Pracharkomnews 248

Page 1

͹Ҥµ¨Ð¡ŒÒÇä¡Å ¶ŒÒʹã¨àÃ¹ÇÔªÒª¾

âçàÃÕ¹ª‹Ò§¡ÅÍØ´Ã¸Ò¹Õ 75/22 «Í¨Թµ¤ÒÁ ¶.·ËÒà Í.àÁ×ͧ Íشøҹ â·Ã.(042) 237676

à»Ô´Ê͹ÃдѺ »Çª.,»ÇÊ.ÊÒ¢Òª‹Ò§ä¿¿éÒ,ª‹Ò§à¤Ã×èͧ¹µ• ÍӹǡÒÃÊ͹â´Â...Í.ºØ-ªÍº ¤³ÔµÒç¤ì

§Ò¹©ÅͧÁô¡âÅ¡ºŒÒ¹àª§

µÒÁÃ;Ãкҷ (¨Ò¡¢ÇÒÁÒ«ŒÒÂ) ¹ÒÂàÈǵ©ÑµÃ ºÃÃà·Ò·Ø¡¢• ¹Ò¡à·ÈÁ¹µÃµÓºÅºŒÒ¹àª§ Ç‹Ò·è õ. ÃÑ¡ªÑ àÅÔÈÊغ¹Ô ¹ÒÂÍÓàÀÍ˹ͧËÒ¹ àÊ¡ÊÃà ÈÃä¾ÃÇÃó ¼Í.···.Íشøҹ áÅÐ ÊÁÈÑ¡´Ôì ¶¹Ñ´ª‹Ò§ ¾Ô¸¡ à ËÇÁ¡Ñ¹»ÃЪÒÊÑÁ¾Ñ¹¸•§Ò¹©ÅͧÁô¡âÅ¡ºŒÒ¹àª§¼‹Ò¹·Ò§ÃÒ¡Òà “à¨ÒÐʶҹ¡Òó•” âÎÁ à¤àºÔÅ·Ç

âõÒÃËÁҡᢌ§¨Ñ´á¢‹§

ÇÔ§è ÎÒÅì¿ÁÒÃҸ͹¡ÒáØÈÅ ÊâÁÊÃâõÒÃËÁҡᢌ§ ¨.Íشøҹ ¨Ñ´¡Ô¨¡ÃÃÁà¾×Íè ¡ÒáØÈÅ à¹×Íè §ã¹âÍ¡ÒÊ ·¡è Í‹ µÑ§é ÊâÁÊÃÁÒ¨¹¤ÃºÃͺ 30 »‚ "âõÒÃà´Â• ÎÒÅ•¿ÁÒÃҸ͹" ẋ§¡ÒÃᢋ§¢Ñ¹ Í͡໚¹ 3 ÃÐÂзҧ¤×Í ÃÐÂÐ 50 ¡Á. 10.5 ¡Á. áÅÐ21.1 ¡Á. â´ÂÁ¶ÇŒ ÂÃÒ§ÇÑÅ 250 ¶ŒÇ ÃÒ§ÇÑÅãË-‹ âÍàÇÍÕÍÍÅ ÃÐÂÐ 10.5 áÅÐ 21.1¡Á.¨Ñ´¹Ô·ÃÃÈ¡ÒÃáÊ´§ ¼Å§Ò¹ÊâÁÊÃã¹Çѹ·è 21 áÅÐ 22 Á¡ÃÒ¤Á 2559 à¾×Íè Ëҷع¨Ñ´«×Íé à¤Ã×Íè §¡Ãͧ¹éÓ ¢¹Ò´àÅç¡áÅÐᨡ·Ø¹¡ÒÃÈ¡ÉÒ (Í‹Ò¹µ‹Í˹ŒÒ 2)

···.¨Ñ´ÇÔ§è ÁÒÃҸ͹ÇÔ¶ä ·¾Ç¹ ÍشèѴ§Ò¹Áô¡âÅ¡ºŒÒ¹àª§ » 2560 ÃÐËÇ‹Ò§Çѹ·è 9-12 ¡ØÁÀҾѹ¸• 2560 àªÔ-ªÇ¹»ÃЪҪ¹ ËÇÁµÒÁÃ;Ãкҷ ·Âè ÒµÃÒ ³ ¾Ô¾¸Ô Àѳ±•ºÒŒ ¹àª§ áÅÐËÅØÁ ¢Ø´¤Œ¹ÇѴ⾸ÔÈì Ã ã¹áËÅ‹§·‹Í§à·Âè ÇÁô¡ âÅ¡ºŒÒ¹àª§ ÍÓàÀÍ˹ͧËÒ¹ Á¡¨Ô ¡ÃÃÁ áÊ´§¤ÇÒÁÍÒÅÑ ¾ÃкҷÊÁà´ç¨¾Ãлà ÁÔ¹·ÃÁËÒÀÙÁÔ¾ÅÍ´ØÅÂà´ª ¾ÃŒÍÁ¡Òà áÊ´§º·à¾Å§¾ÃÐÃÒª¹Ô¾¹¸• (Í‹Ò¹µ‹Í˹ŒÒ 2)

ÁË¡ÃÃÁ¼ŒÒä·ÂàªÔ-ˌһÃÐà·ÈËÇÁ ¨Ñ´¡Ô¨¡ÃÃÁ¹Ô·ÃÃÈ¡ÒÃẺÁªÇ µÔ

§Ò¹ÁË¡ÃÃÁ¼ŒÒ·ÍÁ×Í͹ØÀÁÙ ÀÔ Ò¤ÅØÁ‹ ¹éÓ⢧ʋÍáÇǨР໚¹§Ò¹ãË-‹ÁÒ¡¡Ç‹Ò§Ò¹»ÃШӻ‚ ᵋ¼¹Ç¡§Ò¹¡ÒªÒ´ ÁÒäÇŒ´ÇŒ ¡ѹ µÑ§é ໇ÒàªÔ-ˌһÃÐà·ÈÊÁÒªÔ¡¡ÅØÁ‹ ͹ØÀÁÙ ÀÔ Ò¤ ÅØÁ‹ ¹éÓ⢧ËÇÁáÅ¡à»ÅÂè ¹ÇѲ¹¸ÃÃÁ ¾ÃŒÍÁ¡Ô¨¡ÃÃÁ¨Ñº¤Ù‹ ¸ØáԨáÅд§¹Ñ¡·‹Í§à·Âè ÇÁÒàÂ×͹Íشøҹ (Í‹Ò¹µ‹Í˹ŒÒ 2)

µÔ´µ‹Íâ¦É³Ò 042-246246

ÇÔDz Ñ ¹• ¾Ô¾² Ñ ¹•äªÂÈÔÃÔ Í´µ¼ÇÀ.âõÒÃÊÒ¡Å ÀÒ¤ 3340 áÅФ³Ð ¾ÃŒÍÁ´ŒÇ¼ÙÊŒ ¹ÑºÊ¹Ø¹ á¶Å§¢‹ÒÇ¡ÒèѴ¡Ô¨¡ÃÃÁ à¾×Íè ¡ÒáØÈÅà¹×Íè §ã¹âÍ¡ÒʤúÃͺ¡‹ÍµÑ§é ÊâÁÊÃâõÒÃËÁҡᢌ§ Íشøҹ ¤Ãº 30 » “âõÒÃà´Â• ÎÒÅ•¿ÁÒÃҸ͹” Ëҷع«×Íé à¤Ã×Íè §¡Ãͧ¹éÓáÅÐᨡ·Ø¹¡ÒÃÈ¡ÉÒ ·Åè Ò¹¡Ô¨¡ÃÃÁªÑ¹é 4 Èٹ•¡ÒäŒÒà«ç¹·ÃÑžÅÒ«‹ÒÍشøҹ

D C ‹ ¹ àÅ É § × è Í Ã à¤ ´¾ÔàÈ

µÅÒ´¼ŒÒ¹Ò¢‹Ò·¤è Ò´Ç‹Ò¨Ð໚¹áËÅ‹§´§´Ù´Ø ¹Ñ¡·‹Í§à·Âè Ƿѧé ä·Â áÅе‹Ò§ªÒµÔ·¨è ÐÁÒËÇÁ§Ò¹ÁË¡ÃÃÁ¼ŒÒ·ÍÁ×Í͹ØÀÁÙ ÀÔ Ò¤ÅØÁ‹ ¹éÓ⢧ à¾ÃÒÐ ¹¤è Í× µÅÒ´¼ŒÒ·Áè ¼ ÒŒ ¨Ò¡·Ø¡ÀÒ¤ÁÒ¨Ó˹‹ÒÂÁãËéàÅ×Í¡ÁÒ¡ÁÒÂ

µÑÇá·¹¨Ó˹‹ÒÂáÅеԴµÑ§é

Å

â«Å‹ÒÕ ¡ÒÕ´ ¿ÔÅ•Á¡Ãͧáʧ·èä´Œ¡ÒÃÃѺÃͧ ¨Ò¡ÁÙŹԸԵ‹ÍµŒÒ¹ÁÐàÃ秼ÔÇ˹ѧáË‹§ÍàÁÃÔ¡Ò SKIN CANCER FOUNDATION ÃÒ§ÇÑÅà·¤â¹âÅÂ¡ÒüÅÔµÂÍ´àÂÂè Á 2»«ÍŒ ¹ (» ¤.È.1994 áÅÐ ¤.È.1995) ¨Ò¡ÊÁÒ¤Á¡ÒÃà¤Å×ͺÃÇÁ´ŒÇÂâÅËÐ AIMCAL

¾º¡Ñºà¤Ã×Íè §àÊ§µÔ´Ã¶Â¹µ•ÃÒ¤Ò¾ÔàÈÉ

áÅÐÍØ»¡Ã³•µ¡áµ‹§Ã¶Â¹µ•Í×è¹æÍ¡ÁÒ¡ÁÒ ·ŒÒ¾ÔÊÙ¨¹• ¶Ù¡ÊØ´æ ¡Ñºà¤Ã×èͧàÊ§ªÑé¹¹Ó

ˌҧËعŒ ʋǹ¨Ó¡Ñ´ àÍÊ ÍÍâµ·Á

17/9 ¶¹¹ÈÃ梯 µ.ËÁҡᢌ§ Í.àÁ×ͧ Íشøҹ â·Ã.0-4232-8331-2 Fa.0-4232-8332


¢ Òǵ Í

˹ Ò 2

§Ò¹©Åͧ

(µ ͨҡ˹ Ò 1)

àÁ×Íè Çѹ·è 20 ¸Ñ¹ÇÒ¤Á 2559 ·Ëè Í § »¯ÔºµÑ ÃÔ Òª¡ÒüÙÇ Ò ÃÒª¡ÒèѧËÇÑ´Íشøҹ ªÑ¹é 2 ÈÒÅÒ¡ÅÒ§¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ ¹ÒªÂÒÇظ ¨Ñ¹ ·Ã ¼Ç¨.Íشøҹ ä´ »ÃЪØÁ¤³Ð¡ÃÃÁ¡ÒèѴ §Ò¹Áô¡âÅ¡º Ò¹àª§ »ÃШӻ 2560 â´ÂÁ ¹ÒÂÊÔ¸ªÔ ÂÑ ¨Ô¹´ÒËÅǧ Ãͧ¼Ç¨.Íشøҹ ¹Ò ÇÔàªÂà ¢ÒÇ¢Ó ¹Ò¡ͺ¨.Íشøҹ ËÑÇ˹ ÒÊ Ç¹ ÃÒª¡Ò÷àè ¡Âè Ç¢ ͧà ÇÁ»ÃЪØÁ à¾×Íè ËÒÃ×Í¡Òà ¨Ñ´ÃٻẺ¡ÒèѴ§Ò¹Áô¡âÅ¡º Ò¹àª§ â´Â »¹¨é Ðà»ç¹¤ÇÒÁà»ç¹¹Ò¹ÒªÒµÔ ªÁ¡Ô¨¡ÃÁáÊ´§ ¤ÇÒÁÍÒÅѾÃкҷÊÁà´ç¨¾ÃлÃÁÔ¹·ÃÁËÒ ÀÙÁÔ¾ÅÍ´ØÅÂà´ª ¡ÒÃáÊ´§º·à¾Å§¾ÃÐÃÒª ¹Ô¾¹¸ ¡ÒÃáÊ´§ áʧÊàÊ§ »ÃСͺÁ Ò¹¹éÓ ÃÓ䷾ǹ ÃкӺ Ò¹àª§ ¡ÒÃáÊ´§¨Ò¡ä· ¾Ç¹º Ò¹¼×Í ¡ÒÃáÊ´§ÈÔÅ»ÇѲ¹¸ÃÃÁÇÔ¶ª Ç µÔ ䷾ǹº Ò¹àª§ à ÇÁÊÑ¡¡Òû٢ ¹Ø àª§ÊÇÑÊ´Ôì ¼Ù Êà ҧº Ò¹á»Å§àÁ×ͧ ¹ÒÂàÈǵ©ÑµÃ ºÃÃà·Ò·Ø¡¢ ¹Ò¡ à·ÈÁ¹µÃµÓºÅº Ò¹àª§ à»Ô´à¼ÂÇ Ò ÊÓËÃѺ ¡Ó˹´¡Òùѹé Çѹ¾ÄËÑÊ·è 9 ¡ØÁÀҾѹ¸ 2560 ÀÒ¤àª Ò àÇÅÒ 07.00 ¹. à ÇÁ¡Ñ¹·ÓºØ­µÑ¡ºÒµÃ ³ ÇѴ⾸ÔÈì Ãã¹ ¨Ò¡¹Ñ¹é ¨Ðà»ç¹¾Ô¸º ǧÊÃǧ ºÃþºØÃÉØ ªÒǺ Ò¹àª§ ª ǧàÂç¹Á¡Òõѧé ͧ¤ ¼ Ò»èÒÊÒÁѤ¤ ³ ¾Ô¾Ô¸Àѳ±Ê¶Ò¹áË §ªÒµÔ º Ò¹àª§ Çѹ·è 10 ¡ØÁÀҾѹ¸ 2560 àÇÅÒ 08.29 ¹.¾Ô¸º ǧÊÃǧ»Ù¢ ¹Ø àª§ÊÇÑÊ´Ôì ¾Ã ÍÁ ¡Ñ¹¹é ¹ÒÂÍÓ¹Ò¨ ¼¡ÒÃѵ¹ Í´µ¼Ç¨.Íشøҹ ¨Ð¡Å ÒǶ§¤ÇÒÁà»ç¹ÁҢͧÈÒŻ٢ ¹Ø àª§ÊÇÑÊ´Ôì áÅлÃСͺ¾Ô¸· Í´¼ Ò»èÒÊÒÁѤ¤ ¹Í¡¨Ò¡ ¹·é ºè ÃÔàdzÅÒ¹ÇѲ¹¸ÃÃÁ ¨ÐÁ¡ÒÃᢠ§¢Ñ¹àµ ¹ áÍâúԡ áÊ´§ËÁÍÅÓ¡Å͹ ¡ÒûÃСǴ ÇÒ´ÀÒ¾  ͹ÃÍÂÍ´µ ÇÔ¶ªÇԵ䷾ǹº Ò¹ àª§ »ÃСǴ¾Ò¹ºÒÂÈÃÊ¢ Ù ÇÑ­ ¡ÒÃáÊ´§ ÇÔ¶ª Ç µÔ «ØÁ ¨Ñ´áÊ´§ÊÔ¹¤ Ò OTOP ¡ÒÃáÊ´§ ¡ÒûÃСͺÍÒËÒÃ䷾ǹº Ò¹àª§ ䷾ǹ º Ò¹¼×Í ¡ÒÃáÊ´§â»§ÅÒ§ ³ ÅÒ¹ÇѲ¹¸ÃÃÁ ¾Ô¸à »Ô´§Ò¹Í ҧà»ç¹·Ò§¡Òà ¨ÐàÃÔÁè µÑ§é áµ àÇÅÒ 16.00 ¹. ªÁ¢ºÇ¹áË Â§èÔ ãË­ ÍÅѧ

¡Òà â´Âä´ àÃ¹àªÔ­ ¹Ò§¡Íº¡Ò­¨¹ ÇѲ¹ ÇÃÒ§¡ÙÅ ÃÁÇ.· ͧà·Âè ÇáÅСÌÒ ÁÒà»ç¹»ÃÐ ¸Ò¹ àÁ×èÍÁÒ¶§¨Ðà´Ô¹ªÁ¹Ô·ÃÃÈ¡ÒÃÃ;ÃÐ ºÒ··Âè ÒµÃÒ ªÁ¡ÒèѴáÊ´§«ØÁ µ Ò§æ ÊÑ¡¡Òà л٢ ¹Ø àª§ÊÇÑÊ´Ôì ªÁ¡ÒÃáÊ´§ÃÓ䷾ǹº Ò¹ àª§ ¡ÒÃà´Ô¹áºº¼ Òä·Â ¡ÒÃáÊ´§ áʧ Ê àÊ§ "ÅФà͹Âؤ ÃÍÂÍ´µä·¾Ç¹º Ò¹ àª§" »ÃСͺÁ Ò¹¹éÓ ¡ÒúÃÃàŧà¾Å§¾ÃÐ ÃÒª¹Ô¾¹¸ â´ÂǧÍÍà¤ÊµÃ Ò áÅЪÁÃÓǧ  ͹Âؤ ÊÒÇ 5,000 » ³ àÇ·ÃÓǧ ͹Âؤ ªÁ¶¹¹ÇѲ¹¸ÃÃÁµ¡áµ §ä¿»ÃдѺÊǧÒÁ ¹ÒÂàÊ¡ÊÃà ÈÃä¾ÃÇÃó ¼Í.···. Êӹѡ§Ò¹Íشøҹ à»Ô´à¼ÂÇ Ò ÊÓËÃѺ¡Ô¨¡ÃÃÁ ·¹è Ò Ê¹ã¨ ã¹§Ò¹Áô¡âÅ¡º Ò¹àª§»¹é ¨Ð à»ç¹¡ÒÃᢠ§¢Ñ¹ÇÔ§è ÊÑÁ¼ÑÊÍÒøÃÃÁ 5000 » ÇÔ¶ä ·¾Ç¹º Ò¹àª§ÁÒÃҸ͹2017"WORLD HERITAGE RUN" ã¹ÇѹÍҷԵ ·è 19 ¡ØÁÀҾѹ¸ 2560 à¾×Íè à·Ô´¾ÃÐà¡ÂõԾÃкҷ ÊÁà´ç¨¾ÃлÃÁÔ¹·ÃÁËÒÀÙÁ¾Ô ÅÍ´ØÅà´ª ¹ ÍÁ ÃÓÅ¡ã¹¾ÃÐÁËÒ¡ÃسҤس à¹×Íè §ã¹ÇÒÃз¾è ÃРͧ¤ àʴ稾ÃÐÃÒª´Óà¹Ô¹»¯ÔºµÑ ¾Ô ÃÐÃÒª¡Ã³ ¡Ô¨·ªè ÁØ ª¹º Ò¹àª§ Í.˹ͧËÒ¹ ¨.Íشøҹ ÃÇÁ·Ñ§é à»ç¹¡ÒÃÊ §àÊÃÔÁ¡Ò÷ ͧà·Âè ÇÇÔ¶ª ÁØ ª¹ ÍÒÈÑÂÈÑ¡ÂÀÒ¾¤ÇÒÁà»ç¹áËÅ §Áô¡âÅ¡º Ò¹àª§ â´Â੾ÒÐÍ ҧÂÔ§è ÇÔ¶á Ë §ä·Â¾Ç¹ÁÒàʹ͢Ò à¾×èÍÊà ҧ¤ÇÒÁᵡµ Ò§ãË ¡ÑºÁÒÃҸ͹ʹÒÁ Í×¹è æ Í¡·Ñ§é Âѧà»ç¹¡Òô§´Ù´¹Ñ¡· ͧà·Âè Ç¡ÅØÁ »ÃÐàÀ·ª×蹪ͺ¡ÒÃÇÔè§ÁÒÃҸ͹ â´Â੾ÒÐ Í ҧÂÔ觡ÅØ Á¤Ãͺ¤ÃÑÇ ¡ÅØ ÁºÃÔÉÑ·ËÃ×Í¡ÅØ Á corporate µ Ò§æ ·Êè ¹ã¨ÊÁѤÃࢠÒÁÒà ÇÁ¡Òà ᢠ§¢Ñ¹ ¤Ò´Ç Ò¨ÐÁ¹¡Ñ ÇÔ§è à ÇÁ§Ò¹ ¨Ó¹Ç¹»ÃÐ ÁÒ³ 2,000 ¤¹ ¹Ñ¡· ͧà·Âè ÇáÅлÃЪҪ¹ ·ÑÇè ä» Í¡¨Ó¹Ç¹»ÃÐÁÒ³ 5,000 ¤¹ â´ÂẠ§ ¡ÒÃᢠ§ ¢Ñ ¹ ÍÍ¡à»ç ¹ 4 »ÃÐàÀ· ¤×Í »ÃÐàÀ·à´Ô¹ÇÔ§è à¾×Íè ÊØ¢ÀÒ¾ ËÃ×Í Fun Run ÃÐÂзҧ 4.4 ¡Á. ÇÔ§è ÁÔ¹ÁÔ ÒÃҸ͹ ÃÐÂзҧ 10 ¡Á. ÎÒÅ ¿ÁÒÃҸ͹ÃÐÂзҧ 21.1 ¡Á. áÅÐÁÒÃҸ͹ ÃÐÂзҧ42.195 ¡Á.¨Ø´»Å ͵ÑÇáÅÐàÊ ¹ªÑ·¾è ¾Ô ¸Ô Àѳ±Ê¶Ò¹ áË §ªÒµÔºÒ ¹àª§ Í.˹ͧËÒ¹ Íشøҹ Êͺ

¶ÒÁÃÒÂÅÐàÍ´à¾ÔÁè àµÔÁ·è â·Ã.0-2949-2855 à ÇÁ㹡ÒÃÊ §àÊÃÔÁâÍ¡ÒÊ·Ò§¡ÒÃÈ¡ÉÒ áÅÐ www.goodsportsthailand.com ···.ÊÓ Áͺ¹éÓ´×èÁÊÐÍÒ´á¡ à´ç¡ÂÒ¡äà 㹪¹º·¡Ç Ò 400 âçàÃ¹ ´ Ç¡ÒúÃÔ¨Ò¤áÅÐà ÇÁ¡Ô¨¡ÃÃÁ ¹Ñ¡§Ò¹Íشøҹ â·Ã.042-325406 Íѹà»ç¹¡ØÈÅ·è¨ÐÁÊ Ç¹ª ÇÂÊÁ·º·Ø¹ã¹â¤Ã§ (µ ͨҡ˹ Ò 1) ¡ÒäÃÑ駹é ¡Ô¨¡ÃÃÁẠ§à»ç¹ 2 Ê Ç¹ ¤×Í §Ò¹ àÁ×Íè Çѹ·è 26 ¸Ñ¹ÇÒ¤Á 2559 ·Åè Ò¹ ¡Ô¨¡ÃÃÁªÑ¹é 4 à«ç¹·ÃÑžÅÒ« ÒÍشøҹ ¹Ò âõÒÃà´Â à»ç¹¡Ô¨¡ÃÃÁáÊ´§¼Å§Ò¹áÅÐÊà ҧ ÇÔDz Ñ ¹ ¾Ô¾² Ñ ¹ äªÂÈÔÃÔ Í´µ¼ÙÇ Ò ¡ÒÃÀÒ¤ 3340 ¡ÒÃÃÙ¨ ¡Ñ âõÒÃá¡ »ÃЪҪ¹ãË ä´ ·ÃÒºÇ ÒâõÒÃ âõÒÃÊÒ¡Å »ºÃÔËÒà 2558-2559 áÅÐÍ´µ ¤×ÍÍÐäà ÀÒáԨáÅСԨ¡ÃÃÁ·è¼ Ò¹ÁÒ ¤×Í ¹Ò¡ÊâÁÊÃâõÒÃËÁҡᢠ§ Íشøҹ áÅÐ ÍÐäà â´Â¨ÐáÊ´§¼Å§Ò¹ã¹Çѹ·è 21 áÅÐ ¤³Ð á¶Å§¢ ÒǨѴ¡Ô¨¡ÃÃÁâõÒÃà´Â ÎÒÅ ¿ 22 Á¡ÃÒ¤Á 2560 ³ ºÃÔàdzÅҹ˹ ÒÍشøҹ ÁÒÃҸ͹ à¹×Íè §ã¹âÍ¡ÒʤúÃͺ 30 » ¢Í§ ÎÍÅÅ ªÑ¹é 4 à«ç¹·ÃÑžÅÒ« ÒÍشøҹ áÅСԨ ÊâÁÊÃâõÒÃËÁҡᢠ§ à¾×èÍËҷعÊÁ·º¨Ñ´ ¡ÃÃÁ ÎÒÅ ¿ÁÒÃҸ͹ ã¹Çѹ·è 22 Á¡ÃÒ¤Á «×Íé à¤Ã×Íè §¡Ãͧ¹éÓ¢¹Ò´àÅç¡ áÅÐËҷع¡ÒÃÈ¡ 2560 Ạ§¡ÒÃᢠ§¢Ñ¹ÍÍ¡à»ç¹ 3 ÃÐÂзҧ¤×Í ÉÒá¡ à´ç¡¹Ñ¡àÃÂ¹ã¹¶Ô¹è ·Øáѹ´Òà ¨Ó¹Ç¹ 400 ÃÐÂÐ 50 ¡Á. 10.5 ¡Á. áÅÐ 21.1 ¡Á.â´Â Á¶Ç ÂÃÒ§ÇÑÅ 250 ¶ Ç ÃÒ§ÇÑÅãË­ âÍàÇÍà âçàÃ¹¢¹Ò´àÅç¡ ¹ÒÂÇÔDz Ñ ¹ ¾Ô¾² Ñ ¹ äªÂÈÔÃÔ Í´µ¼ÙÇ Ò ÍÍÅ ÃÐÂÐ 10.5 áÅÐ 21.1 ¡Á.ªÒÂáÅÐË­Ô§ ¡ÒÃÀÒ¤ 3340 âõÒÃÊÒ¡Å ¡Å ÒÇÇ Ò à¹×Íè §¨Ò¡ ÃѺ¶ ÇÂà¡ÂõÔÂÈ Ï¾³Ï ¾ÔªÂÑ Ãѵµ¡ØÅ Í´µ âçàÃ¹¢¹Ò´àÅç¡ã¹¶Ô¹è ·Øáѹ´Òà ÂѧÁ¤ÇÒÁ »ÃиҹâõÒÃÊÒ¡Å ¹Ò§à´Âà ÒË ¾ÔºÅ٠ Dz Ñ ¹Ç§È »Ãиҹ ¢Ò´á¤Å¹¹éÓ´×Áè ÊÐÍÒ´ÊÓËÃѺà´ç¡ ÍÑ¹Ê §¼Å µ ÍÊØ¢ÀÒ¾¢Í§à´ç¡ã¹ÃÐÂÐÂÒÇ ¹Í¡¨Ò¡¹·é ¹Ø â¤Ã§¡ÒÃÇÔ§è ÁÒÃҸ͹âÃá·àÃ¹ ¡Å ÒÇà¾ÔÁè àµÔÁ ¡ÒÃÈ¡ÉÒ ¡çà»ç¹Í¡àÃ×èͧ˹觷èÁ¤ÇÒÁÊӤѭ Ç Ò ¼Ù ÊÁѤÃÊÒÁÒöÊÁѤÃä´ ¼ Ò¹·Ò§àÇç»ä«µ ÊÓËÃѺà´ç¡ã¹ª¹º· áÁ ÇÒ ÃÑ°ºÒŨÐÁ¹âºÒ ¢Í§ÊâÁÊà www.rotarִmagkang.org «§è àÃ¹¿Ã áµ ¹Ñ蹡çÂѧäÁ à¾§¾Íà¹×èͧ¨Ò¡à´ç¡ Áª ͧ·Ò§¡ÒêÓÃФ ÒÊÁѤÃËÅÒª ͧ·Ò§ãË Âѧµ ͧÁàÃ×Íè §¢Í§¤ Ò㪠¨Ò Â㹡ÒÃà´Ô¹·Ò§ ÍÒ · Ò¹ä´ àÅ×Í¡ ËÃ×ͨÐÊÁѤÃáÅЪÓÃÐã¹Çѹ§Ò¹ ËÒà ÍØ»¡Ã³ ¡ÒÃàÃ¹ à¤Ã×Íè §à¢¹ ªØ´¹Ñ¡àÃ¹ Çѹ·è 21 Á¡ÃÒ¤Á 2560 ¤ ÒÊÁѤâͧ· Ò¹¨Ð áÅÐÍ×¹è æ àËÅ Ò¹¨é § à»ç¹µ ¹·Ø¹·Ò§¡ÒÃÈ¡ÉÒ·è à»ç¹¡ÒÃÊÁ·ºª ÇÂâ¤Ã§¡Ò÷ع¡ÒÃÈ¡ÉÒá¡ à´ç¡ ¨Óà»ç ¹ ÊÓËÃÑ º à´ç ¡ · è ¢ Ò´á¤Å¹ã¹ª¹º· ÂÒ¡äÃ ã¹¶Ô¹è ·Øáѹ´Ò÷ѧé ÊÔ¹é â´ÂäÁ Ë¡Ñ ¤ Ò㪠¡ÒÃãË âÍ¡ÒÊ·Ò§¡ÒÃÈ¡ÉÒ¹é ¨§à»ç¹àÃ×èͧÊÓ ¨ Ò ¹Ñ¹è ¤×ÍÇ Ò· Ò¹ä´ ÃÇ ÁÊà ҧâÍ¡ÒÊ·Ò§¡Òà ¤Ñ­·¨è зÓãË à´ç¡ Á¡ÓÅѧ㨠µÑ§é ã¨È¡ÉÒà¾×Íè È¡ÉÒÍѹà»ç¹¡Ò÷Ӻحâ´ÂµÃ§Í ҧ˹§è ËÃ×Í Í¹Ò¤µ¢Í§µ¹àͧ áÅÐÊ׺à¹×Íè §µ Í͹Ҥµ Êͺ¶ÒÁÃÒÂÅÐàÍ´à¾ÔèÁàµÔÁ ä´ ·è 0897113870 ,091-5155496 áÅÐ 081-3600360 ¢Í§ªÒµÔµ Íä» ¹Ò§ÇѪÃÒÀó ¾Ò¹ Í »Ãиҹâ¤Ã§ (µ ͨҡ˹ Ò 1) ¡Ò÷ع¡ÒÃÈ¡ÉҹѡàÃ¹âÃá·àÃ¹ ¡Å ÒÇÇ Ò ÊâÁÊÃâõÒÃËÁҡᢠ§ ä´ ´Óà¹Ô¹¡ÒÃÊÓÃǨ ¹ÒªÂÒÇظ ¨Ñ¹·Ã ¼Ç¨.Íشøҹ áÅÐÁͺ·Ø¹¡ÒÃÈ¡ÉÒãË á¡ à´ç¡ÂÒ¡äà Í ҧ à»Ô´à¼ÂÇ Ò ´ ǨѧËÇÑ´Íشøҹ ¡Ó˹´¨Ñ´§Ò¹ ¨ÃÔ§¨Ñ§µ Íà¹×Íè §ÁÒ 3 » áÅÐã¹âÍ¡ÒʤúÃͺ ¡ÒªÒ´Íشøҹ áÅÐÁË¡ÃÃÁ¼ Ò·ÍÁ×Í͹ØÀÁÙ Ô 30 » ã¹Çѹ·è 22 Á¡ÃÒ¤Á 2556 ¹é ÊâÁÊÃϨ§ ÀÒ¤ÅØÁ ¹éÓ⢧ : GMS FABRIC EXPO ¹Óâ¤Ã§¡ÒùÁé ÒÊà ҧ¡ÒÃÁÊÇ ¹Ã ÇÁ¡Ñº»ÃÐªÒ 2017 ÃÐËÇ Ò§Çѹ·è 14-25 ¡ØÁÀҾѹ¸ 2560 ª¹·ÑèÇä» â´Â੾ÒЪÒÇÍشøҹé ä´ ÁÊ Ç¹ ³ ʹÒÁ·Ø§ ÈÃàÁ×ͧÍشøҹ â´Â㪠á¹Ç·Ò§

âõÒÃ

ÁË¡ÃÃÁ

¡ÒÃàµÃÂÁ¨Ñ´§Ò¹·Ø§ ÈÃàÁ×ͧ ·¡è Ó˹´äÇ à´ÔÁ ¡Ô¨¡ÃÃÁÊӤѭÀÒÂã¹»ÃСͺ´ Ç 1.¢ºÇ¹ áË à©ÅÔÁ¾ÃÐà¡ÂÃµÔ Ã.9 Ã.10 ¡ÃÁËÅǧ»ÃÐ ¨Ñ¡É áÅТºÇ¹áÊ´§¤ÇÒÁÂÔè§ãË­ ÍÅѧ¡Òà ´ Ò¹Áô¡·Ò§ÇѲ¹¸ÃÃÁ¢Í§¨Ñ§ËÇÑ´ ÀÒÂãµ ¤Í¹à«ç» "à»Ô´µÓ¹Ò¹¹Ò¤ ºÒÂÈÃÊ¢ Ù ÇÑ­ÍÒà ¸ÃÃÁ 5,000 » ºÒÃÁáË §ÈÃÑ·¸Ò µÃСÒÃµÒ ¼ ÒËÁ¢è ´Ô "2.¡ÒÃÍÍ¡Ã Ò¹¢Í§àËÅ Ò¡ÒªÒ´¨Ñ§ËÇÑ´ 3.¡Ô¨¡ÃÃÁºÑ¹à·Ô§ ÁËÃʾ áÅСԨ¡ÃÃÁ¡Òà »ÃСǴµ Ò§æઠ¹à´Âǡѹ¡ÒèѴ§Ò¹·Ø§ ÈÃàÁ×ͧ 4.¡Ô¨¡ÃÃÁ¡ÒÃáÊ´§¹Ô·ÃÃÈ¡ÒÃáÅСÒÃÍÍ¡ à ҹ¨Ñ´¨Ó˹ ÒÂÊÔ¹¤ ҷѧé ÀÒÂã¹»ÃÐà·È áÅР㹡ÅØÁ »ÃÐà·È͹ØÀÁÙ ÀÔ Ò¤ÅØÁ ¹éÓ⢧ (GMS) »ÃСͺ´ Ç ʻ».ÅÒÇ àÇ´¹ÒÁ ä·Â ¨¹ µÍ¹ãµ (ÂÙ¹¹Ò¹) àÁ¹ÁÒà ã¹ÃٻẺ§Ò¹ EXPO »ÃСͺ´ Ǿ×é¹·è Indoor áÅÐ Outdoor ´Ñ§¹é ¾×¹é ·è Indoor »ÃСͺ´ Ç ¡ÒèѴ áÊ´§¹Ô·ÃÃÈ¡ÒÃÇÔªÒ¡Òà ÍÒøÃÃÁ¼ ÒÅØÁ ¹éÓ â¢§ âªÇ ¼ Ò·èÊÇ·èÊØ´ ᾧ·èÊØ´ ÂÒÇ·èÊØ´ âºÃÒ³(à¡ Òá¡ )·Êè ´Ø à»ç¹µ ¹ ´Óà¹Ô¹¡ÒÃâ´Â ÊӹѡÈÔÅ»ÐáÅÐÇѲ¹¸ÃÃÁ ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂÃÒª ÀÑ®Íشøҹ áÅÐÈٹ ËÁ ÍÁäËÁÍشøҹ ¡ÒèѴÁË¡ÃÃÁ¡ÒÃáÊ´§ÊÔ¹¤ Ò áÅм Òä·Â áÅм Ò¹Ò¹ÒªÒµÔ ã¹¡ÅØÁ GMS ¡Ò÷ÍÅ ¤& âªÇ ´ä «à¹Íà ÀÒÂãµ á¹Ç¤Ô´ "¡ÒÃÍ͡Ẻ áÅеѴàÂ纼 Ò¾×¹é àÁ×ͧ ãË ÊÒÁÒöÊÇÁãÊ ä´ ã¹ªÇµÔ »ÃШÓÇѹ" ¡ÒûÃСǴ Young De signer ÀÒÂãµ á¹Ç¤Ô´ "ÊÒÁÒöÊÇÁãÊ ä´ ã¹ ªÇµÔ »ÃШÓÇѹ" â´Â¡ÅØÁ UP Udon Tetile Cluster à ÇÁ¡Ñº Êӹѡ§Ò¹¾Ò³ÔªÂ ¨§Ñ ËÇÑ´ ¡ÒÃàÊÇ¹Ò "¡ÙÃ¼Ù Ò ·ÍÁ×͹ҹҪҵÔ" â´ÂàªÔ­ ¼Ù àªèÂǪҭ´ Ò¹¼ Ò¨Ò¡·Ñé§ã¹»ÃÐà·ÈáÅлÃÐ à·ÈÊÁÒªÔ¡ã¹Í¹ØÀÁÙ ÀÔ Ò¤ÅØÁ ¹éÓ⢧ áÅСÒà à´Ô¹áºº¢Í§àËÅ Ò¤¹´Ñ§ â´ÂàªÔ­¹ÒÂẺ¹Ò§ Ẻ¨Ò¡¡ÅØ ÁÊкÒ´áÅйÒÂẺ¹Ò§áºº ·Ñ§é ¨Ò¡ÀÒÂã¹»ÃÐà·È áÅШҡ»ÃÐà·Èã¹Í¹Ø ÀÙÁÀÔ Ò¤ÅØÁ ¹éÓ⢧ ¾×é¹·è Outdoor »ÃСͺ´ Ç¡Òà ¨Ñ´áÊ´§ËÁÙº Ò ¹ÍÒøÃÃÁáÅÐÇÔ¶ª Ç µÔ ¤¹ÅØÁ

¹éÓ⢧ µÅÒ´áŧ ÁØÁ¶ ÒÂÀÒ¾ ÀÒÂãµ á¹Ç¤Ô´ "ªÔÁ ª Í» áªÃ " ¡ÒÃáÊ´§áÅШѴ¨Ó˹ Ò ¼ÅÔµÀѳ± ¨Ò¡ªØÁª¹/· ͧ¶Ô¹è ¨Ñ´·Ó¾Ò¹ºÒ ÈÃ¢¹Ò´ãË­ áÅÐÅÒ¹ÇѲ¹¸ÃÃÁÁ¡ÒúÒÂÈÃ ÊÙ ¢ÇÑ­ ãË ¼Ù ÁÒà·èÂǧÒÁªÁ·Ø¡Çѹ ¨Ñ´áÊ´§ ¹Ô·ÃÃÈ¡ÒÃÁªÇÔµ´ Ò¹à¡ÉµÃáÅТºÇ¹¡Òà àÅé§áÅмÅÔµ¼ ÒäËÁ ¹Í¡¨Ò¡¹éÂѧÁ¡ÒèѴ áÊ´§áÅШÓ˹ ÒÂÊÔ¹¤ Ò µÅÍ´¨¹¡ÒÃÅÐàÅ ¹ Í×è¹æ¢Í§àÍ¡ª¹ Çѹà»Ô´§Ò¹Çѹ·è 14 ¡ØÁÀҾѹ¸ 2560 àÇÅÒ 17.00 ¹.¨ÐàªÔ­·ÙµËÃ×Í¡§ÊØŢͧ»ÃÐ à·È㹡ÅØÁ ͹ØÀÁÙ ÀÔ Ò¤ÅØÁ ¹éÓ⢧ (GMS) ÁÒ Ã ÇÁ¾Ô¸à »Ô´§Ò¹ áÅмٻ ÃСͺ¡Òà ´ Ò¹¡Òà ¼ÅÔµÀѳ± ¼Ò ·ÍÁ×;׹é àÁ×ͧã¹ÃдѺⴴഠ¹ ࢠÒà ÇÁºÙ¸¨Ñ´áÊ´§áÅШÓ˹ ÒÂÊÔ¹¤ Ò ·Ñ駹×é ·Ò§¨Ñ§ËÇÑ´ ¨ÐÍӹǤÇÒÁÊдǡã¹àÃ×Íè §·è ¾Ñ¡ ¡Òü ҹᴹ·Ñ§é ¡Ñº´ Ò¹µÃǨ¤¹à¢ ÒàÁ×ͧ ´ Ò¹ÈØÅ¡Ò¡Ã áÅСÒÃà´Ô¹·Ò§ ÃÐËÇ Ò§·¾è ¡Ñ ¡ÑºÊ¶Ò¹·¨è ´Ñ §Ò¹ áÅСÒèѴ¡Ô¨¡ÃÃÁ One Daִ Trip ¡ÒèѴ¡Ô¨¡ÃÃÁ¨Ñº¤Ù ¸ØáԨ ¹ÒªÂÒÇظ ¨Ñ¹·Ã ¼Ç¨.Íشøҹ ¡Å ÒÇÇ Ò ¨Ñ§ËÇÑ´ã¤Ã ¢Í¤ÇÒÁà ÇÁÁ×Í·Ø¡ÀÒ¤ Ê Ç¹ Ê×Íè ÁÇŪ¹áÅлÃЪҪ¹ ä´ àªÔ­ªÇ¹ áÅлÃЪÒÊÑÁ¾Ñ¹¸ ÁÒà·Âè ǧҹ´Ñ§¡Å ÒÇ ÃÇÁ ·Ñ§é àªÔ­ªÇ¹¹Ñ¡· ͧà·Âè Ç ºØ¤ÅÒ¡Ãã¹Í§¤ ¡Ã áÅлÃЪҪª¹ ÊÇÁãÊ ¼Ò ËÁ¢è ´Ô ËÃ×ͼ Ò¾×¹é àÁ×ͧ µÒÁÊâÅ᡹ "áµ §¼ Òä·Â ÁÒà¡ ä¡ ·è ÍØ´Ã" 㹪 ǧà´×͹Á¡ÃÒ¤Á¶§¡ØÁÀҾѹ¸ 2560 ·Ñ§é ¹¨é §Ñ ËÇѴ͹حҵãË ·¡Ø ÀÒ¤Ê Ç¹ ·Ñ§é ÀÒ¤ÃÑ° àÍ¡ª¹ »ÃЪҪ¹ ¼Ù» ÃСͺ¡ÒÃà ҹ¤ Ò Ê×Íè ÁÇŪ¹ ÊÒÁÒö㪠µÃÒÊÑ­Åѡɳ ¢Í§¡ÒèѴ §Ò¹ã¹¡ÒÃÊ §àÊÃÔÁ¡ÒâÒ áÅСÒèѴ·Ó¢Í§ ·èÃÐÅ¡ µÅÍ´¨¹ÊÔ¹¤ ÒºÃÔ¡Òâͧµ¹àÍ§ä´ Í ҧàµçÁ·è â´ÂäÁ Á¤ Ò ¸ÃÃÁà¹ÂÁáµ Í ҧ㴠â´ÂÊÒÁÒöµÔ´µÒÁ¢ ÒÇ»ÃЪÒÊÑÁ¾Ñ¹¸ ¡ÒèѴ §Ò¹áÅдÒǹ âËÅ´µÃÒÊÑ­Åѡɳ ä´ ·è àÇçº ä«µ ¨§Ñ ËÇÑ´Íشøҹ www.udonthani.go.th facebook Fan page"§Ò¹¡ÒªÒ´Íشøҹ áÅÐÁË¡ÃÃÁ¼ Ò·ÍÁ×Í͹ØÀÁÙ ÀÔ Ò¤ÅØÁ ¹éÓ⢧ : GMS FABRIC EXPO 2017"


