ÃЪÒÊÑÁ¾Ñ¹¸ áÅÐÊ×Íè ÊÒà ͧ¤ ¡Ã ºÃÔÉ·Ñ ¡ÅÒ§¤ØÁ ¤Ãͧ¼Ù» ÃÐʺÀѨҡö ¨Ó¡Ñ´ áÁ ¨ÐÁÔä´ ¾º· Ò¹¹Ò¹¹ÑºËÅÒÂæ »áÅ Ç¡çµÒÁ áµ ¡Âç §Ñ àÁµµÒ ᨠ§¢ ÍÁÙÅ¡ÒÃàºÔ¡-¨ Ò¤ ÒàÊÂËÒµÒÁ¾Ãº.·Áè ¡ ÒûÃѺà»ÅÂè ¹ à»ç¹»Ñ¨¨Øº¹Ñ ãË ÍÂÙà ¹×Íè §æ ¤ÃÑ§é ¹¡é ¡ç ÃسÒãË ¢Í ÁÙÅÇ Ò "....»Ñ¨¨Øº¹Ñ " »ÃСѹ ¾Ãº.Ï ËÃ×Í àºÔ¡ ¾Ãº.Ï " â´Â ¤Êª.»ÃСÒÈ»ÃѺà¾ÔÁè â´ÂÂ´Çѹ·àè ¡Ô´à˵ص§éÑ áµ Ç¹Ñ ·è 25 ¸Ñ¹ÇÒ¤Á 2557 à»ç¹µ ¹ÁÒ â´ÂäÁ µÍ §ÃÍÊÃØ»¼Å·Ò§¤´ ËÁÒ¤ÇÒÁÇ Ò¶ Òà¡Ô´ÍغµÑ àÔ ËµØ ·ÓãË Á¼ º Ù Ò´à¨çº àÊªÇµÔ ËÃ×ÍÊÙ­àÊÂÍÇÑÂÇÐ ¾Ãº.¨Ð¤ØÁ ¤Ãͧ¼Ù» ÃÐʺÀÑ·ء¤¹·Ñ¹· ¨ÐàºÔ¡àͧ ËÃ×ÍÁͺÍÓ¹Ò¨ãË Ã.¾. µÑ§é àºÔ¡¡ÑººÃÔÉ·Ñ ¡ÅÒ§Ï ¼ Ò¹ÃкºÍ͹äŹ e-claim online ËÃ×ÍÃкºÊÔ¹äËÁÍѵâ¹ÁÑµÔ ¡ÑººÃÔÉ·Ñ Ïæ¨Ðâ͹ à§Ô¹ãË ËÃ×ͨ Ò¤׹þ.ÀÒÂã¹ 7 Çѹ¹Ñºáµ Ç¹Ñ ·Ãè ¾. Ê §àÃ×Íè §µÑ§é àºÔ¡ â´Âþ.·Ø¡áË §à¢ Ò㪠Ãкº à¾×èÍÅ´ÀÒÃТͧ»ÃЪҪ¹áÅм٠»ÃÐʺÀѨҡö â´Âà»ç¹¼Ù ÃѺÁͺÍÓ¹Ò¨àºÔ¡ ¨ Ò¨ҡºÃÔÉÑ·¡ÅÒ§Ï «觻Ѩ¨ØºÑ¹·Ø¡Ã¾.¨ÐÃѺÁͺÍÓ¹Ò¨àºÔ¡á·¹»ÃЪҪ¹ÍÂÙ áÅ Ç" ¢ ÒÇ·¹è ÓÁÒà»ç¹µÑÇÍ ҧ¢ Ò§µ ¹ Á¼à Ù ÊªÇµÔ à»ç¹ªÒ 1 ¤¹ ¾ÃÐÁóÐÀÒ¾ 1 ÃÙ» ¤¹¢ÑºÃ¶ºÃ÷ء 1 ¤¹ ÃÇÁ 3 ¤¹ ¼Ù¢ ºÑ ¢Ãè ¶ºÃ÷ءÇÑǶ×ÍÇ Òµ ͧà»ç¹½èÒÂ¼Ô´á¹ æ ´Ñ§¹Ñ¹é ·ÒÂÒ·¡ç¨Ðä´ ÃºÑ à©¾ÒФ ÒàÊÂËÒÂàº×Íé §µ ¹à· Ò¹Ñ¹é ¤×Í ¡Ã³¶§ á¡ ªÇ µÔ àºÔ¡¨ ÒÂà»ç¹ ¤ һŧȾ 35,000 ºÒ· ÊÓËÃѺ ¼Ùà ÊªÇµÔ ·àè »ç¹ªÒ 1 ¤¹ áÅоÃÐÁóÐÀÒ¾ 1 ÃÙ» ¹Ñ¹é ºÃÔÉ·Ñ »ÃСѹÀÑ¨Ш Òª´ãª ãË ·ÒÂÒ··Ñ§é ËÁ´µÒÁ¡ÃÁ¸ÃÃÁ ¼Ùâ ´ÂÊÒ÷äè ´ ÃºÑ ºÒ´ à¨çº 30-40 ¤¹ ¹Ñ¹é ¤ ÒÃÑ¡ÉÒ¾ÂÒºÒÅ ºÃÔÉ·Ñ ä´ »ÃÐÊÒ¹¡Ñºâç¾ÂÒºÒŵѧé àºÔ¡¡ÑººÃÔÉ·Ñ ¡ÅÒ§Ï ¼ Ò¹ÃкºÍ͹äŹ e-claim online öºÃ÷ءËÒ¡Á»ÃСѹÀÑÂÀÒ¤ÊÁѤÃ㨠ºÃÔÉÑ·¡çµ ͧª´ãª ´ Ç ¢Í¢Íº¤Ø³ · Ò¹¼Í.Êӹѡ»ÃЪÒÊÑÁ¾Ñ¹¸ áÅÐÊ×Íè ÊÒÃͧ¤ ¡ÃºÃÔÉ·Ñ ¡ÅÒ§Ï ÁÒ ³ âÍ¡Òʹé ÊÇÑÊ´

Ͼ³Ï ÈÒʵÃÒ¨Òàà¡ÂõԤ³ Ø ¹ÒÂá¾·Â à¡ÉÁ ÇѲ¹ªÑ ͧ¤Á¹µÃ ÁͺÃÒ§ÇÑÅ THAILAND TOP COMPANY AWARDS 2016 㹡ÅØÁ ÍصÊÒË¡ÃÃÁ¡ÒÃÊ×Íè ÊÒà áÅÐâ·Ã¤Á¹Ò¤Á á¡ ¹ÒÂÊÁªÑ àÅÔÈÊØ·¸Ôǧ¤ »ÃиҹਠÒ˹ Ò·ºè ÃÔËÒà àÍäÍàÍÊ ã¹°Ò¹Ð·è à»ç¹ºÃÔÉ·Ñ ·Áè ¼ Å¡ÒôÓà¹Ô¹§Ò¹ÂÍ´àÂÂè Á ¡ÒúÃÔËÒèѴ¡Ò÷âè ´´à´ ¹ áÅÐà»ç¹Í§¤ ¡ÃµÑÇÍ ҧ 㹡ÒôÓà¹Ô¹¸ØáԨ ¨Ñ´â´Â¹ÔµÂÊÒà Business ã¹à¤Ã×ÍàÍÍÒà ä; à ÇÁ¡Ñº Á.ËÍ¡Òä Òä·Â

¹ÒªÂÒÇظ ¨Ñ¹·Ã ¼Ç¨.Íشøҹ Áͺ»ÃСÒÈà¡ÂõԤ³ Ø á¡ Êˡó ´à ´ ¹ à¹×Íè §ã¹ ÇѹÊˡó áË §ªÒµÔ »ÃШӻ 2559 ·Êè ¹ÒÁ¡ÌÒÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂÃÒªÀÑ®Íشøҹ

¹ÒÂÊÃÈÑ¡´Ôì à»Âè Áʧ Ò Êˡó ¨§Ñ ËÇÑ´Íشøҹ ¹Ó¢ ÒÃÒª¡Òà áÅТºÇ¹¡ÒÃÊˡó 㹨ѧËÇÑ´Íشøҹ »ÃСͺ¾Ô¸Ê ¡Ñ ¡ÒÃоÃÐÃÒªÇ§È à¸Í¡ÃÁËÁ×¹è ¾Ô·ÂÒŧ¡Ã³ ¾ÃкԴÒáË § ¡ÒÃÊˡó ä·Â ·Êè ӹѡ§Ò¹Êˡó ¨§Ñ ËÇÑ´Íشøҹ

¡Ô¨¡ÃÃÁ100»ÇѹÊˡó áË §ªÒµÔ ¢ºÇ¹¡ÒÃÊˡó 㹨ѧËÇÑ´Íشøҹ ¨Ñ´¡Ô¨¡ÃÃÁà¹×Íè §ã¹ÇѹÊˡó áË §ªÒµÔ »ÃШӻ 2559 ¡ÒÃᢠ§¢Ñ¹¡ÌÒ Áͺ·Ø¹¡ÒÃÈ¡ÉÒáÅÐ Áͺ»ÃСÒÈà¡ÂõԤ³ Ø á¡ Êˡó ´à ´ ¹ àÁ×Íè Çѹ·è 26 ¡ØÁÀҾѹ¸ 2559 ·Êè ¹ÒÁ¡ÌÒÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂÃÒªÀÑ®Íشøҹ ¹ÒªÂÒÇظ ¨Ñ¹·Ã ¼Ç¨.Íشøҹ à»ç¹»Ãиҹà»Ô´§Ò¹ÇѹÊˡó áË §ªÒµÔ »ÃШӻ 2559 áÅСÒà ᢠ§¢Ñ¹¡ÌÒ â´ÂÁ¢ºÇ¹¡ÒÃÊˡó 㹨ѧËÇÑ´Íشøҹ à ÇÁ§Ò¹ ¹ÒÂÊÃÈÑ¡´Ôì à»èÂÁʧ Ò Êˡó ¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ ¡Å ÒÇÇ Ò Êˡó ã¹»ÃÐà·Èä·Â ¡ Í¡Óà¹Ô´¨Ò¡ÊÀÒ¾¡ÒÃà»Åè¹á»Å§¢Í§ÃкºàÈÃÉ°¡Ô¨áºº à¾×èÍàÅ駵ÑÇàͧÁÒÊÙ Ãкº àÈÃÉ°¡Ô¨à¾×èÍ¡Òä Ò à§Ô¹·Ø¹¨§à»ç¹»Ñ¨¨ÑÂÊӤѭ㹡ÒâÂÒ¡ÒüÅÔµáÅСÒäÃͧª¾¡ÒÃᢠ§¢Ñ¹·Ò§¡ÒõÅÒ´ ¡ÅØ Á¾ ͤ Ò¹Ò·ع¨§à»ç¹¡ÅØ Á·èࢠÁá¢ç§ ¤Çº¤ØÁÃкºàÈÃÉ°¡Ô¨¡Òà ¤ Òä´ à»ç¹Ê ǹãË­ ¡ÅØÁ ¼Ù¼ ÅÔµªÒÇ¹Ò ªÒÇäà à¡ÉµÃ¡Ã ¨§à»ç¹¡ÅØÁ ·¢è Ò´áËÅ §·Ø¹ã¹¡ÒÃᢠ§¢Ñ¹ ÊÀÒ¾»Ñ­ËÒ·ÓãË ¡ÅØÁ à¡ÉµÃ¡ÃÁ°Ò¹ÐÂÒ¡¨¹à¢ Ò¶§áËÅ §·Ø¹ÅÓºÒ¡ ã¹»ÅÒÂÃѪ¡ÒÅ·è 5 ·Ò§ÃÒª¡ÒÃä´ ¤´Ô ÇÔ¸¡ Òê ÇÂàËÅ×ÍÃÒɮà ´ Ç¡ÒèѴËÒà§Ô¹·Ø¹ ÁÒãË ¡á Ù ÅФԴ´Í¡àºÂé µèÓÍÂÙ 2 ÇÔ¸¤ Í× ¨Ñ´µÑ§é ¸¹Ò¤ÒÃà¡ÉµÃà¾×Íè ãË à§Ô¹¡Ùª ÒǹÒáµ µ´Ô ¢Ñ´àÃ×Íè §à§Ô¹·Ø¹áÅÐËÅÑ¡»ÃСѹà§Ô¹¡Ù ¤ÇÒÁ¤Ô´¹é¨§ÃÐ§Ñºä» áÅÐÇÔ¸¡ÒÃÊˡó »ÃÐàÀ·Ëҷع ÇÔ¸¹éà¡Ô´¨Ò¡ÃÑ°ºÒÅâ´Â¡ÃзÃǧ¾ÃФÅѧÁËÒÊÁºÑµÔ ä´ àʹͨѴµÑé§ "¸¹Ò¤Òá٠Â×ÁáË §ªÒµÔ" ãË ¡Ù Â×Áà§Ô¹ÁËÅÑ¡·ÃѾ à»ç¹ »ÃСѹà§Ô¹¡Ù ¨Ò¡á¹Ç¤Ô´´Ñ§¡Å ÒÇ ¾ÃÐÃÒªÇ§È à¸Í¡ÃÁËÁ×è¹¾Ô·ÂÒŧ¡Ã³ (¾ÃкԴÒáË §¡ÒÃÊˡó ä·Â) ¨§ãË à¨ Ò˹ Ò·è´Óà¹Ô¹¡Ò÷´Åͧ¨Ñ´µÑé§Êˡó ¢é¹áÅзçàÅ×Í¡ÃٻẺ Êˡó ¢Í§»ÃÐà·ÈàÂÍÃÁѹ Ẻäÿìä¿-ૹ Á¤ÇÒÁÁا ËÁÒÂÍØ»¶ÑÁÀ ¤¹¨¹ ¼Ù» ÃСͺÍÒª¾¡ÊÔ¡ÃÃÁ à»ç¹Êˡó à¾×Íè ¡ÒáÙ Á× à§Ô¹ ·Áè ¢ ¹Ò´àÅç¡ ÊÁÒªÔ¡¨Ðä´ Á¤ ÇÒÁÃѺ¼Ô´ªÍºÃ ÇÁ¡Ñ¹ ·ÓãË Êдǡᡠ¡ÒäǺ¤ØÁàËÁÒСѺ»ÃÐà·Èä·Â ¨§ä´ ·´Åͧ¨Ñ´µÑ§é Êˡó Ëҷع¢¹é ³ · ͧ·Íè ÓàÀÍàÁ×ͧ¨Ñ§ËÇÑ´¾ÔɳØâÅ¡ ª×Íè Ç Ò "Êˡó Ç´Ñ ¨Ñ¹·Ã äÁ ¨Ó¡Ñ´ÊԹ㪠" ¨´·Ðàº¹Çѹ·è 26 ¡ØÁÀҾѹ¸ 2459 ¾ÃÐͧ¤ ·Ò ¹à»ç¹¹Ò·Ðàº¹Êˡó ¾ÃÐͧ¤ áá ¹Ñºà»ç¹¡ÒÃàÃÔÁè µ ¹áË §¡ÒÃÊˡó ã¹»ÃÐà·Èä·ÂÍ ҧÊÁºÙó µ ÍÁÒ¡ÃзÃǧµ Ò§æä´ ãË ¡ÒÃÊ §àÊÃÔÁʹѺ ʹع¡Ô¨¡ÒÃÊˡó Á¤ ÇÒÁ¡ ÒÇ˹ ÒÁÒâ´ÂÅӴѺ ¨Ò¡¹Ñ¹é à»ç¹µ ¹ÁÒã¹·Ø¡Çѹ·è 26 ¡ØÁÀҾѹ¸ ¢Í§·Ø¡»¨Ð¶Ù¡¡Ó˹´à»ç¹ÇѹÊˡó áË §ªÒµÔ µÒÁÁµÔ¤³ÐÃÑ°Á¹µÃ Çѹ¹¤é ú 100 » ¡ÒèѴ§Ò¹·èÍشøҹ¤ÃÑ駹é ¢ºÇ¹¡ÒÃÊˡó 㹨ѧËÇÑ´Íشøҹ ä´ Ã ÇÁ¨Ñ´¡Ô¨¡ÃÃÁµ Ò§æ¤×Í ·ÓºØ­µÑ¡ºÒµÃ Ê´Ø´¾ÃкԴÒáË §Êˡó ä·Â ¡ÒÃᢠ§¢Ñ¹¡ÌÒ Áͺ·Ø¹¡ÒÃÈ¡ÉÒ Áͺà¡ÂõԤسᡠÊˡó ´à´ ¹ áÅЧҹàÅé§ÊѧÊÃä ¢Í§ªÒÇÊˡó ¹ÒªÂÒÇظ ¨Ñ¹·Ã ¼Ç¨.Íشøҹ ¡Å ÒÇÇ Ò ¨ÐàËç¹Ç ÒÊˡó ã¹»ÃÐà·Èä·ÂÍÂÙÁ Ò¨¹¤Ãº 100 » Á¤ÇÒÁà¨ÃÔ­¡ ÒÇ˹ Òâ´ÂÅӴѺ 㹡Ò÷¨è ÐàÍÒÊˡó à»ç¹à¤Ã×Íè §Á×Í㹡Òà ¾Ñ²¹Ò»ÃÐà·Èä´ ¹¹éÑ ÊÁÒªÔ¡¨Ðµ ͧÁÍ´Ø Á¡Òó áÅйÓàÍÒÇÔ¸¡ ÒÃÊˡó ÁÒ㪠Í ҧ¶Ù¡µ ͧ «§è ÃÑ°ºÒÅä´ ãË ¤ÇÒÁÊӤѭ¡ÑºÊˡó ÁÒ¡ ÊÁÒªÔ¡µ ͧÁº·ºÒ·à¢ ÒÁÒµÃǨÊͺÊˡó à ÇÁ¡ÑºË¹ ǧҹÀÒ¤ÃÑ° ¤³Ð¡ÃÃÁ¡Òõ ͧºÃÔËÒçҹãË â»Ã §ãÊ ¾Ã ÍÁãË Á¡ ÒõÃǨÊͺáÅе ͧãË Á¡ ÒûÃЪØÁ¡ÅØÁ ÊÁÒªÔ¡º ÍÂæ à¾×Íè ãË ¤ÇÒÁÃÙá ¡ ÊÁÒªÔ¡ ¨ÐÊ §¼ÅãË Êˡó Á¤ ÇÒÁ ࢠÁá¢ç§à»ç¹»ÃÐ⪹ á¡ ÊÁÒªÔ¡ä´ µÒÁਵ¹ÒÃÁ³ µÍ ä» áÅСԨ¡ÃÃÁã¹Çѹ¹¨é йÓä»ÊÙ¡ ÒÃàª×Íè Á¤ÇÒÁÊÑÁ¾Ñ¹¸ Í¹Ñ ´ÃÐËÇ Ò§ªÒÇÊˡó à»ç¹¡ÒÃà¼Âá¾Ã §Ò¹Êˡó ãË ¡ºÑ ºØ¤¤ÅÀÒ¹͡ ¾Ã ÍÁ·Ñé§à»ç¹¡Òê ÇÂàËÅ×Í«觡ѹáÅСѹµÒÁËÅÑ¡¡Òà ÍØ´Á¡Òó ¢Í§Êˡó Í¡´ ÇÂ

