Pracharkomnews 239

͹Ҥµ¨Ð¡ ÒÇä¡Å ¶ Òʹã¨àÃ¹ÇÔªÒª¾

âçàÃÕ¹ª‹Ò§¡ÅÍØ´Ã¸Ò¹Õ 75/22 «Í¨Թµ¤ÒÁ ¶.·ËÒà Í.àÁ×ͧ Íشøҹ â·Ã.(042) 237676

à»Ô´Ê͹ÃдѺ »Çª.,»ÇÊ.ÊÒ¢Òª ҧ俿éÒ,ª Ò§à¤Ã×èͧ¹µ ÍӹǡÒÃÊ͹â´Â...Í.ºØ­ªÍº ¤³ÔµÒç¤ì

»ÅÑ´à¡ÉµÃÏÊÑ觼ѹ¹éÓ⢧

Ë àà §Ç¤×ÂËÅǧâ¤Á Ò ¹ªÇµÔ ÅÓ¹éÓµÅÍ´ÊÒÂ

¹ÒªÂÒÇظ ¨Ñ¹·Ã ¼Ç¨.Íشøҹ ¾Ã ÍÁ´ Ç ¹ÒÂÇѹªÑ ¸Óç¾ÔÃÂÔ Ð¾Ñ¹¸ ͸Ժ´¼¾ Ù ¾Ô Ò¡ÉÒÈÒÅáç§Ò¹ÀÒ¤ 4 ¾Å.µ.ÍӹǠ¨ØÅâ¹¹ÂÒ§ ¼º.Á·º.24 ¾Å.µ.µ.¾Ãо§È Ç§É ÊÁÒ¹ ¼º¡.À.Íشøҹ ¹ÒÂÇÔàªÂà ¢ÒÇ¢Ó ¹Ò¡ ͺ¨.Íشøҹ áÅÐ ¢ ÒÃÒª¡Òà ¾ ͤ Ò »ÃЪҪ¹Ã ÇÁ¾Ô¸à ´Ô¹à·Ô´¾ÃÐà¡ÂÃµÔ à¹×Íè §ã¹ÇѹÊÒÂã¨ä·Â ·Çè ´Ñ â¾¸ÔÊÁÀó

Íشøҹà» ´µÑÇâ¤Ã§¡ÒÃ"¤×¹ªÇµÔ ãË ÅÓ¹éÓ Ë ÇÂËÅǧ"Êà ҧ¤ÇÒÁµÃÐ˹ѡ㹡ÒÃ͹ØÃ¡Ñ É ¿¹ ¿Ù ¤Ø³ÀÒ¾ÊÔ§è áÇ´Å ÍÁáÅФǺ¤ØÁ» ͧ¡Ñ¹ÁžÔÉ ¢³Ð ·»è ÅÑ´¡ÃзÃǧà¡ÉµÃáÅÐÊˡó ŧ¾×¹é ·µè ÃǨ ʶҹ¡Òó ã¹áÁ ¹Óé ⢧ Â×¹Âѹª ÇÂà¡ÉµÃ¡Ã˹ͧ ¤ÒÂáÅÐÍشøҹ ãË Á¹ Óé 㪠¶§ Ä´Ù½¹ (Í Ò¹µ Í˹ Ò 2)

¹Ò¡ä¿à¢ÂǧºÀÑÂáÅ § ͹ØÁµÑ ¡Ô ÅØÁ ʺÒ´©ÅØ ¹Ò¡ÃÑ°Á¹µÃàË繪ͺ 5 â¤Ã§¡ÒÃá¡ ÀÂÑ áÅ §·¤è ³Ð¡ÃÃÁ¡Òà ¡ÃÍ.Ê Ç¹ ¡ÅÒ§áÅФ³Ð¡ÃÃÁ¡Òà ¡ÃÍ.¡ÅØÁ ¨Ñ§ËÇÑ´ÀÒ¤ÍÊÒ¹µÍ¹º¹ 1 (Íشøҹ àÅ ˹ͧ¤Ò º§¡ÒÌ áÅР˹ͧºÑÇÅÓÀÙ) ¹ÓàÊ¹Í (Í Ò¹µ Í˹ Ò 2)

ÈÒÅ®¡Ò¾Ô¾Ò¡ÉҵѴÊÔ·¸Ô ¹Ò¡à·ÈÁ¹µÃ˹ͧºÑÇ

¹Ò¸ÃÀÑ·Ã »ÃÐÂÙÃÊÔ·¸Ô »ÅÑ´¡ÃзÃǧà¡ÉµÃáÅÐÊˡó µÔ´µÒÁµÔ´µÒÁ ʶҹ¡Òó ¹Óé ã¹áÁ ¹Óé ⢧ ÅÓ¹éÓÊÇ ÅÓ¹éÓÊҢҢͧáÁ ¹Óé ⢧ ¾Ã ÍÁµÔ´µÒÁâ¤Ã§¡ÒþѲ¹Ò ÅØÁ ¹éÓË ÇÂËÅǧµÍ¹Å Ò§ ·»è ÃеÙÃкÒ¹éÓË ÇÂËÅǧ Í.â¾¹¾ÔÊÂÑ ¨.˹ͧ¤ÒÂ

ÍØ´ÃࢠÁ⫹àÅ ¹¹éÓ

¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ ÊÑ§è ¹Ò¡à·ÈÁ¹µÃµÓºÅ˹ͧºÑÇÂص¡Ô Ò÷Ó˹ Ò·Ëè Åѧ ÈÒÅ®¡ÒÍ Ò¹¤Ó¾Ô¾Ò¡ÉÒÂ×¹µÒÁÈÒÅªÑ¹é µ ¹ ãË ¨Ó¤Ø¡ 1 » áµ ÃÍ¡ÒÃŧÍÒ­Ò ¾Ã ÍÁ µÑ´ÊÔ·¸Ô·Ò§¡ÒÃàÁ×ͧ 10 » ¹Ò¡àµÃÂÁà ͧÈÒÅ»¡¤Ãͧ (Í Ò¹µ Í˹ Ò 2)

ʧ¡ÃÒ¹µ Í´Ø Ã» ¹ãé Ë ËÂØ´ÊÒ´¹éÓàÇÅÒ·ØÁ µÃ§ ¡àÇ ¹ºÃÔàdz¶¹¹ â¾¹¾ÔÊÂÑ áÅж¹¹Í´ØÅÂà´ªãË àÅ ¹ä´ ¨¹¶§ÊÒÁ·ØÁ (Í Ò¹µ Í˹ Ò 2)

¹ÒÂÊÁËÇѧ ¾ ǧºÒ§â¾ Ãͧ¼Ç¨.Íشøҹ à»ç¹»Ãиҹ à»Ô´µÑÇâ¤Ã§¡Òà "¤×¹ªÇµÔ ãË ÅÓ¹éÓË ÇÂËÅǧ" Êà ҧ¤ÇÒÁµÃÐ˹ѡ¤ÇÒÁࢠÒ㨡Ѻ¼Ùà ¡Âè Ç¢ ͧµ Ò§æã¹ ¡ÒÃ͹ØÃÑ¡É ¿×鹿٤سÀÒ¾ÊÔè§áÇ´Å ÍÁ áÅФǺ¤ØÁ»éͧ¡Ñ¹ÁžÔÉŧÊÙ ÅÓË ÇÂËÅǧ ÊÙ¡ Òû¯ÔºµÑ ·Ô àè »ç¹ÃÙ»¸ÃÃÁ à¾×Íè »ÃЪҪ¹ãª »ÃÐ⪹ Í ҧà¾§¾ÍµÅÍ´·Ñ§é »

Ê §àÊÃÔÁ¸ÃÃÁ¨Ñ´§Ò¹

ÁËÒ¡ØÈÅà¡çºÈ¾äà ­ÒµÔ ¹Ò¢ÂÒÇظ ¨Ñ¹·Ã ¼Ç¨.Íشøҹ ¹ÒÂÊØÃÈÑ¡´Ôì ÊØÃÐÇÃóÇÔ¨µÔ à »ÃиҹÁÙÅ¹Ô¸Ô Ê §àÊÃÔÁ¸ÃÃÁáË §Íشøҹ ¹Ò»ÃªÒ ªÑÂÃѵ¹ »Ãиҹ·»è Ã¡ÉÒ¡ÔµµÔÁÈÑ¡´Ôì ÁÙŹԸÈÔ ÒÅà¨ Ò »ÙÂ Ò Íشøҹ áÅмٹ Óͧ¤ ¡Ã¨¹ã¹Íشøҹ à ÇÁ¾Ô¸à »Ô´§Ò¹à¡çºÈ¾äà ­ÒµÔÅÒ §»èÒª Ò

ÁÙŹԸÊÔ § àÊÃÔÁ¸ÃÃÁáË §Íشøҹ à ÇÁ¡Ñº ªÒÇÍشøҹ áÅÐÊҸت¹·ÑÇè ä» ¨Ñ´§Ò¹ÁËÒ¡ØÈÅà¡çºÈ¾äà ­ÒµÔÅÒ §» Òª Ò ¤ÃÑ§é ·è 2 ÃÐËÇ Ò§Çѹ·è 1 àÁ.Â.¶§Çѹ·è 19 ¾¤.2559(ÃÇÁ 49 Çѹ) â´Â¨Ð ·Ó¾Ô¸à » ´» Òª ÒÊØÊÒ¹º Ò¹»Ò¡´§»ÅÒÂà´×͹¹é (Í Ò¹µ Í˹ Ò 2)

D C

¹ àÅ É § × è Í Ã à¤ ´¾ÔàÈ

¾Å.Í.»ÃÐÂØ·¸ ¨Ñ¹·Ã âÍªÒ ¹Ò¡ÃÑ°Á¹µÃ ŧ¾×¹é ·¾è º»ÐµÃǨàÂÂè ÁÃÒɮà à¾×Íè µÔ´µÒÁá¡ »­ Ñ ËÒ ¤ÇÒÁÂÒ¡¨¹áÅÐÀÑÂáÅ §·è Í.à¾ç­ â´ÂÁ ¹ÒªÂÒÇظ ¨Ñ¹·Ã ¼Ç¨.Íشøҹ ¹Ó·ÁãË ¡Òõ ͹ÃѺ

µÑÇá·¹¨Ó˹ ÒÂáÅеԴµÑ§é

Å

â«Å Òà ¡Òà ´ ¿ÔÅ Á¡Ãͧáʧ·èä´ ¡ÒÃÃѺÃͧ ¨Ò¡ÁÙŹԸԵ ͵ Ò¹ÁÐàÃ秼ÔÇ˹ѧáË §ÍàÁÃÔ¡Ò SKIN CANCER FOUNDATION ÃÒ§ÇÑÅà·¤â¹âÅÂ¡ÒüÅÔµÂÍ´àÂÂè Á 2»«Í ¹ (» ¤.È.1994 áÅÐ ¤.È.1995) ¨Ò¡ÊÁÒ¤Á¡ÒÃà¤Å×ͺÃÇÁ´ ÇÂâÅËÐ AIMCAL

¹¾.¸ÃÃÁ¹Ù­ ÇÔÊ°Ô ¸¹ÇÃø ¼Í.âç¾ÂÒºÒÅÍشøҹ ¾Ã ÍÁ´ Ç ¹¾.ÊÁÔµ »ÃÐÊѹ¹Ò¡Òà ¹ÒÂá¾·Â ÊÒ¸ÒóÊØ¢ ¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ ¨Ñ´¡Ô¨¡ÃÃÁóç¤ "Å Ò§Ê ÇÁ¾Ã ÍÁ¡Ñ¹ ÃѺÇѹʧ¡ÃÒ¹µ " »ÃШӻ 2559 â´ÂÁ ´Ã.¹ÒÂá¾·Â ¾ÈÔ ÉÔ ° ÈÃ»ÃÐàÊÃÔ° ÊÒ¸ÒóÊØ¢¹Ôà·È¡ ࢵÊØ¢ÀÒ¾·è 8 ÁÒà» ¹»Ãиҹ໠´§Ò¹

¾º¡Ñºà¤Ã×Íè §àÊ§µÔ´Ã¶Â¹µ ÃÒ¤Ò¾ÔàÈÉ

áÅÐÍØ»¡Ã³ µ¡áµ §Ã¶Â¹µ Í×è¹æÍ¡ÁÒ¡ÁÒ · Ò¾ÔÊÙ¨¹ ¶Ù¡ÊØ´æ ¡Ñºà¤Ã×èͧàÊ§ªÑé¹¹Ó

Ë Ò§Ëع Ê Ç¹¨Ó¡Ñ´ àÍÊ ÍÍâµ·Á

17/9 ¶¹¹ÈÃ梯 µ.ËÁҡᢠ§ Í.àÁ×ͧ Íشøҹ â·Ã.0-4232-8331-2 Fa.0-4232-8332

¢ Òǵ Í

˹ Ò 2

Ê §àÊÃÔÁ¸ÃÃÁ (µ ͨҡ˹ Ò 1) ¹ÒÂÊØÃÈÑ¡´Ôì ÊØÃÐÇÃóÇÔ¨µÔ à »Ãиҹ ÁÙŹԸÔÊ §àÊÃÔÁ¸ÃÃÁáË §Íشøҹ à»Ô´à¼ÂÇ Ò ÁÙŹԸÏÔ Ã ÇÁ¡Ñº ªÒǨѧËÇÑ´Íشøҹ áÅÐÊÒ¸Ø ª¹·ÑÇè ä» ¨Ñ´§Ò¹ÁËÒ¡ØÈÅà¡çºÈ¾äà ­ÒµÔ Å Ò§ »èÒª Ò ¤ÃÑ§é ·è 2 ¢¹é ÃÐËÇ Ò§Çѹ·è 1 àÁÉÒ¹ -Çѹ·è 19 ¾ÄÉÀÒ¤Á 2559 (ÃÇÁ 49 Çѹ) ³ ÁÙŹԸÊÔ § àÊÃÔÁ¸ÃÃÁáË §Íشøҹ µÃÍ¡¢ÒÇÊÐ ÍÒ´ ¶¹¹â¾ÈÃ Í.àÁ×ͧ ¨.Íشøҹ Á¡Ó˹´ ¡Òôѧ¹é Çѹ·è 31 Á¹Ò¤Á 2559 ¾Ô¸Í ­ Ñ àªÔ­¡ÃÐ ¶ Ò§¸Ù» (¡ÔÁâÅ Ç) â»éÂà«¹â¨Ç«×Í áÅÐͧ¤ ෾ਠҵ Ò§æ ÍÍ¡áË ÃͺàÁ×ͧ â´ÂÁ¢ºÇ¹ ËÅ Íâ¡ ÇÊÔ§âµÃ ÇÁ¢ºÇ¹áË Çѹ·è 1 àÁÉÒ¹ 2559 ¾Ô¸Í ­ Ñ àªÔ­¿éÒ´Ô¹ (૧·µ)è ¼ÙÇ Ò ÃÒª¡Òà ¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ à»ç¹»Ãиҹà ÇÁã¹¾Ô¸à»Ô´ á¾Ã¤ÅØÁ»éÒ §Ò¹ÁËÒ¡ØÈÅà¡çºÈ¾äà ­ÒµÔÅÒ § »èÒª Ò ¤ÃÑ§é ·è 2 áÅмÙá ·¹¨Ò¡ÁÙŹԸÏÔ ÊÁÒ¤Á, ͧ¤ ¡Ã¡ÒáØÈŵ Ò§æ»ÃСͺ¾Ô¸ÍÑ­àªÔ­¡ÃÐ ¶ Ò§¸Ù» (¡ÔÁâÅ Ç) ¢¹é »ÃдÔÉ°Ò¹º¹á· ¹ºÙªÒ Çѹ·è 4 àÁÉÒ¹ 2559 »ÃСͺ¾Ô¸à ªÔ­· §Îǧ àÃÔÁè ´Óà¹Ô¹¡ÒÃà¡çºÈ¾äà ­ÒµÔ Çѹ·è 5 àÁÉÒ¹ 2559 »ÃСͺ¾Ô¸» °ÁÄ¡É à»Ô´»èÒª Ò (¤Øº Í «ÑÇ) ³ ÊØÊÒ¹ÁÙŹԸÊÔ § àÊÃÔÁ¸ÃÃÁáË §Íشøҹ º Ò¹»Ò¡´§ Çѹ·è 29 àÁÉÒ¹ 2559 ¾Ô¸» ´Ô ¡Òà à¡çºÈ¾Å Ò§»èÒª Ò (ÍÁè ÇÑ «ÑÇ) ³ÊØÊÒ¹ÁÙŹԸÊÔ § àÊÃÔÁ¸ÃÃÁáË §Íشøҹ º Ò¹»Ò¡´§µÓºÅ¹Ô¤Á ʧà¤ÃÒÐË ÍÓàÀÍàÁ×ͧÍشøҹ Çѹ·è 2¾ÄÉ ÀÒ¤Á 2559 ¾Ô¸Í ­ Ñ àªÔ­´Ç§ÇÔ­ ­Ò³äà ­ÒµÔ¼ ٠ŠǧÅѺ »ÃСͺ¾Ô¸à «§»éÍ¡ Ò Çѹ·è 3 ¾ÄÉ ÀÒ¤Á 2559 ¾Ô¸ªÓÃÐÅ Ò§¡Ãд١Ⱦäà ­ÒµÔ ¾Ô¸ÍÑ­àªÔ­¡Ãд١¢é¹ÊÙ ÅӴѺº¹¬Ò»¹Ê¶Ò¹ ਴ (ä¹ µ»é Íé ¶Ð) ³ ÊØÊÒ¹ÁÙÅ¹Ô¸Ô Ê §àÊÃÔÁ ¸ÃÃÁáË §Íشøҹ º Ò¹»Ò¡´§ Çѹ·è 4 ¾ÄÉ ÀÒ¤Á 2559 »ÃСͺ¾Ô¸ÊÇ´¡§àµç¡Çѹáá ¾Ô¸â ÍÂä¹ µ»é Íé ¶Ð Çѹ· 5è ¾ÄÉÀÒ¤Á 2559 »ÃСͺ¾Ô¸¡ §àµç¡Çѹ·è 2 »ÃСͺ¾Ô¸à ¤Òþ »éÒºÃþºØÃÉØ »ÃСͺ¾Ô¸Ê Ç´¡§àµç¡¢ ÒÁÊÐ ¾Ò¹âͦÐʧÊÒà (¡ Ǫԡ¨ÔÇ»éÍà¡Âê )Çѹ·è 6 ¾ÄÉÀÒ¤Á 2559 »ÃСͺ¾Ô¸¡ §àµç¡à»ç¹Çѹ·è

à»ç¹»Ãиҹ»ÃЪØÁËÒÃ×Íà ÇÁ ÃÐËÇ Ò§¹Ò¡ÃÑ° Á¹µÃ ¤³Ð¡ÃÃÁ¡ÒáÃÍ.Ê Ç¹¡ÅÒ§áÅФ³Ð ¡ÃÃÁ¡ÒáÃÍ.¡ÅØÁ ¨Ñ§ËÇÑ´ÀÒ¤µÐÇѹÍÍ¡à©§ à˹×͵͹º¹ 1 (¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ àÅÂ˹ͧ ¤Ò º§¡ÒÌ áÅÐ˹ͧºÑÇÅÓÀÙ)à¾×Íè ÃѺ·ÃÒº ¡ÒúÃÔËÒèѴ¡ÒÃÀÑÂáÅ § ¡ÒúÃÔËÒèѴ¡ÒùéÓ ã¹¾×¹é ·è µÔ´µÒÁ¤ÇÒÁ¤×ºË¹ Ò¡ÒÃÊ §àÊÃÔÁ¤ÇÒÁ à»ç¹ÍÂÙ ¢Í§»ÃЪҪ¹¼Ù ÁÃÒÂä´ ¹ ÍÂáÅСÒà ¡Ãеع ¡ÒÃŧ·Ø¹¢¹Ò´àÅ硢ͧÃÑ°ºÒÅ ¾Ã ÍÁ ·Ñ§é ÃѺ¿Ñ§¢ Íàʹͧ͢ÀÒ¤àÍ¡ª¹ã¹¡ÒþѲ¹Ò áÅÐᡠ䢻ѭËÒàÈÃÉ°¡Ô¨ã¹¾×¹é ·¡è ÅØÁ ¨Ñ§ËÇÑ´ ÀÒ¤µÐÇѹÍÍ¡à©§à˹×͵͹º¹ 1 ¾.Í.͸ÔÊ·Ô ¸Ôì äªÂ¹ØÇµÑ Ô ¼Ùª Ç Ââ¦É¡ à»Ô´à¼Â¼Å¡ÒûÃЪØÁÇ Ò ã¹µÍ¹µ ¹¹Ò¡ÃÑ° Á¹µÃ¡Å ÒÇ¡ ͹¡ÒûÃЪØÁµÍ¹Ë¹§è Ç Ò µ ͧ ¡ÒÃÊà ҧ¤ÇÒÁÂÑè§Â×¹¢Í§»ÃÐà·È·Ñ駵 ¹·Ò§ ¡ÅÒ§·Ò§ áÅлÅÒ·ҧµÒÁÂØ·¸ÈÒʵà ¢Í§ »ÃÐà·È·è¡Ó˹´äÇ ¾Ã ÍÁ¡Ñºµ ͧ¡ÒÃÊà ҧ ¤ÇÒÁàª×Íè Á⧢ͧ 18 ¡ÅØÁ ¨Ñ§ËÇÑ´Í ҧÊÍ´ ¤Å ͧ¡Ñ¹ ·Ñ駹é¡ÒÃÇҧἹÂØ·¸ÈÒʵà ¢Í§ ¡ÅØ Á¨Ñ§ËÇÑ´¢ÍãË ÁͧÈÑ¡ÂÀÒ ¾¢Í§¡ÅØ Á¨Ñ§ ËÇÑ´ã¹ÀÙÁÀÔ Ò¤à»ç¹ËÅÑ¡µÒÁ¤ÇÒÁᵡµ Ò§¢Í§ ¾×¹é ·è áÅÐãË ¡Ó˹´ÇÔ¸¡ ÒôÓà¹Ô¹¡ÒÃÇ ÒÍÐäà µ ͧà ÇÁÁ×Í ÍÐä÷èµ Í§ªÙà»ç¹¨Ø´à´ ¹¢Í§ÀÙÁÔ ÀÒ¤ ÃÇÁ仡ÒáÓ˹´ÊÔ¹¤ Òº §ºÍ¡ ·Ò§ÀÙÁÔ ÈÒʵà µÍ §ÃкØáËÅ §·Áè Ò à¾×Íè Êà ҧ¨Ø´Ê¹ã¨ ãË Ê¹Ô ¤ ÒÁÒ¡¢¹é ¾Ã ÍÁ¡Ñ¹¹¹é Ò¡ÃÑ°Á¹µÃ½Ò¡ ãË ¡ÃÍ.áÅÐÀÒ¤ÃÒª¡ÒâÍãË Í Ҥӹ§¶§¤ÇÒÁ àµÔºâµ¢Í§µÑÇàÅ¢àÈÃÉ°¡Ô¨ à¾§Í ҧà´ÂÇ ¢ÍãË ·Ó§Ò¹à¾×Íè ¼Å»ÃÐ⪹ áÅФÇÒÁà»ç¹ ÍÂÙ· ´è ¢ ͧ»ÃЪҪ¹ áÅе ͧ¾Ñ²¹Ò¤ÇÒÁÁÑ¹è ¤§¤Çº¤Ù¡ ºÑ ¡ÒþѲ¹ÒàÈÃÉ°¡Ô¨ 仾à ÍÁ¡Ñ¹ â´Â¹Ò¡ÃÑ°Á¹µÃä´ àË繪ͺ â¤Ã§¡ÒúÃÔËÒà ¨Ñ´¡ÒùéÓá¡ »­ Ñ ËÒÀÑÂáÅ § ã¹¾×¹é ·Àè Ò¤µÐÇѹ ÍÍ¡à©§à˹×͵͹º¹ 1 ¨Ó¹Ç¹ 5 â¤Ã§¡Òà ¡è ÃÍ.àʹʹѧ¹é 1.â¤Ã§¡ÒèѴËÒáËÅ § (µ ͨҡ˹ Ò 1) µÒÁ· ¹éÓáÅÐà¾ÔèÁ¾×é¹·èªÅ»Ãзҹà¾×èÍÊ §àÊÃÔÁ¡Òà àÁ×Íè Çѹ·è 18 Á¹Ò¤Á 2559 ·Íè Ò¤Òà à¡ÉµÃ ¨Ñ§ËÇѴ˹ͧ¤Ò »ÃСͺ´ Ç â¤Ã§ Èٹ ÀÒÉÒáÅФÍÁ¾ÔÇàµÍà ÁÃÀ.Íشøҹ ¡ÒÃʶҹʺ٠¹éÓ´ ÇÂä¿¿éÒ ¾Ã ÍÁÃкºÊ §¹éÓ ¾Å.Í.»ÃÐÂØ·¸ ¨Ñ¹·Ã âÍªÒ ¹Ò¡ÃÑ°Á¹µÃ º Ò¹¤Óá¡ Ç â¤Ã§¡ÒÃʶҹʺ٠¹éÓ´ ÇÂä¿¿éÒ

3 ªÇ§¡ÔÁ«ÑÇ ÍÁè ÇèÑ ¡ § Çѹ·è 7 ¾ÄÉÀÒ¤Á µÑÇ á·¹¨Ò¡ÁÙŹԸÔÏ,ÊÁÒ¤Á ,ͧ¤ ¡Ã¡ÒáØÈÅ µ Ò§æ »ÃСͺ¾Ô¸à ¤Òþ¡Ãд١¼Ùä à ­ÒµÔáÅÐ ´Ç§ÇÔ­­Ò³¼ÙÅ Ç §ÅѺ (¡§¨)è ¾ÃÐʧ¦ ÊÇ´ÁÒ µÔ¡Ò-ºÑ§ÊØ¡ÅØ · Ò¹¼ÙÇ Ò ÃÒª¡ÒèѧËÇÑ´Íشøҹ à»ç¹»Ãиҹ㹾Ը» ÃЪØÁà¾ÅÔ§ Çѹ·è 9 ¾ÄÉ ÀÒ¤Á 2559 »ÃСͺ¾Ô¸à¡çºÍÑ°Ô Çѹ·è 10 ¾ÄÉÀÒ¤Á 2559 à¤Å×Íè ¹¢ºÇ¹ ÍÑ­àªÔÍ°Ñ ¼Ô ä Ù Ã ­ÒµÔ仺ÃÃ¨Ø ³ ÊØÊÒ¹ÁÙŹԸÊÔ § àÊÃÔÁ¸ÃÃÁáË § Íشøҹ º Ò¹»Ò¡´§ Á¢ºÇ¹ËÅ Íâ¡ Çà ÇÁáË ã¹¢ºÇ¹ Çѹ·è 11 ¾ÄÉÀÒ¤Á 2559 ¾Ô¸º ÃÃ¨Ø ÍØ °Ñ ãÔ ¹Îǧ«Ø ÊÒ¹µÔÍÒÅÑ (º ǧËÂÔ§¡§ËÁÍ) Çѹ·è 12 ¾ÄÉÀÒ¤Á 2559 »ÃСͺ¾Ô¸á Êǧ ËÒ¹éӷԾ (©Ùà Å秨ÑÇê ¨Ø ) Çѹ·è 13 ¾ÄÉÀÒ¤Á 2559 »ÃСͺ¾Ô¸áÊǧËÒ㺠ªÒºÃÔÊØ·¸Ôì à¾×èͶÇÒÂá´ »Ç§à·¾ÂÒ´Ò â´ÂÁ¢ºÇ¹ËÅ Í â¡ Ç ÊԧⵠáË ÃͺµÅÒ´àÁ×ͧ Çѹ·è 14 ¾ÄÉÀÒ¤Á 2559 »ÃСͺ¾Ô¸ ¶ÇÒÂÊÑ¡¡ÒÃÐ ¹ ÍÁÃÓÅ¡ ¾Ãоط¸¤Ø³¿éÒ´Ô¹ Çѹ·è 15 ¾ÄÉ ÀÒ¤Á 2559 »ÃСͺ¾Ô¸¶ÇÒÂÊÑ¡¡ÒÃй ÍÁ ÃÓÅ¡¶§ ¾Ãоط¸¤Ø³â¾¸ÔÊÑµÇ áÅÐÊÔè§ÈÑ¡´Ôì ÊÔ·¸Ô·ì §éÑ ËÅÒ Çѹ·è 16 ¾ÄÉÀÒ¤Á 2559 »ÃÐ ¡Íº¾Ô¸¶ÇÒÂÊÑ¡¡ÒÃй ÍÁÃÓÅ¡¶§¾Ãоط¸ ¤Ø³ äµ Î§â¨Ç«×ÍáÅÐͧ¤ â»éÂà«¹â¨Ç«×Í »ÃСͺ¾ÅÍ¡Ãз§ Çѹ·è 17 ¾ÄÉÀÒ¤Á 2559 »ÃСͺ¾Ô¸Ê Ç´·Ô§é ¡ÃШҴ â´Â¾ÃÐ ¤Ø³à¨ Ò¤³Ðʧ¦ ¨¹ Çѹ·è 18 ¾ÄÉÀÒ¤Á 2559 ¾Ô¸»ÃзѺ·Ã§ÃѺâͧ¡Òà ¨Ò¡à§ ¡à«¹Πͧ ൠà¾×Íè ¤ÇÒÁÊØ¢ÊÇÑÊ´Ô¾ì ¾Ô ² Ñ ¹ Á§¤Å á´ ¤³Ð ¡ÃÃÁ¡Òü٨ ´Ñ §Ò¹ áÅÐÊҸت¹·äè ´ ÃÇ Á¨Ñ´§Ò¹ ÁËÒ¡ØÊÅà¡çºÈ¾äà ­ÒµÔÅÒ §»èÒª Ò㹤ÃÑ§é ¹âé ´Â·ÑÇè ¡Ñ¹ Çѹ·è 19 ¾ÄÉÀÒ¤Á 2559 »ÃСͺ¾Ô¸à ºÔ¡ Ä¡É ÊÊØ Ò¹ (¡§ËÁÍä¤áª) ³ ÊØÊÒ¹ÁÙÅ¹Ô¸Ô Ê §àÊÃÔÁ¸ÃÃÁáË §Íشøҹ º Ò¹»Ò¡´§ à¾×èÍ ©Åͧ¤ÇÒÁÊÓàÃ稢ͧ§Ò¹

¹Ò¡

¾Ã Í ÁÃкºÊ § ¹é Ó º Ò ¹â¤¡¤Í¹-Ë Ç ÂÅÒ¹ ÃÐÂÐ 2 â¤Ã§¡ÒÃá¡ ÁÅԧ˹ͧ⫧૧ â¤Ã§ ¡ÒÃá¡ ÁÅԧ˹ͧàÍÔºàÍ Í áÅÐâ¤Ã§¡ÒÃá¡ Á Åԧ˹ͧ»Ò¡¡ÃÇ´ 2.â¤Ã§¡ÒþѲ¹Òá¡ ÁÅÔ§ Í Ò§à¡çº¹éÓ˹ͧÊÓâç ÍÓàÀÍàÁ×ͧ Íشøҹ 3.â¤Ã§¡ÒþѲ¹Òá¡ ÁÅԧ˹ͧËÁÑ´ Í.¡ØÁÀÇÒ » Íشøҹ 4.â¤Ã§¡ÒþѲ¹ÒáËÅ §¹éÓà¾×Íè Ê § àÊÃÔÁ¡ÒÃà¡ÉµÃáÅÐá¡ »Ñ­ËÒÀÑÂáÅ § ¨.º§ ¡ÒÌ »ÃСͺ´ Ç ¡ÒâشÅÍ¡Ë¹Í§Ê ÁâΧ Í.¾Ãà¨ÃÔ­ áÅлÃѺ»ÃاʶҹÊÙº¹éÓº Ò¹· Ò ÈÃªÁª×¹è Í.¾Ãà¨ÃÔ­ 5.â¤Ã§¡ÒûÃеÙÃкÒ ¹éÓÅÓ¾Ðà¹§ËÅǧ»Ù ËÅÍ´ ¨.˹ͧºÑÇÅÓÀÙ Ê Ç¹»ÃÐà´ç¹¡Òä Ò¡ÒÃŧ·Ø¹ ¹Ò¡ ÃÑ°Á¹µÃàË繪ͺ ·è¨ÐÃѺ¾Ô¨ÒóÒʹѺʹع â¤Ã§¡ÒÃÊ §àÊÃÔÁ¹Ô¤ÁÍصÊÒË¡ÃÃÁÍشøҹ â´Â¨Ð¢Í¤ÇÒÁà ÇÁÁ×Í ¨Ò¡ÀÒ¤àÍ¡ª¹ µÒÁ ¹âºÒ»ÃЪÒÃÑ° áÅÐâ¤Ã§¡ÒþѲ¹Ò¾×¹é ··è Ó Containerִard ·èʶҹöä¿Ë¹Í§µÐä¡ ÊÓËÃѺ¤Åѧ¡ÃШÒÂÊÔ¹¤ Ò¡ÅØÁ ¨Ñ§ËÇÑ´ÀÒ¤µÐÇѹ ÍÍ¡à©§à˹×͵͹º¹ 1

ÍØ´ÃࢠÁ

(µ ͨҡ˹ Ò 1)

¹ÒÂÍÔ·¸Ô¾¹¸ µÃDz Ñ ¹ÊØÇÃó ¹Ò¡ à·ÈÁ¹µÃ¹¤ÃÍشøҹ à»Ô´à¼ÂÇ Ò à·ÈºÒÅ ¹¤ÃÍشøҹ à ÇÁ¡Ñº ¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ ¨Ñ´§Ò¹ »ÃÐླʧ¡ÃÒ¹µ »ÃШӻ 2559 ʹͧ¹â ºÒ¢ͧÃÑ°ºÒÅ㹡ÒûÃÐËÂÑ´¹éÓ à¹×Íè §¨Ò¡ã¹ »¹ºé Ò ¹àÁ×ͧÍÂÙã ¹ÀÒÇÐÇԡĵÔáË §áÅ § ¨§ä´ ¨Ñ´ã¹á¹Ç¤Ô´ "«Ô´¡Ñ¹Ê¹Ñ¹è àÁ×ͧ Á ǹ«×¹è ʧ ¡ÃÒ¹µ ÍØ´Ã" ÃÐËÇ Ò§Çѹ·è 13-15 àÁÉÒ¹ 2559 áµ ¡Âç §Ñ ¤§ÃٻẺ§Ò¹»ÃÐླà´ÔÁæàÍÒ äÇ à¾×Íè à»ç¹¡ÒÃÊ׺·Í´»ÃÐླÇ¹Ñ ¢¹é »ãËÁ ä·Â ¤ÓÇ Ò"«Ô´" à»ç¹¤Ó¾Ù´¢Í§ÀÒ¤ÍÊÒ¹ à»ç¹ ÅѡɳТͧ¡ÒûоÃÁáµ ¾Í¹ ÍÂæ Í ҧäà ¡çµÒÁáÁ Ç Ò¨Ðµ ͧ㪠ÇÔ¸¡ÒëԴ᷹¡ÒÃÊÒ´ ¡ç处 ¤§ÃٻẺ¡ÒèѴ§Ò¹»ÃÐླʧ¡ÃÒ¹µ ãË ¤§ÃٻẺàÍÒäÇ ·Ø¡Í ҧ áÅШФØÁࢠÁã¹ àÃ×Íè §¢Í§â«¹¡ÒÃàÅ ¹¹éÓ â´ÂãË ËÂØ´ÊÒ´¹éÓã¹ àÇÅÒ·ØÁ µÃ§ ¡àÇ ¹ºÃÔàdz¶¹¹â¾¹¾ÔÊÂÑ áÅÐ ¶¹¹Í´ØÅÂà´ª ãË àÅ ¹ä´ ¨¹¶§ÊÒÁ·Ø Á

ÈÒÅ®¡Ò

(µ ͨҡ˹ Ò 1)

¨Ò¡¡Ã³ÈÒŨѧËÇÑ´Íشøҹ ä´ Í Ò¹¤Ó¾Ô¾Ò¡ÉÒÈÒÅ®¡Ò àÁ×Íè Çѹ·è 29 ¸Ñ¹ÇÒ¤Á 2558 ¤´¤³Ð¡ÃÃÁ¡ÒáÒÃàÅ×Í¡µÑ§é (¡¡µ.) ¼Ùà ÊÂËÒ¡ŠÒÇËÒ ¹ÒÂǪÔÃÐ ¸ÒÃÒª¾ ¹Ò¡ à·ÈÁ¹µÃµÓºÅ˹ͧºÑÇ Í.àÁ×ͧ Íشøҹ ¡ÃзӼԴ ¾.Ã.º.àÅ×Í¡µÑ§é ÊÁÒªÔ¡ÊÀÒ· ͧ¶Ô¹è ËÃ×ͼ٠ºÃÔËÒà ¾.È.2545 㹡ÒÃàÅ×Í¡µÑé§àÁ×èÍ Çѹ·è 2 ¡Ñ¹ÂÒ¹ 2550 ÈÒÅªÑ¹é µ ¹Á¤Ó¾Ô¾Ò¡ÉÒ ãË ¨Ó¤Ø¡ 1 » »ÃѺ 20,000 ºÒ· â·É¨ÓãË ÃÍ Å§ÍÒ­Ò 1 » ãË µÑ´ÊÔ·¸Ô¡ÒÃàÁ×ͧà»ç¹àÇÅÒ 10 » àÁ×Íè Çѹ·è 19 Á¡ÃÒ¤Á 2553, µ ÍÁÒ ÈÒÅÍØ·¸Ã³ Á¤Ó¾Ô¾Ò¡ÉÒÂ×¹µÒÁÈÒŪÑé¹µ ¹ ᵠ¡¿éͧ੾ÒШÓàÅ·è 2 ¨¹¡ÃзÑ觶§ ÈÒÅ®¡Òä´ Á¤ Ó¾Ô¾Ò¡ÉÒÂ×¹µÒÁÈÒÅªÑ¹é µ ¹·Ø¡ »ÃСÒà ·Ñ§é ¹é ¹Ò¡à·ÈÁ¹µÃµÓºÅ˹ͧºÑÇ áÅÐÊÁÒªÔ¡ËÁ´ÇÒÃÐä»áÅ Ç àÁ×èÍÇѹ·è 14 µØÅÒ¤Á 2558 áµ Â§Ñ ¤§ÍÂÙã ¹µÓá˹ §µÒÁ¤ÓÊÑ§è ¤Êª. ·èãË àÅ×è͹¡ÒÃàÅ×Í¡µÑ駷 ͧ¶Ôè¹ÍÍ¡ä» ·Ñ§é ËÁ´ àº×Íé §µ ¹ ¨§ãË µ§éÑ ¡ÃÃÁ¡Òâ¹é ÁҤѴ ÊÃü٠ºÃÔËÒà ᵠÀÒÂËÅѧ·Ó˹ Ò·èµ Íä» ¹ÒÂǪÔÃÐ ¸ÒÃÒª¾ à»Ô´à¼ÂÇ Ò ÈÒÅ ®¡Ò ä´ Ç¹Ô ¨Ô ©ÑÂà¾Ô¡¶Í¹ÊÔ·¸ÔãË ¼Ç¨.à»ç¹¤¹ ÇÔ¹¨Ô ©Ñ¤سÊÁºÑµÔ µÃ§¹é µ¹àͧ¡ç¤´Ô Ç Ò¨ÐÍÂÙ ¤ÃºÇÒÃÐ áÅÐàÅ×Í¡µÑ§é ¤Ãѧé ˹ Òµ¹àͧ¡çŧäÁ ä´ »ÃÒ¡¯Ç Ò·Ò§½èÒ¨ѧËÇÑ´·ÓàÃ×Íè §ÁÒÇ Ò ¼Ç¨. äÁ µÍ §ÇÔ¹¨Ô ©Ñ à¾ÃÒÐÇ Òµ¹àͧäÁ Á¤ ³ Ø ÊÁºÑµÔ ¤ÃºµÑé§áµ µÍ¹àÅ×Í¡µÑé§áÅ Ç µ¹àͧ¡ç¨Ðµ ͧ à ͧÈÒÅ»¡¤Ãͧ à¹×èͧ¨Ò¡ä´ »Ã¡ÉÒ½èÒ¡® ËÁÒÂáÅ Ç ¤ÓÊÑ§è ¢Í§¨Ñ§ËÇÑ´ºÍ¡Ç Ò ´ÙµÒÁ¢ Í à·ç¨¨ÃÔ§¢Í§¢ Í¡®ËÁÒÂàÃ×Íè §¼ÁäÁ ¨Óà»ç¹µ ͧ ãË ·Ò§ ¼Ç¨.ÇÔ¹¨Ô ©Ñ à»ç¹¤Ó¾Ô¾Ò¡ÉҢͧÈÒÅ ®¡Òà¾Ô¡¶Í¹ÊÔ·¸ÔáÅ Ç 10 » µ¹à꤂ ÒäÁ 㪠à»ç¹àÃ×èͧà´ÔÁ ¢³Ð¹é¡çÂѧà»ç¹»ÃÐà´ç¹ ¹ÒÂǪÔÃÐÏ ¡Å Òǵ Íä»Ç Ò ¶ ÒËÒ¡ ¨ÐÁ¡ÒÃàÅ×Í¡µÑ§é ã¹àÃçÇæ¹é ¡ç¨ÐÊ §ÀÃÃÂÒŧ á·¹ ã¹¹ÒÁËÑÇ˹ Ò¡ÅØ Á´Óà¹Ô¹¡Òõ Íä» ¢³Ð·èµ¹àͧ áÅШÐà ͧÈÒÅ»¡¤ÃͧãË ¤Ø Á ¤ÃͧªÑÇè ¤ÃÒÇ ÍÂÙ· Èè ÒŨдÙÁÅÙ à˵Øäµ ÊÇ¹Ç Ò