˹ Ò 3

¡ÒÃàÁ×ͧ,· ͧ¶Ô¹è

ͺÃÁ¾Ñ²¹ÒÈÑ¡ÂÀÒ¾

˹ѧÊ×;ÔÁ¾ ¢Ò ÇÊÒÃà¾×Íè ¡ÒþѲ¹ÒÊÑ§Ñ ¤ÁªÒÇÍÊÒ¹

·Ó§Ò¹à»ç¹·Á

ÊÔ¹¤ ҤǺ¤ØÁ...·èàÍÒäÁ ÍÂÙ ¹Ñºà»ç¹àÇÅÒà¡×ͺ¤ÃºÊÒÁ»áŠǡѺ¡ÒÃÃÑ°»ÃÐËÒâͧ¤³ÐÃÑ¡ÉÒ ¤ÇÒÁʧºáË §ªÒµÔ 㹪 ǧááÁ¡ÒÃ㪠ÍÓ¹Ò¨¡Ñº¹âºÒ¡ÒûÃÒº»ÃÒÁ ·Åè Ç ¹ Ááµ »ÃЪҪ¹ª×¹è ªÁ ઠ¹ ¡ÒûÃÒº¤ÔÇöà¶×Íè ¹ ¡ÒûÃÒº¢ºÇ¹¡ÒÃà§Ô¹¡Ù¹ Í¡ Ãкº ÊÔ§è µ Ò§æàËÅ Ò¹áé ·º¨ÐËÒÂ仨ҡÊѧ¤ÁàÁ×ͧä·Â áµ àÁ×Íè ÁÒ¶§¹âºÒ¡Òà »ÃÒº¡ÒèÓ˹ ÒÂÊÔ¹¤ Òà¡Ô¹ÃÒ¤Ò â´Â੾ÒÐ ÊÅÒ¡¡Ô¹áº §ÃÑ°ºÒÅ ¡ÅѺ¡ÅÒÂà»ç¹ àËÁ×͹¡ÃÇ´ã¹Ãͧ෠ÒÃÑ°ºÒÅ ·äè Á ÊÒÁÒöᡠ»­Ñ ËÒ¹äé ´ Í ҧÂѧè Â×¹ à¾ÃÒÐáÁ ¨Ð à¤ÂÁ¡ÒÃá¡ »­Ñ ËÒ ãË ÊÅÒ¡¨Ó˹ ÒÂã¹ÃÒ¤Ò 80 ºÒ·µÒÁ¡Ó˹´ä´ áµ ¡àç »ç¹à¾§ ÅÙ¡àÅ ¹Ë¹§è ¢Í§¾Ç¡¾ ͤ ÒਠÒàÅ Ë· §éÑ ËÅÒ àÃÒ¨Óä´ ÇÒ à¤Âà¢¹º·¤ÇÒÁàÃ×Íè §¹äé Ç Êͧ¤Ãѧé ÃÇÁà¡×ͺÊͧ»ÁÒáÅ Ç ÍÂÒ¡ãË à»ç¹ÊÔ§è ·¤è ³ÐÃÑ¡ÉÒ¤ÇÒÁʧºáË §ªÒµÔá¡ »­ Ñ ËÒä´ Í ҧÂѧè Â×¹ áµ ¡·ç Óä´ à¾§ºÒ§Ê ǹáÅÐäÁ ¹Ò¹¹Ñ¡ à¾ÃÒÐÊÔ¹¤ Ò·Çè Ò ¤×ÍÊÅÒ¡¡Ô¹áº §ÃÑ°ºÒÅ àËÅÂè Á¢Í§ ¾ ͤ Ò·§è ´Ñ ÍÍ¡ÁÒ·ÓãË Ã°Ñ ºÒŵÒÁäÁ ·¹Ñ Í¡·Ñ§é ˹ ǧҹ¢Í§ÃÑ°··è Ó˹ Ò·»è ÃÒº »ÃÒÁ¡çäÁ ÊÒÁÒö»¯ÔºµÑ ËÔ ¹ Ò·äè ´ Í ҧªÑ´à¨¹ à¹×Íè §¨Ò¡¾ ͤ Ò·ÑÇè 仨СÓ˹´ÃÒ ¤Ò¢Ò»Å¡ÊÅÒ¡¡Ô¹áº §ÃÑ°ºÒÅäÇ µÒÁ·¡è Ó˹´à»êÐ áÅ Ç㪠àÅ Ëà ËÅÂè Á仢¹é ÃҤҡѺÊÅÒ¡¡Ô¹áº §·Áè ¡ ÒÃÃÇÁªØ´ â´ÂÍ Ò§Ç Òµ ͧä»ÃѺÁÒã¹ÃÒ¤Òµ ¹·Ø¹á¾§ ¨§µ ͧ¨Ó˹ ÒÂᾧ ·Ñ§é ·¹è ¤è Í× ¡ÒèÓ˹ ÒÂÊÅÒ¡¡Ô¹áº §à¡Ô¹ÃÒ¤Ò ¨ÐÁ¢Ò ÇÍÍ¡ÁÒ »ÃлÃÒÂà¾§¡ÒÃä»äÅ ¨ºÑ »ÅÒÂá¶Çâ´Â੾Òо ͤ ÒẺàà ¢Ò ·ÓãË ÁҵáÒà ·¨è дÓà¹Ô¹¡ÒõѴâ¤Çµ ҡѺÅÙ¡¤ Ò·¹è Í¡ÃµäÁ ÊÒÁÒö·ÓÍÐäÃä´ ¨Ùæ àÁ×Íè »ÅÒ»·¼è Ò ¹ÁÒÃÑ°ºÒÅâ´Â¤³Ð¡ÃÃÁ¡ÒÃÊÅÒ¡¡Ô¹áº §ÃÑ°ºÒÅ ä´ Í¹ØÁµÑ ãÔ Ë Á¡ ÒþÔÁ¾ ÊÅÒ¡¡Ô¹áº §ÃÑ°ºÒÅà¾ÔÁè ¢¹é ÁÒÍ¡ËÅÒÂÅ Ò¹©ºÑº à¾§ à¾×Íè Í Ò§Ç Òà¾×Íè ãË Ê¹Ô ¤ ÒäÁ ¢¹é ÃÒ¤ÒáÅÐäÁ ¢Ò´µÅÒ´ áµ àËÁ×͹¾ ͤ Ò¨ÐÃÙ¨ ¡Ñ ¹ÔÊÂÑ ¤¹ä·Â·Áè ¤ ÇÒÁâÅÀµÔ´µÑǡѹÁÒ ·Ø¡¤¹ÍÂÒ¡¨Ð«×Íé áµ àÅ¢ªØ´à¾ÃÒÐÁ¤ÇÒÁÃÙÊ ¡ Ç Ò¶ Ò¶Ù¡¨Ðä´ à§Ô¹¨Ó¹Ç¹ÁÒ¡ ¨§¨ÓÂÍÁ¨ ÒÂà§Ô¹Ê ǹµ Ò§à¾ÔÁè ãË á¡ ¾Í ¤ Ò ·ÓãË ÃÒ¤Ò·¢è ÒÂà¡Ô¹¶Ù¡Áͧ¢ ÒÁä» à¹×Íè §¨Ò¡à»ç¹ÅѡɳÐÊÁÂÍÁ Å ÒÊØ´¡Òâ¹é ÃÒ¤Ò àÅ¢ªØ´ÊÙ§¨¹¹ Òµ¡ã¨ Í ҧªØ´ÅÐ 10 㺠·¢è Ò¡ѹªØ´ÅÐ 500 ºÒ· ¡ç෠ҡѺ¢Ò ãºÅÐ 100 ºÒ· ¶ Òà»ç¹ªØ´ 20 㺠¢Ò 1,200 ºÒ· ÂÔ§è à»ç¹ªØ´ 30 㺠ÃÒ¤Ò ÂÔ§è ÊÙ§à©ÅÂè ãºÅÐÁÒ¡¡Ç Ò 130 ºÒ· áµ ¡ÅѺäÁ Á¡ Òû¯ÔºµÑ ¡Ô ÒÃã´æ¨Ò¡Ë¹ ǧҹ ¢Í§ÃÑ°·Áè Í ӹҨ㹡ÒèѺ¡ØÁŧâ·Éáµ Í ҧäà à§º¡Ñ¹·Ñ§é »ÃÐà·È¡çÇÒ ä´ à´×͹¡ØÁÀҾѹ¸ à»ç¹´à´Â ·¡è ͧÊÅÒ¡µÑ§é à»éҨШÓ˹ ÒÂÊÅÒ¡¡Ô¹áº § ãË Á¨ ӹǹÁÒ¡·Êè ´Ø ã¹»ÃÐÇѵÈÔ Òʵà ·àè ¤Â¨Ó˹ ÒÂÁÒ â´ÂÍ Ò§Ç Òà¾×Íè µ ͹ÃѺà·È ¡ÒŵÃØɨ¹ «§è à˵ؼŹ¾é ͨÐÂÍÁÃѺ¡Ñ¹ä´ äËÁ ·Ñ§é ·»è ¡µÔ¤¹ä·Â¹ÔÂÁºÃÔâÀ¤ËÇ ¡ç¾Ò¡Ñ¹§Á§Ò«×Íé ¡Ñ¹·Ø¡§Ç´ÍÂÙá Å Ç à¾ÃÒÐà»ç¹ÊÔ§è ··è ¡Ø ¤¹¤Ô´Ç Òà»ç¹âª¤ËÃ×ͤÇÒÁ ËÇѧ áµ ¶Ò ÃÑ°ºÒÅÂѧäÁ ÊÒÁÒöËÒÇÔ¸¡ ÒÃᡠ䢡ÒèÓ˹ ÒÂà¡Ô¹ÃÒ¤Òä´ â´Â੾ÒÐ àÅ¢ªØ´·¹è ÓàÍÒÊÅÒ¡¨Ò¡¨Ò¡ªØ´µ Ò§æÁÒÃÇÁ¡Ñ¹ ¤Ò´Ç Òã¹Í¹Ò¤µÊÅÒ¡ªØ´¨ÐÁ ÃÒ¤Òᾧà©ÅÂè ÍÒ¨¨ÐÊÙ§¡Ç Ò 150 ºÒ· ËÃ×Íà¡×ͺ¶§ 200 ºÒ·¡çà»ç¹ä´ àÃÒ¤Ô´ Ç Ò¶§àÇÅÒáÅ Ç·Ãè °Ñ ºÒŨÓà»ç¹µ ͧËÒÇÔ¸¡ ÒÃÊÅÒ¡ÒÃÃÇÁªØ´¢Í§ºÃôҾ ͤ ҷѧé ËÅÒÂâ´Â੾Òо ͤ ÒËÅÑ¡·èà¤ÂÁÁÒã¹Í´µ à¾ÃÒдÙáÅ ÇËÒ¡ÂѧäÁ ÊÒÁÒö »ÃÒº¡ÒèÓ˹ ÒÂà¡Ô¹ÃҤҢͧàÅ¢ªØ´ä´ áÅ Ç »ÃЪҪ¹·Áè ͧ¡Ò÷ӧҹ¢Í§ ÃÑ°ºÒÅÍÒ¨¨ÐÍÍ¡ÁҤѴ¤ Ò¹ã¹ÊÔ§è Í×¹è æáÅ ÇÍ Ò§Ç Ò ·ÓäÁÂѧäÁ ÊÒÁÒöᡠ»­ Ñ ËÒ ¾×¹é °Ò¹àËÅ Ò¹äé ´ Í ҧÂѧè Â×¹

ÃÐÇѧ¡Òá Í¡ÒÃà ÒÂáÅÐÍÒª­Ò¡ÃÃÁ¢ ÒÁªÒµÔ Èٹ »ÃÐÊÒ¹¡Òû¯ÔºµÑ ·Ô è 3 ¡Í§ÍӹǡÒÃÃÑ¡ÉÒ¤ÇÒÁÁÑ¹è ¤§ ÀÒÂã¹ÃÒªÍҳҨѡà à ÇÁ¡Ñº ¡Í§ÍӹǡÒÃÃÑ¡ÉÒ¤ÇÒÁÁÑ¹è ¤§ÀÒÂã¹ ¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ ¨Ñ´ÍºÃÁ¾Ñ²¹Òà¤Ã×Í¢ ÒÂÁÇŪ¹à½éÒÃÐÇѧ µÔ´µÒÁ µÃǨÊͺʶҹ¡Òó ´ Ò¹¡Òá Í¡ÒÃà ÒÂáÅÐÍÒª­Ò¡ÃÃÁ¢ ÒÁªÒµÔ »ÃШӻ 2560 ¾Åâ·¹ÔÃ·Ø ¸ ࡵØÊÃÔ Ô ¼Ùª Ç Â¼ÙÍ Ó¹Ç¡ÒÃÈٹ »ÃÐÊÒ¹¡Òû¯ÔºµÑ ·Ô è 3 ¡Í§ÍӹǠ¡ÒÃÃÑ¡ÉÒ¤ÇÒÁÁÑ¹è ¤§ÀÒÂã¹ÃÒªÍҳҨѡà à»ç¹»Ãиҹà»Ô´â¤Ã§¡ÒþѲ¹Òà¤Ã×Í¢ ÒÂÁÇŪ¹ 㹡ÒÃà½éÒÃÐÇѧµÔ´µÒÁµÃǨÊͺʶҹ¡Òó ´ Ò¹¡Òá Í¡ÒÃà ÒÂáÅÐÍÒª­Ò¡ÃÃÁ¢ ÒÁªÒµÔ »§º»ÃÐÁÒ³ 2560 ã¹¾×é¹·è¡Í§ÍӹǡÒÃÃÑ¡ÉÒ¤ÇÒÁÁÑ蹤§ÀÒÂ㹨ѧËÇÑ´Íشøҹ Á¼¹ Ù ÓªØÁª¹ áÅЪشÃÑ¡ÉÒ¤ÇÒÁ»ÅÍ´ÀÑÂËÁÙº Ò ¹ (ªÃº.) ࢠÒÃѺ¡ÒÃͺÃÁ 100 ¤¹ àÁ×Íè Çѹ·è 10 Á.¤.59 ·Êè âÁÊùÒ·ËÒä Ò»ÃÐ¨Ñ¡É ÈÅÔ »Ò¤Á Á³±Å·ËÒú¡·è 24 ÍÓàÀÍàÁ×ͧ ¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ ¡ÒÃͺÃÁ㹤ÃÑ駹éÈٹ »ÃÐÊÒ¹¡Òû¯ÔºÑµÔ·è 3 ¡Í§ÍӹǡÒÃÃÑ¡ÉÒ¤ÇÒÁÁÑ蹤§ ÀÒÂã¹ÃÒªÍҳҨѡà à ÇÁ¡Ñº ¡Í§ÍӹǡÒÃÃÑ¡ÉÒ¤ÇÒÁÁÑ¹è ¤§ÀÒÂ㹨ѧËÇÑ´Íشøҹ ä´ ¨´Ñ ·ÁÇÔ·ÂÒ¡ÃÁÒºÃÃÂÒÂãË ¤ÇÒÁÃÙ ã¹ËÑÇ¢ Í Ê¶Ò¹¡Òó ¡Òá Í¡ÒÃà ÒÂáÅÐÍÒª­Ò¡ÃÃÁ¢ ÒÁ ªÒµÔ ¡ÒÃÅÐàÁÔ´·ÃѾ ÊÔ¹·Ò§»Ñ­­Ò ¾Ñ¹àÍ¡ÈØÀªÑ ÈØÀàÁ¸ Ãͧ¼ÙÍ Ó¹Ç¡ÒÃÃÑ¡ÉÒ¤ÇÒÁÁÑ¹è ¤§ÀÒÂ㹨ѧËÇÑ´Íشøҹ ¡Å ÒÇÇ Ò â¤Ã§¡Òùéà»ç¹¡ÒúÙóҡÒäÇÒÁà ÇÁÁ×͡ѹÃÐËÇ Ò§Èٹ »ÃÐÊÒ¹¡Òû¯ÔºÑµÔ·è 3 ¡Í§ÍӹǡÒÃÃÑ¡ÉÒ¤ÇÒÁÁѹè ÀÒÂã¹ÃÒªÍҳҨѡà áÅСͧÍӹǡÒÃÃÑ¡ÉÒ¤ÇÒÁÁÑ¹è ¤§ÀÒ 㹨ѧËÇÑ´Íشøҹ â´ÂÁÇѵ¶Ø»ÃÐʧ¤ à¾×èÍÁØ §ãË à¡Ô´¡ÒûÃÐÊÒ¹¡Òû¯ÔºÑµÔ㹡Òûéͧ¡Ñ¹ áÅÐᡠ䢻ѭËÒ¡Òá Í¡ÒÃà Ò ÍÒª­Ò¡ÃÃÁ¢ ÒÁªÒµÔ ¡Ò÷ӻÃÐÁ§¼Ô´¡®ËÁÒ·áÅСÒà ÅÐàÁÔ´·ÃѾ ÊÔ¹·Ò§»Ñ­­Ò·µÅÍ´¨¹à»ç¹¡ÒÃàµÃÂÁ¤ÇÒÁ¾Ã ÍÁà¤Ã×Í¢ Ò´ Ò¹¤ÇÒÁÁÑ蹤§ à¾×Íè à ÇÁà½éÒÃÐÇѧ µÔ´µÒÁ µÃǨÊͺʶҹ¡Òó ÀÂÑ ¤Ø¡¤ÒÁã¹·Ø¡´ Ò¹ãË Á» ÃÐÊÔ·¸ÔÀÒ¾ÊÙ§ÊØ´

¤ ÒÂÈٹ ¢ÇÑ­á¼ ¹´Ô¹ ¹ÒªÂÒÇظ ¨Ñ¹·Ã ¼Ç¨.Íشøҹ à»Ô´ "¤ ÒÂÈٹ ¢ÇÑ­á¼ ¹´Ô¹¨Ñ§ËÇÑ´ Íشøҹ" à¾×Íè ᡠ䢻ѭËÒä´ ªÇ ÂàËÅ×ͼÙà ʾ¼Ùµ ´Ô ÂÒàʾµÔ´ãË »ÃѺà»ÅÂè ¹¾ÄµÔ¡ÃÃÁäÁ à¢ Ò ä»Âا à¡Âè ǡѺÂÒàʾµÔ´ ·¼è Ò ¹¡ÒäѴ¡Ãͧ¨Ó¹Ç¹ 105 ¤¹ ¨Ò¡Í.àÁ×ͧáÅÐÍ.à¾ç­ ࢠÒÃѺ ¡ÒúӺѴ¿×¹é ¿Ù ³ âçàÃ¹ÇÔDz Ñ ¹¾ÅàÁ×ͧ Á³±Å·ËÒú¡·è 24 Íشøҹ

ͺÃÁ·º·Ç¹»éͧ¡Ñ¹ ÊÒ¸ÒóÀÑÂáÅÐà˵ØÃÒ Â

Á³±Å·ËÒú¡·è 24 ¨Ñ´½¡ÍºÃÁ·´Êͺ "ÊÁÒªÔ¡ÍÒÊÒÊÁѤà ÃÑ¡ÉҴԹᴹ(ÍÊ)ÍÒÊÒÊÁѤûéͧ¡Ñ¹ÀѽèÒ¾ÅàÃ×͹ (Í»¾Ã) ਠÒ˹ Ò·è ˹ ǧҹ¤ÇÒÁÁÑ¹è ¤§ÀÒ¤ÃÑ° áÅÐÁÙŹԸµÔ Ò §æ ¢Í§ÀÒ¤àÍ¡ª¹ àµÃÂÁ ¾Ã ÍÁÃЧѺà赯 »éͧ¡Ñ¹ÊÒ¸ÒóÀÑÂáÅÐà˵ØÃÒ Âµ Ò§æ ¾Å.µ.ÍӹǠ¨ØÅâ¹¹ÂÒ§ ¼º.Á³±Å·ËÒú¡·è 24 à»ç¹»Ãиҹà»Ô´½¡ÍºÃÁâ¤Ã§ ¡Òý¡ÍºÃÁ·´Êͺ"ÊÁÒªÔ¡ÍÒÊÒÊÁѤÃÃÑ¡ÉҴԹᴹ(ÍÊ)·ÍÒÊÒÊÁѤûéͧ¡Ñ¹ÀѽèÒ¾ŠàÃ×͹(Í»¾Ã) ਠÒ˹ Ò·Ëè ¹ ǧҹ¤ÇÒÁÁÑ¹è ¤§ÀÒ¤ÃÑ° áÅÐÁÙŹԸµÔ Ò §æ ¢Í§ÀÒ¤àÍ¡ª¹ ÃÇÁ 140 ¤¹ àÁ×Íè Çѹ·è 22 ¸Ñ¹ÇÒ¤Á 2559 ·Êè ¹ÒÁ¿ØµºÍšͧºÑ­ªÒ¡ÒÃÁ³±Å·ËÒú¡·è 24 ¤ Ò»ÃÐ¨Ñ¡É ÈÅÔ »Ò¤Á Íشøҹ Èٹ »Ãͧ´Í§ÊÁÒ¹©Ñ¹· à¾×Íè ¡Òû¯Ôû٠¡Í§ÍӹǡÒÃÃÑ¡ÉÒ¤ÇÒÁÁÑ¹è ¤§ÀÒÂã¹ÀÒ¤ 2 ÁͺËÁÒÂãË Á³±Å·ËÒú¡·è 24 ´Óà¹Ô¹¡ÒèѴ¡Òý¡ÍºÃÁâ¤Ã§¡Òôѧ¡Å ÒÇ ¨Ó¹Ç¹ 1 ¤Ãѧé ã¹Ë ǧà´×͹ ¸Ñ¹ÇÒ¤Á 2559 â´ÂÁÇµÑ ¶Ø»ÃÐʧ¤ à¾×Íè ãË Á¤ ÇÒÁ¾Ã ÍÁ㹡Òû¯ÔºµÑ §Ô Ò¹ à ÇÁ¡Ñ¹ ÃÐËÇ Ò§Ë¹ ǧҹÀÒ¤ÃÑ°áÅÐÀÒ¤àÍ¡ª¹ã¹¾×¹é ·è 㹡ÒÃÃЧѺà赯 ¡Òûéͧ¡Ñ¹ÊÒ¸Òó ÀÑÂËÃ×Íà˵ØÃÒ Âµ Ò§æ ·àè ¡Ô´¢¹é ãË ä´ à»ç¹ä»µÒÁËÅÑ¡ÊÒ¡Å áÅж١µ ͧµÒÁ¡®ËÁÒ à¾ÔÁè ¾Ù¹ ¤ÇÒÁÃÙ¡ Òý¡½¹¤ÇÒÁªÓ¹Ò­ÃдѺਠÒ˹ Ò·¼è » Ù ¯ÔºµÑ âÔ ´ÂµÃ§¢Í§·Ø¡ÀÒ¤Ê Ç¹ã¹¡Òû¯ÔºµÑ §Ô Ò¹ µÒÁá¼¹»éͧ¡Ñ¹ áÅкÃÃà·ÒÊÒ¸ÒóÀÑÂËÃ×Íà˵ØÃÒ Âµ Ò§æ ·¡è Í ãË à¡Ô´¤ÇÒÁäÁ ʧºã¹¾×¹é ·è ãË ÊÒÁÒö¤Å¤è ÅÒÂʶҹ¡Òó ä´ áÅÐà»ç¹¡ÒúÙóҡÒÃãË Ë¹ ǧҹ¢Í§ÃÑ° áÅÐ˹ ǧҹ ÀÒ¤àÍ¡ª¹ ä´ »ÃÐÊÒ¹»¯ÔºÑµÔãË à¡Ô´ÈÑ¡ÂÀÒ¾ÊÙ§Êش㹡ÒÃÃЧѺà赯 áÅÐÃÑ¡ÉÒ¤ÇÒÁ»ÅÍ´ ÀÑÂʶҹ·Ãè Òª¡Òà àÊ ¹·Ò§ ËÃ×ÍÈÒʹʶҹµ Ò§æ µÅÍ´¨¹¤ÇÒÁ»ÅÍ´ÀÑÂ㹪ÇµÔ áÅзÃѾ ÊÔ¹¢Í§»ÃЪҪ¹ ªØ´¤ÃÙ½¡¨Ò¡ ÃÃ.ÇÔÇѲ¹ ¾ÅàÁ×ͧ,¡Í§Ã Í·ËÒÃÊÒÃÇѵÃ, Èٹ ¡Òý¡¹Ñ¡ È¡ÉÒÇÔªÒ·ËÒà Á³±Å·ËÒú¡·è 24 áÅШҡ¡Í§ºÑ§¤Ñº¡ÒõÓÃǨÀٸèѧËÇÑ´Íشøҹ ËÅÑ¡ÊٵáÒý¡ÍºÃÁ à¹×Íé ËÒ»ÃСͺ´ Ç ¡Òý¡·º·Ç¹ºØ¤¤Å· Òàº×Íé §µ ¹ ¡ÒõÃǨ¤ ¹/ ¨Ñº¡ØÁ ¡ÒèѴµÑ駨شµÃǨ/¨Ø´Ê¡Ñ´ ¡Òý¡ãË ÊÑ­­Ò³¨ÃÒ¨ÃáÅСÒäǺ¤ØÁ½Ù§ª¹ ¾Å.µ.ÍӹǠ¨ØÅâ¹¹ÂÒ§ ¼º.Á³±Å·ËÒú¡·è 24 ¡Å ÒÇÇ Ò ¨ÐàËç¹ä´ ÇÒ ã¹»Ñ¨¨Øº¹Ñ ¤ÇÒÁäÁ »ÅÍ´ÀÑÂ㹪ÇµÔ áÅзÃÑ¾Â Ê¹Ô ¢Í§»ÃЪҪ¹Íѹà¹×Íè §ÁÒ¨Ò¡ÀѸÃÃÁªÒµÔ ÍغµÑ ÀÔ ÂÑ µ Ò§æ ËÃ×ÍÀÑ·àè ¡Ô´¨Ò¡¡ÒáÃзӢͧÁ¹ØÉ Áà¾ÔÁè ÁÒ¡¢¹é áÅйѺÇѹ¨ÐÂÔ§è ¢ÂÒÂǧ¡Ç Ò§¢¹é ä»Í¡ ¡Ò÷è¾Ç¡àÃÒ·Ñé§ÀÒ¤ÃÑ° ͧ¤ ¡Ã»¡¤ÃÍ§Ê Ç¹· ͧ¶Ôè¹áÅÐÀÒ¤àÍ¡ª¹ ä´ ÁÒ½¡ÍºÃÁà ÇÁ¡Ñ¹ 㹤ÃÑ§é ¹é Áà»éÒËÁÒÂà´Âǡѹ¡ç¤Í× ª ÇÂàËÅ×Í»ÃЪҪ¹·äè ´ ÃºÑ ¤ÇÒÁà´×ʹà ͹ ¨Ò¡ÀѾԺµÑ Ô

ͺ¨.Íشøҹ ·ÓºØ­à¹×Íè §ã¹âÍ¡ÒÊÇѹ¢¹é »ãËÁ 2560 ¾Ã ÍÁ áÊ´§¤ÇÒÁÍÒÅѾÃкҷÊÁà´ç¨¾ÃлÃÔÁÔ¹·ÃÁËÒÀÙÁÔ¾ÅÍ´ØÅÂà´ª ¹ ÍÁÊÓ¹¡ã¹¾ÃÐÁËÒ¡ÃسҸԤ³ Ø ÍѹËÒ·Êè ´Ø ÁÔä´ ¢³Ðà´Âǡѹ¡çͺÃÁ ºØ¤ÅҡþѲ¹ÒÈÑ¡ÂÀÒ¾¡Ò÷ӧҹà»ç¹·ÁÊÙ¤ ÇÒÁà»ç¹àÅÔÈ㹡ÒúÃÔ¡Òà àÁ×Íè Çѹ·è 29 ¸Ñ¹ÇÒ¤Á 2559 ·Åè Ò¹¨Í´Ã¶Ë¹ ÒÊӹѡ§Ò¹Í§¤ ¡ÒúÃÔËÒÃÊ Ç¹¨Ñ§ËÇÑ´ Íشøҹ ¹ÒÂÇÔàªÂà ¢ÒÇ¢Ó ¹Ò¡ͧ¤ ¡ÒúÃÔËÒÃÊ Ç¹¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ à»ç¹»Ãиҹ¾Ô¸· Ӻح à¹×Íè §ã¹âÍ¡ÒÊÇѹ¢¹é »ãËÁ 2560 â´Âä´ ¹ÁÔ ¹µ ¾ÃÐʧ¦ ÁÒà¨ÃÔ­¾Ãоط¸Á¹µ ¶ÇÒ¨µØ»¨Ñ ¨Ñ à¾×Íè ¤ÇÒÁà»ç¹ÊÔÃÁÔ §¤Å â´ÂÁ¹Ò§à·º¨Ø±Ò ¢ÒÇ¢Ó ·»è Ã¡ÉÒ ¤³Ð¼Ùº ÃÔËÒà ÊÁÒªÔ¡ÊÀÒͺ¨. ËÑÇ˹ ÒÊ Ç¹¡Òçҹ ¼ÙÍ Ó¹Ç¡ÒÃʶҹÈ¡ÉÒã¹Êѧ¡Ñ´ ¾¹Ñ¡§Ò¹ ÅÙ¡¨ ҧà ÇÁ¾Ô¸ ¾Ã ÍÁ·Ñ§é Á¡Òà ͺÃÁ¾Ñ²¹ÒÈÑ¡ÂÀÒ¾¡Ò÷ӧҹà»ç¹·ÁÊÙ¤ ÇÒÁà»ç¹àÅÔÈ㹡ÒÃãË ºÃÔ¡ÒûÃЪҪ¹ ã¹âÍ¡ÒÊà´ÂÇ ¡Ñ¹¹¡é ¨ç йÓáÊ´§¤ÇÒÁÍÒÅѾÃкҷÊÁà´ç¨¾ÃлÃÔÁ¹Ô ·ÃÁËÒÀÙÁ¾Ô ÅÍ´ØÅÂà´ª ·Êè ¶ÔµÍÂÙ㠹㨠µÃÒº¹ÔÃѹ´Ã ¹ ÍÁÊÓ¹¡ã¹¾ÃÐÁËÒ¡ÃسҸԤسà»ç¹Å ¹¾ ¹ÍѹËÒ·èÊØ´ÁÔä´ ¹Ò¸§ªÑ »Ñ­­Ò·Ô¾Â »ÅѴͺ¨.Íشøҹ ¡Å ÒÇÇ Ò ÊÓËÃѺâ¤Ã§¡ÒÃͺÃÁà¾×Íè ¾Ñ²¹Ò ÈÑ¡ÂÀÒ¾¡Ò÷ӧҹà»ç¹·ÁÊÙ¤ ÇÒÁà»ç¹àÅÔÈ㹡ÒÃãË ºÃÔ¡ÒûÃЪҪ¹ »ÃШӻ 2560 ¢Í§ºØ¤Åҡà ͧ¤ ¡ÒúÃÔËÒÃÊ Ç¹¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ «§è »ÃСͺ´ Ç ¤³Ð¼Ùº ÃÔËÒà ÊÁÒªÔ¡ÊÀÒ ¼Ùº ÃÔËÒÃâç àÃ¹ã¹Êѧ¡Ñ´ ¢ ÒÃÒª¡Òà ÅÙ¡¨ Ò§ ¾¹Ñ¡§Ò¹¨ Ò§ ¨Ó¹Ç¹ 430 ¤¹ à¾×Íè Ê §àÊÃÔÁ¾Ñ²¹ÒáÅкÙÃ³Ò ¡ÒÃ㹡Ò÷ӧҹà»ç¹·Á¢Í§ºØ¤ÅÒ¡Ãã¹Í§¤ ¡ÃãË Á¤ ÇÒÁÃÙ Á¡Ãкǹ·Ñȹ ¤ Ò¹ÔÂÁ㹡Òû¯ÔºµÑ Ô §Ò¹Ã ÇÁ¡Ñ¹ Êà ҧ¨ÔµÊÓ¹¡·è´µ Í˹ Ò·èáÅÐÁ¤ÇÒÁÃѺ¼Ô´ªÍºã¹¡ÒÃãË ºÃÔ¡ÒûÃЪҪ¹ ¹ÒÂÇÔàªÂà ¢ÒÇ¢Ó ¹Ò¡ͺ¨.Íشøҹ ¡Å ÒÇÍ¡Ç Ò Íº¨.Íشøҹ ä´ ãË ¤ÇÒÁÊӤѭ ¡Ñº¡ÒþѲ¹ÒÈÑ¡ÂÀÒ¾¡Ò÷ÓãË à¡Ô´¢é¹ã¹Í§¤ ¡Ã à¾×èÍà»ç¹áç¼ÅÑ¡´Ñ¹ãË à¡Ô´¡Ò÷ӧҹẺ ºÙóҡÒÃà ÇÁ¡Ñ¹ áÅÐÊÒÁÒö»¯ÔºÑµÔ§Ò¹µÒÁÀÒáԨ¢Í§Í§¤ ¡Ãä´ Í ҧà¡Ô´»ÃÐ⪹ ÊÙ§ÊØ´ µ Í»ÃЪҪ¹

¹Ò¡ͧâ·ÊÁËÇѧ ¾ ǧºÒ§â¾ Ãͧ¼Ç¨.Íشøҹ à»ç¹»Ãиҹà»Ô´â¤Ã§¡Òý¡ ͺÃÁ¨Ñ´µÑ§é ÊÁÒªÔ¡¡Í§ÍÒÊÒÃÑ¡ÉҴԹᴹ (»ÃÐàÀ· ÍÊ.ÊÓÃͧ) »ÃШӻ§º»ÃÐÁÒ³ 2560 Ãع ·è 2 «§è à»ç¹¼Ùà ¢ ÒÃѺ¡ÒÃͺÃÁ¨Ò¡ 10 ÍÓàÀÍ »ÃСͺ´ Ç ÍÓàÀÍ˹ͧÇÑÇ«Í ¡Ø´¨Ñº ¹éÓâÊÁ º Ò¹¼×Í à¾ç­ Êà ҧ¤ÍÁ º Ò¹´Ø§ ÈÃ¸ÒµØ ÇѧÊÒÁËÁÍ Ë¹Í§ËÒ¹ ÃÇÁ 100 ¤¹ â´ÂÁ¹Ò¾šÄÉ àÃ×ͧÊØ¡ãÊ »éͧ¡Ñ¹¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ ¹ÒÂÇز¾Ô §É ã¨ÂÈ ¼Ùª Ç Â»éͧ¡Ñ¹ ¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ à»ç¹ÇÔ·ÂÒ¡Ã áÅÐÁÊÁÒªÔ¡ÍÒÊÒÃÑ¡ÉҴԹᴹ¡Í§¾Ñ¹¹àÃÈÇà à ÇÁ¾Ô¸ ¨Ò¡ËÃ×Íà˵ØÃÒ Âµ Ò§æ ãË ·¹Ñ · ǧ·áÅÐàËÁÒÐÊÁ â´ÂÁËÇÑ ã¨ÊӤѭ ¤×Í à¨ Ò˹ Ò·µè Í §Á ¤ÇÒÁÃÙ áÅÐä´ ÃѺ¡Òý¡ÍºÃÁÍ ҧÊÁèÓàÊÁÍ ÊÒÁÒö·Ó§Ò¹à»ç¹·Áä´ à»ç¹Í ҧ´áÅе ͧ Á¡ÒúÙóҡÒÃÃÐËÇ Ò§Ë¹ ǧҹÍ ҧà»ç¹Ãкº

Êà ҧÀÙÁ¤Ô Á Ø ¡Ñ¹·Ò§Êѧ¤Á¤Ãͺ¤ÃÑÇͺÍع ªØÁª¹à¢ Áá¢ç§ Êӹѡ§Ò¹ÇѲ¹¸ÃÃÁ¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ ¨Ñ´â¤Ã§¡ÒäÃͺ¤ÃÑÇͺ Íع ªØÁª¹à¢ Áá¢ç§ ¡Ô¨¡ÃÃÁÊà ҧÀÙÁ¤Ô Á Ø ¡Ñ¹·Ò§Êѧ¤Áã¹ÁÔµÇÔ ² Ñ ¹¸ÃÃÁ "ªØÁª¹¤Ø³¸ÃÃÁ ¹ ÍÁ¹ÓàÈÃÉ°¡Ô¨¾Íà¾§" ¹ÒÂÊتÂÑ ºØµÃÊÒÃÐ Ãͧ¼Ç¨.Íشøҹ à»ç¹»Ãиҹ¾Ô¸à »Ô´â¤Ã§¡ÒäÃͺ¤ÃÑÇͺÍع ªØÁª¹à¢ Áá¢ç§ âçàÃ¹àª§¾Ñ§¾Ñ²¹ÇÔª ÍÓàÀÍàÁ×ͧ ¨.Íشøҹ àÁ×èÍÇѹ·è 30 ¸Ñ¹ÇÒ¤Á 2559 â´ÂÁ¹Ò§ÊÁ¾Ã ¹ÔŤÑÁÀà ¼Í.¡ÅØÁ ÂØ·¸ÈÒʵà áÅÐà½éÒÃÐÇѧ·Ò§ÇѲ¹¸ÃÃÁ ¡Å ÒÇÃÒ §Ò¹¡ÒèѴ¡Ô¨¡ÃÃÁ㹤ÃÑ§é ¹é ÁʶҹÈ¡ÉÒࢠÒà ÇÁ¡Ô¨¡ÃÃÁ 4 áË § ¨Ó¹Ç¹ 250 ¤¹ §º»ÃÐ Áҳʹغʹع¨Ò¡¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ ª ǧઠÒÁ¾¸Ô · ӺحµÑ¡ºÒµÃ áÅСԨ¡ÃÃÁ½¡ÍºÃÁµÅÍ´ ·Ñ§é Çѹ ·Ñ§é ¹äé ´ ÃºÑ ¤ÇÒÁà ÇÁÁ×ÍÍ ҧ´§èÔ ¨Ò¡ªØÁª¹ ¼Ù¹ ÓªØÁª¹ ʶҹÈ¡ÉÒ ¼Ù¹ Ó·Ò§ÈÒʹÒã¹ ¾×¹é ·áè ÅШйÓ仢ÂÒ¼Å㹤Ãͺ¤ÃÑÇ ã¹ªØÁª¹ áÅТѺà¤Å×Íè ¹ãË à»ç¹µ ¹áºº¢Í§¨Ñ§ËÇÑ´ Íشøҹ ´Óà¹Ô¹¡ÒùÓà ͧ 5 ÍÓàÀÍ ¤×Í˹ͧÇÑÇ«Í ¡ØÁÀÇÒ» àÁ×ͧ Êà ҧ¤ÍÁ ˹ͧáʧ ´Ã.à¡ÈÔ¹ ÊÇÑÊ´ ÇѲ¹¸ÃÃÁ¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ à»Ô´à¼ÂÇ Ò »Ñ­ËÒ·Ò§Êѧ¤ÁáÅÐÇѲ¹ ¸ÃÃÁ à»ç¹»Ñ­ËÒ··è ¡Ø ÀÒ¤Ê Ç¹ µ ͧà ÇÁÁ×͡ѹ»éͧ¡Ñ¹áÅÐá¡ ä¢ â´Â੾ÒлѭËÒã¹àÃ×Íè §à´ç¡ àÂÒǪ¹ áÅÐʵÃ »Ñ­ËÒ¡ÒÃàʾÊ×Íè ·äè Á »ÅÍ´ÀÑ ¹ÓÁÒ«§è ¡ÒÃÁÑÇè ÊØÁ µÑ§é ¤ÃÃÀ ¡Í ¹ÇÑÂÍѹ¤Çà ¡ÒÃÅÐàÅÂÇѲ¹¸ÃÃÁÍѹ´§ÒÁ¢Í§ä·Â «§è ¡ÒèѴ¡Ô¨¡ÃÃÁ㹤ÃÑ§é ¹é à»ç¹¡ÒÃàÊÃÔÁÊà ҧÈÑ¡ÂÀÒ¾ ãË ¡ºÑ àÂÒǪ¹ áÅо ÍáÁ ¼Ù» ¡¤Ãͧ ãË Á¤ ÇÒÁÃÙ ¤ÇÒÁࢠÒã¨ã¹àÃ×Íè §¡ÒÃÃÙà · ҷѹÊ×Íè àʾÊ×Íè Í ҧäà »ÅÍ´ÀÑÂáÅÐÊà ҧÊÃä ¡ÒûÅÙ¡½Ñ§á¹Ç¤Ô´Êà ҧªÇµÔ ·Áè Ê ¢Ø ¡ÒõÃÐ˹ѡ¶§¤ Ò¹ÔÂÁ ä·Â 12 »ÃСÒà ¡Òû¡¤Ãͧã¹Ãкͺ»ÃЪҸԻäµÂ ¡ÒÃàÊÃÔÁÊà ҧ¤ÇÒÁ»Ãͧ´Í§ÊÁÒ¹ ©Ñ¹· ÃÇÁ¶§º·ºÒ·Ë¹ Ò·èáÅФÇÒÁÊÑÁ¾Ñ¹¸ ¢Í§ºØ¤¤Å㹤Ãͺ¤ÃÑÇ