Èٹ ¢Í ÁÙÅ¢ ÒÇÊÒÃʹ§.à¡ÉµÃáÅÐÊˡó Í´Ø Ã¸Ò¹ Êӹѡ§Ò¹à¡ÉµÃáÅÐÊˡó ¨§Ñ ËÇÑ´Íشøҹ ¨Ñ´µÑ§é Èٹ ¢Í ÁÙÅ¢ ÒÇÊÒà à¾×Íè ãË »ÃЪҪ¹ÊÒÁÒÃ¶à¢ Ò ¶§¢ ÒÇÊÒÃä´ Í ҧÊдǡ ¹ÒÂÃÑ¡Ê¡ØÅ ÊØÃâÔ Â à¡ÉµÃáÅÐÊˡó ¨§Ñ ËÇÑ´Íشøҹ à»Ô´à¼ÂÇ Ò Êӹѡ§Ò¹à¡ÉµÃáÅÐÊˡó ¨§Ñ ËÇÑ´Íشøҹ ä´ ¨´Ñ µÑ§é Èٹ ¢Í ÁÙÅ ¢ ÒÇÊÒâͧÃÒª¡Òà Êӹѡ§Ò¹à¡ÉµÃáÅÐÊˡó ¨§Ñ ËÇÑ´Íشøҹ µÑ§é ÍÂÙÈ ÒÅÒ¡ÅÒ§¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ ªÑ¹é 6 ¶¹¹Í¸Ôº´ ÍÓàÀÍàÁ×ͧ ¨Ñ§ËÇÑ´ Íشøҹ â´ÂÁÇѵ¶Ø»ÃÐʧ¤ à¾×èÍãË ºÃÔ¡Òâ ÍÁÙÅá¡ »ÃЪҪ¹·ÑèÇä»ãË ÊÒÁÒöࢠҶ§¢ ÒÇÊÒÃä´ â´ÂÊдǡ »ÃЪҪ¹·èÁ¤ÇÒÁʹ㨢 ÍÁÙÅ ¢ ÒÇÊÒáѺâ¤Ã§Êà ҧ¡ÒèѴ¡ÒÃͧ¤ ¡Ã㹡ÒôÓà¹Ô¹§Ò¹ÍӹҨ˹ Ò·è, ÇÔ¸´Óà¹Ô¹§Ò¹, ¹âºÒÂ, ÇÔÊÑ·Ñȹ , ¡®ËÁÒÂ, ÁµÔ¤³ÐÃÑ°Á¹µÃ, ÃÐàºº, ˹ѧÊ×ÍàÇ¹, ¤ÓÊÑè§, ¢ ͺѧ¤Ñºà¡èÂǡѺ¡®ËÁÒÂ, ÃÐàºº¡ÒÃà§Ô¹¡ÒäÅѧ, ¡ÒúѭªáÅоÑÊ´Ø ¼Å¡ÒþԨÒóҨѴ«×éͨѴ¨ Ò§ ÃÒ§ҹ¼Å¡Òû¯ÔºµÑ ÃÔ Òª¡ÒõÒÁࡳ± ¡ÒûÃÐàÁÔ¹ ¡ÒôÓà¹Ô¹§Ò¹ÀÒÂ㹡ÃÁ ÃÒ§ҹʶҹ¡Òó 㪠¨Ò §º»ÃÐÁÒ³ ¤ÓÃѺÃͧ»¯ÔºµÑ ÃÔ Òª¡Òà ¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ á¼¹§Ò¹â¤Ã§¡ÒÃáÅÐá¼¹¡Òû¯ÔºµÑ §Ô Ò¹ ¤ÙÁ Í× ËÃ×ͤÓÊÑ§è ·àè ¡Âè ǡѺ¡Òû¯ÔºµÑ §Ô Ò¹ ¡ÒûÃСǴÃÒ¤ÒÊͺÃÒ¤Ò ÊÃØ»¼Å¡ÒÃ´Ó à¹Ô¹¡ÒèѴ«×éͨѴ¨ Ò§ã¹Ãͺ»§º»ÃÐÁÒ³¢Í§Êӹѡ§Ò¹à¡ÉµÃáÅÐÊˡó ¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ ÃÇÁ¶§¢ ÍÁÙÅ´ Ò¹¡ÒÃà¡ÉµÃÍ×è¹æ Í¡ÁÒ¡ÁÒ · Ò¹ÊÒÁÒöµÔ´µ ÍÊͺ¶ÒÁä´ µÒÁª ͧ·Ò§¡ÒÃãË ºÃÔ¡ÒÃä´ 5 ª ͧ·Ò§ ´Ñ§¹é 1.µÔ´µ Íä´ ´Ç µ¹àͧ ³ ÈÒÅÒ¡ÅÒ§¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ ªÑ¹é 6 ¶¹¹Í¸Ôº´ ÍÓàÀÍàÁ×ͧ ¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ ã¹àÇÅÒÃÒª¡ÒÃÊӹѡ§Ò¹à¡ÉµÃáÅÐÊˡó ¨§Ñ ËÇÑ´Íشøҹ 2.·Ò§â·ÃÈѾ· 042-325936 - 7 ã¹ÇѹàÇÅÒÃÒª¡Òà 3.·Ò§ä»Ãɳ ¨ Ò˹ ҫͧ¶§Èٹ ¢Í ÁÙÅ¢ ÒÇÊÒâͧÃÒª¡ÒÃÊӹѡ §Ò¹à¡ÉµÃáÅÐÊˡó ¨§Ñ ËÇÑ´Íشøҹ ÈÒÅÒ¡ÅÒ§¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ ªÑ¹é 6 ¶¹¹Í¸Ôº´ ÍÓàÀÍàÁ×ͧ ¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ 41000 4.Website : http//www.moac-info.net/Udonthani 5.E-mail : paco_udn@opsmoac.go.th 6.Facebook Êӹѡ§Ò¹à¡ÉµÃáÅÐÊˡó ¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ ¹ÒÂÃÑ¡Ê¡ØÅÏ à¡ÉµÃáÅÐÊˡó ¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ ¡Å ÒÇà¾ÔèÁàµÔÁÇ Ò Èٹ ¢ ÍÁÙÅ¢ ÒÇÊÒâͧÃÒª¡Òà Êӹѡ§Ò¹à¡ÉµÃáÅÐÊˡó ¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ ¨Ñ´µÑ駢é¹ÀÒÂãµ ¾ÃÐÃÒª ºÑ­­ÑµÔ¢ ÍÁÙÅ¢ ÒÇÊÒâͧÃÒª¡Òà ¾.È.2540" ·èÁËÅÑ¡¡ÒÃÇ Ò "à»Ô´à¼Âà»ç¹ËÅÑ¡ »¡»Ô´à»ç¹¢ Í¡àÇ ¹" ´Ñ§¹Ñé¹ ËÒ¡· Ò¹µ ͧ¡ÒÃÊͺ¶ÒÁ¢ ÍÁÙŵÒÁ·èä´ á¨ §äÇ ¢ Ò§µ ¹ÊÒÁÒö㪠"ÊÔ·¸Ôä´ ÃÙ " ¢Í§· Ò¹¢ÍÃѺ¡ÒúÃÔ¡ÒèҡÈٹ ¢ ÍÁÙÅ¢ ÒÇÊÒâͧÃÒª¡Òà Êӹѡ§Ò¹à¡ÉµÃáÅÐÊˡó ¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ ä´ ·Ñé§ 6 ª ͧ·Ò§

àÍäÍàÍʪԧ¸§¼Ù¹ Ó4G

à»Ô´à¡Áᢠ§¢Ñ¹àµçÁÊٺ㹷ءÁÔµÔ ·Ñ§é Device, Network, Application áÅÐ Service ¾Ã ÍÁ ·ØÁ §ºÅ§·Ø¹» 59 ¨Ó¹Ç¹ 40,000 Å Ò¹ºÒ· ÅØÂÇÒ§â¤Ã§¢ Ò 4G áÅÐ 3G ¤Ãͺ¤ÅØÁ·ÑÇè »ÃÐà·È ÀÒÂã¹ ¡ÅÒ§»¹é ¡ÒÃѹµ¤³ Ø ÀÒ¾à¤Ã×Í¢ Ò´ҵ Ò·àè ÃçÇ·Êè ´Ø à»ç¹Íѹ´Ñº 1 ¢Í§ä·Â

¹ÒÂáÁ·¸ÔÇ Êä¤Çà ¼Í.½èÒ¾Ѳ¹ÒÈٹ ¡Òä Òà·Êâ¡ âŵÑÊ áÅФسÇÃó´ àª×Íé ·Í§ ¼¨¡.ÍÒÇØâÊ ½èÒºÃÔËÒÃ¾×¹é ·àè ª Ò à·Êâ¡ âŵÑÊ ¼¹¡ 5 ¾Ñ¹¸ÁÔµÃà ҹ·Í§ªÑ¹é ¹Ó ÍÒ·Ô Ã Ò¹·Í§àÂÒÇÃÒª¡Ãا෾,à ҹ·Í§Aurora,à ҹ·Í§àÂÒÇÃÒª ÊÔ¹·Ç,à ҹ·Í§ ºÒ§¡Í¡â¡Å´ ,à ҹ·Í§ËÇѧⵠСѧ à ÇÁ¨Ñ´ÁË¡ÃÃÁ ·Í§ ·Í§ ·Í§ ¤ÃÑ§é ·è 6 à¾×Íè ¤×¹¡Óäà ãË ¡ºÑ ÅÙ¡¤ Ò¤¹¾ÔàÈɢͧà·Êâ¡ âŵÑÊ â´ÂËÑ¹è ¤ ÒºÓà˹ç¨áººäÁ Áã ¤Ã¡Å Ò·ÓÁÒ¡ ͹ŧ 499 ºÒ·/·Í§¤Ó 1 ºÒ· ËÃ×ÍàÁ×Íè «×Íé ·Í§¼ Ò¹ºÑµÃà¤Ã´Ôµà·Êâ¡ âŵÑÊ Ç«Ò ¡Òà ´ ÃѺÊÔ·¸Ô¼ì Í ¹ 0 à»Íà à«ç¹µ ¹Ò¹ 3 à´×͹ ¾Ã ÍÁÅع à·Âè Çâµà¡ÂÇ¿Ã¡ᡠ§¤ 6 ÃÒ§ÇÑÅ æ ÅÐ 2 ·¹è §èÑ ÃÒ§ÇÑÅÅÐ 100,000 ºÒ· ¾Ã ÍÁ¾çͤà¡çµÁѹ¹Íè ¡ ¤ÙÅ Ð 10,000 ºÒ· ÃÇÁÁÙŤ Ò 660,000 ºÒ· ã¹ÃÐËÇ Ò§Çѹ·è 7-31 Á¹Ò¤Á 2559 ¹·é àè ·Êâ¡ âŵÑÊ ·Ø¡ÊÒ¢Ò·ÑÇè »ÃÐà·È

¹Ò°Ե¾Ô §È à¢ÂÇä¾ÈÒÅ ¼ª.¡¡.¼Í.ÍÒÇØâÊ ÊÒ§ҹ¡ÒõÅÒ´ àÍäÍàÍÊ à»Ô´à¼ÂÇ Ò "ÀÒÂËÅѧà»Ô´ãË ºÃÔ¡Òà AIS 4G ADVANCED àÁ×èÍ»ÅÒÂà´×͹Á¡ÃÒ¤Á 59 ·è¼ Ò¹ÁÒ ¡çä´ ÃºÑ ¡ÒõͺÃѺà»ç¹Í ҧ´¨Ò¡µÅÒ´ ÊÒÁÒöÊà ҧÁҵðҹãËÁ ãË ¡ºÑ ÍصÊÒË¡ÃÃÁâ·Ã¤Á ¹Ò¤Á¢Í§ä·Âã¹ËÅÒÂæ ´ Ò¹ ÍÒ·Ô à·¤â¹âÅÂ LTE ADVANCED ·àè ÃÒ¹ÓÁҾѲ¹Òâ¤Ã§¢ Ò Íѹ¹ÓÁÒ«§è ¡ÒÃ㪠§Ò¹ 4G ä´ Í ҧàµçÁÊ»´ ¨Ò¡ÃٻẺá¾ç¡à¡¨á¹Ç¤Ô´ãËÁ ·àè ÃÒà»Ô´µÑÇ ã¹ª ǧ·¼è Ò ¹ÁÒ ¡Ñºá¾ç¡à¡¨ 4G MAX SPEED ·Áè ͺ¤ÇÒÁ¤ØÁ ¤ ÒãË Å¡Ù ¤ ÒàÅ ¹à¹çµáººäÁ Å´Ê»´ à»ç¹¤Ãѧé áá¢Í§Ç§¡ÒÃà»éÒËÁÒ¢ͧàÃÒ ¤×Í ¾Ñ²¹Ò AIS 4G ADVANCED ãË à»ç¹ Best Networks à¤Ã×Í¢ Ò·Áè ͺ»ÃÐʺ¡Òó ãËÁ ãË á¡ ¤¹ä·Â â´ÂàÍäÍàÍÊä´ àµÃÂÁ§ºÅ§·Ø¹´ Ò¹à¤Ã×Í¢ ÒÂã¹» 59 à»ç¹à§Ô¹ 40,000 Å Ò¹ºÒ· ã¹à´×͹¡ØÁÀҾѹ¸ 59 ¹é ¨Ð¢ÂÒÂà¤Ã×Í¢ Ò 4G ¤Ãͺ¤ÅØÁà¾ÔÁè Í¡ 17 ¨Ñ§ËÇÑ´ ÃÇÁà»ç¹ 59 ¨Ñ§ËÇÑ´ áÅШФÃͺ¤ÅØÁ·ÑÇè »ÃÐà·È 77 ¨Ñ§ËÇÑ´ ÀÒÂã¹à´×͹¾ÄÉÀÒ¤Á 59 ËÃ×ÍàÃçÇ¡Ç Ò¹Ñ¹é Í ҧṠ¹Í¹ â´Â¡ÒÃѹµàÃ×Íè §¤Ø³ÀÒ¾à¤Ã×Í¢ Ò Á×Ͷ×Í·àè ÃçÇ·Êè ´Ø ¨Ò¡ OOKLA ¼Ùã Ë ºÃÔ¡Ò÷´Êͺ¤ÇÒÁàÃçÇÍÔ¹à·Íà à¹çµÍѹ´ÑºË¹§è ¢Í§âÅ¡»ÃСÒÈÇ Ò àÍäÍàÍÊà»ç¹¼Ùã Ë ºÃÔ¡ÒÃà¤Ã×Í¢ ÒÂÍÔ¹à·Íà à¹çµ·Áè ¤ ÇÒÁàÃçÇ áç áÅÐàʶÂÃÊÙ§ÊØ´à»ç¹ Íѹ´ÑºË¹§è ¢Í§»ÃÐà·Èä·Â «§è ÇÑ´¨Ò¡¼Ùã ª ºÃÔ¡ÒÃã¹»ÃÐà·È ··è ´Êͺ¤ÇÒÁàÃçÇÍÔ¹à·Íà à¹çµ¡Ç Ò 6 Å Ò¹¤Ãѧé ÀÒÂã¹ 6 à´×͹·¼è Ò ¹ÁÒ ¹Í¡¨Ò¡¹é Âѧàà §¢ÂÒ¡ÒÃãË ºÃÔ¡Òà 4G ã¹µ Ò§»ÃÐà·È à¾×Íè Áͺ»ÃÐʺ¡Òó ãËÁ ãË Å¡Ù ¤ ÒàÍäÍàÍÊ·àè ´Ô¹·Ò§ä»µ Ò§»ÃÐà·È ÊÒÁÒö㪠à¹çµ 4G ã¹»ÃÐà·È¹Ñ¹é ä´ Í ҧÊдǡʺÒ â´Â㪠àÇÅÒà¾§äÁ ¶§ 2 à´×͹ ¡çÊÒÁÒöà»Ô´ "4G ´Òµ ÒâÃÁÁÔ§è " ¤Ãͺ¤ÅØÁ»ÃÐà·Èµ Ò§æ ÁÒ¡·Êè ´Ø ¶§ 52 »ÃÐà·ÈÂÍ´¹ÔÂÁ ã¹·Ø¡·Ç» ·ÑÇè âÅ¡ â´Â¨Ñ´á¾ç¡ÊØ´¤ØÁ "Non-Stop Data Roaming" ÊÁѤÃá¾ç¡à¡ç¨à´ÂÇ ãª §Ò¹ä´ ËÅÒ»ÃÐà·È ·Ñ§é 3G/4G ã¹ÃÒ¤Òà©ÅÂè àÃÔÁè µ ¹à¾§ 280 ºÒ·/Çѹ ãË Å¡Ù ¤ Ò·Êè ÁѤÃá¾ç¡à¡ç¨ 㪠§Ò¹ä´ Í ҧ¤ØÁ ¤ Ò áÅÐÍع ã¨à¹çµäÁ ÃÇèÑ ÀÒÂãµ ¡Ò÷ӧҹ à ÇÁ¡Ñº¾Ñ¹¸ÁԵà âÍà»Íà àÃàµÍà ªÑé¹¹Ó·ÑèÇâÅ¡ ·Ó¡ÒÃàª×èÍÁµ ÍÃкºà¤Ã×Í¢ Ò 4G ·èÁ¤Ø³ÀÒ¾ à¾×èÍãË ÁÑè¹ã¨ã¹»ÃÐÊÔ·¸ÔÀÒ¾¢Í§¡ÒÃ㪠§Ò¹ µÑé§áµ µ ¹·Ò§¶§»ÅÒÂ·Ò§ä´ Í ҧËÁ´¡Ñ§ÇÅ

˹ Ò 8

¸ ¼ÅÃÒ§ÇÑÅÍÍÊ¡ÒÃì ¤ÃÑ§é ·è 88

à»ç¹»·Åè ¹ Ø ¡Ñ¹ÁÒ¡æ Ç ÒÅâ͹Òà ⴠ´Ô¤Ò»ÃÔâÍ ¨Ò¡ The Revenant ¨Ðä´ ÃÒ§ÇÑÅÍÍÊ¡Òà ËÃ×ÍäÁ áÅз Ò·èÊØ´¡çä´ ¤Ãͧ¨Ò¡ÊҢҹѡáÊ´§¹ÓªÒ â´Âà ÇÁ¡Ñ¹Êà ҧ»ÃÐÇѵÔÈÒʵà ¡Ñº àÍçÁÁÒ¹ÙàÍÅ ÅÙº«Ô ¡é ·äè ´ ÃÒ§ÇÑšӡѺÀÒ¾à»ç¹»·è 3 µÔ´µ ͡ѹ áÅÐ ÍàŹÎѹâ´Ã ÍÔ¹ÒÃ ÃµÔ Ù ·èä´ ÃÒ§ÇÑż٠¡Ó¡ÑºÊͧ»« ͹ áÅÐà»ç¹¤¹·è 3 ã¹»ÃÐÇѵÔÈÒʵà ¢Í§ÍÍÊ¡Òà Í ҧäáç´ ÃÒ§ÇÑÅãË­ ÊØ´¢Í§§Ò¹¤×ÍÀҾ¹µÃ ÂÍ´àÂèÂÁµ¡à»ç¹¢Í§ Spotlight ·èä´ ÃÒ§ÇÑź·ÀҾ¹µÃ ´ Ç ¢³Ð·è Mad Ma: Furִ Road ä´ ÃÒ§ÇÑÅä»ÁÒ¡·èÊØ´·è 6 ÃÒ§ÇÑÅ