¨ÐÃѺàÃ×Íè §ä´ äËÁ «§è µ¹àͧ¨Ðà ͧ㹻ÃÐà´ç¹ ·ÓäÁäÁ ãË ¼Ç¨.ÇÔ¹Ô¨©ÑÂ

»ÅÑ´Ï

(µ ͨҡ˹ Ò 1)

àÁ×Íè Çѹ·è 25 Á¹Ò¤Á 2559 ·âè ¤Ã§ ¡ÒÃÊ §¹éÓáÅкÓÃاÃÑ¡ÉÒË ÇÂËÅǧ¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ ¹ÒÂÊÁËÇѧ ¾ ǧºÒ§â¾ Ãͧ¼Ç¨.Íشøҹ à»Ô´ µÑÇâ¤Ã§¡ÒÃ"¤×¹ªÇÔµãË ÅÓ¹éÓË ÇÂËÅǧ"à¾×èÍ »ÃЪÒÊÑÁ¾Ñ¹¸ áÅШѴᨧÃÒÂÅÐàÍ´Ἱ ºÙóҡÒÃà¾×Íè ¡ÒûÃѺ»Ãا¤Ø³ÀÒ¾¹éÓÅÓ¹éÓË Ç ËÅǧ áÅÐá¹Ç·Ò§¡ÒùÓá¼¹ÏÊÙ¡ Òû¯ÔºµÑ Ô ãË à»ç¹ÃÙ»¸ÃÃÁ «§è »Ñ¨¨Øº¹Ñ Á¤³ Ø ÀÒ¾¹éÓÍÂÙã ¹ ÊÀÒÇÐÇÔ¡ÄµÔ ãË Á¤ ³ Ø ÀÒ¾¹éÓ·àè ËÁÒÐÊÁáÅÐ Á»ÃÔÁÒ³à¾§¾Íµ Í¡ÒÃ㪠»ÃÐ⪹ à¾×Íè ¡Òà ÍØ»âÀ¤ºÃÔâÀ¤áÅСÒÃà¡ÉµÃ¡ÃÃÁ¢Í§»ÃÐ ªÒª¹ ÃÇÁ·Ñ§é ¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹä´ µ§éÑ ¤³Ð¡ÃÃÁ ¡ÒèѴ·Óá¼¹ºÃÙ³Ò¡Òà à¾×Íè ¡ÒûÃѺ»Ãا¤Ø³ ÀÒ¾¹éÓÅÓ¹éÓË ÇÂËÅǧࢵ¾×é¹·è¨Ñ§ËÇÑ´ÍØ´Ã ¸Ò¹¢¹é à»ç¹á¼¹ºÃÙ³Ò¡Òà à¾×Íè ¡ÒûÃѺ»Ãا ÃÐÂСÅÒ§ÃÇÁàÇÅÒ 4 » »ÃСͺ仴 Ç 3 á¼¹ËÅÑ¡¤×Í 1. á¼¹§Ò¹¡ÒÃÊà ҧ¨ÔµÊÓ¹¡ áÅÐÊ §àÊÃÔÁ¡ÒÃÁÊ Ç¹Ã ÇÁ 2. á¼¹§Ò¹¡Òà ͹ØÃ¡Ñ É áÅÐ¿×¹é ¿Ù¤³ Ø ÀÒ¾ÊÔ§è áÇ´Å ÍÁ 3.á¼¹ §Ò¹¡ÒÃÅ´áÅФǺ¤ØÁ»éͧ¡Ñ¹ÁžÔÉŧÊÙ ÅÓ ¹éÓË ÇÂËÅǧ à»ç¹¡ÒÃÊà ҧ¤ÇÒÁµÃÐ˹ѡ ¤ÇÒÁࢠÒã¨ãË ¡ºÑ ¼Ùà ¡Âè Ç¢ ͧµ Ò§æä´ à¢ Òã¨à¨µ ¹ÒÃÁ³ 㹡ÒÃ¿×¹é ¿Ù¤³ Ø ÀÒ¾ ÅÓ¹éÓË ÇÂËÅǧ ãË ÊÒÁÒö㪠»ÃÐ⪹ 㹡ÒÃÍØ»âÀ¤ºÃÔâÀ¤ ¡ÒûÃÐÁ§áÅСÒÃà¡ÉµÃÍÂÒ §ÂÑè§Â×¹ ¢³Ð·¹è Ò¸ÃÀÑ·Ã »ÃÐÂÙÃÊÔ·¸Ô »ÅÑ´ ¡ÃзÃǧà¡ÉµÃáÅÐÊˡó ä´ µÔ´µÒÁʶ Ò¹¡Òó ¹Óé ã¹áÁ ¹Óé ⢧àÁ×Íè àÃçÇæ¹·é Íè .â¾¹¾ÔÊÂÑ ¨.˹ͧ¤ÒÂ ä´ Ê§èÑ ¼Ñ¹¹éÓ⢧ࢠÒË ÇÂËÅǧÅÓ àÅ§¹éÓࢠÒÊÙ ¾×é¹·èµÍ¹ã¹á¡ »Ñ­ËÒÀÑÂáÅ § à»ç¹¡ÒÃÊÓÃͧ¹éÓãË à¡ÉµÃ¡Ã㪠㪠Í ҧà¾§¾Í ¾Ã ÍÁ¡Ñ¹¹Ñé¹ä´ ºÔ¹ÊÓÃǨµ ¹¹éÓË ÇÂËÅǧ¨¹ ¶§¨.˹ͧ¤Ò ¾ºÇ Ò»ÃЪҪ¹áÅÐÀÒ¤ÃÑ°ä´ ª Ç¡ѹºÃÔËÒèѴ¡ÒùéÓ´ Ç¡ÒêÐÅÍáÅСѡà¡çº ¹éÓã¹ÅÓË Ç¡ ͹¨ÐäËÅŧáÁ ¹Óé â¢§ä´ ´ ¹ Ò ¨Ð¼ Ò¹¾ ¹ÀÑÂáÅ §ä»ä´ ´ Ç´

˹ Ò 3

¡ÒÃàÁ×ͧ,· ͧ¶Ô¹è

»ÃСÒÈÃѺÃͧÃÒª×Íè

˹ѧÊ×;ÔÁ¾ ¢Ò ÇÊÒÃà¾×Íè ¡ÒþѲ¹ÒÊÑ§Ñ ¤ÁªÒÇÍÊÒ¹

¡¸¨.Íشøҹ

¨Ñ´ÃÐàºº·Ò§à· Ò....ÀÒáԨ·è· Ò·Ò àÁ×Íè Çѹ·¤è ³ÐÃÑ¡ÉÒ¤ÇÒÁʧºáË §ªÒµÔä´ ¡Ó˹´¹âºÒÂ㹡ÒèѴ ÃÐàºº·Ò§à· Ò äÁ ãË Á¡ Òõѧé ἧÅÍÂËÃ×ÍÊÔ§è ¡´¢ÇÒ§¼Ùà ´Ô¹à· Ò·Êè ­Ñ ¨Ãä»ÁÒ ¹Ñº à»ç¹¢ ÒÇ·Êè à ҧ¤ÇÒÁ»ÔµãÔ Ë á¡ ¼· Ù äè ´ ÃºÑ ·ÃÒº¡Ñ¹¶ ǹ˹ Ò à¾ÃÒзҧ෠ÒàÁ×ͧä·Â ËÒÂÒ¡ÁÒ¡·¨è ÐÁ¾¹é× ·àè µçÁ¢¹Ò´ ¨Ð¾ÍËÒä´ ÍÒ¨¨Ðà»ç¹´ Ò¹·Íè ÂÙà ÁÔ ÃÑÇé ¢Í§Ë¹ Ç ÃÒª¡Òà ᵠ¶Ò à»ç¹ÍÒ¤ÒþҳԪ ÃÒ ¹¤ Ò·ÑÇè 仨ж١¹Ó¾×¹é ·äè »ãª »ÃÐ⪹ ¡¹Ñ à¡×ͺ·Ø¡áË § ÂÔ§è à»ç¹ºÃÔàdzµÅÒ´Ê´ËÃ×Í ҹ¡Òä Ò á·º¨ÐäÁ Áª Í §·Ò§ãË à´Ô¹¡Ñ¹ä´ àÅ àÁ×Íè à»Ãºà·ºàÁ×ͧä·Â¡Ñºµ Ò§»ÃÐà·ÈÂÔ§è µ ͧ¶Í¹ã¨à¾ÃÒлÃÐà·È ¾Ñ²¹Òà¡×ͺ·Ø¡áË §¨ÐÁ·Ò§à· Ò¢¹Ò´ãË­ ¡Ç Ò§ËÅÒÂÊÔºàÁµÃ ãË ãª ·§éÑ ¤¹à´Ô¹ à· ÒáÅШѡÃÂÒ¹·Êè ÒÁÒöẠ§»Ñ¹¡Ñ¹ä´ Í ҧ¹ Òª×¹è ªÁ ¾ÍËѹÁÒÁͧàÁ×ͧä·Â äÁ ÇÒ ¨Ðà»ç¹àÁ×ͧ㹡ÃاËÃ×ÍàÁ×ͧ·Íè ÂÙã ¹ÀÙÁÀÔ Ò¤ ËÒ¡à»ç¹ªØÁª¹¨ÐÁ»­Ñ ËÒãË àËç¹ ÀÒ¾àËÅ Ò¹¨é ¹à¤ÂªÔ¹ àÁ×Íè Á¢Ò ÇÇ Ò ¤Êª.¨Ð¨Ñ´ÃÐàºº·Ò§à· Ò ¨§¹Ñºà»ç¹¹âºÒ·è ⴹ㨻ÃЪҪ¹Í ҧáç ËÃ×ÍàÃÂ¡Ç Ò à¡Òä´ ¶¡Ù ·¤è ¹Ñ ¨ÃÔ§æ à¾ÃÒлѭËÒÅѡɳйé àËÁ×͹äÁ ÃÇÙ Ò ¨Ðä»Ã ͧàÃ¹ËÃ×Í¢ÍãË Ë¹ ǧҹã´ä»á¡ 䢴 ÂØ·¸¡ÒèѴÃÐàºº·Ò§à· ÒàÃÔÁè ÃØ¡äÅ µ§éÑ áµ µ¹ »·ºè ÃÔàdzÊоҹ¾Ø·¸ ÂÍ´¿éÒÏ ¶Ñ´ÁÒà»ç¹ºÃÔàdz»Ò¡¤ÅͧµÅÒ´ «§è ¹Ñºà»ç¹¨Ø´ãË­ 㹨ӹǹà¡×ͺ 40 áË §·è ¤Êª.Êѧè ãË Á¡ ÒèѴÃÐàºº·Ò§à· Ò â´Âª ǧáá¼Å¡Ãзº·àè ¡Ô´¢¹é ¤×Í¡Òà ÃÇÁµÑǡѹàÃ¡à ͧ¢Í¤ÇÒÁàËç¹ã¨¨Ò¡¼Ù» ÃСͺ¡Òä Ò·µè Ò §Í Ò§¤ÇÒÁÂÒ¡¨¹Ç Ò ËÒ¡äÁ ¤Ò ¢ÒÂã¹·àè ´ÔÁ¨Ð¾º¡Ñº¤ÇÒÁÅÓºÒ¡ ã¹¢³Ð·»è ÃЪҪ¹¼ÙÊ ­ Ñ ¨Ãä»ÁÒ µ Ò§áÊ´§¤ÇÒÁÂÔ¹´·¨è ÐÁâÍ¡ÒÊä´ ¡ÅѺä»à´Ô¹º¹·Ò§à· Ò à¾ÃÒкҧáË §µ ͧ ŧÁÒà´Ô¹º¹¼ÔǶ¹¹àÊÂè §¡ÑºÃ¶Â¹µ ·Çè §èÔ ¡Ñ¹¢ÇÑ¡ä¢Ç Í ҧ¹ Ò¡ÅÑÇÍѹµÃÒ Á³±Å·ËÒú¡·è 24 Íشøҹ ¹Ñºà»ç¹Ë¹ ǧҹ·ËÒÃã¹ÀÙÁÀÔ Ò¤·¢è Ò¹ ÃѺ¹âºÒ¹äé »»¯ÔºµÑ Ô ´ Ç¡ÒÃʹ¸Ô¡ÓÅѧà ÇÁ¡ÑºµÓÃǨáÅÐਠÒ˹ Ò·àè ·È¡Ô¨à·È ºÒŹ¤ÃÍشøҹ ÍÍ¡´Óà¹Ô¹¡Òà ÇÑ´ ¢´Ê µàÊ ¹ ºÃÔàdz·Ò§à· Òº¹¶¹¹ÍشôØÉ® «§è à»ç¹Â Ò¹¡Òä ÒËÅÑ¡áË §Ë¹§è ¢Í§¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ «§è ¾×¹é ··è ¶è ¡Ù ÃØ¡ÅéÓÊ Ç¹ãË­ ¨ÐÁ·§éÑ ¡ÒùÓÊÔ¹¤ Òä»ÇÒ§¢Ò¨¹àµçÁ¾×¹é ·è ¡Òõѧé âµ ÐÍÒËÒÃ˹ Òà ҹ ºÒ§áË §¹Ó ¾×é¹·èä»ÇÒ§à¤Ã×èͧÁ×ÍÊÓËÃѺ« ÍÁö ਠҢͧà ҹºÒ§áË §Âѧ¹ÓàÍÒà¡ ÒÍéËÃ×Í ÍØ»¡Ã³ µÒ §æä»ÇÒ§º¹¾×¹é ¶¹¹Ë¹ Òà ҹ ¨¹·ÓãË Ã¶ËÃ×ÍÂÒ¹¾Ò˹е Ò§æäÁ ÊÒÁÒö¨Í´ä´ à¾§à¾×Íè ¨Ðä´ äÁ º§Ñ ˹ Òà ҹ¢Í§µ¹àͧ ÁҵáÒÃàº×Íé §µ ¹ä´ á¡ ¡Ò÷ÒÊàÊ ¹à¾×Íè áÊ´§¢Íºà¢µªÑ´à¨¹â´ÂãË Ç´Ñ ¨Ò¡¢Íº»ÃеÙÃÒ ¹ÍÍ¡ÁÒÃÐÂÐ 1.50 àÁµÃ à»ç¹¡ÒÃ͹ØâÅÁãË ÊÒÁÒöÇÒ§ÊÔ¹¤ Ò Ë¹ ÒÃ Ò¹ä´ äÁ à¡Ô¹¹é áµ ËÒ¡·Ò§à· ÒÁ¤ÇÒÁ¡Ç Ò§¹ ÍÂ¡Ç Ò 4 àÁµÃ ãË Ç´Ñ ¨Ò¡¢Íº ·Ò§à· Òä»à»ç¹ÃÐÂÐ 1.50 àÁµÃ ¡Ó˹´äÇ ãË à»ç¹·Ò§à´Ô¹à· Òà· Ò¹Ñ¹é ¡ÒèѴÃÐàºº 㹨شáá¹¹é ºÑ Ç Òä´ ÃºÑ ¤ÇÒÁà ÇÁÁ×Í´ Ç´ ¨Ò¡¹Ñ¹é ¨§ä»¨Ñ´ÃÐàºº·Ò§à· ÒºÃÔàdz µÅҴ˹ͧ¢Í¹¡Ç Ò§ ·¹è ºÑ Ç Òà»ç¹¾×¹é ·ºè ÃÔàdz˹ Ò¤ Ò·ËÒÃâ´ÂµÃ§ µÅÒ´áË §¹é 㹪 ǧ·àè »Ô´¢Ò¨ÐÁöÁҨʹ¤ ͹¢ Ò§ÁÒ¡ ¨§·ÓãË Á¡ ÒèÃҨõԴ¢Ñ´ÍÂÙ» ÃÐ¨Ó ·¼è Ò ¹ÁÒäÁ Áã ¤Ã¡Å ÒÁÒâÇÂÇÒÂà¾ÃÒÐࢠÒã¨Ç Òà»ç¹à¢µÍÔ·¸Ô¾Å¢Í§·ËÒà ·Ò§à· Òã¹Íشøҹ处 ÁÍ¡ ËÅÒ¨ش·µè Í §á¡ ä¢â´Â੾ÒÐà ҹ¤ Ò·è ¹ÓÊÔ¹¤ ÒÁÒâªÇ äÇ º¹·Ò§à· Ò¡´¢ÇÒ§¡ÒÃà´Ô¹·Ò§¢Í§»ÃЪҪ¹·ÑÇè ä» ã¹Í´µ äÁ à¤ÂÁã¤ÃࢠÒÁÒᡠ䢻ѭËÒËÃ×ͤǺ¤ØÁµÒÁ¡®ËÁÒ ¨¹à¡Ô´¤ÇÒÁà¤ÂªÔ¹ â´Â੾ÒеÅÒ´Ê´ËÅÒÂáË §·¡è ÅÒÂà»ç¹Ç Ò¼Ùã ª ¶¹¹µ ͧËÒ·Ò§ËÅ¡àÅÂè §¡Ñ¹àͧ ÍÒ·Ô ¶¹¹Í´ØÅÂà´ª´ Ò¹¢ Ò§µÅÒ´ä·ÂÍÊÒ¹ ¹Í¡¨Ò¡·Ò§à· Ò¨ÐäÁ Áã Ë à´Ô¹áÅ Ç ºÃÔàdz¾×¹é ¼ÔǶ¹¹ÂѧÁ¾Í ¤ ÒáÁ ¢Ò¹ÓÊÔ¹¤ ÒÁÒÇÒ§¨Ó˹ Ò¡ѹ˹ ÒµÒà©Â ÂÔ§è ã¹ ª ǧ·Áè Ã ¶ºÃ÷ء¹ÓÊÔ¹¤ ÒÁÒÊ §áÅ Ç ¶¹¹àÊ ¹¹áé ·º¨Ðà»ç¹ÍÑÁ¾Òµ ¤§¨Ð¶§àÇÅÒ áÅ Ç··è ËÒõ ͧ㪠âÍ¡ÒÊ·Áè ã ¹¢³Ð¹Ãé º á¡ ä¢ ¨Ñ´ÃÐàºº¤×¹¤ÇÒÁÊØ¢ãË â´Â àÃçÇäÇ Í ҧ¹ Í·Êè ´Ø Ë¹ ǧҹÍ×¹è æ¨Ðä´ ÁͧàË繶§ÊÔ§è ·»è ÃЪҪ¹¾§¾Íã¨

¾Á¨.ÍØ´ÃÍ͡˹ ǺÃÔ¡ÒÃÊѧ¤Á

¹Ò¡ÃÑ°Á¹µÃÃÇ Á»ÃЪØÁ¡ÃÍ. ¾Å.Í.»ÃÐÂØ·¸ ¨Ñ¹·Ã âÍªÒ ¹Ò¡ÃÑ°Á¹µÃ à ÇÁ»ÃЪØÁ ¡ÃÍ.Ê Ç¹¡ÅÒ§áÅСÅØÁ ÀÒ¤ÍÊÒ¹µÍºº¹ 1 ·Áè ËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂÃÒªÀÑ®Íشøҹ â´Â¹ÒÂÊÇÒ· ¸ÃÐÃѵ¹¹Ø¡ÅÙ ªÑ »ÃиҹËÍ¡Òä ҨѧËÇÑ´Íشøҹ ¹ÒÂÇÔâè¹ ¾Ô¾² Ñ ¹ äªÂÈÔÃÔ »ÃиҹÊÀÒ ÍصÊÒË¡ÃÃÁÀÒ¤µÐÇѹÍÍ¡à©§à˹×Í áÅФ³Ð ãË ¡Òõ ͹ÃѺ

ÇÒ§ÈÔÅÒÄ¡É ÍÒ¤ÒÃÈÒÅ»¡¤ÃͧÍشøҹ ¹Ò»ÔÂÐ »ÐµÑ§·Ò Ãͧ»ÃиҹÈÒÅ»¡¤ÃͧÊÙ§ÊØ´ »¯ÔºµÑ ËÔ ¹ Ò·áè ·¹»ÃиҹÈÒÅ»¡¤ÃͧÊÙ§ÊØ´ à»ç¹»Ãиҹ㹾ԸÇ Ò§ÈÔÅÒÄ¡É ÍÒ¤Ò÷·è Ó¡Òà ÈÒÅ»¡¤ÃͧÍشøҹËÅѧãËÁ â´ÂÁ¹ÒªÂÒÇظ ¨Ñ¹·Ã ¼Ç¨.Íشøҹ à ÇÁ¾Ô¸

ÇÒ§ÈÔÅÒÄ¡É ÈÒÅ»¡¤ÃͧÍشøҹ

ÈÒÅ»¡¤Ãͧ¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ »ÃСͺ¾Ô¸Ç Ò§ÈÔÅÒÄ¡É ÍÒ¤Ò÷è ·Ó¡ÒÃËÅѧãËÁ ËÅÑ§ä´ ÃºÑ ¡ÒÃ͹ØÁµÑ §Ô º»ÃÐÁÒ³¨Ò¡ÃÑ°ºÒÅ㹡ÒèѴ Êà ҧÍÒ¤ÒöÒÇÃã¹·Ãè Òª¾ÑÊ´Øá»Å§ËÁÒÂàÅ¢·Ðàº¹ ·è Í´.2577 µÓ ºÅº Ò¹¢ÒÇ ÍÓàÀÍàÁ×ͧ ¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ àÁ×Íè Çѹ·è 28 Á.¤.2559 ³ Ê ¶Ò¹·¡è Í Êà ҧÍÒ¤Ò÷·è Ó¡ÒÃÈÒÅ»¡¤Ãͧ µÓºÅº Ò¹¢ÒÇ ÍÓàÀÍàÁ×ͧÍشøҹ ¹Ò»ÔÂÐ »ÐµÑ§·Ò Ãͧ»ÃиҹÈÒÅ»¡¤ÃͧÊÙ§ÊØ´ »¯ÔºµÑ ËÔ ¹ Ò·áè ·¹ »ÃиҹÈÒÅ»¡¤ÃͧÊÙ§ÊØ´ à»ç¹»Ãиҹ㹾ԸÇ Ò§ÈÔÅÒÄ¡É ÍÒ¤Ò÷·è Ó¡ÒÃÈÒÅ»¡¤Ãͧ¨Ñ§ËÇÑ´ ÍشøҹËÅѧãËÁ â´ÂÁ¹ÒªÂÒÇظ ¨Ñ¹·Ã ¼ÙÇ Ò ÃÒª¡ÒèѧËÇÑ´Íشøҹ ¢ ÒÃÒª¡Òà áÅлÃЪҪ¹ ã¹¾×é¹·èà ÇÁ¾Ô¸ ¹ÒÂäªÂÇѲ¹ ¸ÓçÈÃÊ¢Ø Í¸Ôº´ÈÒÅ»¡¤Ãͧ¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ ¡Å ÒÇÇ Ò ÈÒÅ»¡¤Ãͧ à»ç¹ÈÒÅ»¡¤ÃͧªÑ¹é µ ¹ã¹ÀÙÁÀÔ Ò¤ à»Ô´·Ó¡ÒÃàÁ×Íè Çѹ·è 24 ¡Ñ¹ÂÒ¹ 2553 ´ÙáÅÃѺ¼Ô´ªÍº 7 ¨Ñ§ËÇÑ´»ÃСͺ´ Ç ¨Ñ§ËÇÑ´àÅ ˹ͧ¤Ò ˹ͧºÑÇÅÓÀ٠ʡŹ¤Ã ¹¤Ã¾¹Á º§¡ÒÌ áÅÐ Íشøҹ â´Â㹪 ǧáá·è·Ó¡ÒÃÈÒÅ»¡¤Ãͧ¡¤ÃͧÍشøҹ à»ç¹ÍÒ¤Ò÷è·Ó¡ÒêÑèǤÃÒÇ µÑ§é ÍÂÙà Å¢·è 58/12-16 ¶¹¹â¾¹¾ÔÊÂÑ µÓºÅËÁҡᢠ§ ÍÓàÀÍàÁ×ͧÍشøҹ µ ÍÁÒä´ ÃºÑ Í¹ØÁµÑ Ô §º»ÃÐÁÒ³¨Ò¡ÃÑ°ºÒÅ ãË ·Ó¡Òá ÍÊà ҧÍÒ¤Ò÷è·Ó¡ÒöÒÇà 㹷èÃÒª¾ÑÊ´Øá»Å§ËÁÒÂàÅ¢ ·Ðàº¹ ·è Í´.2577 µÓºÅº Ò¹¢ÒÇ ÍÓàÀÍàÁ×ͧÍشøҹ à¹×Íé ·è 21 äà 30 µÒÃÒ§ÇÒ ´ ǧº »ÃÐÁÒ³ 376,700,000 â´Â㪠¨Ò ¨ҡ§º»ÃÐÁÒ³ ¾.È. 2558-2560 㪠ÃÐÂÐàÇÅÒ㹡Òá ÍÊà ҧ 750 Çѹ àÃÔÁè ´Óà¹Ô¹¡ÒÃÁҵѧé áµ Ç¹Ñ ·è 29 ¾ÄÉÀÒ¤Á 2558 ÊÓËÃѺ·è·Ó¡ÒÃÈÒÅ»¡¤Ãͧ¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ·è¡ ÍÊà ҧ㹤ÃÑ駹é à»ç¹ÍÒ¤Òà 4 ªÑé¹ Á¾×é¹·è㪠ÊÍ·Ñé§ÊÔé¹ 14,200 µÒÃÒ§àÁµÃ »ÃСͺ´ ÇÂ Ë Í§¾Ô¨ÒóҤ´¨Ó¹Ç¹ 4 Ë Í§ Ë Í§äµ Êǹ¨Ó¹Ç¹ 4 Ë Í§ Ë Í§·Ó§Ò¹¢Í§µØÅÒ¡ÒÃ Ë Í§ÊÁØ´ Ë Í§»ÃЪØÁáÅÐÊ Ç¹¾×¹é ··è Ó§Ò¹ ¢Í§à¨ Ò˹ Ò·è

¤³Ð¡ÃÃÁ¡ÒøÃÃÁÒÀÔºÒŨѧËÇÑ´Íشøҹ »ÃЪØÁ¹Ñ´ááËÅѧ Êӹѡ¹Ò¡ÃÑ°Á¹µÃ»ÃСÒÈÃѺÃͧÃÒª×Íè ¾Ã ÍÁàÅ×Í¡µÑ§é Ãͧ»Ãиҹ ࢠÒͺÃÁàÊÃÔÁÊà ҧ¤ÇÒÁÃÙ¡ ÒáÃШÒÂÍÓ¹Ò¨ áÅСÒÃÊà ҧà¤Ã×Í¢ Ò¡Òà ¡ÃШÒÂÍÓ¹Ò¨¢Í§»ÃЪҪ¹ àÁ×Íè Çѹ·è 23 Á¹Ò¤Á 2559 ·Ëè Í §»ÃЪØÁ POC ÈÒÅÒ¡ÅÒ§¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ ä´ Á¡ Òà »ÃЪØÁ¤³Ð¡ÃÃÁ¡ÒøÃÃÁÒÀÔºÒŨѧËÇÑ´Íشøҹ (¡¸¨.Íشøҹ) ÀÒÂËÅѧ¨Ò¡·Êè ӹѡ¹Ò¡ ÃÑ°Á¹µÃ »ÃСÒÈÃѺÃͧÃÒª×Íè ¡ÃÃÁ¡ÒøÃÃÁÒÀÔºÒŨѧËÇÑ´Íشøҹ â´Â¹ÒÂÇÔªÒ ¨Ñ¹·Ã ¡ÅÁ ¹Ñ¡·ÃѾÂҡúؤ¤ÅªÓ¹Ò­¡ÒþÔàÈÉ ¼Ùª Ç ÂàŢҹءÒà ¤³Ð¡ÃÃÁ¡ÒøÃÃÁÒÀÔºÒŨѧËÇÑ´Íشøҹ à»ç¹¼Ù´ Óà¹Ô¹¡ÒûÃЪØÁ Á¡ÒÃàÅ×Í¡Ãͧ»ÃиҹµÒÁÃÐàººÊӹѡ¹Ò¡ÃÑ°Á¹µÃ «§è ·»è ÃЪØÁÁ ÁµÔàÅ×Í¡ ¹Ò¸¹ÑªªÑ ÊÒÁàʹ ¡ÃÃÁ¡ÒüÙá ·¹ÀÒ¤¸ØáԨàÍ¡ª¹ ´ÓçµÓá˹ § Ãͧ»Ãиҹ ¤³Ð¡ÃÃÁ¡Òà ¡¸¨. Íشøҹ ¹ÒÂÇÔªÒ ¨Ñ¹·Ã ¡ÅÁ ¹Ñ¡·ÃѾÂҡúؤ¤ÅªÓ¹Ò­¡ÒþÔàÈÉ ¼Ùª Ç ÂàŢҹءÒà ¤³Ð¡ÃÃÁ ¡ÒøÃÃÁÒÀÔºÒŨѧËÇÑ´Íشøҹ ¡Å ÒÇÇ Ò ä´ ÃѺᨠ§»ÃСÒÈÊӹѡ¹ÒÂÃÑ°Á¹µÃàÃ×èͧ ÃѺÃͧ ÃÒª×èͤ³Ð¡ÃÃÁ¡ÒøÃÃÁÒÀÔºÒŨѧËÇÑ´Íشøҹ »ÃСͺ¡ÑºÊӹѡ»ÅÑ´Êӹѡ¹Ò¡ÃÑ°Á¹µÃ Á˹ѧÊ×ÍàªÔ­Ãͧ»Ãиҹ¡¸¨. ¾Ã ÍÁ´ Ç¡ÃÃÁ¡ÒøÃÃÁÒÀÔºÒÅ ÃÇÁ 10 ¤¹ à ÇÁ»ÃЪØÁà¾×Íè àÊÃÔÁÊà ҧ¤ÇÒÁÃÙ ¡ÒáÃШÒÂÍÓ¹Ò¨áÅСÒÃÊà ҧà¤Ã×Í¢ Ò¡ÒáÃШÒÂÍÓ¹Ò¨¢Í§»ÃЪҪ¹ ã¹Çѹ·è 31 Á¹Ò¤Á 2559 ³ âçáÃÁÊÂÒÁá¡Ã¹´ Í´Ø Ã¸Ò¹ ´Ñ§¹Ñ¹é ¨§àÅ×Í¡Ãͧ»Ãиҹ 㹡Òà ࢠÒà ÇÁ»ÃЪØÁ仾ÃÒ§¡ ͹ áÅ ÇãË ¹ÓÃÒª×èÍ¼Ù ä´ ÃѺàÅ×Í¡àʹͷè»ÃЪØÁ¡¸¨.Íشøҹ 㹤ÃÑ駵 Íä»ÃѺÃͧ ·Ñ駹é µÒÁÃÐàººÊӹѡ¹Ò¡ÃÑ°Á¹µÃÇ Ò´ Ǥ³Ð¡ÃÃÁ¡ÒøÃÃÁÒÀÔºÒŨѧËÇÑ´ ¾.È.2552 ËÁÇ´ 1 ¢ Í 5 㹨ѧËÇѴ˹§è ¹Í¡¨Ò¡¡Ãا෾ÁËÒ¹¤Ã ãË Á¤ ³Ð¡ÃÃÁ¡ÒøÃÃÁÒ ÀÔºÒŨѧËÇÑ´¤³Ð˹è§ àÃ¡â´Â ÍÇ Ò "¡.¸.¨." »ÃСͺ´ Ǽ٠µÃǨÃÒª¡ÒÃÊӹѡ¹Ò¡ÃÑ° Á¹µÃ«§è ÁࢵÍӹҨ㹨ѧËÇÑ´à»ç¹»Ãиҹ áÅмÙá ·¹ÀÒ¤»ÃЪÒÊѧ¤Á ¼Ùá ·¹ÊÁÒªÔ¡ÊÀÒ · ͧ¶Ôè¹ áÅм٠᷹ÀÒ¤¸ØáԨàÍ¡ª¹ 㹨ѧËÇÑ´¹Ñé¹à»ç¹¡ÃÃÁ¡Òà ÊÓËÃѺ¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ Á¡ÃÃÁ¡ÒüÙá ·¹ÀÒ¤»ÃЪÒÊѧ¤Á 9 ¤¹ä´ á¡ 1.¹ÒÂÊÃØÊ·Ô ¸Ôì ¹Ñ¹·¡ØÅ 2.¹ÒÂÊÁªÑ âÊ´àÊÂÇ 3.¹Ò¹ǤÁ àÊÁÒ 4.¹Ò·Ç âÀ¤Ò¾Ò¹Ôª 5.¹Òºح¶Á à¨ÃÔ­ª¹Á 6.¹ÒºحàÅÔÈ áÊǧ¹ÒÁ 7.¹Ò¾ѹ¸ È¡Ñ ´Ôì â¹¹·Ô§ 8.¹Ò§ÇÒÃ ¾Ñ¹¸Ø¾ ÃÁ 9.¹Ò§´ÒÃÒÇ´ ªÁÈÔÃÔ ¡ÃÃÁ¡ÒüÙá ·¹ÊÁÒªÔ¡ ÊÀÒ· ͧ¶Ôè¹ ¨Ó¹Ç¹ 4 ¤¹ä´ á¡ 1.¹ÒÂÁ¹µÃ ¾èÁªÑ 2.¹ÒÂྪà 㨸ÃÃÁ 3.¹Ò¹¤Ã ·Ô¾¹§¤ 4.¹Ò©ѵêÑ »ÒÃÐÈÃ áÅСÃÃÁ¡ÒüÙá ·¹ÀÒ¤¸ØáԨàÍ¡ª¹ ¨Ó¹Ç¹ 4 ¤¹ä´ á¡ 1.¹Ò§ÂØ·¸ ÇѲ¹¸ÃÐÇØ²Ô 2.¹ÒÂÇþ§É àµç§ÃѧÊÃä 3.¹Ò§»ÃÂҹѹ· ÈÃ¡ÅØ Ç§È 4.¹Ò¸¹ÑªªÑ ÊÒÁàʹ

©ÅͧµÃÒµÑ§é ¾Ñ´ÂÈ ¹Ò¹ÔÂÁ à·¾ºØ¼Ò »Ãиҹ¡ÃÃÁ¡Òà ¹ÔÂÁ¡Òä Ò 92, ¹.Ê.°ÔµÒÀó à·¾ºØ¼Ò Ãͧ¹Ò¡à·ÈÁ¹µÃà·ÈºÒŵӺź Ò¹¼×Í ÍÓàÀͺ Ò¹¼×Í Íشøҹ áÊ´§ÁØ·µÔ Ò¨Ôµ ÊÑ¡¡ÒÃЩÅͧµÃÒµÑ§é ¾Ñ´ÂÈ ¾ÃФÃٰҹҹءÃÁ ¾ÃФÃÙÊÁØËÇ Ã ÐäªÂ à¢Á¡ÒâÁ (à·¾ºØ¼Ò) ËÅǧ¾µè Í § áÅзӺحÃÓÅ¡ÍØ·ÈÔ Ê Ç¹¡ØÈÅãË ¤³ Ø áÁ ÊÁÁÃä à·¾ºØ¼Ò ¤ÃºÃͺ 1 » ³ ÍÒ¤ÒõÅÒ´¹ÔÂÁ º Ò¹¶ ͹ ËÁÙ 2 µ.º Ò¹¼×Í Í.º Ò¹¼×Í ¨.Íشøҹ ÁᢡÁÒà ÇÁ§Ò¹Í ҧ¤Ñº¤Ñ§è

ÊÓÃǨ˹ͧÈÃà¨ÃÔ­¾Ñ²¹Òà»ç¹áËÅ §· ͧà·Âè Ç ¹ÒÂÊتÂÑ ºØµÃÊÒÃÐ Ãͧ¼Ç¨.Íشøҹ à»ç¹»Ãиҹâ¤Ã§¡ÒÃÍ͡˹ ǺÃÔ¡ÒÃÊѧ¤Á ¡ÃзÃǧ¾Ñ²¹ÒÊѧ¤ÁáÅФÇÒÁÁÑ¹è ¤§¢Í§Á¹ØÉ à¹×Íè §ã¹âÍ¡ÒÊÁËÒÁ§¤Å à©ÅÔÁ¾ÃЪ¹ÁÒÂØ ¤Ãº 7 Ãͺ 12 ÊÔ§ËÒ¤Á 2559 »ÃШӻ 2559 ¡Ô¨¡ÃÃÁâ¤Ã§¡ÒÃÊ §àÊÃÔÁÊѧ¤Á¤Ø³ÀÒ¾à¾×Íè ¼ÙÊ §Ù ÍÒÂØ/§Ò¹Çѹ¼ÙÊ §Ù ÍÒÂØáË §ªÒµÔ/â¤Ã§¡ÒÃàÊÃÔÁ¾ÅѧÀÙÁ»Ô ­ Ñ ­Ò¼ÙÊ §Ù ÍÒÂØ áÅÐâ¤Ã§¡ÒÃÇѹáË § ¤Ãͺ¤ÃÑÇ ¨Ñ´â´Â ˹ ǧҹã¹Êѧ¡Ñ´¡ÃзÃǧ¡ÒþѲ¹ÒÊѧ¤ÁáÅФÇÒÁÁÑ¹è ¤§¢Í§Á¹ØÉ 㹨ѧËÇÑ´Íشøҹ(¨Ó¹Ç¹ 6 ˹ ǧҹ) ¹ÒÂÀÙÁ¾Ô ² Ñ ¹ ¸¹ÒÊÔ·¸Ôµì Ò¹¹· ¾Ñ²¹ÒÊѧ¤ÁáÅФÇÒÁ ÁÑ¹è ¤§¢Í§Á¹ØÉ ¨§Ñ ËÇÑ´Íشøҹ ¹ÒÂÍӹǠÍÔ¹·Ã¸ÔÃÒª ¹Ò¡ͺµ.¹Ò¾Ù Í.à¾ç­ ¨.Íشøҹ ãË ¡Òõ ͹ÃѺ ·Ëè Í»ÃЪØÁͧ¤ ¡ÒúÃÔËÒÃÊ Ç¹µÓºÅ¹Ò¾Ù ÍÓà¾ç­ ¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ

¹ÒÂÇÔàªÂà ¢ÒÇ¢Ó ¹Ò¡ͧ¤ ¡ÒúÃÔËÒÃÊ Ç¹¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ ŧ¾×¹é ·Êè ÓÃǨ˹ͧÈÃà¨ÃÔ­ µ.º Ò¹¸ÒµØ Í.à¾ç­ ¨.Íشøҹ â´ÂÁ¹Ò¾ط¸¡ÒÅ ¾Ñ¹¸Ø· ͧ ¹Ò¡à·ÈÁ¹µÃµÓºÅº Ò¹¸ÒµØ ãË ¡Òõ ͹ÃѺ à¾×Íè ¾Ñ²¹Òà»ç¹áËÅ §· ͧà·Âè Ç â´ÂÁá¹Ç¤Ô´¨Ð»ÅÙ¡µ ¹µÐạ «§è Á´Í¡ÊÁÇ §Ãͺ˹ͧ áÅлÅÙ¡´Í¡ºÑÇ·Áè Ê Á Ç §ãË àµçÁ¾×¹é ·Ëè ¹Í§ÈÃà¨ÃÔ­ àÁ×Íè µ ¹µÐạÍÍ¡´Í¡ áÅд͡ºÑÇÊÁÇ § ºÒ¹ ¨Ðà»ç¹áËÅ §· ͧà·Âè Ç·Êè ǧÒÁáÅÐÁáË §à´ÂÇã¹âÅ¡