˹ Ò 4

¢ ÒÇÊѧ¤Á - ºØ¤¤Å

¹Ê¾.»ÃЪҤÁ

©ºÑº»ÃÐà´ÔÁÈÑ¡ÃÒªãËÁ 2560 ©ºÑº¹é »ÃШÓÇѹ·è 16-31 Á.¤.2560....♣♣....¼ Ò¹¾ ¹¡Òà ÊÇÑÊ´»ã ËÁ ä»äÁ ¹Ò¹ ÁÒ¾º¾Ò¹¡Ñ¹Í¡· ¡Ñº «Ô¹à¨ÂÂÙÍ è «Ô¹¹é ÎǴ㪠à·È¡ÒŵÃØÉ ¨¹·Ãè ÍÍÂÙ» ÅÒÂà´×͹Á¡ÃÒ¤Á¹é ÍÔ·¸Ô¾¹¸ì µÃDz Ñ ¹ÊØÇÃó ºÔ¡ê à·ÈºÒŹ¤ÃÍشøҹ ÃдÁ·Á§Ò¹¨Ñ´à»ç¹»ÃÐླµ´Ô µ ͡ѹËÅÒÂÇѹ ....♣♣....à´×͹¹Áé Ç ¹Ñ ÊӤѭ¤ ͹¢ Ò§ÁÒ¡ àÃÔÁè µÑ§é áµ Ç¹Ñ à´ç¡áË §ªÒµÔ µ Í´ ÇÂÇѹ¤ÃÙ áÅ Ç ªÂÒÇظ ¨Ñ¹·Ã ¼Ç¨.Íشøҹ ¾Å.µ.ÍӹǠ¨ØÅâ¹¹ÂÒ§ ¼º.Á·º.24 ¹¾.ÊÁÔµ »ÃÐÊѹ ¹Ò¡Òà ¹ÒÂá¾·Â Êʨ.Íشøҹ µÃСÙÅ Á³¡Ò¹¹· Ãͧ¹Ò¡à·ÈÁ¹µÃ¹¤ÃÍشøҹ à ÇÁà»Ô´ ÁÒ¶§Çѹ¡ ͵ѧé àÁ×ͧÍشøҹ ·µè ç¡ÑºÇѹ¹àÃÈÇÃÁËÒÃÒª ·ÓãË ¨§Ñ ËÇÑ´¾¹è Í §µ ͧÁҨѴ§Ò¹ ¤ ÒÂÈٹ ¢ÇÑ­á¼ ¹´Ô¹¨.Íشøҹ Ãع ·è 1 » 2560 ·âè çàÃ¹ÇÔÇ²Ñ ¹ ¾ÅàÁ×ͧÁ·º.24 ª¹¡Ñ¹ §Ò¹¹àÃÈÇà ÁËÒÃÒª¡ÒªÒ´Ë¹Í§ºÑÇÅÓÀÙ Á ¸¹Ò¡Ã Í§é ¨ÔµÃä¾ÈÒÅ ¾ ÍàÁ×ͧ˹ͧ ªÒÇãµ ·àè ¨ÍÍØ·¡ÀÑ«éÓ«Ò¡ ¾Å.µ.µ.ä¾ÈÒÅ Å×ÍÊÁºÙó ¼º¡.À.˹ͧ¤Ò à¾Ô§è ä´ à» ¹ ºÑÇÅÓÀÙà»ç¹ËÑÇàÃ×ÍãË­ ¢³Ð·Íè ´Ø Ã¸Ò¹ã¹ÇÒÃÐ 124 » ¾ ÍàÁ×ͧ ªÂÒÇظ ¨Ñ¹·Ã ÊÑ§è ¨Ñ´ ¹Ò¾ÅËÁÒ´æÊÑ§è ·Ø¡âç¾Ñ¡à» ¹¨Ø´ÃѺºÃÔ¨Ò¤ÊÔ§è ¢Í§Ê §ª Ǿ¹è Í §ªÒÇãµ ....♣♣....¢³Ð·è ¡Ô¨¡ÃÃÁẺàµçÁÊÙº â´Â੾ÒСÒÃÃдÁʵÃªÒÇÍشøҹÁÒÃӺǧÊÃǧ »¹µé §éÑ à»éÒ¨ÐàÍÒ Íشøҹ ËÅÒ¡ËÅÒ¡ÅØÁ ª Ç¡ѹ·Ø¡·Ò§ ÃÇÁ·Ñ§é ¨Ñ§ËÇÑ´·àè ¹ ¹ÍÂÒ¡ä´ à» ¹à§Ô¹Ê´ºÃÔ¨Ò¤ ãË ¶§ 3 ËÁ×¹è ¤¹ Ç Ò§Ñ¹é à¶ÍÐ ÊÒÇá¡ áÁ ËÁ ÒÂÃÇÁ件§à´ç¡áÅФ¹ªÃÒÁÒà ÇÁÃÓ¡Ñ¹ä´ ËÁ´ à¾ÃÒÐÊдǡᡠ¡ÒÃâ͹仪 ÇÂàËÅ×Íä´ ·¹Ñ · ǧ· äÁ àÇ ¹áÁ áµ ¾¹è Í §¹Ñ¡» ¹ ¹Ó·Áâ´Â ¢ÍãË à»ç¹¼ÙË ­Ô§à· ҹѹé áËÅÐ....♣♣.... »¹é »ÃÐà·Èä·Âà¨ÍÀѾԺµÑ ¤Ô Í ¹¢ Ò§ÊÒËÑÊ ¾Ãà·¾ ÈÑ¡´ÔÊì ¨Ø ÃÔµ »ÃиҹÊÀÒÍصÊÒË¡ÃÃÁ¡ÅØÁ ÍÊÒ¹µÍ¹º¹ áÅлÃиҹªÁÃÁ¨Ñ¡Ã áµ ¤¹ä·ÂäÁ ·§éÔ ¡Ñ¹ ·Ø¡ÀÒ¤Ê Ç¹ÃдÁ¾Åѧª Ç¡ѹàÃÂè äÃÊÁ·º·Ø¹¹Ó仪 ÇÂàËÅ×;¹è Í § ÂÒ¹Íشøҹ óç¤ ¢ÍÃѺºÃÔ¨Ò¤à¾×Íè ÃǺÃÇÁÊ §µ Í ¾Å.µ.ÍӹǠ¨ØÅâ¹¹ÂÒ§ ¼º.Á·º. 24 ËÃ×;Å.Ã.µ.ªÙÈ¡Ñ ´Ôì ªÙä¾±Ùàà¾×Íè ¹Ó仫×Íé à¤Ã×Íè §ÍØ»âÀ¤ºÃÔ¨Ò¤ª Ǿ¹è Í §ªÒÇ㵠ઠ¹¡Ñ¹ ....♣♣.... àª×Íè Ç ÒÀÒÂã¹à´×͹Á¡ÃÒ¤Á¹é ½¹¤§¨ÐËÂØ´µ¡ ¹éÓ¤§¨ÐŴŧ àËÁ×͹¡Ñº ÍÒ¡ÒÈàÂç¹ã¹ÀÒ¤ÍÊÒ¹àÃÒ ·àè ÃÔÁè ¨Ð¤ÅÒÂŧáŠǪ ǧ¹é µ ͧÃÐÁÑ´ÃÐÇѧÊØ¢ÀÒ¾¡Ñ¹´ Ç ¹¾.ÊÁÔµ »ÃÐÊѹ¹Ò¡Òà ÊÒ¸ÒóÊØ¢¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ ½Ò¡¤ÇÒÁË Ç§ãÂÁÒ....♣♣.... ËÅѧ¨Ò¡Ã³Ã§¤ »Í §¡Ñ¹ÍغµÑ ÀÔ ÂÑ ã¹ª ǧ 7 ÇѹÍѹµÃÒÂ áµ Í´Ø Ã¸Ò¹¡ÅѺÁµÇÑ àÅ¢·ÐÅØ ÁÒ¡¡Ç Òà´ÔÁ¨¹ä´ ÃͧáªÁ» ¤¹µÒ áÅÐà» ¹áªÁ» 꼯 µÑ àÔ ËµØ·àè ¡Ô´¢¹é ã¹¾×¹é ·è ·ÓãË ·Ò§ ¡Òõ ͧÃдÁ·Á§Ò¹ à¾×Íè àµÃÂÁ¾Ã ÍÁÃѺÁ×ͪ ǧà·È¡ÒÅʧ¡ÃÒ¹µ ã¹Í¡äÁ ¡àè ´×͹¢ Ò§ ˹ Ò §Ò¹¹é ¸ÃÐÀÑ·Ã ¼ÔÇÊÇÑʸ » ͧ¡Ñ¹áÅкÃÃà·ÒÊÒ¸ÒóÀѨѧËÇÑ´Íشøҹ¤¹ãËÁ ྠ§Ô  ÒÂÁÒä´ äÁ ¹Ò¹ ¤§µ ͧà˹×Íè Âã¹°Ò¹ÐàŢҹءÒä³Ð¡ÃÃÁ¡Òêش¹.é ...♣♣.... ¾Å.·.ªÒµÔªÒ ¢Ñ¹ÊØÇÃó ¼Í.ʧ.··.·º. áÅФ³ÐÏ à´Ô¹·Ò§ÁÒà¾×Íè µÃǨàÂÂè Á ¢ÍáÊ´§¤ÇÒÁÂÔ¹´¡º Ñ ¤³Ð¡ÃÃÁ¡ÒÃÈÒÅਠһÙÂ Ò Íشøҹ ÊÁÑ·è 67 ·Áè  ¸ÔµÔ Ô ¾Ô¹¨Ô ¡ÒÃÇѲ¹ ¡Ô¨¡ÃÃÁáËÅ §· ͧà·èÂÇáÅÐâ¤Ã§¡ÒþѲ¹ÒáËÅ §· ͧà·èÂÇã¹à¢µ·ËÒà 㹤 Ò»ÃÐ¨Ñ¡É ¡ØÅ à» ¹»ÃиҹáÅÐä´ ¤¹Ë¹ØÁ ä¿áç ÊÔÃ¾Ô §É ÍØà·¹¾Ô·¡Ñ É ¡ÅØ ÁÒà» ¹àŢҹءÒà â´ÂÁ ÈÔŻҤÁ â´ÂÁ ¾Å.µ.ÍӹǠ¨ØÅâ¹¹ÂÒ§ ¼º.Á·º.òô ¹Ó¤³ÐãË ¡Òõ ͹ÃѺ ¹Ñ¡¸ØáԨ´Ñ§ËÅÒ¤¹à» ¹Ãͧ»Ãиҹ ÍÒ·Ô ÇÃÐÈÑ¡´Ôì ºØ­àÍ×Íé ອ¨ÁÒÊ Ã Ò¹ÍÂÙà ¨ÃÔ­ÇÑÊ´Ø Àѳ± ÊÁºÙó ÍØ´ÁÈÑ¡´ÔÈì Ã » ¹ÊÁºÙó áÅÐ ¡ÄÉ³Ò ¤Ø³Ð»ØÃÐ áË §à¨ÃÔ­âÎàµçÅ â´Â·Ó¾Ô¸ÃѺÁͺ§Ò¹¨Ò¡¤³Ð¡ÃÃÁ¡ÒêشࡠÒà» ¹·èàÃºà ÍÂáÅ Ç â´ÂÁ Êؾ¨¹ áʹÃا àÁ×ͧ »ÃиҹÁÙŹԸÈÔ ÒÅਠһÙÂ Ò Íشøҹ à ÇÁà» ¹ÊÑ¡¢¾ÂÒ¹ ·Êè ӤѭàÊÂè »ÃªÒ ªÑÂÃѵ¹ »Ãиҹ¡ÔµµÔÁÈÑ¡´ÔìµÅÍ´¡ÒÅ ÁÙŹԸÔÈÒÅਠһ٠ ÒÍشøҹ ä´ ãË ÁÙÅ¹Ô¸Ô ÃѺÁͺ¤³ÐàÍ秡ÍࢠÒÁÒÍÂÙã ¹¤ÇÒÁ´ÙáÅ à¾×Íè ¾Ñ²¹ÒµÑ§é à» ÒËÁÒ´ѧä¡Å¶§ÃдѺâÅ¡ â´ÂÁà§Ô¹Ê¹ÑºÊ¹Ø¹à§Ô¹´ÙáŤ³ÐàÍ秡ÍÊÙ§¶§ÊԺŠҹºÒ··à´ÂÇ ....♣♣.... ÀÒ¤àÍ¡ª¹Í¡¤¹ ·µè Í §áÊ´§¤ÇÒÁÂÔ¹´´Ç Â ä´ á¡ ÊÇÒ· ¸ÃÐÃѵ¹¹Ø¡ÅÙ ªÑ »Ãиҹ ËÍ¡Òä ҨѧËÇÑ´Íشøҹ·àè ¾è§Ô ࢠÒÃѺ¾ÃÐÃÒª ·Ò¹»ÃСÒȹºѵÃáÅÐà¢çÁÇԷ°ҹР¢Í§¼ÙÊé ÓàÃç¨ËÅÑ¡Êٵà ¹Ñ¡ºÃÔËÒáÒÃÂص¸Ô ÃÃÁ·Ò§¡Òû¡¤ÃͧÃдѺÊÙ§ ¢Í§ÈÒÅ»¡¤Ãͧ ....♣♣...½Ò¡»ÃЪÒÊÑÁ¾Ñ¹¸ ÁÒ¨Ò¡ àÈǵ©ÑµÃ ºÃÃà·Ò·Ø¡¢ ¹Ò¡à·ÈÁ¹µÃµÓºÅ ¾Å.µ.ÍӹǠ¨ØÅâ¹¹ÂÒ§ ¼º.Á·º.24 ÇÔàªÂà ¢ÒÇ¢Ó ¹Ò¡ͺ¨.Íشøҹ à ÇÁ»Å Í º Ò¹àª§ àªÔ­à·Âè ǧҹ©ÅͧÁô¡âÅ¡º Ò¹àª§ ÃÐËÇ Ò§Çѹ·è 10-12 ¡¾.¹é ¶Ñ´ÁÒ ¢ºÇ¹»ÃЪҪ¹ 20 ÍÓàÀÍ ¨Ó¹Ç¹¡Ç Ò 800 ¤¹ à¾×Íè à´Ô¹·Ò§ä»¡ÃÒº¾ÃкÃÁȾ ¾ÃкҷÊÁà´ç¨ ¾ÃлÃÁÔ¹·ÃÁËÒÀÙÁ¾ Ô ÅÍ´ØÅÂà´ª ³ ¾ÃкÃÁËÒÃÒªÇѧ ¡Ãا෾ÁËÒ¹¤Ã 18-19 ···.Íشøҹ¨´Ñ ᢠ§ÇÔ§è ÁÒÃҸ͹ÃдѺ¹Ò¹ÒªÒµÔ àÊ¡ÊÃà ÈÃä¾ÃÇÃó ¼Í.ᨠ§ÁÒ

ÊÔ¸ªÔ ÂÑ ¨Ô¹´ÒËÅǧ Ãͧ¼Ç¨.Íشøҹ à»Ô´§Ò¹ÊǹÁáʧ @ ˹ͧ»ÃÐ¨Ñ¡É Ê§ · Ò» à¡ Òµ ͹ÃѺ»ãËÁ 2560 â´ÂÍÔ·¸Ô¾¹¸ µÃDz Ñ ¹ÊØÇÃó ¹Ò¡à·ÈÁ¹µÃ¹¤ÃÍشøҹ ˹.Ê Ç¹ ÃÒª¡Ò÷ѧé ÀÒ¤ÃÑ° áÅÐàÍ¡ª¹ à ÇÁ§Ò¹ ·Êè ǹÊÒ¸ÒóÐ˹ͧ»ÃÐ¨Ñ¡É ÈÅÔ »Ò¤Á Íشøҹ

ÊÇÒ· ¸ÃÐÃѵ¹¹Ø¡ÅÙ ªÑ »ÃиҹËÍ¡Òä ÒÍشøҹ ¹Ó¤³Ð¡ÃÃÁ¡ÒÃà ÇÁ㹧ҹà»Ô´Èٹ â¤àÇ à¤Ã×Íè §¡Ãͧ¹éÓÁËÑȨÃà·Íè Ò¤Òõç¢ ÒÁ·Ò§à¢ Ò ºÃÔÉ·Ñ â·ÃÈѾ· Í´Ø Ã¸Ò¹ ¶.ÇѲ¹Ò¹ØÇ§È â´ÂÁ ¾Ã¼¨§ ¶¹Ñ´ª Ò§ ¼¨¡.¹Ó·ÁãË ¡Òõ ͹ÃѺ ª ǧà»Ô´Ã Ò¹¹Áé â »ÃâÁªÑ¹ è ¾ÔàÈÉÁÒ¡ÁÒÂ

»ÃªÒ ªÑÂÃѵ¹ »Ãиҹ·è»Ã¡ÉÒ¡ÔµµÔÁÈÑ¡´ÔìÁÙŹԸÔÈÒÅਠһ٠ ÒÍشøҹáÅФ³Ð à»ç¹à¨ ÒÀÒ¾ÊÇ´¾ÃÐÍÀÔ¸ÃÃÁ§Ò¹ºÓà¾ç­¡ØÈÅȾ¾ÃÐÍØ´Á­Ò³âÁÅ ·Çè ´Ñ â¾¸ÔÊÁÀó Íشøҹ

¾Å.Í.Í.¢ÇÑ­ªÑ àÍÂè ÁÃÑ¡ÉÒ ÊÁÒªÔ¡ÊÀҢѺà¤Å×Íè ¹¡Òû¯Ôû٠»ÃÐà·È áÅзµ.Ë­Ô§ ÊØ » ÃÒ³ àÍ è  ÁÃÑ ¡ ÉÒ Ãͧ¼Í.þ.ÍØ ´ øҹ àªÔ ­ ¤³Ð·Ó§Ò¹ÊÁÒªÔ ¡ ÊÀÒ»®Ô à ٠» áË § ªÒµÔ áÅФ³Ð·Ó§Ò¹ã¹Ê ǹ¢Í§¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ ÊѧÊÃä »ã ËÁ 2560 ³ âçáÃÁ»ÃÐ¨Ñ¡É µÃÒÍØ´Ã

㹪 ǧà·È¡ÒÅ» ãËÁ ·¼è Ò ¹ÁÒ ¡Í§ºÃóҸԡÒà ¹Ê¾.»ÃЪҤÁ ä´ ÃºÑ ¡ÃÐઠҢͧ¢ÇÑ­» ãËÁ Áҡ˹ ÒËÅÒµҨҡã¹ÀÒ¾ Á·Ò ¹ªÂÒÇظ ¨Ñ¹·Ã ¼Ç¨.Íشøҹ ¤Ø³ÇÃÇØ²Ô ËÔí Ñ Âä¾ÈÒÅÊ¡ØÅ ¡ÃÃÁ¡Òü٨ ´Ñ ¡ÒÃãË­ ºÃÔÉ·Ñ àÍà« ừԿ¤ â»áµª ¤Íà »Íàêѹ è ¤Ø³¹Ôù Ñ ´Ã ⤵þÔÁ¾ ËÑÇ˹ Ò½ Ò¡ÃÒ¿¿ ¤ ¢Í§ º.168 á¾ÅµµÔ¹ÑèÁ Íشøҹ áÅÐÍÒ¨Òà´Ã.àÊ¡ÊÃà ÊÒÂÊÊ´ ¹Ó¤³Ò¨Òà¨Ò¡¤³Ð¹Ôà·ÈÈÒʵà ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂÃÒªÀѯÍشøҹ¨Ó¡Ñ´ â´ÂÁ ÊÁÈÑ¡´Ôì ¶¹Ñ´ª Ò§ ºÃóҸԡÒúÃÔËÒà ໠¹µÑÇá·¹ÃѺÁͺ ºÒ§· Ò¹ä´ ¢ ÒÇÇ Ò» Ç¡çÁÒàÂèÂÁ´ ǤÇÒÁË Ç§ã µ ͧ¢Í¡ÃÒº¢Íº¾ÃФس·Ø¡· Ò¹äÇ ³ âÍ¡Òʹé áÅТÍÍǾÃãË ·¡Ø · Ò¹¨§»ÃÐʺ¤ÇÒÁÊØ¢¤ÇÒÁà¨ÃÔ­¡Ô¨¡Òá ÒÇ˹ ÒµÅÍ´» 2560 áÅеÅÍ´ä»´ ÇÂઠ¹¡Ñ¹

INTER GAMES SPORT CLUB CLUB SPORT

ʹÒÁÁ Òᢠ§Íشøҹ

¶¹¹ÍØ´Ã-Ê¡Å Í.àÁ×ͧ Íشøҹ â·Ã.042-241109,243104

ᢠ§·Ø¡ÇѹàÊÒà àÇÅÒ12.00-17.00 ¹. ¡àÇ ¹Çѹ¾ÃÐ àÅ×Íè ¹ä»ÇѹÍÒ·ÔµÂ


˹ Ò 5

ÊÒä´ - ºØ¤¤Å

¢ ÒÇà¾×Í è ÁÇŪ¹

è

§Ò¹Ê¹ÑºÊ¹Ø¹ÇÔªÒ¡ÒÃ

Èٹ ÊØ¢ÀÒ¾ªØÁª¹àÁ×ͧþ.ÍØ´ÃÁͺ¢Í§¢ÇÑ­»ãËÁ ÈÙ¹Â Ê¢Ø ÀÒ¾ªØÁª¹àÁ×ͧâç¾ÂÒºÒÅÍشøҹ 2 áÅФÅÔ¹¡Ô ËÁͤÃͺ¤ÃÑÇâç¾ÂÒºÒÅÍشøҹ ¨Ñ´â¤Ã§¡Òâͧ¢ÇÑ­»ãËÁ ÊÓ ËÃѺ»ÃЪҪ¹»ÃШӻ ¾.È.2560

Êӹѡ§Ò¹ÊÒ¸ÒóÊØ¢¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ

˹ͧ»ÃÐ¨Ñ¡É à»ç¹ÊǹÊÒ¸ÒÃ³Ð Ë ÒÁ¢ÒÂ Ë ÒÁ´×Áè áÍÅ¡ÍÎÍÅ ¹¾.ÊÁÔµ »ÃÐÊѹ¹Ò¡Òà ¹ÒÂá¾·Â ÊÒ¸ÒóÊØ¢¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ à»Ô´à¼ÂÇ Ò µÒÁ·èÃÑ°ºÒÅä´ »ÃСÒÈ㪠¾Ãº.¤Çº¤ØÁà¤Ã×èͧ´×èÁáÍÅ¡ÍÎÍÅ «è§Á¼ÅºÑ§¤Ñºãª µÑé§áµ Çѹ·è 14 ¡ØÁÀҾѹ¸ 2551 à»ç¹µ ¹ÁÒ áÅм Ò¹¡ÒþԨÒóҢͧÊÀÒ¹ÔµºÔ ­ Ñ ­ÑµáÔ Ë §ªÒµÔ àÁ×Íè Çѹ·è 21 ¸Ñ¹ÇÒ¤Á 2550 ¹Ñºà»ç¹¡®ËÁÒ¤Ǻ¤ØÁà¤Ã×Íè §´×Áè áÍÅ¡ÍÎÍÅ ©ºÑºáá¢Í§ ä·Â ·Áè à ¨µ¹ÒÃÁ³ 㹡Òûéͧ¡Ñ¹àÂÒǪ¹áÅлÃЪҪ¹·ÑÇè ä» ãË Å´ ËÃ×ÍàÅÔ¡àʾͺÒ ÁØ¢ â´Â੾ÒÐà¤Ã×èͧ´×èÁ·èÁÊ Ç¹¼ÊÁáÍÅ¡ÍÎÍÅ «è§à»ç¹¡ÒÃáÊ´§¶§¤ÇÒÁ¾Ã ÍÁ¢Í§ Êѧ¤Áä·Â㹡Òû¡»éͧàÂÒǪ¹¨Ò¡ÀÑÂà¤Ã×èͧ´×èÁáÍÅ¡ÍÎÍÅ Å´¡Òô×èÁ¢Í§»ÃЪҪ¹ áÅÐÅ´¼Å¡Ãзº¨Ò¡à¤Ã×èͧ´×èÁáÍÅ¡ÍÎÍÅ Í ҧ¨ÃÔ§¨Ñ§ â´Â੾ÒлÃÐà´ç¹Ë ÒÁ¢ÒÂ Ë ÒÁ´×Áè àËÅ Òã¹ÇÑ´ ʶҹ·Ãè Òª¡Òà âçàÃ¹ »ÑÁê ¹éÓÁѹ áÅÐÊǹÊÒ¸ÒóТͧ·Ò§ÃÒª¡Òà «§è Á¤ÇÒÁà¡Âè Ç¢ ͧ¡Ñº¡ÒèѴ§Ò¹ 㹺ÃÔàdzÊǹÊÒ¸Òó˹ͧ»ÃÐ¨Ñ¡É äÁ ÇÒ ¨Ðà»ç¹¡Òà ¨Ñ´§Ò¹ÊѧÊÃä »ãËÁ §Ò¹¤Í¹àÊÔà µ ¡ÒèѴáÊ´§ÊÔ¹¤ Ò ËÃ×ͧҹà·È¡Òŵ Ò§æ ©Ð¹Ñ¹é ¡ÒâÒÂáÅд×Áè à¤Ã×Íè §´×Áè áÍÅ¡ÍÎÍŠ㹺ÃÔàdzÊǹÊÒ¸Òó˹ͧ»ÃÐ ¨Ñ¡É ¨§¢Ñ´µ ;ÃÐÃÒªºÑ­­ÑµÔ ¤Çº¤ØÁà¤Ã×Íè §´×Áè áÍÅ¡ÍÎÍÅ ÁÒµÃÒ 27 (7) Ë ÒÁ¢Ò à¤Ã×èͧ´×èÁáÍÅ¡ÍÎÍÅ ã¹ÊǹÊÒ¸ÒóТͧ·Ò§ÃÒª¡Òà ¼Ù ½èÒ½×¹Áâ·É¨Ó¤Ø¡äÁ à¡Ô¹ 6 à´×͹ ËÃ×Í»ÃѺäÁ à¡Ô¹ 10,000 ºÒ· ËÃ×Í ·Ñ§é ¨Ó·Ñ§é »ÃѺ áÅÐÁÒµÃÒ 31 (6) Ë ÒÁÁÔãË ¼ã Ù ´ ºÃÔâÀ¤à¤Ã×Íè §´×Áè áÍÅ¡ÍÎÍÅ ã¹ÊǹÊÒ¸ÒóР¢Í§·Ò§ÃÒª¡Òà ¼Ù½ Òè ½×¹Áâ·É¨Ó¤Ø¡äÁ à¡Ô¹ 6 à´×͹ ËÃ×Í»ÃѺäÁ à¡Ô¹ 10,000 ºÒ· ËÃ×Í·Ñ§é ¨Ó·Ñ§é »ÃѺ ¹¾.ÊÁÔµÏ ¹ÒÂá¾·Â ÊÒ¸ÒóÊØ¢¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ ¡Å ÒÇÍ¡Ç Ò à¤Ã×Íè §´×Áè áÍÅ¡Í ÎÍÅ à»ç¹»Ñ¨¨ÑÂàÊ觷è·ÓãË à¡Ô´âäµ Ò§æ·èà»ç¹ÍѹµÃÒµ ÍÊØ¢ÀÒ¾ÁÒ¡¡Ç Ò 60 âä ¹Í¡¨Ò¡¹Âé §Ñ ¾ºÇ Òà ÍÂÅÐ 40 ¢Í§ÍغµÑ àÔ ËµØ·Ò§¶¹¹·àè ¡Ô´¢¹é ã¹ÀÒÇл¡µÔ à¡Âè Ç¢ ͧ¡Ñº à¤Ã×Íè §´×Áè áÍÅ¡ÍÎÍÅ â´Â੾ÒÐ㹪 ǧ·Áè à ·È¡ÒŧҹºØ­µ Ò§æ ¨Ð¾ºÇ ÒÍѵÃÒ¡ÒÃà¡Ô´ ÍغµÑ àÔ ËµØ·àè ¡Âè Ç¢ ͧ¡Ñºà¤Ã×Íè §´×Áè áÍÅ¡ÍÎÍÅ ¨Ðà¾ÔÁè à»ç¹Ã ÍÂÅÐ 50-60 «§è ·ÓãË Ê­ Ù àÊ §º»ÃÐÁÒ³¢Í§»ÃÐà·ÈªÒµÔà»ç¹¨Ó¹Ç¹ÁËÒÈÒÅ

àÁ×Íè Çѹ·è 10 Á¡ÃÒ¤Á 2560 ·Èè ¹Ù Â Ê¢Ø ÀÒ¾ªØÁª¹àÁ×ͧâç¾ÂÒºÒÅÍشøҹ 2 Èٹ ¹ÔÊԵࡠҨØÌÒ µÓºÅËÁҡᢠ§ ÍÓàÀÍàÁ×ͧ¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ ¹ÒÂá¾·Â ¸ÃÃÁ¹Ù­ ÇÔÊÔ°¸¹ÇÃø ¼Ù ÍӹǡÒÃâç¾ÂÒºÒÅÍشøҹ à»ç¹»Ãиҹà»Ô´â¤Ã§¡Òâͧ¢ÇÑ­»ãËÁ ÊÓËÃѺ»ÃЪҪ¹»ÃШӻ ¾.È.2560 â´ÂÁ·¹Ñ µá¾·Â Ë­Ô§ÊØ»ÃÒ³ àÍÂè ÁÃÑ¡ÉÒ á¾·Â Ë­Ô§ ÍÒÀÒ¾Ãó ¹àù·Ã ¾Ô·Ñ¡É Ãͧ¼Ù ÍӹǡÒÃâç¾ÂÒºÒÅÍشøҹ à ÇÁà»ç¹à¡ÂÃµÔ ¹Ò§ÊѧÇÒÅ ¾Ô¾¸Ô ¾Ã ¾ÂÒºÒÅÇÔªÒª¾ªÓ¹Ò­¡Òà ËÑÇ˹ ÒÈÙ¹Â Ê¢Ø ÀÒ¾ªØÁª¹àÁ×ͧ âç¾ÂÒºÒÅÍشøҹ 2 áÅФÅÔ¹¡Ô ËÁͤÃͺ¤ÃÑÇ ¡ÅØÁ §Ò¹àǪ¡ÃÃÁÊѧ¤Áâç¾ÂÒºÒÅÍØ´Ã ¸Ò¹ ¡Å ÒÇÃÒÂ§Ò¹Ç Òâ¤Ã§¡Òâͧ¢ÇÑ­»ãËÁ ÊÓËÃѺ»ÃЪҪ¹»ÃШӻ¾.È.2560 ¡ÃзÃǧ ÊÒ¸ÒóÊØ¢ÀÒÂãµ ¤Ó¡Å ÒÇ¡ÃзÃǧÊÒ¸ÒóÊØ¢Ë Ç§ãÂãË ¤¹ä·ÂÊØ¢ÀÒ¾´ÃºÑ »ãËÁ 2560 ¨Ñ´¢é¹ÀÒÂãµ ¹âºÒ¢ͧÃÑ°Á¹µÃÇ Ò¡ÒáÃзÃǧÊÒ¸ÒÃÊØ¢·èàÅç§àË繤ÇÒÁÊӤѭ¢Í§¡Òà »éͧ¡Ñ¹áÅдÙáÅÊØ¢ÀÒ¾´ ǵÑÇàͧ¡ÒÃàÅ×͡㪠ÊÁعä¾ÃËÃ×ͼÅÔµÀѳ± ÊÁعä¾Ã ÃÇÁ¶§ ¤ÇÒÁ»ÅÍ´ÀÑ¢ͧÍÒËÒÃáÅÐÊÔ¹¤ ÒºÃÔâÀ¤¢Í§»ÃЪҪ¹â´ÂÁ¡ÒèѴ¡Ô¨¡ÃÃÁµ Ò§æ ä´ á¡ ¡ÒäѴ¡ÃͧâääÁ µ´Ô µ Í·Êè Ӥѭ¤×Í âäàºÒËÇÒ¹ ¤ÇÒÁ´Ñ¹âÅËÔµÊÙ§ áÅÐÀÒÇйéÓ˹ѡ à¡Ô¹ËÃ×ÍâÃ¤Í Ç¹ ¡ÒèѴºÍà ´¤ÇÒÁÃÙ´ Ò ¹ÊÁعä¾Ãä·Â ¡ÒÃàÅ×Í¡«×Íé ÍÒËÒÃáÅмÅÔµÀѳ± ÊØ¢ÀҾ㹷 ͧµÅÒ´ãË Á¤ÇÒÁ»ÅÍ´ÀÑÂä´ ÁҵðҹáÅСÒÃáÊ´§¼ Ò¢ÒÇÁ ÒÁѹµÃÒ ¨Ò¡ªØÁª¹ÈÃ梯 â´Â¨Ñ´¡Ô¨¡ÃÃÁÃÐËÇ Ò§Çѹ·è 1-15 Á¡ÃÒ¤Á 2560 â¤Ã§¡ÒÃÁͺ¢Í§¢ÇÑ­»ãËÁ ÊÓËÃѺ»ÃЪҪ¹»ÃШӻ 2560 ¡ÃзÃǧÊÒ¸ÒóÊØ¢ ÁÇµÑ ¶Ø»ÃÐʧ¤ à¾×Íè ¤Ñ´¡ÃͧâäÊӤѭ¤×ÍâäàºÒËÇÒ¹¤ÇÒÁ´Ñ¹âÅËÔµÊÙ§ áÅÐÀÒÇйéÓ˹ѡà¡Ô¹ ËÃ×ÍâÃ¤Í Ç¹ ãË ¤ÇÒÁÃÙ àº×éͧµ ¹ã¹¡ÒôÙáÅÊØ¢ÀÒ¾áÅСÒûéͧ¡Ñ¹âä´ Çµ¹àÍ§Ê §àÊÃÔÁãË »ÃЪҪ¹Á¤ÇÒÁÃÙ àº×éͧµ ¹àÃ×èͧÊÁعä¾Ãä·ÂáÅмÅÔµÀѳ± ÊÁعä¾Ã·è¶Ù¡µ ͧ㹡ÒôÙáÅ ÊØ¢ÀÒ¾µÃǨÊͺÍÒËÒÃáÅмÅÔµÀѳ± ÊØ¢ÀҾ㹷 ͧµÅÒ´ãË Á¤ÇÒÁ»ÅÍ´ÀÑÂä´ ÁҵðҹÊà ҧ¤ÇÒÁÁÑè¹ã¨ã¹¡ÒúÃÔâÀ¤á¡ »ÃЪҪ¹ ¹ÒÂá¾·Â ¸ÃÃÁ¹Ù­ ÇÔÊ°Ô ¸¹ÇÃø ¼ÙÍ Ó¹Ç¡ÒÃâç¾ÂÒºÒÅÍشøҹ ¡Å ÒÇÇ Ò ¡ÒèѴ¡Ô¨¡ÃÃÁÇѹ¹àé »ç¹¡Ô¨¡ÃÃÁ·Áè » ÃÐ⪹ µÍ »ÃЪҪ¹ª ÇÂãË »ÃЪҪ¹ä´ ÃºÑ ¡ÒäѴ¡Ãͧ âääÁ µ´Ô µ Í·Êè Ó¤Ñ­ä´ á¡ âäàºÒËÇÒ¹ âä¤ÇÒÁ´Ñ¹âÅËÔµÊÙ§ âÃ¤Í Ç¹ ä´ ÃºÑ ¤Óá¹Ð¹Ó㹡Òû¯ÔºµÑ µÔ ÇÑ ·¶è ¡Ù µ ͧ Á¤ÇÒÁÁѹè ã¨ã¹¡ÒÃ㪠ÊÁعä¾Ãä·Â áÅÐÁ¤ÇÒÁ»ÅÍ´ÀÑ 㹡Òà ºÃÔâÀ¤ÍÒËÒÃáÅмÅÔµÀѳ± 梯 ÀҾ㹷 ͧµÅÒ´ Šǹᵠà»ç¹¤ÇÒÁ»ÃÒö¹Ò´¨Ò¡¡ÃзÃǧÊÒ¸ÒóÊØ¢ ·Áè µ Í »ÃЪҪ¹áÅлÃЪҪ¹Á梯 ÀÒ¾·¾è § »ÃÐʧ¤ ¡ÃдѺ¤Ø³ÀÒ¾ªÇµÔ áÅÐ Å´ÀÒÃФ Ò㪠¨ Ò·ҧ´ Ò¹ÊØ¢ÀÒ¾¢Í§»ÃЪҪ¹¡ÒèÐÊ §¼Åµ Í¡ÒþѲ¹Ò»ÃÐà·ÈªÒµÔµ Íä»

ʹ¸Ô¡ÓÅѧ¨Ùâè ¨ÁàÃ×͹¨Ó µÃǨ¤ ¹ÊÔ§è ¼Ô´¡®ËÁÒ ¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ ʹ¸Ô¡ÓÅѧ·ËÒà µÓÃǨ »»Ê.¨Ñ§ËÇÑ´ áÅРਠÒ˹ Ò·àè Ã×͹¨Ó¡ÅÒ§Íشøҹ 250 ¹Ò ºØ¡¨Ùâ ¨ÁµÃǨ¤ ¹àÃ×͹¨Ó ¡ÅÒ§µÑ§é ᵠઠÒÁ×´ ¼ÅäÁ ¾ºÊÔ§è ¢Í§¼Ô´¡®ËÁÒ ¾ºà¾§ÊÔ§è ¢Í§µ ͧ Ë ÒÁ

¹ÒÂÊÔ¸ªÔ ÂÑ ¨Ô¹´ÒËÅǧ Ãͧ¼ÙÇ Ò ÃÒª¡ÒèѧËÇÑ´Íشøҹ à»ç¹»Ãиҹ㹾Ըà »Ô´§Ò¹ Amarin Babִ & Kids Fair ¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ §Ò¹á¿Ã áÁ -ÅÙ¡¤Ø³ÀÒ¾áË §» à¾×Íè ¤Ãͺ¤ÃÑÇÂؤãËÁ ÃÐËÇ Ò§Çѹ·è 13-15 Á.¤. 60 â´ÂÁ ¹ÒÂÊÇÒ· ¸ÃÐÃѵ¹¹Ø¡ÅÙ ªÑ »ÃиҹËÍ¡Òä ҨѧËÇÑ´ÍشøҹáÅФ³Ð¡ÃÃÁ¡Òà à ÇÁ¾Ô¸à »Ô´§Ò¹ ·è Ë Í§ÍشøҹÎÍÅÅ Èٹ ¡Òä Òà«ç¹·ÃÑžÅÒ«Ò Íشøҹ

Á³±Å·ËÒú¡·è24·ÓºØ­µÑ¡ºÒµÃ»ãËÁ

¹Ò§à¾§㨠ààʧÇÔ¨µÔ à ¼Ùº ­ Ñ ªÒ¡ÒÃàÃ×͹¨Ó¡ÅÒ§Íشøҹ ¾Ñ¹µÓÃǨàÍ¡ªÇÔÈ ÈÃ¨¹Ñ ·Ã Ãͧ¼Ùº §Ñ ¤Ñº¡ÒõÓÃǨÀٸèѧËÇÑ´Íشøҹ á¶Å§¼Å¡Òúء¨Ùâ ¨ÁµÃǨ¤ ¹ÊÔ§è ¢Í§¼Ô´ ¡®ËÁÒÂÀÒÂã¹àÃ×͹¨Ó¡ÅÒ§Íشøҹ àÁ×Íè Çѹ·è 22 ¸Ñ¹ÇÒ¤Á 2559 ·Åè ҹ˹ ÒàÃ×͹¨Ó¡ÅÒ§Íشøҹ â´Â¹Ó¡ÓÅѧਠÒ˹ Ò·àè Ã×͹¨Ó¡ÅÒ§Íشøҹ Á³±Å·ËÒú¡·è 24 µÓÃǨÀٸèѧËÇÑ´ Íشøҹ ਠÒ˹ Ò·»è »Ê.¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ áÅеÓÃǨµÃÐàǹªÒÂá´¹·è 24 ÃÇÁ 250 ¹Ò ࢠҵÃǨ¤ ¹àÁ×Íè ª ǧàÇÅÒ 05.30 ¹.·¼è Ò ¹ÁÒ ¹Ò§à¾§㨠ààʧÇÔ¨µÔ à ¼Ùº ­ Ñ ªÒ¡ÒÃàÃ×͹¨Ó¡ÅÒ§Íشøҹ ¡Å ÒÇÇ Ò à»ç¹¡ÒúÙóҡÒÃáÅÐʹ¸Ô¡ÓÅѧ¤ÇÒÁà ÇÁÁ×ͧ͢¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ »éͧ¡Ñ¹¡ÒÃá¾Ã ÃкҴ¢Í§ÂÒàʾµÔ´ ã¹àÃ×͹¨Ó·Íè Ò¨àÅç´ÅʹࢠÒÁÒ ÃÇÁ·Ñ§é ÊÔ§è ¢Í§µ Í§Ë ÒÁ áÅзÓÁÒÍ ҧµ Íà¹×Íè §Á¡ÒõÃǨµÃÒ·Ø¡Çѹ ¶×ÍÇ Òä´ ¼Åà»ç¹·¹è Ò ¾Í㨠à¾×Íè ·¨è ÐäÁ ãË ÁÊ §èÔ ¢Í§¼Ô´¡®ËÁÒÂàÅç´ÅʹࢠÒÁÒä´ â´Â੾ÒÐÂÒàʾµÔ´ ÊÓËÃѺ¼Å¡Òû¯ÔºµÑ §Ô Ò¹¨Ò¡¡ÒõÃǨ¤ ¹µÒÁ·¾è ¡Ñ µÙà ¡çº¢Í§ àÃ×͹¹Í¹Ë ͧ¹éӹѡâ·É äÁ ¾ºÊÔ§è ¢Í§¼Ô´¡®ËÁÒ ¾ºà¾§˹ѧÊ×ÍàÍ¡ÊÒà ä¿áªç¤ áÅÐÍØ»¡Ã³ ÊÓËÃѺÊÙººØËÃè ¶×ÍÇ ÒäÁ ÁÊÔ觢ͧµ Í§Ë ÒÁâ´Â੾ÒÐÂÒàʾµÔ´áÅÐÁ×Ͷ×Í áÅеÃǨÊÒÃàʾµÔ´ã¹Ã Ò§¡Ò¡çäÁ ¾º «觡Òû¯ÔºÑµÔ¡ÒäÃÑ駹éà»ç¹ÀÒáԨ˹觷èÃÑ°ºÒÅ áÅФ³ÐÃÑ¡ÉÒ¤ÇÒÁʧºáË §ªÒµÔ ãË »¯ÔºÑµÔ¡Ñ¹·ÑèÇ»ÃÐà·È â´Â¤ÇÒÁà ÇÁÁ×͡ѹ·Ø¡ÀÒ¤Ê Ç¹·èà¡èÂÇ¢ ͧ äÁ ¾ºÂÒàʾµÔ´áµ »ÃСÒÃã´

¡Ê·ª.µÃǨÊͺ¤Å×è¹ÊÑ­­Ò³Á×Ͷ×;×é¹·èÍØ´Ã ¤³Ð¡ÃÃÁ¡ÒáԨ¡ÒáÃШÒÂàÊ§¡Ô¨¡ÒÃâ·Ã¤Á¹Ò¤Á(¡Ê·ª.) µÃǨÊͺ¤Å×¹è ÊÑ­ ­Ò³Á×Ͷ×Íã¹¾×¹é ·¨è §Ñ ËÇÑ´Íشøҹ à¾×Íè ãË ¤Å×¹è ÊÑ­­Ò³Á»ÃÐÊÔ·¸ÔÀÒ¾ÊÙ§ÊØ´á¡ »ÃЪҪ¹ ¼Ùã ª ºÃÔ¡Òà ¼ÅµÃǨ·Ø¡à¤Ã×Í¢ ÒÂÂѧÁ»ÃÐÊÔ·¸ÔÀÒ¾·´è 

