Pracharkomnews 258

͹Ҥµ¨Ð¡ ÒÇä¡Å ¶ Òʹã¨àÃ¹ÇÔªÒª¾

âçàÃÕ¹ª‹Ò§¡ÅÍØ´Ã¸Ò¹Õ 75/22 «Í¨Թµ¤ÒÁ ¶.·ËÒà Í.àÁ×ͧ Íشøҹ â·Ã.(042) 237676

à»Ô´Ê͹ÃдѺ »Çª.,»ÇÊ.ÊÒ¢Òª ҧ俿éÒ,ª Ò§à¤Ã×èͧ¹µ ÍӹǡÒÃÊ͹â´Â...Í.ºØ­ªÍº ¤³ÔµÒç¤ì

˹ͧºÑÇÅÓÀÙ¨´Ñ §Ò¹»ÃШӻ

Çѹ¹àÃÈÇÃÁËÒÃÒª

µÃ§¡Ñº§Ò¹125»Í´Ø Ã¸Ò¹ ©Åͧ¤Ãº20»»ÃЪҤÁ ¨Ñ´àÊǹÒÊ×Íè ·Ëè Ò §à«ç¹·ÃÑÅ ¹Ê¾.»ÃЪҤÁ ¨Ñ´§Ò¹©Åͧ¤ÃºÃͺ 20 » ·Èè ¹Ù Â ¡Òä Òà«ç¹·ÃÑÅ ¾ÅÒ« Ò Íشøҹ â´ÂäÎäÅ· ÍÂÙ· ¡è ÒÃàªÔ­¼Ù¹ Óͧ¤ ¡ÃÊ×Íè áÅйѡÇÔªÒ¡Òô Ò¹Ê×Íè ÁÒàÊÇ¹Ò àÃ×Íè § ·Ò§Ãʹ˹ѧÊ×;ÔÁ¾ ·Í §¶Ô¹è ã¹Âؤä·ÂᏴ 4.0 ¾Ã ÍÁ·Ñ§é Á¡ÒÃáÊ´§ ¢Í§á¢¡ÃѺàªÔ­¨Ò¡ÃÒ¡Òà à¨ÒÐʶҹ¡Òó ·Ñ§é ¨ÔµÃ¡Ãà´ç¡ÍѨ©ÃÔÂÐáÅÐÈÔŻԹ à´ç¡¹Ñ¡Ã ͧÃÒ§ÇÑÅÃдѺâÅ¡ ¡Ó˹´¡ÒèѴ§Ò¹ã¹Çѹ¾Ø¸·è 20 ¸Ñ¹ÇÒ¤Á È¡¹é ÃÐËÇ Ò§àÇÅÒ »ÃÐÁÒ³ 14.00 ¶§ 18.00 ¹.·è ÅÒ¹â»ÃâÁªÑ¹è ÎÍÅÅ ªÑ¹é 1 â´Âà»Ô´ ãË »ÃЪҪ¹·äè »ªçÍ»»Ô§é ࢠҪÁ§Ò¹ä´ ¿Ã (Í Ò¹µ Í˹ Ò 2)

˹ͧºÑÇÅÓÀÙàµÃÂÁ¨Ñ´§Ò¹ "ÊÑ¡¡ÒÃÐ ÊÁà´ç¨¾ÃйàÃÈÇÃÁËÒÃÒª ¨Ñ§ËÇÑ´ ˹ͧºÑÇÅÓÀÙ" »ÃШӻ 2561 ÃÐËÇ Ò§ Çѹ·è 18 - 27 Á¡ÃÒ¤Á 2561 ã¹¢³Ð·§è Ò¹©Åͧ 125 » Çѹ¡ ͵ѧé àÁ×ͧÍشøҹ«§è µÃ§¡ÑºÇѹ·è 18 Á¡ÃÒ¤Á 2561 ઠ¹¡Ñ¹ ·Ñ§é ¹é ¡ ͹˹ Ò¹é Á¡ÒêÓÃлÃÐÇѵÈÔ Òʵà ·ÓãË Ç¹Ñ ÂØ·¸Ëѵ¶ ÊÁà´ç¨¾ÃйàÃÈÇÃàÅ×Íè ¹Áҵç¡Ñ¹¡ÑºÇѹ ¡ ͵ѧé àÁ×ͧÍشøҹ¾Í´ (Í Ò¹µ Í˹ Ò 2)