˹ Ò 4

¢ ÒÇÊѧ¤Á - ºØ¤¤Å

¹Ê¾.»ÃЪҤÁ

©ºÑºÃ³Ã§¤ ¡ÒÃᡠ䢻ѭËÒÀÑ áÅ § ©ºÑº¹»é ÃШÓÇѹ·è 1-15 àÁÉÒ¹ 2559....♣♣.....ºÑ¹·¡ äÇ à»ç¹»ÃÐÇѵÈÔ Òʵà ÇÒ ¾Å.Í.»ÃÐÂØ·¸ ¨Ñ¹·Ã âÍªÒ ¹Ò¡ÃÑ°Á¹µÃ ¤¹·è 29 ¢Í§ »ÃÐà·Èä·Â ä´ à´Ô¹·Ò§ÁÒàÂ×͹Íشøҹ Í ҧà»ç¹·Ò§¡Òà àÁ×Íè Çѹ·è 18 Á¹Ò¤Á 2559 à¾×Íè ÁÒàà §â¤Ã§¡Òõ Ò§æ¢Í§ÃÑ°ºÒÅ µÅÍ´ ¨¹Â¡ÃдѺ¤Ø³ÀÒ¾ªÇµÔ ¢Í§»ÃЪҪ¹ áÅÐà ÇÁ»ÃЪØÁ¡Ñº¡ÅØÁ ¡ÃÍ.·Ñ§é Ê Ç¹¡ÅÒ§áÅÐ ÃдѺ¾×¹é ·è §Ò¹¹¹é Ò¡ᵠ§¡Ò´ Ǫش¼ ÒÂÍÁ¤ÃÒÁ¢Í§Íشøҹ ¾Ã ÍÁÁÇÒ·Ðà´ç´ ãÊ ÍÒ¤Á àµÔÁ¾Ô·ÂÒä¾ÊÔ° ÃÁÇ.¤Á¹Ò¤Á ÁÒµÃǨàÂèÂÁ¡ÒôÓà¹Ô¹§Ò¹¢Í§à¨ Ò˹ Ò·è áŠǨЪ Ç·ÓãË ¼Ò ¢Ò´ËÃ×ÍäÁ ....♣♣....ÃдѺ¢Ø¹¾Å·µè ´Ô µÒÁÁÒã¹¢ºÇ¹¹é Á¤ºÑ »ÃШӴ Ò¹¾ÃÁá´¹ÊоҹÁÔµÃÀÒ¾ä·Â-ÅÒÇáË §·è 1 Í.àÁ×ͧ ˹ͧ¤Ò â´ÂÁ ÊØªÒµÔ ¹¾ÇÃó ¼Ç¨.˹ͧ¤Ò ¹ÓਠÒ˹ Ò·è·èà¡èÂÇ¢ ͧãË ¢ ÍÁÙÅ¡ÒúÃÔ¡Òü٠à´Ô¹·Ò§à¢ ÒÍÍ¡»ÃÐà·È ¤Ñ§è ÍÒ·Ô ÊÁ¤Ô´ ¨ÒµØÈÃ¾·Ô ¡Ñ É Ãͧ¹Ò¡ÃÑ°Á¹µÃ ¾Å.Í.͹ؾ§É ༠ҨԹ´Ò ÃÁÇ.ÁËÒ´ ä·Â ¾Å.Í.©ÑµÃªÑ ÊÒÃÔ¡ÅÑ ÂÐ ÃÁÇ.à¡ÉµÃáÅÐÊˡó ¾Å.Í.ÊØÃÈÑ¡´Ôì ¡Ò­¨¹Ãѵ¹ àÅ¢Ò¸Ô¡ÒùÒ¡ÃÑ°Á¹µÃ ´Ù¨Ò¡¡ÃзÃǧ¡ç¾Í¨Ð»ÃÐÁÒ³ä´ ÇÒ §Ò¹¹¨é Ð๠¹Ë¹Ñ¡ä»ã¹ ÃÁÇ. ·ÃѾÂҡøÃÃÁªÒµÔáÅÐÊÔ§è áÇ´Å ÍÁ ÍÃê¡Ò Êº­ Ø àÃ×ͧ ÃÁÇ.ÍصÊÒË¡ÃÃÁ ÍÀÔÈ¡Ñ ´Ôì ·Ôȷҧ㴺 Ò§....♣♣....·Ò§´ Ò¹ÀÒ¤àÍ¡ª¹·àè »ç¹á¡¹¡ÅØÁ ¡ÃÍ.·Ñ§é Ê Ç¹¡ÅÒ§áÅÐÃдѺ µÑ¹µÔÇÃÇ§È ÃÁÇ.¤Åѧ ÍÒ¤Á àµÔÁ¾Ô·ÂÒä¾ÊÔ° ÃÁÇ.¤Á¹Ò¤Á áÅоÅ.Í.ÇÔÅÒÈ à¨ÃÔ­ÈÃ ÀÙÁÀÔ Ò¤»ÃСͺ仴 Ç ÊÁà¡ÂÃµÔ Í¹ØÃÒɮà Ãͧ»Ãиҹ¡ÃÃÁ¡ÒÃËÍ¡Òä Òä·Â ÊÁÈÑ¡´Ôì ¢¨Ãà©ÅÔÁÈÑ¡´Ôì »ÃиҹËÍ¡Òä Ò¡ÅØÁ ¨Ñ§ËÇÑ´ÀÒ¤ÍÊÒ¹ µÍ¹º¹ 1 ÊÇÒ· ¸ÃÐÃѵ¹¹Ø¡ÅÙ ªÑ »ÃиҹËÍ¡Òä ÒÍشøҹ Á¹¹ÔÀÒ â¡ÇÔ·ÈÔÃ¡Ô ÅØ »ÃиҹËÍ¡Òä Ò˹ͧ¤Ò ¡ØÊÁØ Ò Ë§É ªµÙ Ò »ÃиҹËÍ¡Òä Òº§¡ÒÌ âª¤Í¹Ñ¹µ ¾ËÅ Ãͧ»ÃиҹËÍ¡Òä Ò˹ͧºÑÇÅÓÀÙ ¸¹ÒÃÑ¡É ¾§É àÀµÃÒ Ãͧ»ÃиҹÊÀÒÍصÊÒË¡ÃÃÁáË §»ÃÐà·Èä·Â ÇÔâè¹ ¾Ô¾² Ñ ¹ äªÂ ÈÔÃÔ »ÃиҹÊÀÒÍصÊÒË¡ÃÃÁÀÒ¤µÐÇѹÍÍ¡à©§à˹×Í ©ÒÂÒ µÂÒ§¤¹¹· »ÃиҹÊÀÒ ÍصÊÒË¡ÃÃÁ¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ ³¾Å àªÂ¤Óá˧ »ÃиҹÊÀÒÍصÊÒË¡ÃÃÁ¨Ñ§ËÇѴ˹ͧ ºÑÇÅÓÀÙ ÊؾÃÃ³Ò ¸ÃÃÁÈÃ ¼Ùª Ç ÂàÅ¢Ò¸Ô¡ÒÃÊÁÒ¤Á¸¹Ò¤ÒÃä·Â à´ ¹ÈÑ¡´Ôì à¡ÂõԾ¹Á á¾ »ÃиҹªÁÃÁ¸¹Ò¤ÒþҳԪ ÀÒ¤µÐÇѹÍÍ¡à©§à˹×Í ªÑ³Ãѵ¹ Êت¹Ç¹Ôª »ÃÐ ¸Ò¹ªÁÃÁ¸¹Ò¤ÒÃ¾Ò³ÔªÂ Í´Ø Ã¸Ò¹ ¸Ñ­ÃÑÈ ÁËÒâ¸¨ÒÃÑ¡É »ÃиҹªÁÃÁ¸¹Ò¤ÒÃ¾Ò ³ÔªÂ ˹ͧ¤Ò ºØ­Å×Í ¾Ç§§ÒÁ »ÃиҹªÁÃÁ¸¹Ò¤ÒþҳԪ ˹ͧºÑÇÅÓÀÙ »¡Ã³ ¾Å.Í.ÇÔªµÔ ÂҷԾ ʹµÃͧ¼Ùº ­ Ñ ªÒ¡Ò÷ËÒú¡ (¢ÇÒÊØ´) ãË à¡ÂõÔÁÒà»ç¹»Ãиҹ¾Ô¸ à¶Ô§¹ÓÁÒ »ÃиҹªÁÃÁ¸¹Ò¤ÒþҳԪ º§ ¡ÒÌ ÍÔ·¸ÔÄ·¸Ôì ¡Ô§è àÅç¡ »ÃиҹÊÀÒÍصÊÒË ©ÅͧÁ§¤ÅÊÁÃÊ ÃÐËÇ Ò§ ÍÃÇÃó ¨ØÅâ¹¹ÂÒ§ ºØµÃ ¾Å.µ.ÍÓ¹ÇÂ-ÁÅÔÇÅÑ Â ¨ØÅâ¹¹ÂÒ§ ¡Ñº ¡ÃÃÁ· ͧà·Âè ÇáË §»ÃÐà·Èä·Â »Ã¹ѹ· ÈÃ¡ÅØ Ç§È »ÃиҹÍصÊÒË¡ÃÃÁ· ͧà·Âè Çࢵ Ã.·.ÊØ·ÇÔ ÊÑ à¡ÅÂé §ÊÐÍÒ´ ·è ËÍ»ÃЪØÁÍ๡»ÃÐʧ¤ ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂÃÒªÀѯÍشøҹ ¾×¹é ·Àè Ò¤µÐÇѹÍÍ¡à©§à˹×Í µÍ¹º¹ 1 ¹àè »ç¹à¾Â§Ê Ç¹Ë¹§è à· Ò¹Ñ¹é ¢Í§¡ÃÃÁ¡ÒÃÀÒ¤ àÍ¡ ª¹·äè ´ ࢠÒä»Ã ÇÁ»ÃЪØÁ¡Ñº¹Ò¡ÃÑ°Á¹µÃ ·è ËÍ»ÃЪØÁÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂÃÒªÀÑ®Íشøҹ ....♣♣....áÁ ¨Ð¼ Ò¹¾ ¹§Ò¹ãË­ ÃдѺ»ÃÐà·Èä»áÅ Ç áµ ªÂÒÇظ ¨Ñ¹·Ã ¾ ÍàÁ×ͧ Íشøҹ µ ͧà˹×Íè ¡Ѻ¡ÒÃÇÔ§è ª ÇÂàËÅ×Í»ÃЪҪ¹·»è ÃÐʺ¡ÑºÍѤ¤ÀÂÑ ã¹ËÅÒÂÍÓàÀÍ Å ÒÊØ´ ÇÒµÀÑ ࢠÒÁҶŠÁ«éÓàµÔÁº Ò¹àÃ×͹¾Ô¹ÒÈä»ËÅÒÂËÅѧ à ͹¶§µ ͧÍÍ¡ºÃÃà·Ò ·Ø¡¢ ¼Ù »ÃÐʺÀÑÂá·ºäÁ àÇ ¹áµ ÅÐÇѹ....♣♣.... Ê Ç¹¨Ñ§ËÇÑ´¹é¡ÓÅѧà¹×éÍËÍÁ ¨Ò¡¼Å§Ò¹Ê¡ÒÂÇÍÅ ¤¡ÃШ¡·Çè ´Ñ ¼Òáµ Á §Ò¹¹é ÊØªÒµÔ ¹¾ÇÃó ¼Ç¨.˹ͧ¤Ò àµÃÂÁà» ´µ ͹ÃѺ¹Ñ¡· ͧà·èÂÇ㹪 ǧà·È¡ÒÅʧ¡ÃÒ¹µ ...♣♣....¢ ÒÇâ¡ Ò ¢ ÒÃÒª¡ÒÃÃдѺÊÙ§ ©ºÑº¹é ¾Å.·.¸ÇѪ ÊØ¡»Åѧè áÁ ·¾Ñ ÀÒ¤·è 2 ¢¹é ÍѵÃÒ¾ÅàÍ¡ã¹µÓá˹ § ¼Ù· ç¤Ø³Çز¾Ô àÔ Èɡͧ·Ñ¾º¡ ¾Å.·.ÇÔªÂÑ áª¨ÍËÍ áÁ ·¾Ñ ¹ Í·è 2 ¢¹é à»ç¹áÁ ·¾Ñ ÀÒ¤·è ÊتÂÑ ºØµÃÊÒÃÐ Ãͧ¼Ç¨.Íشøҹ ÊÁÔµ »ÃÐÊѹ¹Ò¡Òà ¹ÒÂá¾·Â ÊÒ¸ÒóÊØ¢¨.ÍØ´Ã 2 ¾Å.µ.ÈÑ¡´Ò à»ÃØ ¹ÒÇÔ¹ ÃͧáÁ ·¾ Ñ ÀÒ¤·è 2 à»ç¹áÁ ·¾Ñ ¹ Í·è 2 áÅÐ ¾Å.µ.ÊÁªÒ ¸Ò¹ Áͺ»ÃСÒÈà¡ÂõԤ³ Ø á¡ Ê¶Ò¹»ÃСͺ¡Òà 83 áË §ã¹¾×¹ é ·¨è §Ñ ËÇÑ´Íشøҹ ·¼è Ò ¹à¡³± à¾ç§¡ÃÙ´ ÃͧáÁ ·¾Ñ ¹ Í·è 2 à»ç¹ÃͧáÁ ·¾Ñ ÀÒ¤·è 2 ....♣♣....Ê Ç¹Ç§¡ÒÃÈ¡ÉÒËÅѧ Ê ÇÁÊÐÍÒ´ ä´ Áҵðҹ HAS ÃдѺ¨Ñ§ËÇÑ´ ·âè çáÃÁà¨ÃÔ­âÎàµçÅ Íشøҹ »ÃѺà»ÅÂè ¹ãË Áµ Óá˹ §È¡ÉÒ¸Ô¡ÒèѧËÇÑ´¢¹é ÁÒãËÁ àº×Íé §µ ¹Á¢Ò ÇÇ Ò¨ÐãË ¼Ç Ù Ò ÃÒª¡Òà ᵠÅШѧËÇÑ´ÁÒà»ç¹»Ãиҹ¤³Ð¡ÃÃÁ¡ÒÃâ´ÂµÓá˹ § áµ §Ò¹¨Óà»ç¹µ ͧà´Ô¹Ë¹ Ò ¨§Á¤ÓÊѧè ãË áµ §µÑ§é ¼ÙÁ Ò´ÓçµÓá˹ §ä»ÃÐÂÐ˹§è ¡ ͹ ÊÓËÃѺࢵ¾×¹é ·¡è ÅØÁ źÒ´ Á´§Ñ ¹é »ÃÐàÇÈ Ãѵ¹Ç§È ¼Í.ʾ».Íشøҹ ࢵ 1 à»ç¹È¡ÉÒ¸Ô¡ÒèѧËÇÑ´Íشøҹ ÍÑÁ¾Ã ¾Ô ¹ÐÊÒ ¼Í.ʾ».˹ͧ¤Ò ࢵ 1 à»ç¹È¡ÉÒ¸Ô¡ÒèѧËÇѴ˹ͧ¤Ò ÅÐÍÍµÒ ¾§É Ä·Ñȹ ¼Í. ʾ».˹ͧºÑÇÅÓÀ٠ࢵ 1 à»ç¹È¡ÉÒ¸Ô¡ÒèѧËÇѴ˹ͧºÑÇÅÓÀÙ ¸þ§É ÊÒÃáʹ ¼Í. ʾ».º§¡ÒÌ à»ç¹È¡ÉÒ¸Ô¡ÒèѧËÇÑ´º§¡ÒÌ....♣♣....ã¹¢³Ð·¨è §Ñ ËÇÑ´Íشøҹ áǴǧËÑÇ˹ ÒÊ Ç¹ÃÒª¡ÒûÃѺà»ÅÂè ¹¾ÍÊÁ¤Çà àÃÔÁè ¨Ò¡ ¨ÔÃҾà ÇÃÇ§È ¼Í.ÇÔ·ÂÒÅÑ ¾ÂÒºÒźÃÁÃÒªª¹¹¢Í¹á¡ ¹ ÁÒà»ç¹ ¼Í.ÇÔ·ÂÒÅѾÂÒºÒźÃÁÃÒªª¹¹Í´Ø Ã¸Ò¹ ͹ؾ§É ʹԷª¹ ¼Í.ÈÙ¹Â Ç¨Ô ÂÑ áÅоѲ¹»ÃÐÁ§¹éӨ״¹¤Ã¾¹Á ÁÒà»ç¹ ¼Í.ÈÙ¹Â Ç¨Ô ÂÑ Ô Â ¨Ñ¹·Ã ËÒà · ͧ¶Ô¹è ¨Ñ§ËÇѴ˹ͧ¤Ò  ÒÂà»ç¹· ͧ¶Ô¹è ¹Í.¸¹àÊ®° ¸ÃÃÁÍӹǡԨ ¼º.¡Í§ºÔ¹ 23 »ÃСͺ¾Ô¸Ê § ˹ ǺԹ»¯ÔºµÑ ¡Ô Òý¹ áÅлÃÐÁ§¹éӨ״Íشøҹ ÊØÇ· ËÅǧ "ÍÑÅ¿èÒà¨ç·" ÀÒáԨ½¹ËÅǧÂѺÂѧé ÅÙ¡àËçº â¤Ã§¡ÒþÃÐÃÒª´ÓÃÔã¹ËÅǧ·¨è §Ñ ËÇÑ´àª§ ¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ áÅÐ ¹ÅÔ¹ ÈÃÊÒäÒÁ ¨Ñ¹·Ã ÈÃ ¼Í.¡È¹.¨Ñ§ËÇѴ˹ͧ¤Ò ÁÒà»ç¹ ãËÁ à ÇÁ¡Ñº ¡ÃзÃǧà¡ÉµÃáÅÐÊˡó ¼Í.¡È¹.Íشøҹ á·¹·è Ç Ò·è Ã.µ.ÊÁ»Í§ ÇÔÁÒâà ·Âè Ò Âä»à»ç¹ ¼Í.¡È¹.¨Ñ§ËÇÑ´¢Í¹á¡ ¹

ªÂÒÇظ ¨Ñ¹·Ã ¼Ç¨.Íشøҹ ¹Óà´Ô¹à·Ô´¾ÃÐà¡ÂÃµÔ à¹×Íè §ã¹Çѹ ÇѹÊÒÂã¨ä·Â â´ÂÁ ¹ÒÂËÁÇ´àÍ¡ªÑÂÊÔ·¸Ôì ´ Ò¹ÇѲ¹Ò¾§É »Ãиҹ ªÁÃÁ ÍÊ.¡Í§¾Ñ¹¹àÃÈÇà ¹ÓÊÁÒªÔ¡ÁÒà ÇÁà´Ô¹ ¨Ò¡ºÃÔàdzʹÒÁ·Ø§ ÈÃàÁ×ͧÍشøҹ ä»»ÃСͺ¾Ô¸· è ÇѴ⾸ÔÊÁÀó

¾Å.µ.ÍӹǠ¨ØÅâ¹¹ÂÒ§ ¼º.Á·º.24 ÁͺÃÒ§ÇÑÅ¡ÓÅѧ¾Å´à´ ¹ãË á¡ ¹Ò·ËÒÃÊÑ­­Ò ºÑµÃ ¹Ò·ËÒûÃзǹ ÅÙ¡¨ Ò§ ¾¹Ñ¡§Ò¹¢ ÒÃÒª¡Òà à¹×èͧã¹Çѹʶһ¹ÒÁ³±Å·ËÒú¡·è 24 ¤ÃºÃͺ»·è 98 ³ ˹ ҡͧºÑ­ªÒ¡Òà Á·º.24 ¤ Ò»ÃÐ¨Ñ¡É ÈÅÔ »Ò¤Á Íشøҹ

ªÂÒÇظ ¨Ñ¹·Ã ¼Ç¨.Íشøҹ ÃѺàªÔ­¢鹡ŠÒÇÍǾä٠ÊÁÃÊ ÃÐËÇ Ò§ ³ÔÃѪ¬Ò Ç§È à¾ÅÔ¹¨Ôµ ¡Ñº à»Âè ÁÈÑ¡´Ôì ÁªÂÑ ºØµÃ ¹¾.à¨ÃÔ­ ÁªÂÑ Í´µ ¼Í.þ.Íشøҹ ·è Èٹ »ÃЪØÁ ÍشôØÉ® âçáÃÁà¨ÃÔ­âÎàµçÅ Íشøҹ

ÊÁÈÑ¡´Ôì ¶¹Ñ´ª Ò§ º¡.¹Ê¾.»ÃЪҤÁ ÃѺàªÔ­ Êع·Ã ¨Ñ¹·Ã Ã§Ñ Ê (¢ÇÒÊØ´) »ÃиҹÊÀÒ ÇÔªÒª¾¹Ñ¡Ë¹Ñ§Ê×;ÔÁ¾ ÀÙÁÔÀÒ¤áË §ªÒµÔ à»ç¹¼Ù ´Óà¹Ô¹ÃÒ¡ÒÃÊÑÁÁ¹Ò ÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù­ ¡Ñº ¡Òà »¯Ôû٠Ê×Íè ·è Ë Í§»ÃЪØÁ ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂÃÒªÀѯÊǹ´ØÊµÔ ¡Ãا෾

ÊÇÒ· ¸ÃÐÃѵ¹¹Ø¡ÅÙ ªÑ »ÃиҹËÍ¡Òä ҨѧËÇÑ´Íشøҹ ¹Ó¤³Ð¡ÃÃÁ¡ÒÃãË ¡Òõ ͹ÃѺ ÍÒ¨ÒÃÂ Å¡Ñ É³ àÅ¢Ò¹Ôà·È (ËÁÍÅѡɳ ¿Ñ¹¸§) ÁÒà»ç¹ÇÔ·ÂҡúÃÃÂÒ¾ÔàÈÉ ¿Ñ¹¸§ àÈÃÉ°¡Ô¨ ä·Â» 2559 㹡ÒûÃЪØÁãË­ ÊÒÁÑ­»ÃШӻ 2558 ·âè çáÃÁà¨ÃÔ­âÎàµçÅ Íشøҹ

INTER GAMES SPORT CLUB CLUB SPORT

(¨Ò¡¢ÇÒÁÒ« ÒÂ) ÍÔ·¸Ô¾¹¸ µÃDz Ñ ¹ÊØÇÃó ¹Ò¡à·ÈÁ¹µÃ¹¤ÃÍشøҹ ¾Ø·¸¡ÒÅ ¾Ñ¹¸Ø· ͧ ¹Ò¡·µ.º Ò¹¸ÒµØ Í.à¾ç­ ¹ÒÂÍӹǠÍÔ¹·Ã ¸ÃÔ Ò¢ ¹Ò¡ͺµ.¹Ò¾Ù Í.à¾ç­ áÅСԵµÔ ¡Ã ±¦¸¹Ò¹¹· Ãͧ¹Ò¡à·ÈÁ¹µÃ¹¤ÃÍØ´Ã à´Ô¹·Ò§ä»µ ͹ÃѺ¾Å.Í.»ÃÐÂØ·¸ ¨ ¹·Ã âÍªÒ ¹Ò¡ÃÑ°Á¹µÃ »¯ÔºµÑ ÀÔ ÒáԨ·Ëè Í §»ÃЪØÁâçàÃ¹¨ÍÁÈÃ¾·Ô ÂÒ¤Òà Í.à¾ç­ ¨.Íشøҹ

ʹÒÁÁ Òᢠ§Íشøҹ

¶¹¹ÍØ´Ã-Ê¡Å Í.àÁ×ͧ Íشøҹ â·Ã.042-241109,243104

ᢠ§·Ø¡ÇѹàÊÒà àÇÅÒ12.00-17.00 ¹. ¡àÇ ¹Çѹ¾ÃÐ àÅ×Íè ¹ä»ÇѹÍÒ·ÔµÂ

˹ Ò 5

¢ ÒÇà¾×Í è ÁÇŪ¹ §Ò¹Ê¹ÑºÊ¹Ø¹ÇÔªÒ¡ÒÃ

è

ÁͺẺá»Å¹¡ ÍÊà ҧ¾Ô¾Ô¸Àѳ± ¸ÃÃÁ਴ Ï

Êӹѡ§Ò¹ÊÒ¸ÒóÊØ¢¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ

àµ×͹¡Ô¹ÂÒÅ´¤ÇÒÁÍ Ç¹àÊÂè §ªÇµÔ ä´ Êӹѡ§Ò¹ÊÒ¸ÒóÊØ¢¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ àµ×͹ÊÒÇæ·ªè ͺ¡Ô¹ÂÒ Å´¤ÇÒÁÍ Ç¹·Áè ¢ Ò·ÑÇè ä»ÃÐÇѧàÊÂè §àÊªÇµÔ ä´ ËÅѧÁÊÒÇË Ò§¡Ô¹ÂÒ Å´¤ÇÒÁÍ Ç¹ ËÇѧãË Ë¹ Ø ´áµ §§Ò¹¡Ñºá¿¹Ë¹ØÁ µÃǨÊͺàº×Íé §µ ¹ ਠҵÑÇÁâäËͺË×´»ÃШӵÑÇ áÅСԹÂÒãË ¼ÇÔ ¢ÒÇ´ Ç àµ×͹¡ÒâÒ ÂÒÅ´¤ÇÒÁÍ Ç¹ áÅÐÂÒª ǼÔÇ¢ÒÇ·Ò§â«à«ÂÅ ¶×ÍÇ Ò¼Ô´¡®ËÁÒ àµÃÂÁÍÍ¡¡ÇÒ´Å Ò§¨Ñº¡ØÁËÇÑ¹è »ÃЪҪ¹àÊÂè §àÊªÇµÔ Í¡ ¹ÒÂá¾·Â ÊÁÔµ »ÃÐÊѹ¹Ò¡Òà ¹ÒÂá¾·Â ÊÒ¸ÒóÊØ¢¨.Íشøҹ à»Ô´à¼Â¶§ ¡Ã³¢Í§¹Ò§ÊÒÇ»¹Ñ´´Ò(ʧǹ¹ÒÁÊ¡ØÅ)ÍÒÂØ 27 » ªÒǵӺŢ͹ÂÙ§ Í.¡Ø´¨Ñº ¨.ÍØ´Ã ¸Ò¹ àÊªÇµÔ ã¹º Ò¹¾Ñ¡ã¹«ÍÂâ¹¹¾ÔºÅÙ Â 3 ࢵà·ÈºÒŹ¤ÃÍشøҹ àÁ×Íè ¤×¹Çѹ·è 22 Á.¤.·¼è Ò ¹ÁÒ â´ÂÊÀÒ¾¹Í¹àÊªÇµÔ ¹éÓÅÒ¿ÙÁ»Ò¡áÅкÃÔàdzËÑÇàµ§ ¾ºÇ Òà»ç¹ÂÒ¡Ô¹ à¾×Íè àÊÃÔÁ¤ÇÒÁ§ÒÁ ·ÓãË ¼ÇÔ ¢ÒÇ ÂÒÅ´Ëع áÅÐÂÒÃÑ¡ÉÒâäËͺË×´ ¡ÃШÒÂàµçÁË Í§ àº×éͧµ ¹á¾·Â ªÑ¹ÊÙµÃȾ¾ºÇ Ò¼Ù µÒ»èÇÂà»ç¹âäËͺË×´ áÅЪͺ¡Ô¹àà §¼ÔÇ¢ÒÇáÅÐ ÂÒÅ´¤ÇÒÁÍ Ç¹ËÅÒª¹Ô´´ Ç¡ѹ à¾×èÍàà §Å´¤ÇÒÁÍ Ç¹ à¾×èÍࢠÒáµ §§Ò¹¡Ñºá¿¹Ë¹Ø Á ã¹Í¡äÁ ¡èà´×͹¢ ҧ˹ Ò ¹èÍÒ¨¨Ðà»ç¹ÊÒà˵طè·ÓãË àÊªÇԵ㹤ÃÑ駹é ¹ÒÂá¾·Â ÊÁÔµÏ ¹ÒÂá¾·Â ÊÒ¸ÒóÊØ¢¨.Íشøҹ ¡Å ÒÇÂéÓÍ¡Ç Ò ã¹àÃ×èͧ¹é ÍÂÒ¡¨Ðàµ×͹ÊÒÇæ ·ªè ͺ¡Ô¹ÂÒ´Å´¤ÇÒÁÍ Ç¹ áÅÐÂÒª ǼÔÇ¢ÒÇ·Áè ¢ ÒÂà¡Å×Íè ¹ â´Â ੾ÒÐã¹â«à«ÂÅ àÊÂè §µ Í¡Ò÷ÓãË àÊªÇµÔ ä´ ·Ò§·´è ¤ ÇÃËÅ¡àÅÂè §´·Êè ´Ø ¤ÇÃËÒÇÔ¸ Å´¤ÇÒÁÍ Ç¹Í×¹è æ ઠ¹ ÍÍ¡¡ÓÅѧ¡Ò¶×ÍÇ Ò´·Êè ´Ø Ê Ç¹¡ÒâÒÂÂÒÅ´¤ÇÒÁÍ Ç¹áÅÐà¾ÔÁè ¼ÔÇãË ¢ÒÇã¹â«à«ÂŶ×ÍÇ ÒÁ¤ÇÒÁ¼Ô´µÒÁ¡®ËÁÒ µÍ¹¹¡é ÓÅÑ§Ê §à¨ Ò˹ Ò·äè Å µ´Ô µÒÁ¤¹ ¢Ò·Áè Í ÂÙµ ÒÁâ«à«ÂÅÍÂÙã ¹¨.Íشøҹ àÃ¡Áҵѡàµ×͹áÅ Ç 2-3 ÃÒ ÂҾǡ¹¶é Í× Ç Ò ÍѹµÃÒÂÍ ҧÁÒ¡ ËÒ¡ÃÑ¡ÊÇÂÃÑ¡§ÒÁ¤ÇäǺ¤ØÁàÃ×Íè §ÍÒËÒà áÅСÒÃÍÍ¡¡ÓÅѧ¡ÒÂÊÁèÓ àÊÁÍ ÁԩйÑ鹡ç¨Ðà¡Ô´à˵ءÒó Ẻ¹éÍ¡

¤³ÐÍ͡Ẻ¾Ô¾Ô¸Àѳ± ¸ÃÃÁ਴ ¾ÃиÃÃÁÇÔÊØ·¸ÔÁ§¤Å (ËÅǧµÒ¾ÃÐÁËÒºÑÇ ­Ò³ÊÑÁ»Ñ¹â¹)Ê §ÁͺÁͺá»Å¹¡Òá ÍÊà ҧ ãË ¡ºÑ ¼Ç¨.Íشøҹ ÃٻẺʶһѵ¡ÃÃÁä·ÂÂؤÃѵ¹â¡ÊÔ¹·Ã ÁÙŤ Ò äÁ à¡Ô¹ 1 ¾Ñ¹Å Ò¹ºÒ· àÃÔÁè ´Óà¹Ô¹¡ÒÃã¹àÃçÇÇѹ¹é àÁ×Íè Çѹ·è 21 Á¹Ò¤Á 2559 ·Ëè Í §»ÃЪØÁªÑ¹é 5 ÈÒÅÒ¡ÅÒ§¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ ¹Ò ªÂÒÇظ ¨Ñ¹·Ã ¼Ç¨.Íشøҹ à»ç¹»Ãиҹ¡ÒûÃЪØÁ¤³Ð·»è Ã¡ÉÒ ¤³Ð¡ÃÃÁ¡ÒÃÍӹǡÒà ¡Òá ÍÊà ҧ¾Ô¾¸Ô Àѳ± ¸ÃÃÁ਴¾ ÃиÃÃÁÇÔÊ·Ø ¸ÔÁ§¤Å (ËÅǧµÒ¾ÃÐÁËÒºÑÇ ­Ò³ÊÑÁ»Ñ¹â¹) â´ÂÁ ¹ÒÂàʹ ¨Ôµµà¡ÉÁ ¼Ù» ÃÐÊÒ¹§Ò¹â¤Ã§¡Òá ÍÊÃ Ò§Ï ÃͧÈÒʵÃÒ¨Òà´Ã.¨Ø±ÒÁÒÈ ÊѵÂÇÔÇѲ¹ ¼Ù ª Ç»ÃиҹʶҺѹÇԨѨØÌÒÀó ½èÒ¸ØáÒÃÇÔ·ÂÒÈÒʵà ´Ã.°Ò¡Ùà ¾Ò¹Ôª Ãͧ»ÃиҹʶҺѹÇÔ¨ÂÑ ¨ØÌÒÀó ½èÒÂÇÔà·ÈÊÑÁ¾Ñ¹¸ ¹Ò§¹ÒÃÅ¡Ñ É³ ÇÔÁ¡Ø µÒ¹¹· Ãͧ¼ÙÍ Ó¹Ç ¡ÒÃÊӹѡͧ¤ »Ãиҹ ½èÒºÃÔËÒÃáÅлÃЪÒÊÑÁ¾Ñ¹¸ ¹Ò¨ÔÃÈÑ¡´Ôì ⾸Ԣì Ó ËÑÇ˹ ÒÊӹѡ§Ò¹¡Í§ ·Ø¹¾ÃÐਠÒËÅÒ¹ ¾ÃÐͧ¤ ਠÒÊÔÃÀÔ Ò¨Ø±ÒÀó áÅÐÃÑ¡ÉÒ¡ÒÃá·¹ËÑÇ˹ Òâ¤Ã§¡ÒÃã¹¾ÃÐÃÒª´ÓÃÔ ¾ÃÐਠÒËÅÒ¹à¸Í ¾ÃÐͧ¤ ਠÒÊÔÃÀÔ Ò¨Ø±ÒÀó ¹ÒÂÇÔàªÉ® ÊØÇÊÔ ·Ô ° ¤³ÐÍ͡Ẻ¾Ô¾¸Ô Àѳ± ¸ÃÃÁ ਴¾ ÃиÃÃÁÇÔÊ·Ø ¸ÔÁ§¤Å (ËÅǧµÒ¾ÃÐÁËÒºÑÇ ­Ò³ÊÑÁ»Ñ¹â¹)ËÑÇ˹ ÒÊ Ç¹ÃÒª¡Òà ·èà¡èÂÇ¢ ͧà ÇÁ»ÃЪØÁ «è§ã¹¡ÒûÃЪØÁ¤ÃÑ駹é ¤³Ð·Ó§Ò¹Í͡Ẻ¡Òá ÍÊà ҧ¾Ô¾Ô¸Àѳ± ¸ÃÃÁ਴¾ ÃиÃÃÁÇÔÊ·Ø ¸ÔÁ§¤Å (ËÅǧµÒ¾ÃÐÁËÒºÑÇ ­Ò³ÊÑÁ»Ñ¹â¹) ä´ Ê§ ÁͺẺá»Å¹ ¡ ÍÊà ҧ¾Ô¾Ô¸Àѳ± ÏãË ¼Ù Ç ÒÃÒª¡ÒèѧËÇÑ´Íشøҹ ÊÓËÃѺâ¤Ã§¡ÒþԾԸÀѳ± ¸ÃÃÁ਴ ¾ÃиÃÃÁÇÔÊØ·¸ÔÁ§¤Å (ËÅǧµÒ¾ÃÐÁËÒºÑÇ ­Ò³ÊÑÁ»Ñ¹â¹)·è¨Ð´Óà¹Ô¹¡Òá ÍÊà ҧÁÃٻẺʶһѵ¡ÃÃÁä·Âã¹ÂؤÃѵ¹â¡ÊÔ¹·Ã ÊÁÑ ÃѪ¡ÒÅ·è 9 ·Êè з ͹¶§¤ÇÒÁà¨ÃÔ­Ãا àÃ×ͧ¢Í§ÈÒÊ¹Ò â´Â¡Ó˹´¡ ÍÊà ҧã¹à¹×Íé ·è 181 äà 3 §Ò¹ 37 µÒÃÒ§ÇÒ »ÃСͺ´ Ç 3 Ê Ç¹ ¤×ÍÊ Ç¹¢Í§à¨´ à»ç¹·ºè ÃèؾÃкÃÁÊÒÃÃ¡Ô ¸ÒµØ ¾ÃлÃиҹ ¤ÓÊѧè Ê͹¾Ãоط¸à¨ Ò,Ê Ç¹ÇÔËÒà ¨Ñ´áÊ´§ÃÙ»àËÁ×͹ËÅǧµÒ áÅоԾ¸Ô Àѳ± à»ç¹Ê ǹ¨Ñ´áÊ´§ªÇ»ÃÐÇѵËÔ ÅǧµÒ«§è »ÃСͺ´ Ç 8 ª ǧ¨Ñ´áÊ´§ ÍÒ·Ô ª ǧ·è 1.ÇÔ¶¦ ÃÒÇÒÊ ºÍ¡àÅ Ò¶§ ¡Óà¹Ô´¼ÙÁ º ­ Ø ´ä´ à¾ÃÒСÒÃͺÃÁ Ê ÍáÇÇà»ç¹¤¹´ à˵ØáË §¡ÒúǪ ª ǧ·è 2.ÊÙà Á à§Ò¾Ãоط¸ÈÒÊ¹Ò (»ÃÔ嵄 )Ô ºÍ¡àÅ Ò¶§¡Òõѧé ÊѨ¨Í¸ÔÉ°Ò¹ µÑ§é Áѹè È¡ÉÒ áçºÑ¹´ÒÅã¨

áÅзӵÒÁ¤ÓÊÑ­­Ò ª ǧ·è 3 ÍÍ¡»¯ÔºµÑ ¡Ô ÃÃÁ°Ò¹(»¯ÔºµÑ )Ô ºÍ¡àÅ Ò¶§ ¡ÒÃà´Ô¹Ë¹ Ò»¯ÔºµÑ Ô ¶ÇÒªÇµÔ ËÅǧ»ÙÁ ¹èÑ ¾Ò¡à¾Âû¯ÔºµÑ Ô µÑ§é ËÅÑ¡´¨§ ä´ ªÂÑ ÃѺ㪠¤ÃÙºÒÍÒ¨ÒààËÁ×Í¹Ç ÒËÁ´·¾è §è ª ǧ·è 4 ¼ÅÊÓàÃç¨áË §¡Òû¯ÔºµÑ Ô (»¯ÔàÇ¡)àÅ Ò¶§¡Òû®ÔºµÑ µÔ ÒÁÅӾѧ ¤×¹áË §¤ÇÒÁÊÓàÃç¨ ª ǧ·è 5.Êѧè Ê͹ËÁÙÊ §¦ áÅЦÃÒÇÒÊ àÅ Ò¶§µÒÁÃÍ»¯Ô»·Ò ͺÃÁ¾ÃÐà³Ã ÊÒÂãÂáË §Ç§ ¡ÃÃÁ°Ò¹ ª ǧ·è 6 àÁµµÒ¸ÃÃÁʧà¤ÃÒÐË âÅ¡ àÅ Ò¶§ »³Ô¸Ò¹¢Í§ËÅǧµÒ áÅСÒÃʧà¤ÃÒÐË âÅ¡ ª ǧ·è 7 ª ÇÂªÒµÔ ÈÒʹ ¡ÉѵÃÔ àÅ Ò¶§ÀÙÁËÔ Åѧâ¤Ã§¡Òê ÇÂªÒµÔ ÃÇÁ¹éÓ㨪ÒÇä·Â »¡»éͧÈÒÊ¹Ò ¾Ãмٷ ç¸ÃÃÁ áÅЪ ǧ·è 8 ª ǧÅÐÊѧ¢Òà ºÍ¡àÅ Ò¶§ ¡Ô¨ÇѵâͧËÅǧµÒ âÍÇÒ·¸ÃÃÁ ¡ÒÃÍÒ¾Ò¸ áÅÐÊÙá ´¹¹Ô¾¾Ò¹ ¢³Ð·è ¹ÒÂàʹ ¨Ôµµà¡ÉÁ Í´µ¼Ç¨.Íشøҹ ¼Ù» ÃÐÊÒ¹§Ò¹â¤Ã§¡Òá ÍÊÃ Ò§Ï à»Ô´à¼ÂÇ Ò àÃ×Íè §áººàÊÃç¨àÃºà ÍÂáÅ Ç ÁÙŤ Ò¡Òá ÍÊà ҧäÁ à¡Ô¹ 1 ¾Ñ¹Å Ò¹ºÒ· ¢³Ð¹§é º Á 19 ºÑ­ª ¨Ó¹Ç¹à§Ô¹ 482 Å Ò¹ºÒ· «§è ¨Ðµ ͧÁ¡ÒÃÃÇÁºÑ­ª à¾×Íè ºÙóҡÒá ÍÊà ҧãË à»ç¹ä»µÒÁÇѵ¶Ø»ÃÐʧ¤ áÅÐà§Ô¹·Ñ§é ËÁ´¡çÍÂÙ· Çè ´Ñ »èÒº Ò¹µÒ´ ¡ç¨ÐàÃÔÁè ã¹àÃçÇÇѹ¹é áÅоÃÐ ÍÒ¨ÒÃÂ Ê´Ø ã¨ ·Ñ¹µÁ⹠ਠÒÍÒÇÒÊÇÑ´»èÒº Ò¹µÒ´ ¡çÁË ¹Ñ§Ê×Ͷ§Ê¶ÒºÑ¹¨ØÌÒÀó à¡Âè ǡѺ¡Òá Í Êà ҧ¾Ô¾¸Ô Àѳ± ÏÇ Ò äÁ ãË ¾ÃÐà³ÃࢠÒä»Âا à¡Âè Ç ¡Òá ÍÊà ҧãË ÍÂÙã ¹¾ÃÐÃÒª»ÃÐʧ¤ ÇÔ¹¨Ô ©Ñ ¢Í§Ê¶ÒºÑ¹¨ØÌÒÀó áÅоÃÐÍÒ¨Òà¨Ð à»ç¹¼Ù ʹѺʹع»Ñ¨¨Ñ·Ñé§ËÅÒÂ㹡Òá ÍÊà ҧ

þ.ÍØ´ÃÅ Ò§Ê ÇÁ¾Ã ÍÁ¡Ñ¹

¹Ò¸¹ÇѲ¹ ¾ÅÍÂâÊÀ³ Ãͧ¼Ç¨.à ÍÂàÍç´ ¾Ã ÍÁ´ Ç ¹Ò§ÊÒǾÃà¾ç­ ¹Ò¶ ¾ÔÃÔÂÃѵ¹ Ãͧ»Ãиҹ¡¡.½èÒ¡ӡѺ´ÙáŤسÀÒ¾ÊÔ¹¤ Ò à·Êâ¡ âŵÑÊ ´Ã. ÍØ´Á ¤ÓªÒ ¼Í.ÊӹѡÇÔ¨ÂÑ áÅоѲ¹Òࢵ 4 ÍغÅÃÒª¸Ò¹ áÅоÃФÃÙÇ¹Ô ÂÑ ¸Ã¸Ãо§É ¸Ã»Ñ­â­ à¨ Ò ÍÒÇÒÊ ÇÑ´»èҷا ¡ÅÒà©ÅÔÁÃÒª ¨.à ÍÂàÍç´ Ã ÇÁà»Ô´µÑÇâ¤Ã§¡ÒûÅÙ¡¼Ñ¡¡ÅÒ§¹Ò ·Ø§ ¡ØÅÒÂÔÁé ä´ µÒÁâÁà´Å»ÃЪÒÃÑ° µ ÍÊÙ» ­ Ñ ËÒÀÑÂáÅ § à ÇÁ¡Ñ¹Í ҧÂѧè Â×¹ ¨¹ªÒǺ Ò¹ÁÃÒÂä´ ·Áè ¹èÑ ¤§ ¨Ò¡¡ÒûÅÙ¡¼Ñ¡ºØ§ á·¹¡ÒÃ·Ó¹Ò â´Âà·Êâ¡ âŵÑÊ ãË ¤ÇÒÁÃÙã ¹àÃ×Íè §Áҵðҹ¤ÇÒÁ»ÅÍ´ ÀÑÂáÅÐÃѺ«×éͼżÅÔµ·Ñé§ËÁ´ ³ ÇÑ´»èÒ·Ø §¡ØÅÒà©ÅÔÁÃÒª Í.à¡ÉµÃÇÔÊÑ ¨.à ÍÂàÍç´