Storִ ÀҾ¹µÃ ͹ÔàÁªÑ¹è Inside Out ÀҾ¹µÃ ÊÒä´ Amִ ÊÃØ»¼ÅᡵÒÁÀҾ¹µÃ -Mad Ma: Furִ Road-6 (§Ò¹Êà ҧ,à¤Ã×Íè §áµ §¡ÒÂ,áµ §Ë¹ Ò·Ó¼Á,ÅӴѺÀÒ¾,ºÑ¹·¡àÊ§, ¡Ó¡ÑºàÊ§) - The Revenant - 3 (¶ ÒÂÀÒ¾, ¼¡¡., ¹ÓªÒÂ) - Spotlight - 2 (º·´Ñ§é à´ÔÁ,ÀҾ¹µÃ ÂÍ´àÂÂè Á) - The Big Short - 1 (º·´Ñ´á»Å§) - The Danish Girl - 1 (ÊÁ·ºË­Ô§) - E Machina - 1 (à·¤¹Ô¤¾ÔàÈÉ) - Inside Out - 1 (á͹ÔàÁªÑ¹) - Bridge of Spies - 1 (ÊÁ·ºªÒÂ) - The Headful Eight - 1 (´¹µÃ»ÃСͺ) - Spectre - 1 (à¾Å§¹Ó) - Room - 1 (¹ÓË­Ô§) - Son of Saul (˹ѧÀÒÉÒµ Ò§»ÃÐà·È) - Stutterer (˹ѧà˵ءÒó ʹéÑ ) ÂѧÁ¡ÒþÅÔ¡Åçͤã¹ÊÒ¢ÒãË­ Í ҧ Spotlight ·èàº´᫧ The Revenant - Bear Storִ (á͹ÔàÁªÑ¹¢¹Ò´Êѹé ) ã¹â¤ §ÊØ´· ÒÂä´ ÃÒ§ÇÑÅÀҾ¹µÃ ÂÍ´àÂÂè Á令Ãͧ, ÁÒà ¤ äÃᏫ ¨Ò¡ Bridge of Spies - A Girl in the River: The Price of Forgiveness (ÊÒä´ʹéÑ ) ÂÑ§ä´ ÊÁ·ºªÒµѴ˹ Ò«ÔÅàÇÊàµÍà ʵÍÅ⏠¨Ò¡ Creed, à¾Å§¨Ò¡Ë¹Ñ§ The Hunting Ground ¾ÅÒ´ãË á¡ Spectre áÅÐ E Machina ·äè ´ ÃÒ§ÇÑÅà·¤¹Ô¤¾ÔàÈÉàÍÒª¹ÐµÑÇà¡ç§ ·Ñ§é Star Wars: The Force Awaken, The Revenant áÅÐ Mad Ma: Furִ Road ÀҾ¹µÃ ÂÍ´àÂÂè Á Spotlight ¹Ñ¡áÊ´§¹ÓË­Ô§ÂÍ´àÂÂè Á ºÃ ÅÒÃ Ê¹Ñ - Room ¹Ñ¡áÊ´§¹ÓªÒÂÂÍ´àÂÂè Á Åâ͹Òà ⴠ´Ô¤Ò»ÃÔâÍ-The Revenant ¼Ù¡ ӡѺ ÍàŹÎѹâ´Ã ¨. ÍÔ¹Òà ÃÔµÙ-The Revenant ¹Ñ¡áÊ´§ÊÁ·ºË­Ô§ÂÍ´àÂÂè Á ÍÅÔà« ÇÔ¡¹Ñ à´Íà -The Danish Girl ¹Ñ¡áÊ´§ÊÁ ·ºªÒÂÂÍ´àÂèÂÁ ÁÒà ¤ äÃᏫ -The Bridge of Spies ÀҾ¹µÃ ÀÒÉÒµ Ò§»ÃÐà·È Son of Saul-Îѧ¡ÒÃ º·´Ñ´á»Å§ The Big Short-ªÒà Šáù´ÍÅ ¿ áÅÐ Í´ÑÁ áÁç¤à¤Â º·´Ñ§é à´ÔÁ Spotlight-¨Íª «Ô§à¡Íà áÅÐ ·ÍÁ áÁ礤Òà ¸ ¡Ó¡ÑºÀÒ¾ The Revenant-àÍçÁÁÒ¹ÙàÍÅ ÅÙº« ¡é ´¹µÃ The Hateful Eight¹Ò§»ÃгÂÒ ¹Ô¶Ò¹Ò¹¹· ¼Í.¸ØáԨºÑµÃà¤Ã´Ôµ "ष«" à ÇÁ¡Ñº ¹Ò§ÊÒǺس ­Ò¹Øª àÍç¹¹ÔâÍ ÁÍÃÔâ¤à¹ áµ §Ë¹ ÒáÅзӼÁ The Mad Ma : Furִ Road Í͡Ẻà¤Ã×Íè §áµ §¡Ò Mad Ma : Furִ Road à¾Å§ "Writing's On The Wall" ¨Ò¡ Spectre à·¤¹Ô¤¾ÔàÈÉ ºØ­ºÓÃا·ÃѾ Ãͧ»Ãиҹ ਠÒ˹ Ò·ºè ÃÔËÒà º.¿Ù´ ᾪªÑ¹è ¨¡. à»Ô´µÑÇá¤Áà»­ "ºÒà º¤ ÇÔ ¾ÅÒ« Ò ªØ´ Refill#4 ¡Ô¹äÁ Êдش àµçÁÍÔÁè ¤ÃºÃÊ" ·ºè Òà º¤ ÇÔ ¾ÅÒ« Ò 110 ÊÒ¢Ò·ÑÇè »ÃÐà·È ´ Ò¹ÀÒ¾ E Machina ÊÒä´ʹéÑ A Girl in the River : The Price of Forgiveness µÑ´µ Í Mad áÅ¡ÃÑºÊ Ç¹Å´·Ñ¹· 15֠ àÁ×Íè 㪠¤Ðá¹¹ÊÐÊÁ Forever Rewards ෠ҡѺÂʹ㪠¨Ò ¨ÃÔ§ Ma: Furִ Road µÑ´µ ÍàÊ§ Mad Ma : Furִ Road ¼ÊÁàÊ§ Mad Ma : Furִ áÅЪÓÃÐÊ Ç¹µ Ò§´ ǺѵÃà¤Ã´Ôµà¤·«( ¡ÃسÒᨠ§¡ÒÃãª Ê·Ô ¸Ô»ÃÐ⪹ ¹¡é ºÑ ¾¹Ñ¡§Ò¹¡ ͹·Ø¡ Road Í͡Ẻ§Ò¹Êà ҧ Mad Ma : Furִ Road ˹ѧÊѹé Stutterer ¡Òà µ¹Ù Êѹé Bear ¤Ãѧé ) µÑ§é áµ Ç¹Ñ ¹-é 10 àÁÉÒ¹ 2559

¡Í§ºÔ¹23ªèÇÂàËÅ×Í»ÃЪҪ¹ ¡Í§ºÔ¹ 23 à ÇÁ¡Ñº ·Í.ÊÔ§¤â»Ã ¹Ó˹ ÇÂÁԵûÃÐªÒ ÍÍ¡ª ÇÂàËÅ×Í»ÃÐªÒ ª¹ã¹¾×¹é ·µè Ӻź Ò¹µÒ´ Íشøҹ àÁ×Íè Çѹ·è 26 ¡ØÁÀҾѹ¸ ·Íè Ò¤ÒÃÍ๡»ÃÐʧ¤ âçàÃ¹º Ò¹µÒ´ µÓºÅº Ò¹µÒ´ ÍÓàÀÍàÁ×ͧÍشøҹ ¹.Í.¸¹àÊ®° ¸ÃÃÁÍӹǡԨ ¼º.¡Í§ºÔ¹ 23 Íشøҹ Ã Ç Á¡Ñ º Maj.☺ude Anthong ËÑ Ç Ë¹ Ò ªØ ´ ½ ¡ ºÔ ¹ ¡Í§·Ñ¾ÍÒ¡ÒÈÊÔ§¤â»Ã ¹Ó˹ ÇÂÁԵûÃЪҡͧºÔ¹ 23 ÍÍ¡ãË ¤ÇÒÁª ÇÂàËÅ×Í»ÃЪҪ¹ â´ÂÁ¹ÒÂÊÓàÃÔ§ ´Í¹»éÍÁ ¼Í.âçàÃ¹º Ò¹µÒ´ ¾Ã ÍÁ¼Ù¹ ÓªØÁª¹ª¹ ãË ¡Òõ ͹ÃѺ ¹Í.¸¹àÊ®° ¸ÃÃÁÍӹǡԨ ¼º.¡Í§ºÔ¹ 23 ¡Å ÒÇÇ Ò ¡Ô¨¡ÃÃÁ¹é ¶×Íà»ç¹ÀÒáԨ»ÃСÒÃ˹觢ͧ¡Í§·Ñ¾ÍÒ¡ÒÈ ã¹¡Òû¯ÔºµÑ ¡Ô Òê ÇÂàËÅ×Í»ÃЪҪ¹ áÅÐãË ¤ÇÒÁàª×Íè Áѹè Ç Ò·ËÒÃà»ç¹·¾è §è ¢Í§»ÃЪҪ¹ä´ Í ҧṠ¹Í¹ «§è ¨Ðà»ç¹Í¡Ë¹·Ò§Ë¹§è ã¹ ¡ÒÃÊ §àÊÃÔÁ¤Ø³ÀÒ¾ªÇµÔ ¤ÇÒÁà»ç¹ÍÂÙ¢ ͧ¾¹è Í §»ÃЪҪ¹ãË ´¢ ¹é áÅкÃÃà·Ò¤ÇÒÁà´×ʹà ͹¢Í§¾¹è Í §»ÃЪҪ¹ äÁ ÇÒ ¨Ò¡ÀÒÇÐàÈÃÉ°¡Ô¨ ¢Í§ ¤Ãͺ¤ÃÑÇËÃ×ͨҡ¡ÒûÃÐʺÀѾԺµÑ µÔ Ò §æ ã¹âÍ¡Òʹé ˹ ÇÂÁԵûÃÐªÒ ¡Í§ºÔ¹ 23 ä´ ¨´Ñ ªØ´á¾·Â à¤Å×Íè ¹·Íè Í¡ÁÒ·Ó¡ÒÃÃÑ¡ ÉÒ¾ÂÒºÒÅ ãË ¡ºÑ ¾¹è Í §»ÃЪҪ¹·Áè » ­ Ñ ËÒ´ Ò¹ÊØ¢ÀÒ¾ ÁͺÍØ»¡Ã³ ¡ÒÃàÃ¹ ÍØ»¡Ã³ ¡ÒáÌÒ ãË ¡ºÑ ·Ò§âçàÃ¹ ºÃÔ¡ÒõѴ¼Á¿Ã ¨Ñ´ÍÒËÒáÅÒ§Çѹ ¼ÅäÁ äÍÈÃÁ à¤Ã×Íè §´×Áè áÅТ¹ÁÁÒºÃÔ¡Òà Í¡·Ñ§é ä´ ¹Óǧ´¹µÃ ÁÒ·Ó¡ÒÃáÊ´§ à¾×Íè Êà ҧ¤ÇÒÁºÑ¹à·Ô§¤ÇÒÁʹء ʹҹãË ¡ºÑ ¾¹è Í §»ÃЪҪ¹áÅй ͧæ¹Ñ¡àÃ¹´ Ç «§è ËÇÑ§Ç Ò¨Ð·ÓãË ä´ ÃºÑ ¤ÇÒÁÊآʹءʹҹ¡Ñ¹Í ҧàµçÁ·è â´ÂÁ¡Í§·Ñ¾ÍÒ¡ÒÈÊÔ§¤ â»Ã ÃÇÁ¡Ô¨¡ÃÃÁ´ Ç â´Âä´ ¨´Ñ ËҶѧºÃèعÓé ¨Ó¹Ç¹ 2 ¶Ñ§ à¤Ã×Íè §»ÑÁê ¹éӨӹǹ 1 à¤Ã×Íè § ÁͺãË ¡ºÑ ·Ò§âçàÃ¹º Ò¹µÒ´ « ÍÁá«Á·è ÍÂÙ ÍÒÈÑ¢ͧªÒǺ Ò¹ 2 ËÅѧ à¾×èͺÃÃà·Ò¤ÇÒÁà´×ʹà ͹ ·ÓãË Á·èÍÂÙ ÍÒÈÑ´¢é¹áÅÐÁ¤Ø³ÀÒ¾ªÇÔµ·è´¢é¹

˹ Ò 9

ºØÃÃ ÁÑ Â ¤ÒÊà«ÔÅ äÅ¿ìÊäµÅ ¤ÍÁÁÙ¹µÔ é áËÅ §ÍÒøÃÃÁãËÁ ºØÃÃ ÁÑ Â ¤ÒÊà«ÔÅ áËÅ §ÍÒøÃÃÁãËÁ ·¨è ÐÊà ҧ¤ÇÒÁµ×¹è µÒµ×¹è 㨠Ẻ·äè Á ÊÒÁÒö¾ºä´ ·äè ˹ÁÒ¡ ͹ áËÅ §ÃÇÁËÑÇ㨢ͧºØÃÃ ÁÑ Â äÇ ·àè ´ÂÇ ´ ÇÂà§Ô¹Å§·Ø¹¡Ç Ò 370 Å Ò¹ºÒ· à»Ô´µÑǾà ÍÁãË à¢ Ò㪠ºÃÔ¡Òà ¹ÒÂà¹ÇÔ¹ ªÔ´ªÍº ਠҢͧ·Á¿ØµºÍÅ "ºØÃÃ ÁÑ Â ÂÙä¹àµç´"¼Ù¹ Ó´ Ò¹¡ÌÒà»ç¹à¤Ã×Íè §Á×Í ¾Ñ²¹Ò· ͧ¶Ô¹è Êà ҧᏴ ÁÒà ¤ ãË ¡ºÑ ¨Ñ§ËÇÑ´ºØÃÃ ÁÑ Â ·Ñ§é ʹÒÁ¹ÔÇäÍâÁºÒÂÊàµà´ÂÁ ʹÒÁ¿ØµºÍÅ Áҵðҹ FIFA ¤ÇÒÁ¨Ø 32,000 ·¹è §èÑ ÃÇÁ¶§Ê¹ÒÁᢠ§Ã¶ª Ò§ ÍÔ¹àµÍà ๪ѹè á¹Å à«Íà ¡µÔ ʹÒÁöᢠ§ Áҵðҹ FIA Grade 1 ,FIM Grade A «è§à»ç¹ÁҵðҹâÅ¡ÃдѺÊÙ§ÊØ´ ¤ÇÒÁ¨Ø 32,000 ·¹è §èÑ áÅÐâçáÃÁÍÁÒÃ ºØÃÃ ÁÑ Â ÂÙä¹àµç´ football hotel ˹§è à´ÂǢͧ·Ç»àÍàª ¡ÅÒÂà»ç¹¨Ø´¢Ò·ªè Ç Â¡ÃдѺàÈÃÉ°¡Ô¨ã¹¾×¹é ·ãè Ë ´¢ ¹é Í ҧÃÇ´àÃçÇ ¡Å ÒÇÇ Ò"¡ÒÃÊà ҧᏴ ÁÒà ¤ ãË ¡ºÑ ºØÃÃ ÁÑ Â à»ç¹¡ÒÃÊà ҧàÈÃÉ°¡Ô¨ Êà ҧ§Ò¹ Êà ҧÃÒÂä´ ãË ¡ºÑ ·Ø¡¤¹ã¹àÁ×ͧ¹é µÑǪÇé ´Ñ ·àè Ëç¹ ä´ ªÑ´¡ç¤×Í ¡ÒÃÁ·Á¿ØµºÍÅ ÁʹÒÁᢠ§Ã¶ âçáÃÁ áÅÐÅ ÒÊØ´ ºØÃÃÑÁ ¤ÒÊà«ÔÅ ·ÓãË value assets ¢Í§¤¹ºØÃÃÑÁ à¾ÔèÁ¢é¹à©ÅèÂäÁ ¹ ÍÂ¡Ç Ò 200֠ ·Ñé§ÁÙŤ Ңͧ·è´Ô¹â´ÂÃͺ ¹ÓÁÒ«§è ¹Ñ¡· ͧà·Âè Ç ¤¹·Áè Ò·Ó¡Ô¨¡ÃÃÁÁÒ㪠ªÇ µÔ ã¹àÁ×ͧ¹é ÊÁÑ¡ ͹ ¨.ºØÃÃ ÁÑ Â à»ç¹á¤ àÁ×ͧ¼ Ò¹ áµ »¨Ñ ¨Øº¹Ñ àÁ×ͧ¹¡é ÅѺÁÅÁËÒÂã¨à»ç¹¿ØµºÍÅ ¡ ͹ÁºÃØ Ã ÁÑ Â ÂÙä¹àµç´ µÑÇàÅ¢¹Ñ¡· ͧ à·Âè Ç·Áè Ò ¨.ºØÃÃ ÁÑ Â ÍÂÙ· áè ¤ »Å Ð 6 áʹ¤¹ ËÅѧ¨Ò¡Á·Á ¿ØµºÍÅ¡çà¾ÔÁè à»ç¹»ÅÐ 1.8 Å Ò¹¤¹ ¾ÍÁʹÒÁᢠ§Ã¶ áÅеÒÁÁÒ´ Ç ºØÃÃ ÁÑ Â ¤ÒÊà«ÔÅ «§è ·ÓãË ¤ÃºÇ§¨ÃÁÒ¡¢¹é ¼Á¤Ô´ Ç Ò¹ ҨзÐÅØ»Å Ð 2.5 Å Ò¹¤¹ ÊÁÁص¶Ô Ò ãª ¨Ò Âà©ÅÂè ¤¹ÅÐ 2,000 ºÒ· ¡ç¨Ð·ÓãË Áà §Ô¹ËÁعàÇ¹㹨ѧËÇÑ´Í ҧ¹ Í»ÅÐ 4-5 ¾Ñ¹Å Ò¹ºÒ·" ºØÃÃ ÁÑ Â ¤ÒÊà«ÔÅ µÑ§é ÍÂÙà ÐËÇ Ò§ i-mobile stadium áÅРʹÒÁᢠ§Ã¶ ª Ò§ ÍÔ¹àµÍà ๪ѹè á¹Å à«Íà ¡µÔ à»ç¹â¤Ã§¡Ò÷Íè ͡Ẻ â´ÂÍÔ§ÃٻẺ¨Ò¡ËÁÙº Ò ¹ªØÁª¹Ãͺ »ÃÒÊÒ·ËÔ¹ã¹Í´µ «§è ·Ò§ºØÃÃ ÁÑ Â ¤ÒÊà«ÔÅä´ Êà ҧ "»ÃÒÊÒ·ÊÒ¿éÒ" ¢¹é à¾×Íè à»ç¹Èٹ ¡ÅÒ§¢Í§áËÅ §ÍÒøÃÃÁãËÁ ¹é «§è ¡ÒÃÊà ҧ "»ÃÒÊÒ·ÊÒ¿éÒ" ä´ ¡Í Êà ҧµÒÁÃٻẺ¢Í§»ÃÒÊÒ· ¢ÍÁã¹Í´µ â´Âª Ò§½ÁÍ× «§è á¡ÐÊÅÑ¡ËÔ¹·Ø¡¡ ͹´ ǤÇÒÁ»ÃÒ³µ ÅÐàÍ´ÅÐÍÍ áÅШѴàÃ§ËÔ¹·Ø¡¡ ͹µÒÁËÅÑ¡¡ÒÃÊà ҧ»ÃÒÊÒ·âºÃÒ³ Í¡·Ñ§é ÂÑ§ä´ ¤Ó¹Ç³¾ÃÐÍҷԵ µ¡Ê ͧ¼ Ò¹»Ãе٠ઠ¹à´ÂǡѺ»ÃÒÊÒ·ËÔ¹¾¹ÁÃØ § â´ÂÀÒÂã¹»ÃÒÊÒ· ¨Ðà»ç¹ËÍà¡ÂõÔÂÈ à¡çº¶ ÇÂÃÒ§ÇÑÅ·èªÒǺØÃÃÑÁ ÀÒ¤ÀÙÁÔ㨠ºØÃÃ ÁÑ Â ¤ÒÊà«ÔÅ Âѧà»ç¹àËÅ §áΧ¤ àÍÒ· ¢Í§á¿¹¿ØµºÍÅ ¶×Íà»ç¹¤ÅѺ¢Í§¢Í§ªÒÇ GU12 ÊÓËÃѺ¡Í§àªÂà Ό¿ØµºÍžѹ¸Øá · ¢Í§·ÁºØÃÃ ÁÑ Â ÂäÙ ¹àµ ´ ·ºè ÃØ Ã ÁÑ Â ¤ÒÊà«ÔÅ ·Ø¡æà ҹ ãË Ê Ç¹Å´¾ÔàÈÉ â´ÂäÁ µ ͧÁºÑµÃ ᤠãÊ àÊ×éÍ·èÁâÅâ¡ ÊâÁÊúØÃÃÑÁ ÂÙä¹àµçµà· Ò¹Ñé¹ ¶×Íà»ç¹áËÅ §¾º»Ð ÊѧÊÃä ¢Í§á¿¹¡ÌҿصºÍÅ áÅÐÂѧÁÊÔ·¸Ô¾ÔàÈɵ Ò§æ àÍÒã¨á¿¹¿ØµºÍÅ¢¹Ò¹á· Ê Ç¹¤ÍÁÁÙ¹µÔ é ÁÍÅÅ ºØÃÃ ÁÑ Â ¤ÒÊà«ÔÅ à»ç¹Èٹ ÃÇÁ¢Í§Ã Ò¹ÍÒËÒê×Íè ´Ñ§ ¾Ã ÍÁ¿Ù´ ¤Íà ´·Ãè ǺÃÇÁà ҹÍà Í¢ͧàÁ×ͧºØÃÃ ÁÑ Â äÇ ÃÇÁ·Ñ§é à ҹ¢ÒÂÊÔ¹¤ Ò Ã Ò¹¢Ò¢ͧ·Ãè ÐÅ¡ ºØÃÃ ÁÑ Â ÂäÙ ¹àµç´àÁ¡ÒÊâµÃ ºÃÔ¡Òô Ò¹ÊØ¢ÀÒ¾áÅФÇÒÁ§ÒÁ Ê»Ò ÅÒ¹¡Ô¨¡ÃÃÁ ¾×¹é ·¨è ´Ñ §Ò¹ÍàÇ ¹· áÅШÐÁʹÒÁà´ç¡àÅ ¹ PLAYGROUND à¾ÔÁè àµÔÁµ Íä»ã¹Í¹Ò¤µ º¹¾×¹é ·âè ´ÂÃÇÁ ·Ñ§é ËÁ´¡Ç Ò 35,268 µÒÃÒ§àÁµÃ à¾×Íè ÃͧÃѺ¡ÒâÂÒµÑǢͧ¹Ñ¡· ͧà·Âè Ç·àè ¾ÔÁè ¢¹é ẺÂѧè Â×¹ ·Ñ§é ¼Ùª Á·Áè ÒªÁ¿ØµºÍÅ ËÃ×Í á¢ §¢Ñ¹Ã¶Â¹µ ¡çÊÒÁÒöÁÒà·Âè Çä´ ¾Ã ÍÁ¡ÑºÃ Ò¹¢Ò¢ͧ·Ãè ÐÅ¡ «§è ¾Ñ²¹Ò¨Ò¡ÊÔ¹¤ Ò· ͧ¶Ô¹è 㹨ѧËÇÑ´ºØÃÃ ÁÑ Â ¹ÓÁÒ·ÓáºÃ¹´ Ê¹Ô ¤ ÒãËÁ ãË ´·Ù ¹Ñ ÊÁÑÂáÅÐࢠҶ§¡ÅØÁ ¼Ù« Íé× ÁÒ¡ÂÔ§è ¢¹é â´ÂµÑ§é ÍÂÙº ÃÔàdz˹ Ò·Ò§à¢ Ò ¤Ò´Ç Ò¨ÐÁ¹¡Ñ · ͧà·Âè ÇࢠÒÁÒäÁ µèÓ¡Ç Ò 2,500,000 ¤¹µ Í» ¾Ã ÍÁ¡Ñº¡ÒÃà¨ÃÔ­àµÔºâµ¢Í§àÁ×ͧºØÃÃ ÁÑ Â ·¨è Ðà¡Ô´¨Ò¡â¤Ã§¡ÒÃã¹Í¹Ò¤µ Íѹà»ç¹¡ÒáÃдѺ¤Ø³ÀÒ¾ªÇµÔ Â¡ÃдѺÊÔ¹¤ ÒªØÁª¹à¾×Íè à¾ÔÁè ÁÙŤ Ò¡ÒèÓ˹ Ò Êà ҧÃÒÂä´ áÅÐà»ç¹¼Ù ¹Ó´ Ò¹¡ÒüÅÔµÊÔ¹¤ Òà¡ÉµÃ»ÅÍ´ÀÑ ÁØ §Êà ҧºØÃÃÑÁ à»ç¹àÁ×ͧàÈÃÉ°¡Ô¨¢Í§»ÃÐà·È à»ç¹Èٹ ¡ÅÒ§¡Ò÷ ͧà·èÂÇÍÒøÃÃÁ¢ÍÁ ¾Ñ²¹ÒÍÒª¾ ¡ÒÃÈ¡ÉÒ áÅÐÊÒ¸ÒóÊØ¢ à¾×èÍ·ÓãË àÈÃÉ°¡Ô¨ÁÑ蹤§ áÅÐÊà ҧÊѧ¤Áà»ç¹ÊØ¢ãË ¡ÑºàÁ×ͧáÅЪØÁª¹â´ÂÃͺ ·Ñ§é ¹Âé §Ñ ÁÍ¡ ˹§è äÎäÅ· ¹Ñ¹è ¤×Í "ÊǹÈÔÇÐ 12" ÊǹÊÒ¸Òóзàè »ç¹¾×¹é ·Êè à ¢ÂǼ׹ãËÁ ¢Í§ºØÃÃ ÁÑ Â »ÃСͺ仴 ÇÂÊǹµÐºÍ§à¾çªÃ¢¹Ò´ãË­ ¡Å ÇÂäÁ áÅоѹ¸Øä Á ËÒÂÒ¡ Í¡·Ñé§Âѧà»ç¹·èµÑ駢ͧ "ÁËÒÈÔÇÅ§¤ " ·Ó¨Ò¡ËÔ¹·ÃÒ ÊÙ§¡Ç Ò 9 àÁµÃ «è§ãË­ ·èÊØ´ã¹âÅ¡ ÃÒÂÃͺ´ ÇÂá¼ ¹ÈÔÅÒËÔ¹·ÃÒ "¡ÒÁÒÊÙµÃ" «è§à»Ãº´Ñ觨ش¡Óà¹Ô´áË §¨Ñ¡ÃÇÒÅ ¾Ã ÍÁàÊ ¹·Ò§ÇÔ§è ÍÍ¡¡ÓÅѧ¡ÒÂâ´ÂÃͺ ÊÓËÃѺãË ªÒǺØÃÃ ÁÑ Â áÅйѡ· ͧà·Âè ÇÁÒª×¹è ªÁ¤ÇÒÁÊǧÒÁ áÅоѡ¼ ͹Ë ͹㨠ºØÃÃ ÁÑ Â ¤ÒÊà«ÔÅ ¨Ðà»ç¹áŹ´ ÁÒà ¤áËÅ §· ͧà·Âè ÇáË §ãËÁ ·è¹Ñ¡· ͧà·èÂǨе ͧÁÒ¶ ÒÂÃÙ» áÅÐ áªÃ ÃÙ»ÀÒ¾ à¾×èÍ»ÃЪÒÊÑÁ¾Ñ¹¸ ºØÃÃÑÁ áÅлÃÐà·Èä·ÂãË â´ §´Ñ§ä»·ÑèÇâÅ¡