¹ÒÂÇѲ¹Ò ¾Ø²ªÔ ÒµÔ ¼Ç¨.Íشøҹ (¢ÇÒ) à»ç¹»Ãиҹ¾Ô¸à ÊÂè §·Ò ¤Ñ´àÅ×Í¡¤³Ð¡ÃÃÁ ¡ÒÃÈÒÅਠһÙÂ Ò Íشøҹ ÊÁÑ·è 68 â´ÂÁÊÁÒ¤Á 11 ͧ¤ ¡Ã¨¹ 㹨ѧËÇÑ´Íشøҹ à ÇÁ¾Ô¸ ·Èè ÒŠਠһÙÂ Ò Íشøҹ ÃÔÁµÅҴ˹ͧºÑÇ Í.àÁ×ͧ ¨.Íشøҹ

ÈÒÅਠһÙÂ Ò Íشøҹ·Ó¾Ô¸à ÊÂè §·Ò ËÒ»Ãиҹ¾Ã ÍÁ¡ÃÃÁ¡ÒêشãËÁ ¾ ÍàÁ×ͧÍشøҹ à»ç¹»Ãиҹ¾Ô¸à ÊÂè §·Ò¤ѴàÅ×Í¡ ¤³Ð¡ÃÃÁ¡ÒÃÈÒÅਠһÙ-  ÒÍشøҹ ÊÁÑ·è 68 «§è µ ÍÁÒ ·»è ÃЪØÁÁÁµÔàÅ×Í¡ "ªÙªÒµÔ" ¼Ùº ÃÔËÒà ˨¡.àÍÊ ÍÍâµ·Á áÅмÙá ·¹¨Ó˹ Ò ö¹µ Î͹´ Ò¼Ùà ´ÂÇ㹨ѧËÇÑ´Íشøҹ ä´ ÃºÑ àÅ×Í¡à»ç¹»Ãиҹ¤¹ãËÁ (Í Ò¹µ Í˹ Ò 2)

µÔ´µ Íâ¦É³Ò 042-246246

¸Ô´Ò¼ ÒËÁè¢Ô´ §Ò¹·Ø §ÈÃàÁ×ͧÍشøҹ »ÃШӻ 2560 (¨Ò¡« ÒÂ仢ÇÒ) ¢ÇÑ­ã¨ÁËÒª¹ ¹Ò§ÊÒǹÄÁÅ ¾ÔÅÒà·È ÃͧÍѹ´Ñº 1 áÅТÇѭ㨪 Ò§ÀÒ¾Ê×Íè ÁÇŪ¹ ¹Ò§ÊÒdzÀѷèÔÃÒ ¢Ñ¹·Í§ªÑ ¸Ô´Ò¼ ÒËÁ¢è ´Ô áÅÐáµ §¡Ò¼ Ò¾×¹é àÁ×ͧÂÍ´àÂÂè Á ¹Ò§ÊÒǹéÓÍ Í ª¹Ð¾ÒÅ áÅÐÃͧÍѹ´Ñº 2 ¹Ò§ÊÒÇÊبµÔ ÃÒ Ëѹ¾Ðà¹Ô¹ (ÀÒ¾à»ç¹¢ ÒÇ)

D C

¹ àÅ É § × è Í Ã à¤ ´¾ÔàÈ

¹ÒÂªÙªÒµÔ ªÑªÙà¡ÂÃµÔ (¢ÇÒ) ¡¡.¼¨¡.º.Íش÷Ç·ÃѾ ¨¡. ÃѺÁͺ ª Í´Í¡äÁ áÊ´§¤ÇÒÁÂÔ¹´ ¨Ò¡¹ÒÂáÊǧ ÈÔÃ¨Ô ¹Ñ ·âÃÀÒÊ »ÃиҹÁÙÅ¹Ô¸Ô ÈÒÅਠһ٠ ÒÍشøҹ ã¹âÍ¡ÒÊ·èä´ ÃѺàÅ×Í¡à»ç¹»Ãиҹ¤³Ð¡ÃÃÁ¡Òà ÈÒÅà¨ Ò »Ù- Â Ò Íشøҹ ¤¹ãËÁ ÊÁÑ·è 68 ·Èè ÒÅਠһÙÂ Ò Íشøҹ