¹ÒÂÊتÂÑ ºØµÃÊÒÃÐ Ãͧ¼Ç¨.Íشøҹ ÁͺâÅ áÅÐ㺻ÃСÒÈà¡ÂõԤ³ Ø âçàÃ¹ ÍÒËÒûÅÍ´ÀÑÂÅ´âäÍÒËÒÃà»ç¹¾Ôɵ ¹áºº¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹã¹ÃдѺ´àÂèÂÁ ÃдѺ´ áÅÐÃдѺªÁàªÂ ¨Ó¹Ç¹ 61 áË § ·äè ´ Áҵðҹ ÍÒËÒ÷Êè ÐÍÒ´ »ÅÍ´ÀÑ Á¤³ Ø ¤ Ò·Ò§ âÀª¹Ò¡Òà ·èË Í§»ÃЪØÁÍشôØÉ® âçáÃÁà¨ÃÔ­âÎàµçÅÍشøҹ

¾Å.µ.µ.¾Ãо§È Ç§É ÊÁÒ¹ ¼º¡.À.Íشøҹ ¾.µ.Í.¤ÁÊѹ àÊ×ÍÍÔ¹·Ã ¼¡¡. ÊÀ.´§àÂç¹ Í.º Ò¹´Ø§ ¨.Íشøҹ ¾Ã ÍÁ»ÃЪҪ¹ à ÇÁ¾Ô¸à »Ô´¤ÃÑÇ´§àÂç¹ ¢Í§ ÊÀ.´§ àÂç¹ «è§ä´ ÃѺ¡ÒÃʹѺʹع¢ ÒÇÊÒÃáÅÐà§Ô¹ÊÁ·º·Ø¹¨Ò¡ ¾Å.µ.µ.ºØ­àÅÔÈ ã¨»ÃдÔÉ° ¼ºª.À.4 㹡ÒèѴµÑ駤ÃÑÇâç¾Ñ¡ â´Â¼Ù ¡ÒÃÍØ´ÃâªÇ ½Á×͵ÓÊ ÁµÓÍ ҧÁ×ÍÍÒª¾

ÃѺÇѹʧ¡ÃÒ¹µ âç¾ÂÒºÒÅÍشøҹ ¹Ó¤³ÐਠÒ˹ Ò·è¨Ñ´¡Ô¨¡ÃÃÁóç¤ "Å Ò§Ê ÇÁ¾Ã ÍÁ¡Ñ¹ ÃѺÇѹʧ¡ÃÒ¹µ " »ÃШӻ 2559 ·Ñ§é âç¾ÂÒºÒÅ àÁ×Íè Çѹ·è 1 àÁÉÒ¹ 2559 ·Åè Ò¹´éҹ˹éÒµÙé ATM ÍÒ¤ÒÃÍӹǡÒà âç¾ÂÒ ºÒÅÍشøҹ ´Ã.¹ÒÂá¾·Â ¾ÈÔ ÉÔ ° ÈÃ»ÃÐàÊÃÔ° ÊÒ¸ÒóÊØ¢¹Ôà·È¡ ࢵÊØ¢ÀÒ¾·è 8 à»ç¹»Ãиҹà»Ô´¡Ô¨¡ÃÃÁóç¤ "Å Ò§Ê ÇÁ¾Ã ÍÁ¡Ñ¹ ÃѺÇѹʧ¡ÃÒ¹µ " »ÃШӻ 2559 â´ÂÁ¹Ò ᾷ ¸ÃÃÁ¹Ù­ ÇÔÊ°Ô ¸¹ÇÃø ¼ÙÍ Ó¹Ç¡ÒÃâç¾ÂÒºÒÅÍشøҹ ¹Óá¾·Â ¾ÂÒºÒÅ àÀÊѪ¡Ã ¹Ñ¡à·¤¹Ô¤¡ÒÃá¾·Â áÅФ³Ð à ÇÁ¡Ô¨¡ÃÃÁóç¤ "Å Ò§Ê ÇÁ¾Ã ÍÁ¡Ñ¹ ÃѺÇѹʧ¡ÃÒ¹µ " »ÃШӻ 2559 «觡 ͹¨Ðä»Å Ò§Ê ÇÁä´ Á¡ÒÃáÊ´§¢Í§¤³ÐਠÒ˹ Ò·èâç¾ÂÒºÒÅÍشøҹ ªØ´àÃÒÃÑ¡Ê ÇÁ ¹ÒÂá¾·Â ÊÁÔµ »ÃÐÊѹ¹Ò¡Òà ¹ÒÂá¾·Â ÊÒ¸ÒóÊØ¢¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ ¡Å ÒÇÇ Ò à´×͹àÁÉÒ¹à»ç¹à´×͹áË §à·È¡ÒÅʧ¡ÃÒ¹µ «§è ¶×ÍÇ Òà»ç¹Çѹ»ãËÁ ä·Â »ÃЪҪ¹¤¹ä·ÂÃÇÁ ¶§Ë¹ ǧҹµ Ò§æ ä´ ¶Í× àÍÒÇÒÃÐÍѹà»ç¹ÊÔÃÁÔ §¤Å¹àé »ç¹âÍ¡ÒÊ㹡Ò÷ӤÇÒÁÊÐÍÒ´º Ò¹àÃ×͹ ÇÑ´ÇÒÍÒÃÒÁ à ҹ¤ Ò áËÅ §· ͧà·Âè Ç µÅÍ´¨¹·Ó¤ÇÒÁÊÐÍÒ´Ê ÇÁã¹Ê¶Ò¹·àè ËÅ Ò¹Ñ¹é ´ Ç áÅÐà»ç¹¡ÒÃʹͧµÍºµ ͹âºÒ¢ͧÃÑ°Á¹µÃÇÒ ¡ÒáÃзÃǧÊÒ¸ÒóÊØ¢ 3 ¢ ͤ×Í ¤Ø³ÀÒ¾ (Q : Qualitִ) ¡ÒúÃÔ¡Òà (S : Service) ¤ÇÒÁÊÐÍÒ´ (C : Clean) â´Â੾ÒÐàÃ×Íè § ¤ÇÒÁÊÐÍÒ´ âç¾ÂÒºÒÅ·Ø¡áË §µ ͧà»ç¹µÑÇÍ ҧ ¤×Í Ê ÇÁã¹âç¾ÂÒºÒÅ â´Â੾ÒÐã¹Ëͼٻ Çè ¹͡·Áè » ÃЪҪ¹ ¼Ù» Çè  ­ÒµÔÁÒ㪠ºÃÔ¡ÒÃã¹áµ ÅÐÇѹ¨Ó¹Ç¹ÁÒ¡ µ ͧÊÐÍÒ´áÅÐ à¾§¾Íµ Í¡ÒÃ㪠§Ò¹ «§è ¹ÒÂá¾·Â ¸ÃÃÁ¹Ù­ ÇÔÊ°Ô ¸¹ÇÃø ¼ÙÍ Ó¹Ç¡ÒÃâç¾ÂÒºÒÅÍشøҹ ä´ ¹Ó¤³Ðä»Å Ò§Ê ÇÁªÒÂáÅÐ˭ԧ˹ ÒËͼٻ Çè ÂÍغµÑ àÔ ËµØáÅЩءà©Ô¹ àÃ×͹¾Ñ¡­ÒµÔ Ëͼٻ Çè ¡¡ÅØÁ §Ò¹ ÍÒÂØáÃÃÁ ÈÑÅ¡ÃÃÁ ÊÙµ¹Ô ÃàǪ¡ÃÃÁ áÅÐä´ ÃÇ ÁÅ Ò§Ê ÇÁ¾Ã ÍÁ¡Ñ¹·Ñ§é âç¾ÂÒºÒÅÍشøҹ «§è ÁËÍ §Ê ÇÁ¨Ó¹Ç¹ 743 Ë Í§ ⶻÑÊÊÒÇЪÒ ¨Ó¹Ç¹ 300 ⶻÑÊÊÒÇÐ

Áͺº Ò¹¡ÒªÒ´"ÃÒÉ®Ã Ã°Ñ ÍØ»¶ÑÁÀ " ¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ ¡ ÍÊà ҧº Ò¹¡ÒªÒ´ ÃÒÉ®Ã Ã°Ñ ÍØ»¶ÑÁÀ ª Ç àËÅ×Íà´ç¡¡Ó¾Ã ÒãË Áº Ò ¹ÍÂÙÍ ÒÈÑ·Áè ¹èÑ ¤§¾Ã ÍÁàªÔ­ªÇ¹¼ÙÁ ¨ µÔ Íѹà»ç¹¡ØÈÅ Ã ÇÁÊÁ·º·Ø¹¡ÒÃÈ¡ÉÒ à¾×Íè Êà ҧ͹ҤµãË àÂÒǪ¹ àÁ×Íè Çѹ·è 24 Á¹Ò¤Á 2559 ·ºè Ò ¹§ÔÇé µÓºÅº Ò¹µÒ´ ÍÓàÀͺ Ò¹´Ø§ ¹ÒªÂÒÇظ ¨Ñ¹·Ã ¼Ç¨.Íشøҹ ¾Ã ÍÁ´ Ç ¹Ò§à¾ç­¨Ñ¹·Ã ¨Ñ¹·Ã ¹Ò¡àËÅ Ò¡ÒªÒ´¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ ¤³Ð¡ÃÃÁ¡Òà áÅÐÊÁÒªÔ¡àËÅ Ò¡ÒªÒ´¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ ËÑÇ˹ ÒÊ Ç¹ ¼Ùº ÃÔËÒÃʶҹÈ¡ÉÒ ¼Ù ºÃÔËÒÃͧ¤ ¡Ã»¡¤ÃÍ§Ê Ç¹· ͧ¶Ôè¹áÅлÃЪҪ¹ã¹¾×é¹·èµÓºÅº Ò¹µÒ´ à ÇÁà»ç¹ÊÑ¡¢ ¾Âҹ㹡ÒÃÊ §Áͺº Ò¹ ãË ¡ºÑ à´ç¡ªÒÂàÁ¦Ò µÒ§¨§ÃÒª ¹Ñ¡àÃ¹ªÑ¹é »ÃжÁÈ¡ÉÒ»·è 5 âçàÃ¹º Ò¹§ÔÇé ÁªÂÑ µÓºÅº Ò¹µÒ´ à´ç¡¡Ó¾Ã ÒÁÒôÒàÊªÇµÔ µÑ§é áµ àÃ¹ÍÂÙª ¹éÑ »ÃжÁÈ¡ÉÒ »·è 2 Ê Ç¹ºÔ´Ò ¹ÒÂ¤ÓµÒ µÒ§¨§ÃÒª µ ͧä»ÃѺ¨ Ò§µ Ò§¶Ô¹è à´ç¡µ ͧÍÂÙà ¾§ÅӾѧ ¹ÒÂÊØÇªÔ Ò­ äªÂâ¡ÁÅ ¹ÒÂÍÓàÀͺ Ò¹´Ø§ ¡Å ÒÇÇ Ò ¨Ò¡¡Ò÷¼è Ç Ù Ò ÃÒª¡ÒèѧËÇÑ´ÍشøҹáÅйÒ¡àËÅ Ò¡ÒªÒ´¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹä´ ÍÍ¡àÂÂè Áº Ò¹ áÅÐä´ ·Ó¡Òê ÇÂàËÅ×Í ¾Ã ÍÁÁͺÊÔ觢ͧáÅзع¡ÒÃÈ¡ÉÒãË ¡Ñºà´ç¡ªÒÂàÁ¦Ò µÒ§¨§ÃÒª ¹Ñ¡àÃ¹âçàÃ¹º Ò¹§ÔéÇÁªÑ «è§à»ç¹ºØ¤¤Å·èÁ°Ò¹ÐÂÒ¡¨¹ ¢Ò´á¤Å¹·Ø¹·ÃѾ 㹡ÒÃÈ¡ÉÒäÁ Á¼Ù ÍØ»¡ÒÃÐàÅé§ ´ÙÍÂÙµ ÒÁÅӾѧ ¨§ä´ Á´ ÓÃÔ·¨è С ÍÊà ҧ·Íè ÂÙÍ ÒÈÑÂãË ¡ºÑ à´ç¡à¾×Íè ãË Á· Íè ÂÙÍ ÒÈÑ·Áè ¹èÑ ¤§ »ÅÍ´ÀÑ áÅФÇÒÁà»ç¹ÍÂÙ· ´è ¢ ¹é ´ Ç¡ÒÃÃдÁ·Ø¹¨Ò¡¼ÙÁ ¨ µÔ Íѹà»ç¹¡ØÈÅ ÊÁ·º·Ø¹¢Í§Êӹѡ§Ò¹ àËÅ Ò¡ÒªÒ´¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ ¡Ô§è ¡ÒªÒ´ÍÓàÀͺ Ò¹´Ø§ à ÇÁºÃÔ¨Ò¤ ÍÒ·Ô ¼ÙÇ Ò ÃÒª¡ÒèѧËÇÑ´Íشøҹ ºÃÔ¨Ò¤à§Ô¹ 10,000 ºÒ· àËÅ Ò¡ÒªÒ´¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ 30,000 ºÒ· ¡Ô§è ¡ÒªÒ´ÍÓàÀͺ Ò¹´Ø§ 50,000 ºÒ· ¹Ò§¨Ô¹´ÒÀÒ ªµÒ⪤ÀÒ¡Ã 30,000 ºÒ· ¾Ã ÍÁâ·Ã·Ñȹ 1 à¤Ã×Íè § ʨ.¤ÓÁÇÅ ¢Ø¹ÇÔàÈÉËÔ¹ ºÃÔ¨Ò¤ËÔ¹áÅзÃÒ Í ҧÅÐ 10 ¤ÔÇ ¹Ò§Àѳ±ÔÅÒ Á¸ÃÃÁ ºÃÔ¨Ò¤à§Ô¹¤ ÒÃкº ä¿¿éÒÀÒÂã¹ 13,871 ºÒ·áÅмٺ ÃÔ¨Ò¤Í×¹è æ ÃÇÁ¡ÒúÃÔ¨Ò¤ÃÇÁà»ç¹à§Ô¹¤ Ò¡ ÍÊà ҧº Ò¹ËÅѧ¹·é §éÑ ÊÔ¹é 290,000 ºÒ· ¹Í¡¨Ò¡¹Âé §Ñ Á¼Á Ù ¨ µÔ ÈÃÑ·¸ÒÍ¡¨Ó¹Ç¹Ë¹§è ºÃÔ¨Ò¤·Ø¹¡ÒÃÈ¡ÉÒâ´Ââ͹à§Ô¹à¢ Һѭª¸¹Ò¤ÒÃà¾×Íè ÊÁ·º·Ø¹¡ÒÃÈ¡ÉÒãË ¡ºÑ à´ç¡ªÒÂàÁ¦Ò µÒ§¨§ÃÒª ä´ àÃ¹ÊÙ§ÊØ´µÒÁ¡ÓÅѧ¤ÇÒÁ ÊÒÁÒö ÃÇÁà»ç¹à§Ô¹ 688,416.5 2 ºÒ·

¡ÒÃÈ¡ÉÒ

˹ Ò 6

ͺÃÁ¾Ñ²¹Ò¤ÃÙ ºØ¤Åҡ÷ҧ¡ÒÃÈ¡ÉÒ

âçàÃ¹à·ÈºÒÅ 4 ÇѴ⾸ÔÇÃÒÃÒÁ ͺÃÁ¾Ñ²¹ÒÈÑ¡ÂÀÒ¾¤³Ð ¡ÃÃÁ¡ÒÃʶҹÈ¡ÉÒ ¾¹Ñ¡§Ò¹¤ÃÙáÅкؤÅҡ÷ҧ¡ÒÃÈ¡ÉÒ à¾×Íè à¾ÔÁè »ÃÐ ÊÔ·¸ÔÀÒ¾¡ÒèѴ¡ÒÃàÃ¹¡ÒÃÊ͹ àÁ×Íè Çѹ·è 19 Á¹Ò¤Á 2559 ·Ëè Í §âʵÈ¡ÉÒ âçàÃ¹à·ÈºÒÅ 4 ÇѴ⾸ÔÇÃÒÃÒÁ ¹ÒÂʹԷ ÊØÃÂÔ ÐÇÔ·ÂÐ ÊÁÒªÔ¡ÊÀÒà·ÈºÒŹ¤ÃÍشøҹ à»ç¹»Ãиҹà»Ô´â¤Ã§¡ÒÃͺÃÁ¾Ñ²¹Ò ÈÑ¡ÂÀÒ¾¤³Ð¡ÃÃÁ¡ÒÃʶҹÈ¡ÉÒ ¾¹Ñ¡§Ò¹¤ÃÙáÅкؤÅҡ÷ҧ¡ÒÃÈ¡ÉÒ à¾×Íè à¾ÔÁè »ÃÐÊÔ·¸Ô ÀÒ¾¡ÒèѴ¡ÒÃàÃ¹¡ÒÃÊ͹ ¹ÒÂÍÀÔÃ¡Ñ É ÊÃþâÊ Ãͧ¼Í.ÃÑ¡ÉÒ¡ÒüÙÍ Ó¹Ç¡ÒÃâçàÃ¹à·ÈºÒÅ 4 ÇѴ⾸ÔÇÃÒ ÃÒÁ ¡Å ÒÇÇ Ò ´ ÇÂâçàÃ¹Á¹âºÒ·¨è ´Ñ ਹ´ Ò¹¡ÒúÃÔËÒçҹºØ¤ÅÒ¡Ãà¾×Íè ¡ÃдѺ¤Ø³ÀÒ¾ §Ò¹ºØ¤Åҡ÷ҧ¡ÒÃÈ¡ÉÒ ãË Á¤ ÇÒÁ¹ Òàª×Íè ¶×Íã¹ÃдѺÊÒ¡Å µÒÁËÅѡࡳ± áÅÐÇÔ¸¡ Òâͧ ¡ÃзÃǧÈ¡ÉÒ¸Ô¡Òô Ò¹¡ÒúÃÔËÒçҹºØ¤¤Å â´ÂÁا ËÇѧ㹡ÒþѲ¹Ò¡ÒÃàÃ¹¡ÒÃÊ͹ãË Á ¤Ø³ÀÒ¾ÁÒ¡ÂÔ§è ¢¹é ¹Óä»ÊÙ¤ ÇÒÁàª×Íè ÁÑ¹è ·Ò§¡ÒÃÈ¡ÉÒã¹ÃдѺ¡ÅØÁ à·ÈºÒŹ¤ÃÍشøҹ â´ÂÁ ¡ÒÃÊ §àÊÃÔÁãË º¤Ø ÅÒ¡Ãã¹âçàÃ¹Á¡ÒþѲ¹ÒÈÑ¡ÂÀÒ¾·Ò§¡ÒÃÈ¡ÉÒÍ ҧµ Íà¹×Íè § µÒÁ¹âºÒ ¢Í§ÃÑ°ºÒÅ ¡Ô¨¡ÃÃÁÅ´àÇÅÒàÃ¹à¾ÔÁè àÇÅÒàÃ¹ÃÙ áÅйâºÒ¢ͧ¡ÃÁÊ §àÊÃÔÁ¡Òû¡¤Ãͧ Ê Ç¹· ͧ¶Ôè¹ã¹¡ÒúÃÔËÒçҹâ´Â㪠âçàÃ¹à»ç¹°Ò¹ âçàÃ¹à·ÈºÒÅ 4 ÇѴ⾸ÔÇÃÒÃÒÁ ¨§ä´ ¨´Ñ ·Óâ¤Ã§¡Òý¡ÍºÃÁ¾Ñ²¹ÒÈÑ¡ÂÀÒ¾¤³Ð ¡ÃÃÁ¡ÒÃʶҹÈ¡ÉÒ ¾¹Ñ¡§Ò¹¤ÃÙáÅкؤÅҡ÷ҧ¡ÒÃÈ¡ÉÒ à¾×Íè à¾ÔÁè »ÃÐÊÔ·¸ÔÀÒ¾¡ÒèѴ¡Òà àÃ¹¡ÒÃÊ͹´Ñ§¡Å ÒÇ áÅÐä»È¡ÉÒ´Ù§Ò¹´ Ò¹¡ÒúÃÔËÒçҹâ´Â㪠âçàÃ¹à»ç¹°Ò¹ ÃÐËÇ Ò§ Çѹ·è 22-25 Á¹Ò¤Á 2559 ³ âçàÃ¹à·ÈºÒÅ 2 àÁ×ͧ¨Ñ¹·ºØÃ ¨Ñ§ËÇÑ´¨Ñ¹·ºØÃ à¾×Íè ¹Ó¼Å¡Òà ͺÃÁáÅÐÈ¡ÉÒ´Ù§Ò¹ÁҾѲ¹Ò¡ÒÃàÃ¹¡ÒÃÊ͹¢Í§âçàÃ¹à·È¡ºÒÅ 4 ÇѴ⾸ÔÇÃÒÃÒÁãË Á»ÃÐÊÔ·¸ÔÀÒ¾áÅлÃÐÊÔ·¸Ô¼Åµ Íä»

âç¾ÂÒºÒÅÍشøҹ

»ÅØ¡¾ÅѧÊà ҧ¨ÔµºÃÔ¡ÒÃ

à·ÈºÒŹ¤ÃÍØ´ÃÁͺ·Ø¹¡ÒÃÈ¡ÉҺصþ¹Ñ¡§Ò¹¨ Ò§ à·ÈºÒŹ¤ÃÍشøҹ Áͺ·Ø¹¡ÒÃÈ¡ÉÒá¡ ºµØ âͧ¾¹Ñ¡§Ò¹¨ Ò§ à·ÈºÒŹ¤ÃÍشøҹ »ÃШӻ 2559 ¹ÒÂÍÔ·¸Ô¾¹¸ µÃDz Ñ ¹ÊØÇÃó ¹Ò¡à·ÈÁ¹µÃ¹¤ÃÍشøҹ à»ç¹»ÃиҹÁͺ·Ø¹¡Òà È¡ÉÒá¡ ºµØ âͧ¾¹Ñ¡§Ò¹¨ Ò§à·ÈºÒŹ¤ÃÍشøҹ »ÃШӻ 2559 ·Ëè Í §»ÃЪØÁâçàÃ¹à·È ºÒÅ 6 ¹¤ÃÍشøҹ â´Â¤³Ð¼Ùº ÃÔËÒà ÊÁÒªÔ¡ÊÀÒ ËÑÇ˹ ÒÊ Ç¹¡Òçҹ à ÇÁà»ç¹à¡ÂõÔã¹¾Ô¸ ¹ÒÂÊËѪ ¹Ø ÁÇ§È Ãͧ»ÅÑ´à·ÈºÒÅ ÃÑ¡ÉÒÃÒª¡ÒÃá·¹»ÅÑ´à·ÈºÒŹ¤ÃÍشøҹ ¡Å ÒÇÇ Ò ¡ÒÃÁͺ·Ø¹¡ÒÃÈ¡ÉÒá¡ ºØµÃ¢Í§¾¹Ñ¡§Ò¹¨ Ò§ à»ç¹¹âºÒ¢ͧ¤³Ð¼Ù ºÃÔËÒÃ ä´ ¨´Ñ ¢¹é à¾×Íè Ê §àÊÃÔÁ¡ÒÃÈ¡ÉÒá¡ ºµØ âͧ¾¹Ñ¡§Ò¹¨ Ò§ «§è »Ñ¨¨Øº¹Ñ Á¨Ó¹Ç¹¶§ 819 ¤¹ ãË ä´ ÃѺ·Ø¹¡ÒÃÈ¡ÉÒ Í¡·Ñ§é Âѧà»ç¹¡ÒÃẠ§àºÒÀÒÃТͧ¤Ãͺ¤ÃÑÇ à¹×Íè §¨Ò¡¾¹Ñ¡§Ò¹¨ Ò§à»ç¹¼ÙÁ Ã ÒÂ ä´ ¹Í ÂáÅÐäÁ ÊÒÁÒöàºÔ¡¤ ÒàÅ ÒàÃ¹ºØµÃä´ «§è â¤Ã§¡ÒùÂé §Ñ à»ç¹â¤Ã§¡Ò÷¨è Ъ ÇÂàÊÃÔÁÊà ҧ ¡ÓÅѧã¨á¡ ¾¹Ñ¡§Ò¹¨ ҧ㹡Òû¯ÔºµÑ §Ô Ò¹ â´Â¤³Ð¡ÃÃÁ¡ÒÃä´ ¾¨Ô ÒóҤѴàÅ×Í¡¼Ù¢ ÍÃѺ·Ø¹·Áè ¤ ³ Ø ÊÁºÑµµÔ ÒÁËÅѡࡳ± ·¡è Ó˹´¤×Í µ ͧÁà¡Ã´à©ÅÂè 2.50 ¢¹é ä» ÃÇÁ¨Ó¹Ç¹·Ø¹·Ñ§é ÊÔ¹é 125 ·Ø¹ Ạ§à»ç¹ÃдѺ»ÃжÁÈ¡ÉÒ 62 ·Ø¹æÅÐ 2,000 ºÒ· ÃдѺÁѸÂÁÈ¡ÉÒ 48 ·Ø¹æÅÐ 2,500 ºÒ· ÃдѺÍØ´ÁÈ¡ÉÒ 15 ·Ø¹æÅÐ 3,000 ºÒ· ÃÇÁà»ç¹à§Ô¹·Ñ§é ÊÔ¹é 289,000 ºÒ· ¹ÒÂÍÔ·¸Ô¾¹¸ µÃDz Ñ ¹ÊØÇÃó ¹Ò¡à·ÈÁ¹µÃ¹¤ÃÍشøҹ ¡Å ÒÇÇ Ò à·ÈºÒŹ¤ÃÍشøҹ à»ç¹Í§¤ ¡Ã¢¹Ò´ãË­ Áº¤Ø ÅÒ¡Ã㹡Òû¯ÔºµÑ ËÔ ¹ Ò·áè º §ÍÍ¡à»ç¹ ¾¹Ñ¡§Ò¹à·ÈºÒÅ ÅÙ¡¨ Ò§»ÃÐ¨Ó áÅо¹Ñ¡§Ò¹¨ Ò§ â´Âã¹Ê ǹ¢Í§¾¹Ñ¡§Ò¹à·ÈºÒÅáÅÐÅÙ¡¨ Ò§»ÃШӹÑé¹ ä´ ÃѺÊÇÑÊ´Ô¡Òõ Ò§æ¨Ò¡·Ò§ÃÒª¡Òà ᵠã¹Ê ǹ¢Í§¾¹Ñ¡§Ò¹¨ Ò§¨ÐäÁ ä´ ÃѺÊÔ·¸ÔÊ Ç¹¹é à·È ºÒŹ¤ÃÍشøҹµÃÐ˹ѡ¶§ÊÇÑÊ´Ô¡Òâͧ· Ò¹·Ñé§ËÅÒÂà»ç¹Í ҧÁÒ¡ ´Ñ§¹Ñé¹ ·Ø¹¡ÒÃÈ¡ÉҺصè§à»ç¹Ê ǹ˹觷褳м٠ºÃÔËÒÃãË ¡ÒÃʹѺʹع áÁ ¨Ðà»ç¹à§Ô¹¨Ó¹Ç¹àÅ硹 Í ᵠ¡ªç Ç ÂãË ºµØ ÃËÅÒ¹¢Í§· Ò¹ ä´ ¹Ó仫×Íé ÍØ»¡Ã³ ¡ÒÃàÃ¹ ˹ѧÊ×ͤÙÁ Í× Ë¹Ñ§Ê×ÍÍ Ò¹»ÃСͺ à¾ÔÁè ¤ÇÒÁÃÙ¹ Í¡à˹×ͨҡµÓÃÒàÃ¹ «§è ¡ÒÃàÃ¹ã¹âÅ¡ÂؤãËÁ à´ç¡µ ͧáÊǧËÒ¤ÇÒÁÃÙ ÍÂÙ µÅÍ´àÇÅÒ·Ò§âçàÃ¹ÍÒ¨¨ÐÁ¡Ô¨¡ÃÃÁ»ÃСͺ¡ÒÃàÃ¹¡ÒÃÊ͹à¾ÔèÁ¢é¹ à¾×èÍãË ¹Ñ¡àÃ¹à¡Ô´¡ÒÃàÃ¹ÃÙ Á¤ÇÒÁ¤Ô´Êà ҧÊÃä à¡Ô´¡ÒûÃÐÂØ¡µ 㪠©Ð¹Ñ鹷ع¡ÒÃÈ¡ÉÒ¹餧¨Ðà»ç¹ »ÃÐ⪹ µ ͺصâͧ· Ò¹·Ñé§ËÅÒÂä´ ¾ÍÊÁ¤ÇÃ

»ªÊ.ÍØ´ÃÊÑÁÁ¹Ò à¤Ã×Í¢ Ò»ÃЪÒÊÑÁ¾Ñ¹¸

Êӹѡ§Ò¹»ÃЪÒÊÑÁ¾Ñ¹¸ ¨§Ñ ËÇÑ´Íشøҹ µÔ´»¡àÊÃÔÁÈÑ¡ÂÀÒ¾ ˹ ǧҹ¼Ùá ·¹ 20 ¡ÃзÃÇ§ã¹¾×¹é ·¨è §Ñ ËÇÑ´Íشøҹ 㹡ÒâѺà¤Å×Íè ¹ §Ò¹´ Ò¹¡ÒûÃЪÒÊÑÁ¾Ñ¹¸ à¾×èÍà ÇÁ¢ÂÒ¼ŹâºÒÂÊӤѭàà §´ ǹ ¢Í§ÃÑ°ºÒÅÊÙ »ÃЪҪ¹ã¹¾×é¹·è àÁ×Íè Çѹ·è 30 Á.¤.2559 ·Ëè Í §»ÃЪØÁº Ò¹¼×Í âçáÃÁà«ç¹·ÒÃÒá͹´ ¤Í¹àǹªÑ¹è à«ç¹àµÍà Íشøҹ ¹ÒÂÊԸԪѠ¨Ô¹´ÒËÅǧ Ãͧ¼Ù Ç ÒÃÒª¡ÒèѧËÇÑ´Íشøҹà»ç¹»Ãиҹà»Ô´ â¤Ã§¡ÒþѲ¹ÒáÅÐÃÑ¡ÉÒà¤Ã×Í¢ Ò´ Ò¹¡ÒûÃЪÒÊÑÁ¾Ñ¹¸ Ãع ·è 2 ¢Í§Êӹѡ§Ò¹»ÃЪÒÊÑÁ ¾Ñ¹¸ ¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ «觨ѴͺÃÁãË ¡Ñº¼Ù á·¹¨Ò¡ 20 ¡ÃзÃǧ ã¹¾×é¹·è¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ ÃÇÁ 100 ¤¹ ¹Ò§¹ÔÊÒ¡Ã ÈÑ¡´ÔÊì § ÒÇ§É »ÃЪÒÊÑÁ¾Ñ¹¸ ¨§Ñ ËÇÑ´Íشøҹ ¡Å ÒÇÇ Ò Êӹѡ§Ò¹»ÃÐ ªÒÊÑÁ¾Ñ¹¸ ¨§Ñ ËÇÑ´Íشøҹ ¡ÃÁ»ÃЪÒÊÑÁ¾Ñ¹¸ ÁÀÒáԨ㹡ÒÃÊà ҧ¤ÇÒÁࢠÒã¨Íѹ´ÃÐËÇ Ò§ ÀÒ¤ÃÑ°áÅлÃЪҪ¹ ·Ó˹ Ò·»è ÃЪÒÊÑÁ¾Ñ¹¸ ¡ÒôÓà¹Ô¹§Ò¹â¤Ã§¡ÒÃáÅСԨ¡ÃÃÁµ Ò§æ¢Í§ Ê Ç¹ÃÒª¡Òà 㹡ÒâѺà¤Å×Íè ¹¹âºÒÂÃÑ°ºÒÅãË »ÃЪҪ¹ÃѺÃÙ- ࢠÒã¨ÂØ·¸ÈÒʵà ¡ÒþѲ¹Ò »ÃÐà·È áÅÐÂØ·¸ÈÒʵà ¡ÒþѲ¹Ò¨Ñ§ËÇÑ´ â´ÂÃѺ¼Ô´ªÍºã¹¡ÒÃãË ºÃÔ¡Òâ ÍÁÙÅ¢ ÒÇÊÒà Êà ҧ¤ÇÒÁࢠÒã¨Íѹ´ãË ¡Ñº»ÃЪҪ¹ã¹¾×é¹·è Íѹ¨Ð¹ÓÁÒ«觤ÇÒÁࢠÁá¢ç§¢Í§·Á§Ò¹´ Ò¹ ¡ÒûÃЪÒÊÑÁ¾Ñ¹¸ 㹡ÒÃà¼Âá¾Ã ¢Í ÁÙÅ¢ ÒÇÊÒÃãË à¢ Ò¶§»ÃЪҪ¹¡ÅØÁ à»éÒËÁÒÂä´ Í ҧ¶Ù¡µ ͧ ÃÇ´àÃçÇ áÅзѹàÇÅÒ ¡ÒÃÊÑÁÁ¹Òã¹Çѹ¹é ÁÇµÑ ¶Ø»ÃÐʧ¤ à¾×Íè ¾Ñ²¹ÒáÅÐÃÑ¡ÉÒà¤Ã×Í¢ Ò ´ Ò¹¡ÒûÃÐªÒ ÊÑÁ¾Ñ¹¸ ´ Ç¡ÒèѴ¡Ô¨¡ÃÃÁàÊÃÔÁÊà ҧ¤ÇÒÁÃÙ ¤ÇÒÁࢠÒ㨠áÅн¡·Ñ¡ÉÐà¡èÂǡѺ¡Ãкǹ §Ò¹»ÃЪÒÊÑÁ¾Ñ¹¸ ¡ÒÃÊ×Íè ÊÒÃÁÇŪ¹ ¡ÒÃà¢¹¢ ÒÇ áÅÐà·¤¹Ô¤¡ÒüÅÔµÊ×Íè Infographic ãË ¡ºÑ ˹ ǧҹÃÒª¡ÒÃÊ Ç¹ÀÙÁÀÔ Ò¤ ͧ¤ ¡Ã»¡¤ÃÍ§Ê Ç¹· ͧ¶Ô¹è «§è à»ç¹Ë¹ ǧҹ¼Ùá ·¹ ¡ÃзÃǧ 20 ¡ÃзÃǧ㹾×é¹·è¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ â´ÂàÃ¹àªÔ­ ¹Òºѳ±Ôµ µÑ駻ÃÐàÊÃÔ° Í´µ¢ ÒÃÒª¡ÒáÃÁ»ÃЪÒÊÑÁ¾Ñ¹¸ Í´µ¼Ùµ ÃǨÃÒª¡ÒÃÊӹѡ¹Ò¡ÃÑ°Á¹µÃ áÅйҧÊÒÇà·ÇÔ¡Ò ¨Ñ¹·Í§ ਠÒ˹ Ò·è ¡ÅØÁ §Ò¹/½èÒÂà·¤â¹âÅÂáÅÐÊÒÃʹà·È âç¾ÂÒºÒÅÁÐàÃç§Íشøҹ à»ç¹

¹ÒÂÊÔ¸ªÔ ÂÑ ¨Ô¹´ÒËÅǧ Ãͧ¼Ç¨.Íشøҹ à»ç¹»Ãиҹà»Ô´â¤Ã§¡ÒþѲ¹ÒáÅÐ ÃÑ¡ÉÒà¤Ã×Í¢ Ò´ Ò¹¡ÒûÃЪÒÊÑÁ¾Ñ¹¸ ¢Í§Êӹѡ§Ò¹»ÃЪÒÊÑÁ¾Ñ¹¸ ¨§Ñ ËÇÑ´Íشøҹ ·Ëè Í § »ÃЪØÁº Ò¹¼×Í âçáÃÁà«ç¹·ÒÃÒá͹´ ¤Í¹àǹªÑè¹à«ç¹àµÍà Íشøҹ ÇÔ·ÂÒ¡Ã ¡ÒÃÊÑÁÁ¹Ò¤ÃÑ§é ¹é Êӹѡ§Ò¹»ÃЪÒÊÑÁ¾Ñ¹¸ ¨§Ñ ËÇÑ´Íشøҹ ¤Ò´ËÇÑ§Ç Ò¼Ùà ¢ Òà ÇÁÊÑÁ Á¹Ò ¨ÐÊÒÁÒö¹Ó¢ ÍÁÙÅ¢ ÒÇÊÒà ¼Å¡ÒôÓà¹Ô¹§Ò¹à¡Âè ǡѺ¹âºÒÂÊӤѭàà §´ ǹ¢Í§ÃÑ°ºÒÅ «è§Ë¹ ǧҹ·Ø¡¡ÃзÃǧ ·ºÇ§ ¡ÃÁ ã¹¾×é¹·è¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ ÃѺ¼Ô´ªÍº´Óà¹Ô¹§Ò¹ÊÍ´ ¤Å ͧÂØ·¸ÈÒʵà ªÒµÔ ¨Ñ´·Ó¢ ÍÁÙÅà»ç¹ÃٻẺ¢Í§¢ ÒÇÊѹé áÅСÒÃÊà ҧ Infographic à¾×Íè à¼Âá¾Ã »ÃЪÒÊÑÁ¾Ñ¹¸ Ê×èÍÊÒÃä»Âѧ»ÃЪҪ¹ã¹¾×é¹·èä´ ÃѺÃÙ áÅÐࢠÒã¨á¹Ç¹âºÒ¢ͧ ÃÑ°ºÒÅÍ ҧ¶Ù¡µ ͧáÅÐÃÇ´àÃçÇ¢é¹ ¹ÒÂÊÔ¸ªÔ ÂÑ ¨Ô¹´ÒËÅǧ Ãͧ¼ÙÇ Ò ÃÒª¡ÒèѧËÇÑ´Íشøҹ ¡Å ÒÇÇ Ò ¡ÒûÃÐÊÑÁ¾Ñ¹¸ à»ç¹§Ò¹Êà ҧÊÃä ·è¡ ÍãË à¡Ô´¤ÇÒÁÃÙ ¤ÇÒÁࢠÒã¨á¡ »ÃЪ¹ ´ Ç¡ÒÃÊà ҧÊÑÁ¾Ñ¹¸ÀÒ¾Íѹ´ áÅСÒþѲ¹ÒÊ §àÊÃÔÁ¤ÇÒÁࢠÒ㨷¶è µÙ Í §µÃ§¡Ñ¹ à¾×Íè ãË à¡Ô´·Ñȹ¤µÔ·´è  ¹Í¡¨Ò¡¹¡é ÒûÃÐªÒ ÊÑÁ¾Ñ¹¸ Âѧà»ç¹¡Ãкǹ¡ÒÃÊ×èÍÊÒà 2 ·Ò§ ·è·ÓãË »ÃЪҪ¹à¢ Òã¨ÂÍÁÃѺáÅÐʹѺʹع ª ÇÂÊà ҧÀÒ¾Åѡɳ ·è´¢¨Ñ´»Ñ­ËÒ¢ ÒÇÅ×ÍáÅФÇÒÁࢠÒ㨼Դ ´ Ç¡ÒÃà¼Âá¾Ã ¢ ÒÇÊÒ÷èà»ç¹ ¨ÃÔ§ àª×èͶ×Íä´ áÅÐÁáËÅ §Í Ò§ÍÔ§ÃѺÃͧ ¡ÒûÃÐÊÑÁ¾Ñ¹¸ ¨§Á¤ÇÒÁÊӤѭµ Í¡ÒôÓà¹Ô¹§Ò¹ â¤Ã§¡Òà áÅСԨ¡ÃÃÁà¾×Íè ¢Ñºà¤Å×Íè ¹¹âºÒÂÀÒ¤ÃÑ° ¹ÓÁÒ«§è ¤ÇÒÁà ÇÁÁ×ÍÃÐËÇ Ò§ÀÒ¤ÃÑ°áÅÐ »ÃЪҪ¹áÅСÒ÷è¢ ÍÁÙÅ¢ ÒÇÊÒà ¢ Íà·ç¨¨ÃÔ§ ¨ÐࢠҶ§¡ÅØ Áà»éÒËÁÒÂä´ µÒÁÇѵ¶Ø»ÃÐʧ¤ µ ͧÁ¡ÒüÅÔµÊ×èÍ·èÊà ҧ¤ÇÒÁࢠÒã¨ä´ § Ò ¡ÃЪѺ ⴹ㨠ÊÒÁÒöà»Åè¹á»Å§áÅÐâ¹ Á ¹ ÒÇ㨡ÅØ Áà»éÒËÁÒÂä´ ÃÇÁ·Ñ駨е ͧÁ¡ÒúÃÔËÒèѴ¡ÒÃÊ×èÍ à¾×èÍãË ä´ ª ͧ·Ò§·èàËÁÒÐÊÁ ¶Ù¡µ ͧ ÃÇ´àÃçÇáÅзѹàÇÅÒ