"ª Ò§ ÁÔÇÊÔ¤ ¤Í¹à¹¤ªÑ¹è " à»ç¹ä»Í ҧ¤¡¤Ñ¡ ÀÒÂ㹨оº¡Ñº áͤ·ÔÇÔµé⫹ «觨ÐÁàÅ ¹à¡ÁÊ ÊØ´ÁÑ¹Ê ä´ á¡ The Tower: ¹éÓ...àÊ§ÊÙ§ àÃ§ÇÑÊ´ØãË Ê§Ù áÅеѧé ÍÂÙä ´ ¹Ò¹µÒÁàÇÅÒ·¡è Ó˹´, à¡ÁÊ What is this song? à¾Å§ÍÐäÃ....Åͧ·Ò´٠ãË ªÇ ¡ѹ·Òª×Íè à¾Å§, à¡ÁÊ The Drum King: ¨Ñ§ËÇÐ ¨Ð Fresh! µ¡ÅͧµÒÁáʧä¿áÅШѧËÇÐà¾Å§ áÅÐà¡ÁÊ It's ִour Turn:µÒ´ä´ µÒà ÒÂàÊ ÊØÁ àÅ×Í¡ÀÒ¾áŠǨѺ¤Ùã Ë µÃ§¡Ñ¹· Ò·Ò¤ÇÒÁÊÒÁÒö ãË àÅ ¹¡Ñºà¾×Íè ¹à»ç¹¡ÅØÁ ·Ø¡à¡ÁÊ Á¢ ͧÃÒ§ÇÑÅᨡãË Í ҧ¨Ø㨠à¡ÁÊ ·Áè ¤ ÇÔ µ ÍÂÒÇÁÒ¡ ·Êè ´Ø ¡ç¤Í× The Drum King: ¨Ñ§ËÇÐ ¨Ð Fresh! µ¡ÅͧµÒÁáʧä¿áÅШѧËÇÐà¾Å§ ¹Í¡¨Ò¡¹Âé §Ñ Á "¤ÒÃÒâÍà¡ÐºçÍ¡« "ãË ¹¡Ñ à ͧÊÁѤÃàÅ ¹ä´ ·´ÊͺáÅлÃЪѹàÊ§¡Ñ¹ Í ҧ¤Ã×é¹à¤Ã§ ¡ ͹·è¨ÐࢠÒä»ÃÐàºÔ´¤ÇÒÁÁÑ¹Ê ÊØ´àËÇ觡Ѻ¤Í¹àÊÔà µ

Shin Nont Eclusive Daִ à¾ÃÒФس¤×ͤ¹ÊӤѭ àÁ×Íè Çѹ·è 14 ¡ØÁÀҾѹ¸ 2559 ·âè ªÇ ÃÁÙ ºÃÔÉ·Ñ âµâµ Ò ªÔ³³ ¹¹· ¶¹¹àÅÂè §àÁ×ͧ ÍØ´ÃÏ-Ê¡ÅÏ àÂ×Íé §ÍشáÃШ¡Ã¶Â¹µ ¨Ñ´¡Ô¨¡ÃÃÁ¾ÔàÈÉ "Shin Nont Eclusive Daִ à¾ÃÒФس¤×ͤ¹ÊӤѭ" â´ÂàªÔ­ÅÙ¡¤ Ò·«è Íé× Ã¶Â¹µ áÅÐ㪠ºÃÔ¡Ò÷Èè ¹Ù Â ºÃÔ¡ÒÃËÅѧ¡ÒâÒ 㹻·¼è Ò ¹ÁÒ Ê×Íè ÁÇŪ¹ áÅÐᢡ¼ÙÁ à ¡ÂõÔÁÒà ÇÁà»ç¹ÊÑ¡¢¾ÂÒ¹ 㹡ÒèѺÃÒ§ÇÑÅÁͺ ö¹µ âµâµ ÒÁÙŤ Ò 5.99 áʹºÒ· ãË á¡ ¼â Ù ª¤´ â´ÂÁ·Á ¼Ùº ÃÔËÒÃãË ¡Òõ ͹ÃѺ »ÃСͺ ´ Ç ¹Ò³³ªÑ ·±¸¹Ò¹¹· »Ãиҹ¡ÃÃÁ¡ÒÃ, ¹Ò§Çùѹ· ·¦¸¹Ò¹¹· ¡ÃÃÁ¡Òü٨ ´Ñ ¡ÒÃ, ¹Ò¤ѷÊÎâÔ ¡Ð ÂÒÁÒ«Ò¡Ô áÅйÒ¡ԵµÔÀ¤Ñ ·¦¸¹Ò¹¹· Ãͧ¡ÃÃÁ¡Òü٨ ´Ñ ¡Òà ¹Ò³³ªÑ ·±¸¹Ò¹¹· »Ãиҹ¡ÃÃÁ¡Òà ¡Å ÒÇÇ Ò Çѵ¶Ø»ÃÐʧ¤ ¢Í§¡ÒèѴ ¡Ô¨¡ÃÃÁ¹¢é ¹é à¾×Íè à»ç¹¡Òâͺ¤Ø³ÅÙ¡¤ Ò·¹è ÓöࢠÒ㪠ºÃÔ¡Ò÷Èè ¹Ù Â ºÃÔ¡ÒõÑǶѧáÅÐÊ µÅÍ´ 5 à´×͹·¼è Ò ¹ÁÒ ¨Ò¡á¤Áà»­ "ªÇ¹Ã¶¤Ø³ÁÒÅع ö" à¾×Íè »ÃСÒÈÁÔµãÔ ËÁ ·âè µâµ Ò ªÔ³³ ¹¹· »ÃѺà»ÅÂè ¹âÅâ¡ à¾×Íè µÍ¡ÂéÓ¤ÇÒÁà»ç¹¼Ù¹ Ó´ Ò¹¡ÒúÃÔ¡ÒâͧâªÇ ÃÁ٠ö¹µ âµâµ Ò ã¹¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ áÅÐà¾×Íè Êà ҧ¤ÇÒÁÁѹè ã¨ãË ¡ºÑ ÅÙ¡¤ Òà»éÒËÁÒ¢ͧºÃÔÉ·Ñ Ï ÁÒ¡¢¹é ´ Ç ¡ÒûÃСÒÈà»Ô´ãË ºÃÔ¡ÒÃã¹ÇѹÍҷԵ áÅÐʹÒÁ·´ÊͺÊÁÃö¹Ð¢Í§Ã¶Â¹µ âµâµ Ò Fortuner áÅÐâµâµ Ò Revo áË §áá¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ â´ÂÁ¡¨Ô ¡ÃÃÁ High Light ¢Í§§Ò¹¤×Í ¨ÐÁ¡ÒèѺÃÒª×Íè ¼Ùâ ª¤´Ź Ø ÃѺÃÒ§ÇÑŠö¹µ âµâµ Ò ÂÒÃÔÊ 1.2G Ãع Top ¨Ó¹Ç¹ 1 ÃÒ§ÇÑÅ Á¡ÒèѺÃÒª×Íè ¼Ùâ ª¤´Ź Ø ÃѺ·Í§¤Ó 50 ʵҧ¤ áÅФÃè§ÊÅ§ Í ҧÅÐ 1 ÃÒ§ÇÑÅ ãË ¡ÑºÅÙ¡¤ Ò·è¨Í§Ã¶ã¹à´×͹¡ØÁÀҾѹ¸ , ãË ¼· Ù Êè ¹ã¨·´Åͧ¢ÑºÃ¶Â¹µ âµâµ Ò Fortuner áÅÐ Revo à¾×Íè ·´ÊͺÊÁÃö¹Ð¢Í§ ö¹µ ¡ÑºÊ¹ÒÁ·´Êͺã¹âªÇ ÃÙÁ·èáá㹨ѧËÇÑ´Íشøҹ áÅÐÂÑ§ä´ ¾º¡ÑºÈÔŻԹª×èʹѧ á¾· ³»ÀÒ ·ãè Ë à¡ÂõÔÁÒà»ç¹á¢¡¾ÔàÈÉ㹧ҹ ¼Ùà ¢ Òà ÇÁ§Ò¹ÂѧÊÒÁÒö·¨è Ðà¾ÅÔ´à¾ÅÔ¹ 仡Ѻ Laִar (ÅÒ Ò)â»Ãá¡ÃÁâ«àªÂÅÁà´Âá¹ÇãËÁ ·¨è зÓãË Å¡Ù ¤ Òʹءʹҹ仡Ѻ¡Òà ªÁẺäÁ «éÓã¤Ã áÅТ Íàʹ;ÔàÈÉÊØ´ÊÓËÃѺ¼Ù ¨Í§Ã¶ã¹§Ò¹ «觼٠⪤´ä´ ÃѺö¹µ ä´ á¡ ¹Ò§ÍÃÊÔ¹ ¾ÃÁÊÔ·¸Ôì ÍÂÙº Ò ¹àÅ¢·è 265 ËÁÙ 9 µ.¹Ò¢ Ò Í.àÁ×ͧ ¨.Íشøҹ

ÊÀÒÍصÊÒË¡ÃÃÁ¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ ¨Ñ´§Ò¹ THANK YOU PARTY ¢Íº¤Ø³¤³Ð¡ÃÃÁ¡Òà ÊÁÒªÔ¡ ˹ ǧҹÀÒ¤ÃÑ° àÍ¡ª¹ ¹ÒªÂÒÇظ ¨Ñ¹·Ã ¼Ç¨.Íشøҹ à»ç¹»Ãиҹà»Ô´§Ò¹ THANK YOU PARTY ¢Í§ÊÀÒÍصÊÒË¡ÃÃÁ¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ àÁ×èÍàÃçÇæ¹é ·èâçáÃÁૹ·ÒÃÒÍشøҹ §Ò¹àÅé§ ¢Íº¤Ø³¤³Ð¡ÃÃÁ¡ÒÃÊÀÒÍصÊÒË¡ÃÃÁ¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ ÊÁÒªÔ¡ ˹ ǧҹÀÒ¤ÃÑ°áÅÐàÍ¡ ª¹ ÃÇÁ·Ñ§é Ê×Íè ÁÇŪ¹ áÅÐà ÇÁáÊ´§¤ÇÒÁÂÔ¹´¡ºÑ ¹Ò§©ÒÂÒ µÂÒ§¤¹¹· ã¹âÍ¡ÒÊä´ ÃºÑ àÅ×Í¡ãË ´ÓçµÓá˹ §»ÃиҹÊÀÒÍصÊÒË¡ÃÃÁ¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹµ ÍÍ¡ÇÒÃÐ â´ÂÁ¹ÒÂÊÁ ËÇѧ ¾ ǧºÒ§â¾ ¹ÒÂÊتÂÑ ºØµÃÊÒÃÐ ¹ÒÂÊÔ¸ªÔ ÂÑ ¨Ô¹´ÒËÅǧ Ãͧ¼Ç¨.Íشøҹ ¹ÒÂÇÔâè¹ ¾Ô¾² Ñ ¹ äªÂÈÔÃÔ »ÃиҹÊÀÒÍصÊÒË¡ÃÃÁÀÒ¤µÐÇѹÍÍ¡à©§à˹×Í ¹ÒÂÊÇÒ· ¸ÃÐÃѵ¹¹Ø¡ÅÙ ªÑ »ÃиҹËÍ¡Òä ҨѧËÇÑ´Íشøҹ ˹ ǧҹ·Ñ§é ÀÒ¤ÃÑ° àÍ¡ª¹ à ÇÁ§Ò¹ ¹Ò§©ÒÂÒ µÂÒ§¤¹¹· »ÃиҹÊÀÒÍصÊÒË¡ÃÃÁ¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ ¡Å ÒÇÇ Ò ¡ÒèѴ §Ò¹¤ÃÑ§é ¹àé ¾×Íè à»ç¹¡Òâͺ¤Ø³Ë¹ ǧҹÀÒ¤ÃÑ° àÍ¡ª¹ Ê×Íè ÁÇŪ¹ ·ãè Ë ¡ÒÃʹѺʹعáÅÐ ãË ¤ÇÒÁà ÇÁÁ×Í´ Ç´¡ºÑ ÊÀÒÏ à¾×Íè àª×ÍÁÊÑÁ¾Ñ¹¸ äÁµÃÃÐËÇ Ò§Ë¹ ǧҹµ Ò§æãË à¡Ô´¤ÇÒÁ á¹ ¹á¿é¹ÁÒ¡ÂÔ§è ¢¹é ÃÇÁ·Ñ§é à»ç¹¡ÒûÃЪÒÊÑÁ¾Ñ¹¸ º·ºÒ·áÅÐ˹ Ò·¢è ͧÊÀÒÍصÊÒË¡ÃÃÁ ¨Ñ§ËÇÑ´ÍشøҹãË ¡ÑºË¹ ǧҹµ Ò§æä´ ÃѺ·ÃÒº