µÑÇá·¹¨Ó˹ ÒÂáÅеԴµÑ§é

Å

â«Å Òà ¡Òà ´ ¿ÔÅ Á¡Ãͧáʧ·èä´ ¡ÒÃÃѺÃͧ ¨Ò¡ÁÙŹԸԵ ͵ Ò¹ÁÐàÃ秼ÔÇ˹ѧáË §ÍàÁÃÔ¡Ò SKIN CANCER FOUNDATION ÃÒ§ÇÑÅà·¤â¹âÅÂ¡ÒüÅÔµÂÍ´àÂÂè Á 2»«Í ¹ (» ¤.È.1994 áÅÐ ¤.È.1995) ¨Ò¡ÊÁÒ¤Á¡ÒÃà¤Å×ͺÃÇÁ´ ÇÂâÅËÐ AIMCAL

¾º¡Ñºà¤Ã×Íè §àÊ§µÔ´Ã¶Â¹µ ÃÒ¤Ò¾ÔàÈÉ

áÅÐÍØ»¡Ã³ µ¡áµ §Ã¶Â¹µ Í×è¹æÍ¡ÁÒ¡ÁÒ · Ò¾ÔÊÙ¨¹ ¶Ù¡ÊØ´æ ¡Ñºà¤Ã×èͧàÊ§ªÑé¹¹Ó

Ë Ò§Ëع Ê Ç¹¨Ó¡Ñ´ àÍÊ ÍÍâµ·Á

17/9 ¶¹¹ÈÃ梯 µ.ËÁҡᢠ§ Í.àÁ×ͧ Íشøҹ â·Ã.0-4232-8331-2 Fa.0-4232-8332

¢ Òǵ Í

˹ Ò 2

ÈÒÅਠһÙ Ò

(µ ͨҡ˹ Ò 1)

àÁ×Íè Çѹ·è 3 ¸Ñ¹ÇÒ¤Á 2560 ·Èè ÒÅà¨ Ò »ÙÂ Ò Íشøҹ ¹ÒÂÇѲ¹Ò ¾Ø²ªÔ ÒµÔ ¼Ç¨.Íشøҹ à»ç¹»Ãиҹ㹾Ը¤ ´Ñ àÅ×Í¡¤³Ð¡ÃÃÁ¡ÒÃÈÒŠਠһ٠- ÒÍشøҹ ÊÁÑ·è 68 â´ÂÁÊÁÒ¤Á 11 ͧ¤ ¡Ã¨¹ã¹¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ ä´ á¡ ÊÁÒ¤Á Ê §àÊÃÔÁ¾ ͤ Ò¨¹,ÊÁÒ¤ÁàµÂè Íѹ,ÁÙŹԸÈÔ ÒÅà¨ Ò »ÙÂ Ò ,ÊÁÒ¤ÁÎÒ¡¡Ò, ÁÙŹԸÊÔ § àÊÃÔÁ¸ÃÃÁáË § Íشøҹ,ÁÙŹԸÔÍØ´ÃÊÇ Ò§àÁ¸Ò¸ÃÃÁʶҹ, ÈÒÅਠÒáÁ ·Ñº·ÔÁ,ÊÇÑÊ´Ô¡Òþ ͤ Ò¨¹, ¡ÃÃÁ ¡ÒÃÈÒÅਠһÙÂ Ò ÊÁÑ·è 67,ÊÁÒ¤ÁÈÔÉ ࡠÒÍØ´Ã ÇÔ·ÂÒ áÅЪÁÃÁ¸ÃÃÁâ¦ÉÐÍشøҹ à ÇÁ·Ó ¾Ô¸» ÇÑ Ð»Ç ËÃ×Í àÊÂè §·Ò ·Ñ§é ¹é à¾×Íè ¤Ñ´àÅ×Í¡¤³Ð¡ÃÃÁ¡ÒÃÈÒŠਠһÙ-  ÒÍشøҹ ÊÁÑ·è 68 ¨Ó¹Ç¹ 34 ÃÒª×Íè à¾×Íè ࢠÒÁÒºÃÔËÒçҹÈÒÅਠһÙ- Â Ò ã¹» 2561 µ Íä» ¼Å¡ÒÃàÊÂè §·Ò »ÃСͺ´ Ç 1.