â¤Ã§¡Òä ÒÂÀÒÉÒÍѧ¡ÄÉ âç¾ÂÒºÒÅÍشøҹ ¨Ñ´ÍºÃÁàªÔ§»®ÔºµÑ ¡Ô Òà ÁË¡ÃÃÁáÅ¡ à»ÅÂè ¹àÃ¹ÃÙ »ÃШӻ 2559 ¤ÃÑ§é ·è 1 »ÅØ¡¾Åѧ Êà ҧ¨ÔµºÃÔ¡Òà à¾×Íè à»ç¹¡Å䡼ÅÑ¡´Ñ¹ãË à¡Ô´¡ÒÃàÃ¹ÃÙ㠹ͧ¤ ¡ÃÍ ҧà»ç¹ÃÙ»¸ÃÃÁ àÁ×Íè Çѹ·è 25 Á¹Ò¤Á 2559 ·Ëè Í §»ÃЪØÁªÑ¹é 7 ÍÒ¤ÒÃÍӹǡÒÃâç¾ÂÒºÒÅ Íشøҹ ¹ÒÂá¾·Â ¸ÃÃÁ¹Ù­ ÇÔÊ°Ô ¸¹ÇÃø ¼ÙÍ Ó¹Ç¡ÒÃâç¾ÂÒºÒÅÍشøҹ à»ç¹»Ãиҹ à»Ô´¡ÒÃͺÃÁàªÔ§»®ÔºµÑ ¡Ô Òà ÁË¡ÃÃÁáÅ¡à»ÅÂè ¹àÃ¹ÃÙ »ÃШӻ 2559 ¤ÃÑ§é ·è 1 »ÅØ¡¾Åѧ Êà ҧ¨ÔµºÃÔ¡Òà â´ÂÁº¤Ø Åҡâͧâç¾ÂÒºÒÅÍشøҹáÅÐà¤Ã×Í¢ ÒÂ˹ ǺÃÔ¡Òû°ÁÀÙÁÔ ¨Ó¹Ç¹ 60 ¤¹ ࢠÒÃѺ¡ÒÃͺÃÁ á¾·Â Ë­Ô§ÍÒÀÒ¾Ãó ¹àù·Ã ¾Ô·Ñ¡É »Ãиҹ¤³Ð¡ÃÃÁ¡ÒèѴ¡ÒäÇÒÁÃÙ KM âç¾ÂÒºÒÅÍشøҹ ¡Å ÒÇÇ Ò µÒÁ¹âºÒÂáÅоѹ¸¡Ô¨¢Í§âç¾ÂÒºÒÅÍشøҹ ä´ ÁØ §à¹ ¹ãË Í§¤ ¡Ã¾Ñ²¹Ò¤Ø³ÀҾ͠ҧµ Íà¹×èͧ áÅÐà»ç¹Í§¤ ¡ÃáË §¡ÒÃàÃ¹ÃÙ ·èÁ¤ÇÒÁ ÊØ¢ Á¡ÒúÃÔËÒèѴ¡ÒÃÍ ҧÁ×ÍÍÒª¾ ´ ÇÂà·¤â¹âÅÂ·àè ËÁÒÐÊÁ «§è µ ͧÍÒÈÑ¡Ãкǹ ¡ÒèѴ¡ÒäÇÒÁÃÙÍ Â Ò§Á»ÃÐÊÔ·¸ÔÀÒ¾áÅÐàËÁÒÐÊÁ à¾×Íè 㪠à»ç¹à¤Ã×Íè §Á×Í áÅСÅä¡ã¹¡Òà ¼ÅÑ¡´Ñ¹ãË à¡Ô´¡ÒÃáÅ¡à»Åè¹àÃ¹ÃÙ ÀÒÂã¹Í§¤ ¡Ã Í ҧà»ç¹ÃÙ»¸ÃÃÁ »Ñ¨¨Øº¹Ñ ÁDz Ñ ¹Ò¡ÒÃà¡Ô´¢¹é ÁÒ¡ÁÒ ¤ÇÒÁÊÅѺ«Ñº« ͹·Ò§Êѧ¤Á µÅÍ´¨¹¡ÒÃà¢ Ò ÊÙ »ÃЪҤÁàÈÃÉ°¡Ô¨ÍÒà«¹·ÓãË Ê¶Ò¹ºÃÔ¡ÒÃÊØ¢ÀÒ¾µ Ò§æ µ ͧµÃÂÁ¤ÇÒÁ¾Ã ÍÁ¡Ñº ¡ÒÃà»ÅÂè ¹á»Å§´Ñ§¡Å ÒÇàÃ×Íè §·Êè Ӥѭ·¨è ÐÊ §àÊÃÔÁÀÒ¾Åѡɳ ¢Í§Í§¤ ¡Ã ¤×Í¡ÒúÃÔ¡Ò÷´è  «§è ËÁÒ¶§ ¡ÒÃãË ¤ÇÒÁª ÇÂàËÅ×Í ËÃ×Í¡ÒôÓà¹Ô¹¡ÒÃà¾×Íè »ÃÐ⪹ ¢Í§¼ÙÍ ¹è× ¡ÒúÃÔ¡Òà ·´è  ¼Ùà ºÑ ºÃÔ¡ÒèÐä´ ÃºÑ ¤ÇÒÁ»ÃзѺã¨áÅÐà¡Ô´¤ÇÒÁª×¹è ªÁ Íѹà»ç¹¡ÒÃÊà ҧÀÒ¾Åѡɳ ·´è á ¡ ͧ¤ ¡Ãàº×Íé §ËÅѧ¤ÇÒÁÊÓàÃ稢ͧ·Ø¡· Ò¹ ÁÑ¡¨ÐÁ§Ò¹ºÃÔ¡ÒÃà»ç¹à¤Ã×Íè §Á×Í㹡ÒÃʹѺ ʹع·Ñ§é ¹¤é ÇÒÁà ÇÁÁ×Í Ã ÇÁáçà ÇÁ㨨ҡਠÒ˹ Ò··è ¡Ø ÃдѺ ·¨è Ъ Ç¡ѹ¢Ñºà¤Å×Íè ¹¾Ñ²¹Ò §Ò¹ºÃÔ¡ÒÃãË Á¤Ø³ÀÒ¾áÅÐÁ»ÃÐÊÔ·¸ÔÀÒ¾ ¨¹à¡Ô´à»ç¹¨ÔµºÃÔ¡ÒÃáÅÐÇѲ¹¸ÃÃÁ·è´¢Í§ ͧ¤ ¡Ã

¹ÒÂÍӹǠÍÔ¹·Ã ¸ÃÔ Òª ¹Ò¡ͺµ.¹Ò¾Ù ÁͺÇزºÔ µÑ ÃãË á¡ º³ Ñ ±Ôµ¹ Í ·¨è º ¡ÒÃÈ¡ÉÒ¨Ò¡Èٹ ¾² Ñ ¹Òà´ç¡àÅç¡ã¹à¢µÃѺ¼Ô´ªÍº 7 áË § ÃÇÁ 142 ÃÒ ³ Ë Í§»ÃЪØÁ ͧ¤ ¡ÒúÃÔËÒÃÊ Ç¹µÓºÅ¹Ò¾Ø Í.à¾ç­ ¨.Íشøҹ

¹Ò§¡ØÅ°¹Ñ­¨ àÍ×Íé ÇÃó¡ØÅ ¼ÙÍ Ó¹Ç¡ÒÃÇÔ·ÂÒÅÑÂÍÒªÇÈ¡ÉÒÍشøҹ à»ç¹»ÃÐ ¸Ò¹¾Ô¸ Áͺ»ÃСÒȹºѵüÙÊ ÓàÃ稡ÒÃÈ¡ÉÒ »ÃШӻ¡ÒÃÈ¡ÉÒ 2558 ¤³Ð¤ÃÙÍÒ¨ÒàáÅм٠»¡¤Ãͧ à ÇÁáÊ´§¤ÇÒÁÂÔ¹´ ·èâçáÃÁà¨ÃÔ­âÎàµçÅ ¨.Íشøҹ

¹Ò»ÃÐàÇÈ Ãѵ¹Ç§È ¼Í.Êӹѡ§Ò¹à¢µ¾×é¹·è¡ÒÃÈ¡ÉÒ»ÃжÁÈ¡ÉÒ Íشøҹ ࢵ 1 à»ç¹»Ãиҹà»Ô´â¤Ã§¡Òä ÒÂÀÒÉÒÍѧ¡ÄÉ (English Camp) ¡ÅØÁ âçàÃ¹¹¹éÓ¾ ¹Ë¹Í§ºÑǺҹ ÍÓàÀÍ˹ͧÇÑÇ«Í ³ Ë Í§»ÃЪØÁâçàÃ¹º ҹ˹ͧ᫧Êà Í ÍÓàÀÍ˹ͧ ÇÑÇ«Í ¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ â´ÂÁ¼Ù ºÃÔËÒÃâçàÃ¹ à ÇÁà»ç¹à¡ÂõÔ

˹ Ò 7

àÈÃÉ°¡Ô¨

¡ÃдѺµÅÒ´»ÅÒ

ÃÙ ·Ñ¹»ÃСѹÀÑÂ

Êà ҧ§Ò¹Êà ҧÃÒÂä´

â´Â..¾§É È¡Ñ ´Ôì ¸§á´§

·ÓäÁ... ! öãËÁ µ ͧ»ÃСѹÀÑÂÁÒ¡¨Ñ§àÅÂ... ¢Í͹حҵ¹ÓÁÒá¹Ð¹ÓàÃ×Íè §¡ÒûÃСѹÀÑ©ºÑº¹é ¨Ò¡·¹Ò¤ÇÒÁ·ªè Ó¹Ò­¤´ ¤ÇÒÁ· ҹ˹§è ·ãè Ë ¤ÇÒÁ¡ÃسҼÙà ¢¹á¹Ð¹ÓàÃ×Íè §¡ÒÃÇ Ò¤ÇÒÁàÊÁÍæ ¢Íº¤Ø³¤ÃѺ ¤ÃÑ§é ¹é · Ò¹â·Ã.ËÒÁàÃ×èͧ»ÃСѹÀÑÂÁÒ»ÃÒÃÀ´ Ç ´Ñ§·è¹ÓÁÒà»ç¹µÑÇÍ ҧ´Ñ§¹é "....¾èæ ¼Á·¹ÒÂ... ¹Ð ·ÓäÁà´ëÂǹéäÁ ¤ ÍÂà¨Í˹ ÒàÅ ËÒÂä»ä˹ Á»­ Ñ ËÒàÃ×Íè §»ÃСѹÀÑ µ ͧ»Ã¡ÉÒ¾Ëè ¹ Í ¤×ÍÍ ҧ¹é µÍ¹¹Åé ¡Ù ªÒÂÊÍºä´ à¹µÔÏ áÅ Ç ¡ÓÅѧª Ç·Ӥ´ÍÂÙ¡ ºÑ ¾ Í ¡çàŨÐÍ͡öࡠ§ãËÁ ãË à¢ÒÊÑ¡¤Ñ¹ ·Ø¡Í ҧàÃºà ÍÂËÁ´áÅ Ç àËÅ×Íáµ àÃ×Íè §»ÃСѹ¹áè ËÅ Ð à· Ò·Ãè Á Ù ÒÇ Ò Ã¶Â¹µ àÁ×Íè »ÃСѹÀѪѹé 1 áÅ Ç äÁ µÍ §·Ó»ÃÐ ¡Ñ¹ÀÑ ¾Ãº.Í¡äÁ 㪠ËÃ×Í...? ¼Ù¤ Óé »ÃСѹ¡çµÍ §Á µ ͧÁ»ÃСѹªÇµÔ ¤ØÁ ¤ÃͧÊÔ¹àª×Íè Í¡ áÅÐÍغµÑ àÔ ËµØÊÇ ¹ºØ¤ ¤Å´ ÇÂÍÐäáѹ¹Ñ¡¡Ñ¹Ë¹Ò ä˹¡®ËÁÒÂºÍ¡Ç Ò ºÑ§¤Ñºáµ »ÃСѹÀÑ ¾Ãº.à· Ò¹Ñé¹ ¹èµ Í§ºÑ§¤Ñº·Ø¡»ÃСѹÀÑÂàÅÂËÃ×Í...." ¢ÍÍÀÑÂäÁ ä´ ËÒÂ˹ Òä»ä˹ËÃÍ¡ Âѧ¾º¼Ù Í Ò¹¤ÍÅÑÁ¹ ¹é·Ø¡©ºÑºäÁ ä´ ¢Ò´ äÁ ä´ à¨Í˹ ҡѹã¹àÃ×èͧ¡ÒÃÇ Ò¤´¤ÇÒÁà· Ò¹Ñé¹ ¾Íæ áÅ ÇÅ Ð ÍÂÒ¡¾Ñ¡¼ ͹à·èÂÇæ º Ò§´¡Ç Ò ºÓ¹Ò­¡ç¾ÍÂѧª¾ä´ áÅ ÇÅÐ µÒÁ·Íè Ò § ËÃ×ÍÁ¡ÒûÃЪÒÊÑÁ¾Ñ¹¸ ¼Ò ¹Ê×Íè µ Ò§æ Ç Ò àÁ×Íè ·Ó»ÃСѹÀÑÂö¹µ ÀÒ¤ÊÁѤÃ㨠»ÃÐàÀ· áÅ ÇäÁ µ ͧ ·Ó»ÃСѹ ¾Ãº.Í¡ µÒÁµÑÇÍ ҧ¤Ó¶ÒÁ¹Ñé¹ ¹Ñ¹é ¤×Í¡ÒûÃЪÒÊÑÁ¾Ñ¹¸ "â¦É³Ò" à¾×Íè ãË ·Ó/«×Íé ºÃÔÉ·Ñ à´Âǡѹ¾Ã ÍÁ¡Ñ¹àÅ ËÒ¡äÁ ·Ó/ «×Íé µÒÃÒ§¡ÃÁ¸ÃÃÁ »ÃСѹÀÑ ÀÒ¤ÊÁѤÃ㨠»ÃÐàÀ· ¨ÐÁ¢Í ¤ÇÒÁÃкØÇÒ "äÁ ÃÇÁ¾.Ã.º." áÊ´§Ç Òö¹µ »ÃСѹÀÑÂ¤Ø Á¤Ãͧ¤ÇÒÁàÊÂËÒµ ͪÇÔµ à ҧ¡ÒÂËÃ×Í͹ÒÁÑÂá¡ ºØ¤¤Å ÀÒ¹͡ ¼Ù» ÃÐʺÀѨҡö ੾ÒÐÊ Ç¹·àè ¡Ô¹Ç§à§Ô¹ÊÙ§ÊØ´ µÒÁ¡ÃÁ¸ÃÃÁ ¤Á Ø ¤Ãͧ¼Ù» ÃÐʺ ÀÑÂ¨Ò¡Ã¶à· Ò¹Ñ¹é ´Ñ§¹Ñ¹é ö¹µ ¹¹éÑ ¼Ô´¾ÃÐÃÒªºÑ­­Ñµ¤Ô Á Ø ¤Ãͧ¼Ù» ÃÐʺÀѨҡö ¾.È.

2535 ËÒ¡·Ó/«×Íé ¾Ã ÍÁäÇ ´Ç  ¡ç¨ÐÃкØÇÒ "ÃÇÁ ¾.Ã.º."¡ç෠ҹѹé àͧ ¹Ñ¹é ¤×Í ¡ÒûÃÐªÒ ÊÑÁ¾Ñ¹¸ ËÃ×Íâ¦É³ÒÊÓËÃѺ»ÃÐà·È¹é ⸠...àÁ×Íè ·Ó/«×Íé ÃÇÁáÅ Ç ¨Ðµ ͧ·Ó»ÃСѹÀÑ ¾Ãº.ËÒáÁÇÍÐäÃÍ¡àÅ Ò â¦É³ÒàÅ ¹æ ෠ҹѹé àͧ Ê Ç¹»ÃСѹÀÑÂÍ×¹è æ ¹Ñ¹é ºÑ§¤Ñºâ´Âà¨ Ò ¢Í§à§Ô¹ ËÃ×ͺÃÔÉ·Ñ ä¿á¹¹« ¼Ùã Ë Ê¹Ô àª×Íè ö¹µ ¹¹éÑ æ »ÃСѹÀÑ ·äè Á à¡Âè ǡѺàÃ×Íè §»ÃСѹ ÀÑ ¶ÒÁ˹ ǧҹ·èÁ˹ Ò·è¤Çº¤ØÁ ´ÙáÅà¡èÂǡѺ¡ÒûÃСѹÀÑ ¡ç¨ÐµÍºà©¾ÒÐàÃ×èͧ äÁ º§Ñ ¤ÑºàÃ¡à ͧà§Ô¹¤×¹ä´ áµ ¶Ò ¶ÒÁºÃÔÉ·Ñ ä¿á¹¹« ÊÔ¹àª×Íè ö¹µ ¹¹éÑ æ ËÒ¡äÁ ·Ó»ÃÐ ¡Ñ¹ªÇµÔ áÅлÃСѹÍغµÑ àÔ ËµØ ºÃÔÉ·Ñ ¡ç¨ÐäÁ ͹ØÁµÑ Ô "ÊÔ¹àª×Íè " ¡çà· Ò¹Ñ¹é «×Íé à§Ô¹Ê´«Ô ·Ó ¾Ãº.¾ÍàÅ ÊÃØ» ¶ Ò«×éÍ â´ÂºÃÔÉÑ·ä¿á¹¹« ãË ÊÔ¹àª×èÍ µ ͧÁ»ÃСѹÀÑÂÀÒ¤ÊÁѤÃ㨠»ÃÐàÀ· 1 à¼×èÍàÁ×èÍ㪠öáÅ Çà¡Ô´ÍغѵÔà赯 àÊÂËÒ·Ñ駤ѹ·èàÃ¡µÒÁ¡ÃÁ¸ÃÃÁ Ç Ò "ÊÔé¹àªÔ§"ËÃ×ÍÈٹ ËÒÂ,ä¿äËÁ ºÃÔÉÑ·»ÃСѹÀÑ ¡ç¨Ð¨ ÒÂÊÔ¹äËÁãË ºÃÔÉÑ·ä¿á¹¹« ¶ Ò¼Ù àÍÒÊÔ¹àª×è͵Ò¡ÃÁ¸ÃÃÁ »ÃСѹÍغѵÔà赯 ¨Ðà»ç¹µÑǨ ÒÂ Í ÒÇ...¾Ãº.äÁ ¨ ÒÂËÃ×Í... ¾Ãº.¨ ÒÂãË ·ÒÂÒ·ËÃ×Íʶҹ¾ÂÒºÒÅà· Ò¹Ñ¹é ¨ ÒºÃÔÉ·Ñ ä¿á¹¹« äÁ ä´ ËÒ¡¼Ùà ÍÒÊÔ¹àª×Íè µÒ´ ÇÂà˵Ø͹è× æ ÊÒþѴÊÒà赯 »ÃСѹªÇµÔ à¾×Íè ÊÔ¹àª×Íè ¡ç¨Ðà»ç¹µÑǨ Ò ¶ Ò¼Ùà ÍÒÊÔ¹àª×Íè äÁ à¨çº,äÁ ¨¹ áÅСçäÁ µÒ ᵠäÁ ÂÍÁ¨ Ò ·¹é¼Ù ¤éÓ»ÃСѹ«Ô ºÃÔÉÑ·ä¿á¹¹« ¡ç¨Ð¿éͧ¼Ù ¤éÓ»ÃСѹ à ÇÁà»ç¹¨ÓàÅ ÊÇÑÊ´¤ÃѺ

¹Ò§ÊÒÇÇÔºÅÙ Â Å¡Ñ É³ à ÇÁÃÑ¡É Í¸Ôº´¡ÃÁ¡Òä ÒÀÒÂã¹ à»ç¹»Ãиҹà»Ô´§Ò¹ µÅÒ´ µ ͧªÁ ·µè ÅÒ´»ÅÒÊÔ¹à¨ÃÔ­ µ.àµÒäË Í.à¾ç­ ¨.Íشøҹ

¹ÒªÂÒÇظ ¨Ñ¹·Ã ¼Ç¨.Íشøҹ ¹Ò¸¹ÑªªÑ ÊÒÁàʹ Ãͧ»ÃиҹËÍ¡Òä Ò¨. Íشøҹ áÅмٺ ÃÔËÒà ¸¹Ò¤ÒáÃاÈÃÍÂظÂÒ ¨Ó¡Ñ´ (ÁËÒª¹) à»Ô´§Ò¹ "¡ÃاÈÃ Áѹ¹è à¿ÊµÔÇÅÑ -Íشøҹ" ³ ÅÒ¹¡Ô¨¡ÃÃÁªÑ¹é 1 Èٹ ¡Òä Òà«ç¹·ÃÑžÅÒ«Ò Íشøҹ

µÅÒ´¹Ñ´ªØÁª¹ Á³±Å·ËÒú¡·òè ô

¹Ò§ÊÒÇÇÔºÅÙ Â Å¡Ñ É³ à ÇÁÃÑ¡É Í¸Ôº´¡ÃÁ¡Òä ÒÀÒÂã¹ à»ç¹»Ãиҹà»Ô´§Ò¹ "µÅÒ´ µ ͧªÁ" ·µè ÅÒ´»ÅÒÊÔ¹à¨ÃÔ­ µÓºÅàµÒäË ÍÓàÀÍà¾ç­ ¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ â´Âà»ç¹µÅÒ´µ ͧªÁ áË §áá¢Í§¨Ñ§ËÇÑ´ÍشøҹáÅÐà»ç¹µÅÒ´µ ͧªÁ¹Óà ͧáË §·è 3 ¨Ò¡ 12 ¨Ñ§ËÇÑ´·ÑÇè »ÃÐà·È µÅÒ´»ÅÒÊÔ¹à¨ÃÔ­à»ç¹µÅÒ´¨Ó˹ ÒÂÊÔ¹¤ Ò»ÃÐàÀ·»ÅÒ¹éӨ״ ¼ÅÔµÀѳ± á»ÃÃÙ»»ÅÒËÅÒ¡ËÅÒ ª¹Ô´ Á¤ÇÒÁà»ç¹àÍ¡Åѡɳ ¾Ò³ÔªÂ áµ ¤§äÇ «§è ¤ÇÒÁà»ç¹ÍѵÅѡɳ ¢Í§ªØÁª¹ ÁÃÒ¤Ò¢Ò·àè »ç¹ ¸ÃÃÁ ¹éÓ˹ѡà·Âè §µÃ§ ¼Ùº ÃÔâÀ¤ä´ ¢Í§´Á¤ ³ Ø ÀÒ¾ Á¤ÇÒÁËÅÒ¡ËÅÒÂã¹ÃÒ¤ÒÂص¸Ô ÃÃÁ ¾×¹é ·è ¤ Ò¢ÒÂà»ç¹ÃÐàºº ÊÐÍÒ´ ¶Ù¡ÊØ¢ÅѡɳРÊÒÁÒöàª×Íè Á⧡Òä ÒࢠҡѺ¡Ò÷ ͧà·Âè ÇàÊ ¹ ·Ò§ÇÑ´»èÒ¤ÓªÐâ¹´ ÍÓàÀͺ Ò¹´Ø§ ¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ à»ç¹¡ÒÃà¾ÔÁè ª ͧ·Ò§ã¹¡ÒèÓ˹ ÒÂÊÔ¹¤ Ò Êà ҧ§Ò¹ Êà ҧÃÒÂä´ ãË ¡ÑºªØÁª¹ ¹Ò§ÊÒÇÇÔºÅÙ Â Ã¡Ñ É Ï Í¸Ôº´¡ÃÁ¡Òä ÒÀÒÂã¹ ¡Å ÒÇÇ Ò "µÅÒ´µ ͧªÁ" áË §¹Àé Í× à»ç¹ ¡Åä¡ã¹¡ÒâѺà¤Å×Íè ¹¹âºÒÂÊà ҧ¤ÇÒÁࢠÁá¢ç§ã¹ÃкºàÈÃÉ°¡Ô¨°Ò¹ÃÒ¡ àª×Íè Áâ§áÅСÃÐ ¨Ò¼żÅÔµÊÙà дѺÀÙÁÀÔ Ò¤ â¤Ã§¡ÒõÅÒ´ªØÁª¹à¾×Íè ¸ØáԨ· ͧ¶Ô¹è ËÃ×Í "µÅÒ´µ ͧªÁ" à»ç¹ â¤Ã§¡ÒÃ˹§è ÀÒÂãµ ¤ÇÒÁÃѺ¼Ô´ªÍº¢Í§¡ÃÁ¡Òä ÒÀÒÂã¹ à¾×Íè ¾Ñ²¹ÒáÅСÃдѺµÅÒ´ãË à»ç¹ ʶҹ·¨è Ó˹ ÒÂÊÔ¹¤ Òà¡ÉµÃ ÊÔ¹¤ ÒËѵ¶¡ÃÃÁ ÊÔ¹¤ Ò OTOP áÅÐÊÔ¹¤ ÒªØÁª¹ãË á¡ »ÃЪҪ¹ ¼Ù ÁÃÒÂä´ ¹ Í ¡ÅØ Á¸ØáԨ SMEs Êˡó ÇÔÊÒË¡Ô¨ªØÁª¹ áÅСÅØ Áà¡ÉµÃ¡Ã㹪ØÁª¹ â´Âã¹» 2559 ¡ÃÁ¡Òä ÒÀÒÂã¹ ¨Ðà»Ô´µÅÒ´µ ͧªÁÍ¡ 65 áË § ã¹·Ø¡ÀÙÁÀÔ Ò¤·ÑÇè »ÃÐà·È ÊÓËÃѺµÅÒ´»ÅÒÊÔ¹à¨ÃÔ­ µÑ§é ÍÂÙà ÁÔ Ë ÇÂËÅǧ º Ò¹ÊÔ¹à¨ÃÔ­ µÓºÅàµÒäË ÍÓàÀÍà¾ç­ ¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ ªÒǺ Ò¹Ê Ç¹ãË­ ¨ÐÁÍÒª¾·Ó¹ÒáÅлÃÐÁ§ ·ÓãË ÁÃ ÒÂä´ ¨Ò¡¡ÒèÓ˹ Ò ÊÑµÇ ¹Óé ¾×ª¼Ñ¡ ¢Í§»èÒ ÍÒËÒþ׹é àÁ×ͧáÅÐÊÔ¹¤ Òà¡ÉµÃÍ×¹è æ à»ç¹ËÅÑ¡ ¨Ó˹ ÒÂá¡ »ÃЪҪ¹ ã¹¾×é¹·èáÅм٠ÊÑ­¨Ãä»ÁÒ µÅÒ´»ÅÒÊÔ¹à¨ÃÔ­¶×Íà»ç¹áËÅ §¨Ó˹ Ò»ÅÒÊ´-»ÅÒáË § ·Áè ª Íè× àÊ§ÃдѺ¨Ñ§ËÇÑ´ Á·§éÑ ¼ÅÔµÀѳ± á»ÃÃÙ»»ÅÒª¹Ô´µ Ò§æ ¡Ø§ ËÍ »Ù ËÃ×ÍÊÑµÇ ª¹Ô´µ Ò§æ ·èÍÒÈÑÂÍÂÙ ã¹¹éӨ״ ʶҹ·èÊÐÍÒ´ ·è¨Í´Ã¶Êдǡ »ÅÍ´ÀÑ à¤Ã×èͧªÑè§ä´ Áҵðҹ ÃÒ¤ÒÂص¸Ô ÃÃÁ à»Ô´¨Ó˹ Òµѧé áµ àÇÅÒ 05.00-20.00 ¹. à»ç¹»ÃШӷءÇѹ

àµ×͹ÀÑÂâä㹶ÑÇè à¢ÂÇ Êӹѡ§Ò¹à¡ÉµÃáÅÐÊˡó ¨§Ñ ËÇÑ´Íشøҹ àµ×͹ÀÑÂà¡ÉµÃ ¡Ã âäÃкҴ¢Í§áÁŧ㹶ÑÇè à¢ÂÇ

Á³±Å·ËÒú¡·è 24 à»Ô´µÅÒ´¹Ñ´ªØÁª¹ ãË ¡ÓÅѧ¾ÅáÅÐ ¤Ãͺ¤ÃÑǹÓÊÔ¹¤ ÒÁÒ¨Ó˹ Ò à»ç¹¡ÒÃÊà ҧÃÒÂä´ áÅоѲ¹Ò¤Ø³ ÀÒ¾ªÇµÔ ãË ´¢ ¹é

¹Ò§¨ÃÙ­ÈÃ ÈÃ梯 Êѹµ Ãͧ»ÃиҹਠÒ˹ Ò·ºè ÃÔËÒÃ-¸ØáԨà ҹ¤ Ò "ष«" à ÇÁ¡Ñº ¾Ñ¹¸ÁԵü٠¨Ó˹ ÒÂÊÔ¹¤ Òà¤Ã×èͧ»ÃѺÍÒ¡ÒÈáÅе٠àÂç¹áºÃ¹´ ´Ñ§ ¨Ñ´â»ÃâÁªÑè¹· ÒÅÁà ͹ "Cooling Fair" µÑ§é áµ Ç¹Ñ ¹-é 31 ¾ÄÉÀÒ¤Á 2559 ÊÓËÃѺÊÁÒªÔ¡ºÑµÃà¤Ã´Ôµà¤·«· ¡Ø »ÃÐ àÀ· Êͺ¶ÒÁÃÒÂÅÐàÍ´à¾ÔÁè àµÔÁä´ ·è KTC Phone â·ÃÈѾ· 0-2665-5000 ¡´ 6

͸Ժ´¡ÃÁ¡Òä ÒÀÒÂã¹ à»Ô´ "µÅÒ´µ ͧªÁ"¡ÃдѺµÅÒ´»ÅÒ ÊÔ¹à¨ÃÔ­ ÍÓàÀÍà¾ç­ Íشøҹ ÁÁҵðҹ ÊÐÍÒ´ ¶Ù¡Êآ͹ÒÁÑ ÃÒ¤ÒÂص¸Ô ÃÃÁ àª×Íè Á⧡Ò÷ ͧà·Âè Ǣͧ¨Ñ§ËÇÑ´ Êà ҧ¤ÇÒÁࢠÁá¢ç§ã¹ ÃкºàÈÃÉ°¡Ô¨· ͧ¶Ô¹è ¹Óà ͧ 1 ã¹ 12 áË §¢Í§»ÃÐà·È

àÁ×Íè Çѹ·è 16 Á¹Ò¤Á 2559 ·ºè ÃÔàdzËÅѧµÅÒ´µ ¹äÁ ˹ Ò¤ Ò»ÃÐ¨Ñ¡É ÈÅÔ »Ò¤Á Í.àÁ×ͧÍشøҹ ¾Å.µ.ÍӹǠ¨ØÅâ¹¹ÂÒ§ ¼Ùº ­ Ñ ªÒ¡ÒÃÁ³±Å·ËÒú¡·è 24 à»ç¹»Ãиҹ à»Ô´µÅÒ´¹Ñ´ªØÁªØ¹¤ Ò»ÃÐ¨Ñ¡É ÈÔŻҤÁ â´ÂÁ»ÃиҹªØÁª¹ áÅФ³Ð¡ÃÃÁ¡ÒêØÁª¹ à ÇÁ§Ò¹ ¾.Í.¤·ÒÊÔ·¸Ôì àÊÂ§Í Í¹ ËÑÇ˹ Ò¡Í§Ê §¡ÓÅѧºÓÃا Á³±Å·ËÒú¡·è 24 ¡Å ÒÇÇ Ò ¡ÒÃà»Ô´µÅÒ´¹Ñ´ªØÁª¹ à»ç¹¡Òû¯ÔºµÑ µÔ ÒÁ¹âºÒ¢ͧÃÑ°ºÒÅ áÅСͧ·Ñ¾º¡ à¾×Íè ºÃÔËÒà ¾×é¹·èÃÒª¾ÑÊ´Ø㹤ÇÒÁ»¡¤Ãͧ¢Í§Ë¹ ÇÂãË à¡Ô´»ÃÐ⪹ ÊÙ§ÊØ´ à¾×èͪ ÇÂàËÅ×Í¢ ÒÃÒª¡Òà ·èÁÃÒÂä´ ¹ Í ÃÇÁ·Ñ駾è¹ Í§»ÃЪҪ¹¢Í§ªØÁª¹Ãͺ¤ ÒÂãË Á¤Ø³ÀÒ¾ªÇÔµ·è´¢é¹ à»ç¹¡Òà Ạ§àºÒÀÒÃÐ˹Êé ¹Ô à¡Âè ǡѺ¡ÒÃÅ´ÃÒ¨ Ò à¾×Íè ÃÒÂä´ ãË ¡ºÑ ¤Ãͺ¤ÃÑÇ ãË à»ç¹Ê¶Ò¹··è ªè ÁØ ª¹ Ãͺ¤ ÒÂÊÒÁÒö¹ÓÊÔ¹¤ Ò·ªè ÁØ ª¹¼ÅÔµàͧÁÒ¨Ó˹ ÒÂãË à¡Ô´à»ç¹·Ø¹ËÁعàÇ¹㹪ØÁª¹ áÅÐ à»ç¹¡ÒÃàÊÃÔÁÊà ҧ¤ÇÒÁÊÑÁ¾Ñ¹¸ Íѹ´ÃÐËÇ Ò§¡ÓÅѧ¾Å ¤Ãͺ¤ÃÑÇ áÅЪØÁª¹Ãͺ¤ Ò â´ÂµÅÒ´¹Ñ´ªØÁª¹áË §¹Áé à ¹×Íé ·è 2 äà àÈÉ ÊÒÁÒöẠ§¨Ñ´ÊÃÃ¾×¹é ·Êè ÓËÃѺÇÒ§ÊÔ¹¤ Òä´ ¨Ó¹Ç¹ 36 ŠͤæÅÐ 2 àÁµÃàÈÉ «§è ¡ÒèÓ˹ ÒÂÊÔ¹¤ Òã¹Ë ǧà´×͹áá ¨ÐÂѧäÁ à¡çº¤ ÒºÃÔ¡ÒÃ

¹ÒÂÃÑ¡Ê¡ØÅ ÊØÃâÔ Â à¡ÉµÃáÅÐÊˡó ¨§Ñ ËÇÑ´Íشøҹ à»Ô´à¼ÂÇ àµ×͹à¡ÉµÃ ¡Ã¼Ù» ÅÙ¡¶ÑÇè à¢ÂÇãË à½éÒÃÐÇѧ¡ÒÃÃкҴ¢Í§áÁŧ 2 ª¹Ô´ ¤×Í à¾ÅÂé Í Í¹ áÅÐ˹͹à¨ÒÐ ½Ñ¡¶ÑèÇÁÒÃÙ¤Ò ·èÁѡࢠҷÓÅÒÂã¹ÃÐÂжÑèÇà¢ÂǵԴ½Ñ¡ à¾ÅéÂÍ Í¹ ·Ñ駵ÑÇÍ Í¹ µÑÇàµçÁÇÑ ªÍº´Ù´¹éÓàÅÂé §¨Ò¡ÂÍ´ ãºÍ ͹ ª Í´Í¡ ½Ñ¡Í ͹ ·ÓãË µ¹ á¤ÃÐá¡Ãç¹ ÂÍ´Â ¹ ˧ԡ§Í ´Í¡Ã ǧ ½Ñ¡Í ͹ºÔ´àºÂé Ç àÁÅç´¡Åº ¼Å¼ÅԵŴŧ¡Ç Ò 30֠ ËÒ¡¾ºãË ¾¹ ÊÒæ ÒáÁŧ äµÃÍÐâ«¿ÍÊ 40֠ Í« 40 ÁÅ.µ ͹éÓ 20 Å./ÊÒäÒà ⺫ÑÅΌ 20֠ Í« 50 ÁÅ.µ ͹éÓ 20 Å./ÊÒÃáÅÁº ´Ò-ä«ÎÒâÅ·ÃÔ¹ 2.5֠ Í« 10 ÁÅ.µ ͹éÓ 20 Å. ¾ ¹ 1-2 ¤Ãѧé Ë Ò§¡Ñ¹ 7-10 Çѹ ˹͹à¨Òнѡ¶ÑÇè ÁÒÃÙ¤Ò à»ç¹Ë¹Í¹·ªè ͺ¡Ñ´¡Ô¹´Í¡à´Âè Çæ ËÃ×ͪѡã´§´Í¡ ÁÒµÔ´à»ç¹¡ÅØÁ ¡Ñ´¡Ô¹ÀÒÂ㹡ÅØÁ ´Í¡¨¹ËÁ´ ¨Ò¡¹Ñ¹é  ÒÂࢠÒà¨ÒзÓÅÒ½ѡ áÅСѴ¡Ô¹ àÁÅç´ã¹½Ñ¡ ËÒ¡¾º¾ ¹´ ÇÂÊÒæ ÒáÁŧäµÃÍÐâ«¿ÍÊ 40֠ Í« 50 ÁÅ.¹éÓ 20 Å. ËÃ×ÍÊÒÃáÅÁº ´Ò-ä«ÎÒâÅ·ÃÔ¹ 2.5֠ Í« 20 ÁÅ. µ ͹éÓ 20 Å. ËÒ¡´Í¡ËÃ×ͽѡ¶Ù¡·ÓÅÒ 20 ֠ ãË ¾¹ ª ǧµ ¹¶ÑÇè ÍÒÂØ 42 Çѹ áµ ËÒ¡¶Ù¡·ÓÅÒ 10֠ ãË ¾¹ 㹪 ǧµ ¹¶ÑÇè ÍÒÂØ 49 Çѹ¢é¹ä» âäÃÒá»é§âä¹龺¡ÒÃÃкҴ㹪 ǧĴÙ˹ÒǶ§Ä´ÙáÅ § â´Â੾ÒЪ ǧ·èÁÍÒ ¡ÒÈàÂç¹ à»ç¹àª×Íé ÃҾǡ Oidium sp. Ê»Íà ¨Ðä´ ÃºÑ ¤ÇÒÁª×¹é áÅÐàµÔºâµÊà ҧàÊ ¹ã´ٴ ¡Ô¹¹éÓàÅÂé §¨Ò¡¼ÔÇ㺢ͧ¶ÑÇè ·ÓãË ãºáË § Åѡɳз¾è ºÁÑ¡à¡Ô´µÒÁãºÅ Ò§ â´ÂÁàÊ ¹ã¢ͧ ÃÒÊ¢ÒǤŠÒ¼Åá»é§º¹ãº¶ÑÇè µ ÍÁÒãºà»ÅÂè ¹à»ç¹Ê¹Óé µÒÅá´§áÅÐáË §µÒ µ ¹¶ÑÇè à¢ÂÇ á¤ÃÐá¡Ã¹ ËÒ¡à¡Ô´âäã¹ÃÐÂÐÍÍ¡´Í¡ËÃ×͵Դ½Ñ¡ ¨Ð·ÓãË ¼Å¼ÅÔµ¹ ÍÂŧ ¡Òûéͧ ¡Ñ¹·Óä´ ËÅÒÂÇÔ¸ ઠ¹ ¡ÒáӨѴÇѪ¾×ªã¹á»Å§ ¡ÒûÅÙ¡¶ÑÇè à¢ÂÇÊÅѺ¡Ñº¾×ªÍ×¹è ã¹ÃÐËÇ Ò§ á¶Ç Ê Ç¹¡ÒÃ㪠ÊÒÃà¤Á ¨Ð㪠ÊÒþǡູàÅ· ÍѵÃÒ 6-12 ¡ÃÑÁ µ ͹éÓ 20 ÅԵé´¾ ¹ àÁ×Íè ¶ÑÇè à¢ÂÇÍÒÂØ 30 Çѹ ËÅѧ§Í¡áÅЩ´«éÓ·Ø¡æ 14-15 Çѹ ¨Ðª Ç»éͧ¡Ñ¹äÁ ãË à¡Ô´ä´

Êˡó áÁ Ë­Ô§ÅÒÇ´Ù§Ò¹¡ÅØ ÁÍÒª¾ÊµÃ·èÍشøҹ àÍäÍàÍÊ à»Ô´ãË ºÃÔ¡Òà "4G VoLTE" (Voice over LTE) â·Ãº¹à¤Ã×Í¢ Ò 4G ·¤è Ãͺ¤ÅØÁ·ÑÇè »ÃÐà·È·Ñ§é 77 ¨Ñ§ËÇÑ´ ä´ áÅ ÇÇѹ¹é Áͺ»ÃÐʺ¡Òó ¡ÒÃ㪠§Ò¹â·Ã ´ ÇÂàÊ§ (Voice) º¹à¤Ã×Í¢ Ò 4G ´ ǤسÀÒ¾àÊ§¤ÁªÑ´ÃдѺ HD, àÊ§ú¡Ç¹µèÓ, 㪠àÇÅÒ㹡ÒÃàª×èÍÁµ ͤ٠ÊÒÂàÃçÇ¡Ç Òà´ÔÁ ¾Ã ÍÁ㪠§Ò¹ÍÔ¹à·Íà à¹çµÃÐËÇ Ò§â·Ã¤ØÂä´ áÅÐÊÒÁÒöÊÅѺÃÐËÇ Ò§¤Ø´ ÇÂàÊ§ (VoLTE) ¡Ñº¼ Ò¹ Video (ViLTE) ä´ ·¹Ñ ·â´Â äÁ µÍ §ÇÒ§ÊÒ â´Â ÅÙ¡¤ ÒàÍäÍàÍÊ ·Ñ§é ÃкºàµÔÁà§Ô¹ áÅÐÃÒÂà´×͹ «§è 㪠ÊÁÒà ·â¿¹ÃͧÃѺ VoLTE ÍÒ·Ô Samsung S7 edge,S7 ,S6 edge, S6 ·ãè ª §Ò¹ VoLTE ä´ â´ÂÍѵâ¹ÁÑµÔ à¾§ÍѾà¡Ã´«Í¿áÇà à»ç¹àÇÍà ª¹èÑ Å ÒÊØ´ â´Â¨Ð·ÂÍÂãË ºÃÔ¡Òú¹ÊÁÒà ·â¿¹Ãع Í×¹è ã¹àÃçÇæ¹é ·Ñ§é ¹é ¡ÒÃâ·Ãº¹ VoLTE ¨Ð¤Ô´¤ ÒºÃÔ¡ÒÃàËÁ×͹¡ÒÃâ·Ã»¡µÔ µÒÁá¾ç¡à¡¨·Åè ¡Ù ¤ Ò㪠ºÃÔ¡Òà â´ÂäÁ ¤´Ô ¤ ÒºÃÔ¡Òôҵ ÒËÃ×ÍÍÔ¹à·Íà à¹çµ 4G áµ Í ҧã´

à¹×Íè §ã¹âÍ¡ÒÊÇѹʵÃÊÒ¡Å » 2559 Hanns Seidel Foudation:HSF ä´ Ê¹ÑºÊ¹Ø¹ãË Ê˾ѹ¸ áÁ Ë­Ô§ÅÒÇ ¡ÃÁÊ §àÊÃÔÁ¡ÊÔ¡ÃÃÁáÅÐÊˡó (DAEC)¡ÃзÃǧ¡ÊÔ¡ÃÃÁ áÅлèÒäÁ Ê»».ÅÒÇ ¨Ó¹Ç¹ 29 ¤¹ ÁÒÈ¡ÉÒ´Ù§Ò¹´ Ò¹Ê §àÊÃÔÁÍÒª¾¡ÅØÁ ʵÃ ´ Ò¹¡ÒÃà¡ÉµÃáÅСÒÃÊˡó 㹨ѧËÇÑ´Íشøҹ ÃÐËÇ Ò§Çѹ·è 8-10 Á¹Ò¤Á 2559 ¹ÒÂÊÃÈÑ¡´Ôì à»Âè Áʧ Ò Êˡó ¨§Ñ ËÇÑ´Íشøҹ ä´ ¨´Ñ ãË ¤³ÐDAEC È¡ÉÒ´Ù§Ò¹·è ¡ÅØÁ ʵÃá»ÃÃÙ»¶ÑÇè ¤ÑÇè ·ÃÒ ¡ÅØÁ á»ÃÃÙ»ÊÁعä¾Ãº Ò¹àª§à¾ç§ Èٹ àÃ¹ÃÙ¡ ÒÃà¾ÔÁè »ÃÐÊÔ·¸ÔÀÒ¾¡ÒüÅÔµÊÔ¹¤ Ò à¡ÉµÃàª§à¾ç§ ¡ÅØÁ µÑ´àÂçºÃͧ෠Ò˹ѧᷠºÒ ¹â¾¹ÂÍ ÍØ´ÃàÁŠ͹¿Òà Á ¡ÒÃÊ §àÊÃÔÁ¡ÒÃàÅÂé §â¤à¹×Íé Êˡó ¡ÒÃà¡ÉµÃÇѧÊÒÁËÁÍ ¨Ó¡Ñ´ áÅÐäà Êǹà§Ô¹àÇ¹ÁÒ ¡ÒÃÈ¡ÉÒ´Ù§Ò¹ ¤ÃÑ§é ¹àé ¡Âè Ç¢ ͧ¡Ñºº·ºÒ·Ë¹ Ò·¢è ͧÊ˾ѹ¸ áÁ Ë­Ô§ÅÒÇ ¡Å ÒǤ×Íà»ç¹§Ò¹ã¹Ë¹ Ò·¢è ͧ¹Ñ¡Ê §àÊÃÔÁ¡ÒÃà¡ÉµÃáÅÐÊˡó ·¨è е ͧ任¯ÔºµÑ ËÔ ¹ Ò·ãè ¹¡ÒþѲ¹Òà¡ÉµÃ¡ÃãË Á¡ ÒÃÃÇÁ ¡ÅØ Á¡Ñ¹ Á¡ÒúÃÔËÒèѴ¡ÒÃÍ ҧÁÊ Ç¹Ã ÇÁ Íѹ¨Ð¹Óä»ÊÙ ¡ÒÃÍÂÙ ´¡Ô¹´¢Í§à¡ÉµÃ¡Ã㹡ÒÃÊ §àÊÃÔÁµ Íä».