ÎÑÅâËÅäÍ´ÍÅ

àÊ ¹·Ò§ÊÙº ¹Ñ à·Ô§

"ª Ò§ ÁÔÇÊÔ¤ ¤Í¹à¹¤ªÑè¹" ¡ÃÐ˹èÓ¤ÇÒÁÁÑ¹Ê ã¹á¹Ç´¹µÃ Ãçͤà¿Ãª ·Âè ´Ù · Òǹ Í´Ø Ã¸Ò¹ àÁ×Íè Çѹ·è 27 ¡ØÁÀҾѹ¸ 2559 ·Âè ´Ù · Òǹ Í´Ø Ã¸Ò¹ ¤Í¹àÊÔõ "ª Ò§ÁÔÇÊÔ¤ ¤Í¹à¹¤ªÑ¹è " ·Êè ´Ø áË §´¹µÃ·àè ª×Íè Á·Ø¡ÁÔµÃÀÒ¾ÁÒà ÇÁ¡Ñ¹º¹àÇ·ÃдѺ "ª Ò§" ¡ÅѺÁÒÃÐàºÔ´¤ÇÒÁÁÑ¹Ê Í¡ ¤ÃÑ§é ¡Ñº 2 ⫹¤ÇÒÁʹءÊØ´à¿Ãª ä´ á¡ ¤Í¹àÊÔõ ⫹ ¨Ñ´àµçÁ¤ÇÒÁʹء¡Ñºá¹Ç´¹µÃÊÊ ¹Ñ ãËÁ Ãçͤà¿Ãª ¡ÑºÈÔŻԹª×Íè ´Ñ§Í ҧ âÁà´Ôù ´çÍ¡ ÁÑÊࡵà·Âà áÅÐâÅ⫹ԡ ¾Ã ÍÁ´ ÇÂᢡÃѺàªÔ­ÊØ´¾ÔàÈÉ àÇ ䷷Òà¹ÂÁ ´à¨âÍâ¹ ·Áè Òà ÇÁÊà ҧÊÊ¹Ñ ÀÒÂ㹧ҹ ÁÃ.àÍç´Á͹´ à¹ÂÇ ¤ÔÁ «Ù¹ ¡¡.¼¨¡.º.ª Ò§ÍÔ¹àµÍà ๪ѹè á¹Å ¨¡. à»Ô´à¼ÂÇ Ò "¤Í¹àÊÔõ "ª Ò§ ÁÔÇÊÔ¤ ¤Í¹à¹ç¤ªÑè¹" ¨Ñ´µ Íà¹×èͧ¡Ñ¹à»ç¹»·è 2 ÊÒ¹µ Í¡Ô¨¡ÃÃÁ·è»ÃÐʺ¤ÇÒÁÊÓàÃç¨Í ҧÊÙ§ â´ÂÁ à Ê  §àÃ  ¡Ã Í §ãË Á  ¡ ÒÃ¨Ñ ´ µ Í à¹× è Í §Í ¡ â´Â¤Í¹àÊÔ Ã µ "ª Ò § ÁÔ Ç ÊÔ ¤ ¤Í¹à¹¤ªÑ è ¹ " µ ͧ¡ÒÃàª×èÍÁ·Ø¡ÁÔµÃÀÒ¾ÁÒÃÇÁ¡Ñ¹ ¹Ó¤Í¹à¹¤ªÑ蹢ͧ¤ÇÒÁà»ç¹à¾×è͹ÁҨѴà»ç¹âªÇ ªØ´¾ÔàÈÉ ·èÂÒ¡·è¨Ð¾ºº¹àÇ·¤Í¹àÊÔà µ·ÑèÇæä» Í¡·Ñé§ ÂѧÁ¡Ô¨¡ÃÃÁãË Ã ÇÁʹء¾Ã ÍÁÃѺ¢Í§ÃÒ§ÇÑÅÁÒ¡ÁÒ à»ç¹¤Í¹àÊÔà µ·èà»Ô´»ÃÐʺ¡Òó ·Ò§´¹µÃ º¹àÇ·ÃдѺ"ª Ò§"¡Ó˹´·ÑÇà 仨ѴáÊ´§ã¹ 19 ¨Ñ§ËÇÑ´ãË­ æ ·ÑÇè »ÃÐà·È ¹ÑºµÑ§é áµ à´×͹¾ÄȨԡÒ¹·¼è Ò ¹ÁÒ ä»¨¹¶§à´×͹¾ÄÉÀÒ¤Á 2559 ºÃÃÂÒ¡ÒÈ㹡ÒÃࢠҪÁ "ª Ò§ ÁÔÇÊÔ¤ ¤Í¹à¹¤ªÑ¹è Ãçͤà¿Ãª" ·è UD Town "Íشøҹ"

ÊÀÒÍصÊÒË¡ÃÃÁÍØ´Ã ¨Ñ´§Ò¹àÅÂé §¢Íº¤Ø³

âÎÁà¤àºÔÅé ·ÇÍ ´Ø à à»Ô´µÑÇÃÒ¡Òà "Hello Idol"(s) ¡ÒûÃСǴ ¡§è àÃÂÅÅÔµâé ªÇ à ÇÁ¤ ¹ËÒäÍ´ÍŤ¹ãËÁ ÊÙÇ §¡Òúѹà·Ô§¢Í§¤¹ÍÊÒ¹ àÁ×Íè Çѹ·è 20 ¡ØÁÀҾѹ¸ 2559 ·âè çáÃÁ»ÃÐ¨Ñ¡É µÃÒÍشøҹ ä´ Á¡ ÒÃá¶Å§¢ ÒÇ à»Ô´µÑÇÃÒ¡Òà "Hello Idol"(s) «觤Ǻ¤ØÁ¡ÒüÅÔµâ´Â ¹Ò³Ѱ¾§É ¾Ô¾Ñ²¹ äªÂÈÔÃÔ »ÃÐʺ¡Òó ·Ò§´ Ò¹ÃÒ¡ÒÃâ·Ã·Ñȹ ÁÒ¡ÁÒ·ѧé àÅ ¹ÅФà ¾Ô¸¡ ÃÃÒ¡Òà ¤ÃàÍ·¿ à ÇÁᢠ§ ¢Ñ¹ÃÒ¡ÒÃàÃÂÅÅÔµéâªÇ 24 ªÑèÇâÁ§ áÅзÁ¼Ù ½¡Ê͹¡ÒÃà ͧ¡ÒÃൠ¹ ¹Ò³Ѱ¾§É ¾Ô¾² Ñ ¹ äªÂÈÔÃÔ ¡Å ÒÇÇ Ò ÃÒ¡Òà Hello Idol(s) à»ç¹ÃÒ¡ÒûÃСǴ ã¹ÃٻẺ¡§è àÃÂÅÅÔµâé ªÇ (äÁ ä´ µÒÁµÔ´ 24 ªÑÇè âÁ§) à¾×Íè à¿é¹ËÒÈÔŻԹࢠÒÊÙÇ §¡Òúѹà·Ô§ «觨ж Ò·ʹÍÍ¡ÍÒ¡ÒÈ·Ò§ âÎÁà¤àºÔéÅ·ÇÍشøҹ â´Â¨ÐÁ¡ÒõԴµÒÁªÇÔµ¢Í§¼Ù ࢠÒᢠ§ ¢Ñ¹ã¹¡Ò÷ӡԨ¡ÃÃÁµ Ò§æ ÃÇÁ件§¡Òý¡½¹ áÅоѲ¹Ò¡Òâͧ¼Ùà ¢ Òᢠ§¢Ñ¹·äè ´ ÃºÑ ¡ÒäѴ àÅ×Í¡Í ҧã¡Å ª´Ô ÃѺÊÁѤüÙà ¢ Òᢠ§¢Ñ¹ÍÒÂØ 13 »¢¹é ä» ¨Ò¡·ÑÇè ·Ø¡ÁØÁ¢Í§»ÃÐà·È äÁ ÇÒ ¨Ð à»ç¹ã¹¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ ¨Ñ§ËÇÑ´Í×¹è æ·Ø¡ÀÒ¤ ÃÇÁ件§»ÃÐà·Èà¾×Íè ¹º Ò¹´ Ç à¾×Íè ·¨è Ðä´ à¢ ÒÁÒ àÃ¹áÅн¡½¹ ¾Ñ²¹Ò¤ÇÒÁà»ç¹ÈÔŻԹ¡Ñº¼ÙÁ » ÃÐʺ¡Òó ÁÍ× ÍÒª¾ â´Âã¹áµ ÅÐÊÑ»´ÒË ¨Ð µ ͧ¢¹é áÊ´§¤ÇÒÁÊÒÁÒöʴæã¹ÃٻẺÁÔ¹¤Ô ͹àÊÔõ ãË ¤³Ð¡ÃÃÁ¡ÒõѴÊÔ¹à¾×Íè à¡çº¤Ðá¹¹ ÊÐÊÁ ¼Ù ·èÁ¤Ðá¹¹ÃÇÁ¨Ò¡·Ø¡ÊÑ»´ÒË ÁÒ¡·èÊØ´ ¨Ðà»ç¹¼Ù ª¹ÐàÅÔÈ ÊÓËÃѺ¤³Ð¡ÃÃÁ¡ÒûÃСͺ´ Ç ¤ÃÙ¡Í § »Ã´ÂÔ ªØ Ãѵ¹§ÒÁ ¼Ù¨ ´Ñ ¡ÒýèÒ¤ѴàÅ×Í¡ ÈÔŻԹ ÍÒà àÍÊ ¼Ù» ÅØ¡»Ñ¹é ÈÔŻԹª×Íè ´Ñ§·Ñ§é RS - Kamikaze ÁÒ¡Ç Ò 14 » ÃÇÁ·Ñ§é Å ÒÊØ´Âѧà»ç¹ ¼Ù¤ ´Ñ àÅ×Í¡¹Ñ¡áÊ´§Ë¹ ÒãËÁ ãË ¡ºÑ ʶҹâ·Ã·Ñȹ ªÍ § 8 ´Ô¨µÔ ÍÅ ,·Á¼Ù½ ¡ Ê͹´ Ò¹¡ÒÃà ͧ¨Ò¡ AMARY VOICE STUDIO (A.V.S) â´Â "¤ÃÙáÍÁ" ¹ÔªÒ¹Ñ¹· ÍÃÔÂÐÊѨиÃÃÁ Í´µÈÔÅ »Ô¹Êѧ¡Ñ´ÍÒà àÍÊ, ·Á¼Ù½ ¡ Ê͹´ Ò¹ performace ¨Ò¡ The Movement Dance Studio â´Â "¤ÃÙÁÔ¡« " ·Ä¦Á¹ ÂÍ´¨Ñ¹·Ã ਠҢͧÅÔ¢ÊÔ·¸Ôì Hiphop international Thailand ¡ÒÃᢠ§¢Ñ¹àµ ¹·ãè Ë­ ·Êè ´Ø ã¹»ÃÐà·Èä·Â áÅÐ "¤ÃÙ͹ëÑ " ¸¹Ñ°¾§É »ÃÂÒ͹ѹµ ¤ÃÙ½Òè ¾Ѳ¹Ò ÈÔŻԹ ºÃÔÉ·Ñ ÍÒà àÍÊ ¨Ó¡Ñ´ (ÁËÒª¹) ¤ÃÙÊ͹ൠ¹áÅмÙÍ Í¡áºº· Òൠ¹ãË ÈÅÔ »Ô¹ ÃÇÁ¶§ âªÇ µ Ò§æã¹»ÃÐà·Èä·Â à»Ô´ÃѺÊÁѤÃáÅСÒÃÍÍ´Ôª¹èÑ ã¹Çѹ·è 12 Á¹Ò¤Á 2559 àÇÅÒ 10.00-18.00 ¹. ³.âçáÃÁ»ÃÐ¨Ñ¡É µÃÒÍشøҹ àÅ×Í¡à¾Å§ä·Â à¾Å§ÊÒ¡Å à¾Å§ ÅÙ¡·Ø§ ËÃ×Íà¾Å§ã¹á¹Ç ·µè ÇÑ àͧ¶¹Ñ´·Êè ´Ø ª ÒàÃçÇÃÇÁ 2 à¾Å§ (¤ÇÒÁÂÒÇäÁ à¡Ô¹ 1.30 ¹Ò· µ Íà¾Å§) à ͧʴ äÁ Á ¡ÒÃà»Ô´´¹µÃ ¡àÇ ¹¡µÒ ËÃ×Íà¤Ã×Íè §´¹µÃ͹è× æ·¨è ÐÁÒáÊ´§¤ÇÒÁÊÒÁÒö ¡ÃسÒᨠ§·Á§Ò¹ ¡ ͹µÍ¹ÊÁѤà Êͺ¶ÒÁÃÒÂÅÐàÍ´à¾ÔèÁàµÔÁ ¤ÅÔ¡ Facebook.com/helloidol555 ËÃ×Í 081-6634314

¢ ÒÇ˹ͧ¤ÒÂ

˹ Ò 10

Ê §Áͺ¨Ñ¡ÃÂÒ¹¾ÃÐÃÒª·Ò¹

¨Ñ§ËÇѴ˹ͧ¤ÒÂ Ê §Áͺ¨Ñ¡ÃÂÒ¹¾ÃÐÃÒª·Ò¹ ÊÁà´ç¨¾ÃкÃÁâÍÃÊÒ¸ÔÃÒªÏ ÊÂÒÁÁ¡Ø®ÃÒª¡ØÁÒà ᡠ¹Ñ¡àÃ¹ÂÒ¡¨¹´ ÍÂâÍ¡ÒÊ 112 ¤¹

àÁ×Íè Çѹ·è 24 ¡.¾.2559 ·Ëè Í §»ÃЪØÁËÔ¹ËÁÒ¡à»é§ Êӹѡ§Ò¹ ࢵ¾×¹é ·¡è ÒÃÈ¡ÉÒ»ÃжÁÈ¡ÉÒ˹ͧ¤Ò ࢵ 1 ¹ÒÂÊØªÒµÔ ¹¾ÇÃó ¼Ç¨.˹ͧ¤Ò à»ç¹»Ãиҹ㹾ԸÁ ͺ¨Ñ¡ÃÂÒ¹¾ÃÐÃÒª·Ò¹ãË á¡ ¹¡Ñ àÃ¹ ÂÒ¡¨¹áÅд ÍÂâÍ¡ÒÊ Êѧ¡Ñ´Êӹѡ§Ò¹¤³Ð¡ÃÃÁ¡ÒáÒÃÈ¡ÉÒ¢Ñ¹é ¾×¹é °Ò¹ ͧ¤Á¹µÃ µÃǨàÂÂè Áâç¾ÂÒºÒÅÊÁà´ç¨¾ÃÐÂؾ ÊÁà´ç¨¾ÃкÃÁâÍÃÊÒ¸ÔÃÒª Ï ÊÂÒÁÁ¡Ø®ÃÒª¡ØÁÒà ·Ã§Á¾ÃÐÃÒª»³Ô¸Ò¹·¨è оÃÐÃÒª·Ò¹¨Ñ¡ÃÂÒ¹ãË á¡ à´ç¡¹Ñ¡àÃ¹·Âè Ò¡¨¹áÅÐ ÃÒª· Òº Í ¨Ñ§ËÇѴ˹ͧ¤Ò ¾Ã ÍÁà»Ô´âç§Ò¹¢Òà·ÂÁ ´ ÍÂâÍ¡ÒÊ Á¤ÇÒÁ¨Óà»ç¹µ ͧ㪠¨Ñ¡ÃÂÒ¹à»ç¹¾Ò˹Ð㹡ÒÃà´Ô¹·Ò§ä»âçàÃ¹ â´Â¾ÃÐÃÒª·Ò¹ãË ¡ÃзÃǧÈ¡ÉÒ¸Ô¡Òà ¨Ó¹Ç¹ 9,960 ¾ÃÐÃÒª·Ò¹ ã¹ÊÁà´ç¨¾ÃÐÈÃ¹¤ÃÔ¹·ÃÒºÃÁÃÒªª¹¹ ¤Ñ¹ ¹Ñºà»ç¹¾ÃÐÁËÒ¡ÃسҸԤ³ Ø ·¾è ÃÐͧ¤ ·Ã§¾ÃÐàÁµµÒË Ç§ãÂà´ç¡¹Ñ¡àÃ¹ ·Íè ÂÙË Ò §ä¡ÅãË Á¨ ¡Ñ ÃÂÒ¹à»ç¹¾Ò˹Ð㹡ÒÃà´Ô¹·Ò§·Êè дǡ áÅÐÁͺ¢Òà·ÂÁ ¶Ø§¢Í§¢ÇÑ­¾ÃÐÃÒª·Ò¹á¡ ¼» Ù Çè  ÃÇ´àÃçÇ㹡ÒÃà´Ô¹·Ò§ÁÒàÃ¹¢Í§¹Ñ¡àÃ¹ áÅÐÊÍ´¤Å ͧ¡Ñº¹âºÒÂÅ´¤ÇÒÁàËÅ×èÍÁÅéÓ·Ò§¡ÒÃÈ¡ÉÒ ¢Í§¡ÃзÃǧÈ¡ÉÒ¸Ô¡ÒÃáÅÐÃÑ° àÁ×Íè Çѹ·è 2 Á¹Ò¤Á 2559 ¾ÅàÍ¡ÊØÃÂØ·¸ ¨ØÅÒ¹¹· ͧ¤Á¹µÃ ºÒÅ â´Â¹Ñ¡àÃ¹·äè ´ ÃºÑ ¨Ñ¡ÃÂÒ¹à»ç¹¼Ù· Íè ÂÙã ¹¤Ãͺ¤ÃÑÇÂÒ¡¨¹ º Ò¹ÍÂÙË Ò §ä¡Å¨Ò¡âçàÃ¹ÃÐÂзҧ 3 ¡ÔâÅàÁµÃ¢¹é ä» à´Ô¹·Ò§¾×¹é ·Ãè Òº Ãͧ»Ãиҹ¡ÃÃÁ¡ÒÃÁÙŹԸÔâç¾ÂÒºÒÅÊÁà´ç¨¾ÃÐÂؾÃÒª áÅФ³Ð áÅÐÁ¤ÇÒÁ»ÅÍ´ÀÑÂ㹡Òâè¨Ñ¡ÃÂÒ¹ ä´ µÃǨàÂÂè Áâç¾ÂÒºÒÅÊÁà´ç¨¾ÃÐÂؾÃÒª· Òº Í Í.· Òº Í ¨.˹ͧ¤Ò ã¹Ê ǹ¢Í§¨Ñ§ËÇѴ˹ͧ¤ÒÂä´ ¾ÃÐÃÒª·Ò¹ãË ¹¡Ñ àÃ¹ã¹Êѧ¡Ñ´Êӹѡ§Ò¹à¢µ¾×¹é ·¡è ÒÃÈ¡ÉÒ»ÃжÁÈ¡ÉÒ˹ͧ¤ÒÂࢵ 1 ¨Ó¹Ç¹ â´ÂÁ¹ÒÂÊØªÒµÔ ¹¾ÇÃó ¼ÙÇ Ò ÃÒª¡ÒèѧËÇѴ˹ͧ¤Ò ¹Ó¤³Ð¡ÃÃÁ¡Òà 44 ¤Ñ¹ Êӹѡ§Ò¹à¢µ¾×¹é ·¡è ÒÃÈ¡ÉÒ»ÃжÁÈ¡ÉÒ˹ͧ¤Ò ࢵ 2 ¨Ó¹Ç¹ 44 ¤Ñ¹ áÅÐÊӹѡ§Ò¹à¢µ¾×¹é ·¡è ÒÃÈ¡ÉÒÁѸÂÁÈ¡ÉÒࢵ 21 ºÃÔËÒÃâç¾ÂÒºÒÅÊÁà´ç¨¾ÃÐÂؾÃÒª· Òº Í ÃÒ§ҹ¼Å¡Òû¯ÔºµÑ §Ô Ò¹ãË ·ÃÒº áÅÐÁ¼º Ù ÃÔ¨Ò¤à§Ô¹ãË ¡ºÑ ÁÙŹԸâÔ Ã§¾ÂÒºÒÅÊÁà´ç¨¾ÃÐÂؾÃҪ㹠¨Ó¹Ç¹ 24 ¤¹ ÃÇÁ¹Ñ¡àÃ¹¨Ñ§ËÇѴ˹ͧ¤ÒÂä´ ÃºÑ ¨Ñ¡ÃÂÒ¹¾ÃÐÃÒª·Ò¹¨Ó¹Ç¹ 112 ¤¹ ¤ÃÑ§é ¹¨é ӹǹ 4 Å Ò¹ 3 áʹºÒ· âÍ¡Òʹ¾é ÅàÍ¡ÊØÃÂØ·¸ ¨ØÅÒ¹¹· ͧ¤Á¹µÃ ä´ ·Ó¾Ô¸à »Ô´ÍÒ¤ÒÃâç§Ò¹·Ó¢Òà·ÂÁ¾ÃÐÃÒª·Ò¹ ¾Ã ÍÁÁͺ¢Òà·ÂÁáÅжا¾ÃÐÃÒª ·Ò¹ãË ¡Ñº¼Ù ¾Ô¡Òà ·Ñ駹é·Ò§ÁÙŹԸԢÒà·ÂÁã¹ÊÁà´ç¨¾ÃÐÈÃ¹¤ÃÔ¹·ÃÒºÃÁÃÒªª¹¹ ä´ Áá¼¹ÂØ·¸ÈÒʵà 㹡ÒäѴàÅ×Í¡âç¾ÂÒºÒŪØÁª¹·èÁ ÈÑ¡ÂÀҾ㹧ҹ´ Ò¹àǪÈÒʵà ¿¹é× ¿Ù à¾×Íè ¨Ñ´µÑ§é âç§Ò¹·Ó¢Òà·ÂÁ¾ÃÐÃÒª·Ò¹ ãË ¼¾ Ù ¡Ô ÒÃã¹à¢µÍÓàÀÍ· Òº Í ÍÓàÀÍÈÃàª§ãËÁ ÍÓàÀÍÊѧ¤Á ÍÓàÀͻҡªÁ ÍÓàÀͺ Ò¹¼×Í ÍÓàÀ͹éÓâÊÁ áÅÐã¡Å à¤§ ä´ ÁâÍ¡ÒÊä´ ÃѺ¢Òà·ÂÁà¾×èͪ ǾѲ¹ÒªÇÔµãË ´¢é¹â´ÂäÁ µ ͧà´Ô¹·Ò§ä»ä¡Å ·Ò§ÁÙŹԸԢÒà·ÂÁ ã¹ÊÁà´ç¨¾ÃÐÈÃ¹¤ÃÔ¹·ÃÒºÃÁÃÒªª¹¹ ä´ ¾Ô¨ÒóÒáÅ ÇàËç¹Ç Ò âç¾ÂÒºÒÅÊÁà´ç¨¾ÃÐÂؾÃÒª· Òº ÍÁ¤ÇÒÁ¾Ã ÍÁ㹡Òà ¨Ñ§ËÇѴ˹ͧ¤Ò ·´Êͺà´Ô¹à¤Ã×Íè §¼Ñ¹ ´Óà¹Ô¹¡Òà ¨§ä´ ¨´Ñ àµÃÂÁ¡ÒÃáÅн¡ÍºÃÁਠÒ˹ Ò··è »è ¯ÔºµÑ §Ô Ò¹¹àé Á×Íè » 2558 ·¼è Ò ¹ÁÒ «§è µÑÇÍÒ¤Òà ÍØ»¡Ã³ áÅмٻ ¯ÔºµÑ §Ô Ò¹Á¤ÇÒÁ¾Ã ÍÁ ÊÓËÃѺ¡ÒôÓà¹Ô¹¡Ò÷ӢÒà·ÂÁãË ¡Ñº»ÃЪҪ¹áÅ Ç ¹éÓ⢧ࢠÒË ÇÂËÅǧ ËÅѧ¨Ò¡µÔ´µÑ§é à¤Ã×Íè §ÊÙº¹éÓ