º. à¾ÔÁè ¾Ù¹»ÑÁé ºÒ§¨Ò¡ ÊÒ 5 2.áʧÍØ·ÂÑ ÇÔ·ÂÒ ÊÁÑÂ56 ÊÒ 4 3.Ë Í§àÊ×Íé «ÒËÁÇ ÊÁÑ 57 ÊÒ 3 4.µ.Âҹ¹µ ÊÒ 1 5.à ҹ§ ǹáʧä·Â ÊÒ 2 6.¡Ô¨»ÃÐàÊÃÔ° ÊÒ 1 7.¸¹âªµÔ ¨ÍÁ ÈÔÃ¡Ô ÅØ Ê¹§.¸¹âªµÔ ÊÒ 3 8.à ҹʵԡé à¡Íà 107/8 ÊÒ 5 9.à ҹ dose ÊÒ 4 10.ÊØêÑ ¤ Ò¢ ÒÇ ÊÒ 4 11.à ҹÈÃá´§ ÊÒ 2 12.à ҹ àÍÂè Á ÎÑÇé à¨Íà ¹Â · ¡Ô à¡çµ ÊÒ 4 13.à ҹÍØ´Ã ¡Ç§àΧ ÊÒ 3 14.ËÁÙº Ò ¹ÈÔÃ´Ò Ë¹Í§ËÒ¹ ÊÒ 1 15.ÈÃá¾ÃÀѳ± ÊÒ 2 16.˨¡.ÍØ´Ã ¨ÃÑÊáʧ ¡Ø´¨Ñº ÊÒ 4 17.ÍØ´ÃÁÒÊàµÍà ෤ ÊÒ 5 18.âçáÃÁÁÒÀÑ¡´ ÊÒ 3 19.áµ àΧ ÎÇ´ ÊÒ 1 20.à ҹÃѵ¹ÒâÀª¹Ò ÊÁÑ 61 ÊÒÂ1 21.Sweet o'clock ÊÒ 5 22.à ҹ· Í»¿è ÊÒ 2 23.ÅÔÁé Á§¤Å ¾ÃÐà¤Ã×Íè § ÊÒ 2 24.ËÁ§ àÊç§ ¢¹Ê §ÊÁÑ 63 ÊÒ 1 25.ऴ ¡ÒÃÂÒ§ àµç¡à«§ ÊÁÑ 56 ÊÒ 1 26.¡ÔµµÔ¡ÒþÔÁ¾ ÊÒ 2 27.ÍØ´Ãà»à»Íà ¨§¨Ôºàª§ ÊÒ 1 28.¢ ÒÇ«ÍÂä·ÂãË­ ÊÒ 4 29.Íشê Ò§ÍÊÒ¹ ¤Í¹¡Ãµ ÊÒ 1 30.ÍÒá»Ð3 ¡ ÇÂàµÂê ÇËÁÙ ÊÒ 4 31.˨¡.ÍشâÇѭ㨷ÑÇà 32ÍÑÇé àΧ âÍʶ ÊÒ 1 33. ¸¹Ò¹ØÀ³ Ñ ± ÊÒ 3 áÅÐ