˹ Ò 8 â´´ÁÒ ÃÐËÇ Ò§¾ÄµÔ¡ÃÃÁ¢Í§·Ñ駤٠¾ÄµÔ¡ÃÃÁ¢Í§¼Ù à Ò ˹ѧà»Ô´µÑÇ«Ø»à»Íà Îâ à ÊÒÇ Çѹà´Íà ÇáÙ Á¹ á·Ã¡à¢ ÒÁÒà»ç¹ÃÐÂÐ ã¹Ê ǹ¢Í§©Ò¡ áͤªÑè¹ ÍÒ¨¨Ð¡Ð»ÃÔº¡Ð»ÃÍÂ㹪 ǧáá áµ ¡ç¨Ñ´àµçÁ㹪 ǧ· Ò ·Ñ駡Òõ ÍÊÙ ¡Ñ¹ÃÐËÇ Ò§ Êͧ«Ùà»Íà Îâ à áÅСÒÃà ÇÁ¾Åѧã¹áººÊÒÁáçá¢ç§¢Ñ¹ à¾×Íè ¨Ñ´¡ÒáѺÀÑÂà Ò Doom Daִ ©Ò¡áͤªÑ¹è ÍÂÙã ¹Áҵðҹà´ÂǡѺ·Ñ§é ặáÁ¹ ¢Í§¤ÃÔÊàµÍà à¿Íà â¹áŹáÅЫػà»Íà áÁ¹ ¢Í§ á«ç¡ Êä¹´Íà ã¹Ê ǹ¢Í§¹Ñ¡áÊ´§ àιÃ ¤ÒÇÔÅ à»ç¹«Ø»à»Íà áÁ¹ ¡ÒÃáÊ´§ÃÑ¡ÉÒÁҵðҹà´ÔÁ ¨Ò¡Ë¹Ñ§«Ø»à»Íà áÁ¹ÀÒ¤·áè Å Ç Ê Ç¹ ູ áÍ¿à¿Åç¡ à»ç¹áº·áÁ¹à»ç¹¤Ãѧé áá · ǧ· Ò ÅÅÒ¡Òõ ÍÊÙÍ Ò¨¨ÐäÁ ࢠÁ෠ҡѺ·àè ÃÒà¤ÂàËç¹ ¤ÃÔÊàµ¹ àºÅ à»ç¹áµ ã¹âËÁ´´ÃÒÁÒ äÁ ä´ ´ ÍÂ¡Ç Ò áÅÐã¹ÀÒ¾ÃÇÁ¶×ÍÊͺ¼ Ò¹ µÑÇ¢âÁ«¹ àË繡ѹ¨Ò¡µÑÇÍ ҧáÅ Ç ¤×Í à¨Ê« äÍ䫹àºÔá ¼Ùà ºÑ º·à»ç¹ àÅç¡« ÅÙà¸Íà äÁ 㪠Ẻ·àè ÃÒà¤ÂàË繡ѹÁÒ¡ ͹ Ê Ç¹ÅÅÒ¡ÒÃáÊ´§ ÁҡѺ¾ÄµÔ¡ÃÃÁ·¼è ÊÁ¡Ñ¹ÃÐËÇ Ò§â¨ ¡à¡Íà ¢Í§Î¸ àÅ´à¨Íà ¡ÑºÁÒà ¤ «Ñ¤à¤Íà àºÔá (ਠҾ Í ¡ÒÃà»Ô´µÑÇàËÅ Ò«Ø»à»Íà Îâ à Çѹà´Íà ÇáÙ Á¹ ͤÇÒáÁ¹-à¨Êѹ âÁÁÑÇ ä«ºÍà ¡à¿«ºØ¤ )·àè ¢Ò¹ÓáÊ´§ àà¿ÔÊàªÍà à´ÍÐ á¿Åª-àÍ«ÃÒ ÁÔÅàÅÍà à»ç¹¡ÒûٷҧãË ¡ºÑ ˹ѧÃÇÁ«Ùà»Íà Îâ à ☺ustice àÍÁ Í´ÑÁÊ ¡ÅѺÁÒà»ç¹ÅÙÍÊÔ àŹ á¡Å ¡Ò´ç͵ ¢¹é ¨Í·Ñ§é ã¹ÁÒ´ÊÒÇäÎâ« ä´ÍÒ¹Ò League ·è¨ÐÁÒᢠ§ºÒÃÁ¡ÑºË¹Ñ§¨Ò¡¨Ñ¡ÃÇÒÅÁÒà áÇÅ »ÃÔ¹« áÅÐÇѹà´Íà ÇáÙ Á¹ à¨àÃÁ äÍÍÍ¹Ê à»ç¹ÍÑÅà¿Ã´´ º·äÁ ÁÒ¡ áµ ¡àç »ç¹µÑÇÅФ÷·è ÓãË Batman v Superman : Dawn of ☺ustice ÍÒ¨äÁ ä´ ÂÍ´àÂÂè Áã¹ÊÒµҹѡÇÔ¨Òó ˹ѧ¼ ͹¤ÅÒ ´ ÇÂÁØ¡µÅ¡¤Ó¾Ù´ »ÃЪ´»ÃЪѹ àÊ´Ê ặáÁ¹ ÅÍÇ àù« ¿ÔªàºÔù áµ ã¹Ê ǹ¢Í§¼Ùª Á˹ѧʹء¤ØÁ ¤ Òà§Ô¹ áÅÐÃͤÍ¡Òþº¡Ñ¹¢Í§Êͧ«Ø»à»Íà Îâ à µÅÍ´¡ÒÅ. à»ç¹à¾Íà « ºÃóҸԡÒÃà´Åá¾Å¹à¹çµ 㹪 ǧáá˹ѧ¤ ͹¢ Ò§Â×´ÂÒ´ 㪠àÇÅÒ仡Ѻ¡ÒûÙàÃ×Íè § àÅ Ò»ÃÐÇѵ·Ô àè ÃÒÃÙ¡ ¹Ñ ´ÍÂÙ áÅ Ç áÅÐἹà Ò¢ͧàÅç¡« ·Íè Ò¨¨ÐÂ͡ ͹ áµ ¡äç Á ä´ «ºÑ « ͹¨¹à´Ò·Ò§äÁ ä´ àËÁ×͹ ˹ѧËÅÒÂàÃ×Íè § ÃÑÇè áÅСÒÃàÅ ÒàÃ×Íè §·¡è ÃÐⴴ仡ÃÐâ´´ÁÒ äÁ ·ÓãË àÃÒÁÍÒÃÁ³ ÃÇ Á仡Ѻ ËÒ¡à»Ãºà»ç¹ÁÇ ¡ç¤§à»ç¹È¡»ÃÐÇѵÈÔ Òʵà ÊÓËÃѺ¡ÒûзСѹ¢Í§«Ø»à»Íà Îâ à µÑÇÅФà áÁ ¨Ð¾ÂÒÂÒÁºÍ¡àÅ Òáç¨Ù§ã¨¼ Ò¹ÀÒ¾½Ñ¹ã¹¡Ã³¢Í§áº·áÁ¹ Ê Ç¹àÅç¡« ¨Ò¡¤ Ò´« ¤ÍÁÁÔ¤ ặáÁ¹¡Ñº«Ø»à»Íà áÁ¹ ·¨è лзСѹ㹠Batman v Superman: ãª Ç¸Ô § Ò Âæ ºÍ¡¡Ñ¹à»ç¹¤Ó¾Ù´ «§è ÇÔ¸¡ ÒÃàÅ ÒẺ¼ÙÃ Ò Ââä¨Ôµ ·ÓãË äÁ ÃÊ Ù ¡ àËç¹ã¨ Dawn of ☺ustice ·èÂÔè§ãË­ äÁ µ Ò§¨Ò¡¡Òþº¡Ñ¹¢Í§ÊͧÊØ´ÂÍ´ÁÇÂâÅ¡ áÁ¹¹è»Òà¡ÂÇ ¡Ñº ¿ÅÍ´ àÁàÇ·à¸Íà á«ç¡ Êä¹à´Íà ¨Ò¡ Man of Steel ¡ÅѺÁÒàÅ ÒÃ×Íè §¢Í§Êͧ«Ø»à»Íà Îâ à ¨Ò¡º· ˹ѧ·àè ¢¹à ÇÁ¡Ñ¹¢Í§¤ÃÔÊ à·Íà ÃâÔ Í áÅÐ à´ÇÔ´ àÍÊ. â¡àÂÍà â´Âä´ áçºÑ¹´ÒÅã¨ÁÒ¨Ò¡ ¡Òà µ¹Ù àÃ×Íè § The Dark Knight Returns ¢Í§á¿Ã§¤ ÁÔÅàÅÍà ¤§¾Åç͵ËÅÑ¡·Çè Ò ´ ǤÇÒÁ ºÒ´ËÁÒ§·¹è Óä»ÊÙ¡ Òõ ÍÊÙ¡ ¹Ñ áµ »ÃѺà»ÅÂè ¹à¹×Íé ËÒºÒ§Ê Ç¹...â´ÂàÅ Ò¶§ÊÒà˵آͧ¡Ò÷ÐàÅÒÐ ¡Ñ¹ à¾ÃÒЫػà»Íà áÁ¹ ·äè ´ ÃºÑ ÁͺËÁÒ¨ҡÃÑ°ºÒÅÊ §ãË ä»à¨Ã¨Ò¡Ñºáº·áÁ¹ à¾×Íè ãË àÅÔ¡µÑ§é µÑÇà»ç¹ÈÒÅàµé ᵠµ ÍÁÒ¡Ô´¤ÇÒÁËÇÒ´ÃÐáǧ ¡ÅÑÇã¹¾ÅѧÍÓ¹Ò¨¢Í§«Ø»»Íà áÁ¹¢Í§áº· áÁ¹ ¨Ò¡¡Òõ ÍÊÙ¡ ºÑ ¹Ò¾ūç͵ ¤§à¾ÃÒÐà´ÇÔ´»ç¹¤¹à¢¹º·ãË ¡ºÑ ặáÁ¹ã¹äµÃÀÒ¤¢Í§ ¤ÃÔÊàµÍà à¿Íà â¹áŹ ˹ѧ¡çàÅÂÁÒã¹ÃÙ»àÃ×Íè §àŠҢͧặáÁ¹ ¹ÓàÃ×Íè §´ ÇÂÀÒ¾½Ñ¹ ·Çè Ò ´ Ç ºÒ´á¼Å »Áã¹ã¨··è ÓãË µ§éÑ ã¨à»ç¹ÈÒÅàµÂé »ÃÒºàËÅ Òà Ò ¨Ò¡¹Ñ¹é ࢠÒÊÙ¡ Òõ ÍÊÙ¢ ͧ«Ø»à»Íà áÁ¹ ¡Ñº ¹Ò¾ūç͵ ·áè º·áÁ¹ã¹Ã Ò§¢Í§ ºÃÙ« àÇ ¹ ÍÂÙã ¹à˵ءÒó ¡çàÅÂà¡Ô´¤ÇÒÁÃÐáǧ ¹ÒÂÇÔ¹ÂÑ µÃ§¨Ôµ¾Ô·¡Ñ É Ãͧ¼ÙÇ Ò ÃÒª¡ÒèѧËÇÑ´ÊØÃ¹Ô ·Ã à»ç¹»Ãиҹ à»Ô´àÍäÍàÍÊ 18 à´×͹¼ Ò¹ä» ·Ñé§Êͧµ Ò§¡ç»¯ÔºÑµÔÀÒáԨ¢Í§«Ø»à»Íà Îâà »ÃÒº»ÃÒÁàËÅ Òà Ò ªçÍ» à·Êâ¡ âŵÑÊ ÍÓàÀÍ»ÃÒÊÒ· ¨Ñ§ËÇÑ´ÊØÃÔ¹·Ã â´ÂÁ ¹ÒÂàÇ§¨Ñ¹·Ã µÑ¹Ê¡ØÅ ã¹Ê ǹ¢Í§à¹×Íé ËÒ ª×Íè ˹ѧ¡çä´ ºÍ¡¶§ÊÔ§è ·µè Í §¡ÒÃÊ×Íè ¶§¤ÇÒÁÂص¸Ô ÃÃÁ ¤ÇÒÁªÍº áµ µÒ §äÁ à»ç¹»Å×Áé ¡ÑºÇÔ¸¡ ÒèѴ¡Òâͧ¡Ñ¹áÅСѹ «Ø»à»Íà áÁ¹ 㹰ҹйѡ¢ ÒÇ ¤ÅÒ¡ ठ¹· ¼Ù¨ ´Ñ ¡ÒýèÒ¢ÒÂáÅСÒõÅÒ´ ÀÒ¤µÐÇѹÍÍ¡à©§à˹×͵͹Šҧ ºÁ¨.áÍ´ÇÒ¹« ÍÔ¹â¿Ã â¨Áµ¡ÒõÑ駵ÑÇà»ç¹ÈÒÅàµé¢ͧặáÁ¹ áÅФÇÒÁËÇÒ´ÃÐáǧ ã¹¾Åѧ¢Í§«Ø»à»Íà áÁ¹ ¸ÃÃÁ㹡ÒÃ㪠ÍÓ¹Ò¨¢Í§«Ø»à»Íà Îâ à ᵠ·àè »ç¹áç¨Ù§ã¨··è ÓãË à¡Ô´àÃ×Íè §ÃÒǵ Ò§æ ¤×Í ¤ÇÒÁ à«Íà ÇÔÊ ËÃ×ÍàÍäÍàÍÊ ¤Ø³ÍÃÑ­­Ò ªÔ¹Ç§ÈÒ¡ØÅ ¼Ù ºÃÔËÒÃà ҹà·àÅÇÔª ¨Ñ§ËÇÑ´ÊØÃÔ¹·Ã ¤ÇÒÁàÊÂËÒ·¶è ¡Ù ·Ô§é äÇ àº×Íé §ËÅѧ ¹Óä»ÊÙ¡ ÒÃËÒ·Ò§¤Çº¤ØÁ¾Åѧ¢Í§à¢Ò ·Ñ§é ¢Í§áº·áÁ¹áÅÐ ËÁѹè äÊ ¡¹Ñ ÃÐËÇ Ò§«Ø»à»Íà Îâ à ᵠ¡Êç Í´á·Ã¡»ÃÐà´ç¹àÅç¡ ·Ñ§é ¡ÒÃàÁ×ͧ ´ ÇÂÇÒ·¡ÃÃÁ·Ò§ ¾Ã ÍÁ´ Ç ´ÒÃÒªÒÂ˹ØÁ ÂÍ´¹ÔÂÁ ºÔ¡ê ·Í§ÀÙÁÔ Ã ÇÁµ ͹ÃѺ Ê §Áͺ»ÃÐʺ¡Òó Ẻ ÃÑ°ºÒŠࢠÒÁÒÁàÍèÂÇ㹡Òùé ¤×Í àÅç¡« ÅÙà¸Íà ·èÁÇÒÃЫ ͹àà ¹ ·ÓÅÒÂÊͧ«Ø»à»Íà Îâà ¡ÒÃàÁ×ͧ·Çè Ò ´ Ç»ÃЪҸԻäµÂ áÅз¢è Ò´äÁ ä´ àŤ×Í ¡Òèԡ¡Ñ´¡Ò÷ӧҹ¢Í§Ê×Íè áµ ·âè ´¹ ´Ô¨·Ô ÅÑ ãË Å¡Ù ¤ Ò ´ Ç¡ÒùÓà·¤â¹âÅÂÍ¹Ñ ·Ñ¹ÊÁÑÂࢠÒÁÒà»ç¹à¤Ã×Íè §Á×ÍÍӹǤÇÒÁÊдǡ㹠áÅзàè »ç¹¡Ø­á¨ÊӤѭ¤×Í ÊͧµÑÇÅФèҡ Man of Steel ¹Ò¾ūç͵ áÅÐÊÒǤ¹ÃÑ¡¢Í§ ã¨ËÅÒ¤¹ ¹ Ò¨ÐÇÔºÒ¡¡ÃÃÁ¢Í§¤¹´...¡Ò÷ӵÑÇà»ç¹¤¹´ »¡»éͧâÅ¡¢Í§«Ø»à»Íà ᵠ¶¡Ù ¡ÒÃ㪠ªÇ µÔ ãË á¡ Å¡Ù ¤ Òã¹Âؤ´Ô¨·Ô ÅÑ Í ҧàµçÁÃٻẺ ³ àÍäÍàÍʪçÍ» ÊÒ¢Òà·Êâ¡ âŵÑÊ «Ø»à»Íà áÁ¹ ÅÙÍÊÔ àŹ àËÁ×͹ÊͧÀÒ¤ËÅѧÊØ´¢Í§Êͧ«Ø»à»Íà Îâ à àÃ×Íè §ÍÍ¡ÁÒã¹á¹Ç¿ÔÅÁ ãÊ ¤ÇÒÁ ·ÓãË àÊª×Íè àÊ§ àÊÂÈÃÑ·¸Ò µÍ¡ÂéÓãË àÃÒàËç¹Ç Ò ¤¹´ÍÂÙ ҡ ˹ѧµÑÇÍ ҧ·»è Å Í ÍÓàÀÍ»ÃÒÊÒ· ¨Ñ§ËÇÑ´ÊØÃÔ¹·Ã ¹ÑÇà áÅСÒÃàÅ ÒàÃ×èͧ¡ç㪠àÇÅÒ㹤Ãè§áá仡Ѻ¡ÒûÙàÃ×èͧ ÁÒã¹áººµÑ´ÊÅѺ¡ÃÐⴴ仡ÃÐ ÍÍ¡ÁÒ¡ ͹˹ѧࢠҩÒ ºÍ¡àÅ Òà¹×éÍËҢͧ˹ѧ¤ ͹¢ Ò§ÁÒ¡

¸

Batman v Superman : Dawn of ☺ustice

à»Ô´àÍäÍàÍʪçÍ»

ºÃÔ¡ÒÃÃٻẺãËÁ ÃºÑ Âؤ´Ô¨·Ô ÅÑ

ÁÒàÅà«¨ѴàµçÁÃØ¡µÅÒ´¡Ò÷ ͧà·Âè ÇàªÔ§¸ÃÃÁªÒµÔ

àÁ×Íè Çѹ·è 11 Á¹Ò¤Á 2559 ·¼è Ò ¹ÁÒ ¡Ò÷ ͧà·Âè ÇÁÒàÅà« »ÃШӻÃÐà·Èä·Â à ÇÁ¡Ñº âçáÃÁ ÍÑÅ ÁÃÍ« ¨Ñ´§Ò¹¾º»ÐÊѧ ÊÃä ÊÍè× ÁÇŪ¹ÁØÊÅÔÁ "High Tea Fridaִ Delight" â´Â§Ò¹¹é ¹ÒÂÁÙÎÁÑ ÁÑ´ ªÒË ÃÃ ÎÑ´«ÔÁ Ãͧ¼ÙÍ Ó¹Ç¡ÒáÒ÷ ͧà·Âè ÇÁÒàÅà« »ÃШӻÃÐà·Èä·Â ä´ ¡Å ÒǶ§·ÔÈ·Ò§¢Í§¡Ò÷ ͧà·Âè ÇÁÒàÅà«Âã¹» 2559 ·àè ¹ ¹¡Ò÷ ͧà·Âè Ç·Ò§¸ÃÃÁªÒµÔáÅÐÇѲ¹¸ÃÃÁÍѹ à»ç¹ àÍ¡Åѡɳ â´´à´ ¹¢Í§»ÃÐà·ÈÁÒàÅà« ¡ÒèѴ§Ò¹¤ÃÑ駹é¹Í¡¨Ò¡¨Ðà»ç¹¡ÒÃÍѾഷá¹Ç·Ò§¡Ò÷ ͧà·èÂÇã¹»¹éáÅ ÇÂѧà»ç¹¡ÒÃáÅ¡ à»ÅÂè ¹¤ÇÒÁ¤Ô´àËç¹·Ò§´ Ò¹µÅÒ´¼ÅÔµÀѳ± ÁÊØ ÅÔÁ â´Â੾ÒÐÍÒËÒÃÎÒÅÒÅ «§è à»ç¹ÊÔ§è ÊӤѭáÅж×ÍÇ Òà»ç¹Í¡Ë¹§è àÃ×Íè §·âè ´´à´ ¹ áÅÐÁ ª×èÍàÊ§¢Í§»ÃÐà·ÈÁÒàÅà« ËÒ¡· Ò¹ã´Ê¹ã¨ÃѺ»ÃзҹÍÒËÒÃÎÒÅÒÅËÅÒ¡ËÅÒÂÊäµÅ ÃʪҵÔàÂèÂÁ àªÔ­·èâçáÃÁÍÑÅ ÁÃÍ« à»ç¹Í¡Ë¹觷ҧàÅ×Í¡ äÁ Ç Ò¨Ðà»ç¹ÍÒËÒáÅÒ§ÇѹºØ¿à¿èµ â»ÃâÁªÑè¹¾ÔàÈÉÅ´ 50֠ ËÃ×ͨÐà»ç¹ÍÒËÒäèÓºÃÃÂÒ¡ÒÈËÃÙµ¡áµ §ÊäµÅ àÁ´ÔàµÍà àÃà¹¹ ¾Ã ÍÁªÔÁÃÊÊØ´¤ØÁ ¡ÑºÍÒËÒÃÁÔ´à´ÔÅÍʵ áÅÐÍÒËÒùҹҪҵÔÃÊàÅÔÈà¾§ᤠ500 ºÒ· Êͺ¶ÒÁÃÒÂÅÐàÍ´à¾ÔÁè àµÔÁä´ ·è www.almerozhotel.com

˹ Ò 9

«¾àÍ繨Ѵ100Å Ò¹ÍÑ´á¤Áà»­"ῪÑ蹿Ã«µ Ò"ÅØÂäµÃÁÒÊ2 ºÃÔÉ·Ñ à«ç¹·ÃÑžѲ¹Ò ¨Ó¡Ñ´ (ÁËÒª¹) ËÃ×Í «¾à Íç¹ ÅØÂäµÃÁÒÊ 2 Ê §«ÑÁàÁÍà á¤Áà»­ "á¿ªÑ¹è ¿Ã«µ Ò...à ͹¹é µ ͧ¿Ã«"¡Ãеع ¡ÒèѺ ¨ Òª ǧäΫ«¹èÑ ·ØÁ §º¡Ç Ò 100 Å Ò¹ºÒ· ©¡¡Ãͺ¡ÒõÅÒ´«ÑÁàÁÍà Êà ҧ »ÃÐʺ¡Òó û٠ẺãËÁ ¤Ãº·Ø¡·Ñª¾ Í· ¨Ñ´á¿ªÑ¹è âªÇ ¡ÅÒ§ÅÒ¹¹éÓá¢ç§ ´§à·ÊàÁ¤à¡Íà à»Ô´µÑÇ«¾à Íç¹ äÅ¿ì ºÙàŵԹ áËÅ §ÃÇÁ¢ ÍÁÙÅῪѹè áÅÐ äÅ¿ìÊäµÅ ÍѾഷà·Ã¹´ à ͹¨Ò¡Å͹´Í¹-»ÒÃÊ-ÁÔÅÒ¹-¹ÔÇÂÍà ¡ ´Ã.³Ñ°¡ÔµµÔì µÑ§é ¾ÙÅÊÔ¹¸¹Ò Ãͧ¡¡.¼¨¡.ãË­ ÊÒ§ҹ¡ÒõÅÒ´¢Í§«¾à Íç¹ à»Ô´à¼ÂÇ Ò "«¾àÍç¹ µÑé§à»éÒ·è¨Ðà»ç¹¼Ù ¹Ó㹸ØáԨ¾Ñ²¹ÒÍÊѧËÒÃÔÁ·ÃѾ à¾×èÍ¡Òä Ò»Å¡ÃдѺÀÙÁÔÀÒ¤ ´ Ç¡ÒÃÊà ҧÈٹ ¡Òä ÒãË à»ç¹Èٹ ÃÇÁáË §äÅ¿ìÊäµÅ ·è·Ñ¹ÊÁÑ ¤ÇÒÁ¤Ãº¤Ãѹ ¤ÇÒÁÊдǡ àÃÒ¨§äÁ ËÂØ´·¨è ÐÁͺ»ÃÐʺ¡Òó á»Å¡ãËÁ ã¹·Ø¡·Ñª¾ Í· áÅеͺʹͧµ ͤÇÒÁµ ͧ¡Òâͧ¼Ùº ÃÔâÀ¤Ãع ãËÁ â´Â੾ÒСÅØÁ ¤¹ÁÔÅàŹà¹ÂÅáÅÐਹ Z Èٹ ¡Òä Ò ¨§µ ͧ»ÃѺ µÑÇãË ·Ñ¹ ÇÒ§·ÔÈ·Ò§¡ÒõÅÒ´·èÊ´ãËÁ ÁØ §Êà ҧ»ÃÐʺ¡Òó Ẻ¤Ãº¶ ǹäà Ã͵ Í à¾×èͼÅÑ¡´Ñ¹ãË »ÃÐà·Èä·Âà»ç¹ ª Í»»Ôé§ à´ÊµÔ๪Ñè¹ ´§àÁç´à§Ô¹¨Ò¡¹Ñ¡· ͧà·èÂÇࢠÒÁÒª Ç ¡ÃÐµØ ¹àÈÃÉ°¡Ô¨ã¹»ÃÐà·È â´Âã¹äµÃÁÒÊ·è 2 ¹é àÃÒ¨§à»Ô´µÑÇá¤Áà»­«ÑÁàÁÍà "ῪÑ蹿Ã«µ Ò ...à ͹¹é µ ͧ¿Ã«" ¹Óá¹Ç¤Ô´·èᵡµ Ò§ÁÒà»ç¹äÍà´ÂàªÔ§Ãء㹡Ò÷ӡÒõÅÒ´ Êà ҧÊÊ¹Ñ ãËÁ æãË á¤Áà»­«ÑÁàÁÍà ¼ Ò¹»ÃÐʺ¡Òó Ẻ 360 ͧÈÒ à¹×Íè §¨Ò¡¼Ùº ÃÔâÀ¤»Ñ¨¨Øº¹Ñ 㪠ÊÍè× ËÅÒ¡ËÅÒÂÁÒ¡¢¹é µÑ§é áµ ºÅÔ ºÍà ´ â·Ã·Ñȹ ÇÔ·ÂØ ÊÔ§è ¾ÔÁ¾ áÅÐâ«àªÂÅÁà´ àÃÒ¨§»ÃѺ¡ÅÂØ·¸ ¡ÒÃÊ×èÍÊÒ÷ҧãË ¤Ãͺ¤ÅØÁÁà´·ءá¾Åµ¿Íà Á ·Ñé§ã¹ÃٻẺÍ͹äŹ áÅÐÍÍ¿äŹ à¾×èÍÊ×èÍÊÒáѺ¼Ù ºÃÔâÀ¤ÃØ ¹ãËÁ à¾×è͵͡ÂéÓ¤ÇÒÁà»ç¹¼Ù ¹Ó´ ҹῪÑè¹ áÅÐäÅ¿ìÊäµÅ à´ÊµÔ๪Ñè¹ «¾àÍç¹ÂÑ§ä´ ¨Ñ´á¿ªÑè¹âªÇ ¹ÓàʹÍà·Ã¹´ Å ÒÊØ´¨Ò¡Å͹´Í¹-»ÒÃÊ-ÁÔÅÒ¹-¹ÔÇÂÍà ¡ ¹Óàʹͤ ÅؤáÅÐ äÍà·çÁÊ »ÃШӫÑÁàÁÍà ¨Ò¡áºÃ¹´ µ Ò§æã¹Èٹ ¡Òä Ңͧ«¾àÍç¹ ·ÑèÇ»ÃÐà·È ¾Ã ÍÁµ¡áµ §ÈÙ¹Â Ï ´ Ç¡ ͹¹éÓá¢ç§·èË ÍËØ ÁäÍà·çÁÊ µ Ò§æ·èÊ×èͶ§·ÃͻԤÑÅáÅÐÊÊѹ«ÑÁàÁÍà ·èà ͹áçà»ÃºàÊÁ×͹¡ÒÃ´ÑºÃ Í¹ä´ ´ ǤÇÒÁàÂç¹ â´Â੾ÒзèÈٹ ¡Òä Òà«ç¹·ÃÑÅàÇÔÅ´ «è§à»ç¹á¿Å硪ԾÊâµÃ áÅЪ Í»»Ôé§à´ÊµÔ๪Ñ蹢ͧ¹Ñ¡· ͧà·èÂÇÂѧàÊÃÔÁ¤ÇÒÁá¢ç§á¡Ã §ã¹ °Ò¹ÐÈٹ ¡ÅÒ§´ Ò¹äÅ¿ìÊäµÅ áÅÐá¿ªÑ¹è ´ ǧҹ "ÊäµÅ ÅÊÔ µÔ¡ »êÍ»ÍѾ 2016" ÃǺÃǺ»êÍ»ÍѾÊâµÃ Ê´Ø àÍç¡« ¤ÅÙ«¿ ¨Ò¡áºÃ¹´ á¿ªÑ¹è ªÑ¹é ¹Ó·Ñ§é ä·ÂáÅÐÍÔ¹àµÍà µÅÍ´à´×͹àÁÉÒ¹ ¹Í¡¨Ò¡¹Ñé¹ Âѧà»Ô´µÑÇ '«¾àÍç¹ äÅ¿ì ºÙàŵԹ' áËÅ §ÃÇÁäÅ¿ìÊäµÅ ¤Í¹à·¹µ ῪÑè¹ÍѾഷŠÒÊØ´ ¨Ò¡Èٹ ¡ÅҧῪÑ蹢ͧâÅ¡ Å͹´Í¹-»ÒÃÊ-ÁÔÅÒ¹-¹ÔÇÂÍà ¡ ·Ô»Ê áÅÐà·Ã¹´ «ÑÁàÁÍà ¨Ò¡ àËÅ Òà·ÊàÁ¤à¡Íà ¡ÙÃÙῪÑè¹áÅÐäÅ¿ÊäµÅ ª×èʹѧ¢Í§ä·Â·Ñé§ã¹ÃٻẺ¿Ã¡ Í»»éáÅдԨԵÍÅ ã¹á¿¹à¾¨ CPN Life ¾Ã ÍÁ·Ñ駴ԨԵÍÅá¤Áà»­ à ÇÁà»ç¹Ê ǹ˹觢ͧῪÑ蹿Ã«µ Ò·ÑèÇ»ÃÐà·È ¶ ÒÂÀÒ¾¿Ã«¼ Ò¹¡Ô¨¡ÃÃÁ #CPNSummer2016 #FashionFreezta ¾Ã ÍÁâ»ÃâÁªÑè¹ ª Í»¤Ãº 1,000 ºÒ· ÅØ ¹·ÃÔ»¿Ã«ÊØ´¢ÑéÇ ·»è ÃÐà·È¿Ô¹áŹ´ áÅÐÍàÇ ¹· Ê´Ø ¿Ã«´ÑºÃ ͹·ÑÇè »ÃÐà·È 25 Á¹Ò¤Á-30 àÁÉÒ¹ ·Èè ¹Ù Â ¡Òä Òà«ç¹·ÃÑÅàÇÔÅ´ à«ç¹·ÃÑžÅÒ«Ò áÅÐà«ç¹·ÃÑÅà¿ÊµÔÇÅÑ ·Ø¡ÊÒ¢Ò·ÑÇè »ÃÐà·È "àÃÒ㪠§º»ÃÐÁÒ³¡Ç Ò100 Å Ò¹ºÒ·ã¹á¤Áà»­ "ῪÑ蹿Ã«µ Ò...à ͹¹é µ ͧ¿Ã«" »Ù¾ÃÁ´ÑºÃ ͹·ÑèÇ»ÃÐà·Èä·Â àª×èÍÇ Ò ´ ǤÇÒÁËÅÒ¡ËÅÒ¢ͧÊÔ¹¤ ÒáÅкÃÔ¡Òà â´Â੾ÒÐÊÔ¹¤ ÒῪѹè à ҹÍÒËÒà âçÀҾ¹µÃ Êǹ¹éÓ ÅÒ¹äÍ« Êà¡çµ ÃÇÁ¶§àÍç¹àµÍà ෹àÁ¹µ µÒ §æáÅкÃÃÂÒ¡ÒÈ·àè Âç¹ÊºÒ ã¹Èٹ ¡Òä ҨЪ Ç´ѹÂÍ´·ÃÒ¿¿Ô¡µÅÍ´ª ǧ «ÑÁàÁÍà ãË Ê§Ù ¢¹é ¡Ç Ò 15֠ áÅÐà¾ÔÁè ÂÍ´¢ÒÂãË ¡ºÑ áºÃ¹´ Ὺѹè ã¹Èٹ ¡Òä Òä´ Í¡ 20֠"

ª Ò§¤Òà ¹ÇÔ ÅÑ ¹Í͹à´ÍÐä¹· »Òà µàé Ã×ͧáʧ »ÅØ¡·Ñ§é àÁ×ͧ 仡Ѻ»Òµàé Ã×ͧáʧ㹧ҹª Ò§¤Òà ¹ÇÔ ÅÑ ¹Í͹à´ÍÐä¹· ·Èè ¹Ù Â ¡Òä ÒÂÙ´· Òǹ Í´Ø Ã¸Ò¹ àÁ×Íè Çѹ·è 11-12 Á¹Ò¤Á 2559 ·¼è Ò ¹ÁÒ ¼ÅÔµÀѳ± à¤Ã×Íè §´×Áè µÃÒª Ò§¡ÅѺÁÒµÒÁ¤ÓàÃ¡ à ͧ¡Ñº¡Ô¨¡ÃÃÁÊØ´ÂÔ§è ãË­ ÀÒÂãµ §Ò¹ "ª Ò§¤Òà ¹ÇÔ ÅÑ ¹Í͹ à´ÍÐ ä¹· "·àè ¤Å×Íè ¹¾ÅÁÒ»ÃзؤÇÒÁÁÑ¹Ê ·è ÂÙ´ ·Òǹ ¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ µÑ§é áµ àÇÅÒ 18.00 ¹. à»ç¹µ ¹ä» à¾×Íè Áͺ»ÃÒ¡®¡Òó ãËÁ ¡ºÑ »Òµàé Ã×ͧ áʧ·äè ´ ÃºÑ ¡ÃÐáʵͺÃѺÁÒËÅÒ¨ѧËÇÑ´¡Ñº¤Å×¹è ÁËÒª¹¹ÑºËÁ×¹è ¤¹ áÅÐÂѧ¤Ñº¤Ñ§è ´ Ç¡Ԩ¡ÃÃÁáÅÐ à¤Ã×Íè §àÅ ¹ÁÒ¡ÁÒ ÍÒ·Ô à¢Òǧ¡µàÅà«ÍÃ Ê´Ø äÎà·¤Ê §µÃ§¨Ò¡»Ðà·È¹ÔÇ«Ᏼ , á´¹« ¡ÃÐ˹èÓä» ¡Ñº´à¨ÊÒÇÊØ´à«ç¡«ãè ¹º Íâ¿ÁÂÑ¡É àÃ×ͧáʧ¹Í͹ áÅоÔʨ٠¹ ¤ÇÒÁ¡Å ҡѺÊäÅà´ÍÃ Â¡Ñ É ¤ÇÒÁÂÒÇ¡Ç Ò 70 àÁµÃ (Ê٧෠ҵ¡ 3 ªÑ¹é ) ËÃ×ͿصºÍÅ㹡çÃٻẺãËÁ ·µè ´Ô àÅà«Íà ¹ºÑ ¤Ðá¹¹äÇ ·»è Ãе٠¹Í¡¨Ò¡¡Ô¨¡ÃÃÁáÅÐà¤Ã×Íè §àÅ ¹·Ëè ÅÒ¡ËÅÒÂáÅ Ç ¼ÅÔµÀѳ± à¤Ã×Íè §´×Áè µÃÒª Ò§ÂѧÁҾà ÍÁ¡Ñº ÊØ´ÂÍ´¤ÇÒÁÁÑ¹Ê º¹àÇ·ª Ò§¡Ñº¤Í¹ÊÔà µ¨Ò¡ÈÔŻԹÁÒ¡ÁÒ ÍÒ·ÔÊÇ·ÁÑÅàÅçµ,â»àµâµ ,¾ÒÃÒ´çÍ¡« , ǧ¿ÅÑÇà ¾Ã ÍÁ¡ÃзºäËÅ ÊÒÇÊØ´à«ç¡«èáË §» "à¹ÂáÅÐá¨Á" áÅоÃÐàÍ¡Ë¹Ø Á»éͧ ³ÇѲ¹ ·¨è ÐÁÒÊà ҧÊÊ¹Ñ ÀÒÂ㹧ҹ áŠǵº· Ò¤ÇÒÁÁÑ¹Ê áºº EDM ¡Ñº´à¨â´Á »¡¡Ã³ ÅÑÁ,´ਠºØ´´ Ò áÅдਠºÍ´ÒàÇÂ