Áͺ¢Òà·ÂÁáÅжا¢Í§¢ÇÑ­¾ÃÐÃÒª·Ò¹

·´Êͺà´Ô¹à¤Ã×Íè §

¼Ñ¹¹éÓ⢧ࢠÒË ÇÂËÅǧ

»ÅÑ´¡ÃзÃǧà¡ÉµÃ

µÃǨÀÑÂáÅ § »ÅÑ´¡ÃзÃǧà¡ÉµÃáÅÐÊˡó ŧ¾×¹é ·Ëè ¹Í§ ¤Ò µÃǨʶҹ¡Òó ¹Óé ã¹áÁ ¹Óé ⢧áÅÐáÁ ¹Óé ÊÒ¢Ò Â×¹ÂѹºÃÔËÒèѴ¡ÒùéÓã¹Ãкº Á¹Óé 㪠仨¹¶§Ä´Ù½¹

àÁ×Íè Çѹ·è 11 Á.¤. 59 ¹Ò¸ÃÀÑ·Ã »ÃÐÂÙÃÊÔ·¸Ô »ÅÑ´¡ÃзÃǧà¡ÉµÃáÅÐÊˡó ä´ µÃǨµÔ´µÒÁʶҹ¡Òó ¹Óé ã¹áÁ ¹Óé ⢧áÅÐ ÅÓ¹éÓÊÇ ÅÓ¹éÓÊҢҢͧáÁ ¹Óé ⢧ ¾Ã ÍÁ·Ñ§é µÃǨ¡ÒõԴµÒÁâ¤Ã§¡ÒþѲ¹ÒÅØÁ ¹éÓË ÇÂËÅǧµÍ¹Å Ò§ ·»è ÃеÙÃкÒ¹éÓË ÇÂËÅǧ Í.â¾¹¾ÔÊÂÑ ¨.˹ͧ¤Ò â´ÂÁ¹ÒÂÊØªÒµÔ ¹¾ÇÃó ¼Ç¨.˹ͧ¤Ò ¹ÓÊ Ç¹ÃÒª¡Ò÷àè ¡Âè Ç¢ ͧãË ¢Í ÁÙÅ¡ÒôÓà¹Ô¹§Ò¹ «§è ºÃÔàdz»ÃеÙÃкÒ¹éÓË ÇÂËÅǧ ä´ µ´Ô µÑ§é à¤Ã×Íè §ÊÙº¹éÓ´ ÇÂä¿¿éÒ 2 ¨Ø´ æ ÅÐ 4 à¤Ã×Íè § ·Ó¡ÒúÃÔËÒèѴ¡ÒùéÓã¹ÅÓË ÇÂËÅǧáÅÐáÁ ¹Óé ⢧ ãË ÊÒÁÒöÁ¹Óé ãË à¡ÉµÃ¡Ãã¹ ¾×¹é ·äè ´ 㪠»ÃÐ⪹ Ê §¹éÓãË ¡ºÑ ¾×¹é ·ªè Å»Ãзҹà´ÔÁ 15,000 äà áÅÐà¾ÔÁè ¾×¹é ·ªè Å»ÃзҹãËÁ 300,195 äà ¤Ãͺ¤ÅØÁ¾×¹é ·è 36 µÓºÅ 8 ÍÓàÀÍ 2 ¨Ñ§ËÇÑ´¢Í§Ë¹Í§¤ÒÂáÅÐÍشøҹ ¨ÐÁ»ÃЪҪ¹ä´ ÃºÑ »ÃÐ⪹ 249 ËÁÙº Ò ¹ 29,835 ¤ÃÑÇàÃ×͹ ã¹Ä´ÙáÅ §ÊÒÁÒÃ¶Ê §¹éÓãË ¾¹é× ·è ªÅ»Ãзҹ 250,000 äà ¹Ò¸ÃÀÑ·Ã »ÃÐÂÙÃÊÔ·¸Ô »ÅÑ´¡ÃзÃǧà¡ÉµÃáÅÐÊˡó ¡Å ÒÇÇ Ò ¨Ò¡¡ÒúԹÊÓÃǨµ ¹¹éÓ·èË ÇÂËÅǧ¨.ÍشøҹàÃ×èÍÂÁÒ¨¹¶§ ¨Ñ§ËÇѴ˹ͧ¤Ò ¾ºÇ Ò»ÃЪҪ¹áÅÐÀÒ¤ÃÑ°ä´ ª Ç¡ѹºÃÔËÒèѴ¡ÒùéÓ´ Ç¡ÒêÐÅ͹éÓáÅСѡà¡çº¹éÓã¹ÅÓË Ç¡ ͹¨ÐäËÅŧáÁ ¹éÓâ¢§ä´ ´ »ÃЪҪ¹Á¡ÒÃà¡çº¡Ñ¡¹éÓ㹺 ͹éÓ¢¹Ò´àÅç¡à¾×Íè ÅÓàÅ§¹éÓà¢ Ò¾×¹é ·¡è ÒÃà¡ÉµÃ â´Â੾ÒÐã¹¾×¹é ·è ¨.˹ͧ¤Ò ·Ò§¼ÙÇ Ò ÃÒª¡ÒèѧËÇѴ˹ͧ¤ÒÂ ä´ ºÃÔËÒèѴ¡ÒùéÓä´ ´ ·ÓãË »ÃЪҪ¹ãª »ÃÐ⪹ ·Ò§¡ÒÃà¡ÉµÃ ¡ÒûÃÐÁ§ ·ÓãË ¾¹é× ·¨è .˹ͧ¤Ò äÁ ä´ ÃºÑ ¼Å¡ÃзºáÅÐäÁ ä´ »ÃСÒÈ ãË à»ç¹¾×¹é ·»è ÃÐʺÀÑÂáÅ §áµ ÍÒ¨ÁºÒ§¾×¹é ·Áè Å ¡Ñ ɳÐà»ç¹à¹Ô¹ÍÒ¨Á»­ Ñ ËÒº Ò§¢¹é ¡ÑºÊÀÒ¾¾×¹é ·è «§è ·Ò§¡ÃзÃǧà¡ÉµÃÏáÅСÃзÃǧÁËÒ´ä·Â ä´ ºÃÔËÒèѴ¡ÒùéÓà ÇÁ¡Ñ¹ ¹ ҨЪ ÇÂãË »ÃЪҪ¹¼ Ò¹¾ ¹ÀÑÂáÅ §ä»ä´ ´ Ç´ µ ͧ¢Í¤ÇÒÁà ÇÁÁ×Í»ÃЪҪ¹ ¹Í¡¨Ò¡ÀÒ¤¡ÒÃà¡ÉµÃáÅ Ç ÀÒ¤ÍصÊÒË¡ÃÃÁ ÀÒ¤¡Ò÷ ͧà·èÂÇ áÅлÃЪҪ¹·ÑèÇä»ä´ ª Ç¡ѹ»ÃÐËÂÑ´¹éÓ ¨Ð·ÓãË ¡ÒúÃÔËÒèѴ¡ÒùéÓä´ ãª ä»¨¹¶§Ä´Ù½¹ ¢³Ðà´Âǡѹ ¡Ò÷ӽ¹ËÅÇ§Ç Ò¹Í¡¨Ò¡¾×é¹·èÀÑÂáÅ §ã¹ÅØ Á¹éÓਠҾÃÐÂÒ ä´ ÊÑ觡ÒÃãË àµÃÂÁ»¯ÔºÑµÔ¡Ò÷ӽ¹ËÅǧµÅÍ´àÇÅÒ ËÒ¡Á¤ÇÒÁª×鹨ش㴨ÐãË à¤Ã×èͧºÔ¹µÃǨÊͺËÒ¡Á¤ÇÒÁàËÁÒÐÊÁ¡çÊÒÁÒö·Ó½¹ËÅÇ§ä´ ·Ñ¹·

¢¹Ò´ãË­ áÅ ÇàÊÃç¨ÅÓàÅ§¹éÓࢠÒÊÙ¾ ¹é× ·µè ͹㹠ᡠ»­ Ñ ËÒÀÑÂáÅ §

àÁ×Íè Çѹ·è 4 Á¹Ò¤Á 2559 ¹ÒÂÊØªÒµÔ ¹¾ÇÃó ¼ÙÇ Ò ÃÒª ¡ÒèѧËÇѴ˹ͧ¤ÒÂ,¹ÒÂâÊÀ³ Ë Ç§­ÒµÔ ¹ÒÂÍÓàÀÍàÁ×ͧ˹ͧ ¤ÒÂ ä´ µÃǨµÔ´µÒÁ¡ÒôÓà¹Ô¹â¤Ã§¡ÒúÃÃà·ÒÀÑÂáÅ § §Ò¹¡ Í Êà ҧʶҹÊÙº¹éÓªÑèǤÃÒÇ »ÃеٹéÓË ÇÂËÅǧ Í.â¾¹¾ÔÊÑ ¨.˹ͧ¤Ò ¨Ø´·è 1 ä´ ÇÒ§à¤Ã×Íè §ÊÙº¹éÓ 4 à¤Ã×Íè § áÅÐÍÂÙà ÐËÇ Ò§ ¡ÒÃàÊÃÔÁá¹ÇËÔ¹ãË Á¹èÑ ¤§ ¨Ø´·è 2 ºÃÔàdz»Ò¡»ÃеÙËÇ ÂËÅǧ ä´ Á¡ ÒõԴµÑ§é à¤Ã×Íè §ÊÙº¹éÓáÅ Ç 4 à¤Ã×Íè § ¤ÃÑ§é ¹äé ´ ·´Êͺà´Ô¹ à¤Ã×Íè §ÊÙº¹éÓ 3 à¤Ã×Íè §à»Ô´»ÃеÙËÇ ÂËÅǧ¼Ñ¹¹éÓ⢧ࢠÒä»à¡çº¡Ñ¡ ã¹ÅÓË ÇÂËÅǧ ´ ÇÂÍѵÃÒ 3 ÅÙ¡ºÒÈ¡ àÁµÃµ ÍÇÔ¹Ò·µÍ 1 à¤Ã×Íè § ¹ÒÂàʶÂà ᾧÁÒ ËÑÇ˹ Ò½èÒ¡ ÍÊà ҧ 1 Êӹѡ§Ò¹¡ ÍÊà ҧªÅ»Ãзҹ¢¹Ò´ãË­ ·è 3 Êӹѡ¾Ñ²¹ÒáËÅ §¹éÓ¢¹Ò´ãË­ ¡ÃÁªÅ»Ãзҹ ¡Å ÒÇÇ Ò µÒÁ»¡µÔáÅ ÇÃдѺ¹éÓ·àè ¡çº¡Ñ¡ã¹ÅÓË ÇÂËÅǧÍÂÙ· è 14.4 Å Ò¹ÅÙ¡ºÒÈ¡ àÁµÃ «§è äÁ à¾§¾Í¡Ñº¤ÇÒÁµ ͧ¡Òà 㪠¹Óé à¾×Íè ¡ÒÃÍØ»âÀ¤ ¡ÒûÃÐ»Ò áÅСÒÃà¡ÉµÃ¢Í§»ÃЪҪ¹ã¹¾×¹é ·è ¨.˹ͧ¤Ò áÅÐ ¨.Íشøҹ à¹×Íè §¨Ò¡à¡ÉµÃ¡ÃÁ¡Ò÷ӹһÃѧ µ ͧ㪠¹Óé ã¹ÅÓË Ç¼ Ò¹¡ÒÃÊÙº¨Ò¡Ê¶Ò¹ʺ٠¹éÓ´ ÇÂä¿¿éÒ·¡è ÃÁªÅ»Ãзҹ¶ ÒÂâ͹ãË Í§¤ ¡Ã»¡¤ÃÍ§Ê Ç¹· ͧ¶Ô¹è ã¹¾×¹é ·è 10 ʶҹ áÅÐ ÂÑ§ä´ ãË ÂÁ× à¤Ã×Íè §ÊÙº¹éÓ¢¹Ò´ãË­ 3 à¤Ã×Íè § ãË à¡ÉµÃ¡Ã㪠ʺ٠¹éÓà¢ Ò¾×¹é ·¡è ÒÃà¡ÉµÃ Ê §¹éÓࢠҹһÃÑ§ä´ 13,677 äà ËÃ×Í 1,633 ¤ÃÑÇàÃ×͹ «觡ÒõԴµÑé§à¤Ã×èͧÊÙº¹éÓ·è´Óà¹Ô¹¡ÒÃÍÂÙ ¹é 2 ¨Ø´ ÃÇÁ 8 à¤Ã×èͧ ÃÇÁ¶§µ ͧÁ¡ÒÃàǹ¤×¹·è´Ô¹¨Ò¡»ÃЪҪ¹ã¹á¹ÇࢵªÅ»Ãзҹ à¾×èÍÊà ҧ¤Ñ¹¹éÓ·èá¢ç§áç àÁ×èͼѹ¹éÓ⢧ࢠÒÊÙ ÅÓË ÇÂËÅǧ¨ÐÊÒÁÒöàµÔÁ¹éÓáÅÐà¡çº¡Ñ¡¹éÓä´ »ÃÐÁÒ³ 150 Å Ò¹ÅÙ¡ºÒÈ¡ àÁµÃ ¡Ò÷´Êͺà´Ô¹à¤Ã×Íè §¼Ñ¹¹éÓ⢧㹤ÃÑ§é ¹é à»ç¹·¹è Ò ¾Í㨠áÅШÐÊÒÁÒöà´Ô¹à¤Ã×Íè §¼Ñ¹¹éÓâ¢§ä´ ·§éÑ 8 à¤Ã×Íè §ä´ ã¹Çѹ·è 15 Á¹Ò¤Á¹é â´Â¨Ð·Ó¡Òüѹ¹éÓ⢧ã¹Çѹ àÇÅÒ ÃÒª¡Òà ¨¹¡Ç Òà¡ÉµÃ¡Ã¨Ðà¡çºà¡Âè Ç¢ ÒǹһÃѧáÅ ÇàÊÃç¨ áÅÐÊÓÃͧ¹éÓãË à¡ÉµÃ¡Ãä´ ãª Í ҧà¾§¾Í ¨¹¶§Ä´Ù¡ÒÅ·Ó¹Ò»ÃͺãËÁ ËÃ×Í»ÃÐÁÒ³à´×͹ÁÔ¶¹Ø Ò¹ 2559 ¤Ò´Ç Ò¨ÐÊÒÁÒöᡠ»­ Ñ ËÒÀÑÂáÅ §ãË ¡ºÑ »ÃЪҪ¹áÅÐà¡ÉµÃ¡Ãã¹¾×¹é ·äè ´

ʹѺʹعº Ò¹à´ç¡âÊÊÐ˹ͧ¤Ò ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑ¢͹ᡠ¹ ÇÔ·ÂÒࢵ˹ͧ¤Ò ¹Ó ˹ѧÊ×Í áÅÐà§Ô¹ÊÁ·º·Ø¹¢Í§ºØ¤Åҡà ʹѺʹع¡Òà ´ÙáÅÍØ»¡ÒÃÐà´ç¡¢Í§º Ò¹à´ç¡âÊÊÐ˹ͧ¤ÒÂ

¹éÓ⢧ŴµèÓà¡Ô´ËÒ´·ÃÒÂ

àÁ× è Í ÇÑ ¹ · è 6 Á ¹ Ò¤Á 2559 · è Ë Ò´·ÃÒÂáÁ ¹ é Ó â¢§ ºÃÔàdzº Ò¹· ÒÁÐà¿×ͧ µ.â¾¹ÊÒ Í.· Òº Í ¨Ñ§ËÇѴ˹ͧ¤Ò ¹Ò¾Ѳ¹¸Ã³ ¡õÔÃ°Ñ ÇѲ¹ ¹ÒÂÍÓàÀÍ· Òº Í à»Ô´ËÒ´·ÃÒÂã¹áÁ ¹Óé ⢧º Ò¹· ÒÁÐà¿×ͧ ·ªè ÒǺ Ò¹áÅмٹ Ó· ͧ¶Ô¹è à ÇÁ¡Ñ¹¨Ñ´ãË Á¢ ¹é ¨Ò¡¡Ò÷èÃдѺ¹éÓã¹áÁ ¹éÓ⢧·è¨Ñ§ËÇѴ˹ͧ¤Ò ŴŧÍ ҧµ Í à¹×Íè § áÅÐÂѧÁá¹Çâ¹ ÁŴŧ ·ÓãË ¢³Ð¹äé ´ à¡Ô´ËÒ´·ÃÒÂã¹áÁ ¹Óé ⢧¢¹é ËÅÒ¨ش «§è ËÒ´·ÃÒº Ò¹· ÒÁÐà¿×ͧ¡çà»ç¹¨Ø´Ë¹§è ·Áè Ë Ò´·ÃÒÂà»ç¹ºÃÔàdz¡Ç Ò§ÊǧÒÁ Í¡·Ñ§é ÂѧàËÁÒе Í¡ÒÃàÅ ¹¹éÓ à¹×Íè §¨Ò¡ÃдѺ ¹éÓâ´ÂÃͺÁÃдѺµèÓ »ÃСͺ¡ÑºËÒ´¨ÍÁÁ³ ·àè »ç¹ËÒ´¢¹Ò´ãË­ ã¡Å ¡ºÑ ÊоҹÁÔµÃÀÒ¾ä·Â-ÅÒÇ áË §·è 1 ã¹à¢µà·ÈºÒÅàÁ×ͧ˹ͧ¤Ò ¡çäÁ ä´ à¡Ô´¢¹é µÔ´µ ͡ѹÁÒËÅÒ»áÅ Ç ã¹¢³Ð·ºè Ò ¹· ÒÁÐà¿×ͧ ä´ ÁË Ò´à¡Ô´¢¹é ÂÒÇ¡Ç Ò 1 ¡Á. ªÒǺ Ò¹· ÒÁÐà¿×ͧ ¨§ä´ ÃÇ Á¡Ñº¼Ù¹ ÓªØÁª¹ ¾Ñ²¹ÒËÒ´· ÒÁÐà¿×ͧãË à»ç¹áËÅ §· ͧà·Âè ÇáË §ãËÁ à¾×Íè ãË à»ç¹áËÅ §· ͧà·Âè Ǿѡ¼ ͹Ë ͹ã¨áÅÐʶҹ·Êè ÓËÃѺàÅ ¹¹éÓ⢧¢Í§ªÒǺ Ò¹ ã¹¾×é¹·èàͧ ÃÇÁ件§¹Ñ¡· ͧà·èÂÇ·Ñé§ã¹¨Ñ§ËÇѴ˹ͧ¤Ò ¨Ñ§ËÇÑ´ã¡Å à¤§ áÅйѡ· ͧà·èÂǪÒǵ Ò§»ÃÐà·È