¾ÅµÃÍӹǠ¨ØÅâ¹¹ÂÒ§ ¼º.Á·º.24 à»ç¹»Ãиҹ»ÃСͺ¾Ô¸· ӺحµÑ¡ºÒµÃ à¹×Íè §ã¹Çѹ¢¹é »ãËÁ 2560 àÁ×Íè Çѹ·è 28 ¸Ñ¹ÇÒ¤Á 2559 ·Åè ҹ˹ ҡͧºÑ§¤Ñº¡ÒÃÁ³±Å·ËÒà º¡·è 24 ¤ Ò»ÃÐ¨Ñ¡É ÈÅÔ »Ò¤Á ¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ à¾×Íè ¤ÇÒÁà»ç¹ÊÔÃÁÔ §¤Å¢Í§¡ÓÅѧ¾ÅáÅÐ ¤Ãͺ¤ÃÑǢͧ˹ Ç¢¹é µÃ§ µ ͹ÃѺÈÑ¡ÃÒªãËÁ 2560 ÃÇÁ·Ñ§é à¾×Íè ¢ÇÑ­¡ÓÅѧ㨠à¾×Íè ¤ÇÒÁ à¨ÃÔ­¡ ÒÇ˹ Ò㹡Òû¯ÔºÑµÔÃÒª¡Òà áÅСÒôÓà¹Ô¹ªÇÔµ â´Âä´ ¹ÔÁ¹µ ¾ÃÐʧ¦ ¨Ó¹Ç¹ 20 ÃÙ» ÁÒ»ÃСͺ¾Ô¸· Ò§ÈÒÊ¹Ò â´ÂÁ¹Ò§ÁÐÅÔÇÅÑ Â ¨ØÅâ¹¹ÂÒ§ »ÃиҹªÁÃÁáÁ ºÒ ¹ Á³±Å·ËÒú¡·è 24 ¾Ã ÍÁ¢ ÒÃÒª¡Ò÷ËÒÃáÅФÃͺ¤ÃÑÇ ã¹Êѧ¡Ñ´Á³±Å·ËÒú¡·è 24 ÃÇÁ·Ñ§é »ÃЪҪ¹ã¹ªØÁª¹¤ Ò»ÃÐ¨Ñ¡É ÈÅÔ »Ò¤Áà ÇÁ·ÓºØ­µÑ¡ºÒµÃÍ ҧ¾Ã ÍÁà¾Ã§ ¾Ã ÍÁ¡Ñ¹¹é ¾ÅµÃÍӹǠ¨ØÅâ¹¹ÂÒ§ ¼º.Á·º.24áÅйҧÁÅÔÇÅÑ Â ¨ØÅâ¹¹ÂÒ§ »ÃиҹªÁÃÁáÁ ºÒ ¹Á·º.24 ä´ Áͺ·Ø¹ªÇµÔ ¢ ÒÇÊÒ÷äè ´ «Íé× ÁÒ¨Ò¡â¤Ã§¡Òê ÇÂàËÅ×Í à¡Éµ¡ÃªÒÇ¹Ò áÅйéÓµÒÅãË ¡ºÑ ¡ÓÅѧ¾Å ¾Ã ÍÁ¡Å ÒÇÍǾûãËÁ á¡ ¼ã Ù µ º§Ñ ¤ÑººÑ­ªÒÇ Ò ¡Ò÷ӺحáÅÐÍǾÃã¹Çѹ¢é¹»ãËÁ ¶×Íà»ç¹ÇѲ¹¸ÃÃÁáÅлÃÐླ·è´¢Í§ä·ÂàÃÒ «§è ä´ Êº× ·Í´¡Ñ¹ÁÒà»ç¹àÍ¡Åѡɳ ¢Í§ªÒµÔàÃÒ ·äè Á Áª ÒµÔã´àÊÁÍàËÁ×͹ ¨§¢ÍãË à¾×Íè ¹ ¹Ò·ËÒà ¹ÒÂÊÔº ÅÙ¡¨ Ò§ ¾¹Ñ¡§Ò¹ÃÒª¡Òà áÅФÃͺ¤ÃÑÇ ª Ç Â¡Ñ¹ÃÑ¡ÉÒÇѲ¹¸ÃÃÁáÅлÃРླ·è´§ÒÁ¹éÊ׺·Í´ä»ÂѧÅÙ¡ËÅÒ¹¢Í§àÃÒã¹Çѹ¢ ҧ˹ Ò ¼º.Á³±Å·ËÒú¡·è 24 ¡Å ÒÇÍ¡Ç Ò Á³±Å·ËÒú¡·è 24 à»ç¹Ë¹ ǧҹ·Áè  ¼Å¡Òû¯ÔºµÑ §Ô Ò¹ã¹à¡³± Ê§Ù ä´ ÃºÑ ¡ÒÃÂÍÁÃѺ¨Ò¡¼Ùº §Ñ ¤ÑººÑ­ªÒ·Ø¡ÃдѺ ¨§¢ÍãË ·¡Ø Ê Ç¹ ä´ Ã¡Ñ ÉÒ¤ÇÒÁ´µÒ §æàËÅ Ò¹äé Ç áÅТÍãË Á¡ ÒþѲ¹Ò»ÃѺ»ÃاãË ´Â §èÔ ¢¹é ä» ¢Í½Ò¡·Ø¡Ë¹ Ç ¡ÓÅѧ¾ÅáÅФÃͺ¤ÃÑÇ㹤 Òª Ç¡ѹ¾Ñ²¹Ò»ÃѺ»Ãا¾×¹é ·ãè ¹¤ Ò »ÃѺ»ÃاÊÀÒ¾áÇ´Å ÍÁ ºÃÔàdzº Ò¹¾Ñ¡ÍÒÈÑ ãË Á¤ ÇÒÁ¹ ÒÍÂÙ »ÃÒȨҡÊÔ§è »¯Ô¡ÅÙ µ Ò§æËÒ¡ÁʧèÔ ã´ãË ªÇ ÂàËÅ×Í¡çºÍ¡

ÃÈ.»ÃÐàÊÃÔ° ÈÔžԾ² Ñ ¹ ¤³Ð¡ÃÃÁ¡ÒáԨ¡ÒáÃШÒÂàÊ§¡Ô¨¡ÒÃâ·Ã·Ñȹ áÅСԨ¡ÒÃâ·Ã¤Á¹Ò¤Á (¡Ê·ª.) ¾Ã ÍÁਠÒ˹ Ò·è ¡Ê·ª.ࢵ 8 Íشøҹ á¶Å§¢ ÒÇà¡Âè ǡѺ¡ÒõÃǨÊͺ¤Å×¹è ÊÑ­­Ò³â·ÃÈѾ· ÁÍ× ¶×Í ã¹Ê¶Ò¹·Ãè Òª¡Òà ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑ âç¾ÂÒºÒŠʹÒÁºÔ¹ áÅÐʶҹ··è Í §à·Âè ǵ Ò§æ ÃÇÁ¶§¾×¹é ··è ÇèÑ ä»ã¹¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ à¾×Íè ãË ¤Å×¹è ÊÑ­ ­Ò³¢Í§·Ø¡à¤Ã×Í¢ Ò Á»ÃÐÊÔ·¸ÔÀÒ¾ÊÙ§ÊØ´á¡ »ÃЪҪ¹¼Ùã ª ºÃÔ¡Òà àÁ×Íè Çѹ·è 9 ¸Ñ¹ÇÒ¤Á 2559 ·Ëè Í §»ÃЪØÁÊӹѡ §Ò¹¡Ê·ª. ࢵ 8 Íشøҹ ÃÈ.»ÃÐàÊÃÔ° ÈÔžԾ² Ñ ¹ ¤³Ð¡ÃÃÁ¡Òà ¡Ê·ª. ¡Å ÒÇÇ Ò ¡ÒÃÁÒµÃǨÊͺ¤ÃÑ§é ¹é ¶×Íà»ç¹¡ÒÃÁÒµÃǨàÂÂè ÁਠÒ˹ Ò··è »è ¯ÔºµÑ §Ô Ò¹ã¹Ê ǹÀÙÁÀÔ Ò¤ à¾×Íè à»ç¹¢ÇÑ­¡ÓÅѧ㨠ÃѺ·ÃÒº»Ñ­ËÒµ Ò§æ áÅТ³Ðà´Âǡѹ¡çÁÒµÔ´µÒÁ¼Å¢Í§¡ÒôÓà¹Ô¹¡Òõ ͨҡ¤ÃÑ駡 ͹æ à¾ÃÒзҧ¡Ê·ª.ࢵ 8 Íشøҹ áÅÐਠÒ˹ Ò·è¨Ò¡Ê ǹ¡Å񤊫 ·Ó¡ÒõÃǨÊͺ¤Å×è¹ÊÑ­­Ò³ã¹¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ ÁÒâ´ÂµÅÍ´ à¾ÃÒзҧ¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ¶Í× Ç ÒÁ¤ÇÒÁÊӤѭ㹷ҧÀÒ¤ÍÊÒ¹Í¡¨Ñ§ËÇѴ˹§è ·Ñ§é ·Ò§´ Ò¹àÈð¡Ô¨áÅСÒ÷ ͧà·Âè Ç ã¹¡ÒõÃǨÊͺ·Ø¡¤Ãѧé áÅзÑÇè »ÃÐà·È·Ò§Êӹѡ§Ò¹¡Ê·ª. ¨Ðä´ à¤Ã×èͧÁ×Í·è·Ñ¹ÊÁÑÂ㹡ÒõÃǨÊͺÍ ҧÁ¤Ø³ÀÒ¾ ÃÈ.»ÃÐàÊÃÔ°Ï ¡Å Òǵ Íä»Ç Ò ã¹¡ÒôÓà¹Ô¹¡ÒõÃǨÊͺàÃÒ¨Ð㪠öµÃǨÇÑ´¤Ø³ÀÒ¾ÊÑ­­Ò³à¤Å×è͹·è ÍÍ¡ÇÔ觵ÃÒǨÊͺ·Ø¡·èã¹µÑÇàÁ×ͧÍشøҹáÅÐÃͺ¹Í¡ à¾×èÍãË »ÃÐªÒ ª¹¼Ùã ª ºÃÔ¡ÒÃâ·ÃÈѾ· ÁÍ× ¶×ÍÊÒÁÒö㪠â·ÃÈѾ· ä´ Í ҧÁ»ÃÐÊÔ·¸ÔÀÒ¾ à»ç¹¡ÒäØÁ ¤ÃͧÊÔ·¸Ô¢Í§¼Ùã ª ºÃÔ¡ÒÃÍ¡´ Ç «§è ¼Å¨Ò¡¡ÒõÃǨÊͺ¶×ÍÇ ÒÀÒÂã¹µÑÇàÁ×ͧÍشøҹ处 Á»ÃÐÊÔ·¸ÔÀÒ¾·´è  áµ ·Ò§¡Ê·ª.¡çäÁ ä´ ÅÐàÅ Âѧ¤§µÃǨÊͺẺ¹éµÅÍ´ä»·Ø¡æ¨Ñ§ËÇÑ´ à¾×èÍãË »ÃЪҪ¹ä´ ÃѺ»ÃÐ⪹ ÊÙ§Êش㹡ÒÃ㪠â·ÃÈѾ· Á×Ͷ×Í µÒÁ¹âºÒ·èÊӹѡ§Ò¹¡Ê·ª.ÇÒ§äÇ ËÒ¡»ÃЪҪ¹¼Ù 㪠ºÃÔ¡ÒÃâ·ÃÈѾ· Á×Ͷ×ÍÁ¢ ÍʧÊÑÂà¾ÔèÁàµÔÁà¡èÂǡѺ àÃ×èͧ¡ÒÃ㪠â·ÃÈѾ· Á×Ͷ×Í ãË â·ÃÈѾ· µÔ´µ Íä´ ·èËÁÒÂàÅ¢ Call center 1200 ¢Í§Êӹѡ§Ò¹¡Ê·ª. â´ÂäÁ àÊ¤ Ò㪠¨ ÒÂã´æ·Ñé§ÊÔé¹ ºÃÔÉ·Ñ Í¾Ôâ¡ (â¤ÃÒª) ¨Ó¡Ñ´ Êà ҧÊÃä â¤Ã§¡ÒÃãËÁ à¾×Íè ÃѺ¼Ô´ªÍºµ ÍÊѧ¤Á´ ÇÂâ¤Ã§¡Òà ";Ôâ¡ µÒ ¹ÀÑÂ˹ÒÇ » 25592560" ã¹¾×¹é ·è 3 ¨Ñ§ËÇÑ´¢Í§ÀÒ¤ÍÊÒ¹ â´Â¡ÒÃÁͺ¼ ÒË Á¹ÇÁ¡Ñ¹ ˹ÒǨӹǹ 1,000 ¼×¹ãË á¡ ·¡Ø ¤Ãͺ¤ÃÑÇã¹ 9 ËÁÙº Ò ¹Ãͺ¾×¹é ·è à»éÒËÁÒ¢ͧºÃÔÉÑ· ã¹ÍÓàÀÍâ¹¹ÊÐÍÒ´áÅÐÍÓàÀÍ˹ͧáʧ ¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ ÍÓàÀÍà¢ÒÊǹ¡ÇÒ§ ¨Ñ§ËÇÑ´¢Í¹á¡ ¹ áÅÐÍÓàÀÍÂÒ§ µÅÒ´áÅÐÍÓàÀÍË ÇÂàÁç¡ ¨Ñ§ËÇÑ´¡ÒÌÊÔ¹¸Ø ã¹¾Ô¸Á ͺ¼ ÒË Á¹ÇÁ¤ÃÑ§é ¹é Á¹Ò´äÇ· à¤Ã¡Ê ¨Í¹Ë Ê¹Ñ ¡ÃÃÁ¡Òü٨ ´Ñ ¡ÒúÃÔÉ·Ñ à»ç¹»Ãиҹ ¾Ã ÍÁ´ ÇÂËÑÇ˹ ÒÊ Ç¹ÃÒª¡ÒÃã¹¾×¹é ··è àè ¡Âè Ç¢ ͧ ઠ¹ ¹ÒÂÍÓàÀÍ ¹Ò¡à·ÈÁ¹µÃ ¹Ò¡ͺµ.à»ç¹µ ¹ à»ç¹»Ãиҹà ÇÁã¹¾Ô¸


¡ÒÃÈ¡ÉÒ

˹ Ò 6

¾Ñ²¹Ò᡹¹Ó·Ùº¹ ÁÑ àºÍÃìÇ¹Ñ « ÍÁá¼¹»éͧ¡Ñ¹áÅÐÃЧѺÍѤ¤ÀÂÑ ÀÒÂã¹âçàÃ¹ Êӹѡ§Ò¹ÊÒ¸ÒóÊØ¢¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ ¨Ñ´ÍºÃÁ¾Ñ²¹ÒÍÒÊÒ ÊÁѤÃ᡹¹ÓàÂÒǪ¹ã¹ªÁÃÁ TO BE NUMBER ONE àÊÃÔÁ ¤ÇÒÁÃÙá ÅзѡÉд Ò¹¡ÒúÃÔËÒúÃÔ¡ÒâÂÒ¼Åã¹Ê¶Ò¹È¡ÉÒ

àÁ×Íè Çѹ·è 1 ¸Ñ¹ÇÒ¤Á 2559 ·âè çáÃÁÍØ´ÃâÎàÅ ÍÓàÀÍàÁ×ͧÍشøҹ ¹ÒÂÊتÂÑ ºØµÃÊÒÃÐ Ãͧ¼ÙÇ Ò ÃÒª¡ÒèѧËÇÑ´Íشøҹ à»ç¹»Ãиҹà»Ô´¡ÒÃͺÃÁâ¤Ã§¡ÒÃͺÃÁ¾Ñ² ¹ÒÍÒÊÒÊÁѤÃ᡹¹ÓàÂÒǪ¹ ¡ÒúÃÔËÒúÃÔ¡ÒêÁÃÁ TO BE NUMBER ONE(CA MP FOR LEADER )¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ » 2560 ¹ÒÂÍØà·¹ ËÒá¡ Ç Ãͧ¹ÒÂá¾·Â ÊÒ¸ÒóÊØ¢¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ ¡Å ÒÇÇ Ò Êӹѡ §Ò¹ÊÒ¸ÒóÊØ¢¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ ã¹°Ò¹ÐàŢҹءÒÃâ¤Ã§¡Òà TO BE NUMBER ONE ä´ ´Óà¹Ô¹¡ÒèѴͺÃÁ¾Ñ²¹ÒÍÒÊÒÊÁѤÃ᡹¹ÓàÂÒǪ¹ ¡ÒúÃÔËÒúÃÔ¡ÒêØÁÃÁ TO BE NUMBER ONE à»ç¹»ÃШӷء»Í ҧµ Íà¹×Íè § â´Â㪠ËÅÑ¡Êٵà 2 Çѹ ¡ÒèѴͺÃÁ¤ÃÑ§é ¹àé »ç¹Ãع ·è 1 »ÃШӻ 2560 Á¼à Ù ¢ ÒÃѺ¡ÒûÃСͺ´ ÇÂ᡹¹ÓàÂÒǪ¹ªÁÃÁ TO BE NUMBER ONE ã¹Ê¶Ò¹È¡ÉÒ 11 áË § ªØÁª¹ 4 áË §æÅÐ 4 ¤¹ ¹Ñ¡àÃ¹·Á᡹ ¹Ó(¾àè ÅÂé §) 10 ¤¹ â´Âä´ ÃºÑ ¡ÒÃʹѺʹع·ÁÇÔ·ÂҡèҡºÃÔÉ·Ñ « ¾Í ÍÅÅ ¨Ó¡Ñ´ÁËÒª¹ ¨Ñ§ËÇÑ´¢Í¹á¡ ¹ ¼Øà ªÂè Ǫҭ´ Ò¹§Ò¹ TO BE NUMBER ONE áÅзÁ TO BE NUMBER ONE ¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ ¹ÒÂÊتÂÑ ºØµÃÊÒÃÐ Ãͧ¼ÙÇ Ò ÃÒª¡ÒèѧËÇÑ´Íشøҹ ¡Å ÒÇÇ Ò ¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ ´Óà¹Ô¹§Ò¹â¤Ã§¡ÒÃóç¤ »Íé §¡Ñ¹áÅÐᡠ䢻ѭËÒÂÒàʾµÔ´ TO BE NUMBER ONE ã¹·ÙÅ¡ÃÐËÁ ÍÁË­Ô§ÍغÅÃѵ¹ÃÒª¡Ñ­­Ò ÊÔÃÇÔ ² Ñ ¹¾ÃóǴ Áҵѧé áµ » 2546 ¨¹¶§»Ñ¨¨Øº¹Ñ ´ ǤÇÒÁÁا Áѹè â´Â๠¹ÇÑÂÃع áÅÐàÂÒǪ¹à»ç¹Èٹ ¡ÅÒ§º¹¾×¹é °Ò¹¤ÇÒÁࢠÒ㨸ÃÃÁªÒµÔ ¾Ñ²¹Ò¡Òà ¤ÇÒÁµ ͧ¡Òà ¤ÇÒÁʹã¨áÅоĵԡÃÃÁ੾ÒТͧÇÑÂÃع à¾×Íè ʹͧ¾ÃÐÃÒª »³Ô¸Ò¹¢Í§Í§¤ »Ãиҹ ¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ ¹Óâ´Â¹ÒªÂÒÇظ ¨Ñ¹·Ã ¼ÙÇ Ò ÃÒª¡ÒèѧËÇÑ´ Íشøҹ ä´ ºÃÙ ³Ò¡ÒäÇÒÁà ÇÁÁ×ÍÃÐËÇ Ò§Ë¹ ǧҹ·àè ¡Âè Ç¢ ͧ·Ñ§é ÀÒ¤ÃÑ° àÍ¡ª¹ à¾×Íè ãË ¡ÒôÓà¹Ô¹§Ò¹à»ç¹ä»Í ҧÂѧè Â×¹áÅе Íà¹×Íè § â´Âã¹»§º»ÃÐÁÒ³ 2560 ¹é ¨Ñ§ËÇÑ´ÍØ´Ã ¸Ò¹Á¡ ¨Ô ¡ÃÃÁ㹡ÒôÓà¹Ô¹§Ò¹à¹ ¹à»éÒËÁÒÂà¾×Íè Áا ÊÙ¨ §Ñ ËÇÑ´ TO BE NUMBER ONE ¾Ã ÍÁà»ç¹µ ¹áººÃдѺà§Ô¹ÃдѺ»ÃÐà·È

âçàÃ¹à·ÈºÒÅ 4 ÇѴ⾸ÔÇÃÒÃÒÁ « ÍÁá¼¹»éͧ¡Ñ¹áÅÐÃЧѺ ÍѤ¤ÀÂÑ ÀÒÂã¹âçàÃ¹ à¾×Íè ¤ÃÙáÅйѡàÃ¹Á¤ÇÒÁÃÙá ÅзѡÉÐ㹡Òà ˹ä¿ä´ Í ҧ¶Ù¡µ ͧ»ÅÍ´ÀÑ áÅйÓä»ãª 㹪ÇµÔ »ÃШÓÇѹ㹡Òûéͧ ¡Ñ¹µ¹àÍ§ä´ Í ҧ»ÅÍ´ÀÑ ¹ÒÂÊؾ¨¹ Ç§È ãË­ Ãͧ¹Ò¡à·ÈÁ¹µÃ¹¤ÃÍشøҹ à»ç¹»Ãиҹà»Ô´¡Òëѡ« ÍÁ »éͧ¡Ñ¹áÅÐÃЧѺÍѤ¤ÀÂÑ àÁ×Íè àÃçÇæ¹é ·âè çàÃ¹à·ÈºÒÅ 4 ÇѴ⾸ÔÇÃÒÃÒÁ ࢵà·ÈºÒŹ¤Ã Íشøҹ â´ÂÁ¤³Ð¤ÃÙÍÒ¨ÒळСÃÃÁ¡ÒÃʶҹÈ¡ÉÒ ¤³ÐਠÒ˹ Ò·¨è Ò¡Èٹ »Íé §¡Ñ¹áÅÐ ºÃÃà·ÒÊÒ¸ÒóÀÑ à·ÈºÒŹ¤ÃÍشøҹ à ÇÁ¾Ô¸ ¹ÒÂÍÀÔÃ¡Ñ É ÊÃþâÊ Ãͧ¼Í.âçàÃ¹à·ÈºÒÅ 4 ÇѴ⾸ÔÇÃÒÃÒÁ ¡Å ÒÇÇ Ò à¹×Íè §´ Ç »Ñ¨¨Øº¹Ñ ʶԵ¡Ô ÒÃà¡Ô´ÍѤ¤ÀÂÑ ã¹ÍÒ¤ÒÃÊÙ§Á¨Ó¹Ç¹à¾ÔÁè ¢¹é ÁÒ¡ áÅÐ㹡ÒÃà¡Ô´à˵ءÒó áµ ÅФÃÑ§é ¨ÐÁ¡ÒÃÊÙ­àÊªÇµÔ áÅзÃÑ¾Â Ê¹Ô à»ç¹¨Ó¹Ç¹ÁÒ¡ äÁ ÊÒÁÒö»ÃÐàÁÔ¹¤ ÒàÊÂËÒÂä´ à¾×Íè ¤ÇÒÁ »ÅÍ´ÀÑ¢ͧ¤³Ð¤ÃÙáÅйѡàÃ¹ ·Ò§âçàÃ¹¨§ä´ ¨Ñ´â¤Ã§¡Òëѡ« ÍÁ»éͧ¡Ñ¹áÅÐÃЧѺ à˵ØÍ¤Ñ ¤ÀÂÑ ¨Ò¡ÍÒ¤ÒÃÊÙ§¢¹é à¾×Íè ãË ¹¡Ñ àÃ¹ ¤ÃÙ ºØ¤Åҡ÷ء¤¹ã¹âçàÃ¹ ä´ Á¤ ÇÒÁÃÙá ÅÐ ·Ñ¡ÉÐ㹡ÒÃ˹仨ҡÍÒ¤ÒÃÊÙ§ä´ Í ҧ¶Ù¡µ ͧáÅлÅÍ´ÀÑ à¡Ô´¤ÇÒÁ»ÅÍ´ÀÑÂ㹪ÇµÔ áÅÐ ·ÃÑ¾Â Ê¹Ô ÀÒÂã¹âçàÃ¹ â´Â¤³ÐÇÔ·ÂҡèҡÈٹ »Íé §¡Ñ¹áÅкÃÃà·ÒÊÒ¸ÒóÀÑÂà·ÈºÒŹ¤Ã Íشøҹ ÁÒºÃÃÂÒÂãË ¤ÇÒÁÃÙ áÅн¡« ÍÁ¨Ò¡Ê¶Ò¹¡Òó ¨ÓÅͧ â´Â㪠ÍØ»¡Ã³ ¨ÃÔ§ ¹ÒÂÊؾ¨¹ Ç§È ãË­ Ãͧ¹Ò¡à·ÈÁ¹µÃ¹¤ÃÍشøҹ ¡Å ÒÇÇ Ò â¤Ã§¡Òùàé »ç¹â¤Ã§¡Òà ·è´¤ÇÃä´ ÃѺ¡ÒÃÊ §àÊÃÔÁʹѺʹع «觤³Ð¤ÃÙáÅйѡàÃ¹¨Ðä´ Á¤ÇÒÁÃÙ ·Ñ¡ÉÐ㹡ÒÃ˹ä¿ ¨Ò¡ÍÒ¤ÒÃÊÙ§ä´ Í ҧ¶Ù¡µ ͧ»ÅÍ´ÀÑ ÃÇÁ·Ñé§à¨ Ò˹ Ò·è¡Ù ª¾¡Ù ÀÑ¢ͧà·ÈºÒÅàͧ ¡ç¨Ðä´ Á ¡ÒþѲ¹ÒÃкº¡Òûéͧ¡Ñ¹©Ø¡à©Ô¹ à»ç¹¡ÒÃàµÃÂÁ¾Ã ÍÁ㹡ÒÃ༪ԭà˵ØáÅЪ ÇÂàËÅ×ͼٻ ÃРʺÀÑÂä´ Í ҧ¶Ù¡µ ͧ ÃÇ´àÃçÇ áÅзѹ· ǧ· ãË à»ç¹ä»µÒÁÇѵ¶Ø»ÃÐʧ¤ ¢Í§¡Òëѡ« ÍÁ »éͧ¡Ñ¹áÅÐÃЧѺÍѤ¤ÀÂÑ Íѹ¨Ðà»ç¹»ÃÐ⪹ µÍ ªÇµÔ áÅзÃÑ¾Â Ê¹Ô ·Ò§ÃÒª¡Òõ Íä» â´ÂÁ¡ÒèÓÅͧʶҹ¡Òó à¡Ô´à˵Øà¾ÅÔ§äËÁ ·Íè Ò¤ÒÃàÃ¹ªÑ¹é 3 à¾ÅÔ§âËÁ¡ÃÐ˹èÓ¨¹äÁ ÊÒÁÒö ¤Çº¤ØÁà¾ÅÔ§ä´ ¨§ä´ ᨠ§Èٹ ´ºÑ à¾ÅÔ§¢Í§à·ÈºÒÅ áÅÐãË ¤³Ð¤ÃÙã¹áµ ÅÐË Í§ä´ à¤Å×Íè ¹Â Ò¹ѡàÃ¹ŧÁÒ¢ ҧŠҧáÅйѺ¨Ó¹Ç¹¹Ñ¡àÃ¹ «§è »ÃÒ¡®Ç ÒÁ¹¡Ñ àÃ¹µÔ´ÍÂÙº ¹ÍÒ¤Òà àÁ×Íè ˹ Ç¡ÙÀ ÂÑ áÅÐö´Ñºà¾ÅÔ§ÁÒ¶§ ªØ´¼¨­à¾ÅÔ§ä´ ¢¹é 仪 ÇÂàËÅ×ͼٵ ´Ô ÍÂÙ¢ Ò §º¹ áÅÐàºÒÐÃͧÃѺª ÇÂàËÅ×Í ¾Ã ÍÁ©´¹éÓÊ¡Ñ´à¾ÅÔ§äÁ ãË Å¡Ø ÅÒÁ «§è ¡Òë ÍÁá¼¹´Óà¹Ô¹ä»´ Ç´ÊÒÁÒö ª ÇÂàËÅ×ͼÙä ´ ÃºÑ ºÒ´à¨çº ¨Ó¹Ç¹ 11 ¤¹ ¹ÓÊ §âç¾ÂÒºÒÅà¾×Íè ÃÑ¡ÉÒµ Íä» ¹ÒÂÊØ·ÈÑ ¹ ÊÁ¨Ôµ ¼ÙÍ Ó¹Ç¡ÒÃâçàÃ¹ à»Ô´à¼ÂÇ Ò ¡Òý¡« ÍÁ¤ÃÑ§é ¹µé Í §¡ÒÃãË ¹¡Ñ àÃ¹ÃÙË Åѡ㹡Òûéͧ¡Ñ¹ÍѤ¤ÀÂÑ ¡ÒôѺà¾ÅÔ§¾Ã ÍÁ¡Òê ÇÂàËÅ×ͼٻ ÃÐʺà赯 ¡Ô¨¡ÃÃÁ ¤ÃÑ駹é¼Å·è¤Ò´Ç ҹѡàÃ¹¨Ðä´ ÃѺ¡ç¤×ÍÊÒÁÒö·è¨Ð¹Ó»ÃÐʺ¡Òó ¹éä»ãª 㹪ÇÔµ»ÃШÓÇÑ¹ä´ ¢Íº¤Ø³¤³ÐਠÒ˹ Ò·è¨Ò¡Èٹ »éͧ¡Ñ¹áÅкÃÃà·ÒÊÒ¸ÒóÀÑÂà·ÈºÒŹ¤ÃÍشøҹ ·èÁÒãË ¤ÇÒÁÃÙ áÅйѡàÃÂ¹ä´ ¾º¡Ñº»ÃÐʺ¡Òó ¨Ãԧ㹤ÃÑ駹é

¾Ñ²¹Ò¨Ôµã¨¼Ùµ Í §¢Ñ§ ËÅÑ¡ÊÙµÃÊѤ¤ÊÒÊÁÒ¸Ô

´Ã.³ÑµàÔ ·¾ ¾Ô·¡Ñ ÉÒ¹ØÃµÑ ¹ ͸ԡÒú´ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂÃÒªÀÑ®Íشøҹ ÁͺÇزºÔ µÑ à ãË ¡ºÑ ºØ¤ÅÒ¡ÃÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂÃÒªÀѯÊØÃ¹Ô ·Ã ¨Ó¹Ç¹ 39 ¤¹ ·àè ¢ Òà ÇÁâ¤Ã§¡ÒÃͺÃÁ¡ÒþѲ¹Ò ¼Ùº ÃÔËÒÃÃдѺËÑÇ˹ ÒÊӹѡ§Ò¹ ÃÐËÇ Ò§Çѹ·è 18-28 ¸Ñ¹ÇÒ¤Á 2559 ³ Ë Í§¨Ñ¹·¹ ¡Ð¾ Í ÍÒ¤ÒÃÈٹ ½¡ »ÃÐʺ¡Òó ÇªÔ Òª¾ ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂÃÒªÀÑ®Íشøҹ

¹Ò¹ÔÃصµ ºØµÃáʹÅ ¼Í.ÇÔ·ÂÒÅÑÂÍÒªÇÈ¡ÉÒÍشøҹ à»ç¹»Ãиҹà»Ô´ÍºÃÁ â¤Ã§¡ÒþѲ¹ÒºØ¤ÅÔ¡ÀÒ¾¹Ñ¡¡ÒõÅÒ´ à¾×Íè ࢠÒÊÙ ¤Ø Thailand 4.0 ¨Ñ´â´ÂªÁÃÁÇÔªÒª¾ ¡ÒõÅÒ´ á¼¹¡ÇÔªÒ¡ÒõÅÒ´ ÇÔ·ÂҡèҡÊӹѡÈÔÅ»ÇѲ¹¸ÃÃÁ ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂÃÒªÀÑ®Íشøҹ ¹Óâ´Â¹Ò§Ãо¾Ãó ¨Ñ¹·ÃÊÒ Ãͧ¼ÙÍ Ó¹Ç¡ÒÃÊӹѡÈÔÅ»ÇѲ¹¸ÃÃÁ Á¹Ò¸ҹԹ·Ã ·Í§à¼ Ò ÃͧϽèÒ¾Ѳ¹Ò¡Ô¨¡ÒùѡàÃ¹¹Ñ¡È¡ÉÒ ¤³Ð¤ÃÙáÅйѡÈ¡ÉÒá¼¹¡ÇÔªÒ¡ÒõÅÒ´ à ÇÁâ¤Ã§ ¡Òà ³ ËÍ»ÃЪØÁà©ÅÔÁ¾ÃÐà¡ÂÃµÔ ÇÔ·ÂÒÅÑÂÍÒªÇÈ¡ÉÒÍشøҹ

ÊÁÒ¤Á¼Ù» ¡¤ÃͧáÅФÃÙÏ ÊÁÒ¤ÁÈÔÉ ࡠÒÏ ¢ÍàÃ¹àªÔ­ · Ò¹¼ÙÁ à ¡ÂÃµÔ ¼Ù» ¡¤Ãͧ áÅÐÈÔÉ à ÇÁ§Ò¹ "79 » ÇÔ·ÂÒÅÑÂÍÒªÇÈ¡ÉÒÍشøҹ" ÃÒÂä´ à¾×Íè ¡ÒûÃѺ»Ãاµ ÍàµÔÁËÍ »ÃЪØÁà©ÅÔÁ¾ÃÐà¡ÂõÔÃͧÃѺ¡ÒÃÊ §àÊÃÔÁ½¡»¯ÔºµÑ ÇÔ ªÔ Òª¾¹Ñ¡àÃ¹ ¹Ñ¡È¡ÉÒáÅкؤ¤Å·ÑÇè ä» ÇѹàÊÒà ·è 28 Á¡ÃÒ¤Á 2560 àÇÅÒ 18.30 ¹. ³ Åҹ⾸ÔÈì Ã ÇÔ·ÂÒÅÑÂÍÒªÇÈ¡ÉÒÍشøҹ

àÃ×͹¨Ó¡ÅÒ§Íشøҹ à ÇÁ¡Ñº ʶҺѹ¾Åѧ¨ÔµµÒ¹ØÀÒ¾ ¨Ñ´â¤Ã§¡Òà ¾Ñ²¹Ò¨Ôµã¨¼Ùµ Í §¢Ñ§ "ËÅÑ¡ÊÙµÃÊѤ¤ÊÒÊÁÒ¸Ô" Ãع ·è 12/2559 µÒÁá¹Ç·Ò§ ¾ÃиÃÃÁÁ§¤Å­Ò³ à¾×Íè à»ç¹¡ÒâѴà¡ÅҨԵ㨠»ÃѺà»ÅÂè ¹¾ÄµÔ¹ÊÔ ÂÑ ãË à¡Ô´ ¤ÇÒÁʧºàÂç¹ ÊÒÁÒö㪠ªÇ µÔ Í ҧ»¡µÔ梯 ã¹ÃÐËÇ Ò§µ ͧâ·É ·àè Ã×͹¨Ó¡ÅÒ§Íشøҹ Í.àÁ×ͧ ¨.Íشøҹ ¾ÃФÃÙ»ÅÑ´ÊØDz Ñ ¹Á§¤Å¤Ø³ à»ç¹»Ãиҹ½èÒÂʧ¦ ¹Ò§à¾§㨠áʧÇÔ¨µÔ à ¼Ùº ­ Ñ ªÒ¡ÒÃàÃ×͹¨Ó¡ÅÒ§Íشøҹ à»ç¹»Ãиҹ½èÒ¦ÃÒÇÒÊ à»Ô´â¤Ã§¡Òà ¾Ñ²¹Ò¨Ôµã¨¼Ùµ Í §¢Ñ§ "ËÅÑ¡ÊÙµÃÊѤ¤ÊÒÊÁÒ¸Ô" Ãع ·è 12 µÒÁá¹Ç·Ò§¾ÃиÃÃÁÁ§¤Å­Ò³ ËÅǧ¾ ÍÇÔÃÂÔ §Ñ ¤ ÊÔÃ¹Ô ¸Ú âà â´Âä´ ÃºÑ ¤ÇÒÁà ÇÁÁ×ͨҡ ʶҺѹ¾Åѧ¨ÔµµÒ¹ØÀÒ¾ ÊÒ¢Ò·è 17 ÇÑ´»èÒËÅǧ µ.¹Ò¢ Ò áÅÐÊÒ¢Ò·è 32 ÇѴ⾸ÔÊÁÀó ¨.Íشøҹ µÒÁ¹âºÒ 5 ¡ ÒÇ ҧáË §¡ÒÃà»ÅÂè ¹á»Å§ÃÒª·Ñ³± ¢Í§ÃÑ°Á¹µÃ¡ÃзÃǧÂص¸Ô ÃÃÁ ¾Åà͡侺ÙÅ ¤ØÁ ©ÒÂÒ ã¹¡ ÒÇ ҧ·è 4 ¤×Í¡ÒÃͺÃÁ¾Ñ²¹Ò¨Ôµã¨¼Ù µ ͧ¢Ñ§ "ËÅÑ¡ÊÙµÃÊѤ¤ÊÒÊÁÒ¸Ô" â´Â¡ÒÃͺÃÁ·Ñé§ÀÒ¤·ÄɯáÅл¯ÔºÑµÔ à¡èÂǡѺ¡Ò÷ÓÊÁÒ¸Ôá¡ ¼Ù µ ͧ¢Ñ§ à¾×èÍà»ç¹¡ÒâѴà¡ÅҨԵ㨠»ÃѺà»Å蹾ĵԹÔÊÑ ãË à¡Ô´¤ÇÒÁʧºàÂç¹ ÊÒÁÒö㪠ªÇԵ͠ҧ»¡µÔÊØ¢ã¹ÃÐËÇ Ò§µ ͧâ·É áÅÐà»ç¹·èÂÍÁÃѺ¢Í§Êѧ¤ÁÀÒÂËÅѧµ ͧâ·É â´Â·Ò§àÃ×͹¨Ó¡ÅÒ§Íشøҹä´ ´Óà¹Ô¹ â¤Ã§¡ÒÃÏÁÒáÅ Ç ·Ñ§é ÊÔ¹é 11 Ãع ÃÇÁàÇÅҷѧé ÀÒ¤·Äɯ áÅл¯ÔºµÑ Ô ¨Ó¹Ç¹ 100 ªÑÇè âÁ§ Á¼¼ Ù Ò ¹¡Òý¡ÍºÃÁ·Ñ§é ÊÔ¹é 3,244 ¤¹ à»ç¹ªÒ 2,537 ¤¹ áÅÐË­Ô§ 707 ¤¹ «§è ¤Ô´à»ç¹Ã ÍÂÅÐ 72 ¢Í§¼Ù µ ͧ¢Ñ§·Ñé§ËÁ´ ¹Ò§à¾§㨠áʧÇԨԵà ¼Ù ºÑ­ªÒ¡ÒÃàÃ×͹¨Ó¡ÅÒ§Íشøҹ¡Å ÒÇÇ Ò¡ÒèѴ·Óâç¡ÒþѲ¹Ò¨Ôµã¨¼Ù µ ͧ¢Ñ§"ËÅÑ¡ÊÙµÃÊѤ¤ÊÒÊÁÒ¸Ô"µÒÁá¹Ç·Ò§¾ÃиÃÃÁÁ§¤Å­Ò³ ËÅǧ¾ ÍÇÔÃÔÂѧ¤ ÊÔÃ¹Ô ¸Ú âà â´Âä´ ÃºÑ ¤ÇÒÁà ÇÁÁ×ͨҡ ʶҺѹ¾Åѧ¨ÔµµÒ¹ØÀÒ¾ ¨Ñ´·ÓËÅÑ¡ÊÙµÃÊÁÒ¸ÔÊÓËÃѺ¼Ùµ Í §¢Ñ§ à¾×Íè ÊÐÊÁ¾Åѧ¨Ôµ â´Â¡Òý¡ »¯ÔºµÑ Ô à¾×Íè à»ç¹¡ÒâѴà¡ÅҨԵ㨠ãË Áª Ç µ·Êè §ºàÂç¹ã¹ ÃÐËÇ Ò§µ ͧâ·ÉáÅСÅѺÍÍ¡ä»ã¹°Ò¹Ð¤¹´Á¤Ø³¤ ҢͧÊѧ¤ÁÍ ҧÂÑè§Â×¹

¹Ñ¡È¡ÉÒÇÔªÒ·ËÒöÇÒÂÊѵ »¯Ô­Ò³µ¹

·ºè ÃÔàdz˹ Ò͹ØÊÒÇÃ¡ ÃÁËÅǧ»ÃÐ¨Ñ¡É ÈÅÔ »Ò¤Á ¤ Ò»ÃÐ¨Ñ¡É ÈÅÔ »Ò¤Á ¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ ¾ÅµÃ ÍӹǠ¨ØÅâ¹¹ÂÒ§ ¼Ùº ­ Ñ ªÒ¡ÒÃÁ³±Å·ËÒú¡·è 24 Íشøҹ à»ç¹»ÃÐ ¸Ò¹ã¹¾Ô¸¡ ÃзÓÊѵ »¯Ô­Ò³µ¹áÅÐÊǹʹÒÁ ¢Í§¹Ñ¡È¡ÉÒÇÔªÒ·ËÒà »ÃШӻ¡ÒÃÈ¡ÉÒ 2559 ¨Ò¡Ê¶Ò¹È¡ÉÒµ Ò§æ ã¹¾×¹é ·Íè ´Ø Ã¸Ò¹ Ạ§à»ç¹¹Ñ¡È¡ÉÒÇÔªÒ·ËÒà 4 ¡Í§¾Ñ¹¹Ñ¡ È¡ÉÒ·ËÒêÒ 1 ¡Í§Ã Í ¹Ñ¡È¡ÉÒÇÔªÒ·ËÒÃË­Ô§ ÂØǪ¹·ËÒà ¤×ÍàÂÒǪ¹·äè ´ ÃºÑ ¡Òý¡ÇÔªÒ·ËÒâ¹é 㹪 ǧ ¾.È. 2477 - 2490 à¹×Íè §¨Ò¡ÃÑ°ºÒÅä·Âã¹ÊÁѨÍÁ¾Å ».¾ÔºÅ٠ʧ¤ÃÒÁÁ¹âºÒÂ¿×¹é ¿Ù¡Òý¡ÇÔªÒ·ËÒà ãË á¡ »ÃЪҪ¹ â´Â·Ó¡Òý¡¨Ò¡ ¹Ñ¡àÃ¹ áÅйÔÊµÔ ¹Ñ¡È¡ÉÒµÒÁÍ ҧ¡Òý¡ÂØǪ¹¹Òª¢Í§àÂÍÃÁѹ¹ ¡Òý¡ÂØǪ¹·ËÒö١¡àÅÔ¡ã¹» ¾.È. 2490 à¹×Íè §¨Ò¡ÀÒÇТҴá¤Å¹¤ÃÙ½¡ áÅЧº»ÃÐÁÒ³ Í ҧäáçµÒÁ á¹Ç¤Ô´à¡èÂǡѺ¡Òý¡ÂØǪ¹·ËÒùéä´ ¾Ñ²¹Òµ ÍÁÒà»ç¹¡Òý¡ ¹Ñ¡È¡ÉÒÇÔªÒ·ËÒà ÀÒÂãµ ¡ÒäǺ¤ØÁ¢Í§ ˹ ǺѭªÒ¡ÒÃÃÑ¡ÉҴԹᴹ 㹻Ѩ¨ØºÑ¹ ÇáÃÃÁ¤ÃÑé§ÂÔè§ãË­ ¢Í§ÂØǪ¹·ËÒä×Í ¡ÒÃà ÇÁÁ×͡Ѻ·ËÒà áÅеÓÃǨ à¾×è͵ ͵ Ò¹¡ÒÃÃØ¡ÃÒ¹¨Ò¡¡Í§·Ñ¾­è»Ø ¹ã¹Ê§¤ÃÒÁÁËÒàÍàªºÙÃ¾Ò àÁ×èÍÇѹ·è 8 ¸Ñ¹ÇÒ¤Á ¾.È. 2484 ã¹ËÅÒÂ¾×¹é ··è ÇèÑ »ÃÐà·È ÇáÃÃÁ·âè ´´à´ ¹ã¹¡ÒÃú¤ÃÑ§é ¹Ñ¹é ÃÑ°ºÒŨ§ä´ ¡Ó˹´ãË Ç¹Ñ ´Ñ§¡Å ÒÇà»ç¹Çѹ¹Ñ¡È¡ÉÒÇÔªÒ·ËÒâͧ·Ø¡» à¾×Íè ÃÓÅ¡¶§à˵ءÒó ÇÃ ¡ÃÃÁ㹤ÃÑ§é ¹Ñ¹é ´ Ç ¾Ô¸¡ ÃзÓÊѵ »¯Ô­Ò³µ¹ áÅÐÊǹʹÒÁ«§è à»ç¹¾Ô¸Í ¹Ñ Áà¡ÂÃµÔ ·Áè ¤ ÇÒÁÁا ËÁÒÂà¾×Íè ãË ¹¡Ñ È¡ÉÒÇÔªÒ·ËÒà áÊ´§ÍÍ¡¶§¤ÇÒÁࢠÁá¢ç§ Í´·¹ Á¤ÇÒÁÊÒÁѤ¤ ÁÃÐàººÇÔ¹ÂÑ áÅÐà¡Ô´¤ÇÒÁÀÒ¤ÀÙÁÔ㨠·èä´ à¢ ÒÁÒà»ç¹Ê ǹÊӤѭ¢Í§ªÒµÔ ¹Í¡¨Ò¡¹Ñé¹ Âѧà»ç¹âÍ¡Òʢͧ¹Ñ¡È¡ÉÒÇÔªÒ·ËÒà ·è¨Ðä´ ¡ÃзÓÊѵ »¯Ô­Ò³µ¹µ Í˹ Ò¼Ù ºÑ§¤ÑººÑ­ªÒ áÅлÃЪҪ¹ à¾×Íè à»ç¹ÊÑ¡¢¾ÂÒ¹Ç Ò¹Ñ¡È¡ÉÒÇÔªÒ·ËÒ÷ء¤¹ ¨ÐÂ´¶×ÍÍØ´Á¡Òó ´ÓçäÇ «§è ʶҺѹ ªÒµÔ ÈÒÊ¹Ò ¾ÃÐÁËÒ¡ÉѵÃÔ áÅСÒû¡¤Ãͧ´ ÇÂÃкͺ»ÃЪҸԻäµÂ ÍѹÁ¾ÃÐÁËÒ¡ÉѵÃÔ à»ç¹»ÃÐÁØ¢ µÅÍ´¨¹à»ç¹àÂÒǪ¹·èÁÊ Ç¹Ã ÇÁ㹡ÒÃÊÃä Êà ҧÇԹѢͧ¤¹ã¹ªÒµÔ ÃÇÁ·Ñé§ »éͧ¡Ñ¹ÃÑ¡ÉÒàÍ¡ÃҪ͸ԻäµÂ áÅоѲ¹ÒªÒµÔº Ò¹àÁ×ͧãË à¨ÃÔ­ÃØ §àÃ×ͧÊ׺ä»