àÍÊàªÂÃ Ê´Ø «´ê

µ ͧSEATµÔ´¢Íº

³à´ª¹ ªÇ¹¤¹Ãع ãËÁ ÁÒà»Ô´»ÃÐʺ¡Òó ´×Áè ©Åͧ¤ÇÒÁ « ÒÊØ´«´ê 仡Ѻ "àÍÊ" ¡Ñºá¤Áà»­ "àÍÊ àªÂÃ Ê´Ø «´ê µ ͧ SEAT µÔ´¢Íº" àÁ×Íè Çѹ·è 28 Á¹Ò¤Á 2559 ·ºè ÃÔàdz«Í 5 Èٹ ¡Òä ÒÂÙ´· Òǹ Í´Ø Ã¸Ò¹ ¹Ò ÊÁªÒ ºØÅÊØ¢ »Ãиҹ¤³Ð¡ÃÃÁ¡ÒúÃÔËÒà ºÃÔÉ·Ñ àÊÃÔÁÊØ¢ ¨Ó¡Ñ´ (ÁËÒª¹)¾Ã ÍÁ´ Ç ¹Ò¸¹¡Ã ÇêҵÔÂҹءÅÙ ¡ÃÃÁ¡Òü٨ ´Ñ ¡ÒÃãË­ ºÃÔÉ·Ñ ÍشþÅÒ« Ò ¨Ó¡Ñ´ ¼Ùº ÃÔËÒÃÈٹ ¡Òä ÒÂÙ´· Òǹ áÅÐ ³à´ª ¤Ù¡ÁÔ ÂÔ Ð áºÃ¹´ áÍÁºÒÊà´ÍÃ Ê´Ø ÂÍ´¢Í§¹éÓÍÑ´ÅÁ "àÍÊ" à ÇÁ§Ò¹à»Ô´«ÑÁàÁÍà á¤Áà»­áË §» "àÍÊ àªÂÃ Ê´Ø «´ê µ ͧ SEAT µÔ´¢Íº"¡ ͹¢Íà»ç¹ µÑÇá·¹¤¹Ãع ãËÁ ¹Ó·Ñ¾ªÒÇÍش÷ء¤¹ÁÒàµÔÁàµçÁ¤ÇÒÁ« ÒÊ´ª×¹è ẺÊØ´æ ¾Ã ÍÁÅع ÃѺ ¢Í§ÃÒ§ÇÑÅÊØ´ÊØ´«´ê Åع ºÔ¹ÅÑ´¿éÒà»Ô´»ÃÐʺ¡Òó ¤ÇÒÁ« Ңͧ ÁË¡ÃÃÁÅ١˹ѧÂØâû·¨è Ð à¡Ô´¢¹é 㹡ÅÒ§»·»è ÃÐà·È½Ãѧè àÈʡѺ¡ÒÃÅع à»ç¹ ¼Ùâ ª¤´ 10 · Ò¹áÅÐà ÇÁÅع ÊÁÒà ·â¿¹ Samsung Galaִ S7 ¨Ó¹Ç¹ 500 à¤Ã×Íè § ÃÇÁÁÙŤ Ò 20 Å Ò¹ºÒ· Ẻ¿Ãæ äÁ àÊ¤ ÒÊ § áÅÐÀÒÉ ³ ·¨è Ò Â à¾Â§Ê §ÃËÑÊãµ ½Ò¼ÅÔµÀѳ± àÍʼ Ò¹ 3 ª ͧ·Ò§ ä´ á¡ 1) ª ͧ·Ò§ SAS ¡´ *759*µÒÁ´ ÇÂÃËÑÊãµ ½ÒáÅÐà¤Ã×Íè §ËÁÒ # áÅ Ç¡´â·ÃÍÍ¡ 2) ¼ Ò¹á;¾ÅÔपѹè àÍʺ¹ Á×Ͷ×Í áÅÐ 3) ª ͧ·Ò§àǻ䫵 www.estcolathai.com/promotion ¡çÊÒÁÒöÅع ÃÒ§ ÇÑÅä´ ·Ø¡ÊÑ»´ÒË àÃÔèÁÊ §ä´ µÑé§áµ Çѹ¹é¶§ 30 ¾ÄÉÀÒ¤Á¹é ÊÒÁÒöµÔ´µÒÁÃÒÂÅÐàÍ´ à¾ÔÁè àµÔÁä´ ··è Ò§ facebook.com/estcola áÅÐ www.estcolathai.com/promotion

àµ Ò ÊÔ¹é áÅ ÇÁÒÃ´Ò ¬Ò»¹¡Ô¨È¾·Íè ´Ø Ã

Ê¡ÒÂÇÍà ¤ÇÑ´¼ÒµÒ¡àÊ×Íé à»Ô´ÊÑÁ¼ÑÊʧ¡ÃÒ¹µ ¹é Ê¡ÒÂÇÍÅ ¤¾×¹é ¡ÃШ¡ãÊ ÇÑ´¼ÒµÒ¡àÊ×Íé ˹ͧ¤Ò àÊÃç¨áÅ Ç àËÅ×Íà¾Â§Ê §Áͺ§Ò¹ Â×¹ÂѹÁÑ¹è ¤§á¢ç§áç ¤Ò´à»Ô´ãË ¹¡Ñ · ͧà·Âè Ç ä´ ÊÁÑ ¼ÑÊʧ¡ÃÒ¹µ ¹é ¹ÒÂÊØªÒµÔ ¹¾ÇÃó ¼ÙÇ Ò ÃÒª¡ÒèѧËÇѴ˹ͧ¤ÒÂ, ¹ÒÂ͹تÂÑ ºÙó»ÃÐàÊÃÔ°¡ØÅ â¸ҸԡÒÃáÅмѧàÁ×ͧ¨Ñ§ËÇѴ˹ͧ¤Ò ¾Ã ÍÁਠÒ˹ Ò·è ä´ ÍÍ¡µÃǨµÔ´µÒÁ¡Òá ÍÊà ҧ Ê¡ÒÂÇÍÅ ¤ ÇÑ´¼ÒµÒ¡àÊ×Íé µ.¼ÒµÑ§é Í.Êѧ¤Á ¨.˹ͧ¤Ò â´Â¾ºÇ Ò¢³Ð¹¡é Òá ÍÊà ҧâ´Â ÃÇÁàÊÃç¨àÃºà ÍÂáÅ Ç àËÅ×Íà¾§¡ÒÃà¡çº§Ò¹àÅ硹 Í ËÅѧ¨Ò¡¹Ñé¹·Ò§¤³Ð¡ÃÃÁ¡ÒèР·Ó¡ÒõÃǨÃѺ ËÒ¡äÁ Á» ­ Ñ ËÒ·Ò§¼Ùà ºÑ àËÁÒ¡ç¨ÐÊ §Áͺ§Ò¹ãË ·Ò§¨Ñ§ËÇÑ´ ¡ ͹¨Ðà»Ô´ãË ºÃÔ¡ÒûÃЪҪ¹ä´ ã¹à´×͹àÁÉÒ¹¹é «§è ª ǧ·Íè ÂÙà ÐËÇ Ò§¡Òá ÍÊà ҧÂѧäÁ áÅ ÇàÊÃç¨ä´ Á »ÃЪҪ¹ ¹Ñ¡· ͧà·èÂÇ·è·ÃÒº¢ ÒÇࢠÒÁÒªÁ¡Ñ¹Í ҧµ Íà¹×èͧ äÁ ¢Ò´ÊÒÂ

¹ÒÂÊتҵÔÏ ¼ÙÇ Ò ÃÒª¡ÒèѧËÇѴ˹ͧ¤Ò ¡Å ÒÇÀÒÂËÅѧµÃǨµÔ´µÒÁ§Ò¹Ç Ò ¡Òá ÍÊà ҧáÅ ÇàÊÃç¨ 100 à»Íà à«ç¹µ «§è ¨Ðà»ç¹áŹ´ ÁÒà ¤¨Ø´ªÁÇÔÇ áËÅ §· ͧà·Âè Ç·Êè ӤѭÍ¡ áË §Ë¹§è ¢Í§¨Ñ§ËÇѴ˹ͧ¤Ò ¤Ò´Ç Ò¨ÐÊÒÁÒöà»Ô´ãË ºÃÔ¡Òùѡ· ͧà·Âè Çä´ à·Âè ǪÁ㹪 ǧà·È¡ÒÅʧ¡ÃÒ¹µ à´×͹àÁÉÒ¹¹é ÃÐËÇ Ò§¹¨é ÐÁ¡ÒúÃÔËÒèѴ¡ÒèѴÃкºãË ¹¡Ñ · ͧà·Âè Ç ·è¨Ðà´Ô¹·Ò§ÁÒà·èÂÇ â´Â¨ÐãË Ë¹ ǧҹ㹾×é¹·èà ÇÁ¡Ñ¹´ÙáÅÃѺ¼Ô´ªÍº ¢³Ð·è¹ÒÂ͹تÑ ºÙó»ÃÐàÊÃÔ°¡ØÅ â¸ҸԡÒÃáÅмѧàÁ×ͧ¨Ñ§ËÇѴ˹ͧ¤Ò ¡Å ÒÇÂ×¹Âѹ¤ÇÒÁÁÑ蹤§á¢ç§áç¢Í§Ê¡ÒÂÇÍÅ ¤ Ç Ò¡ÒôÓà¹Ô¹¡ÒÃÍ͡ẺáÅС ÍÊà ҧÁ ÇزÇÔ ÈÔ Ç¡Ãà»ç¹¼Ù´ áÙ Å ÃдѺ¢Í§â¤Ã§Êà ҧà»ç¹¡ÒÃà¨ÒЪѹé ËÔ¹«§è ÊÒÁÒöÃѺ¹éÓË¹Ñ¡ä´ ÁÒ¡¡Ç Ò 40 µÑ¹ Ê Ç¹°Ò¹à·¤Í¹¡ÃµÂ×¹è ã¹ÃдѺ¾×¹é ´Ô¹ 9 àÁµÃ Á¤Í¹¡ÃµÂ´°Ò¹ÃÒ¡Í¡ªÑ¹é ˹§è Ê Ç¹à¡×ͺÁ Ò·Âè ¹è× ÍÍ¡ä»Ë¹ Ò¼Ò 6 àÁµÃ Í͡Ẻ¡Ç Ò§ 1.50 àÁµÃ ¾×¹é áÅÐÃÒǡѹé à»ç¹¡ÃШ¡á·Áà¾Íà ÅÒÁÔ๵ ä÷ âËÅ´ Ë¹Ò 4 ૹµÔàÁµÃ ÃͧÃѺ¹éÓ˹ѡ 500 ¡ÔâÅ¡ÃÑÁµ Í 1 µÒÃÒ§àÁµÃ «觷ҧºÃÔÉÑ·¼Ù ¼ÅԵᨠ§Ç Ò ¡ÃШ¡Ë¹Ò 3 ૹµÔàÁµÃ¡çà¾§¾Í áµ à¾×èÍãË à¡Ô´¤ÇÒÁÁÑè¹ã¨ã¹¤ÇÒÁá¢ç§áç·Ò§â¸Òä´ ¢Íà»ç¹ÃдѺ¡ÃШ¡Ë¹Ò 4 ૹµÔàÁµÃ à»ç¹¡ÒÃà¼×è͹éÓ˹ѡäÇ áÅ Ç àº×éͧµ ¹¤Ò´Ç ҨШѴÃкºãË à¢ ÒªÁ¤ÃÑé§ÅÐ 2 ¤¹ ࢠÒÍÍ¡¤¹Åд Ò¹« Ò¢ÇÒáÅШÐÁਠÒ˹ Ò·è¤ÍµԴµÒÁ´ÙáŤÇÒÁÁÑ蹤§á¢ç§áçÍÂÙ à»ç¹ÃÐÂÐ æ Ê¡ÒÂÇÍÅ ¤¾×鹡ÃШ¡ãÊ ÇÑ´¼ÒµÒ¡àÊ×éÍ Í.Êѧ¤Á ¨.˹ͧ¤Ò à»ç¹â¤Ã§¡ÒþѲ¹ÒáËÅ §· ͧà·èÂǢͧ¨Ñ§ËÇѴ˹ͧ¤Ò 㪠§º»ÃÐÁÒ³¡ÅØ Á¾Ñ²¹Ò¨Ñ§ËÇÑ´ 17 Å Ò¹ºÒ· àÃÔèÁ´Óà¹Ô¹¡ÒÃÍ͡ẺµÑé§áµ » 2557 à»ç¹µ ¹ÁÒ ÃѺ¼Ô´ªÍºâ´ÂÊӹѡ§Ò¹â¸ҸԡÒÃáÅмѧàÁ×ͧ¨Ñ§ËÇѴ˹ͧ¤Ò ÃٻẺà»ç¹ÅѡɳÐà¡×Í¡Á Ò ÃÐÂзҧà´Ô¹·Ñé§ËÁ´ 16 àÁµÃ à»ç¹Ê ǹ·Ò§à´Ô¹¾×¹é ¡ÃШ¡ãÊ 15 àÁµÃ Â×¹è ¨Ò¡Ë¹ Ò¼ÒÍÍ¡ÁÒ 6 àÁµÃ «§è ¶×Íà»ç¹Ê¡ÒÂÇÍÅ ¤ ¡ÃШ¡ãÊ áË §áá¢Í§»ÃÐà·Èä·Â.

¹Ò§¨Ñ¹·ÔÃÒ ºØÃÉØ ¾Ñ²¹ ¼Ùµ ÃǨÃÒª¡ÒáÃÁ¡Òâ¹Ê §·Ò§º¡ ´Ã.àÊÃ Ç§É Á³±Ò ¹Ñ¡ÇÔªÒ¡Òô Ò¹Ê×èÍÊÒÃÁÇŪ¹áÅСÒõÅÒ´ à ÇÁ¾Ô¸¬Ò»¹¡Ô¨È¾¤Ø³áÁ à¡Èá¡ Ç Íé§àÊç§ ÁÒôҢͧ àµ Ò ÊÁªÒ à¢çÁ¡ÅÑ´ ·Çè ´Ñ â¸ҹÔÁµÔ à Í.àÁ×ͧ ¨.Íشøҹ

´ÒÃҹѡà ͧ¹Ñ¡áÊ´§ "àµ Ò ÊÁ¢Ò à¢çÁ¡ÅÑ´" áÅФÃͺ¤ÃÑÇ ¬Ò»¹¡Ô¨È¾¤Ø³áÁ á´§¢¹é ÊÇÃä áÁ º§Ñ à¡Ô´à¡Å Ò·àè ÊªÇµÔ ´ ÇÂâäÁÐ àÃç§àÁç´àÅ×Í´¢ÒÇ Í ҧʧº·ºè Ò ¹à¡Ô´ÍØ´Ã àÁ×Íè Çѹ·è 27 Á¹Ò¤Á 2559 ·àè ÁÃØ ÇÑ´â¸ҹÔÁµÔ à Í.àÁ×ͧ ¨.Íشøҹ ä´ Á¾ ¸Ô  Ò»¹ ¡Ô¨È¾ ¤Ø³áÁ à¡Èá¡ Ç Í§é àÊç§ ÁÒôҢͧ´ÒÃҹѡà ͧ¹Ñ¡áÊ´§ "ൠÒ" ÊÁªÒ à¢çÁ¡ÅÑ´ ËÅѧ¨Ò¡àÊªÇµÔ àÁ×Íè Çѹ·è 22 Á¹Ò¤Á 2559 ´ ÇÂâäÁÐàÃç§àÁç´àÅ×Í´¢ÒÇ µÑ§é ÊÇ´¾ÃÐÍÀÔ¸ÃÃÁ Ⱦ 5 Çѹ·¼è Ò ¹ÁÒ ¾Ô¸à »ç¹ä»Í ҧàÃº§ Ò µÒÁ¤ÇÒÁ»ÃÐʧ¤ ¢Í§ àµ Ò ÊÁªÒ â´ÂÁ¹Ò§¨Ñ¹·ÔÃÒ ºØÃØɾѲ¹ ¼Ù µÃǨÃÒª¡ÒáÃÁ¡Òâ¹Ê §·Ò§º¡ ºÃôҭҵԾè¹ Í§ à¾×è͹¹Ñ¡áÊ´§ºÒ§¤¹ »ÃЪҪ¹ªÒÇÍØ´Ã Ã ÇÁ§Ò¹ ÊÓËÃѺ¾Ô¸¡ Òà ËÅѧ¨Ò¡à¤Å×Íè ¹È¾ä»ÂѧàÁÃØ àÁ×Íè àÇÅÒ 13.00 ¹. ¾ÃÐʧ¦ ¡áç Ê´§ ¾ÃиÃÃÁà·È¹Ò áÅÐÊÇ´ÁÒµÔ¡Ò-ºÑ§ÊØ¡ÅØ «§è ´Ã.àÊÃ Ç§É Á³±Ò ¹Ñ¡ÇÔªÒ¡Òô Ò¹Ê×Íè ÊÒÃÁÇÅ ª¹áÅСÒõÅÒ´ ­ÒµÔ¤¹Ë¹§è ¢Í§àµ Ò à»ç¹»Ãиҹ¾Ô¸» ÃЪØÁà¾ÅÔ§ã¹àÇÅÒ 15.00 ¹. áÅÐÇѹ¹é ¹Ò§ÍÑ°ÁÒÈ à¢çÁ¡ÅÑ´ ÀÃÃÂÒàµ Ò ÅÙ¡ªÒÂÅÙ¡ÊÒǷѧé Êͧ¤¹ ÃÇÁ·Ñ§é ­ÒµÔ¾¹è Í §·Ø¡¤¹¡çä´ à´Ô¹·Ò§ ÁÒà ÇÁÊ §¤Ø³áÁ ᴧ㹤ÃÑ§é ¹´é Ç Â¤ÇÒÁÍÒÅÑ ¢³Ðà´Âǡѹ ·Ò§ä·Â·ÇÊ ª Í § 3 áÅзÁÍÍŠʵÒÃ ä´ Ê §´ÒÃҹѡáÊ´§ äÁ ¹¹·¾Ñ¹¸ 㨡ѹ·Ò áÅйÒÂá¡ Ç»ÃСÒÃ Ç§È »ÃÐàÊÃÔ° à ÇÁ§Ò¹ ¶ÇÒ¼ ÒäµÃáÅÐÇÒ§´Í¡äÁ ¨Ñ¹·¹ ÊÓËÃѺ»ÃÐÇѵ¤Ô ³ Ø áÁ à¡Èá¡ Ç Í§é àÊç§ à¡Ô´·¨è §Ñ ËÇÑ´µÒ¡ à´ÔÁª×Íè ¹éӹͧ Ç§É Á³±Ò à»ç¹ºØµÃ¢Í§ Ã.µ.µ.ÇÔÃ¨Ø ¹ áÅйҧÍÑÁ¾Ã Ç§É Á³±Ò Á¾¹è Í §·Ñ§é ËÁ´ 4 ¤¹ àÁ×Íè à´×͹¡Ñ¹ÂÒ¹ 2558 ä´ »Çè ´ ÇÂâäÁÐàÃç§ã¹àÁç´àÅ×Í´¢ÒÇẺà©º¾Åѹ ºØµÃ¸Ô´ÒáÅÐÊÒÁ ¨§ä´ ¹ÓµÑÇࢠÒÃѺ ¡ÒÃÃÑ¡ÉÒ·âè ç¾ÂÒºÒÅÈÔÃÃÔ Òª ÍÒ¡Òá索 ¹é ¨§¡ÅѺÁҾѡÃÑ¡ÉÒÍÂÙº Ò ¹·¨è §Ñ ËÇÑ´Íشøҹ â´Âàµ Ò ÊÁªÒ à¢çÁ¡ÅÑ´ ¤Í´ÙáÅáÅÐࢠÒÃѺ¡ÒÃÃÑ¡ÉÒâç¾ÂÒºÒÅÈÙ¹Â Í´Ø Ã¸Ò¹àÃ×Íè ÂÁÒ ¨¹¡Ãзѧè àÁ×Íè Çѹ·è 22 Á¹Ò¤Á 2559 ÍÒ¡ÒÃâÃ¤ä´ ¡ÓàÃÔº ·ÓãË àÊªÇµÔ Í ҧʧº · ÒÁ¡ÅÒ§¡ÒÃà½éÒ´ÙáŢͧ ÊÒÁ ºØµÃ ¸Ô´Ò ­ÒµÔ¾¹è Í §´ ǤÇÒÁàÈà ÒâÈ¡àÊÂ㨠àÁ×Íè àÇÅÒ 12.40 ¹. ÃÇÁÍÒÂØ 67 »

¢ ÒÇ˹ͧ¤ÒÂ

˹ Ò 10

ÍÑ­àªÔ­¾Ãоط¸ÃÙ»ÈÑ¡´ÔÊì ·Ô ¸Ôì ¼Ù Ç ÒÃÒª¡ÒèѧËÇѴ˹ͧ¤Ò ¹Ó¢ ÒÃÒª¡Òà ÍÑ­àªÔ­¾Ãоط¸ÃÙ»ÈÑ¡´ÔÊì ·Ô ¸Ôì 4 ͧ¤ ·ªè ÒÇ˹ͧ¤Ò àÅ×Íè ÁãÊÈÃÑ·¸Ò ¢¹é »ÃдÔÉ°Ò¹ º¹¾Ãиҵغ§Ñ ¾Ç¹ ͧ¤ ¨ÓÅͧ˹ ÒÈÒÅÒ¡ÅÒ§¨Ñ§ËÇÑ´

ÃÁÇ.¤Á¹Ò¤ÁµÃǨàÂÂè ÁÊоҹä·Â-ÅÒÇ

àÁ×Íè Çѹ·è 1 àÁÉÒ¹ 2559 ¹ÒÂÊØªÒµÔ ¹¾ÇÃó ¼Ç¨.˹ͧ ¤Ò ¾ÃÐÃÒªÃѵ¹Òŧ¡Ã³ ਠҤ³Ð¨Ñ§ËÇѴ˹ͧ¤Ò ¾Ã ÍÁ´ ÇÂËÑÇ˹ Ò ÒÊ Ç¹ÃÒª¡ÒÃ㹨ѧËÇÑ´ ä´ Ã ÇÁ¡Ñ¹»ÃСͺ¾Ô¸ÍÑ­àªÔ­¾Ãоط¸ÃÙ» ¾ÃÐÊØ¡ ¾ÃÐàÊÃÔÁ ¾ÃÐãÊ áÅÐ ËÅǧ¾ ;ÃÐਠÒͧ¤ µ×éÍ ¢¹Ò´Ë¹ ҵѡ¡Ç Ò§ 9 ¹ÔéÇ ¢é¹»ÃдÔÉ°Ò¹º¹Í§¤ ¾Ãиҵغѧ¾Ç¹¨ÓÅͧ ˹ ÒÈÒÅÒ¡ÅÒ§¨Ñ§ËÇѴ˹ͧ¤Ò â´Â¾ÃÐÊØ¡Ëѹ˹ Ò·Ò§·ÔÈãµ ¾ÃÐàÊÃÔÁËѹ˹ Ò·Ò§·ÔÈà˹×Í ¾ÃÐãÊËѹ˹ Ò·Ò§·ÔȵÐÇѹÍÍ¡ áÅоÃÐà¨ Ò Í§¤ µ×éÍËѹ˹ Ò·Ò§·ÔȵÐÇѹµ¡ «觡ÒÃÍÑ­àªÔ­¾Ãоط¸ÃÙ»·èªÒÇ˹ͧ¤ÒÂàÅ×èÍÁãÊÈÃÑ·¸Ò·Ñé§ 4 ͧ¤ ¹é ¨Ðà»ç¹¡Òê ÇÂàÊÃÔÁ¤ÇÒÁà»ç¹ÊÔÃÔ àÁ×Íè Çѹ·è 19 Á.¤. 59 ¹ÒÂÍÒ¤Á àµÔÁ¾Ô·ÂÒä¾ÊÔ° ÃÁÇ.¤Á Á§¤ÅãË ¡ºÑ ¨Ñ§ËÇѴ˹ͧ¤Ò »ÃЪҪ¹ªÒÇ˹ͧ¤ÒÂÍÂÙà Âç¹à»ç¹ÊØ¢ ʧºÃ ÁàÂç¹ µÒÁ¤ÇÒÁàª×Íè áÅÐÈÃÑ·¸Ò ¹Ò¤Á ä´ µÃǨàÂèÂÁ¡ÒôÓà¹Ô¹§Ò¹¢Í§à¨ Ò˹ Ò·è»ÃШӴ Ò¹¾ÃÁá´¹ «§è ¹ÒÂÊتҵÔÏ ¼Ç¨.˹ͧ¤ÒÂ ä´ ·Óâ¤Ã§¡ÒûÃѺ»ÃاÈÒÅÒ¡ÅÒ§¨Ñ§ËÇѴ˹ͧ¤Ò ´Óà¹Ô¹¡ÒÃâ´ÂÊӹѡ§Ò¹â¸ҸԡÒÃáÅмѧàÁ×ͧ ÊоҹÁÔµÃÀÒ¾ä·Â-ÅÒÇáË §·è 1 Í.àÁ×ͧ˹ͧ¤Ò â´ÂÁ¹ÒÂÊØªÒµÔ ¨Ñ§ËÇѴ˹ͧ¤Ò Á¡ÒûÃѺ»ÃاÅҹ˹ ÒÈÒÅÒ¡ÅÒ§ ·ÓÃÑéÇÈÒÅÒ¡ÅÒ§ãËÁ »ÃдѺµ¡áµ §Ê¶Ò¹·èÃÒª¡ÒÃãË ÊÐÍÒ´ÊǧÒÁ ¹¾ÇÃó ¼ÙÇ Ò ÃÒª¡ÒèѧËÇѴ˹ͧ¤Ò ¹ÓਠÒ˹ Ò··è àè ¡Âè Ç¢ ͧãË ¢Í ÁÙÅ «è§ä´ µÔ´µÒÁ¡ÒÃãË ºÃÔ¡ÒÃࢠÒÍÍ¡»ÃÐà·È ¢Í§µÃǨ¤¹à¢ ÒàÁ×ͧ˹ͧ¤Ò ¡ÒõÃǨáÅÐÍӹǤÇÒÁÊдǡᡠö¹µ ·è¼ Ò¹à¢ ÒÍÍ¡¢Í§ ÈØÅ¡Ò¡Ã˹ͧ¤Ò ÃÇÁ¡ÒúÃÔËÒèѴ¡Ò÷èÍÂ٠㹤ÇÒÁÃѺ¼Ô´ªÍº¢Í§á¢Ç§¡Ò÷ҧ˹ͧ¤Ò ¹ÒÂÍÒ¤Á àµÔÁ¾Ô·ÂÒä¾ÊÔ° ÃÁÇ.¤Á¹Ò¤Á ¡Å ÒÇÀÒÂËÅѧµÃǨàÂèÂÁáÅ ÇÇ Ò ´ Ò¹ÊоҹÁÔµÃÀÒ¾ä·Â-ÅÒÇáË §¹éÁ»ÃÔÁÒ³¤¹áÅÐ ÂÒ¹¾Ò˹ÐࢠÒÍÍ¡ÁÒ¡¢¹é Í ҧµ Íà¹×Íè § «§è µ ͧ¾Ô¨ÒóһÃѺ»Ãاᡠä¢àÃ×Íè §¤ÇÒÁÊдǡʺÒ·´è Ò ¹ µ ͧ»ÃѺ»ÃاµÑÇÍÒ¤ÒÃà¾×Íè à¾ÔÁè ¾×¹é ·¡è Òà ãË ºÃÔ¡Òà ã¹Í¹Ò¤µ¨ÐÁöºÃ÷ء¼ ҹࢠÒÍÍ¡ÁÒ¡¢¹é «§è ¨ÐÁ¡ÒþԨÒóÒÃкº¡ÒõÃǨ»Å ÍÂà ÇÁ ËÃ×Í common control area ¢Í§ÈØÅ¡Ò¡Ã â´Âä´ ÃѺ§º»ÃÐÁÒ³ÁÒáÅ Ç 274 Å Ò¹ºÒ· ö¢¹Ê §ÊÔ¹¤ Ò¨Ðá¡Í͡仵ÃǨ·è´ Ò¹ÈØÅ¡Ò¡Ã˹ͧ¤Ò ¡ ͹¨ÐࢠÒÊÙ ´ Ò¹¾ÃÁá´¹Êоҹ ¤ÃÙÇªÔ Òª¾ÅÒÇ à¢ ÒÃѺ¡ÒÃͺÃÁà¾ÔÁè ·Ñ¡ÉÐ à¾§µÃǨ¤ÇÒÁàÃºà Í¢ͧàÍ¡ÊÒáçÊÒÁÒö¼ ҹࢠÒÍÍ¡ä´ ¨Ðà»ç¹¡ÒÃÅ´¤ÇÒÁáÍÍÑ´¢Í§Ã¶ºÃ÷ءᵠµÍ §·Ó¤ÇÒÁµ¡Å§¡Ñº·Ò§¡ÒÃÅÒÇ´ Ç «§è ¨ÐÁ¡Ò÷ÓÃкº¹·é ´è Ò ¹ÁØ¡´ÒËÒÃ-ÊÐËÇѹ¹Ðࢵ ¡ ͹à»ç¹áË §áá ÃÇÁ·Ñ§é µ ͧà¾ÔÁè ¤ÇÒÁࢠÁ§Ç´ã¹¡Òûéͧ¡Ñ¹¡ÒÃÅÑ¡Åͺ¡ÃзӤÇÒÁ áç§Ò¹ ÊҢҤǺ¤ØÁ§Ò¹¡ ÍÊà ҧ áÅÐÊÒ¢Òª Ò§ ¼Ô´â´Â㪠´ Ò¹¾ÃÁá´¹à»ç¹ª ͧ·Ò§ àÂ纨ѡÃÍصÊÒË¡ÃÃÁ ¡ ͹¹Ó¤ÇÒÁÃÙ¡ ÅѺä»Ê͹ ¾Ã ÍÁ¡Ñ¹¹Âé §Ñ ä´ µÃǨàÂÂè ÁʶҹÃ¶ä¿¹Ò·Ò Í.àÁ×ͧ˹ͧ¤Ò «§è ¨Ð㪠à»ç¹¨Ø´¡ÃШÒÂÊÔ¹¤ Ò·Ò§ÃÒ§ â´Âµ ͧ»ÃѺ»ÃاÃкº¾Ç§ÃÒ§ ãË ´¢ ¹é ÃͧÃѺ¡Òâ¹Ê §ÊÔ¹¤ Òâ´Â੾ÒÐÂÒ§¾ÒÃÒ·Áè » ÃÔÁÒ³¹ÓÊ §ä»Âѧ· ÒàÃ×ÍáËÅÁ©ºÑ§ 3 ¾Ñ¹µÑ¹ ËÒ¡»ÃѺ»Ãاʶҹà»ÅÂè ¹¶ ÒÂÊÔ¹¤ Ò´ Ç¡Òà ¹Ñ¡àÃ¹ ¹Ñ¡È¡ÉÒÅÒÇ Êà ҧ§Ò¹Êà ҧÃÒÂä´ µÒÁ ãË Á¾×é¹·è˹ ÒʶҹÁÒ¡¢é¹ Ê §àÊÃÔÁãË ãª µÙ ¤Í¹à·¹à¹Íà öä¿Ê §ÊÔ¹¤ Ò â´Â¨ÐÁ¨Ø´¡ÃШÒÂÊÔ¹¤ Ò·èʶҹÃ¶ä¿¹Ò·Ò Ê¶Ò¹öä¿Íشøҹ ¤ÇÒÁà ÇÁÁ×Íä·ÂÅÒÇ áÅÐʶҹöä¿Ë¹Í§µÐä¡ Ê Ç¹àÊ ¹·Ò§¤Á¹Ò¤Á·Ò§º¡ã¹¾×¹é ·Ëè ¹Í§¤Ò¢³Ð¹¡é ÓÅѧ¢ÂÒ¶¹¹àÊ ¹â¾¹¾ÔÊÂÑ -º§¡ÒÌ áÅж¹¹Ç§áËǹ¢Í§ àÁ×Íè Çѹ·è 1 àÁÉÒ¹ 2559 ·Ëè Í §»ÃЪØÁÈٹ ¾² Ñ ¹Ò½ÁÍ× Ë¹Í§¤Ò··è Ò§ËÅǧª¹º·¡ÓÅѧ´Óà¹Ô¹¡ÒÃÍÂÙ 1 áË § «§è ¶¹¹¹Ñ¹é ÍÂÙ㠹Ἱ¢Í§¡ÃзÃǧ¤Á¹Ò¤ÁµÑ§é áµ » 2559-2561 àÃºà ÍÂáÅ Ç áç§Ò¹¨Ñ§ËÇѴ˹ͧ¤Ò ¹ÒÂÊØªÒµÔ ¹¾ÇÃó ¼Ç¨.˹ͧ¤Ò à»ç¹»Ãиҹ¾Ô¸Á ͺÇزºÔ µÑ ÃáÅлԴ¡Òý¡ÍºÃÁâ¤Ã§¡ÒÃÊà ҧ·Ñ¡ÉÐ áç§Ò¹ ÇÔªÒª¾ ÅÒÇ ¡ÑÁ¾ÙªÒ àÁ¹ÁÒ µÒÁ·è¡ÃÁ¤ÇÒÁà ÇÁÁ×ÍÃÐËÇ Ò§»ÃÐà·È ¡ÃзÃǧ¡Òà µ Ò§»ÃÐà·ÈáÅСÃÁ¾Ñ²¹Ò½Á×Íáç§Ò¹ ¡ÃзÃǧáç§Ò¹áË § ÃÒªÍҳҨѡÃä·Â ä´ Í¹ØÁµÑ ãÔ Ë È¹Ù Â ¾² Ñ ¹Ò½ÁÍ× áç§Ò¹¨Ñ§ËÇѴ˹ͧ¤Ò ´Óà¹Ô¹¡Òý¡ÍºÃÁµÒÁâ¤Ã§¡ÒÃÊà ҧ·Ñ¡ÉÐáç§Ò¹ ÇÔªÒª¾ ÅÒÇ ¡ÑÁ¾ÙªÒ àÁ¹ÁÒ ãË á¡ à¨ Ò˹ Ò·è˹ ǧҹã¹Êѧ¡Ñ´¡ÃÁÍÒªÇÈ¡ÉÒ ¡ÃзÃǧÈ¡ÉÒ¸Ô¡ÒÃáÅСÌÒ Ê»».ÅÒÇ à¾×èÍÊ §àÊÃÔÁãË à¨ Ò˹ Ò·è Êӹѡ§Ò¹àËÅ Ò¡ÒªÒ´¨.˹ͧ¤Ò Áͺö¹µ ¤ÃÙ¼Ê Ù Í¹¢Í§Ë¹ ǧҹ·Áè Ë ¹ Ò·ãè ¹¡ÒÃÊ͹áÅн¡ÍÒª¾ ÊÒÁÒö¹Ó¤ÇÒÁÃÙ» ÃÐʺ¡Òó ·äè ´ ÃºÑ ä»¢ÂÒ¼Åá¡ ¹¡Ñ àÃ¹ ¹Ñ¡È¡ÉÒ ¡ÓÅѧáç§Ò¹ ¡ÃкÐáÅÐö¹µ à¡ § á¡ ¼â Ù ª¤´¶¡Ù ÊÅÒ¡¡ÒªÒ´ÃÒ§ÇÑÅ áÅÐÊà ҧ¤ÇÒÁà ÇÁÁ×͡Ѻʶҹ»ÃСͺ¡ÒÃÀÒ¤àÍ¡ª¹¢Í§ÃÒªÍҳҨѡÃä·Â ¡ÑºË¹ ǧҹ·èà¡èÂÇ¢ ͧ¢Í§»ÃÐà·Èà¾×è͹º Ò¹·èÁÀÒáԨ ãË­ à»ç¹ªÒÇÍÓàÀÍÈÃàª§ãËÁ ·Ñé§ÊͧÃÒ§ÇÑÅ ´ Ò¹¡ÒÃÈ¡ÉÒáÅн¡ÍÒª¾ Ê §¼ÅãË à¡Ô´¡ÒþѲ¹Ò¤ÇÒÁà ÇÁÁ×ÍÍ ҧµ Íà¹×èͧáÅÐà»ç¹ÃÙ»¸ÃÃÁ àÁ×èÍÇѹ·è 20 Á.¤.59 ·èÊӹѡ§Ò¹àËÅ Ò¡ÒªÒ´¨Ñ§ËÇѴ˹ͧ¤Ò ¹ÒÂÊØªÒµÔ ¹¾ÇÃó ¼Ù Ç ÒÃÒª¡ÒèѧËÇѴ˹ͧ¤ÒÂ, ¹Ò§à¾çªÃ´Ò Èٹ ¾² Ñ ¹Ò½ÁÍ× áç§Ò¹¨Ñ§ËÇѴ˹ͧ¤ÒÂ ä´ »ÃÐÊÒ¹§Ò¹¤ÇÒÁà ÇÁÁ×͡ѺʶҹàÍ¡ÍѤÃÃÒª·Ùµ ³ ¹¤ÃËÅǧàÇ§¨Ñ¹·¹ áÅСÃÁ ¹¾ÇÃó ¹Ò¡àËÅ Ò¡ÒªÒ´¨Ñ§ËÇѴ˹ͧ¤ÒÂ ä´ ÁͺÃÒ§ÇÑÅãË­ ãË á¡ ¼¶ Ù ¡Ù ÊÅÒ¡¡ÒªÒ´ 㹧ҹ©Åͧ͹ØÊÒÇÃ» ÃÒºÎ Í ãµ ÃÁ ¾ÃкÒÃÁ 189 ÍÒªÇÈ¡ÉÒ ¡ÃзÃǧÈ¡ÉÒ¸Ô¡ÒÃáÅСÌÒ Ê»».ÅÒÇ ´Óà¹Ô¹¡Òý¡ÍºÃÁ´Ñ§¡Å ÒÇ â´Âä´ ÃºÑ ¤ÇÒÁà ÇÁÁ×ͨҡ˹ ÇÂ§Ò¹Ê §¤ÃÙ¼Ê Ù Í¹à¢ ÒÃѺ » àÁ×ͧ˹ͧ¤ÒÂáÅЧҹ¡ÒªÒ´ » 2559 «§è ÃÒ§ÇÑÅ·è 1 à»ç¹Ã¶Â¹µ ¡ÃкÐâµâµ Ò ÃâÇ Ê¢ÒÇ 4 »Ãе٠ÁÙŤ Ò 725,000 ºÒ· ¼Ùâ ª¤´ ¤×Í ¡Òý¡ÍºÃÁËÅÑ¡ÊٵáÃдѺ½ÁÍ× 36 ¤¹ à»ç¹ÊÒ¢Ò¡ÒäǺ¤ØÁ§Ò¹¡ ÍÊà ҧ 20 ¤¹ áÅÐÊÒ¢Òª Ò§àÂ纨ѡÃÍصÊÒË¡ÃÃÁ 16 ¤¹ ¹Ò§ÊÒÇÊà ÍÂÊÇÒ· à¢çÁ¾ÃËÁÁÒ ÍÒÂØ 55 » ÍÂÙº Ò ¹àÅ¢·è 62 ËÁÙ 1 µ.º Ò¹ËÁ Í Í.ÈÃàª§ãËÁ ¨.˹ͧ¤Ò «§è ¾ªè Ò«×Íé ÊÅÒ¡¡ÒªÒ´ 10 ãºãË à»ç¹¢Í§¢ÇÑ­Çѹà¡Ô´áÅÐ⪤´ä´ ÃºÑ ÃÒ§ÇÑÅãË­ ,ÃÒ§ÇÑÅ·è 2 à»ç¹Ã¶Â¹µ à¡ §âµâµ Ò ÂÒÃÊ Êá´§ ÁÙŤ Ò 519,000 ºÒ· ¼Ùâ ª¤´ ¤×Í ¹Ò§¨Ñ¹·Ã ·ºÑ ÊØ¡ãÊ ÍÒÂØ 54 » ÍÂÙº Ò ¹àÅ¢·è 202 ËÁÙ 2 µ.º Ò¹ËÁ Í Í.ÈÃàª§ãËÁ «×Íé ÊÅÒ¡¡ÒªÒ´ 20 㺠¾Ã ÍÁ·Ñ§é ÂÑ§ä´ ÁͺÃÒ§ÇÑÅ·è 3 à»ç¹Ã¶¨Ñ¡ÃÂҹ¹µ Î͹´ ÒàÇ¿ 5 ÃÒ§ÇÑÅæ ÅÐ 45,000 ºÒ·

ÃÑ°Á¹µÃÇÒ ¡ÒáÃзÃǧ¤Á¹Ò¤Á µÃǨàÂÂè Á ´ Ò¹¾ÃÁá´¹ÊоҹÁÔµÃÀÒ¾ä·Â-ÅÒÇ ¾º·Ñ§é ¤¹áÅРöࢠÒÍÍ¡à¾ÔÁè ÁÒ¡¢¹é àµÃÂÁãË ¾² Ñ ¹Ò¾×¹é ·ãè Ë ºÃÔ¡Òà ÊдǡÁÒ¡¢¹é

¤ÃÙÇªÔ Òª¾ÅÒÇ à¾ÔèÁ·Ñ¡ÉÐáç§Ò¹

¡ÒªÒ´Áͺö¼Ùâ ª¤´

ÊÅÒ¡§Ò¹»ÃҺΠÍ

¼Ç¨.¡ÓªÑº´ÙáŤÇÒÁ»ÅÍ´ÀÑÂàÅ ¹¹éÓªÒÂËÒ´

˹ͧ¤Ò¨Ѵ§Ò¹Çѹâääµ

âç¾ÂÒºÒÅ˹ͧ¤Ò ¨Ñ´§Ò¹ÇѹäµâÅ¡ à¼Âʶҹ¡Òó ¹Ò à»ç¹Ë ǧ ¤¹ä·Â»èÇ´ ÇÂâäµÔ´ Íѹ´Ñº 3 ¢Í§ÍÒà«¹ á¹Çâ¹ Áà´ç¡à»ç¹âääµÁÒ¡ ¢¹é ¨Ò¡¡ÒÿÒÊ¿Ù´ áÅТ¹Á¢ºà¤Âé Ç