àÁ×Íè Çѹ·è 25 ¡.¾. 59 ¹Ò§ÈÔÃÇÔ Ãó ¨ÔÇë áËÂÁ ËÑÇ˹ Ò§Ò¹ÍӹǠ¡Òà Êӹѡ§Ò¹ÇÔ·ÂÒࢵ˹ͧ¤Ò ¾Ã ÍÁ¤³Ð¢Í§ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑ¢͹ᡠ¹ ÇÔ·ÂÒࢵ˹ͧ¤ÒÂ ä´ ¹Ó˹ѧÊ×Í»ÃÐàÀ·Ë¹Ñ§Ê×Í·ÑÇè ä» Ë¹Ñ§Ê×ÍÊÓËÃѺà´ç¡ ˹ѧÊ×ÍÊ §àÊÃÔÁ¾Ñ²¹Ò¡ÒÃà´ç¡ áÅÐà§Ô¹¨Ó¹Ç¹Ë¹§è ·äè ´ ¨Ò¡ ¡ÒÃÊÁ·º·Ø¹¢Í§ºØ¤ÅÒ¡ÃÀÒÂã¹ÇÔ·ÂÒࢵ˹ͧ¤Ò ÁÒÁͺãË ¡Ñº ¹ÒÂÇÔªÒ­ ¤Ó¾Ô¹Ô¨ ¼Ù ÍӹǡÒú Ò¹à´ç¡âÊÊÐ à©ÅÔÁ¹ÒÃÔ¹·Ã ˹ͧ¤Ò «è§à»ç¹¡Ô¨¡ÃÃÁÊÒ¸Òó¡ØÈÅã¹âÍ¡ÒʤúÃͺ¡Òá ͵Ñé§ÇÔ·ÂÒࢵ˹ͧ¤Ò à»ç¹»·è 18 ÊÓËÃѺº Ò¹à´ç¡âÊÊÐ à©ÅÔÁ¹ÒÃÔ¹·Ã ˹ͧ¤Ò ã¹ÁÙŹԸàÔ ´ç¡âÊÊÐáË §»ÃÐà·Èä·Âã¹¾ÃкÃÁÃÒªÔ¹»Ù ¶ÑÁÀ à»ç¹Ê¶Ò¹·´è áÙ Åà´ç¡ µÑ§é áµ ááà¡Ô´ä»¨¹¶§ 7 ¢Çº ·¶è ¡Ù ·Í´·Ô§é äÁ Á¤ ¹àÅÂé §´Ù ãË à¢ ÒÁÒÁ¤Ãͺ¤ÃÑÇãËÁ ·Íè ºÍع ä´ ÃºÑ ¡ÒôÙáÅàÍÒã¨ãÊ ãË ¡ÒÃÈ¡ÉÒ ãË ¤ÇÒÁÃÑ¡àËÁ×͹à»ç¹¤Ãͺ¤ÃÑÇà´Âǡѹ â´Â·ºè Ò ¹à´ç¡âÊÊÐà©ÅÔÁ¹ÒÃÔ¹·Ã ˹ͧ¤Ò ÃͧÃѺà´ç¡ä´ 110 ¤¹ ¢³Ð¹Áé à ´ç¡·Ñ§é Ë­Ô§áÅÐ ªÒÂÍÂÙã ¹¤ÇÒÁ´ÙáÅ 107 ¤¹ à»Ô´ÃѺ¡ÒäÇÒÁª ÇÂàËÅ×ͨҡ¼ÙÁ ¨ µÔ ÈÃÑ·¸Òµ ͧ¡ÒúÃÔ¨Ò¤à¾×Íè ʹѺʹعãË à´ç¡Á·¹Ø ¡ÒÃÈ¡ÉÒ Á¾² Ñ ¹Ò ¡Ò÷èÊÁÇÑ áÅÐä´ È¡ÉÒµ Íà»ç¹¤¹·è´ã¹Í¹Ò¤µ

ÍÊ.ÍشáÃзÓÊѵ »¯Ô­Ò³µ¹Ê¶Ò»¹Ò¤ÃºÃͺ62» ¡Í§ÍÒÊÒÃÑ¡ÉÒ´Ô¹´Ô¹á´¹¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ »ÃСͺ¾Ô¸¡ ÃзÓÊѵ »¯Ô­Ò³µ¹ µ ͸§»ÃШӡͧÍÊÒÃÑ¡ÉҴԹᴹ¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ à¹×Íè §ã¹Çѹ¤Å ÒÂÇѹʶһ¹Ò¡Í§ÍÒÊÒ ÃÑ¡ÉҴԹᴹ ¤ÃºÃͺ 62 »

àÁ×Íè Çѹ¹é 10 ¡ØÁÀҾѹ¸ 2559 ·ºè ÃÔàdz¶¹¹Í¸Ôº´ ˹ ÒÈÒÅÒ¡ÅÒ§¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ ¹Ò¡ͧàÍ¡ªÂÒÇظ ¨Ñ¹·Ã ¼ÙÇ Ò ÃÒª¡ÒèѧËÇÑ´Íشøҹ à»ç¹»Ãиҹ»ÃСͺ¾Ô¸¡ ÃзÓÊѵ »¯Ô­Ò³µ ͸§»ÃШӡͧÍÒÊÒÃÑ¡ÉҴԹᴹ ¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ à¹×Íè §ã¹Çѹ¤Å ÒÂÇѹʶһ¹Ò¡Í§ÍÒÊÒÃÑ¡ÉҴԹᴹ ¤Ãº 62 » â´ÂÁ¼Ã Ù Ç Áã¹¾Ô¸» ÃСͺ´ Ç ËÑÇ˹ ÒÊ Ç¹ÃÒª¡Òà ÊÁÒªÔ¡¡Í§ÍÒÊÒÃÑ¡ÉÒ´Ô¹á´¹ã¹¾×¹é ·¨è §Ñ ËÇÑ´Íشøҹ ÊÁÒªÔ¡ªÁÃÁÍÒÊÒÊÁѤáͧ¾Ñ¹¹àà ÈÇÃÍشøҹ ÊÁÒªÔ¡àËÅ Ò¡ÒªÒ´¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ «§è Á¾¸Ô Á ͺà¢çÁÍÊ.Ê´Ø´ ÁͺÃÒ§ÇÑÅÍÊ.´à´ ¹ ¡ÒûÃдѺÂÈ ãË á¡ ¼· Ù äè ´ ÃºÑ ¾ÃÐÃÒª·Ò¹ÂÈáÅÐàÅ×Íè ¹ÂÈ ¢Í§ÊÁÒªÔ¡ªÁÃÁÍÊ.¡Í§¾Ñ¹¹àÃÈÇÃÍشøҹ áÅÐÁͺ·Ø¹¡ÒÃÈ¡ÉÒ ãË á¡ ºµØ ÃÍÊ. áÅоԸà ´Ô¹ÊǹʹÒÁ ¨Ò¡¹Ñ¹é ¹Ò¡ͧàÍ¡ªÂÒÇظ ¨Ñ¹·Ã ¼ÙÇ Ò ÃÒª¡ÒèѧËÇÑ´Íشøҹ ä´ ¹Ó¡Å ÒÇ ¤ÓÊѵ »¯Ô­Ò³µ¹µ ͸§ÍÊ.»ÃШӨѧËÇÑ´Íشøҹ ¨ÐÂÍÁµÒÂà¾×èÍÍÔÊÃÀÒ¾áÅФÇÒÁʧºáË §»ÃÐà·ÈªÒµÔ ¨Ñ¡à·Ô´·Ù¹áÅÐÃÑ¡ÉÒäÇ «觾ÃкÃÁà´ªÒ¹ØÀÒ¾áË §¾ÃÐÁËÒ¡ÉѵÃÔ ਠÒ

¹ÒÂÀÙÁªÔ ÂÑ ÃÒª¾ÔµÃ ÀÑ¡´ÇàÔ ÈÉ ¹ÒÂÍÓàÀͺ Ò¹¼×Í ä´ ¹Ó¤³Ð¡ÒªÒ´ áÁ ºÒ ¹ªÁÃÁ䷾ǹ áÅФ³Ð¤ÃÙâçàÃ¹ÊÃФØÇ·Ô ÂÒ ¹Ó¶Ø§Âѧª¾ààÅÐà§Ô¹ä»ª ÇÂʧà¤ÃÒÐË »Åͺ¢ÇÑ­ ¤Ãͺ¤ÃÑÇ·äè ¿äËÁ ·ºè Ò ¹ÊÐ¤Ø 2 µ.˹ͧËÑǤ٠Í.º Ò¹¼×Í ¨.Íشøҹ

˹ Ò 11

¡ÌÒ

Êà ҧ¢ÇÑ­¹Ñ¡¡ÌÒà ÇÁªÔ§ªÑ¡ÌÒàÂÒǪ¹áË §ªÒµÔ àÊÃÔÁÊà ҧ¡ÒÃÍÍ¡¡ÓÅѧ¡ÒªØÁª¹

¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ Áͺà§Ô¹Ê¹ÑºÊ¹Ø¹¹Ñ¡¡ÌÒ à¢ Òà ÇÁᢠ§¢Ñ¹¡ÌÒ àÂÒǪ¹áË §ªÒµÔ ¤ÃÑ§é ·è 32 ³ ¨Ñ§ËÇÑ´ÊؾÃóºØÃ

à·ÈºÒÅàÁ×ͧ˹ͧÊÓâç ͺÃÁãË ¤ÇÒÁÃÙ¡ ÒôÙáÅÊØ¢ÀÒ¾ Ê §àÊÃÔÁãË ªÒǪØÁª¹ÍÍ¡¡ÓÅѧ¡ÒÂãË ÁÒ¡¢¹é à¾×Íè à ÇÁÊà ҧÊѧ¤Á ÍÂÙà Âç¹à»ç¹ÊØ¢ »ÃЪҪ¹Á梯 ÀÒ¾á¢ç§áç ÍÒÂØÂ¹× ÂÒÇ àÁ×Íè Çѹ·è 12 ¡ØÁÀҾѹ¸ 2559 ·Íè Ò¤ÒÃÍ๡»ÃÐʧ¤ ¡Í§¾Ñ¹·ËÒÃÃÒº·è 13 ¤ ÒÂਠҾÃÐÂÒÊØÃÇ§È Ç² Ñ ¹ÈÑ¡´Ôì ¹ÒÂàÃ×ͧªÑ ËÅÑ¡¤Ó Ãͧ¹Ò¡à·ÈÁ¹µÃà·ÈºÒÅ àÁ×ͧ˹ͧÊÓâç Í.àÁ×ͧ ¨.Íشøҹ à»ç¹»Ãиҹà»Ô´â¤Ã§¡ÒÃÊ §àÊÃÔÁ¡ÒÃÍÍ¡¡ÓÅѧ ¡ÒªØÁª¹ »ÃШӻ 2559 â´ÂÁ¤³Ð¡ÃÃÁ¡ÒêØÁª¹ã¹à¢µà·ÈºÒÅàÁ×ͧ˹ͧÊÓâç ¨Ó¹Ç¹ 200 ¤¹ ࢠÒÃѺ¡ÒÃͺÃÁ Ê׺à¹×Íè §¨Ò¡¡ÒÃà»ÅÂè ¹á»Å§´ Ò¹àÈÃÉ°¡Ô¨ Êѧ¤Á ·Áè Í ÂÙã ¹»Ñ¨¨Øº¹Ñ ·ÓãË à¡Ô´ ¼Å¡Ãзºµ ÍÇÔ¶ªÇÔµ¤ÇÒÁà»ç¹ÍÂÙ ÃÇÁ·Ñé§Ê¶Ò¹ÐÊØ¢ÀÒ¾¢Í§»ÃЪҪ¹ ÇÔ¶ªÇÔµ·è à»ÅÂè ¹á»Å§·ÓãË ¤¹ã¹Êѧ¤Áµ ͧàà §Ãº »ÃЪҪ¹Ê ǹãË­ ´áÙ ÅÊØ¢ÀÒ¾¢Í§µ¹àͧ ¡Ñ¹¹ ÍÂŧ áÅÐËѹ仾§è ¾ÒÊÔ¹¤ Ò·¨è зÓãË Ê¢Ø ÀÒ¾´¨Ò¡Ê×Íè µ Ò§æ «§è àÊÂè §µ Í¡ÒÃà¡Ô´ âäµ Ò§æµÒÁÁÒ ¡ÒèÐãË »ÃЪҪ¹ÁÊØ¢ÀÒ¾á¢ç§áçÁªÇÔµÂ×¹ÂÒÇÍ ҧÁ¤Ø³ÀÒ¾ ¨§¨Óà»ç¹µ ͧÁ¡ÒÃÊ §àÊÃÔÁÊØ¢ÀÒ¾ãË ¡Ñº»ÃЪҪ¹ã¹ªØÁª¹ à·ÈºÒÅàÁ×ͧ˹ͧÊÓâç ¨§¨Ñ´â¤Ã§¡ÒÃÊ §àÊÃÔÁ¡ÒÃÍÍ¡¡ÓÅѧ¡ÒªØÁª¹ »ÃШӻ 2559 à¾×Íè ͺÃÁãË ¤ÇÒÁÃÙ¡ ÒôÙáÅÊØ¢ÀÒ¾áÅСÒÃÍÍ¡¡ÓÅѧ¡Ò·àè ËÁÒÐÊÁ ÊÓËÃѺ»ÃЪҪ¹ã¹ªØÁª¹ Ê §àÊÃÔÁãË »ÃЪҪ¹ã¹ªØÁª¹ËѹÁÒʹ㨴ÙáÅÊØ¢ÀÒ¾´ Ò¹ ¡ÒÃÍÍ¡¡ÓÅѧ¡Ò áÅÐÊà ҧà¤Ã×Í¢ ÒÂ㹡ÒÃÊ §àÊÃÔÁÊØ¢ÀÒ¾¢Í§¤¹ã¹ªØÁª¹ â´ÂÁ¡Òà ÊÒ¸Ôµ¡ÒÃÍÍ¡¡ÓÅѧ¡Ò´ ÇÂáÍâúԡ ¡ÒÃᢠ§¢Ñ¹¡ÌÒ¾×鹺 Ò¹ ªÙ ´ºÍÅ â¹âºÇ ÅÔè§ ÊÒÅÔ¡Ò¢¹àʺ§ ÊÒÅ¡ÒÊÒÁѤ¤ ¡ÍÅ ¿¾ÃÐÃÒªÒ ÇÔ§è «Ø»à»Íà áÁ¹ áÅÐà¡ ÒÍ´é ¹µÃ ¹ÒÂàÃ×ͧªÑ ËÅÑ¡¤Ó Ãͧ¹Ò¡à·ÈÁ¹µÃ ¡Å ÒÇÇ Ò »Ñ¨¨Øº¹Ñ »ÃЪҪ¹Ê ǹ ãË­ ´áÙ ÅÊØ¢ÀÒ¾¢Í§µ¹àͧ¹ ÍÂŧ Ê §¼ÅãË ¡ÒÃà¨çº»èÇ´ ÇÂâääÁ àÃ×Íé Ãѧà¾ÔÁè ÁÒ¡¢¹é ¡ÒÃÊ §àÊÃÔÁÊØ¢ÀÒ¾¢Í§»ÃЪҪ¹ãË ÁÊØ¢ÀÒ¾á¢ç§áç ¨§Á¤ÇÒÁ¨Óà»ç¹·è˹ ǧҹ ÀÒ¤ÃÑ°¨Ðä´ Á¡ÒáÓ˹´ÂØ·¸ÈÒʵà à¾×èÍÊ §àÊÃÔÁãË »ÃЪҪ¹ÁÊØ¢ÀҾà ҧ¡ÒÂá¢ç§ áç ÁÍÒÂØÂ¹× ÂÒÇ â¤Ã§¡Òù¶é Í× à»ç¹â¤Ã§¡Ò÷Áè » ÃÐ⪹ µÍ »ÃЪҪ¹ à¾ÃÒФ¹ã¹ªØÁ ª¹¨Ðä´ ÃѺ¤ÇÒÁÃ٠㹡ÒôÙáÅÊØ¢ÀÒ¾¢Í§µ¹àͧ áÅÐÊ §àÊÃÔÁãË ªØÁª¹ä´ Á¡ÒÃÍÍ¡ ¡ÓÅѧ¡ÒÂÍ ҧÊÁèÓàÊÁÍ

ª ÇÂà´ç¡ÊÙª Ç µÔ

àÁ×èÍÇѹ·è 3 Á¹Ò¤Á 2559 ·èÈٹ ¡Òä ÒÂÙ´·Òǹ Íشøҹ ¹ÒªÂÒÇظ ¨Ñ¹·Ã ¼Ç¨.Íشøҹ à»ç¹»Ãиҹ¡Å ÒÇãË âÍÇÒ· áÅÐÁͺà§Ô¹Ê¹ÑºÊ¹Ø¹à¾×Íè Êà ҧ¢ÇÑ­áÅСÓÅÑ§ã¨ Ê §¹Ñ¡¡ÌÒáÅÐਠÒ˹ Ò·è ࢠÒà ÇÁ¡ÒÃᢠ§¢Ñ¹¡ÌÒàÂÒǪ¹áË §ªÒµÔ ¤ÃÑ§é ·è 32 ³ ¨Ñ§ËÇÑ´ ÊؾÃóºØÃ ÃÐËÇ Ò§Çѹ·è 9-19 Á¹Ò¤Á 2559 «§è ¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ Á¹¡Ñ ¡ÌÒáÅÐਠÒ˹ Ò·è ·äè ´ à»ç¹µÑÇá·¹ÀÒ¤ 3 ࢠÒà ÇÁᢠ§¢Ñ¹ ¨Ó¹Ç¹ 15 ª¹Ô´¡ÌÒ ¤×Í ÇÙ´ ºÍÅ µÐ¡Ã ÍÅÍ´Ë Ç§ à¾ÒСÒ ÂÙÂÔµÊÙ ÅÅÒÈ à»µÍ§ à·¤Çѹⴠ¡ÌÒ·Ò§ÍÒ¡ÒÈ áº´ÁÔ¹µÑ¹ ÂÔ§»×¹ ¨Ñ¡ÃÂÒ¹ ÁÇÂä·ÂÊÁѤÃàÅ ¹ ¡¹éÓ˹ѡ ¡Ã±Ò áÅÐà·¹¹ÔÊ à»ç¹¹Ñ¡¡ÌÒªÒ 55 ¤¹ ¹Ñ¡¡ÌÒË­Ô§ 39 ¤¹ ਠÒ˹ Ò·è 28 ¤¹ 㹡Òùé ·Ò§¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ áÅСÒáÌÒáË §»ÃÐà·Èä·Â¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ Áͺà§Ô¹Ê¹ÑºÊ¹Ø¹ ¨Ó¹Ç¹ 469,950 ºÒ· ͧ¤ ¡ÒúÃÔËÒÃÊ Ç¹¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ ¨Ó¹Ç¹ 800,000 ºÒ· ÂÙ´·Òǹ ãË á¾ç¡à¡ç¨à·èÂÇΠͧ¡§ ´ʹ áŹ´ ÊÓËÃѺ¹Ñ¡¡ÌÒ·èä´ ÃѺàËÃ­·Í§