˹ Ò 7

àÈÃÉ°¡Ô¨

ÍØ ´ øҹ à à § Ê § àÊÃÔ Á ¸ÃÃÁÒÀÔ º ÒÅã¹Êˡó ÃÙ ·Ñ¹»ÃСѹÀÑ â´Â..¾§É È¡Ñ ´Ôì ¸§á´§

öÃÒª¡ÒûÃСѹÀÑ Á»ÃÐàÀ· 1 ¢ÍÍÀÑ ¼Ù Í Ò¹·èÃÑ¡·Ñé§ËÅÒ ¨Óà»ç¹·è¨Ðµ ͧ¹ÓàÃ×èͧ¹é¡ÅѺÁÒá¹Ð¹ÓÍ¡¤ÃÑé§ à¹×Íè §¨Ò¡Á äŹ Êͺ¶ÒÁä» â´ÂÍ Ò§Ë¹ ǧҹ·Áè Ë ¹ Ò·àè ¡Âè Ç¢ ͧâ´ÂµÃ§ ¤ÍÅÑÁ¹ ¹¨é Ð à»ç¹»ÃСѹÀÑÂáµ ¡çäÁ ÁÊ Ç¹à¡èÂÇ¢ ͧã´æ ·Ñé§ÊÔé¹ à¡É³ÃÒª¡ÒÃÁҵѧé áµ » 2550 ¨ÐÊÔº»áŠǤÃѺ·Âè §Ñ Ê §µ ¹©ºÑº¹Êé ÁèÓàÊÁÍ ´ ǤÇÒÁË Ç§ãÂ¼Ù Í Ò¹¨Ñ¡ä´ ÃÙ ·Ñ¹»ÃСѹÀÑ áÅйѺ¶×Í· Ò¹ º¡.©ºÑº¹é¤ÃѺ ÊÓËÃѺö˹ ǧҹÃÒª¡Òà ËÃ×Íö˹ ǧҹ»ÃЪҪ¹ªÒǺ Ò¹äË¹æ ¡çàËÁ×Í¹æ ¡Ñ¹àÁ×Íè ¹Óä»ãª áÅ Çà¡Ô´ÍغµÑ àÔ ËµØ Á¤¹à¨çº¤¹µÒÂÃÒ¤Òà´ÂǡѹËÁ´ Í ÒÇ...áŠǤÇÒÁᵡ µ Ò§ÍÂÙ ·èä˹ Í Í...ÍÂÙ ¤ÇÒÁᵡµ Ò§ÍÂÙ ·è¢Ñ鹵͹áá ¤×Í Ë¹ ǧҹÃÒª¡ÒÃਠҢͧö ·Áè Ã ¶à¾×Íè 㪠¡Ñº¼Ù¢ ºÑ ¢·è ãè ª ö äÁ Á¤ ÇÒÁ¼Ô´ ¡àÇ ¹äÇ µÒÁ¡®ËÁÒ¾ú.¤ØÁ ¤Ãͧ¼Ù» ÃÐʺ ÀѨҡö ¾.È.2535 ¢Ñ鹵͹¹éà· Ò¹Ñé¹ Ê Ç¹¢Ñ鹵͹àÁ×è͹Óä»ãª àÇÅÒà¡Ô´ÍغѵÔà赯 Á¼¤ Ù ¹ä´ ÃºÑ ºÒ´à¨çº ËÃ×͵Ò àÊªÇµÔ àËÁ×͹¡Ñ¹ ÃÒ¤Òà´ÂǡѹËÁ´ µÑÇÍ ҧ§ ÒÂæ ö ¤¹¢ÑºÃ¶Ë¹ ǧҹÃÒª¡Òà ¢ÑºÃÒª¡ÒÃ ä´ ÃºÑ ¡ÒáàÇ ¹äÁ µÍ §·Ó»ÃСѹÀÑ ¢³Ð¢Ñº¢äè Á Á ¤ÇÒÁ¼Ô´·è㪠ö¹Ñé¹æ µ ÍàÁ×è͢Ѻ¤ÇèÓàͧµÒÂàͧ¼Ù à´ÂÇ ¡çäÁ Á¤ ÒàÊÂËÒÂàº×éͧµ ¹ áÅÐäÁ µÍ §¶ÒÁÍÂÒ¡ä´ àËÁ×͹´Ñ§Ã¶Ë¹ ǧҹ»ÃЪҪ¹ªÒǺ Ò¹·ÑÇè æ ä» ãË à»ç¹»Ñ­ËÒ·è µ ͧ͸ԺÒ¡ѹÍ¡ËÅÒµ͹¹Ð¤ÃѺ ¨ºµÃ§·äè Á Áº ÃÔÉ·Ñ »ÃСѹÀѨ Ò¤ ÒàÊÂËÒÂàº×Íé §µ ¹ ¡àÇ ¹äÁ µÍ §·Ó¡çäÁ µÍ §·Ó ¡ç෠ҡѺäÁ Á» ÃСѹÀÑÂä» ÊÓËÃѺµÑÇÍ ҧ àÃ×Íé ÃѧÁÒÁÒµÅÍ´ ©ºÑº¹é ¢Í͹حҵ¹ÓÁÒà»ç¹µÑÇÍ ҪѴæ Í¡¤Ãѧé áµ à¾×Íè »Ñ­ËÒãË à»ç¹¤Ó¶ÒÁ ´Ñ§¹é"...Áö˹ ǧҹÃÒª¡ÒÃà¡Ô´ÍغѵÔà˵ØäÁ Á ¾Ãº.·Ò§Ë¹ ǧҹµ ͧ¨ Ò¤ ÒàÊÂËÒ ¾Ãº.¡ ͹¶§¨ÐÁ¡Òê´ãª ã¹Ê ǹ¢Í§¡ÒûÃСѹÀÑÂö ÀÒ¤ÊÁѤÃ㨠˹ ǧҹÃÒª¡Òõ ¹ à˵آͧÍغµÑ àÔ ËµØ Í Ò§Ç Òä´ â·Ã¶ÒÁ Êӹѡ§Ò¹ ¤»À.áÅÐ ¤»À.ᨠ§Ç ÒÇ ÒäÁ µÍ §·Ó»ÃСѹ ÀÑ ¾Ãº.à»ç¹Ã¶Â¡àÇ ¹ ¨ÐÊÃØ»ä´ Í ҧäáѹṠ¢Íú¡Ç¹· Ò¹á¹Ð¹Ó´ Ç " öÃÒª¡Òà à»ç¹Ã¶·èä´ ÃѺ¡ÒáàÇ ¹äÁ µ ͧ·Ó»ÃСѹÀÑ ¾Ãº.¹Ñé¹ ¶Ù¡µ ͧ ·èâ·Ã¶ÒÁ¹Ñé¹ ¤ÓµÍº¶Ù¡ Ê Ç¹ ¾Ãº.à· Ò¹Ñé¹ ¾Ù´ãË § ÒÂæ º Ò¹æ ¡ç¤×Í Â¡àÇ ¹ "ö" äÁ ¡àÇ ¹ "¤¹" ¤×Í äÁ ¡àÇ ¹¤ÇÒÁÃѺ¼Ô´¢Í§¼Ù¢ ºÑ ¢è ·¨è ТѺ仪¹ã¤Ã¡çä´ â´ÂäÁ µÍ § ª´ãª ¤Ò àÊÂËÒ ¤Ó¶ÒÁµ Íä»Ç Ò "¶ ÒÁ¡Ò÷Óáµ »ÃСѹÀÑÂöÀÒ¤ÊÁѤÃ㨠¤ÇÒÁ¤ØÁ ¤Ãͧ ªÇÔµºØ¤¤ÅÀÒ¹͡·èÇ Ò¨Ðµ ͧ¨ ÒÂÊ Ç¹à¡Ô¹¨Ò¡ ¾Ãº.¨Ðà»ç¹àª ¹äÃ" ͸ԺÒÂÊ Ç¹¹äé Á ÁÊ Ç ¹à¡Âè Ç¢ ͧ¡Ñº·Ëè ¹ ǧҹÃѺ¼Ô´ªÍº¹Ð á¶ÁÊÓËÃѺ¼ÙÍ Ò ¹ áÅÐʹѺʹع˹ѧÊ×;ÔÁ¾ ·Í §¶Ô¹è ¤Ø³ÀÒ¾©ºÑº¹é ´Ñ§¹é àÍÒ¤ Ò¤ÇÒÁàÊÂËÒÂà»ç¹µÑǵѧé ੾ÒФØÁ ¤ÃͧªÇµÔ ºØ¤¤ÅÀÒ¹͡ ÊÁÁصºÔ Ò´à¨çºàÊ¤ ÒÃÑ¡ÉÒ 5,000 ºÒ· ¤ ÒàÊÂËÒ¹àé ¡Ô¹ ¨Ò¡ ¾Ãº.ËÃ×ÍäÁ äÁ à¡Ô¹¤ÃѺ µ ͧÃѺ¼Ô´ªÍºãË à¡Ô¹ä»¡ ͹ »Ñ¨¨Øº¹Ñ »ÃСѹÀѾú.ÃѺ ¼Ô´à· ÒäÃáÅ Ç仵ԴµÒÁ Í Ò¹àͧ áÁ áµ ÊÇ ¹ÃÒª¡Òà ¡ÃÁºÑ­ª¡ÅÒ§à¤ÂÁ˹ѧÊ×Í ãË àºÔ¡ ¨Ò¡ºÃÔÉ·Ñ »ÃСѹÀÑ ÊÓËÃÑºÊ Ç¹·àè ¡Ô¹ ¨Ò¡ ¾Ãº. ¨§àºÔ¡¨Ò¡¡ÃÁºÑ­ª¡ÅÒ§ ËÃ×ͼٷ è ÁÊ·Ô ¸Ô¡ÒÃÃÑ¡ÉҺѵûÃСѹÊØ¢ÀÒ¾¶ ǹ˹ Ò (ºÑµÃ·Í§) ¶ Òö·àè ¡Ô´ÍغµÑ àÔ ËµØ äÁ ä´ ¨´Ñ ·Ó ¾.Ã.º.µ ͧªÓÃФ ÒÃÑ¡ÉÒ¾ÂÒºÒÅàͧ ¤ÇÒÁ¤ØÁ ¤ÃͧµÒÁ ¾Ãº.»Ñ¨¨Øº¹Ñ áÁ ä´ ÃºÑ ¡ÒáàÇ ¹ ᵠ˹ ǧҹÃÒª¡Òõ Ò§æ ¡ç·Ó»ÃСѹÀÑ ¾Ãº.¡Ñ¹á·º·Ñ§é ¹Ñ¹é áÅÐà¤ÂÁ˹ѧÊ×Í¡ÃÁºÑ­ª¡ÅÒ§ ÊÒÁÒöàºÂé »ÃÐ ¡Ñ¹ÀÑÂö ·Ñé§ÀÒ¤ºÑ§¤ÑºáÅÐÀÒ¤ÊÁѤÃã¨ä´ ·Ñé§ËÁ´¤ÃѺ ÊÇÑÊ´

ÍØ´ÃÊ §ÂÒ§¾ÒÃÒ¨¹

Êˡó ¡Í§·Ø¹ÊǹÂÒ§º Ò¹´Í¹ËÍ Í.º Ò¹¼×Í Íشøҹ à«ç¹ÊÑ­­Ò«×Íé ¢ÒÂÂÒ§¾ÒÃÒ ¡ÑººÃÔÉ·Ñ ¼Ùà ºÑ ÊÑÁ»·Ò¹ã¹¡ÒèѴËÒÍØ» ¡Ã³ ãË ¡Í§·Ñ¾¨¹ ËÅѧ¾ºÇ ÒÊ໤ÂÒ§¢Í§ä·Â·Íè ´Ø Ã â´Â੾ÒÐÃع STR 20 à»ç¹·µè Í §¡Òà ÊÑ§è «×Íé §Ç´áá 600 µÑ¹ àÁ×Íè Çѹ·è 13 ¸Ñ¹ÇÒ¤Á 2559 ·âè çáÃÁà«ç¹·ÒÃÒÍشøҹ Êˡó ¡Í§·Ø¹Êǹ ÂÒ§º Ò¹´Í¹ËÍ ¨Ó¡Ñ´ Í.º Ò¹¼×Í ¨.Íشøҹ â´Â¹ÒÂÊÁ¾§É ËÁѹè ÁÒ »Ãиҹ¡ÃÃÁ¡ÒÃ ä´ ·Ó¾Ô¸ŧ¹ÒÁÊÑ­­Ò¢ ͵¡Å§ ÃÐËÇ Ò§¡ÒÃÂÒ§áË §»ÃÐà·È â´ÂÊˡó ¡Í§·Ø¹Êǹ ÂÒ§º Ò¹´Í¹ËÍ ¨Ó¡Ñ´ ¡Ñº ☺ihua Yueִang New Material Techologִ Co.,Ltd »ÃÐà·È¨¹ â´Â Xiaoia Deng general manager 㹡Òë×éÍÂÒ§¾ÒÃÒÍÑ´áË § «è§à»ç¹ºÃÔÉÑ·ã¹»ÃÐà·È¨¹ ·èä´ ÃѺÊÑÁ»·Ò¹¼ÅÔµÊÔ¹¤ ÒáÅÐÍØ»¡Ã³ ËÅÒ»ÃÐàÀ· ãË ¡ºÑ ¡Í§·Ñ¾ã¹ÊÒ¸ÒóÃÑ°»ÃЪҪ¹¨¹ áÅШе ͧ㪠ÂÒ§¾ÒÃҨӹǹÁÒ¡ â´ÂÁ¹Ò ¸¹ÇÃø¹ àÅÔÈÊؤ¹¸ ÍصÊÒË¡ÃÃÁ¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ ¹Ò¾ÂاÈÑ¡´Ôì ÍÀÔÃµÑ ¹¡ØÅ ¼ÙÍ Ó¹Ç¡Òà ¡ÒÃÂÒ§áË §»ÃÐà·Èä·Â ¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ à ÇÁà»ç¹ÊÑ¡¢¾ÂÒ¹ ¹ÒÂ͹ѹµ ¤ÑÁÀÔÃÒ¹¹· ¡¡.¼¨¡.º.ä«áÍÁ ¸ØáԨ á͹´ à·Ã´´Ô§é ¨¡.ã¹ °Ò¹Ð¼Ù» ÃÐÊÒ¹§Ò¹ ¡Å ÒÇÇ Ò ¡ÒÃŧ¹ÒÁ MOU 㹤ÃÑ§é ¹é Á¡ÒÃÊѧè ÂÒ§¾ÒÃÒÃͺáá ¨Ó¹Ç¹ 600 µÑ¹ â´Â੾ÒÐÃع STR20 à¹×Íè §¨Ò¡·Ò§ºÃÔÉ·Ñ Ï «§è à»ç¹¼Ùä ´ ÃºÑ ÊÑÁ»·Ò¹ ¨Ñ´ËÒÍØ»¡Ã³ ãË ¡Í§·Ñ¾¨¹àËç¹Ç Ңͧä·Â´¡Ç ÒËÅÒ»ÃÐà·È ¨§ä´ ÊÑ觧Ǵáá 600 µÑ¹ ÁÙŤ Ò 39 Å Ò¹ºÒ· µ Íä»ËÒ¡Êˡó Ï¨Ñ´Ê §µÒÁà»éÒ ¡ç¨ÐÁ¡ÒÃÊѧè ÂÒ§¾ÒÃÒÍ ҧ µ Íà¹×Íè §Í¡«§è ¨ÐÁÒ¡¡Ç Òà´ÔÁ ¡ç¨Ðà»ç¹ÂÒ§ÍÂÙã ¹¾×¹é ··è §éÑ ËÁ´ áÅзҧ¼ÙË ÅÑ¡¼Ùã Ë­ ã¹ ¨Ñ§ËÇÑ´¡çãË ¡ÒÃʹѺʹعÍ ҧàµçÁ·è

¹Ò¸Óç¤ ä¡ ¿éÒ ¼Ù µÃǨÃÒª¡ÒáÃÁÊ §àÊÃÔÁÊˡó ࢵµÃǨÃÒª¡Ò÷è 10,11,12 à»ç¹»Ãиҹ㹡ÒûÃЪØÁªáé ¨§á¹Ç·Ò§¡ÒÃÊ §àÊÃÔÁÊˡó » 2560 àÁ×Íè Çѹ·è 28 ¸Ñ¹ÇÒ¤Á 2559 ·èâçáÃÁ¡ÒÃÔ¹ ÍÓàÀÍàÁ×ͧ ¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ â´ÂÁ¹ÒÂÊÃÈÑ¡´Ôì à»èÂÁʧ Ò Êˡó ¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ ãË ¡Òõ ͹ÃѺ ¹Ò¸Óç¤ ä¡ ¿Òé ¡Å ÒÇÇ Ò Êˡó ¢ºÑ à¤Å×Íè ¹â´ÂÃÐàºº µ ͧ¤Çº¤ØÁ´ Ç¢ ÍÁÙÅ·Êè à ҧà»ç¹ ÃкºÊÙ¡ ÒÃÁ¸ÃÃÁÒÀÔºÒÅ Êˡó à»ç¹Í§¤ ¡Ã˹§è ¢Í§»ÃЪҪ¹ ·¡è Í µÑ§é ¢¹é ÀÒÂãµ Í´Ø Á¡Òó Êˡó à¾×Íè ª ÇÂàËÅ×͵¹àͧà ÇÁ¡Ñ¹ã¹ËÁÙ¾ ¹è Í §»ÃЪҪ¹ ·Áè ¤ ÇÒÁµ ͧ¡Ò÷¨è Ðᡠ䢻ѭËÒ¤ÇÒÁà´×ʹà ͹ àÃ×Íè §àÈÃÉ°¡Ô¨¢Í§µ¹ â´Â੾ÒлѭËÒ¤ÇÒÁà´×ʹà ͹´ Ò¹»Ñ¨¨ÑÂÊè ·Áè ä Á à¾§¾Íµ Í¡ÒôÓçª¾à»ç¹ àº×Íé §µ ¹ áÅоѲ¹Òµ ÍÂÍ´ä»ÊÙà дѺ¤ÇÒÁµ ͧ¡Ò÷Êè §Ù ¢¹é Í ҧà»ç¹¸ÃÃÁ â´Â¡ÒÃà ÇÁÁ×ͪ ÇÂàËÅ×Í «§è ¡Ñ¹áÅСѹ¢Í§ºÃôÒÊÁÒªÔ¡ áÅÐÊˡó 㹡ÒûÃдÔÉ° à¤Ã×Íè §Á×Í㹡ÒèѴ¡ÒÃÊˡó (Ê §àÊÃÔÁ áÅеÃǨ¡ÒÃÊˡó )¼Ù¡ÁÑ´â´Â¢ ÍÁÙÅ·èÁ¤Ø³¤ Ò áÅÐÃÐàºº»¯ÔºÑµÔ «§è ã¹»§º»ÃÐÁÒ³ ¾.È. 2560 ¡ÃÁÊ §àÊÃÔÁÊˡó ä´ ¡Ó˹´·ÔÈ·Ò§ á¼¹§Ò¹/â¤Ã§¡ÒÃ/ §º»ÃÐÁÒ³ â´ÂÁà»éÒËÁÒÂà¾×Íè Áا ๠¹»ÃÐ⪹ ÊÊ Ù ÁÒªÔ¡ «§è ÁÊˡó à»ç¹¡Åä¡ÊӤѭ㹡ÒþѲ¹Ò à»éÒËÁÒÂÊӤѭ ¤×Í ¡ÒþѲ¹Ò Ê §àÊÃÔÁ Êˡó /¡ÅØÁ à¡ÉµÃ¡Ã ·¨è зÓãË Êˡó ÁÈ ¡Ñ ÂÀҾ㹡Òà ¼ÅÔµÊÔ¹¤ Òà¡ÉµÃ·èÁ¤Ø³ÀÒ¾ ¹ÒÂÊÃÈÑ¡´Ôì à»èÂÁʧ Ò Êˡó ¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ ¡Å ÒÇà¾ÔèÁàµÔÁÇ Ò ¡ÒêéᨧãË ¤ÇÒÁÃÙ ¤ÇÒÁࢠÒã¨á¡ à¡ÉµÃ¡ÃáÅСÅØ Áà¡ÉµÃ¡ÃÃдѺ¨Ñ§ËÇÑ´ ¡çà¾×èÍËÒá¹Ç·Ò§á¡ 䢻ѭËÒ ¢ ͺ¡¾Ã ͧ ¢Í§Êˡó áÅСÅØ Áà¡ÉµÃ¡Ã ·ÃÒº¢ ÍàʹÍá¹Ð µÅÍ´¨¹»Ñ­ËÒÍØ»ÊÃä¢Í§Êˡó áÅСÅØ Á à¡ÉµÃ¡Ãã¹¾×¹é ·¨è §Ñ ËÇÑ´Íشøҹ ¡ÅØÁ à»éÒËÁÒÂà»ç¹à¨ Ò˹ Ò·Êè § àÊÃÔÁÊˡó ¼Ùá ·¹Êӹѡ§Ò¹µÃǨºÑ­ ªÊˡó ¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ Êˡó áÅСÅØ Áà¡ÉµÃ¡Ã㹨ѧËÇÑ´Íشøҹ ¨Ó¹Ç¹ 145 ¤¹ à¾×èÍ»ÃСͺà»ç¹á¹Ç·Ò§¡ÒþѲ¹Ò¤ÇÒÁà¢çÁá¢ç§¢Í§Êˡó áÅСÅØ Áà¡ÉµÃ¡Ãµ Íä» ¹ÒÂÊÃÈÑ¡´Ôì à»èÂÁʧ Ò Êˡó ¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ ¡Å ÒǶ§¡ÒûÃЪØÁ¤³Ð͹ءÃÃÁ¡ÒþԨÒóÒà§Ô¹¡Ù ¡Í§·Ø¹¾Ñ²¹ÒÊˡó ÃдѺ¨Ñ§ËÇÑ´ ¤ÃÑ駷è 1/2560 â´ÂÁÊˡó ·èࢠÒà ÇÁ ¾Ô¨ÒóÒà§Ô¹¡Ù¤ ÃÑ§é ¹¨é ӹǹ 7 Êˡó ÃÇÁà»ç¹à§Ô¹·¾è ¨Ô ÒóÒ͹ØÁµÑ ãÔ ¹¤ÃÑ§é ¹Ãé ÇÁ·Ñ§é ÊÔ¹é 23.8 Å Ò¹ºÒ· Ạ§à»ç¹à§Ô¹¡Ù⠤ç¡Òû¡µÔ¨Ó¹Ç¹ 6.5 Å Ò¹ºÒ·â¤Ã§¡ÒþÔàÈÉ ÍѵÃÒ´Í¡àºÂé à ÍÂÅÐ 1 µ Í» ¨Ó¹Ç¹ 17.3 Å Ò¹ºÒ· â¤Ã§¡Òù¨é ´Ñ µÑ§é ¢¹é à¾×Íè ʹѺʹعà§Ô¹·Ø¹ã¹¡ÒôÓà¹Ô¹§Ò¹ÍѵÃÒ´Í¡àºÂé µèÓãË á¡ Êˡó Ê §àÊÃÔÁ¡ÒôÓà¹Ô¹¸ØáԨ㹡ÒúÃÔ¡ÒÃÊÁÒªÔ¡ ¡ÒÃÊà ҧà¤Ã×Í¢ ÒÂÃÐËÇ Ò§ Êˡó áÅÐà¾ÔÁè ÈÑ¡ÂÀҾ㹡ÒÃᢠ§¢Ñ¹¡ÑºÀÒ¤àÍ¡ª¹ ¡ÃÁÊ §àÊÃÔÁ¨§ä´ Á¹ âºÒÂ㹡ÒÃʹѺʹعáÅЪ ÇÂàËÅ×ÍÊˡó à¾×Íè ãË Á¤ ÇÒÁÁÑ¹è ¤§áÅÐࢠÁá¢ç§ÁÒ¡¢¹é áÅÐÊÒÁÒöª ÇÂàËÅ×Í ÊÁÒªÔ¡ä´ Í ҧÂѧè Â×¹ ·Ñ§é ã¹Ê ǹ¢Í§à§Ô¹·Ø¹ËÁعàÇ¹ ·Ø¹ÊÓÃͧáÅзعàÃ×͹Ëع ·ÓãË Êˡó Á¤ ÇÒÁ¾Ã ÍÁ ÊÒÁÒö㹡Òþ§è ¾Òµ¹àͧ µÍºÊ¹Í§¡Ñº¤ÇÒÁµ ͧ¡ÒâͧÊÁÒªÔ¡ ÃÇÁ¶§ ʹѺʹعÊÁÒªÔ¡ãË ÃÙ ¨Ñ¡¡ÒÃÊà ҧ¹ÔÊÑ¡ÒÃÍÍÁ à¾×èÍãË ÊÁÒªÔ¡ÊÒÁÒöÇҧἹ¡ÒÃ㪠à§Ô¹ä´ Á»ÃÐÊÔ·¸ÔÀÒ¾ áÅÐÊ §¼ÅãË Á¤Ø³ÀÒ¾ªÇÔµ·è´¢é¹µ Íä»

ºÊÂ.Íشøҹá¶Å§¼Å¡ÒôÓà¹Ô¹§Ò¹»2559 ¹ÒÂÁâ¹± ÈÃ¾ÃÁ·Í§ ¼¨¡.Êӹѡ§Ò¹ÊÒ¢ÒÍشøҹ ºÃÃÉÑ·»ÃСѹÊÔ¹àª×Íè ÍصÊÒË¡ÃÃÁ¢¹Ò´Â ÍÁ(ºÊÂ.) à»Ô´à¼ÂÇ Ò ¼Å¡ÒôÓà¹Ô¹§Ò¹¤éÓ»ÃСѹÊÔ¹àª×èÍ ºÊÂ.ã¹Ãͺ 11 à´×͹(1 Á.¤.-30 ¾.Â.59)ÁÂÍ´¤éÓ»ÃСѹ·Ñé§ÊÔé¹ 5,757.04 ºÒ· ÊÒÁÒöª Ǽٻ ÃСͺ¡Òà SMEs ãË à¢ Ò¶§ÊÔ¹àª×Íè áÅС ÍãË à¡Ô´ÊÔ¹àª×Íè ¨Ó¹Ç¹ 3,278 ÃÒ ¼ÅÔµÀѳ± ¤éÓ»ÃСѹÊÔ¹àª×Íè ·¼è » Ù ÃСͺ¡Òà SMEs ¢Í㪠ʧ٠ÊØ´¤×Í ¼ÅÔµÀѳ± ¤Óé »ÃСѹ PGS5 ¨Ó¹Ç¹ 1,384 ÃÒ ǧà§Ô¹¤ Ò »ÃСѹÊÔ¹àª×Íè 3,821.44 Å Ò¹ºÒ· áÅÐâ¤Ã§¡ÒäéÓ»ÃСѹÊÔ¹àª×Íè Micro Entrepreneurs ÃÐÂÐ 2 ¨Ó¹Ç¹ 1,167 ÃÒ ǧà§Ô¹¤éÓ»ÃСѹÊÔ¹àª×Íè 117.67 Å Ò¹ºÒ· «§è â¤Ã§¡Ò÷ãè Ë ¡ÒäéÓ»ÃСѹÊÔ¹àª×Íè ã¹» 2559 ä´ á¡ 1.â¤Ã§¡ÒäéÓ»ÃСѹ ÊÔ¹àª×Íè Policִ Loan ǧà§Ô¹Í¹ØÁµÑ Ô 15,000 Å Ò¹ºÒ· »Å ÍÂÊÔ¹àª×Íè ¼ Ò¹¸¹Ò¤ÒþѲ¹ÒÇÔÊÒË¡Ô¨¢¹Ò´¡ÅÒ§áÅТ¹Ò´  ÍÁáË §»ÃÐà·Èä·Â(SME Bank) «§è ºÊÂ.ä´ Å§¹ÒÁ¤ÇÒÁà ÇÁÁ×͡Ѻ¸¹Ò¤ÒÃàÁ×Íè Çѹ·è 20 ¡Ã¡®Ò¤Á 2558 áÅе Íâ¤Ã§¡ÒÃàÁ×Íè Çѹ·è 25 ¡ØÁÀҾѹ¸ 2559 ÊÔ¹é ÊØ´â¤Ã§¡ÒÃÇѹ·è 31 ¸Ñ¹ÇÒ¤Á 2559 2.â¤Ã§¡ÒäéÓ»ÃСѹÊÔ¹àª×Íè Micro Entrepreneurs ÃÐÂзè 2 ǧà§Ô¹Í¹ØÁµÑ Ô 13,500 Å Ò¹ºÒ· «§è ºÊÂ.ä´ Å§¹ÒÁ¤ÇÒÁà ÇÁÁ×͡Ѻ¸¹Ò¤ÒÃàÁ×Íè Çѹ·è 31 Á¹Ò¤Á 2559 ÊÔ¹é ÊØ´â¤Ã§¡ÒÃÇѹ·è 31 ¸Ñ¹ÇÒ¤Á 2560 3.â¤Ã§¡ÒäéÓ»ÃСѹÊÔ¹àª×Íè ¡ÅØÁ Start-up/¹Çѵ¡ÃÃÁ «§à»ç¹â¤Ã§¡ÒÃÊ §àÊÃÔÁ¼Ù» ÃСͺ¡ÒáÅØÁ Start-up /¹Çѵ¡ÃÃÁ ǧà§Ô¹ 10,000 Å Ò¹ºÒ· ÃÐÂÐàÇÅÒâ¤Ã§¡Òà 2 » â¤Ã§¡Òâ¹Ò´äÁ à¡Ô¹ 20 Å Ò¹ºÒ· ÃÐÂÐàÇÅÒ¤éÓ»ÃСѹµÅÍ´ÍÒÂØâ¤Ã§¡ÒÃäÁ à¡Ô¹ 10 » ǧà§Ô¹¤éÓ»ÃСѹµ ÍÃÒÂäÁ à¡Ô¹ 20 Å Ò¹ºÒ· «§è ºÊÂ.ä´ Å§¹ÒÁ¤ÇÒÁà ÇÁÁ×͡Ѻ¸¹Ò¤Òà àÁ×Íè Çѹ·è 2 ÊÔ§ËÒ¤Á 2559 ÊÔ¹éÔ ÊØ´â¤Ã§¡ÒÃÇѹ·è 31 ¸Ñ¹ÇÒ¤Á 2561 ¼Å¡ÒôÓà¹Ô¹§Ò¹à»ç¹ä»µÒÁà»éÒ·Çè Ò§äÇ µÒÁÁÒµÃÒ¡Òõ Ò§æ¢Í§ÃÑ°ºÒÅ ÊÓËÃѺ¡ÒôÓà¹Ô¹§Ò¹ã¹» 2560 ¨ÐàÃÔ§è ¼ÅÑ¡´Ñ¹â¤Ã§¡ÒäéÓ»ÃСѹÊÔ¹àª×Íè µÒÁ¹âºÒÂÃÑ°ºÒÅä´ á¡ â¤Ã§¡ÒäéÓ»ÃСѹÊÔ¹àª×Íè SMEs ·Ç·¹Ø (PGS6)ǧà§Ô¹Í¹ØÁµÑ Ô 100,000 Å Ò¹ºÒ· Ạ§à»ç¹ 2 Ãͺ¤×Í Ãͺ 1 Çѹ·è 22 ¾.Â.2559 ¶§Çѹ·è 21 ¾.Â.2560 Ãͺ·è 2 Çѹ·è 22 ¾.Â.2560 ¶§Çѹ·è 30 ÁÔ.Â.2561 ¹Í¡¨Ò¡¹Âé §Ñ àà §ÍÍ¡â¤Ã§¡ÒäéÓ»ÃСѹÊÔ¹àª×Íè µÒÁá¼¹»ÃЪÒÃÑ° «§è ÍÂÙà ÐËÇ Ò§È¡ÉÒá¼¹§Ò¹âÁà´Å¤éÓ»ÃСѹÊÔ¹àª×Íè ¹Òâ¹ ä¿á¹¹« µÒÁ¹âºÒ¡ÃзÃǧ¡ÒäÅѧ ·Ñ§é ¹ºé ÊÂ.¨ÐãË ¤ÇÒÁÊӤѭ¡Ñº¼Ù» ÃСͺ¡Ò÷ء¡ÅØÁ à»éÒËÁÒ à¾×Íè ãË ¤ÇÒÁª ÇÂàËÅ×ͼٻ ÃСͺ¡Òà SMEs ࢠҶ§ÊÔ¹àª×Íè ä´ »Ñ¨¨Øº¹Ñ ºÊÂ.ÁÊӹѡ§Ò¹ÊÒ¢ÒµÒÁÀÙÁÀÔ Ò¤µ Ò§æ·ÑÇè »ÃÐà·È 11 ÊÒ¢Òä´ á¡ ¡Ãا෾ÁËÒ¹¤Ã ¾Ãй¤ÃÈÃÍÂظÂÒ àª§ ãËÁ ¾ÔɳØâÅ¡ Íشøҹ ÍغÅÃÒª¸Ò¹ ¹¤ÃÃÒªÊÁÒ ªÅºØÃ »ÃШǺ¤â ¹Ñ ¸ ÊØÃÒɮà ¸Ò¹áÅÐʧ¢ÅÒ ¹ÒÂÁâ¹± ÈÃ¾ÃÁ·Í§ ¡Å ÒÇÍ¡Ç Ò ºÊÂ.ÂѧÁºÃÔ¡ÒÃãË ¤Ó»Ã¡ÉÒ·Ò§´ Ò¹ÊÔ¹àª×Íè ¼ Ò¹Ãкº¤ÅÔ¹¡Ô Í͹äŹ à¾×Íè à¾ÔÁè ª ͧ·Ò§áÅÐà»ç¹·Ò§àÅ×Í¡ãËÁ Á¤ ÇÒÁ·Ñ¹ÊÁÑÂËÅÒ¡ËÅÒ ÁÒ¡ÂÔ觢é¹ ¨Ò¡ª ͧ·Ò§à´ÔÁ·èºÊÂ.´Óà¹Ô¹ãË ¤Ó»Ã¡ÉÒ¼ Ò¹¡ÒèѴ¡Ô¨¡ÃÃÁµ Ò§æ㹡ÒÃÁͺºÃÔ¡Òäúǧ¨Ã ·Ø¡··Ø¡àÇÅÒ ÊдǡÃÇ´àÃçÇ ÊÒÁÒö ¹ÃÐÂÐàÇÅÒãË á¡ ¼Ù »ÃСͺ¡Òà SMEs 㹡ÒõԴµ Í»ÃÐÊÒ¹§Ò¹¡ÑºÊ¶ÒºÑ¹¡ÒÃà§Ô¹ËÃ×Í˹ ǧҹãË ¤Ó»Ã¡ÉÒ ã¹ÃٻẺ One Stop Service Online ä´ àµçÁ»ÃÐÊÔ·¸ÔÀÒ¾ÁÒ¡¢¹é «§è ¨Ðª ÇÂÍӹǤÇÒÁÊдǡ ¢Í§¼Ù» ÃСͺ¡Òà SMEs ´ Ò¹ºÃÔ¡ÒÃä´ à»ç¹Í ҧ´ ¼Ù» ÃСͺ¡Òà SMEs ·Áè ¤ ÇÒÁʹ㨷¨è лÃ¡ÉÒ¡ÒÃࢠҶ§áËÅ §à§Ô¹·Ø¹ ÊÒÁÒöࢠÒä»ãª §Ò¹Ãкº¤ÅÔ¹¡Ô ¤éÓ»ÃСѹÍ͹äŹ ã¹¢Ñ¹é µÍ¹§ ÒÂæ à¾§à¢ Òä»·è www.tcg.or.th áŠǤÅÔ¡àÁ¹Ù¤ÅÔ¹¡Ô ¤éÓ»ÃСѹÍ͹äŹ ËÃ×ÍÊͺ¶ÒÁ Call Center 0-2890-9999

ºÃÔÉ·Ñ à«ç¹·ÃÑžѲ¹Ò ¨Ó¡Ñ´ (ÁËÒª¹) ËÃ×Í «¾à Íç¹ ¹Ó 4 Èٹ ¡Òä Ò ¤Ç Ò ÃÒ§ÇÑŪ¹ÐàÅÔÈ»ÃÐàÀ·ÍÒ¤ÒäǺ¤ØÁ´à´ ¹¨Ò¡ Thailand Energִ Awards 2016 ¨Ñ´â´Â ¡ÃзÃǧ¾Åѧ§Ò¹ ä´ á¡ à«ç¹·ÃÑžÅÒ«Òá¡Ã¹´ ¾ÃÐÃÒÁ9 ,à«ç¹·ÃÑžÅÒ«ÒÃѵ¹Ò¸ÔàºÈà à«ç¹·ÃÑžÅÒ«ÒÍشøҹ áÅÐà«ç¹·ÃÑžÅÒ«Òàª§ÃÒ ¹Ñºà»ç¹»·è 7 ·«è ¾ à Íç¹¤Ç ÒÃÒ§ÇÑÅ ¨Ò¡ Thailand Energִ Awards µÍ¡ÂéÓ¡ÒÃà»ç¹Í§¤ ¡Ã·Áè ¡ ÒþѲ¹ÒÍ ҧÂѧè Â×¹ ãÊ ã¨ ã¹¡ÒûÃÐËÂÑ´¾Åѧ§Ò¹ à¾×èͪ ÇÂÃÑ¡ÉÒÊÔè§áÇ´Å ÍÁ §Ò¹¹éä´ ÃѺà¡ÂõԨҡ¾ÅÍÒ¡ÒÈàÍ¡ »ÃШԹ ¨Ñ¹è µÍ§ Ãͧ¹Ò¡ÃÑ°Á¹µÃ à»ç¹»ÃиҹÁͺÃÒ§ÇÑÅ Thailand Energִ Awards 2016 á¡ ¼¨ Ù ´Ñ ¡ÒÃÈٹ ¡Òä Ò ¢Í§«¾à Íç¹ ³ Ë Í§ºÍÅÃÙÁ Èٹ ¡ÒûÃЪØÁáË §ªÒµÔÊÃÔ ¡Ô µÔ ìÔ

¹Ò§ÇÔäÅ à¤§»Ãд٠¼ª.¡¡.¼Í.ÍÒÇØâÊ Ê Ç¹§Ò¹»ÃЪÒÊÑÁ¾Ñ¹¸ àÍäÍàÍÊ(¡ÅÒ§) ÃѺÃÒ§ÇÑÅ Corporate Social Responsibilitִ Award 2016 ã¹°Ò¹Ðͧ¤ ¡Ã··è Ó»ÃР⪹ à¾×èÍÊѧ¤Á´à´ ¹ã¹ÀÙÁÔÀÒ¤àÍàª¨ҡ§Ò¹»ÃСÒÈÃÒ§ÇÑÅ 15th Asia Business Leaders Award 2016 «§è ¨Ñ´¢¹é â´Â CNBC ÀÒÂ㹧ҹÁ¡ÒûÃСÒȼŠ6 ÊÒ¢ÒÃÒ§ÇÑÅ áÅÐÁ 66 ºÃÔÉ·Ñ ã¹ÀÙÁÀÔ Ò¤àÍàª·äè ´ ÃºÑ ¡ÒÃàʹͪ×Íè â´ÂàÍäÍàÍÊà»ç¹ºÃÔÉ·Ñ ä·Âà¾§ÃÒ à´ÂÇ·èä´ ÃѺÃÒ§ÇÑÅ㹤ÃÑ駹é ³ ¡Ãا¨Ò¡ÒµÒà »ÃÐà·ÈÍԹⴹà« ¹ÒÂÊÁªÒ ¹Ò¤ÃÒª ¼Ù ÍӹǡÒÃÊӹѡ»®ÔºÑµÔ¡Òô ҹ෤¹Ô¤ ÀÒ¤µÐÇѹÍÍ¡à©§à˹×Í ºÃÔÉÑ· áÍ´ÇÒ¹« ÍÔ¹â¿Ã à«Íà ÇÔÊ ¨Ó¡Ñ´ (ÁËÒª¹) ËÃ×ÍàÍäÍàÍÊ ¹Ó¤³Ð¼Ùº ÃÔËÒà áÅо¹Ñ¡§Ò¹Áͺ¼ ÒË Á¡Ñ¹Ë¹ÒÇ ã¹â¤Ã§¡Òà "àÍäÍàÍÊ ÃÇÁ㨺ÃÃà·ÒÀÑÂ˹ÒÇ" ¨Ó¹Ç¹ 400 ¼×¹ ãË ¡ºÑ ¾¹è Í § ªÒǺ Ò¹àÅÂÇѧäÊ ÍÓàÀÍÀÙËÅǧ ¨Ñ§ËÇÑ´àÅ â´ÂÁ¹ÒÂÀÙÃÇÔ ¨Ñ ¹ ⪵Թ¾Ãѵ¹ ¹ÒÂÍÓàÀÍÀÙËÅǧ à»ç¹µÑÇá·¹ÃѺÁͺ ³ âçàÃ¹àŵҴ⹹¾Ñ²¹Ò µÓºÅàÅÂÇѧäÊ ÍÓàÀÍÀÙËÅǧ ¨Ñ§ËÇÑ´àÅÂ