àÁ×Íè Çѹ·è 17 Á.¤.59 ·âè ç¾ÂÒºÒÅ˹ͧ¤Ò ¹¾.ÈØÀªÑ ¨ÃÃÂÒ¼´Ø§¾§È ¼Í.âç¾ÂÒºÒÅ˹ͧ¤Ò à»Ô´§Ò¹Ã³Ã§¤ Ç¹Ñ äµâÅ¡âç¾ÂÒºÒÅ˹ͧ¤Ò» 2559 ¾Ã ÍÁªÁ¡ÒÃÊÒ¸Ôµ¡ÒûÃاÍÒËÒ÷¶è ¡Ù âÀª¹Ò¡ÒÃàËÁÒÐÊÓËÃѺ¼Ù» Çè ÂâÃ¤äµ à¹ ¹ÍÒËÒÃÃʨ״ᵠÍà Í áÅмٻ Çè ÂâÃ¤äµ ä´ ·ÃÒº¶§ÇÔ¸¡ ÒÃàÅ×Í¡«×Íé ÍÒËÒÃà¾×Íè ÊØ¢ÀÒ¾ ¡ÒõÃǨ ¤Ñ´¡ÃͧÊØ¢ÀÒ¾ ãË ¤Óá¹Ð¹Ó»Ã¡ÉÒ¡ÒôÙáÅÃÑ¡ÉÒâÃ¤äµ Ã³Ã§¤ Å´à¤çÁ ʶҹ¡Òó âääµã¹»Ñ¨¨ØºÑ¹¡ÓÅѧà»ç¹»Ñ­ËÒãË­ ã¹ÃдѺâÅ¡ ¤¹ä·ÂÁá¹Çâ¹ Á»èÇÂà¾ÔÁè ¢¹é àÃ×Íè Âæ â´Â¤¹ä·Â»èÇÂà»ç¹âä䵵ԴÍѹ´Ñº 3 ¢Í§ÍÒà«¹ Ãͧ¨Ò¡ÁÒàÅà«ÂáÅÐÊÔ§¤â»Ã ÊÒà˵ØÊÇ ¹ãË­ ·Êè ´Ø Ã ÍÂÅÐ 70 à¡Ô´¨Ò¡àºÒËÇÒ¹áÅФÇÒÁ´Ñ¹âÅËÔµÊÙ§ «§è ÁʶԵ¼Ô » Ù Çè ÂÃÇÁà¡×ͺ 15 Å Ò¹¤¹ ¼Å·µè ÒÁÁÒ¤×ÍÁÀÒÇÐäµàÊ×Íè ÁáÅÐäµàÊ×Íè ÁàÃçÇ¢¹é ËÒ¡»¯ÔºÑµÔµÑÇäÁ ¶Ù¡µ ͧ ´Ñ§¹Ñ鹨§à¹ ¹¡ÒêÐÅͤÇÒÁàÊ×èÍÁ¢Í§äµà¾×èÍãË à¢ ÒÊÙ ÃÐÂзèµ Í§Å Ò§äµª Òŧ ¾ÄµÔ¡ÃÃÁ¡ÒÃÃѺ»ÃзҹÍÒËÒà à»ÅÂè ¹ä»·ÓãË ¾ºâääµã¹à´ç¡´ Ç ÊÒà˵Ø˹§è ¤×Í¡ÒÃÃѺ»ÃзҹÍÒËÒÃà¤çÁ ¿ÒÊ¿Ù´ ¢¹Á¢ºà¤Âé Ç â´Â੾ÒÐÍÒËÒí»è ¹ Ø à¡ÒËÅ·¡è ÓÅѧà»ç¹ ·¹è ÂÔ Á à¹×Íé ËÁÑ¡ãÊ «ÍÊ»ÃاÃÊ à¡Å×Í ¼§ËÁÑ¡ ÃÇÁ¹éÓ¨ÔÁé áÅ Ç â´ÂÃÇÁ¤ÇÒÁà¤çÁÁÒ¡¡Ç ÒÍÒËÒû¡µÔ¶§ 50 à· Ò ÍÒËÒÃ᪠á¢ç§Á¤ÇÒÁà¤çÁÁÒ¡ ¡Ç Ò»¡µÔ¶§Ã ÍÂÅÐ 30 ¡ÒÃÅ´ºÃÔâÀ¤à¤çÁŧ¨Ðª ÇÂãË ÁÊØ¢ÀÒ¾·è´ áÅÐÅ´¨Ó¹Ç¹¼Ù àÊªÇÔµ¨Ò¡âääµàÃ×éÍÃÑ§ä´ Í¡ÁÒ¡

ÍÒ¡ÒÈà ͹ ¼Ù» ¡¤Ãͧ¾ÒºØµÃËÅÒ¹àÅ ¹¹éÓ⢧·è ËÒ´·ÃÒ·ͧ Í.ÈÃàª§ãËÁ ˹ͧ¤Ò ¼Ç¨.¡ÓªÑºÁҵà ¡ÒôÙáŤÇÒÁ»ÅÍ´ÀÑÂáÅÐË ÒÁ¢ÒÂà¤Ã×Íè §´×Áè áÍÅ¡ÍÎÍÅ ãË à´ç¡à´ç´¢Ò´

ÊÀÒ¾ÍÒ¡ÒÈ·¨è §Ñ ËÇѴ˹ͧ¤Ò à ͹Í ҧµ Íà¹×Íè § ·ÓãË »ÃÐªÒ ª¹ªÒÇ˹ͧ¤Ò ¾ ÍáÁ ¼» Ù ¡¤Ãͧ ¾ÒºØµÃËÅÒ¹ÁÒàÅ ¹¹éÓ·ºè ÃÔàdzËÒ´·ÃÒ ·Í§ ËÒ´·ÃÒ·àè ¡Ô´¢¹é ã¹áÁ ¹Óé ⢧ ·ºè Ò ¹ËÑÇ·ÃÒ ËÁÙ 12 µ.¾Ò¹¾Ã ÒÇ Í.ÈÃàª§ãËÁ ¨.˹ͧ¤Ò «§è ÁÅ¡Ñ É³Ðà»ç¹ËÒ´·ÃÒ·ʹÂÒÇ ä»ã¹áÁ ¹Óé ⢧ Á¡Òõѧé à ҹ¨Ó˹ ÒÂÍÒËÒÃà¤Ã×Íè §´×Áè ºÃÔ¡ÒÃË Ç§ÂÒ§ áÅÐàÅ ¹ÊÒǹ ͵¡¹éÓ â´Â½Ñ§è µÃ§¢ ÒÁà»ç¹Â Ò¹ªØÁª¹¢Í§¹¤ÃËÅǧ àÇ§¨Ñ¹·¹ »ÃÐà·ÈÅÒÇ ¹ÒÂÊØªÒµÔ ¹¾ÇÃó ¼ÙÇ Ò ÃÒª¡ÒèѧËÇѴ˹ͧ¤ÒÂ ä´ ¹Ó¤³ÐµÃǨ¡ÒúÃÔËÒèѴ¡Òà ¾ºÇ Ò Âѧµ ͧà¾ÔÁè ÁҵáÒÃ㹡ÒôÙáÅ ¤ÇÒÁ»ÅÍ´ÀÑÂãË á¡ ¹¡Ñ · ͧà·Âè Ç áÁ ÇÒ ¢³Ð¹¨é ÐÁ¡Ò÷Óá¹ÇºÍ¡ÃдѺ¹éÓ·Åè ¡ ¡Ç Ò 1.20 àÁµÃäÇ áÅ Ç áµ µÍ §à¾ÔÁè ਠÒ˹ Ò·ãè ¹¡ÒôÙáŠઠ¹à´ÂǡѺ¡ÒÃࢠÁ§Ç´¨Ó˹ ÒÂà¤Ã×èͧ´×èÁáÍÅ¡ÍÎÍÅ ·Ø¡ª¹Ô´ãË ¡Ñºà´ç¡àÂÒǪ¹ÍÒÂصèÓ¡Ç Ò 18 » µÒÁ·è¡®ËÁÒ¡Ó˹´ ÊÓËÃѺËÒ´·ÃÒ·ͧ º Ò¹ËÑÇ·ÃÒ µ.¾Ò¹¾Ã ÒÇ Í.ÈÃàª§ãËÁ ÁËÒ´·ÃÒÂà¡Ô´¢¹é ·Ø¡» Ê Ç¹ã¹»¹àé ¾Ô§è ¨ÐÁËÒ´à¡Ô´¢¹é àÁ×Íè ¹éÓ⢧ Å´ÃдѺàÁ×Íè Çѹ·è 15 Á¹Ò¤Á·¼è Ò ¹ÁÒ ·Ò§ªØÁª¹ä´ ¨´Ñ ÊÃÃ¾×¹é ·àè »ç¹Ã Ò¹¤ Ò¨Ó˹ ÒÂÍÒËÒÃà¤Ã×Íè §´×Áè ÁÒ¡¡Ç Ò 30 à ҹ áÅШÐÁ¾¸Ô à »Ô´ËÒ´ Í ҧà»ç¹·Ò§¡ÒÃã¹Çѹ·è 8 àÁÉÒ¹¹é ¡ ͹¨Ð¶§à·È¡ÒÅʧ¡ÃÒ¹µ à¾×Íè ãË ¹¡Ñ · ͧà·Âè Çä´ ÁÒà·Âè ÇàÅ ¹¹éÓ¤ÅÒÂà ͹ ÃѺ»ÃзҹÍÒËÒà áÅЪÁ·ÑȹÂÀÒ¾Êͧ½Ñè§áÁ ¹éÓ⢧仨¹¡Ç ÒÃдѺ¹éÓ⢧¨Ðà¾ÔèÁÊÙ§¢é¹

¡Í§ºÔ¹23Ê §ÍÑÅ¿èÒà¨ç·»¯ÔºµÑ ¡Ô Òý¹ËÅǧÂÑ º ÂÑ § é ÅÙ ¡ àËç º ÀÒáԨ½¹ËÅǧ ÂѺÂѧé ÅÙ¡àËçº â¤Ã§¡Òà ¾ÃÐÃÒª´ÓÃÔã¹ËÅǧ·¨è §Ñ ËÇÑ´àª§ãËÁ à ÇÁ¡Ñº ¡ÃзÃǧà¡ÉµÃáÅÐÊˡó

¹ÒÂÀÙÁԪѠÃÒª¾ÔµÃ ÀÑ¡´ÇÔàÈÉ ¹ÒÂÍÓàÀͺ Ò¹¼×Í Íشøҹ à»ç¹»Ãиҹà»Ô´¡Ô¨¡ÃÃÁÇѹ Í»¾Ã.áË §ªÒµÔ »ÃШӻ 2559 ³ ºÃÔàdzʹÒÁ˹ Ò·Çè Ò ¡ÒÃÍÓàÀͺ Ò¹¼×Í ÁÊÁÒªÔ¡Í»¾Ã.ã¹¾×¹·Ãè Ç Á ¡Ô¨¡ÃÃÁ Çѵ¶Ø»ÃÐʧ¤ à¾×Íè à»ç¹¡ÒÃàªÔ´ªÙà¡ÂõÔá¡ ÊÁÒªÔ¡Í»¾Ã. ·äè ´ àÊÂÊÅÐà¾×Íè Êѧ¤Á´ Ç´µÅÍ´ÁÒ

àÁ×Íè Çѹ·è 23 Á¹Ò¤Á 2559 ·½è §Ù ºÔ¹ 231 ¡Í§ºÔ¹ 23 Íشøҹ ¹.Í.¸¹àÊ®° ¸ÃÃÁÍӹǡԨ ¼º.¡Í§ºÔ¹ 23 à»ç¹»Ãиҹ¾Ô¸Ê § ˹ ǺԹ»¯ÔºµÑ ¡Ô Òý¹ËÅǧ ½Ù§ºÔ¹ 231 ¡Í§ ºÔ¹ 23 Áͺ¾Ç§ÁÒÅÑÂáÅлоÃÁ¹éÓ¾Ãоط¸Á¹µ à¾×Íè à»ç¹¢ÇÑ­áÅСÓÅѧã¨á¡ ¹¡Ñ ºÔ¹áÅÐਠÒ˹ Ò·è ÁÃͧ¼Ùº §Ñ ¤Ñº¡Òà ËÑÇ˹ Ò˹ Ç¢¹é µÃ§¡Í§ºÔ¹ 23 ¹Ñ¡ÇÔªÒ¡ÒáÃзÃǧà¡ÉµÃáÅÐÊˡó ¼Í.Èٹ ¤Çº¤ØÁÇÔ·ÂØ¡ÒúԹÍشøҹ áÅТ ÒÃÒª¡ÒáͧºÔ¹ 23 à ÇÁ§Ò¹ ·Ñ§é ¹é Ê׺à¹×Íè §¨Ò¡¤³Ð·Ó§Ò¹½¹ËÅǧáÅФǺ¤ØÁä¿»èÒ Êӹѡ§Ò¹ª ÇÂàËÅ×ÍáÅкÃÃà·ÒÊÒ¸ÒóÀÑ Èٹ ºÃÃà·ÒÊÒ¸ÒóÀÑ¡ͧ·Ñ¾ÍÒ¡ÒÈ ä´ ÁË ¹Ñ§Ê×Í´ ǹÁÒ¡¢ÍÃѺ¡ÒÃʹѺʹعà¤Ã×Íè §ºÔ¹ÍÑÅ¿èÒà¨ç·(º.¨.7)¾Ã ÍÁਠÒ˹ Ò·»è ¯ÔºµÑ Ô ÀÒáԨ ¡Òû¯ÔºµÑ ¡Ô Òý¹ËÅǧÂѺÂѧé ÅÙ¡àËçº «§è ¡Í§ºÔ¹ 23 ä´ ¨´Ñ ˹ ǺԹ»¯ÔºµÑ ÀÔ ÒáԨ´Ñ§¡Å ÒÇ »ÃСͺ´ ÇÂà¤Ã×Íè §ÍÑÅ¿èÒà¨ç· (º.¨.7) 2 à¤Ã×Íè § ¹Ñ¡ºÔ¹áÅÐਠÒ˹ Ò·Êè ¹Ñº ʹع¡ÒúԹ ÃÇÁ 25 ¤¹ ¾Ã ÍÁÍØ»¡Ã³ µÒ §æ ÇÒ§¡ÓÅѧ ³ ¡Í§ºÔ¹ 41 ¨Ñ§ËÇÑ´àª§ãËÁ ÃÐËÇ Ò§Çѹ·è 23 Á¹Ò¤Á ¶§ 20 ¾ÄÉÀÒ¤Á 2559 à ÇÁ¡Ñº¡ÃзÃǧà¡ÉµÃáÅÐÊˡó â´Âã¹»·è¼ Ò¹ÁҼšÒû¯ÔºÑµÔÀÒáԨ´Ñ§¡Å ÒǺÃÃÅØà»éÒËÁÒµÒÁá¼¹¡Ò÷èÇÒ§äÇ Í ҧ´ÂÔè§

˹ Ò 11

¡ÌÒ

ÍØ´ÃਠÒÀÒ¾¨Ñ´á¢ §µÐ¡Ã ͪԧáªÁ»ìâÅ¡¤ÃÑ§é ·3è 1 ÊÁÒ¤Á¡ÌÒáË §¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ ¨Ñ´»ÃЪØÁãË­ ÊÒÁÑ­»ÃШӻ 2559 à¾×èÍÃÒ§ҹ¼Å¡Òû¯ÔºÑµÔ§Ò¹¢Í§ÊÁÒ¤ÁÏã¹Ãͺ»·è¼ Ò¹ÁÒ ¾Ã ÍÁà»ç¹à¨ ÒÀÒ¾¨Ñ´á¢ §¢Ñ¹µÐ¡Ã ͪԧáªÁ»ìâÅ¡ ªÔ§¶ ǾÃÐÃÒª·Ò¹Ï ¤ÃÑ§é ·è 31

ÊÒ¹½Ñ¹à´ç¡ä·Âä»à¨.Å¡

à·ÈºÒŹ¤ÃÍشøҹ à ÇÁ¡Ñº ☺apan Dream Football Association (☺DFA) ¨Ñ´½¡ÍºÃÁ·Ñ¡ÉСÒÃàÅ ¹¿ØµºÍÅ ÊÓËÃѺàÂÒǪ¹ (Football Clinic) ã¹â¤Ã§¡ÒÃʹÒÁ¡ÌÒã¡Å ºÒ ¹ ÊÒ¹½Ñ¹àÂÒǪ¹ä·Â ࢠÒä»àÅ ¹¿ØµºÍÅÍÒª¾¡Ñº·ÁÊâÁÊÃªÑ¹é ¹Ó ¢Í§à¨.Å¡ ã¹»ÃÐà·È­»è ¹ Ø àÁ×Íè Çѹ·è 27 Á¹Ò¤Á 2559 ·àè ÇÊÊØdz Ñ Êàµà´ÂÁ ʹÒÁ¡ÌÒà·ÈºÒŹ¤Ã Íشøҹ ´Ã.ÇÔªµÔ á ÁºØ­àÃ×ͧ »Ãиҹ¡ÃÃÁ¡ÒÃÈٹ ¾² Ñ ¹Ò¡ÌÒàÂÒǪ¹ ¾ÃÐਠÒËÅÒ¹ à¸Í¾ÃÐͧ¤ ਠҷ»Ñ§¡ÃÃÑÈÁâªµÔ à»ç¹»Ãиҹà»Ô´¡Òý¡ÍºÃÁ·Ñ¡ÉСÒÃàÅ ¹¿ØµºÍÅ ÊÓËÃѺàÂÒǪ¹ (Football Clinic) ã¹â¤Ã§¡ÒÃʹÒÁ¡ÌÒã¡Å ºÒ ¹ ÊÒ¹½Ñ¹àÂÒǪ¹ä·Â ÀÒÂãµ ¡ÒäǺ¤ØÁ¢Í§ ÁÔÊàµÍà ÁÒ«ÒâÍÐ ¤ÔºÐ »Ãиҹ ☺apan Dream Football Association (☺DFA) Í´µ¹Ñ¡¿ØµºÍÅáÅСѻµÑ¹·Á ¡ÑÁºÐ âÍ«Ò¡Ò (Gamba Osaka)ã¹à¨.Å¡ ¢Í§»ÃÐà·È­»è ¹ Ø ¹Ò§¡¹¡Íà äªÂÁÙÅ ¼Í.Êӹѡ¡ÒÃÈ¡ÉÒ à·ÈºÒŹ¤ÃÍشøҹ ¡Å ÒÇÇ Ò à·ÈºÒŹ¤ÃÍشøҹ à ÇÁ¡Ñº ☺apan Dream Football Association(☺DFA)ä´ ºÃÙ ³Ò ¡ÒäÇÒÁà ÇÁÁ×ͨѴ¡Ô¨¡ÃÃÁ½¡ÍºÃÁ·Ñ¡ÉСÒÃàÅ ¹¿ØµºÍÅÊÓËÃѺàÂÒǪ¹ (Football Clinic)¢¹é â´ÂÁÇµÑ ¶Ø»ÃÐʧ¤ à¾×Íè à»ç¹¡Òèش»ÃСÒ¤ÇÒÁ½Ñ¹¢Í§àÂÒǪ¹ãË Á¤ ÇÒÁ Áا Áѹè à¡Ô´¤ÇÒÁàª×Íè Áѹè ã¹µ¹àͧ Á¤ÇÒÁà¾ÂþÂÒÂÒÁÊÙ¤ ÇÒÁÊÓàÃç¨ã¹ªÇµÔ â´ÂÍÒÈÑ ¡ÒÃàÅ ¹¡ÌÒà»ç¹áç¼ÅÑ¡´Ñ¹ ÃÇÁ·Ñ§é ¡ÒÃÊ §àÊÃÔÁ¤ÇÒÁÃÑ¡ÊÒÁѤ¤ã¹ËÁÙ¤ ³Ð «§è ä´ ´Óà¹Ô¹ ¡ÒÃà ÇÁ¡Ñ¹ÁÒà»ç¹¤ÃÑ§é ·è 4 µÑ§é áµ » 2557 à»ç¹µ ¹ÁÒ ÊÓËÃѺ¼Ùà ¢ ÒͺÃÁà»ç¹àÂÒǪ¹ÍÒÂØÃÐËÇ Ò§ 8-15 » ¨Ò¡âçàÃ¹ áÅÐÊâÁÊà ¿ØµºÍÅã¹¾×¹é ·¨è §Ñ ËÇÑ´Íشøҹ ¤ÃÑ§é ¹Áé ¨ ӹǹ·Ñ§é ÊÔ¹é 145 ¤¹ ¨ÐÁ¡Òý¡Ê͹෤¹Ô¤ ÇÔ¸¡Òà áÅзѡÉпصºÍÅ¢Ñé¹¾×é¹°Ò¹µ Ò§æ ઠ¹ ¡ÒÃàÅ駿صºÍÅ ¡Òè ÒºÍÅ ¡ÒÃàÅÂé §ÅÙ¡ËźËÅ¡½è񵍢 ÒÁ ¡ÒÃࢠÒá §ÅÙ¡ ¡ÒÃÂÔ§»Ãе٠â´ÂÁ⤠ª ÁÒ«ÒâÍÐ ¤ÔºÐ áÅÐ⤠ªªÒÇä·ÂÍ¡ 8 ¤¹ à»ç¹¼Ù½ ¡ Ê͹ ´Ã.ÇÔªÔµ á ÁºØ­àÃ×ͧ »Ãиҹ¡ÃÃÁ¡ÒÃÈٹ ¾Ñ²¹Ò¡ÌÒàÂÒǪ¹ ¾ÃÐà¨ Ò ËÅÒ¹à¸Í¾ÃÐͧ¤ ਠҷ»§Ñ ¡ÃÃÑÈÁâªµÔ ¡Å ÒÇÇ Ò ¡Ô¨¡ÃÃÁ¤ÃÑ§é ¹àé »éÒËÁÒÂà¾×Íè ãË »ÃЪҪ¹ ·Ø¡¡ÅØÁ ä´ Á¾ ¹é× ·Íè Í¡¡ÓÅѧ¡Ò áÅÐàÅ ¹¡ÌÒÍ ҧàËÁÒÐÊÁÊÁèÓàÊÁÍ àÂÒǪ¹·Ñ§é 㹠ʶҹÈ¡ÉÒáÅй͡ʶҹÈ¡ÉÒÁ·¡Ñ ÉÐ¾×¹é °Ò¹¡ÒÃàÅ ¹¡ÌÒµÒÁ¤ÇÒÁ¶¹Ñ´ µÅÍ´¨¹ ä´ ÃѺ¡ÒÃÊ §àÊÃÔÁáÅÐʹѺʹعà¾×è;Ѳ¹Ò·Ñ¡ÉСÌÒÊÙ ¤ÇÒÁà»ç¹àÅÔÈÍ ҧµ Íà¹×èͧ «§è ¿ØµºÍÅ¡ç¶Í× à»ç¹¡ÌÒÂÍ´¹ÔÂÁã¹ËÁÙà ÂÒǪ¹·ÑÇè âÅ¡ áÅÐàÂÒǪ¹¨Ðä´ ãª àÇÅÒÇ Ò§ã¹ ª ǧ»Ô´ÀÒ¤àÃ¹ãË à»ç¹»ÃÐ⪹ ·Ñ駵 ͵¹àͧáÅФÃͺ¤ÃÑÇ ÁÔÊàµÍà ÁÒ«ÒâÍÐ ¤ÔºÐ »Ãиҹ ☺apan Dream Football Association (☺DFA) ¡Å ÒÇÇ Ò ☺DFA à»ç¹Í§¤ ¡Ã¡ÒáØÈÅäÁ áÊǧ¡Óäà â´ÂÁÇµÑ ¶Ø»ÃÐʧ¤ ·¨è Ð ¶ Ò·ʹ·Ñ¡ÉÐáÅлÃÐʺ¡Òó ¡Ì ҿصºÍŢͧ­»è ¹ Ø ÊÙà ´ç¡ä·Â áÅÐÊà ҧáçºÑ¹´ÒÅ ã¨ãË à´ç¡áÅÐàÂÒǪ¹Ãѡ㹡ÌҿصºÍÅ ÃÇÁ¶§¡ÒÃà»ç¹ÊоҹáË §âÍ¡ÒÊà¾×Íè ãË à´ç¡ ä·Âä´ ä»àÅ ¹¿ØµºÍÅÍÒª¾ã¹»ÃÐà·È­»è ¹ Ø ã¹Í¹Ò¤µ´ Ç ¹Í¡¨Ò¡¡Ô¨¡ÃÃÁ Football Clinic ·è¨Ñ´¢é¹ã¹»ÃÐà·Èä·ÂµÔ´µ ͡ѹà»ç¹»·è 5 áÅ Ç ☺DFA Âѧ¨Ñ´¡ÒÃᢠ§¢Ñ¹ U-14 ASEAN Football Dream Toumament â´ÂÁ·Á ¨Ò¡»ÃÐà·È­»è ¹ Ø ·Á¨Ò¡ »ÃÐà·È㹡ÅØÁ ÍÒà«¹ áÅзÁ¨Ò¡»ÃÐà·Èä·Â ¨Ó¹Ç¹ 24 ·Á ࢠÒà ÇÁᢠ§¢Ñ¹ªÔ§¶ Ç ÃÒ§ÇÑŨҡʶҹ·Ùµ­»è ¹ Ø »ÃШӻÃÐà·Èä·Â áÅмÙà Å ¹·Áè ½ à · ÒÂÍ´àÂÂè Á¨Ðä´ ÃºÑ ¡Òà ¤Ñ´àÅ×Í¡ä»à¡çºµÑǽ¡« ÍÁ¡Ñº·ÁÊâÁÊêÑ鹹Ӣͧà¨.Å¡ã¹»ÃÐà·È­è»Ø ¹ «è§ã¹» 2558 Áà´ç¡ä·Âä´ ÃѺ¡ÒäѴàÅ×Í¡ä»à¡çºµÑǽ¡« ÍÁ¡Ñº·Á¡ÑÁºÐ âÍ«Ò¡ Ò 3 ¤¹ áÅÐã¹» 2559 ¹é Áà´ç¡ä·ÂÍ¡ 2 ¤¹ ä´ ÃºÑ ¡ÒäѴàÅ×͡份¡« ÍÁ ¡Ñº·ÁªÑ鹹Ӣͧà¨.Å¡ ¤Ò´Ç Ò¨Ðà»ç¹·ÁâÂâ¡ÎÒÁ Ò àÍ¿.ÁÒÃÔ¹ÍÊ

àÁ×Íè Çѹ·è 22 Á¹Ò¤Á 2559 ·Ëè Í §àª§§ÒÁ âçáÃÁº Ò¹àª§ Íشøҹ ´Ã.¸¹´Ã ¾Ø·¸ÃÑ¡É ¹Ò¡ÊÁÒ¤Á¡ÌÒáË §¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ à»ç¹»Ãиҹà»Ô´¡ÒûÃЪØÁãË­ ÊÒÁÑ­»ÃÐ ¨Ó» 2559 â´ÂÁ¹Òª®ÒÅÁ Ç§È ´ ǧ ¼Ù ÍӹǡÒáÌÒáË §»ÃÐà·Èä·Â¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ 㹰ҹСÃÃÁ¡ÒÃÊÁÒ¤ÁÏ ¹Ò¡ԵµÔ¾·Ñ ¸ ÍÔ¹·Ã ¸ÃÔ Òª ¹ÒÂÊÓàÃç¨ÇÔ·Â â¸ÒÇÔ¨µÔ à ÍØ»¹Ò¡ ÊÁÒ¤ÁÏ áÅлÃиҹ¡ÌÒ½èÒµ Ò§æࢠÒà ÇÁ¤ÃºÍ§¤ »ÃЪØÁ ´Ã.¸¹´Ã ¾Ø·¸ÃÑ¡É ¹Ò¡ÊÁÒ¤Á¡ÌҨѧËÇÑ´Íشøҹ ä´ ¡Å ÒǢͺ¤Ø³· Ò¹¼Ùã Ë­ 㨴·ªè Ç ÂÁͺà§Ô¹Ê¹ÑºÊ¹Ø¹ã¹¡ÒÃÁͺà§Ô¹ÃÒ§ÇÑÅÍÑ´©´¹Ñ¡¡ÌÒ·äè ´ ÃºÑ àËÃ­ 㹡ÒÃࢠÒà ÇÁ ¡ÒÃᢠ§¢Ñ¹¡ÌÒáË §ªÒµÔ ¤ÃÑ§é ·è 43 áÅÐä´ ¡Å ÒǢͺ¤Ø³¼ÙÊ ¹ÑºÊ¹Ø¹§º»ÃÐÁҳ㹡ÒÃࢠÒà ÇÁ¡ÒÃᢠ§¢Ñ¹¡ÌÒáË §ªÒµÔ·¼è Ò ¹ÁÒ â´Â੾ÒÐ ¹ÒÂÇÔàªÂà ¢ÒÇ¢Ó ¹Ò¡ͧ¤ ¡ÒúÃÔËÒÃÊ Ç¹ ¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ áÅйÒ»ÃªÒ ªÑÂÃѵ¹ ·è»Ã¡ÉÒÁÙŹԸÔÈÒÅਠһ٠ ÒÍشøҹ ·èÁͺà§Ô¹ÃÒ§ÇÑÅÍÑ´©´ãË ¡Ñº¹Ñ¡¡ÌÒ·èÊà ҧª×èÍàÊ§ãË ¡Ñº¨Ñ§ËÇÑ´ ´Ã.¸¹´Ã ¾Ø·¸ÃÑ¡É ¡Å ÒÇÇ Ò ã¹Ãͺ»·¼è Ò ¹ÁÒ ÊÁÒ¤ÁÏä´ ÃÇ Á¨Ñ´¡ÒÃᢠ§¢Ñ¹¨Ñ¡ÃÂÒ¹·Ò§ä¡Å ·ÑÇà ÍÍ¿ÍØ´Ã »ÃШӻ 2559 ªÔ§¶ ǾÃÐÃÒª·Ò¹ÊÁà´ç¨¾ÃкÃÁâÍÃÊÒ¸ÔÃÒª ÊÂÒÁÁ¡Ø®ÃÒª¡ØÁÒà áÅоÃÐਠÒËÅÒ¹à¸Í¾ÃÐͧ¤ ਠҾѪáԵµÔÂÒÀÒ¾ ÃÐËÇ Ò§Çѹ·è 15-17 Á¡ÃÒ¤Á 2559 à»ç¹à¨ ÒÀÒ¾¨Ñ´á¢ §¢Ñ¹¡ÌÒàÂÒǪ¹áË §ªÒµÔ ¤ÃÑ§é ·è 32 Ãͺ¤Ñ´àÅ×Í¡µÑÇá·¹ÀÒ¤ 3 ÃÐËÇ Ò§Çѹ·è 13-23 ¾ÄȨԡÒ¹ 2558 ¡ÒÃÊ §¹Ñ¡¡ÌÒµÑÇá·¹¨Ñ§ËÇÑ´Ã ÇÁᢠ§¢Ñ¹¡ÌÒàÂÒǪ¹áË §ªÒµÔ ¤ÃÑ§é ·è 32 ·¨è §Ñ ËÇÑ´ÊؾÃóºØÃ ÍØ´ÃÍÂÙÍ ¹Ñ ´Ñº·è 26 ¢Í§»ÃÐà·È ÍÂÙÍ ¹Ñ ´Ñº 7 ¢Í§ÀÒ¤ 3 ¡ÌÒáË §ªÒµÔ ¤ÃÑ§é ·è 44 ¹¤ÃÊÇÃä à¡ÁÊ ÍÂÙÍ ¹Ñ ´Ñº 6 ¢Í§»ÃÐà·È Íѹ´Ñº·è 2 ¢Í§ÀÒ¤ 3 ¡ÌÒ¤¹¾Ô¡ÒÃáË §ªÒµÔ ¤ÃÑ§é ·è 34 »Ò¡¹éÓâ¾à¡ÁÊ ¨Ñ§ËÇÑ´¹¤ÃÊÇÃä ÍÂÙÍ ¹Ñ ´Ñº·è 7 ¢Í§»ÃÐà·È ã¹Ê ǹ¢Í§â¤Ã§¡ÒþѲ¹Ò¡ÌÒà¾×èͤÇÒÁà»ç¹àÅÔȹÑé¹ ¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹà»ç¹¨Ñ§ËÇÑ´·èÁ»ÃЪҪ¹Á¤ÇÒÁÊÒÁÒö´ Ò¹¡ÌÒ ÁÈÑ¡ÂÀÒ¾áÅÐÊÒÁÒö¾Ñ²¹Òä´ ¶§ÃдѺµÑÇá·¹ ¢Í§»ÃÐà·Èä´ ã¹ËÅÒª¹Ô´¡ÌҴѧઠ¹Í´µ·¼è Ò ¹ÁÒ ´Ñ§¹Ñ¹é à¾×Íè à»ç¹¡ÒÃÃÑ¡ÉÒÃдѺÁҵðҹ¼Å§Ò¹·Ò§¡ÒáÌÒ ÃÇÁ·Ñ§é à»ç¹¡ÒþѲ¹ÒÈÑ¡ÂÀÒ¾´ Ò¹¤ÇÒÁà»ç¹àÅÔÈ·Ò§¡ÌÒ ¨§µ ͧ´Óà¹Ô¹¡Òà ¾Ñ²¹ÒẺµ Íà¹×Íè §áÅÐà»ç¹Ãкº ·Ñ§é ¡ÒèѴᢠ§¢Ñ¹¡ÒÃãË ¡ÒÃʹѺʹع ¨Ñ´ÊÑÁÁ¹Ò È¡ÉÒ´Ù§Ò¹ ¨Ñ´«×Íé ÍØ»¡Ã³ ȹ٠ ºÃÔ¡Ò÷ҧ¡ÒáÌÒ à¾×Íè ¼ÅÔµºØ¤Åҡ÷ҧ¡ÒáÌÒ·Áè » ÃÐÊÔ·¸ÔÀÒ¾à»ç¹ ¡ÓÅѧÊӤѭ㹡ÒþѲ¹Ò¡ÌҢͧªÒµÔµÍ ä»ã¹Í¹Ò¤µ â´Â´Óà¹Ô¹¡Òõѧé áµ à´×͹µØÅÒ¤Á 2558 ¶§à´×͹¡Ñ¹ÂÒ¹ 2559 ´Ã.¸¹´ÃÏ ¹Ò¡ÊÁÒ¤Á¡ÌÒáË §¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ ¡Å ÒÇÍ¡Ç Ò ·Ò§ÊÁÒ¤Á¡ÌҵСà ÍáË §»ÃÐà·Èä·Â ä´ µÍºÃѺà¡Âè ǡѺàÃ×Íè §··è Ò§¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ ÊÁÒ¤Á¡ÌÒáË §¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ áÅÐͧ¤ ¡ÒúÃÔËÒÃÊ Ç¹¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ ¢Í´Óà¹Ô¹¡ÒèѴ¡ÒÃᢠ§¢Ñ¹µÐ¡Ã ͪԧáªÁ»ìâÅ¡ ªÔ§¶ ǾÃÐÃÒª·Ò¹¾ÃкҷÊÁà´ç¨¾ÃÐਠÒÍÂÙË ÇÑ Ï "¤Ô§Ê ¤¾Ñ " ¤ÃÑ§é ·è 31 »ÃШӻ 2559 ÃÐËÇ Ò§Çѹ·è 18-24 µØÅÒ¤Á 2559 ³ ¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ à¾×Íè à»ç¹¡Ô¨¡ÃÃÁà©ÅÔÁ¾ÃÐà¡ÂõԩÅͧ»ÁËÒÁ§¤Å 70 » ¡ÒäÃͧÃҪ ÊÁºÑµ¢Ô ͧ¾ÃкҷÊÁà´ç¨¾ÃÐਠÒÍÂÙË ÇÑ Ï áÅÐà©ÅÔÁ©Åͧ¤ÃºÃͺ 123 » ¡Òá ͵Ñé§àÁ×ͧÍشøҹ «觷ҧÊÁÒ¤Á¡ÌҵСà ÍáË §»ÃÐà·Èä·Â ÂÔ¹´ãË ´Óà¹Ô¹¡ÒõÒÁËÅÑ¡¡ÒÃáÅÐà§×è͹ä¢à´ÔÁ·è¨Ñ§ËÇÑ´à¤Â¨Ñ´á¢ §¢Ñ¹ã¹¤ÃÑ駷è 28 àÁ×èÍ» 2556

ÁË¡ÃÃÁÊà ҧÊØ¢ÀÒ¾´Ç¶Ô · Ò º Í ¹Ò»ÃÐʧ¤ ¤§à¤Òþ¸ÃÃÁ Ãͧ¼ÙÇ Ò ÃÒª¡ÒèѧËÇѴ˹ͧ¤Ò à»ç¹»Ãиҹà»Ô´ â¤Ã§¡ÒÃÁË¡ÃÃÁÊà ҧÊØ¢ÀÒ¾´Ç¶Ô · Ò º Í «§è ¨Ñ´¢¹é â´Âà·ÈºÒÅàÁ×ͧ· Òº Í â´ÂÁÇµÑ ¶Ø»ÃРʧ¤ à¾×Íè ãË »ÃЪҪ¹Á¾ÄµÔ¡ÃÃÁ¡ÒÃÍÍ¡¡ÓÅѧ¡ÒÂÍ ҧµ Íà¹×Íè § ºÃÔâÀ¤ÍÒËÒ÷Êè ¡Ø ÊÐÍÒ´ »ÅÍ´ÀÑ äÁ µ´Ô ÊÒÃàʾµÔ´ Ê §àÊÃÔÁãË »ÃЪҪ¹ àÂÒǪ¹ ã¹áµ ÅЪØÁª¹ÃÇÁ¡ÅØÁ ¡Ñ¹¨Ñ´ ¡Ô¨¡ÃÃÁ´ Ò¹ÊØ¢ÀÒ¾ã¹ÃÙ»¢Í§ªÁÃÁÊà ҧÊØ¢ÀÒ¾ ³ ÅÒ¹Í๡»ÃÐʧ¤ à·ÈºÒÅàÁ×ͧ· Òº Í Í.· Òº Í ¨.˹ͧ¤ÒÂ

»ÃÐÁÇÅÀÒ¾¡ÒÃᢠ§¢Ñ¹¡ÍÅ ¿Á·º.24ªÔ§¶ ÇÂà¡ÂõÔÂÈ

ªÁÃÁ´¹µÃÅÅ ÒÈ

à¾×Íè ÊØ¢ÀÒ¾Íشøҹ ¤Ç Ò¶ ǾÃÐÃÒª·Ò¹ ¹Ò¼´Ø§à´ª »ÐÁÐâ¹ áÅÐ ¹Ò§¨ÃÀÒ ÊÔ·¸Ô¾ÃËÁ âúԹÊѹ ã¹¹ÒÁªÁÃÁ´¹µÃÅÅ ÒÈ à¾×Íè ÊØ¢ÀÒ¾ áÅÐÊÁÒ¤Á¢ ÒÃÒª¡ÒúÓàË¹ç¨ºÓ ¹Ò­¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ ࢠÒà ÇÁᢠ§¢Ñ¹ÅÅÒȪԧ¶ Ç ¾ÃÐÃÒª·Ò¹ 5 ¾ÃÐͧ¤ ¤Ç ÒÍѹ´Ñº·è 1 »ÃÐàÀ· Ãçͤ 4 ä´ ÃºÑ ¶ ǾÃÐÃÒª·Ò¹ áÅÐàËÃ­·Í§ ¾Ã ÍÁà¡ÂõԺµÑ à àÁ×Íè Çѹ·è 26 Á¹Ò¤Á 2559 ³ ÈÒÅÒ»ÃЪҤÁ ÈÒÅÒ¡ÅÒ§¨Ñ§ËÇÑ´¢Í¹á¡ ¹

¹ÒÂÊتÂÑ ºØµÃÊÒÃÐ Ãͧ ¼Ç¨.Íشøҹ à»ç¹»Ãиҹ㹾Ըà »Ô´§Ò¹¹éÓ´×Áè ÊÔ§Ë áÍâúԡ ªÔ§ª¹ÐàÅÔÈáË §»ÃÐà·Èä·Â ¤ÃÑ§é ·è 5 ÃдѺࢵÀÒ¤ÍÊÒ¹µÍ¹º¹ ³ Èٹ ¡Òä Ò â¾ÈÃÇÅÔ àŨ µ.ËÁҡᢠ§ Í.àÁ×ͧ ¨.Íشøҹ

..¢Íº¤Ø³(Prime1Skִ).. â´Â ¸Ò¹Ô¹·Ãì Ç§É ÍÒÉÒ

Êӹѡ§Ò¹â¦É³Ò º àÍçÁ « ਠҢͧ;ºÃóҸԡÒÃ/¼Ù¾ ÁÔ ¾ ¼â Ù ¦É³Ò ¹ÒÂÊÁÈÑ¡´Ôì ¶¹Ñ´ª Ò§; Êӹѡ¾ÔÁ¾ 53/31 ¶.â¾¹¾ÔÊÂÑ Í.àÁ×ͧ Íشøҹ 41000 â·Ã.0-4224-6246 FAX.0-4224-6642