È¡ÉÒâçàÃ¹¡ÌÒ Í§¤ ¡ÒúÃÔËÒÃÊ Ç¹¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ àʹͪ ÇÂàËÅ×Íà´ç¡ÊÙª Ç µÔ ªÒÇÍÓàÀͺ Ò¹´Ø§ ࢠÒàÃ¹¿ÃµÒÁâ¤Ã§¡ÒÃÊ §àÊÃÔÁ¤ÇÒÁÊÒÁÒö¾ÔàÈÉ ¡ÌҿصºÍÅ ã¹âçàÃÂ¹Ê §àÊÃÔÁ´ Ò¹¡ÒáÌҢͧͺ¨.Íشøҹ ¹Ò§à·º¨Ø±Ò ¢ÒÇ¢Ó ·è»Ã¡ÉÒ¾ÔàÈÉ ¹Ò¡ͧ¤ ¡ÒúÃÔËÒÃÊ Ç¹¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ ¾Ã ÍÁ´ Ç ¹ÒÂªÙªÒµÔ ÈÔÃÔâÂ¸Ò ¼Í.¡Í§¡ÒÃÈ¡ÉÒ ÈÒʹÒáÅÐÇѲ¹¸ÃÃÁ ͺ¨.Íشøҹ à ÇÁ»ÃЪØÁ¡Ñº¹ÒÂÊÁªÒ ᡠÇÁÒ¡ ¼Í.âçàÃ¹º Ò¹§ÔÇé ÁªÂÑ áÅФ³Ð¡ÃÃÁ¡ÒáÒÃÈ¡ÉÒ âçàÃ¹º Ò¹§ÔÇé ÁªÂÑ ·âè çàÃ¹º Ò¹§ÔÇé ÁªÂÑ µ.º Ò¹µÒ´ Í.º Ò¹´Ø§ ¨.Íشøҹ ¹Ò§à·º¨Ø±Ò ¢ÒÇ¢Ó ¡Å ÒÇÇ Ò ·Ò§¹ÒÂÇÔàªÂà ¢ÒÇ¢Ó ¹Ò¡ͺ¨.Íشøҹ ä´ àʹÍãË ´.ª.àÁ¦Ò µÒ§¨§ÃÒª ËÃ×͹ ͧàÁ¦ ÍÒÂØ 12 » ¹Ñ¡àÃ¹ªÑ¹é »ÃжÁÈ¡ÉÒ»·è 5·Íè ÒÈÑ ÍÂÙ¡ Ãз ÍÁ· ÒÂËÁÙº Ò ¹µÒÁÅӾѧ ËÅѧ¨Ò¡áÁ àÊªÇµÔ ¾ ͵ ͧà´Ô¹·Ò§ä»ÃѺ¨ Ò§¡Ñº¹Ò¨ Ò§µÒÁµ Ò§¨Ñ§ËÇÑ´ ¹Ò¹ 1-2 ÊÑ»´ÒË ¶§¨Ð¡ÅѺÁÒº Ò¹ÊÑ¡¤Ãѧé ࢠÒÃѺ¡ÒÃÈ¡ÉÒ·âè çàÃ¹¾Ñ¹´Í¹ÇÔ·ÂÒ «è§à»ç¹âçàÃÂ¹Ê §àÊÃÔÁ´ Ò¹¡ÒáÌҢͧͧ¤ ¡ÒúÃÔËÒÃÊ Ç¹¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ â´Â¨ÐࢠÒàÃ¹¿ÃµÒÁâ¤Ã§¡ÒÃÊ §àÊÃÔÁ¤ÇÒÁÊÒÁÒö¾ÔàÈÉ¡ÌҿصºÍÅ ¨¹¨º¡ÒÃÈ¡ÉÒÃдѺÁѸÂÁÈ¡ÉÒ ¾Ã ÍÁ¡Ñ¹¹é·Ò§µÑÇá·¹ ͺ¨.Íشøҹ ÂÑ§ä´ ÁͺàÊ×éÍ·ÁÍشøҹàÍ¿«ãË á¡ ¹ ͧàÁ¦Ò¨Ó¹Ç¹ 1 µÑÇ´ Ç ¢³Ð·è´.ª.àÁ¦Ò àͧ ¡çÁ¤ÇÒÁʹã¨ã¹¡ÌҿصºÍÅ ËÅѧ¨Ò¡¨ºªÑé¹».6 áÅ Çʹã¨ÍÂÒ¡ä»àÃ¹·èâçàÃ¹¾Ñ¹´Í¹ÇÔ·ÂÒ à¾ÃÒÐÍÂÒ¡à»ç¹¹Ñ¡¿ØµºÍÅáµ µ ͧ»Ã¡ÉÒ¾ Í¡ ͹ ¹Ò§à·º¨Ø±ÒÏ ¡Å ÒÇÍ¡Ç Ò Íº¨.Íشøҹ ä´ ÍÒÊÒª ÇÂàËÅ×ÍàÃ×èͧ¡ÒÃÈ¡ÉҢͧ¹ ͧàÁ¦Ò «è§à»ç¹¡Òê ÇÂàËÅ×Íã¹ÃÐÂÐÂÒÇ·èäÁ 㪠ª ÇÂàËÅ×ÍáÅ ÇËÁ´ä» à»ç¹¡ÒÃãË à¢ ÒÃѺ¡Òà È¡ÉÒµ Í·èâçàÃ¹¾Ñ¹´Í¹ÇÔ·ÂÒ «è§à»ç¹âçàÃ¹·è½¡Ê͹¹Ñ¡àÃ¹ⴴഠ¹ã¹àÃ×èͧ¡ÌÒ µÑé§áµ ªÑé¹Á.1-Á.6 â´ÂãË àÃ¹¿Ã ÍÂÙ ¡Ô¹¿Ã¨¹¨º¡ÒÃÈ¡ÉÒ «觵¹àͧÁ꤂ Òà»ç¹¡ÒÃãË Í¹Ò¤µ á¡ ¹ ͧà¢Ò·èʹ㨡ÌÒÍÂÙ áÅ Çã¹ÃÐÂÐÂÒÇËÒ¡àÃ¹¨ºÁ§Ò¹·Óà»ç¹¹Ñ¡¡ÌÒËÃ×Íà»ç¹ÍÒ¨ÒàÊ͹¡ÌÒ¡ç¨ÐÁÍÒª¾àÅ駵ÑÇàÍ§ä´ µ Íä»ã¹Í¹Ò¤µ

˹ͧ¤ÒÂã¨à¡Ô¹Ã Í ᢠ§¨Ñ¡ÃÂÒ¹§Ò¹»ÃҺΠÍ

ºÔ¡ê á¡ Ç °Ôµ¾Ô §È à¢ÂÇä¾ÈÒÅ áË § àÍäÍàÍÊ ªÇ¹¤¹ä·Âà ÇÁàªÂà áÅÐãË ¡ÓÅѧ㨠ÍÐáÁ¹´ Ò ¤Òà ¹Ñ¡»Ñ¹è ¨Ñ¡ÃÂÒ¹ºàÍçÁàÍç¡« Ë­Ô§·ÁªÒµÔ ¢Çѭ㨪ÒÇä·Â µÅÍ´àÊ ¹·Ò§ÊÙ â ÍÅÔÁ»Ô¡ º¹Á×Ͷ×ÍàÍäÍàÍÊ¿Ã! ¼ Ò¹áÍ»Ï AIS PLAY áÅм Ò¹¡Å ͧ·ÇÍ ¹Ô à·Íà à¹çµ AIS PLAYBOX ·¹è ·è àè ´ÂÇ! ·¾è Òà¡ÒеԴ¡ÒÃ㪠ªÇ µÔ ¢Í§ ÍÐáÁ¹´ Ò ¤Òà ·Ñ§é ¡ÒÃᢠ§¢Ñ¹ ã¹Ê¹ÒÁµ Ò§æ ·ÑÇè âÅ¡, ¡Òý¡« ÍÁÍ ҧࢠÁ¢ ¹ ÃÇÁ¶§äÅ¿ìÊäµÅ ã¹Çѹ¾Ñ¡¼ ͹ à¾×Íè »Ù·Ò§ ÊÙ¡ ÒÃᢠ§¢Ñ¹ªÔ§àËÃ­·Í§âÍÅÔÁ»Ô¡ 2016 ·¨è ÐÁÒ¶§ã¹à´×͹ÊÔ§ËÒ¤Á¹é

àÁ×Íè ÇѹÍҷԵ ·è 6 Á¹Ò¤Á 2559 ¹ÒÂÊØªÒµÔ ¹¾ÇÃó ¼ÙÇ Ò ÃÒª¡ÒèѧËÇѴ˹ͧ¤Ò à»ç¹»Ãиҹ㹾Ըà »Ô´¡ÒÃᢠ§¢Ñ¹¨Ñ¡ÃÂÒ¹§Ò¹Í¹ØÊÒÇÃ» ÃÒºÎ Í "˹ͧ¤ÒÂã¨à¡Ô¹Ã Í ¤ÃÑ§é ·è 4" ³ Èٹ áÊ´§áÅШÓ˹ ÒÂÊÔ¹¤ ÒâÍ·çͻ˹ͧ¤Ò â´ÂÁ¹Ò»ÃÐʧ¤ ¤§à¤Òþ¸ÃÃÁ Ãͧ¼ÙÇ Ò ÃÒª¡ÒèѧËÇѴ˹ͧ¤Ò ¾Ã ÍÁ´ Ç ¹Ò§¨ÔþÃó ¤§à¤Òþ¸ÃÃÁ Ãͧ¹Ò¡àËÅ Ò ¡ÒªÒ´¨Ñ§ËÇѴ˹ͧ¤Ò à ÇÁ»Ñ¹è ¨Ñ¡ÃÂÒ¹»ÃÐàÀ· VIP ´ ÇÂ

¡ÑÇÅÒÅÑÁà»Íà 交 Ǥ ¡ÅѺÁÒÍ¡¤ÃÑ§é ¡Ñº¡Ô¨¡ÃÃÁàÍÒã¨ÊÔ§Ë ¹¡Ñ ¢è ãË ä ´ ¾ ÒÊÍ§Å Í ¤Ù ã ¨ä»ä¡Å¶ § ÁÒàÅà«  ¡Ñ º §Ò¹ Kuala Lumpur Bike Week 2016 ÃÐËÇ Ò§Çѹ·è 16-17 ¸Ñ¹ÇÒ¤Á 2559 ³ 㨡ÅÒ§¡Ãا¡ÑÇÅÒÅÑÁà»Íà »ÃÐà·ÈÁÒàÅà« §Ò¹¹¨é ´Ñ àµçÁâ´Â Red Garage Enterprise áÅСÒ÷ ͧà·Âè ÇÁÒàÅà« ·¢è ¹§Ò¹ÁÒ â»ÃâÁ·¶§àÁ×ͧä·Â ³ §Ò¹ºÙþÒ交 Ǥ ʹÒÁ¡ÌÒ ¨Ñ§ËÇÑ´ªÅºØÃ àµÃÂÁµÑÇãË ¾Ã ÍÁ¡Ñº¤ÇÒÁÁÑ¹Ê ¤ÃÑé§ ãË­ áË §» 2559 ·àè ËŠҹѡºÔ´¨Ò¡·ÑÇè ·Ø¡ÁØÁâÅ¡¨ÐÃÇÁµÑǡѹ»ÃЪѹ¾Ò˹ФÙã ¨ÊͧŠ;à ÍÁàËÅ Òà«àÅ» ¹Ñ¡Ã ͧ ¹Ñ¡áÊ´§ª×Íè ´Ñ§¢Í§ÁÒàÅ à«·¨è еºà· Òà ÇÁ§Ò¹âªÇ ö¨Ñ¡ÃÂҹ¹µ ¤¹Ñ â»Ã´ µÒÁ´ Ç¢ºÇ¹Ã¶Ãع ¤ÅÒÊÊÔ¤¡Ç Ò 30 ¤Ñ¹ áÅÐÍ¡Ë¹§è äÎäÅ· ·Ëè Ò Á¾ÅÒ´Í ҧ burn out Âҧö¨Ñ¡ÃÂҹ¹µ ·èàÃ¡àÊ§Î×ÍÎÒÁÒáÅ Ç ¹Í¡¨Ò¡¹éÀÒÂ㹧ҹÂѧÁºÙ¸áÊ´§áÅÐàÇÔà ¤ªÍ»Í¡ÁÒ¡ÁÒ·èäÁ ¤ÇþÅÒ´

»ÃÐÁÇÅÀÒ¾¡Ô¨¡ÃÃÁÁ³±Å·ËÒú¡·è òô â¤Ã§¡ÒÃä¶èªÇ µÔ ¡Ãк×ͶÇÒÂà»ç¹¾ÃÐÃÒª¡ØÈÅ ÊÁà´ç¨¾ÃÐà·¾Ãѵ¹ÃÒªÊØ´ÒÏÊÂÒÁºÃÁÃÒª¡ØÁÒÃ à¹×Íè §ã¹ÇâáÒÊà©ÅÔÁ¾ÃЪ¹Á¾ÃÃÉÒ öñ ¾ÃÃÉÒ ò àÁÉÒ¹ òõõù

¾Å.Í.ÇÔªµÔ ÂҷԾ ʹµÃͧ¼Ùº ­ Ñ ªÒ¡Ò÷ËÒú¡ à»ç¹»Ãиҹ¾Ô¸ä ¶ ªÇ µÔ ¡Ãк×Í à¾×Íè ¶ÇÒÂà»ç¹¾ÃÐÃÒª¡ØÈÅá´ ÊÁà´ç¨¾ÃÐà·¾Ãѵ¹ÃÒªÊØ´ÒÏ ÊÂÒÁºÃÁÃÒª¡ØÁÒÃ à¹×Íè §ã¹âÍ¡ÒÊ··è çà¨ÃÔ­¾ÃЪ¹ÁÁÒÂØ öñ ¾ÃÃÉÒ ò àÁÉÒ¹ òõõù â´ÂÁ¾Å.µ.ÍӹǠ¨ØÅâ¹¹ÂÒ§ ¼º.Á³±Å·ËÒú¡·è òô ÊÁÒªÔ¡¼Ùà ºÑ Áͺ¡Ãк×Í ¢ ÒÃÒª¡ÒÃªÑ¹é ¼Ùã Ë­ ËÑÇ˹ ÒÊ Ç¹ÃÒª¡Òà ˹ ǧҹ ÀÒ¤ÃÑ° àÍ¡ª¹ ¡ÓÅѧ¾ÅáÅФÃͺ¤ÃÑÇ Ã ÇÁ¾Ô¸ àÁ×Íè Çѹ·è ù Á¹Ò¤Á òõõù ·Áè ³±Å·ËÒú¡·è òô ¤ Ò»ÃÐ¨Ñ¡É ÈÅÔ »Ò¤Á Í.àÁ×ͧ ¨.Íشøҹ

ª ÇÂàËÅ×Í»ÃЪҪ¹ÊÙÇ ¡Ô ĵÔÀÂÑ áÅ § à»Ô´ÊǹÁйÒÇÃÒÂä´ àÊÃÔÁ¡ÓÅѧ¾Å

¾Å.µ.ÍӹǠ¨ØÅâ¹¹ÂÒ§ ¼º.Á·º.òô à»ç¹»ÃÐ¸Ò¹Ê §Áͺ˹ͧ¡Ø´à»è§·è¢Ø´ÅÍ¡àÊÃç¨ ãË ¡ÑºªÒǺ Ò¹´§ºÑ§ â´Â Á³±Å·ËÒú¡·è òô à ÇÁ¡Ñº ͧ¤ ¡ÒúÃÔËÒÃÊ Ç¹¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ ÍÓàÀÍ˹ͧËÒ¹ áÅРͧ¤ ¡ÒúÃÔËÒÃÊ Ç¹µÓºÅ˹ͧÊÃлÅÒ ¨Ñ´·Óâ¤Ã§¡Òê ÇÂàËÅ×Í»ÃЪҪ¹ÊÙÇ ¡Ô ĵÀÑÂáÅ § ·Ó¡ÒâشÅ͡˹ͧ¡Ø´à»è§ ³ º Ò¹´§ºÑ§ µÓºÅ˹ͧÊÃлÅÒ ÍÓàÀÍ˹ͧËÒ¹ ¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ à¹×Íé ·è ô äà Å¡ ö àÁµÃ ¡Ñ¡à¡çº¹éÓä´ »ÃÐÁÒ³ ò.õ Å Ò¹ÅԵà à¾×Íè ãË à»ç¹áËÅ §¹éÓÊÒ¸ÒóлÃÐ⪹ 㹡Òà ÍØ»âÀ¤ºÃÔâÀ¤µÅÍ´·Ñ§é » à»ç¹áËÅ §¢ÂÒ¾ѹ¸ØÊ µÑ Ç ¹Óé 㪠㹡Ò÷ӹÒáÅСÒÃà¡ÉµÃ¹Í¡Ä´Ù à¾×Íè Êà ҧÃÒÂä´ ãË ¡ºÑ ÃÒÉ®Ãã¹¾×¹é ·è ¨Ó¹Ç¹ òðð ¡Ç Ò¤ÃÑÇàÃ×͹ ´Óà¹Ô¹¡ÒÃÃÇÁ óó Çѹ (µÑé§áµ òõ Á.¤.õø ¶§ ò÷ ¡.¾.õù Ê §ÁͺàÁ×èÍ ò÷ ¡.¾.õù) »ÃЪҪ¹Á¤ÇÒÁ¾§¾Íã¨à»ç¹Í ҧÁÒ¡ «è§à»ç¹â¤Ã§¡ÒÃẺºÙóҡÒù͡Ἱ§Ò¹ ´ ÇÂÈÑ¡ÂÀÒ¾¢Í§Ë¹ Ç µÒÁ¤ÇÒÁµ ͧ¡Òà ¢Í§»ÃЪҪ¹Í ҧᷠ¨ÃÔ§

¹ÒªÂÒÇظ ¨Ñ¹·Ã ¼Ç¨.Íشøҹ ¾Å.µ.ÍӹǠ¨ØÅâ¹¹ÂÒ§ ¼º.Á·º.òô à»Ô´ÊǹÁйÒÇ "Êǹ»ÒÅ Á¤Ù ¤ Ò»ÃÐ¨Ñ¡É ÈÔŻҤÁ" «§è ˹ ǧҹÀÒ¤à¤Ã×Í¢ ÒÂà ÇÁ¡Ñ¹»ÃѺ»Ãا¾×¹é ·àè Ê×Íè ÁÊÀÒ¾ÀÒÂ㹤 Ò»ÃÐ¨Ñ¡É ÈÅÔ »Ò¤Á ãË ãª »ÃÐ⪹ ä´ àµçÁÈÑ¡ÂÀÒ¾ µÒÁâ¤Ã§¡ÒÃÊ §àÊÃÔÁÍÒª¾¡ÅØÁ áÁ ºÒ ¹Á³±Å·ËÒú¡·è òô µÒÁ¹âºÒ¢ͧ¼Ùº ­ Ñ ªÒ¡Ò÷ËÒú¡ ãË Êà ҧ¤ÇÒÁÁÑ¹è ¤§ã¹ªÇµÔ ãË ¡Ñº¡ÓÅѧ¾ÅáÅФÃͺ¤ÃÑÇ ÃÇÁ·Ñ駡ÒôÙáŪØÁª¹Ãͺ¤ ÒÂãË Á¤ÇÒÁà»ç¹ÍÂÙ ·è´¢é¹ Á¡ÒÃÊ §àÊÃÔÁÍÒª¾ ãË ÁÃÒÂä´ àÊÃÔÁ ÃÇÁ·Ñ駡ÒÃ㪠¾×é¹·èÇ Ò§à»Å Ңͧ˹ ÇÂãË à¡Ô´»ÃÐ⪹

Êӹѡ§Ò¹â¦É³Ò º àÍçÁ « ਠҢͧ;ºÃóҸԡÒÃ/¼Ù¾ ÁÔ ¾ ¼â Ù ¦É³Ò ¹ÒÂÊÁÈÑ¡´Ôì ¶¹Ñ´ª Ò§; Êӹѡ¾ÔÁ¾ 53/31 ¶.â¾¹¾ÔÊÂÑ Í.àÁ×ͧ Íشøҹ 41000 â·Ã.0-4224-6246 FAX.0-4224-6642