˹ Ò 8

¸ ¼ÅÃÒ§ÇÑÅÅÙ¡âÅ¡·Í§¤Ó2017

áÅ Ç¡çÁÒ¶§ ¡ÒûÃСÒÈÃÒ§ÇÑÅÅÙ¡âÅ¡·Í§¤Ó¤ÃÑ駷è 74 ËÃ×Í»ÃШӻ 2017 ·è¨Ñ´â´ÂÊÁÒ¤Á¹Ñ¡¢ Òǵ Ò§»ÃÐà·È»ÃШÓÎÍÅÅÇÙ ´ «è§ÁÊÁÒªÔ¡ÍÍ¡àÊ§ÍÂÙ äÁ ¶§ 100 ¤¹ (¢³Ð·Íè ÍÊ¡Òà ÁÊ ÁÒªÔ¡ÃÒÇ 7,000 ¡Ç Ò¤¹) à»ç¹·Ãè ¡ Ù ¹Ñ Ç Ò¼Å§Ò¹¢Í§ÅÙ¡âÅ¡·Í§¤Ó¹Ñ¹é ÍÒ¨ 㪠·Ó¹ÒÂÃÒ§ÇÑÅÍÍÊ¡Òà äÁ ä´ ´¹ ¡Ñ áµ ¡ªç Ç Âà»Ô´»ÃеÙãË Ë¹Ñ§ËÅÒÂàÃ×Íè §ãË ¤³Ð¡ÃÃÁ¡ÒÃÍÍÊ ¡ÒÃ ä´ ÃÙ ¨Ñ¡ËÃ×Íʹã¨ÁÒ¡¢é¹

ËÅѧ¨Ò¡ÊÔ¹é ÊØ´¡ÒûÃСÒÈÃÒ§ÇÑÅáÅ Ç La La Land ¡ÅÒÂà»ç¹ÀҾ¹µÃ ·Êè à ҧ »ÃÐÇѵÈÔ Òʵà º¹àÇ·Å¡Ù âÅ¡·Í§¤Ó ´ Ç¡ÒÃ¤Ç ÒÃÒ§ÇÑÅ´ Ò¹ÀҾ¹µÃ ÁÒÁÒ¡·Êè ´Ø µÑ§é áµ Á¡ ÒûÃÐ ¡ÒÈÃÒ§ÇÑŹÁé Ò â´Âä´ ä» 7 ÃÒ§ÇÑÅ ¨Ò¡ 7 ÊÒ¢Ò·àè ¢ ÒªÔ§ Elle ä´ ä» 2 ÃÒ§ÇÑÅ à»ç¹Íѹ´ÑºÃͧ ŧÁÒ â´Âä´ ã¹ÊÒ¢Ò¹ÓË­Ô§áÅÐÀҾ¹µÃ ÀÒÉÒµ Ò§»ÃÐà·È Ê Ç¹ Moonlight, Fences, Manchester bִ the Sea, Zootopia áÅÐ Nocturnal Animals ä´ ä»àÃ×Íè §ÅÐ 1 ÃÒ§ÇÑÅ »ÃÐàÀ·ÀҾ¹µÃ (ÃÒª×èͼ٠ª¹ÐÃÒ§ÇÑŨеÑÇ·º) ÀҾ¹µÃ ÂÍ´àÂèÂÁ»ÃÐàÀ·ªÇÔµ Hacksaw Ridge Hell or High Water Lion Manchester bִ the Sea Moonlight ÀҾ¹µÃ ÀÒÉÒµ Ò§»ÃÐà·È Devines - ½Ãѧè àÈÊ Elle - ½Ãѧè àÈÊ Neruda - ªÔÅ The Salesman - ÍÔËà ҹ/½Ãѧè àÈÊ Toni Erdmann - àÂÍÃÁѹ

ÀҾ¹µÃ ÂÍ´àÂèÂÁ»ÃÐàÀ·µÅ¡ËÃ×Íà¾Å§ 20th Centurִ Women Florence Foster ☺enkins Deadpool La La Land Sing Street ¼Ù ¡Ó¡ÑºÀҾ¹µÃ : à´àÁ¹ ªÒà«ÅÅ - La La Land ·ÍÁ ¿Íà ´ - Nocturnal Animals àÁÅ ¡ÔºÊѹ - Hacksaw Ridge áºÃè ਹ¡Ô¹Ê - Moonlight ह๸ âÅà¹Íà ᡹ - Manchester bִ the Sea à¾Å§»ÃСͺÀҾ¹µÃ "Cant Stop The Feeling" ¨Ò¡ Trolls "Citִ Of Stars" ¨Ò¡ La La Land "Faith" ¨Ò¡ Sing "Gold" ¨Ò¡ Gold "How Far I'll Go" ¨Ò¡ Moana ¹Ñ¡áÊ´§¹ÓªÒÂã¹ÀҾ¹µÃ µÅ¡ËÃ×Íà¾Å§ ¤ÍÅÔ¹ ¿ÒàÃÅÅ - The Lobster äÃÍѹ ¡ÍÊÅÔ§è - La La Land ÎÔǨ á¡Ã¹· - Florence Foster ☺enkins ⨹ÒË ÎÔÅÅ - War Dogs äÃÍѹ ààâ¹Å´ - Deadpool ¹Ñ¡áÊ´§¹ÓË­Ô§ã¹ÀҾ¹µÃ »ÃÐàÀ·ªÇÔµ àÍÁè Í´ÑÁÊ - Arrival à¨Ê«Ô¡Ò áªÊà·¹ - Miss Sloan ÍÔ«ÒàºÅ ÍÙỵ - Elle ÃÙ¸ ๡¡Ò - Loving ¹ÒµÒÅ ¾Íà µáÁ¹ - ☺ackie ¹Ñ¡áÊ´§¹ÓË­Ô§ã¹ÀҾ¹µÃ »ÃÐàÀ·µÅ¡ËÃ×Íà¾Å§ á͹à¹çµ ູ¹Ô§è - 20th Centurִ Women ÅÔÅÅè ¤ÍÅÅÔ¹Ê - Rules Don't Applִ àÎÅ Êäµ¹ à¿Å´ - The Edge of Seventeen àÍÁÁÒ Êâµ¹ - La La Land àÁÍÃÔŠʵÃ» - Florence Foster ☺enkins ¹Ñ¡áÊ´§¹ÓªÒÂã¹ÀҾ¹µÃ »ÃÐàÀ·ªÇÔµ फ áÍ¿à¿Åç¤ - Manchester bִ the Sea â¨Å àÍç´à¡Íà µ¹Ñ - Loving á͹´ÃÙÇ ¡ÃÒ¿ÔÅ´ - Hacksaw Ridge Çâ¡ ÁÍà ෹ૠ¹ - Captain Fantastic à´¹à«Å ÇͪԧµÑ¹ - Fences

¡Í§ºÔ¹23Áͺ»ÃСÒȹºѵùѡºÔ¹ÃºÍÑÅ¿èÒà¨ç· ¡Í§ºÔ¹ 23 Íشøҹ Áͺ»ÃСÒȹºѵà ¹Ñ¡ºÔ¹¾Ã ÍÁú áÅйѡºÔ¹ 1,000 ªÑÇè âÁ§ à¤Ã×Íè §ºÔ¹ úâ¨ÁµẺ·è 7 ÍÑÅ¿Òà¨ç· ¹ÒÇÒÍÒ¡ÒÈàÍ¡¹Ô·Ñȹ ÂÙ»ÃоѲ¹ ¼Ù ºÑ§¤Ñº¡ÒáͧºÔ¹ 23 Íشøҹ à»ç¹»Ãиҹ¾Ô¸Á ͺ»ÃСÒȹºѵà ¹Ñ¡ºÔ¹¾Ã ÍÁú áÅйѡºÔ¹ 1,000 ªÑèÇâÁ§ à¤Ã×èͧºÔ¹â¨ÁµẺ·è 7 ÍÑÅ¿Òà¨ç· ¢Í§½Ù§ºÔ¹ 231 àÁ×Íè àÃçÇæ¹é ·Åè Ò¹¨Í´ ½Ù§ºÔ¹ 231 ¡Í§ºÔ¹ 23 Íشøҹ â´ÂÁÃͧ¼Ùº §Ñ ¤Ñº¡Òà àʹҸԡÒà ¼Ùº §Ñ ¤Ñº½Ù§ ËÑÇ˹ Ò˹ Ç ¢ ÒÒÃÒª¡ÒáͧºÔ¹ 23 ¤Ãͺ¤ÃÑǹѡºÔ¹ áÅÐᢡ¼ÙÁ à ¡ÂõÔࢠÒà ÇÁ¾Ô¸ ¹ÒÇÒÍÒ¡ÒÈâ· ÈÑ¡´Ôªì Ò ¹Ø¹ ÊÔ§Ë ¼Ùº §Ñ ¤Ñº½Ù§ºÔ¹ 231 ¡Å ÒÇÇ Ò µÒÁ¤ÓÊÑ§è ¡Í§·Ñ¾ÍÒ¡ÒÈ ·è 1940/58 àÃ×Íè §Â Ò¹Ò·ËÒÃÊÑ­­ÒºÑµÃ àËÅ Ò·ËÒùѡºÔ¹ÁÒÃѺÃÒª¡Ò÷è ½Ù§ºÔ¹ 231 ¡Í§ºÔ¹ 23 ¨Ó¹Ç¹ 2 ¤¹ «§è ½Ù§ä´ ·Ó¡Òý¡ÍºÃÁ¹Ñ¡ºÔ¹´Ñ§¡Å ÒÇà»ç¹¹Ñ¡ºÔ¹¾Ã ÍÁú¡Ñºà¤Ã×Íè § ºÔ¹â¨ÁµẺ·è 7 ÍÑÅ¿èÒà¨ç· Ãع ·è 22 àÊÃç¨àÃºà ÍÂáÅ Ç ¨Ó¹Ç¹ 2 ¤¹ ¤×Í ¹ÒÇÒÍÒ¡ÒȵÃ ÊØ⢷Ñ ÊÁÈÃãÊ áÅÐ ¹ÒÇÒÍÒ¡ÒȵÃ ÃÑ¡¾§É à¶×Íè ¹¹Ò´ Ạ§à»ç¹ÀÒ¤ÇÔªÒ¡Òà 52 ªÑÇè âÁ§ áÅСÒý¡ºÔ¹ÀÒ¤ÍÒ¡ÒÈ ÃÇÁ 70 à·Âè ǺԹ 73 ªÑÇè âÁ§ áÅÐÁ¹¡Ñ ºÔ¹··è Ó¡ÒúԹ ¤Ãº 1,000 ªÑÇè âÁ§ ¨Ó¹Ç¹ 2 ¤¹¤×Í àÃ×ÍÍÒ¡ÒÈâ· ³°¡Ã ¶ÒÇÔ¡ÅØ áÅÐàÃ×ÍÍÒ¡ÒÈâ· Çéѵà ¹ÒÍغŠ¨Ò¡¹Ñ¹é ¹ÒÇÒÍÒ¡ÒÈàÍ¡¹Ô·ÈÑ ¹ ÂÙ»ÃоѲ¹ ¼Ùº §Ñ ¤Ñº¡ÒáͧºÔ¹ 23 ä´ Áͺ»ÃСÒȹºѵà áÅФŠͧ¾Ç§ÁÒÅÑÂáÊ´§¤ÇÒÁÂÔ¹´¡ºÑ ¹Ñ¡ºÔ¹·Ñ§é Ê¹è Ò ¹ÒÇÒÍÒ¡ÒÈàÍ¡¹Ô·ÈÑ ¹ ÂÙ»ÃоѲ¹ ¼Ùº §Ñ ¤Ñº¡ÒáͧºÔ¹ 23 Íشøҹ ¡Å ÒÇÇ Ò ¢Íº¤Ø³¤ÇÒÁà ÇÁÁ×Íà ÇÁã¨ÃÐËÇ Ò§¢ ÒÃÒª¡Òý٧ºÔ¹ 231 ·Ø¡¤¹ µÅÍ´¨¹Ë¹ Ç·¢è ¹é µÃ§¢Í§¡Í§ºÔ¹ 23 ·äè ´ ãË ¡ÒÃÊ¹ÑºÊ¹Ø¹ã¹·Ø¡æ´ Ò¹Í ҧÁ»ÃÐÊÔ·¸ÔÀÒ¾ â´Â੾ÒÐÍ ҧÂÔ§è ¤ÃÙ¡ÒúԹ ··è ÓãË ¡Òý¡¹Ñ¡ºÔ¹à»ç¹ä»´ ǤÇÒÁàÃºà Í ÊÁºÙó áÅлÅÍ´ÀÑ·ء¤¹ «§è ¤ÇÒÁÊÓàÃ稢ͧ¹Ñ¡ºÔ¹¾Ã ÍÁú à»ç¹à¾§¤ÇÒÁÊÓàÃç¨Í¡¡ ÒÇ Ë¹§è 㹪ÇµÔ ¡ÒúԹ෠ҹѹé ÂѧÁʧèÔ µ Ò§æÍ¡ÁÒ¡·µè Í §àÃ¹ÃÙ áÅÐ༪ԭ㹧ҹ·àè ¡Âè Ç¢ ͧ¡Ñº¡ÒúԹ ´Ñ§¹Ñ¹é · Ò¹Âѧµ ͧËÁÑ¹è ½¡½¹à¾×Íè ¾Ñ²¹Ò ·Ñ¡ÉÐ ¤ÇÒÁªÓ¹Ò­ à¾ÔÁè ¾Ù¹»ÃÐʺ¡Òó áÅÐÈ¡ÉÒËÒ¤ÇÒÁÃÙã ¹´ Ò¹µ Ò§æÍ ҧµ Íà¹×Íè § «§è ¨Ð·ÓãË Á¤ ÇÒÁ¾Ã ÍÁ·¨è л¯ÔºµÑ ÀÔ ÒáԨ·äè ´ ÃºÑ ÁͺËÁÒ´ ǤÇÒÁÊÓàÃç¨áÅлÅÍ´ÀÑ ¾Ã ÍÁ»¯ÔºÑµÔ¡ÒÃÃºä´ ·Ø¡ÃٻẺ

¹Ñ¡áÊ´§ÊÁ·ºË­Ô§ã¹ÀҾ¹µÃ ÇÔâÍÅÒ à´ÇÊ - Fences ¹ÒâÍÁÔ áÎÃÔÊ - Moonlight ¹Ôâ¤Å ¤Ô´áÁ¹ - Lion ÍͤâµàÇ Ê໹à«Íà - Hidden Figures ÁÔàªÅ ÇÔÅàÅÂÁÊ - Manchester bִ the Sea ¹Ñ¡áÊ´§ÊÁ·ºªÒÂã¹ÀҾ¹µÃ áÍÃ͹ à·Â àÅÍà -¨ÍË ¹Êѹ - Nocturnal Animals ਿ¿ì ºÃÔ´à¨Ê - Hell or High Water ä«Á͹ àÎÅàºÔá - Florence Foster ☺enkins ÁÒàÎÔë ªÒÅÒ ÍÒÅ - Moonlight à´¿ ¾Òà·Å - Lion º·ÀҾ¹µÃ La La Land â´Â à´àÁ¹ ªÒà«ÅÅ Nocturnal Animals â´Â ·ÍÁ ¿Íà ´ Moonlight â´Â áºÃè ਹ¡Ô¹Ê Manchester Bִ The Sea â´Â ह๸ âÅà¹Íà ᡹ Hell Or High Water â´Â à·Â àÅÍà àªÍÃÔá´¹ ÀҾ¹µÃ ͹ÔàÁªÑè¹ÂÍ´àÂèÂÁ Kubo and the Two Strings Moana Mִ Life as a Zucchini Sing Trolls Zootopia ´¹µÃ»ÃСͺÀҾ¹µÃ ÂÍ´àÂèÂÁ Moonlight â´Â ¹Ôâ¤ÅÑÊ ºÃÔà·Å La La Land â´Â ¨ÑʵԹ àÎÍÃ ÇµÔ « Arrival â´Â âÂÎÒ¹¹ âÂÎÒ¹Êѹ Lion â´Â ´ÑʵԹ âÍÎÒÅâÅáù, àÎÒÊ ª¡Ò Hidden Figures â´Â Îѹ« «ÔÁàÁÍà Ê, ¿Òà à¹Å ÇÔÅàÅÂÁÊ , ູ¨ÒÁÔ¹ ÇÍÅ ¿Ôª


˹ Ò 9

ͺ¨.ÍØ´Ãàà §¾Ñ²¹Ò¾Ô¾¸Ô Àѳ± »ÃÐÇѵÈÔ Òʵà ¤Ò ÂÃÒÁÊÙà »ÃСǴ¹Ò§§ÒÁÍÊÒ¹ ͺ¨.Íشøҹ »ÃЪØÁà ÇÁ¤³Ð¹Ò·ËÒà ¡ÃÁ·ËÒà ÃÒº·è 13 àà §¾Ñ²¹Ò¾Ô¾¸Ô Àѳ± ¤Ò ÂÃÒÁÊÙà ʹµ°Ò¹Ê¶Ò¹àà ´Òà ¡Í§·Ñ¾ÊËÃÑ° Âؤ¨äÍàÁ×Íè » 2507 ËÅѧ¨Ñ§ËÇÑ´µ ͧ¡ÒÃÊ § àÊÃÔÁà»ç¹áËÅ §· ͧà·èÂÇàªÔ§»ÃÐÇѵÔÈÒʵà ¹ÒÂÇÔàªÂà ¢ÒÇ¢Ó ¹Ò¡ͧ¤ ¡ÒúÃÔËÒÃÊ Ç¹¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ ¹Ò¾ÙÅ ÈÑ¡´Ôì ÍÂÙ» ÃÐàÊÃÔ° Ãͧ¹Ò¡ͺ¨.Íشøҹ áÅФ³Ð à´Ô¹·Ò§µÃǨµÔ´µÒÁâ¤Ã§ ¡ÒþѲ¹ÒÊ §àÊÃÔÁáËÅ §· ͧà·èÂÇàªÔ§»ÃÐÇѵÔÈÒʵà ËÃ×Í ¾Ô¾Ô¸Àѳ± »ÃÐÇÑµÔ ÈÒʵà ¤Ò ÂÃÒÁÊÙà ·¤è Ò Â¾ÃÐÂÒÊع·Ã¸ÃÃÁ¸Ò´Ò µ.â¹¹ÊÙ§ Í.àÁ×ͧ ¨.Íشøҹ â´ÂÁ ¾.·.ÃѪ¡ÄÉ á´§ä¸Ê§ ¼º.¡Í§¾Ñ¹·ËÒÃÃÒº·è 1 ¡ÃÁ·ËÒÃÃÒº·è 13 ¤ Ò¾ÃÐÂÒÊع·Ã¸ÃÃÁ¸Ò´Ò ¹Ó¤³Ð¹Ò·ËÒà à ÇÁ»ÃЪØÁáÅÐàÂÂè ÁªÁ¹Ô·ÃÃÈ ¡ÒÃÀÒÂã¹ÍÒ¤ÒþԾԸÀѳ± áÅÐà ÇÁ¡Ñ¹à´Ô¹ÊÓÃǨʶҹ·è ¾.·.ÃѪ¡ÄÉ á´§ä¸Ê§ ¼º.¡Í§¾Ñ¹·ËÒÃÃÒº·è 1 à»Ô´à¼ÂÇ Ò »¾·Ø ¸ÈÑ¡ÃÒª 2507 ä´ Á· ËÒÃÍàÁÃÔ¡¹Ñ à´Ô¹·Ò§à¢ ÒÁҡҧൠ¹· áÅоѡÍÒÈÑÂÍÂÙ¨ ӹǹÁÒ¡·ºè Ò ¹â¹¹ÊÙ§ µ.â¹¹ÊÙ§ Í.àÁ×ͧ ¨.Íشøҹ ã¹Ë ǧʧ¤ÃÒÁàÍàªµÐÇѹÍÍ¡à©§㵠µ ÍÁÒä´ ÁÒµÔ´µ ͫ͢×Íé ·´è ¹Ô «§è à»ç¹¾×¹é ·¹è Òà ҧ ¨Ó¹Ç¹ 800 äà 3 §Ò¹ 23 µÒÃÒ§ÇÒ Êà ҧà»ç¹¤ Ò·ËÒà à»ç¹Êӹѡ§Ò¹·¾è ¡Ñ ÍÒÈÑ ÁʹÒÁ¡ÌÒáÅÐʶҹ·Íè ӹǤÇÒÁÊдǡ¹Ò¹Ò»ÃСÒà ÃÇÁ·Ñ§é ʶҹàôÒË à¤Ã×Í¢ ÒµԴµ ÍÊ×Íè ÊÒ÷·è ¹Ñ ÊÁÑ à¾×Íè ·Ó¡ÒõԴµ ÍÊ×Íè ÊÒáѺ˹ ǧҹµ Ò§æ·ÑÇè ÀÙÁÀÔ Ò¤ ¡Ò÷ӧҹ¨Ð๠¹Ë¹Ñ¡ ´ Ò¹¡ÒÃÊ×Íè ÊÒÃáÅÐàôÒà µ ÍÁÒ» ¾.È.2519 ·ËÒÃÍàÁÃÔ¡¹Ñ ä´ ¢¹Â Ò¡ÓÅѧ¾Å áÅÐÂط⸻¡Ã³ ºÒ§Ê ǹ¡ÅÑºä» ·ÓãË àËÅ×ÍÊӹѡ§Ò¹ÍÒ¤Òú Ò¹¾Ñ¡ ÃÇÁ¶§Ê¶Ò¹àô Òà ãË ´áÙ ÅÃÑ¡ÉÒµ Íä» «§è ¢³Ð¹Ñ¹é Á˹ Ç¡ͧºÑ­ªÒ¡Ò÷ËÒÃÊÙ§ÊشࢠÒÁÒ´ÙáÅ »ÃѺâ͹ãË ¡Í§·Ñ¾º¡´ÙáÅÃÑ¡ÉÒàÁ×Íè Çѹ·è 30 ¡Ñ¹ÂÒ¹ 2521 ¨¹Á¡ÒÃâ¡ ÒÂ˹ Ç·ËÒõ Ò§æã¹¾×¹é ·Áè Ò´ÙáÅ ·Ò§Ë¹ ÇÂàÅç§àËç¹Ç Ò ÊÔ觡 ÍÊà ҧµ Ò§æ·èàËÅ×Í Å Ç¹áµ Á»ÃÐÇѵԤÇÒÁà»ç¹ÁÒ àËÁÒÐá¡ ¡ÒÃÈ¡ÉÒ»ÃÐÇѵÔÈÒʵà ãË ¤¹ÃØ ¹ËÅÑ§ä´ È¡ÉÒàÃ¹Ã٠ࢠÒÁÒàÂèÂÁªÁʶҹ·èµ Ò§æ áÅÐà»ç¹áËÅ §· ͧà·èÂÇä´ â´Â੾ÒÐÍÒ¤ÒÃàôÒË «§è µÑÇÍÒ¤ÒÃáÅзҧࢠÒÍÍ¡ãµ ´¹Ô ÂѧÊÁºÙó ÍÂÙ ¨§ä´ Á¡ ÒúÃٳЫ ÍÁá«ÁãË à¢ Òä»àÂÂè ÁªÁ«§è ¨Ñ´·Óà»ç¹¹Ô·ÃÃÈ¡ÒÃÀҾࡠÒæ ¡Ò÷ӧҹ ¡ÒÃ㪠ªÇ µÔ ¢Í§¼Ù ¤¹ã¹ÂؤÊÁÑÂʧ¤ÃÒÁÍԹ⴨¹ ·è¡Í§·Ñ¾ÊËÃÑ°ÏࢠÒÁÒÊà ҧ¤ Ò·ËÒÃã¹¾×é¹·èµ.â¹¹ÊÙ§ ´ ҹŠҧ¢Í§µÑÇÍÒ¤Ò÷ҧà´Ô¹ãµ ´Ô¹ ä´ ¾Ñ²¹Ò»ÃѺ¾×é¹·è·Ò§à´Ô¹·Ò§ãË Á¤ÇÒÁ»ÅÍ´ÀÑ à¾Ô è Á áʧÊÇ Ò § µÔ ´ ¾Ñ ´ ÅÁ ãË Í Ò¡ÒÈÀÒÂã¹ÍØ â Á§¤ ¶ Ò Âà·ä´ Ê Ð´Ç¡ äÁ Á  ¡ ÅÔ è ¹ ©Ø ¹ ¢Í§ÁÙ Å ¤ Ò §¤ÒÇÍ ¡ µ Í ä» ãª § º»ÃÐÁÒ³¢Í§¡Í§·Ñ ¾ º¡ ¢³Ðà´ Â Ç¡Ñ ¹ ͺ¨.ÍØ ´ øҹ ¡çʹѺʹع§º¡ ÍÊà ҧ¶¹¹ÀÒÂã¹â¤Ã§¡Òà 7,700,000 ºÒ· «§è ä´ »ÃѺ»Ãا¾×¹é ·àè Ãºà ÍÂáÅ Ç ¹ÒÂÇÔàªÂà ¢ÒÇ¢Ó ¹Ò¡ͺ¨.Íشøҹ ¡Å ÒÇÇ Ò Íº¨.¨ÐࢠÒÁҾѲ¹Ò»ÃѺ»Ãا¾×¹é ·ºè ÃÔàdzâ´ÂÃͺÍÒ¤ÒÃàôÒË à¾×Íè ¤ÇÒÁÊǧÒÁáÅФÇÒÁÊдǡʺÒ ËÃ×ÍÊÔ§è ÍӹǤÇÒÁ Êдǡµ Ò§æ à¾×èͤÇÒÁÊÁºÙó ¢Í§¾Ô¾Ô¸Àѳ± ¢³Ðà´Âǡѹ¡çÍÒ¨¨ÐÁÍÒ¤ÒÃÊÓËÃѺ¨Ó˹ ÒÂÊÔ¹¤ Òà¾×èÍÊà ҧÃÒÂä´ ãË ¡Ñº¤Ãͺ¤ÃÑǢͧ·ËÒà áÅÐÊÔè§Í×è¹æ·è¨Ð´§´Ù´¤ÇÒÁʹ㨢ͧ¹Ñ¡ · ͧà·èÂÇ ¡ç¤§¨Ðµ ͧàà §¾Ñ²¹ÒãË à»ç¹áËÅ §· ͧà·èÂÇàªÔ§»ÃÐÇѵÔÈÒʵà ¢Í§¨Ñ§ËÇÑ´ÍشøҹãË àÃçÇ·èÊØ´ áÅСç¨Ðà»ç¹áËÅ §· ͧà·èÂÇ·èÊӤѭÍ¡áË §Ë¹觢ͧ»ÃÐà·Èä·Âµ Íä»

à»Ô´ÊǹÁáʧ@˹ͧ»ÃÐ¨Ñ¡É Ê§ · Ò»à¡ ÒÃѺ»ãËÁ à·ÈºÒŹ¤ÃÍشøҹ à ÇÁ¡Ñº ···.Êӹѡ§Ò¹Íشøҹ ËÍ¡Òä Ò¨. Íشøҹ áÅоҳԪ ¨.Íشøҹ Ê §àÊÃÔÁÇѲ¹¸ÃÃÁ»ÃÐླ Ê §àÊÃÔÁ· ͧ à·èÂÇ áÅСÃÐµØ ¹àÈÃÉ°¡Ô¨µÒÁ¹âºÒÂÃÑ°ºÒÅ à»Ô´ "ÊǹÁáʧ @ ˹ͧ»ÃÐ¨Ñ¡É " à·È¡ÒÅáË §¤ÇÒÁÊØ¢Ê §· Ò»à¡ Òµ ͹ÃѺ»ãËÁ 2560 àÁ×Íè Çѹ·è 29 ¸Ñ¹ÇÒ¤Á 2559 ·ºè ÃÔàdzÊǹÊÒ¸ÒóÐ˹ͧ»ÃÐ¨Ñ¡É ÈÅÔ »Ò¤Á Íشøҹ ¹ÒÂÊÔ¸ªÔ ÂÑ ¨Ô¹´ÒËÅǧ Ãͧ¼Ç¨.Íشøҹ à»ç¹»Ãиҹà»Ô´â¤Ã§¡ÒÃÊ §àÊÃÔÁ¡Ò÷ ͧà·Âè ÇáÅÐÊ §àÊÃÔÁ ÍÒª¾à¾×Íè à¾ÔÁè ÃÒÂä´ ãË ¡ºÑ »ÃЪҪ¹ã¹· ͧ¶Ô¹è µÒÁ¹âºÒÂÃÑ°ºÒÅ "ÊǹÁáʧ @ ˹ͧ»ÃÐ¨Ñ¡É " â´ÂÁ¤³Ð¼Ùº ÃÔËÒà ËÑÇ˹ ÒÊ Ç¹¡Òçҹ ËÑÇ˹ ÒÊ Ç¹ÃÒª¡Ò÷ѧé ÀÒ¤ÃÑ° àÍ¡ª¹ áÅлÃЪҪ¹ªÒÇ ¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ à ÇÁ§Ò¹ ¹ÒÂÍÔ·¸Ô¾¹¸ µÃDz Ñ ¹ÊØÇÃó ¹Ò¡à·ÈÁ¹µÃ¹¤ÃÍشøҹ ¡Å ÒÇÇ Ò à·ÈºÒŹ¤ÃÍشøҹ ä´ ¨Ñ´¡Ô¨¡ÃÃÁÊ §· Ò»à¡ Òµ ͹ÃѺ»ãËÁ 2560 à¾×èÍà»ç¹¡ÒÃ͹ØÃÑ¡É áÅÐÊ §àÊÃÔÁ¢¹º¸ÃÃÁà¹ÂÁ »ÃÐླáÅÐÇѲ¹¸ÃÃÁ ÃÇÁ·Ñ§é Ê §àÊÃÔÁ¡Ò÷ ͧà·Âè Ç ¡Ãеع àÈÃÉ°¡Ô¨Êà ҧÃÒÂä´ ãË ¡ºÑ »ÃЪҪ¹ ã¹· ͧ¶Ô¹è µÒÁ¹âºÒÂÃÑ°ºÒÅ ¨§ä´ ¨´Ñ ·Óâ¤Ã§¡ÒÃÊ §àÊÃÔÁ¡Ò÷ ͧà·Âè ÇáÅÐ Ê §àÊÃÔÁÍÒª¾à¾×Íè à¾ÔÁè ÃÒÂä´ ãË ¡ºÑ »ÃЪҪ¹ã¹· ͧ¶Ô¹è "ÊǹÁáʧ@˹ͧ»ÃÐ¨Ñ¡É " ÃÐËÇ Ò§Çѹ·è 29 ¸Ñ¹ÇÒ¤Á 2559 ¶§Çѹ·è 7 Á¡ÃÒ¤Á 2560 ³ ÊǹÊÒ¸ÒóÐ˹ͧ»ÃÐ¨Ñ¡É ÏáË §¹é à»ç¹¡ÒúÙó¡ÒÃà ÇÁ¡Ñ¹ÃÐËÇ Ò§à·ÈºÒŹ¤ÃÍشøҹ ¡Ò÷ ͧà·Âè ÇáË §»ÃÐà·Èä·Â Êӹѡ§Ò¹Íشøҹ ËÍ¡Òä ҨѧËÇÑ´Íشøҹ áÅоҳԪ ¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ áÅÐä´ ÃѺ¤ÇÒÁà ÇÁÁ×ͨҡÀÒ¤ÃÑ° àÍ¡ª¹ ÀÒ¤»ÃЪҪ¹ ¼Ù »ÃСͺ¡ÒÃà ҹ¤ ÒáÅÐ˹ ǧҹÍ×è¹æʹѺʹعÁÒ¡ÁÒ ¡ÒèѴ§Ò¹¤ÃÑ§é ¹é ¹Í¡¨Ò¡à»ç¹¡ÒÃÊ §àÊÃÔÁ¡Ò÷ ͧà·Âè Ç Êà ҧÃÒÂä´ áÅСÃеع àÈÃÉ°¡Ô¨áÅ Ç Âѧà»ç¹¡ÒùÓàʹÍÊÔ¹¤ Òâ´´à´ ¹·Áè Í µÑ Åѡɳ ¢Í§¨Ñ§ËÇÑ´ «§è ¨Ðä´ à¼Âá¾Ã ä»ÊÙÊ Ò µÒ¢Í§¤¹·ÑèÇâÅ¡ ¨Ðª ÇÂãË ¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹà»ç¹·èÃÙ ¨Ñ¡¢Í§¤¹·ÑèÇä» «è§ÀÒÂ㹧ҹÁ¡ÒÃáÊ´§¨Ò¡ÈÔŻԹµ Ò§æÁÒ¡ÁÒµÅÍ´·Ñé§ 10 Çѹ ¹Ô·ÃÃÈ¡Òú͡àÅ ÒàÃ×èͧÃÒǢͧã¹ËÅǧÃѪ¡ÒÅ·è 9 ʶҹ··è Í §à·Âè Ç ·¾è ¡Ñ à ҹ¤ Ò Ã Ò¹ÍÒËÒà áËÅ §ª Í»»Ô§é ¢Í§¨Ñ§ËÇÑ´ ¼ Ò¹º ͹éÓ¾ØáÅÐÁ Ò¹¹éÓ»ÃСͺáÊ´§ Ê àÊ§ áÅÐà·¤¹Ô¤¾ÔàÈɵ Ò§æÁÒ¡ÁÒ ¹ÒÂÊÔ¸ªÔ ÂÑ ¨Ô¹´ÒËÅǧ Ãͧ¼Ç¨.Íشøҹ ¡Å ÒÇÇ Ò ¡ÒèѴ§Ò¹¤ÃÑ§é ¹é à»ç¹¡ÒÃà¼Âá¾Ã »ÃЪÒÊÑÁ¾Ñ¹¸ ¨§Ñ ËÇÑ´ÍشøҹãË à»ç¹·Ãè ¨ Ù ¡Ñ ¢Í§¤¹·ÑÇè âÅ¡ äÁ ÇÒ ¨Ðà»ç¹´ Ò¹ÊÔ¹¤ Ò·àè ´ ¹æ¢Í§¨Ñ§ËÇÑ´ ÍÒËÒà àÊ×Íé ¼ Ò¾×¹é àÁ×ͧ àÍ¡Åѡɳ ·Í §¶Ô¹è ·Ñ§é ´ Ò¹ÈÔŻРÇѲ¹¸ÃÃÁ »ÃÐླ «§è ¨Ðª ÇÂÊ §àÊÃÔÁ¡Ò÷ ͧà·Âè Ç ´§´Ù´¹Ñ¡· ͧà·Âè ÇãË ÁÒà·Âè ǨѧËÇÑ´ÍشøҹÁÒ¡¢¹é ´Ñ§¹Ñ¹é ¢ÍãË ªÒǨѧËÇÑ´ Íشøҹä´ ª Ç¡ѹáÊ´§º·ºÒ·¡ÒÃà»ç¹à¨ Ңͧº Ò¹·è´ ãË ¡Òõ ͹ÃѺ´ ÇÂÁÔµÃäÁµÃ¨Ôµ áÅЪ ÇÂÊà ҧÀÒ¾Åѡɳ ·è´ãË á¡ ¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ¢Í§àÃÒ áÅÐÂѧà»ç¹¡ÒÃÊà ҧ¤ÇÒÁÊآ㹪 ǧ à·È¡ÒÅ»ãËÁ 2560

àŠҢҹ͹ØÃ¡Ñ É ¼Ò ä·Â

ÁÙŹԸÔʵÒà ÍÍ¿ÊÂÒÁ àªÔ­ªÇ¹»ÃСǴ¹Ò§§ÒÁÍÊÒ¹ àŠҢҹ͹ØÃ¡Ñ É ¼Ò ä·Â »ÃШӻ 2560 㹧ҹ¡ÒªÒ´Íشøҹ áÅÐÁË ¡ÃÃÁ¼ Ò·ÍÁ×Í͹ØÀÁÙ ÀÔ Ò¤ÅØÁ ¹éÓ⢧ à´×͹¡ØÁÀҾѹ¸ ·¨è ж§¹é à ÇÁ à»ç¹Ê ǹ˹觢ͧÁÙŹԸÔÏ·Ó§Ò¹¨ÔµÍÒÊÒà¾×èͪØÁª¹áÅÐÊѧ¤Á àÁ×Íè Çѹ·è 6 Á¡ÃÒ¤Á 2560 ·Áè ÅÙ ¹Ô¸ÊÔ µÒà ÍÍ¿ÊÂÒÁ ¶¹¹·ËÒà µ.ËÁҡᢠ§ Í.àÁ×ͧ ¨.Íشøҹ ¹Ò§¡¹¡¾Ã ¨ØŤÓÀÒ »ÃиҹÁÙŹԸÊÔ µÒà ÍÍ¿ÊÂÒÁ á¶Å§¢ ÒÇ¡Òà »ÃСǴ¹Ò§§ÒÁÍÊÒ¹ àŠҢҹ͹ØÃ¡Ñ É ¼Ò ä·Â »ÃШӻ 2560 â´Â¹Ó¹Ò§§ÒÁ¢Í§ÁÙŹԸÏÔ »ÃСͺ´ Ç Ã.µ.Í.Ë­Ô§ÍÊÁÒÀó ࡵتÁØ Êàµà¡Íà ÁÔÊä·ÂᏴ Í¹Ô àµÍà ๪ѹè á¹Å 2017 ¹Ò§ÊÒǹѹ·¾Ã ÈÃÇàÔ ªÂà ÁÔÊàÍàª ÂÙ¹àÔ ÇÍà áªÅ 2017 ¹Ò§ÊÒǹѹ¸ÔªÒ ÅÔÁé ªÙÇ§È ÁÔÊä·ÂᏴ Í¹Ô àµÍà ๪ѹè á¹Å 2017 ¹Ò§ÊÒÇ¢¹ÔÉ°Ò ¡Ø´á¶Å§ ÁÔÊÍشøҹ ÍÔ¹àµÍà ๪ѹè á¹Å 2017 áÅйҧÊÒÇ»ÃÔ­­Ò ´ Ò¹« Ò ÁÔÊ·¹ 2017 ÁÒà ÇÁà»Ô´à¼Â¶§ÀÒáԨ˹ Ò·è ¹Ò§¡¹¡¾Ã ¨ØŤÓÀÒ »ÃиҹÁÙŹԸÊÔ µÒà ÍÍ¿ÊÂÒÁ ¡Å ÒÇÇ Ò ¡ÒûÃСǴ¹Ò§ §ÒÁÍÊÒ¹ àŠҢҹ͹ØÃ¡Ñ É ¼Ò ä·Â »ÃШӻ 2560 ¡Ó˹´¨Ñ´»ÃСǴã¹à´×͹¡ØÁÀҾѹ¸ ÀÒÂ㹧ҹ¡ÒªÒ´ÍشøҹáÅÐÁË¡ÃÃÁ¼ Ò·ÍÁ×Í͹ØÀÁÙ ÀÔ Ò¤ÅØÁ ¹éÓ⢧ µÑ§é à»éҨд§¤¹·ÑÇè ÀÒ¤ÍÊҹࢠÒÁÒ»ÃСǴ àËÁ×͹·àè ¤Â·ÓÁÒËÅÒ» ËÅѡࡳ± ๠¹µ ͧÁÊ­ Ñ ªÒµÔä·Â ÁÀÁÙ ÅÔ Óà¹ÒÍÂÙã ¹ÀÒ¤ÍÊÒ¹ ÍÒÂØ 19-27 » ¡ÒÃáµ §¡Ò¨Ðà»ç¹ªØ´¼ ÒËÁ¢è ´Ô ÍÊÒ¹ à§Ô¹ÃÒ§ÇÑÅ 30,000 20,000 10,000 áÅÐ 5,000 ºÒ· µÒÁÅӴѺ¨Ð¤Ñ´ÊÃÃË­Ô§ä·Â·Áè ¤ ³ Ø ÊÁºÑµàÔ ¾º ¾Ã ÍÁ¤Ãº¶ ǹ ·Ñ§é ´ Ò¹ºØ¤ÅÔ¡ÀÒ¾ ˹ ÒµÒ áÅШԵ㨠à¾×Íè ÃѺµÓá˹ §·Ùµ·Ò§ÇѲ¹¸ÃÃÁ »¯ÔºµÑ ÀÔ ÒáԨà»ç¹µÑÇá·¹¨Ñ§ËÇѴ㹡ÒÃà¼Âá¾Ã ¡¨Ô ¡ÃÃÁã¹ÀÒ¤ÍÊÒ¹ à»ç¹Ê×Íè ¡ÅÒ§ÃÐËÇ Ò§ ªØÁª¹¡ÑºÁÙŹԸÏÔ ã¹¡ÒûÃÐÊÒ¹§Ò¹à¾×Íè ´Óà¹Ô¹¡Ô¨¡ÃÃÁµ Ò§æ áÅÐà»ç¹µÑÇá·¹¢Í§ÁÙÅ ¹Ô¸ÊÔ µÒà ÍÍ¿ÊÂÒÁ áÅлÃÐà·Èä·Â 㹡Òû¯ÔºµÑ ÀÔ ÒáԨ·ÙµÇѲ¹¸ÃÃÁ à¼Âá¾Ã ¡¨Ô ¡ÃÃÁ Íѹà»ç¹¡ØÈŵ Ò§æÃÇÁ¶§à»ç¹µÑÇá·¹»ÃСǴÁÔÊàÍàªÂÂÙ¹ÔàÇÍà áªÅ µ Íä» «§è ÊÒà˵ط¨è ´Ñ »ÃСǴ¨Ò¡¤ÇÒÁ¤Ô´·¨è Ð»Ñ¹é ´Ô¹ãË à»ç¹´ÒÇ â´Â੾ÒÐã¹¶Ô¹è ·Øáѹ ´Òù ͧæÁ¤ÇÒÁÊÒÁÒö ¨Ø´ËÁÒ¨ÃÔ§æÍÂÒ¡ãË ¹Í §æÁ¨µÔ ÍÒÊÒ㹪ØÁª¹à¾×Íè ¡ÒÃÈ¡ÉÒ ÈÒÊ¹Ò ¤¹ªÃÒ ·¼è Ò ¹ÁÒÁ¹Í §æ¶§¨Ø´ÊÙ§ÊØ´¡ç¤Í× µÓá˹ §¹Ò§§ÒÁ¹Ò¹ÒªÒµÔ·Êè ËÃÑ°ÍàÁÃÔ¡Ò ÃÇÁ·Ñ§é »ÃÐʺ¤ÇÒÁÊÓàÃ稴 Ò¹¤Ãͺ¤ÃÑÇ ¡ÒÃÈ¡ÉÒ Ë¹ Ò·¡è Òçҹ ´ÒÃÒ¡çÁ áµ ·§éÑ ¹·é §éÑ ¹Ñ¹é ¤Ãͺ¤ÃÑǵ ͧãË ¡ÒÃʹѺʹع ¹Ò§ÊÒǹѹ·¾Ã ÈÃÇàÔ ªÂà ËÃ×͹ ͧ»Í ÁÔÊàÍàª ÂÙ¹àÔ ÇÍà áªÅ 2017 ¡Å ÒÇÇ Ò ¨Ø´Áا ËÁÒ¢ͧ¡ÒûÃСǴ¡ç¤Í× ¡ÒÃà»ç¹¨ÔµÍÒÊÒ·¨è оѲ¹Òº Ò¹à¡Ô´ ¼ Ò¹¡Ô¨¡ÃÃÁµ Ò§æ ¢Í§ÁÙŹԸÏÔ à»ç¹¡ÒÃà ÇÁ¡Ñ¹·Ó§Ò¹¡ÑºªØÁª¹Ãͺ¢ Ò§ à¾×Íè à ÇÁ§Ò¹ÀÒÂã¹·Á ¨§ÍÂÒ¡àªÔ­ ªÇ¹à¾×è͹æ¾èæ¹ Í§æࢠÒÁÒà ÇÁà»ç¹Ê ǹ˹觡Ѻ¡ÒûÃСǴ㹤ÃÑ駹éà ÇÁ·Á¾Ç¡àÃÒ à¾×Íè ·¨è оѲ¹Òµ¹àͧ ºØ¤¤ÅÃͺ¢ Ò§ ¤Ãͺ¤ÃÑÇ ªØÁª¹ «§è ¡ÒÃࢠһÃСǴÊÒÁÒö´Ù¢Í ÁÙÅä´ ·è à¿ÊºØ¤ ʵÒà ÍÍ¿ÊÂÒÁ ËÃ×Íâ·ÃÈѾ· 042-930323

µØ¡ ¡ºé ºÙ ª Ù ¹è× Á×¹è ·ºè Ò ¹à¡Ô´ÍØ´Ã ä´ Ä¡É áµ §§Ò¹áÅ Ç µØ¡ ¡é ªÔ§Ã ÍªԧŠҹ ´ÒÃҵšª×Íè ´Ñ§ ¨Ñ´§Ò¹ áµ §¡Ñºà¨ Òº ÒÇÊØ´à· ºÙº Ù ·Íè .ÇѧÊÒÁËÁÍ Íشøҹ º Ò¹à¡Ô´ ºÃÃÂÒ ¡ÒÈà»ç¹ä»Í ҧª×¹è Á×¹è ä´ ¢ºÇ¹¹Ñ¡È¡ÉÒ¤³ÐÈÔÅ»ÈÒʵà ¨Ò¡Á.ÁËÒ ÊÒäÒÁáÅÐÇÔ·ÂÒÅѹүÈÔÅ»ì¡ÒÌÊÔ¹¸Ø ÁÒà ÇÁÊà ҧÊÊ¹Ñ ã¹§Ò¹Í ҧ Á ǹ«×¹è âÎá«Ç · ÒÁ¡Åҧᢡ·Áè Òà ÇÁ§Ò¹¤Ñº¤Ñ§è àÁ×Íè Çѹ·è 25 ¸.¤.2559 ·ºè Ò ¹àÅ¢·è 168 ËÁÙ 5 º ҹ˹ͧáǧà¨ÃÔ­ µ.ÇѧÊÒÁËÁÍ Í.ÇѧÊÒÁËÁÍ ¨.Íشøҹ º ҹਠÒÊÒÇ´ÒÃҵšÊØ´ÎÒ ¹.Ê.ÊØ´ÒÃѵ¹ ºØµÃ¾ÃÁ ËÃ×Í"µØ¡ ¡"é ¨Ñ´§Ò¹áµ §¢¹é Çѹ¹·é ºè Ò ¹à¡Ô´¢Í§µÑÇàͧ ËÅѧ¨Ò¡¤ºËҡѹÁÒ¹Ò¹¡Ç Ò 13 » â´ÂਠÒÊÒÇÁÒ㹪شä·ÂÊä¢ ÍÍ ¹ Ê Ç¹à¨ Òº ÒǺٺ Ù ¹Ò¡Ӹà ⾸Թì Óé ¤Ó ÁÒ㹪شä·Â⨧¡ÃÐູÊà´Âǡѹ «觸Á§Ò¹ã¹Çѹ¹é ÍÍ¡ÁÒà»ç¹Êà¢ÂÇ¢ÒÇ ´ÙÅÐÁعÊÐÍÒ´µÒ ´Í¡äÁ Ê¢ÒÇáÅÐÊà¢ÂÇ â´Â¾Ô¸㹪 ǧઠÒਠҺ ÒÇáÅÐਠÒÊÒÇä´ ¹ÔÁ¹µ ¾ÃÐʧ¦ ¨Ó¹Ç¹ 9 ÃÙ» ¨Ò¡ÇÑ´»èÒÇѧÊÒÁËÁÍ ÁÒà¨ÃÔ­¾Ãоط¸Á¹µ áÅÐÍÒÃÒ¸¹ÒÈÅá¡ ¤Ù ºÒÇÊÒÇáÅÐµØ ¡¡éáÅкٺ٠¾ ÍáÁ ä´ Ã ÇÁ·ÓºØ­ãÊ ºÒµÃà ÇÁ¡Ñ¹ ¨Ò¡¹Ñ¹é àÇÅÒ 09.09 ¹.ä´ Á¾ ¸Ô á Ë ¢¹Ñ ËÁÒ¡¨Ò¡Ë¹ Ò»Ò¡«ÍÂÁÒÂѧº Ò¹¢Í§µØ¡ ¡Ãé ÐÂзҧ»ÃÐÁÒ³ 300 àÁµÃ ¡ÒÃáË ¢¹Ñ ËÁҡ㹧ҹᵠ§Çѹ¹é à»ç¹ä»Í ҧÁ ǹ«×¹è âÎá«Ç àÁ×Íè ¹Ñ¡È¡ÉÒ¨Ò¡ÇÔ·ÂÒÅѹүÈÔÅ»ì¡ÒÌÊÔ¹¸Øá ÅÐÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂÁËÒÊÒäÒÁ ÁÒ¿é͹ÃÓÊÅѺ¡Ñº¡ÅͧÂÒǹÓ˹ Ò¢ºÇ¹à¨ Òº ÒÇ Ã ÇÁ¿é͹ÃÓ¹Ó¢ºÇ¹à¨ Òº ÒÇÍ ҧʹءʹҹ ¨¹à¨ Òº ÒǤسºÙº Ù Í´äÁ ä´ µ ͧ¿é͹ÃÓáÅÐൠ¹ä»µÒÁ¤³Ð¡ÅͧÂÒÇä»´ Ç ÊÓËÃѺਠÒÀÒ¾½èÒÂਠҺ ÒÇÁ¹Ñ¡Ã ͧÅÙ¡·Ø §ÃØ ¹ÍÒÇØâÊ ´ÒÇ º Ò¹´Í¹ áÅÐÍê´ â»§ÅÒ§ÊÐÍ͹ â´ÂÁ¹Ò»Ãз» ÍØ Âà¨ÃÔ­ ¹ÒÂÍÓàÀÍÇѧÊÒÁËÁÍ áÅйÒÂÊØÃÂÔ Ò ¾Ò¹Ôª¾§È Í´µ¹ÒÂÍÓàÀÍÇѧÊÒÁËÁÍ ãË à¡ÂõÔÁÒà ÇÁ§Ò¹´ Ç «§è ¡ ͹¨ÐࢠҺ ҹਠÒÊÒÇ¡ç¨Ðµ ͧ¼ Ò¹»ÃеÙà§Ô¹»Ãеٷͧ 2 ªÑ¹é ¡çÁà ¾×Íè ¹½Ø§¢Í§¤Ø³µØ¡ ¡áé Åкٺ Ù áÅÐÃÇÁ¶§ ¤Ø³ºØÁ »¹Ñ´´Ò Ç§È ¼´ Ù  ÁÑÁ ÅÒ⤹Ԥ áÅÐ ´ਠµ ¹ËÍÁ ÁÒà ÇÁà»ç¹»ÃеÙà§Ô¹»ÃеٷͧáÅÐà ÇÁ§Ò¹áµ §¢Í§µØ ¡¡éáÅкٺ٠´ Ç ºÃÃÂÒ¡ÒÈà»ç¹ä»Í ҧª×è¹Á×è¹ ÁËÍÁá¡ Á ¨ØÁ¾Ôµ »ÃеÙà§Ô¹»Ãеٷͧº Ò§ áÅÐÁÊÊѹµÒÁẺµÅ¡¢Í§µØ ¡¡é ¨Ò¡¹Ñ¹é à»ç¹¾Ô¸Ê ÇÁáËǹᵠ§§Ò¹ ÁͺÊÔ¹ÊʹᡠਠÒÊÒÇ «§è »ÃСͺ´ ÇÂà§Ô¹Ê´ áËǹྪà ·Í§¤Óá· § ·Í§¤ÓÃÙ»¾Ãó Êà ÍÂ¤Í áÅСÓäÅ¢ ÍÁ×Í §Ò¹áµ §µØ¡ ¡·é ¨è ÐàËç¹ ¨ÐÂÔéÁäÁ Ëغ¤×ͤس¾ ÍÊÁÑ áÅÐáÁ ¾Ô³·Í§ ºØµÃ¾ÃÁ ¾ ÍáÅÐáÁ ¢Í§µØ ¡¡é·èÅÙ¡ÊÒÇáµ §§Ò¹à»ç¹½Ñè§à»ç¹½Ò Ê Ç¹´ÒÃÒáÅйѡà ͧÁÒà ÇÁ§Ò¹áµ §áÊ´§¤ÇÒÁÂÔ¹´¤ÃÑ駹é »ÃСͺ´ Ç ºØÁ »¹Ñ´´Ò Ç§È ¼´ Ù  Í´ê ⻧ÅÒ§ÊÐÍ͹ ´ਠµ ¹ËÍÁ ÁÑÁ ÅÒ⤹Ԥ áÅзÁ§Ò¹¨Ò¡àÇÔä ¾ ÍÂÊ ÊÓËÃѺ¾Ô¸á µ §§Ò¹µØ¡ ¡áé Åкٺ¤ Ù ÃÑ§é ¹é ·Ñ§é ÊͧµÑ§é 㨷¨è ШѴ§Ò¹¢¹é ẺàÃº§ Ò Á¾Ô¸¼Ù¡¢ ÍÁ×ÍàÅç¡æ µÒÁÇÔ¶¤¹ÍÊÒ¹ â´ÂÁ­ÒµÔáÅÐà¾×è͹ æ ·èʹԷà´Ô¹·Ò§ä»Ã ÇÁÂÔ¹´¡Ñº·Ñ駤٠㹺ÃÃÂÒ¡ÒÈÊشͺÍØ ¹áÅЪ×è¹Á×è¹

¹ÒÂÊÔ¸ªÔ ÂÑ ¨Ô¹´ÒËÅǧ Ãͧ¼Ç¨.Íشøҹ à»Ô´§Ò¹ "Lighten Up Together áʧà·¹áË §ÊÂÒÁ ÃÇÁ´Ç§ã¨Ê §ä»¶§¾ Í" àÁ×Íè Çѹ·è 31 ¸Ñ¹ÇÒ¤Á 2559 ºÃÔàdzÅÒ¹º Ò¹àª§ ˹ ÒÈٹ ¡Òä Òà«ç¹·ÃÑžÅÒ«Ò Íشøҹ â´ÂÁ¹Ò§¡Ãª¹¡ ºØ³³Ð ¼¨¡.·ÑÇè ä»à«ç¹·ÃÑžÅÒ « ÒÍØ´ÃãË ¡Òõ ͹ÃѺ Çѵ¶Ø»ÃÐʧ¤ à¾×Íè ¹ ÍÁÊÓ¹¡ã¹¾ÃÐÁËÒ¡ÃسҸԤ³ Ø à»ç¹Å ¹¾ ¹ÍѹËÒ·Êè ´Ø ÁÔä´ ¢Í§¾ÃкҷÊÁà´ç¨¾ÃлÃÁÔ¹·ÃÁËÒÀÙÁÔ¾ÅÍ´ØÅÂà´ª áÅÐà»ç¹¡ÒÃÊ §µ ;ÅÑ§ã¨ Ê §µ ͤÇÒÁ´ãË »ÃЪҪ¹ªÒǨѧËÇÑ´Íشøҹ áÅШѧËÇÑ´ã¡Å à¤§ ãË ¡Ò Ǽ Ò¹¤ÇÒÁàÈÃ Ò áÅдÓà¹Ô¹ªÇµÔ µ Íä»Í ҧࢠÁá¢ç§ ¾Ã ÍÁ¡ÒÃáÊ´§ÊØ´¾ÔàÈɨҡ¡ ͧ Ë ÇÂäà ÈÔŻԹ¹Ñ¡Ã ͧ ª×Íè ´Ñ§ áÅСÒÃáÊ´§àµçÁÃٻẺÊØ´ÂÔ§è ãË­ ¨Ò¡µØ¡ ¡é ªÔ§Ã ÍªԧŠҹ


¢ ÒÇ˹ͧ¤ÒÂ

˹ Ò 10

ÁͺáÇ ¹µÒ¼ÙÊ §Ù ÇÑÂã¹ÊÁà´ç¨¾ÃÐà·¾Ãѵ¹Ï

¾Ã ÍÁÊ §ÀÒ¾¼¹¡µÃÒä»ÃɳÂÒ¡Ã

¾ÃкÃÁ©ÒÂÒÅѡɳ ÃªÑ ¡ÒÅ·9è ä»ÃɳÂË ¹Í§¤Ò ¾Ã ÍÁ¨Ñ´Ê §ºÑµÃÀÒ¾ ¼¹¡µÃÒä»ÃɳÂҡþÃкÃÁ©ÒÂÒÅѡɳ ¢Í§ÃѪ ¡ÒÅ·è 9 ¶§º Ò¹»ÃЪҪ¹·Åè §·Ðàº¹äÇ ÅÇ §Ë¹ Ò ã¹Ë¹Í§¤ÒÂŧ·Ðàº¹ 15,007 ©ºÑº ¨Ò¡¾ÔÁ¾ ·ÇèÑ »ÃÐà·È 9 Å Ò¹©ºÑº

¹ÒªàÅ »ÃÐÊÁÈÔÃÔ¾§É ËÑÇ˹ Òä»Ãɳ ˹ͧ¤Ò ¾Ã ÍÁਠÒ˹ Ò·äè »ÃɳÂä ´ àµÃÂÁ¤ÇÒÁ¾Ã ÍÁ ¡ ͹¡ÒÃ¨Ñ´Ê §ºÑµÃ ÀÒ¾·Ãè ÐÅ¡¼¹¡µÃÒä»ÃɳÂҡþÃкÃÁ©ÒÂÒÅѡɳ ¢Í§ÃѪ¡ÒÅ·è 9 «觺ÃÔÉÑ·ä»Ãɳ ä·Â¨Ó¡Ñ´ ä´ ¨Ñ´·Ó¢鹨ӹǹ 9,999,999 ©ºÑº à¾×è͹ ÍÁÃÓÅ¡ã¹¾ÃÐÁËÒ¡ÃسҸԤس¢Í§¾ÃкҷÊÁà´ç¨¾ÃлÃÁÔ¹·Ã ÁËÒÀÙÁ¾Ô ÅÍ´ØÅÂà´ª ··è çÁµÍ ¾Ê¡¹Ô¡ÃªÒÇä·ÂáÅСԨ¡ÒÃä»Ãɳ à¾×Íè ãË »ÃЪҪ¹ä´ ¨´Ñ à¡çºà»ç¹·Ãè ÐÅ¡ â´Âä´ à»Ô´ãË »ÃЪҪ¹Å§·Ðàº¹ ¨Í§¼ Ò¹ª ͧ·Ò§Í͹äŹ áÅз·è Ó¡ÒÃä»Ãɳ· ¡Ø áË §·ÑÇè »ÃÐà·È ÃÐËÇ Ò§Çѹ·è 7-30 ¾.Â.59 Á»ÃЪҪ¹Ê¹ã¨Å§·Ðàº¹·ÑÇè »ÃÐà·È 6 Å Ò¹¤¹ áÅÐ¨Ð¨Ñ´Ê §ãË »ÃЪҪ¹ÃÐËÇ Ò§Çѹ·è 9-20 Á.¤.60 ¹ÒªàÅ »ÃÐÊÁÈÔÃÔ¾§É ËÑÇ˹ Òä»Ãɳ ˹ͧ¤Ò ¡Å ÒÇÇ Ò ã¹Ê ǹ¢Í§¨Ñ§ËÇѴ˹ͧ¤Ò Á»ÃЪҪ¹Å§·Ðàº¹¨Í§Å ǧ˹ Ò 15,007 ¤¹ á¡à»ç¹ÍÓàÀÍàÁ×ͧ˹ͧ¤Ò 7,403 ¤¹ ·àè ËÅ×Í¡ÃШÒµÒÁÍÓàÀ͵ Ò§æ «§è ËÅѧ¨Ò¡Çѹ¹àé ¨ Ò˹ Ò·¹è Ó¨ Ò¨йӺѵÃÀÒ¾¼¹¡µÃÒ ä»ÃɳÂҡþÃкÃÁ©ÒÂÒÅѡɳ ¢Í§ÃѪ¡ÒÅ·è 9 ¨Ñ´Ê §ãË ¼Ã Ù ºÑ ¶§º Ò¹áÅмÙà ºÑ µ ͧŧª×Íè ÃѺ´ Ç ËÒ¡¼Ùà ºÑ äÁ ÍÂÙº Ò ¹¡ç¨Ðâ·ÃÈѾ· Êͺ¶ÒÁ¶§ ¡ÒÃ¨Ñ´Ê §·èàËÁÒÐÊÁ ¤Ò´Ç ÒÀÒÂã¹ÊÑ»´ÒË ¹é¨ÐÊÒÁÒö¨Ñ´Ê §ãË ¶§Á×Í»ÃЪҪ¹·èŧ·Ðàº¹¨Í§ä´ ¤Ãº·Ø¡¤¹.

ÈØÅ¡Ò¡Ã˹ͧ¤Ò ¡ÃдѺ´ Ò¹¤Ø³¸ÃÃÁ ÈØÅ¡Ò¡Ã˹ͧ¤Ò ¡ÃдѺ¤Ø³ÀÒ¾¡ÒúÃÔËÒà áÅкÃÔ¡Òà à»ç¹´ Ò¹¤Ø³¸ÃÃÁ ¹Óà ͧ 5 ´ Ò¹áá¢Í§ »ÃÐà·È Áا ๠¹ºÃÔ¡ÒûÃЪҪ¹»ÃÒº»ÃÒÁ¡ÒÃÅÑ¡Åͺ ¡ÃзÓÊÔ§è ¼Ô´¡®ËÁÒÂ

¹Ò¹ÔÁµÔ à áʧÍÓä¾ ¹Ò´ Ò¹ÈØÅ¡Ò¡Ã˹ͧ¤Ò ¾Ã ÍÁ´ ÇÂËÑÇ˹ Ò½èÒµ Ò§æ ¢Í§ÈØÅ¡Ò¡Ã˹ͧ¤Ò á¶Å§¢ ÒÇ "´ Ò¹ÈØÅ¡Ò¡Ã˹ͧ ¤Ò¤س¸ÃÃÁ «×Íè Êѵ ÊÒÁѤ¤ ÃѺ¼Ô´ªÍº" ´ ÇÂÇÔÊÂÑ ·Ñȹ ͧ¤ ¡Ã·Áè § Ø Áѹè ãË ºÃÔ¡ÒÃÈØÅ¡Ò¡Ãà»ç¹àÅÔÈà¾×Íè ¡ÒþѲ¹Ò·Âè §èÑ Â×¹¢Í§àÈÃÉ°¡Ô¨ä·ÂáÅÐ àª×Íè Á⧡Òä ÒâÅ¡ àÁ×Íè Çѹ·è 9 Á.¤.60 ·Ëè Í §»ÃЪØÁ´ Ò¹ÈØÅ¡Ò¡Ã˹ͧ¤Ò ¹Ò¹ÔÁµÔ à áʧÍÓä¾ ¹Ò´ Ò¹ÈØÅ¡Ò¡Ã˹ͧ¤Ò ¡Å ÒÇÇ Ò ´ Ò¹ÈØÅ¡Ò¡Ã˹ͧ¤Ò à»ç¹ 1 ã¹ 5 ´ Ò¹¹Óà ͧ¢Í§»ÃÐà·È·¨è дÓà¹Ô¹ ¡ÒÃãË à»ç¹´ Ò¹¤Ø³¸ÃÃÁµÒÁ¹âºÒ¢ͧ¡ÃзÃǧ¡ÒäÅѧáÅСÃÁÈØÅ¡Ò¡Ã ´ Ç¡ÒÃ๠¹ä»·¡è Ò÷ӧҹâ»Ã §ãÊ Âص¸Ô ÃÃÁ äÁ áÊǧËҼŻÃÐ⪹ ·Áè ªÔ Íº ·Ó§Ò¹à»ç¹·Á ¾Ã ÍÁ¡ÒÃãË ºÃÔ¡Ò÷Êè дǡ ÃÇ´àÃçÇ à»ç¹¸ÃÃÁá¡ »ÃЪҪ¹ ¼Ù» ÃСͺ¡ÒùÓà¢ Ò Ê §ÍÍ¡ áÅлéͧ¡Ñ¹»ÃÒº»ÃÒÁ ¡ÒÃÅÑ¡Åͺ¡ÃзӼԴ¡®ËÁÒ ·Ñé§ÂÒàʾµÔ´ ÊÔ¹¤ Ò˹ÀÒÉ ÃÇÁ¶§ºÙóҡÒáѺ˹ ǧҹ¢ Ò§à¤§à¾×èÍãË ºÃÔ¡ÒûÃЪҪ¹Í ҧ´·èÊØ´ ËÒ¡»ÃЪҪ¹ä´ ÃѺ¤ÇÒÁà´×ʹà ͹ËÃ×ÍÁ»Ñ­ËÒ¨Ò¡¡Ò÷ӧҹ¢Í§à¨ Ò˹ Ò·èãË á¨ §à¨ Ò˹ Ò·èÈØÅ¡Ò¡Ã˹ͧ¤ÒÂä´ ·Ø¡àÁ×èÍ ¢³Ð¹´é Ò ¹ÈØÅ¡Ò¡Ã˹ͧ¤Ò ¡ÓÅѧ´Óà¹Ô¹¡Òá ÍÊà ҧ´ Ò¹ÈØÅ¡Ò¡ÃáÅÐÅÒ¹µÃǨÊÔ¹¤ ÒáË §ãËÁ ¾Ã ÍÁÊÔ§è »ÅÙ¡Êà ҧ»ÃСͺ 1 áË § ǧà§Ô¹¡ ÍÊà ҧ 220 Å Ò¹ºÒ· ¤Ò´Ç Ò¨ÐáÅ ÇàÊÃ稻ÃÐÁÒ³à´×͹ ¡.Â.¹é àÃçÇ¡Ç Ò¡Ó˹´µÒÁÊÑ­­Ò 1 » 3 à´×͹ ã¹äµÃÁÒÊáá ÃÐËÇ Ò§ à´×͹ µ.¤.-¸.¤.2559 ´ Ò¹ÈØÅ¡Ò¡Ã˹ͧ¤Ò¨Ѵà¡çºÃÒÂä´ 1.5-1.9 Å Ò¹ºÒ· à¾ÔÁè ¢¹é ¨Ò¡»·áè Å ÇàÅ硹 Í ÁÙŤ Ò¡ÒùÓà¢ Ò 2,777 Å Ò¹ºÒ· Ê §ÍÍ¡ 15,408 Å Ò¹ºÒ· ÊÔ¹¤ Ò·¹è ÓࢠÒà»ç¹¾Åѧ§Ò¹ä¿¿éÒ, ÊÒÂä¿ÊÓàÃç¨ÃÙ», à¤Ã×Íè §´×Áè ÊÓàÃç¨ÃÙ» ÊÔ¹¤ Ò¼ ҹᴹ¨Ò¡ÅÒÇä»»ÃÐà·È·Êè ÒÁ à»ç¹»ÃÐàÀ·àÊ×Íé ¼ Ò, ÊÔ¹áà ·Í§á´§ Ê Ç¹ÊÔ¹¤ Ò¼ ҹᴹ¨Ò¡»ÃÐà·È·Êè ÒÁä»ÅÒÇ à»ç¹»ÃÐàÀ·Âҹ¹µ ͹è× æ , ¼ Ò¼ÊÁàÊ ¹ã äµÃÁÒÊáá·¼è Ò ¹ ÁÒ´ Ò¹ÈØÅ¡Ò¡Ã˹ͧ¤Ò Á¡ÒèѺ¡ØÁ¤´ÂÒàʾµÔ´ 12 ¤´ Â´ÂÒº Ò 26,942 àÁç´ ÁÙŤ Ò 8 Å Ò¹ºÒ· äÍ« 2 ¡ÃÑÁ ÁÙŤ Ò 6,000 ºÒ·

ÁÙŹԸÔʧà¤ÃÒÐË à´ç¡ÊÀÒ¡ÒªÒ´ä·Â à ÇÁ¡ÑºË Ò§áÇ ¹·çÍ»à¨ÃÔ­ áÅÐÊӹѡ§Ò¹àËÅ Ò ¡ÒªÒ´¨Ñ§ËÇѴ˹ͧ¤Ò ºÃÔ¡ÒÃÇÑ´ÊÒµһÃÐ ¡ÍºáÇ ¹ ãË ¡ºÑ ¼ÙÊ §Ù ÍÒÂبӹǹ 400 ¤¹ ã¹ ¨Ñ§ËÇѴ˹ͧ¤Ò µÒÁâ¤Ã§¡Òà "áÇ ¹µÒ¼ÙÊ §Ù ÇÑÂã¹ÊÁà´ç¨¾ÃÐà·¾Ãѵ¹Ï" ¹Ò¨ÔÃÈÑ¡´Ôì ÈÃ¤ªÒ Ãͧ¼ÙÇ Ò ÃÒª¡ÒèѧËÇѴ˹ͧ¤Ò à»ç¹»Ãиҹ㹾Ըà »Ô´â¤Ã§¡Òà "áÇ ¹µÒ¼ÙÊ §Ù ÇÑÂã¹ÊÁà´ç¨¾ÃÐ à·¾Ãѵ¹Ï" ·Áè ÅÙ ¹Ô¸ÊÔ §¤ à¤ÃÒÐË à´ç¡¢Í§ÊÀÒ¡ÒªÒ´ä·Â à ÇÁ¡ÑºË Ò§áÇ ¹·çÍ»à¨ÃÔ­ áÅÐÊӹѡ§Ò¹àËÅ Ò¡ÒªÒ´¨Ñ§ËÇѴ˹ͧ¤Ò ¨Ñ´ãË Á¢ ¹é àÁ×Íè Çѹ·è 21 ¸Ñ¹ÇÒ¤Á 2559 ·âè ç¾ÅÈ¡ÉÒà·ÈºÒŵӺÅÈÃàª§ãËÁ ÍÓàÀÍÈÃàª§ãËÁ ¨Ñ§ËÇѴ˹ͧ¤Ò ÊÓËÃѺâ¤Ã§¡Òà "áÇ ¹µÒ¼Ù ÊÙ§ÇÑÂã¹ÊÁà´ç¨¾ÃÐà·¾Ãѵ¹Ï" ÁÇѵ¶Ø»ÃÐʧ¤ ÊӤѭà¾×èÍãË ¼Ù ÊÙ§ÇÑ·è»ÃÐʺ»Ñ­ËÒ´ Ò¹ÊÒÂµÒ ä´ ÃѺ áÇ ¹µÒ·µè ç¡Ñº¤ ÒÊÒÂµÒ ÊÒÁÒö㪠㹪ÇµÔ »ÃШÓÇѹ㹡ÒôÙáÅà´ç¡µÅÍ´¨¹»ÃСͺÍÒª¾àÅÂé §µ¹àÍ§ä´ Í¡·Ñ§é Âѧà»ç¹¡ÒÃãË ¼Ê Ù §Ù ÍÒÂØáÅÐ ¤Ãͺ¤ÃÑÇÁ¨µÔ ÊÓ¹¡ã¹¾ÃÐÁËÒ¡ÃسҸԤ³ Ø ·Áè µ Í »Ç§ª¹ªÒÇä·Â àªÔ´ªÙʶҺѹ¾ÃÐÁËÒ¡ÉѵÃÔÂá ÅÐÃÒªÇ§È â´Âä´ Á¡ ÒÃÇÑ´ÊÒ»ÃСͺáÇ ¹ ãË ¡ºÑ ¼ÙÊ §Ù ÇÑ·Áè Í ÒÂص§éÑ áµ 45 »¢¹é ä»·¼è Ò ¹¡ÒäѴ¡ÃͧáÅ ÇÇ ÒÁ»­ Ñ ËÒ´ Ò¹ÊÒÂµÒ Á¼Ê Ù §Ù ÇѨҡÍÓàÀÍÈÃàª§ãËÁ áÅÐÍÓàÀÍã¡Å à¤Â§à¢ Ò ÃѺºÃÔ¡Òèӹǹ 400 ¤¹

óç¤ ¤¹ä·ÂÅ´

㪠ÂÒà¡Ô¹¨Óà»ç¹

þ.˹ͧ¤Ò óç¤ ʧ àÊÃÔÁ¡ÒÃ㪠ÂÒ Í ҧÁà˵ؼŠŴ»Ñ­ËÒ¤ Ò㪠¨Ò  ´ Ò¹ÊØ¢ÀÒ¾ ¢Í§»ÃÐà·Èä·Â·èà¾ÔèÁÁÒ¡¢é¹

¹¾.ÈØÀªÑ ¨ÃÃÂÒ¼´Ø§¾§È ¼ÙÍ Ó¹Ç¡ÒÃâç¾ÂÒºÒÅ˹ͧ¤Ò à»ç¹»Ãиҹ㹾Ըà »Ô´â¤Ã§¡ÒÃÊ §àÊÃÔÁ¡ÒÃ㪠ÂÒÍ ҧÊÁà˵ؼŠâç¾ÂÒºÒÅ˹ͧ¤Ò »§º»ÃÐÁÒ³ 2560 ·¤è ³Ð¡ÃÃÁ¡ÒÃÊ §àÊÃÔÁ¡ÒÃ㪠ÂÒÍ ҧÊÁà˵ؼÅâç¾ÂÒºÒÅ˹ͧ¤Ò ¨Ñ´ãË Á¢ ¹é àÁ×Íè Çѹ·è 12 Á.¤.60 ·ºè ÃÔàdz˹ ÒË Í§¨ ÒÂÂÒ¼Ù» Çè ¹͡ ÍÒ¤ÒÃà©ÅÔÁ¾ÃÐà¡ÂÃµÔ âç¾ÂÒºÒÅ˹ͧ¤Ò ¨Ò¡»Ñ­ËÒ¤ Ò㪠¨Ò ´ Ò¹ÊØ¢ÀÒ¾¢Í§»ÃÐà·Èä·Â·àè ¾ÔÁè ÁÒ¡¢¹é áÅÐà¡×ͺ¤Ã§è ˹§è à»ç¹¤ Ò㪠¨Ò ·Íè ÂÙã ¹Ê Ç¹¢Í§ÂÒáÅÐàǪÀѳ± ¹Í¡¨Ò¡¹é¡ÒÃ㪠ÂÒ Antibiotic ·èäÁ ÊÁà˵ؼŠ·Ñé§ã¹áÅй͡âç¾ÂÒºÒÅÂѧ¡ ÍãË à¡Ô´»Ñ­ËÒ¡Òô×éÍÂÒµ Ò¹¨ØŪ¾à¾ÔèÁÁÒ¡¢é¹ «§è Ê §¼ÅãË ¼» Ù Çè µ ͧ¹Í¹âç¾ÂÒºÒŹҹ¢¹é 㪠ÂÒ·áè ¾§¢¹é áÅÐàÊ¤ Ò㪠¨Ò Â㹡ÒÃÃÑ¡ÉÒ¾ÂÒºÒÅÁÒ¡¢¹é ´Ñ§¹Ñ¹é ¡ÃзÃǧÊÒ¸ÒóÊØ¢ ¨§ä´ ãË ¤ÇÒÁÊӤѭã¹àÃ×Íè §¹é â´Â¡Ó˹´ãË ¡ÒÃÊ §àÊÃÔÁ¡ÒÃ㪠ÂÒÍ ҧÊÁà˵ØÊÁ¼Åà»ç¹Ê ǹ˹§è ã¹á¹Ç·Ò§¡ÒþѲ¹ÒÃкººÃÔ¡ÒÃÊØ¢ÀÒ¾ ã¹»§º»ÃÐÁÒ³ 2560 áÅÐà¾×Íè ãË º¤Ø Åҡ÷ҧ¡ÒÃá¾·Â ·àè ¡Âè Ç¢ ͧ¡Ñº¡ÒÃ㪠ÂÒ ÃÇÁ·Ñ§é »ÃЪҪ¹·Áè ÒÃѺºÃÔ¡ÒÃ ä´ à¡Ô´¤ÇÒÁµÃÐ˹ѡ㹠àÃ×Íè §¡ÒÃ㪠ÂÒÍ ҧÊÁà˵ØÊÁ¼Å ¤³Ð¡ÃÃÁ¡ÒÃÊ §àÊÃÔÁ¡ÒÃ㪠ÂÒÍ ҧÊÁà˵ؼÅâç¾ÂÒºÒÅ˹ͧ¤Ò ¨§ä´ ¨´Ñ ãË Á â¤Ã§¡ÒÃÊ §àÊÃÔÁ¡Òà 㪠ÂÒÍ ҧÊÁà˵ؼÅÏ㹤ÃÑ§é ¹¢é ¹é â´Â¨Ñ´ãË Á¡ ¨Ô ¡ÃÃÁËÅÒÂÍ ҧ ઠ¹ ¡ÒèѴ·Óâ»ÊàµÍà àÍ¡ÊÒÃá¼ ¹¾Ñºà¼Âá¾Ã ¤ÇÒÁÃÙ ¡Òõͺ»Ñ­ËÒ ªÔ§ÃÒ§ÇÑÅ ¡ÒÃᨡÂÒÊÁعä¾Ã áÅСÒÃà´Ô¹Ã³Ã§¤ ÀÒÂã¹âç¾ÂÒºÒÅ

ÇѹËÂØ´¹Ñ¡· ͧà·Âè ǪÁ·ÐàÅËÁ͡˹Òá¹ ¹äÁ ¼´Ô ËÇѧ ºÃÃÂÒ¡ÒÈ¡Ò÷ ͧà·Âè Ç㹪 ǧÇѹËÂØ´¤¡¤Ñ¡ â´Â·Êè ¡Ò ÇÍÅ ¤ ÇÑ´¼ÒµÒ¡àÊ×Íé µ.¼ÒµÑ§é Í.Êѧ¤Á ¨.˹ͧ¤Ò ¹Ñ¡· ͧà·Âè Ç ¨Ó¹Ç¹ÁÒ¡ ä´ à´Ô¹·Ò§ÁÒªÁ¤ÇÒÁ§´§ÒÁ¢Í§·ÐàÅËÁÍ¡ÂÒÁઠҡѹ à»ç¹¨Ó¹Ç¹ÁÒ¡ áÅСçäÁ ¼´Ô ËÇѧ àÁ×Íè ÁËÁÍ¡¨Ñº¡ÅØÁ ¡Ñ¹Ë¹Òá¹ ¹Ê ¢ÒǹÇÅµÒ »¡¤ÅØÁà˹×Í· ͧ¿éÒ àÁ×Íè Â×¹ÍÂÙº ¹Ê¡ÒÂÇÍÅ ¤¾×¹é ¡ÃШ¡ ãÊ ÊÒÁÒöªÁ¤ÇÒÁÊǧÒÁä´ Í ҧàµçÁ·è ¹Ñ¡· ͧà·Âè ǵ Ò§»ÃзѺ㨠áÅж ÒÂÃÙ»à¡çºäÇ à»ç¹·èÃÐÅ¡ â´ÂÊÀÒ¾ÍÒ¡ÒÈ·¨è §Ñ ËÇѴ˹ͧ¤Ò 㹪 ǧ¹Áé Í Ò¡ÒÈàÂç¹ã¹µÍ¹àª Ò ÍسËÀÙÁ»Ô ÃÐÁÒ³ 18 ͧÈÒà«Åà«ÂÊ Ê Ç¹ª ǧÊÒÂàÃÔÁè Á ÍÒ¡ÒÈà ͹ «è§ÅѡɳÐઠ¹¹é¨Ð·ÓãË Á¤ÇÒÁª×é¹ÊÑÁ¾Ñ·¸ ÊÙ§àËÁÒСѺà¡Ô´·ÐàÅËÁÍ¡ ¹Í¡¨Ò¡¨Ø´ªÁ·ÐàÅËÁÍ¡·èÇÑ´µÒ¡àÊ×éÍáÅ Ç Í.Êѧ¤Á ÂѧÁ¨´Ø ªÁ·ÐàÅËÁÍ¡Í¡ËÅÒÂáË § ·Ñ§é ·è ÀÙËÇ ÂÍÊ¹Ñ ·ÐàÅËÁÍ¡º ҹ˹ͧ µ.º Ò¹Á ǧ áÅÐ ·ÐàÅËÁÍ¡·¼è ÒªÁËÁÍ¡ º Ò¹´§µ ͧ µ.¼ÒµÑé§ «觡ÓÅѧà»ç¹·èÃÙ ¨Ñ¡¢Í§¹Ñ¡· ͧà·èÂÇ·èª×蹪ͺ¡Ò÷ ͧà·èÂÇàªÔ§¸ÃÃÁªÒµÔ

ͺÃÁà¡ÉµÃ·ÄÉ®ãËÁ á¹Ç·Ò§¾ÃÐÃÒª´ÓÃÔ Â¡ª Í¿éÒÍØâºÊ¶ÇÑ´à¢ÁǹÒÃÒÁ â¤Ã§¡ÒÃͺÃÁà¡ÉµÃ·ÄÉ®ãËÁ á¹Ç·Ò§¾ÃÐÃÒª´ÓÃÔ ¾ÃкҷÊÁ à´ç¨¾ÃлÃÁÔ¹·ÃÁËÒÀÙÁ¾ Ô ÅÍ´ØÅÂà´ª â´ÂÂ´»ÃѪ­ÒàÈÃÉ°¡Ô¨¾Íà¾§ ´Ã.³°¾Å ÇÔ¶ ¹ÒÂÍÓàÀͺ Ò¹¼×Í ¨.Íشøҹ à»ç¹»Ãиҹ㹾Ըà »Ô´â¤Ã§¡Òý¡Íº ÃÁà¡ÉµÃ·ÄÉ®ãËÁ µÒÁá¹Ç·Ò§¾ÃÐÃÒª´ÓÃÔáÅÐÈ¡ÉÒ´Ù§Ò¹¡ÒÃàÃ¹ÃÙ µÒÁ¾ÃÐÃÒª¡Ã³¡Ԩ ¾ÃкҷÊÁà´ç¨¾ÃлÃÁÔ¹·ÃÁËÒÀÙÁ¾Ô ÅÍ´ØÅÂà´ª àÁ×Íè àÃçÇæ¹é ·Ëè Í»ÃЪØÁͧ¤ ¡ÒúÃÔËÒÃÊ Ç¹ µÓºÅËÒÂâÈ¡ ÍÓàÀͺ Ò¹¼×Í ¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ ¡ÒÃͺÃÁà¡ÉµÃ¡ÃÃÁÂÑè§Â×¹ ä´ ´Óà¹Ô¹â¤Ã§¡ÒþѲ¹Ò¡ÒÃà¡ÉµÃµÒÁá¹Ç·ÄÉ®ãËÁ â´ÂÂ´»ÃѪ­ÒàÈÃÉ°¡Ô¨¾Íà¾§ »ÃѺ»Ãاá¹Ç·Ò§¡ÒôÓà¹Ô¹â¤Ã§¡Òà à¾×Íè ãË ÊÍ´ÃѺ¡Ñº¡ÒâѺ à¤Å×Íè ¹¹âºÒ¢ÂÒ¼šÒþѲ¹Ò ´ ÇÂËÅÑ¡»ÃѪ­Ò¢Í§àÈÃÉ°¡Ô¨¾Íà¾§ µÒÁá¹Ç¾ÃÐÃÒª´ÓÃÔ ãË ¡Ç Ò§¢ÇÒ§ä»ÊÙª ÁØ ª¹Í ҧà»ç¹ÃÙ»¸ÃÃÁ â´ÂÁÇµÑ ¶Ø»ÃÐʧ¤ à¾×Íè àÊÃÔÁÊà ҧ¤ÇÒÁÃÙ ¤ÇÒÁࢠÒ㨠¡ÒþѲ¹Ò ¡ÒÃà¡ÉµÃµÒÁá¹Ç·ÄÉ®ãËÁ â´ÂÂ´»ÃѪ­ÒàÈÃÉ°¡Ô¨¾Íà¾§ᡠà¡ÉµÃ¡Ã ãË à¡ÉµÃ¡ÃÊÒÁÒö»ÃѺà»Åè¹·Ñȹ¤µÔ á¹Ç¤Ô´áÅоĵԡÃÃÁ 㹡ÒûÃСͺÍÒª¾à¡ÉµÃ¡Ã áÅдÓà¹Ô¹ªÇµÔ ´ Ç¡Òþ§è ¾Òµ¹àÍ§ä´ Í ҧàËÁÒÐÊÁ¡ÑºÊÀÒ¾ÀÙÁ¹Ô àÔ ÇÈáÅÐÀÙÁÊÔ §Ñ ¤Á â´ÂÃÐÂÐ ááÁØ §ËÇѧãË à¡ÉµÃÊÒÁÒöŴÃÒ¨ Ò»ÃѺà»Å蹾ĵԡÃÃÁãË àËÁÒÐÊÁ¡Ñº°Ò¹Ð¢Í§µ¹àͧ Êѧ¤ÁÊÔ§è áÇ´Å ÍÁáÅÐÇѲ¹¸ÃÃÁã¹· ͧ¶Ô¹è áÅоѲ¹Òµ¹àÍ§ä´ Í ҧµ Íà¹×Íè §à»ç¹¢Ñ¹é à»ç¹µÍ¹ 仨¹ÊÒÁÒö´Óà¹Ô¹¡Ô¨¡ÃÃÁ µÒÁá¹ÇàÈÃÉ°¡Ô¨¾Íà¾§㹢Ñ鹡 ÒÇ˹ Òä´ ´Ã.³°¾Å ÇÔ¶ ¹ÒÂÍÓàÀͺ Ò¹¼×Í ¡Å ÒÇÇ Ò ·¼è Ò ¹ÁÒ¾ºÇ Òà¡ÉµÃ¡ÃÁ¤ÇÒÁ¾§¾Íã¨ÃдѺÁÒ¡¡Ñº¡Ãкǹ¡Òö Ò·ʹ¤ÇÒÁÃÙ⠴»ÃÒª­ ªÒǺ Ò¹ «§è à¡ÉµÃ¡ÃÁ¤ÇÒÁÃÙ áÅÐàËç¹µÑÇÍ ҧ¨Ò¡¼Ù »¯ÔºÑµÔ¨ÃÔ§áÅÐÁ¼Å¡Ãзºâ´ÂÃÇÁ ·Ñ駴 Ò¹àÈÃÉ°¡Ô¨ Êѧ¤ÁáÅÐÊÔè§áÇ´Å ÍÁâ´Â¼Å¡ÒûÃÐàÁÔ¹¾ºÇ Òà¡ÉµÃ¡Ã·èä´ ÃѺ¤ÇÒÁÃÙ áÅйÓä»»¯ÔºÑµÔÊÒÁÒö Å´ÃÒ¨ Ò Ŵ ÅÐ àÅÔ¡ ¡ÒÃ㪠ÊÒÃà¤Á·Ò§à¡ÉµÃáÅÐͺÒÂÁØ¢ Á¡ÒâÂÒ¼ŪѡªÇ¹à¾×Íè ¹º Ò¹ãË »¯ÔºµÑ ÁÔ ¡ Òà à ÇÁ´Óà¹Ô¹¡Ô¨¡ÃÃÁµ Ò§æ 㹪ØÁª¹·ÃѾÂҡøÃÃÁªÒµÔä´ ÃºÑ ¡ÒÃ¿×¹é ¿Ù ¡ÒùÓͧ¤ ¤ÇÒÁÃÙ ÀÙÁԻѭ­Ò· ͧ¶Ô蹫è§¹ÑºÇ Òà»ç¹à·¤â¹âÅÂªÒǺ Ò¹ÁÒà¼Âá¾Ã áÅлÃѺ㪠Í ҧá¾Ã ËÅÒÂÃÇÁ·Ñé§ÊÒÁÒö¾Ñ²¹ÒÈÑ¡ÂÀÒ¾Èٹ à¤Ã×Í¢ Ò»ÃÒª­ ªÒǺ Ò¹ à¾×èÍãË ÊÒÁÒöà»ç¹Èٹ ¡ÅÒ§·Ò§´ Ò¹¡ÒÃà¡ÉµÃ 㹡Òê ÇÂᡠ㪠»Ñ­ËÒ㹪ØÁª¹Í¡´ Ç ¨§àË繤ÇâÂÒ¼šÒâѺà¤Å×è͹¡ÒôÓà¹Ô¹§Ò¹µÒÁËÅÑ¡»ÃѪ­Ò¢Í§àÈÃÉ°¡Ô¨¾Í à¾§ãË à»ç¹ä»Í ҧµ Íà¹×èͧ

´Ã.³°¾Å ÇÔ¶ ¹ÒÂÍÓàÀͺ Ò¹¼×Í ¨.Íشøҹ ¹Ò§àÃÇ´ ÇÔ¶ ÀÃÔÂÒ à»ç¹»Ãиҹ㹾ԸÂ ¡ª Í¿éÒ ÍØâºÊ¶ÇÑ´»èÒà¢ÁǹÒÃÒÁ º ҹ⹹ÊÁºÙó µ.¤Óº§ Í.º Ò¹¼×Í ¨.Íشøҹ ¾Ã ÍÁ´ Ç ¹Ò¸ÇѪªÑ ·Í§·Ô¾Â ¹Ò¡ͧ¤ ¡ÒúÃÔËÒÃÊ Ç¹µÓºÅ¤Óº§ ¹Ò¹ÔÂÁ à·¾ºØ¼Ò »Ãиҹ¡ÃÃÁ¡ÒùÔÂÁ¡Òä Ò 92 áÅÐã¹à¤Ã×͹ÔÂÁ¡ÃØ» à ÇÁ§Ò¹ã¹¾Ô¸ · ÒÁ¡ÅÒ§¾Ø·¸ÈÒʹԡª¹ ¨Ò¡·Ø¡ÊÒ÷ÔÈä»Ã ÇÁ¾Ô¸Í ¹Ñ ÈÑ¡´ÔÊì ·Ô ¸Ôì à»ç¹¨Ó¹Ç¹ÁÒ¡ «è§ÇÑ´áË §¹éà»ç¹ÇÑ´»èÒ ÀÒÂã¹ÇÑ´¹Í¡¨Ò¡¨Ðà»ç¹Ê¶Ò¹·èʧºà§ºàËÁÒÐá¡ »¯ÔºÑµÔ¸ÃÃÁáÅ Ç ÂѧÁ·ÈÑ ¹ÂÀÒ¾áÇ´Å ÍÁ·Êè ǧÒÁ ¨§à»ç¹·¹è ÂÔ Á¢Í§¾Ø·¸ÈÒʹԡª¹·ÑÇè ä»à´Ô¹·Ò§ÁÒ»¯ÔºµÑ ¸Ô ÃÃÁ â´Â ੾ÒЪÒǾط¸àª×Íè ¡Ñ¹Ç Ò ¶ Òä´ ÁÊ Ç ¹Ã ÇÁ㹡Ò᪠ͿéÒÍØâºÊ¶ ¶×ÍÇ Ò¨Ðä´ º­ Ø ¡ØÈÅÁÒ¡¨ÐÁ¤ÇÒÁà¨ÃÔ­ Ãا àÃ×ͧ ÃèÓÃÇ ÊآʺÒ àÁ×Íè µÒÂ仨оºáµ ·¾Ô  ÇÁÔ Ò¹ ¨§¨ÐàËç¹Ç ÒÁ¾·Ø ¸ÈÒʹԡª¹·Ñ§é ÍÓàÀͺ Ò¹¼×Í áÅÐÍÓàÀÍ·èã¡Å à¤§ áÅШҡµ Ò§¨Ñ§ËÇÑ´Í×è¹æ ࢠÒà ÇÁ¾Ô¸à»ç¹¨Ó¹Ç¹ÁÒ¡


˹ Ò 11

¡ÌÒ

ÇÔ觾ԪԵÀÙ½ÍÂÅÁÁÔ¹ÔÁÒÃҸ͹ »ÃСÒÈà¡ÂõԤ³ Ø ºØ¤Åҡôà´ ¹´ Ò¹¡ÌÒ

àÁ×Íè Çѹ·è 29 ¸Ñ¹ÇÒ¤Á 2559 ·Ëè Í»ÃЪØÁ·Í§ãË­ ÈÒÅÒ¡ÅÒ§¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ ¹ÒªÂÒÇظ ¨Ñ¹·Ã ¼Ç¨.Íشøҹ à»ç¹»ÃиҹÁͺàÊ×Íé ÊÒÁÒö¾Ã ÍÁ»ÃСÒÈà¡ÂõԤ³ Ø á¡ ¹¡Ñ ¡ÌÒáÅмٽ ¡ Ê͹·Áè ¼ ŧҹ´à´ ¹ã¹´ Ò¹¡ÒáÌÒ à¹×Íè §ã¹Çѹ¡ÌÒáË §ªÒµÔ »ÃÐ ¨Ó» 2559 ´Ã.¸¹´Ã ¾Ø·¸ÃÑ¡É ¹Ò¡ÊÁÒ¤Á¡ÌÒáË §¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ ¡Å ÒÇÇ Ò µÒÁÁµÔ ¤³ÐÃÑ°Á¹µÃàÁ×Íè Çѹ·1è 5 àÁÉÒ¹ 2529 àË繪ͺãË Ç¹Ñ ·è 16 ¸Ñ¹ÇÒ¤Á¢Í§·Ø¡» à»ç¹ Çѹ¡ÌÒáË §ªÒµÔà¾×è͹ ÍÁÃÓÅ¡¶§ÇѹÊӤѭáË §»ÃÐÇѵÔÈÒʵà ·Ò§¡ÒáÌҢͧ¾Ãкҷ ÊÁà´ç¨¾ÃлÃÁÔ¹·ÃÁËÒÀÙÁÔ¾ÅÍ´ØÅÂà´ª ·Ã§à»ç¹¹Ñ¡¡ÌÒ·ÁªÒµÔä·ÂࢠÒà ÇÁᢠ§¢Ñ¹ ¡ÌÒáËÅÁ·Í§¤ÃÑ§é ·è 4 ³ ¡Ãا෾ÁËÒ¹¤Ã áÅз窹ÐàÅÔÈä´ ÃºÑ àËÃ­·Í§ ¨Ò¡ ¡ÒÃᢠ§¢Ñ¹àÃ×Í㺠»ÃÐàÀ· âÍ.à¤. â´Â¡ÒáÌÒáË §»ÃÐà·Èä·Âä´ ¢Í¤ÇÒÁà ÇÁÁ×Í ¨Ñ§ËÇÑ´·Ø¡¨Ñ§ËÇÑ´ ä´ ¨Ñ´¡Ô¨¡ÃÃÁà¾×è͹ ÍÁÃÓÅ¡¶§ÇѹÊӤѭáË §»ÃÐÇѵÔÈÒʵà ·Ò§¡Òà ¡ÌҢͧ¾ÃÐͧ¤ · Ò¹ ã¹Çѹ¡ÌÒáË §ªÒµÔ â´Â¾Ã ÍÁà¾Ã§¡Ñ¹·ÑèÇ»ÃÐà·È ÊÓËÃѺ㹻 2559 ¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ ä´ ¨´Ñ ¡Ô¨¡ÃÃÁà¹×Íè §ã¹Çѹ§Ò¹¡ÌÒáË §ªÒµÔ »ÃШӻ 2559 ´Ñ§¹é 1.¡ÒèѴ§Ò¹à©ÅÔÁ¾ÃÐà¡ÂõԾÃкҷÊÁà´ç¨¾ÃлÃÁÔ¹·ÃÁËÒÀÙÁÔ ¾ÅÍ´ØÅÂà´ª ã¹âÍ¡ÒʤúÃͺ¡ÒÃàʴ稾ÃÐÃÒª´Óà¹Ô¹àÂ×͹¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ ¤ÃºÃͺ 61 » ã¹ÃÐËÇ Ò§Çѹ·è 7-13 ¾ÄȨԡÒ¹ 2559 ¹Ô·ÃÃÈ¡ÒÃà¹×Íè §ã¹Çѹ¡ÌÒáË §ªÒµÔ »ÃШӻ 2559 ³ ÅÒ¹áÊ´§ÊÔ¹¤ Ò ªÑ¹é 1 Ë Ò§ÊÃþÊÔ¹¤ Òà«ç¹·Ãѹ¾ÅÒ« Ò Íشøҹ 2.¡ÒÃÁͺàÊ×éÍàºÅà«Íà ãË á¡ ¼Ù ʹѺʹع´ ʹ¡ÒáÌҨѧËÇÑ´ áÅÐàÊ×éÍÊÒÁÒö¾Ã ÍÁ 㺻ÃСÒÈà¡ÂõԤسãË ¡Ñº¼Ù ½¡Ê͹áÅйѡ¡ÌÒ·èÁ¼Å§Ò¹´à´ ¹ã¹Ãͺ»·è¼ Ò¹ÁÒ â´ÂÁ¼Ã Ù ºÑ ÁͺàÊ×Íé àºÅà«Íà ¨Ó¹Ç¹ 2 · Ò¹ ¤×Í 1.¹ÒÂÊؾ¨¹ Ç§É ¾ÃËÁ· ÒÇ · ͧà·Âè Ç áÅСÌҨѧËÇÑ´Íشøҹ 2.¹ÒÂÊØàÇ·Â ÊØÇÃóáʧ ¹Ò¡ͺµ.ÊÒÁ¾Ã ÒÇ ã¹Ê ǹ¢Í§ ¼Ù½ ¡ Ê͹áÅйѡ¡ÌÒ·äè ´ ÃºÑ àÊ×Íé ÊÒÁÒö¾Ã ÍÁà¡ÂõԺµÑ à ¨Ó¹Ç¹ 8 ¤¹ ¤×Í 1.¹ÒÂÊÁÒ¹ ¾ÃÁ¹ÒÃ à»ç¹¼ÙÊ ¡ Ê͹´à´ ¹ ¡ÌÒ·Ò§ÍÒ¡ÒÈ 2.¹ÒÂäªÂÇÃó á¾Ð¢Ø¹·´ à»ç¹¼Ù Ê¡Ê͹´à´ ¹ ¡ÌҵСà ÍÅÍ´Ë Ç§ 3.¹Ò³ѯ° ¸¹¾Ø²Ô¾§È à»ç¹¹Ñ¡¡ÌÒ´à´ ¹ ¡ÌÒ·Ò§ÍÒ¡ÒÈ 4.¹Ò§ÊÒÇਹ¨ÔÃÒ ©Ø¹à¹Â à»ç¹¹Ñ¡¡ÌÒ´à´ ¹¡ÌÒ·Ò§ ÍÒ¡ÒÈ 5.¹ÒÂÍÃó¾ ¾ÔºÅÙ Â È¡Ñ ´Ô¡ì ÅØ à»ç¹¹Ñ¡¡ÌÒ´à´ ¹ ¡ÌÒ·Ò§ÍÒ¡ÒÈ 6.¹Ò§ÊÒÇÊبµÔ µÃÒ ¹ÐÇÐÊÔÁÁÒ à»ç¹¹Ñ¡¡ÌÒ´à´ ¹ ¡ÌҵСà ÍÅÍ´Ë Ç§ 7.¹Ò§ÊÒÇÇÃÔ¹¸Ã àÊÉÃÑ¡ÉÒ à»ç¹¹Ñ¡¡ÌÒ´à´ ¹ ¡ÌҵСà ÍÅÍ´Ë Ç§ 8.¹Ò§ÊÒÇÇÃҾà ¾ÔÁ¾ ÃµÑ ¹ à»ç¹¹Ñ¡¡ÌÒ´à´ ¹ ¡ÌҵСà ÍÅÍ´Ë Ç§ áÅÐÁͺà¡ÂõԺµÑ ÃãË ¡ºÑ âçàÃ¹º Ò¹â»Ã § «§è à»ç¹âçàÃ¹·ãè Ë ¡ÒÃʹѺʹعãË ¡Ñº¹Ñ¡¡ÌҵСà ÍÅÍ´Ë Ç§ ¨¹Êà ҧª×èÍàÊ§ãË ¡Ñº¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ

¹ÒÂÊԸԪѠ¨Ô¹´ÒËÅǧ Ãͧ¼Ç¨.Íشøҹ Áͺà¡ÂõԺѵà "ªÒÇÍÊÒ¹ÃÇÁ㨠»Ñ¹è 仡ÃÒº¾ ÍËÅǧ Ã.9" â´ÂÁ¹¡Ñ »Ñ¹è ªÒÇÍÊÒ¹ ·Ñ§é ˹ͧ¤Ò Íشøҹ ¢Í¹á¡ ¹ àÅ ÁÒÃѺÁͺ¶§ 110 ¤¹ ·Èè ÒÅÒ¡ÅÒ§¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ

·Á¿ØµºÍÅâçàÃ¹¾Ñ¹´Í¹ÇÔ·ÂÒ «§è à»ç¹âçàÃ¹Êѧ¡Ñ´ ͺ¨.Íشøҹ ŧ·Ó¡Òà ᢠ§¢Ñ¹¿ØµºÍÅÃع ÍÒÂØ 18 » ¡ÌҹѡàÃ¹ͻ·.ªÔ§áªÁ»ì»ÃÐà·Èä·Â ËÃ×Í Ã ÍÂàÍç´ à¡ÁÊ àÁ×Íè Çѹ·è 20 ¸Ñ¹ÇÒ¤Á 2559 ÊÒÁÒö¤Ç ÒáªÁ»ìÁÒä´ ¹Ñ´ªÔ§ª¹ÐàÅÔÈ Íº¨.Íشøҹ àÍÒª¹Ð ·Áͺ¨.ªÅºØÃ ·ãè ª ¹¡Ñ ¿ØµºÍŢͧâçàÃ¹¾ÅÙµÒËÅǧÇÔ·ÂÒ «§è à»ç¹Í¤Òà´Á¢è ͧ·ÁÃÒª ¹ÒÇÊâÁÊà àÍ¿« ·Á´Ñ§ã¹ã¹ä·ÂÅ¡ ´ ÇÂÊ¡Íà 4 - 0 ·Êè Ӥѭ ¤×͹ѡàµÐªØ´¹é ÍÒÂØ 17 » áÅÐä´ áªÁ»ìÍÒÂØäÁ à¡Ô¹ 16 » Í»·.áË §»ÃÐà·Èä·Â áÅÐä´ áªÁ»ì¡Ì ÒàÂÒǪ¹áË §ªÒµÔ ÃÔ Íº¤Ñ´àÅ×ÍÀÒ¤ 3 ·¨è §Ñ ËÇÑ´º§¡ÒÌ áÅÐä´ Ê·Ô ¸ÔࢠÒᢠ§¢Ñ¹¡ÌÒàÂÒǪ¹áË §ªÒµÔ ¤ÃÑ§é ·è 33 ªØÁ¾Ã-Ãйͧ ã¹à´×͹Á¹Ò¤Á 2560 ·¨è ж§¹é

ÍÓàÀÍ˹ͧáʧ à ÇÁ¡Ñº ÀÒ¤à¤Ã×Í¢ ÒÂ˹ ǧҹÀÒ¤ÃÑ° àÍ¡ª¹ ͧ¤ ¡Ã»¡¤ÃÍ§Ê Ç¹· ͧ¶Ô¹è ʹͧ¹âºÒÂÃÑ°ºÒÅáÅмÙÇ Ò ÃÒª¡Òèѧ ËÇÑ´Íشøҹ 㪠¡ÒÃᢠ§¢Ñ¹ÇÔ§è ÀÙ½ÍÂÅÁÁÔ¹ÁÔ ÒÃҸ͹ ¤ÃÑ§é ·è 5 ¡Ãеع ¡Ò÷ ͧà·Âè ÇÀÒÂã¹»ÃÐà·È Êà ҧÊØ¢ÀÒ¾ àÊÃÔÁ¤ÇÒÁ»Ãͧ´Í§ÊÁÒ¹ ©Ñ¹· áÅÐÊà ҧÍÒª¾à¾ÔèÁÃÒÂä´ á¡ »ÃЪҪ¹ã¹¾×é¹·è àÁ×Íè Çѹ·è 25 ¸.¤.2559 ·ºè ÃÔàdz˹ Ò·Çè Ò ¡ÒÃÍÓàÀÍ˹ͧáʧ ¹ÒªÂÒÇظ ¨Ñ¹·Ã ¼Ù Ç ÒÃÒª¡ÒèѧËÇÑ´Íشøҹ à»ç¹»Ãиҹà»Ô´¡ÒÃᢠ§¢Ñ¹ÇÔè§ÀÙ½ÍÂÅÁÁÔ¹ÔÁÒÃҸ͹ ¤ÃÑ駷è 5 »ÃШӻ 2559 â´ÂÁ¢Ò ÃÒª¡Òà »ÃЪҪ¹ àÂÒǪ¹ ¹Ñ¡ÇÔ§è ¨Ò¡·ÑÇè »ÃÐà·Èà ÇÁ¡Ô¨¡ÃÃÁ ¹ÒÂÊØªÒµÔ ·Í¹Á³ ¹ÒÂÍÓàÀÍ˹ͧáʧ ¡Å ÒÇÇ Ò ÊÓËÃѺ¡ÒèѴ¡ÒÃᢠ§¢Ñ¹ÇÔ§è ÀÙ½ÍÂÅÁÁÔ¹ÁÔ ÒÃҸ͹ ¤ÃÑ§é ·è 5 àÃÔÁè ÇÔ§è ¨Ò¡Ë¹ Ò·Çè Ò ¡ÒÃÍÓàÀÍ˹ͧáʧ ÊÔ¹é ÊØ´·Àè ½Ù ÍÂÅÁ ´ ÇÂÃÐÂзҧ 10.5 ¡ÔâÅàÁµÃ Ạ§»ÃÐàÀ·¡ÒÃᢠ§¢Ñ¹ÍÍ¡à»ç¹ »ÃÐàÀ·ªÒÂáÅлÃÐàÀ· Ë­Ô§ÃÇÁ 15 Ãع á¡à»ç¹»ÃÐàÀ·ªÒ Ãع ÍÒÂØäÁ à¡Ô¹ 19 » , Ãع ÍÒÂØ 20- 29 »,Ãع ÍÒÂØ 30 -34 » ,Ãع ÍÒÂØ 35-39 » ,Ãع ÍÒÂØ 40-44 » ,Ãع ÍÒÂØ 45-49 » ,Ãع ÍÒÂØ 50-54 », Ãع ÍÒÂØ 55-59 » áÅÐ Ãع ÍÒÂØ 60 »¢¹é ä» »ÃÐàÀ·Ë­Ô§ Ãع ÍÒÂØäÁ à¡Ô¹ 19 » , Ãع ÍÒÂØ 20-29 », Ãع ÍÒÂØ 30-39 » ,Ãع ÍÒÂØ 40-49 », Ãع ÍÒÂØ 55-59 » áÅÐÃع ÍÒÂØ 60 »¢¹é ä» â´ÂÁÇµÑ ¶Ø»ÃÐʧ¤ à¾×Íè Ê §àÊÃÔÁÊØ¢ÀÒ¾·´è ¢ ͧ»ÃЪҪ¹ ·Ñ§é ¹àé ¾×Íè ʹѺʹع¡Ãеع àÈÃÉ°¡Ô¨°Ò¹ÃÒ¡ã¹ÃдѺÀÙÁÀÔ Ò¤ Ê §àÊÃÔÁ¡Ò÷ ͧà·Âè ÇÀÒÂã¹»ÃÐà·È ¾Ñ²¹ÒÈÑ¡ÂÀÒ¾áÅР¡ÃдѺ¡Ò÷ ͧà·èÂÇàªÔ§¹ÔàÇȹ ¢Í§¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ â´Â੾ÒÐÀÙ½ÍÂÅÁãË à»ç¹·èÃÙ ¨Ñ¡¡Ñ¹ á¾Ã ËÅÒ Êà ҧ¡ÒÃÁÊÇ ¹Ã ÇÁ ¤ÇÒÁ»Ãͧ´Í§ÊÁÒ¹©Ñ¹· ¢Í§¾¹è Í §ªÒÇÍÓàÀÍ˹ͧáʧáÅÐ ªÒÇÍشøҹµÅÍ´¨¹Êà ҧ§Ò¹ Êà ҧÍÒª¾ à¾ÔÁè ÃÒÂä´ ãË ¡ºÑ »ÃЪҪ¹ã¹· ͧ¶Ô¹è ãË à¡Ô´ ·Ñ§é ¹é ÀÒÂ㹧ҹÂѧ¨Ñ´ãË Á¡ ÒÃáÊ´§áÅШÓ˹ Ò¼ÅÔµ¼Å·Ò§¡ÒÃà¡ÉµÃÍÔ¹·Ã OTOP ÊÔ¹¤ Ò¼ÅÔµ Àѳ± ªØÁª¹¢Í§´ÍÓàÀÍ˹ͧáʧáÅШѧËÇÑ´Íشøҹ ¡ÒÃÊÒ¸Ôµ¡ÒèѴÊǹäÁ ´Í¡äÁ »ÃдѺà¾×èÍáÊ´§¤ÇÒÁÍÒÅѾÃкҷÊÁà´ç¨¾ÃлÃÁÔ¹·ÃÁËÒÀÙÁÔ¾ÅÍ´ØÅÂà´ª ¡ÒèѴÊǹäÁ ´Í¡ äÁ »ÃдѺ ¡ÒèѴÊǹàÅ¹Ẻ¸ÃÃÁªÒµÔà©ÅÔÁ©ÅͧÍشøҹ¤ÃºÃͺ 125 » ¡ÒèѴÊǹ¾×ª¼Ñ¡Êǹ¤ÃÑÇ ¹ÒªÂÒÇظ ¨Ñ¹·Ã ¼ÙÇ Ò ÃÒª¡ÒèѧËÇÑ´Íشøҹ ¡Å ÒÇÇ Ò ¡ÒèѴ¡ÒÃᢠ§¢Ñ¹ÇÔ§è ÀÙ½ÍÂÅÁÁÔ¹ÁÔ ÒÃҸ͹¤ÃÑ§é ·è 5 »ÃШӻ 2559 ¶×Íà»ç¹¡Òô§´Ù´¹Ñ¡· ͧà·Âè ÇãË ÁÒ· ͧà·Âè Ç·¨è §Ñ ËÇÑ´ ÍشøҹÁÒ¡¢¹é «§è ÀÙ½ÍÂÅÁà»ç¹áËÅ §· ͧà·Âè Ç·Ò§¸ÃÃÁªÒµÔ·Êè ǧÒÁ«§è à»ç¹¾×¹é ·âè Å § ºÃÔàdzÂÍ´à¢Ò¢Í§à·×Í¡à¢ÒÀÙ¾Ò¹¹ Í ÍÂÙ㠹ࢵ»èÒʧǹáË §ªÒµÔ»Òè ¾Ñ¹´Í¹-»Ð⤠· ͧ·µè ӺŷѺ¡Ø§ ÍÓàÀÍ˹ͧáʧ Ë Ò§¨Ò¡¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹä»·Ò§·ÔÈãµ »ÃÐÁÒ³ 45 ¡ÔâÅàÁµÃ ÅѡɳÐà»ç¹ÀÙà¢ÒàÃ§ÊÅѺ«Ñº« ͹Á·ÇÔ ·Ñȹ ÊǧÒÁ à»ç¹áËÅ §µ ¹¹éÓÅÓ¸ÒÃÊӤѭ¢Í§¨Ñ§ËÇÑ´ÍشøҹáÅÐ ÁÍÒ¡ÒȤ Í¢ ҧ˹ÒÇàÂç¹µÅÍ´» â´Â੾ÒкÃÔàdzÂÍ´à¢Ò 㹡Òùàé ¾×Íè à»ç¹¢ÇÑ­áÅСÓÅѧã¨á¡ ¼ª Ù ¹ÐàÅÔÈ¡ÒÃᢠ§¢Ñ¹ÇÔ§è ÀÙ½ÍÂÅÁÁÔ¹ÁÔ ÒÃҸ͹¤ÃÑ§é ·è 5 ¼ÙÇ Ò ÃÒª¡ÒèѧËÇÑ´Íشøҹ ¾Ã ÍÁ´ ÇÂËÑÇ˹ ÒÊ Ç¹ÃÒª¡Òà ¼Ùº ÃÔËÒÃͧ¤ ¡Ã»¡¤ÃÍ§Ê Ç¹ µÓºÅã¹¾×¹é ·è ä´ ÃÇ Á¡Ñ¹ÁͺâÅ áÅÐà§Ô¹ÃÒ§ÇÑÅá¡ ¼ª Ù ¹Ð¡ÒÃᢠ§¢Ñ¹»ÃÐàÀ·µ Ò§æ «§è ÃÒ§ÇÑÅ over all »ÃÐàÀ·ªÒÂ ä´ á¡ ¹ÒÂÍÔ·¸Ô¾Å ÍÔ¹à¨ÃÔ­ ¹Ñ¡ÇÔ§è ¨Ò¡à·ÈºÒÅ¡ÒÌÊÔ¹ Ê¶ÔµÔ 45.11 ¹Ò· »ÃÐàÀ·Ë­Ô§ à´ç¡Ë­Ô§¡ÑÅÂÒ ÍÔ¹·Ã ÁÒǧ¤ âçàÃ¹º Ò¹¹éÓ¾ ¹ ÍÓàÀÍ˹ͧÇÑÇ«Í Ê¶ÔµÔ 53.15 ¹Ò·

ÍØ´ÃਠÒÀÒ¾¨Ñ´ÊÑÁÁ¹Ò¼Ùº ÃÔËÒâѹé ÊÙ§ ÊÁÒ¤Á¡ÌÒáË §¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ »ÃЪØÁãË­ ÊÒÁÑ­»ÃШӻ 2560 à¾×Íè ÃÒ§ҹ¼Å¡Òû¯ÔºµÑ §Ô Ò¹ã¹Ãͺ» 2559 áÅÐᨠ§á¼¹§Ò¹ â¤Ã§¡ÒþѲ¹Ò¡ÌҨѧËÇÑ´»ÃШӻ 2560 ¾Ã ÍÁà»ç¹à¨ ÒÀÒ¾ÊÑÁÁ¹Ò ¼Ùº ÃÔËÒÃÊÁÒ¤Á¡ÌÒáË §¨Ñ§ËÇÑ´¢Ñ¹é ÊÙ§·ÑÇè »ÃÐà·È

àÁ×Íè Çѹ·è 11 Á¡ÃÒ¤Á 2560 ·Ëè Í §¾Òáŧ âçáÃÁº Ò¹àª§ Íشøҹ ´Ã.¸¹´Ã ¾Ø·¸ÃÑ¡É ¹Ò¡ÊÁÒ¤Á¡ÌÒáË §¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ à»ç¹»Ãиҹà»Ô´»ÃЪØÁãË­ ÊÒÁÑ­»ÃШӻ 2560 â´ÂÁ¹ÒÂÊÓàÃç¨ÇÔ·Â â¸ÒÇÔ¨µÔ à ¹ÒÂÊØþŠÊØ¢»ÃÐàÊÃÔ° ÍØ»¹Ò¡ ¹Ò¡ԵµÔ¾·Ñ ¸ ÍÔ¹·Ã ¸ÃÔ Òª àÅ¢Ò¸Ô¡Òà ¡ÃÃÁ¡Òà »ÃиҹªÁÃÁáÅÐàŢҹءÒýèÒ¡ÌÒµ Ò§æ ࢠÒà ÇÁ ¤ÃºÍ§¤ »ÃЪØÁ áÅйÒª®ÒÅÁ Ç§È ´ ǧ ¼Í.¡ÒáÌÒáË §»ÃÐà·Èä·ÂÊӹѡ§Ò¹Íشøҹ¼Ù á·¹¡ÒáÌÒáË §»ÃÐà·Èä·Â à ÇÁ»ÃЪØÁ ´Ã.¸¹´Ã ¾Ø·¸ÃÑ¡É ¹Ò¡ÊÁÒ¤ÁÏ ¡Å ÒÇÇ Ò ã¹¡ÒÃᢠ§¢Ñ¹¡ÌÒàÂÒǪ¹áË §ªÒµÔ ¤ÃÑ§é ·è 33 Ãͺ¤Ñ´àÅ×Í¡µÑÇá·¹ÀÒ¤ 3 ÃÐËÇ Ò§Çѹ·è 13-23 ¾ÄȨԡÒ¹ 2559 ³ ¨Ñ§ËÇÑ´ º§¡ÒÌ Á¡Ì ÒËÅÒª¹Ô´··è Ӽŧҹ´ Íѹ´Ñº 1 ¨ÐÁ¿µØ ºÍŪÒ µÐ¡Ã ÍÅÍ´Ë Ç§Ë­Ô§ ÇÙ´ ºÍÅ à·¤ÇѹⴠẴÁÔ¹µÑ¹ ÁÇÂÊÒ¡ÅÊÁѤÃàÅ ¹Ë­Ô§ ÂÔ§»×¹ ¡ÌÒ·Ò§ÍÒ¡ÒÈ ¡ÌÒºÃÔ´¨ áÅСÃ±Ò «§è ¨Ñ§ËÇÑ´ÍشøҹÁµ ÇÑ á·¹à¢ Òà ÇÁ¡ÒÃᢠ§¢Ñ¹¡ÌÒàÂÒǪ¹áË §ªÒµÔ ¤ÃÑ§é ·è 33 ªØÁ¾Ã-Ãйͧà¡ÁÊ ÃÐËÇ Ò§Çѹ·è 16-26 Á¹Ò¤Á 2560 ¨Ó¹Ç¹ 16 ª¹Ô´¡ÌÒ ÃÇÁ¹Ñ¡ ¡ÌÒáÅÐਠÒ˹ Ò·è 160 ¤¹ Ê Ç¹¡ÒÃᢠ§¢Ñ¹¡ÌÒáË §ªÒµÔ ¤ÃÑ§é ·è 45 ·¨è §Ñ ËÇѴʧ¢ÅÒà»ç¹à¨ ÒÀÒ¾ ʧ¢ÅÒà¡ÁÊ ÃÐËÇ Ò§Çѹ·è 20-30 ÁÔ¶¹Ø Ò¹ 2560 áÅСÓ˹´Ãͺ¤Ñ´àÅ×Í¡µÑÇ á·¹ÀÒ¤ 3 ÁËÒÊÒäÒÁà¡ÁÊ ÃÐËÇ Ò§Çѹ·è 7-16 ¡ØÁÀҾѹ¸ 2560 ä´ Ê§ ¹Ñ¡¡ÌÒࢠÒà ÇÁ ¡ÒÃᢠ§¢Ñ¹ 28 ª¹Ô´¡ÌÒ à»ç¹¹Ñ¡¡ÌÒáÅÐਠÒ˹ Ò·è ÃÇÁ 388 ¤¹ «§è ¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ ÁÍ¡ ËÅÒª¹Ô´¡ÌҷӼŧҹ´¢¹é àÃ×Íè Âæ Ê Ç¹Ë¹§è ÁÒ¨Ò¡¼ÙË ÅÑ¡¼Ùã Ë­ 㹨ѧËÇÑ´·Áè Òª ÇÂÍÑ´©´à§Ô¹ÃÒ§ÇÑÅãË ¡ºÑ ¹Ñ¡¡ÌÒ ¢³Ðà´Âǡѹ¡çÍÂÒ¡¨ÐãË ·Ò§ªÁÃÁ¡ÌÒµ Ò§æ ·Âè §Ñ äÁ ä´ Ê§Ñ ¡Ñ´ ÊÁÒ¤ÁãË ÁÒᨠ§¢é¹·Ðàº¹ãË àÃºà Í «è§à»ç¹¢ ͺѧ¤Ñº¢Í§¡ÒáÌÒáË §»ÃÐà·Èä·Â ÊÓËÃѺἹ§Ò¹áÅÐâ¤Ã§¡ÒþѲ¹Ò¡ÌҨѧËÇÑ´Íشøҹ »ÃШӻ 2560 ¡çä´ ÃºÑ Í¹ØÁµÑ §Ô º»ÃÐÁÒ³¨Ò¡·Ò§¨Ñ§ËÇÑ´àÃºà ÍÂáÅ Ç à»éÒËÁÒÂ㹡ÒþѲ¹Ò¹Ñ¡¡ÌÒ ÃдѺ»ÃЪҪ¹ 25 ª¹Ô´¡ÌÒ ¹Ñ¡¡ÌÒ 370 ¤¹ ÍÂÙã ¹Íѹ´Ñº 5 ¢Í§»ÃÐà·È 35 àËÃ­·Í§ ÃдѺàÂÒǪ¹ 22 ª¹Ô´¡ÌÒ ¹Ñ¡¡ÌÒ 460 ¤¹ ÍÂÙÍ ¹Ñ ´Ñº 8 ¢Í§»ÃÐà·È 20 àËÃ­·Í§ áÅÐÃдѺ¤¹¾Ô¡Òà 15 ª¹Ô´¡ÌÒ ¹Ñ¡¡ÌÒ 150 ¤¹ ÍÂÙÍ ¹Ñ ´Ñº 10 ¢Í§»ÃÐà·È 15 àËÃ­·Í§ â´Âá¹Ç·Ò§ã¹¡ÒþѲ¹Ò¹Ñ¡¡ÌÒ¨ÐÁ¡ÒÃÊÃÃËҤѴàÅ×Í¡ à¡çºµÑǽ¡« ÍÁËÒ¼Ù½ ¡ Ê͹ ¨Ñ´¡ÒÃÍØ»¡Ã³ ÃÇÁ¶§½¡« ÍÁ¹Í¡¨Ñ§ËÇÑ´ áÅÐãª Ç·Ô ÂÒÈÒʵà ¡ÒáÌÒ·´ÊͺÊÁÃöÀÒ¾ áÅдÙáÅ´ Ò¹ÊÇÑÊ´Ô¡Òà Ἱ¾Ñ²¹ÒºØ¤ÅÒ¡Ã á¼¹¡ÒÃà»ç¹à¨ ÒÀÒ¾¨Ñ´¡ÒÃᢠ§¢Ñ¹ áÅÐá¼¹§Ò¹´ Ò¹Í×¹è æ ÃÇÁ·Ñé§ÊÔé¹ 28,660,000 ºÒ· â´Â¼Å·è¤Ò´Ç Ò¨Ðä´ ÃѺ¤×Í à´ç¡ àÂÒǪ¹áÅлÃЪҪ¹ã¹¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ ÁÈÑ¡ÂÀÒ¾·Ò§¡ÒáÌÒà¾ÔèÁÁÒ¡¢é¹ à¡Ô´¤ÇÒÁʹã¨ã¹´ Ò¹¡ÌÒ·è´ ¨Ñ§ËÇÑ´Á¼Å§Ò¹¡ÒÃᢠ§¢Ñ¹¡ÌÒÊÙ ¤ÇÒÁàÅÔÈ´¢é¹µÒÁà»éÒËÁÒ áÅÐàÂÒǪ¹ »ÃЪҪ¹ã¹¨Ñ§ËÇÑ´Á¤ÇÒÁÊØ¢ »Ñ­ËÒÊѧ¤ÁáÅлѭËÒÂÒàʾµÔ´Å´Å§ ´Ã.¸¹´Ã ¾Ø·¸ÃÑ¡É ¹Ò¡ÊÁÒ¤Á¡ÌÒáË §¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ ¡Å ÒÇÍ¡Ç Ò ·Ò§ÊÁÒ¤Á¡ÌÒáË §¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ ä´ àʹ͵ÑÇà»ç¹à¨ ÒÀÒ¾¨Ñ´»ÃЪØÁâ¤Ã§¡ÒÃÊÑÁÁ¹Ò¼Ùº ÃÔËÒÃÊÁÒ¤Á ¡ÌÒáË §¨Ñ§ËÇÑ´¢Ñ¹é ÊÙ§·ÑÇè »ÃÐà·È »¡µÔ¨Ð»ÃЪØÁÍÂÙ¡ Ãا෾ ¤ÃÑ§é ¹àé »ç¹¤Ãѧé áá·¨è ÐÍÍ¡ÁÒ»ÃЪØÁã¹ÀÙÁÀÔ Ò¤ ¼ÙÃ Ç Á»ÃЪØÁ¡ç¨Ð»ÃСͺ´ ǹҡÊÁÒ¤Á¡ÌҨѧËÇÑ´áÅмÍ.¡¡·.¨Ñ§ËÇÑ´ ·ÑÇè »ÃÐà·È »ÃÐÁÒ³ 300 ¤¹ ¨Ñ´ÃÐËÇ Ò§Çѹ·è 26-28 Á¡ÃÒ¤Á 2560 ³ âçáÃÁà«ç¹·ÒÃÒÍشøҹ à¾×Íè ¾º»Ð¾Ù´¤ØÂáÅ¡à»ÅÂè ¹»ÃÐʺ¡Òó Êà ҧ¤ÇÒÁà ÇÁÁ×ÍÃÐËÇ Ò§¡Ñ¹ áÅж Ò ·Í´Í§¤ ¤ÇÒÁÃÙ àÃ×èͧµ Ò§æ à¾×èÍãË à¡Ô´»ÃÐ⪹ µ Í¡ÒþѲ¹Òǧ¡ÒáÌÒã¹ÀÒ¾ÃÇÁ¢Í§»ÃÐà·È Í¡·Ñé§à»ç¹ä»µÒÁÂØ·¸ÈÒʵà ¡ÒþѲ¹Ò¡ÌҢͧªÒµÔ

¡Í§¡ÓÅѧÊØÃÈÑ¡´ÔÁì ¹µÃ ¤ Ò¾ÃÐÂÒÊع·Ã¸ÃÃÁ¸Ò´Ò Íشøҹ ¨Ñ´¡ÒÃᢠ§¢Ñ¹¡ÌÒÊÒ¹ÊÑÁ¾Ñ¹¸ ÊÍè× ÁÇŪ¹ à¾×Íè àÊÃÔÁÊà ҧ¤ÇÒÁÊÑÁ¾Ñ¹¸ Í¹Ñ ´ Êà ҧ¤ÇÒÁÊÒÁѤ¤ÃÐËÇ Ò§Ë¹ ǧҹ áÅÐÊ×èÍÁÇŪ¹áÅÐà»ç¹¡ÒÃʹѺʹع¡ÒÃÍÍ¡¡ÓÅѧ¡ÒÂà¾×èÍÊØ¢ÀÒ¾·è´ Á¡ÒÃᢠ§¢Ñ¹¡ÌҿصºÍÅáÅСÌÒ¾×鹺 Ò¹ Á¼Ù à ÇÁᢠ§¢Ñ¹¨Ò¡¡ÓÅѧ¾Å¡Í§ºÑ­ªÒ¡Òà ¡Í§¡ÓÅѧÊØÃÈÑ¡´ÔìÁ¹µÃ ¡Í§ºÑ§¤Ñº¡ÒäǺ¤ØÁ ¡¡Å.ÃÊ.¨Ç. Êӹѡ§Ò¹»ÃЪÒÊÑÁ¾Ñ¹¸ ¨§Ñ ËÇÑ´ ʶҹÇ·Ô ÂØ¡ÃШÒÂàÊ§áË §»ÃÐà·Èä·Â»ÃШӨѧËÇÑ´ áÅÐÊ×Íè ÁÇŪ¹¨Ò¡ 7 ¨Ñ§ËÇÑ´ ä´ á¡ ¨Ñ§ËÇÑ´àÅ ˹ͧ¤Ò º§¡ÒÌ ¹¤Ã¾¹Á ÁØ¡´ÒËÒà ˹ͧºÑÇÅÓÀÙáÅÐÍشøҹ àÁ×Íè Çѹ·è 27 ¸Ñ¹ÇÒ¤Á 2559 ·è ʹÒÁ¡ÌÒ¡ÃÁ·ËÒÃÃÒº·è 13 ¤ Ò»ÃÐ¨Ñ¡É ÈÅÔ »Ò¤Á Í.àÁ×ͧ ¨.Íشøҹ


Êӹѡ§Ò¹â¦É³Ò º àÍçÁ « ਌Ңͧ;ºÃóҸԡÒÃ/¼Ù¾ Œ‹ ÁÔ ¾•¼âŒÙ ¦É³Ò ¹ÒÂÊÁÈÑ¡´Ôì ¶¹Ñ´ª‹Ò§; Êӹѡ¾ÔÁ¾• 53/31 ¶.â¾¹¾ÔÊÂÑ Í.àÁ×ͧ Íشøҹ 41000 â·Ã.0-4224-6246 FAX.0-4224-6642


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.