34. àÍÊ ÍÍâµ ·Á ÊÒ 4 «§è µ ÍÁÒä´ Á¡ Òà »ÃЪØÁ¤³Ð¡ÃÃÁ¡ÒêشãËÁ à¾×èÍàÅ×Í¡»ÃÐ ¸Ò¹ ¼Å»ÃÒ¡¯Ç Ò ¹ÒÂªÙªÒµÔ ªÑªÙà¡ÂÃµÔ ¨Ò¡ ˨¡.àÍÊ.ÍÍâµ ·Á áÅмٺ ÃÔËÒúÃÔÉ·Ñ ÍØ´Ã ·Ç·ÃѾ (1990) ¨Ó¡Ñ´ ¼Ùá ·¹¨Ó˹ ÒÂö¹µ Î͹´ Ò ä´ ÃºÑ àÅ×Í¡à»ç¹»Ãиҹ¤¹ãËÁ ÊÁÑ·è 68 áÅÐàŢҹءÒä×Í ¹ÒÂÀҹؾ§É âÅ ËÊ · ͧ

˹ͧºÑÇÅÓÀÙ(µ ͨҡ˹ Ò 1) ¹Ò¸¹Ò¡Ã Í駨ԵÃä¾ÈÒÅ ¼Ç¨. ˹ͧºÑÇÅÓÀÙ à»ç¹»Ãиҹ»ÃЪØÁ¤³Ð¡ÃÃÁ ¡ÒèѴ§Ò¹ "ÊÑ¡¡ÒÃÐÊÁà´ç¨¾ÃйàÃÈÇÃÁËÒ ÃÒª ¨Ñ§ËÇѴ˹ͧºÑÇÅÓÀÙ" »ÃШӻ 2561 àÁ×Íè Çѹ·è 21 ¾.Â.60 ·Ëè Í §»ÃЪØÁÀÙ¾Ò¹¤Ó ªÑ¹é 4 ÈÒÅÒ¡ÅÒ§¨Ñ§ËÇѴ˹ͧºÑÇÅÓÀÙ à¾×Íè à»ç¹¡Òà ÊÑ¡¡ÒÃÐÊÁà´ç¨¾ÃйàÃÈÇÃÁËÒÃÒª Ê §àÊÃÔÁ ¡Ò÷ ͧà·èÂÇ ¢Í§¨Ñ§ËÇѴ˹ͧºÑÇÅÓÀÙ Ê § àÊÃÔÁáÅÐ͹ØÃ¡Ñ É Ç² Ñ ¹¸ÃÃÁ»ÃÐླÍ¹Ñ ´§ÒÁ ¢Í§¨Ñ§ËÇѴ˹ͧºÑÇÅÓÀÙ à¼Âá¾Ã »ÃЪÒÊÑÁ ¾Ñ¹¸ ¡ÒôÓà¹Ô¹§Ò¹¢Í§Ê ǹÃÒª¡Òà ÃÑ°ÇÔÊÒË ¡Ô¨ áÅÐͧ¤ ¡ÃàÍ¡ª¹ ÃÇÁ·Ñ§é ËÒÃÒÂä´ äÇ à»ç¹¤ Ò㪠¨Ò ¡Ԩ¡ÒÃÍѹà»ç¹ÊÒ¸Òó¡ØÈÅÍ×¹è æ ¢Í§¨Ñ§ËÇѴ˹ͧºÑÇÅÓÀÙ §Ò¹¨Ñ´ÃÐËÇ Ò§Çѹ·è 18-27 Á¡ÃÒ¤Á 2561 ³ ʹÒÁÊÁà´ç¨¾ÃÐ ¹àÃÈÇÃÁËÒÃÒª áÅкÃÔàdz·èÇ Ò¡ÒÃÍÓàÀÍ àÁ×ͧ˹ͧºÑÇÅÓÀÙ â´ÂÁ¹ÒÂàÇ§ªÑÂ á¡ Ç ¾Ô¹¨Ô Ãͧ¼Ç¨.˹ͧºÑÇÅÓÀÙ ¹Ò§¡ÉÁÒ Í§é ¨ÔµÃä¾ÈÒÅ ¹Ò¡àËÅ Ò¡ÒªÒ´¨Ñ§ËÇѴ˹ͧºÑÇ ÅÓÀÙ ¾Ã ÍÁ´ Ǥ³Ð¡ÃÃÁ¡Òà ËÑÇ˹ ÒÊ Ç¹ ÃÒª¡Òà ÃÑ°ÇÔÊÒË¡Ô¨ ÀÒ¤àÍ¡ª¹·èà¡èÂÇ¢ ͧ ࢠÒà ÇÁ¡ÒûÃЪØÁâ´Â¾Ã ÍÁà¾Ã§¡Ñ¹ ¾Ô¸¡ ÒÃẠ§à»ç¹ 2 ª ǧ ª ǧઠҾԸ ºÇ§ÊÃǧ´Ç§¾ÃÐÇÔ­­Ò³ÊÁà´ç¨¾ÃйàÃÈÇà ÁËÒÃÒª ³ ºÃÔàdz˹ ÒÈÒÅÊÁà´ç¨¾ÃйàÃÈÇà ÁËÒÃÒª ª ǧº Ò ¾Ô¸à »Ô´§Ò¹ â´ÂÁ¢ºÇ¹áË ¨Ò¡·Ø¡ÍÓàÀÍ Í§¤ ¡Ã»¡¤ÃÍ§Ê Ç¹· ͧ¶Ô¹è áÅÐʶҹÈ¡ÉÒµ Ò§æ ÃٻẺ¨ÐÁ¡ÒÃÍÍ¡ à ҹ¹Ô·ÃÃÈ¡Òüŧҹ ¢Í§Ê ǹÃÒª¡Òà ¡Òà ÍÍ¡Ã Ò¹ÁѨ©Ò¡ÒªÒ´ ¡ÒÃÍÍ¡Ã Ò¹¨Ó˹ Ò ¼ÅÔµÀѳ± ªÁØ ª¹ ¡ÒûÃСǴ¸Ô´Ò¡ÒªÒ´

»ÃСǴà ͧà¾Å§ ¡ÒÃà´Ô¹áººáÊ´§¼ Òä·Â ¡ÒáØÈÅ à»ç¹µ ¹ â´ÂÁÁËÃʾÊÁâÀª·Ø¡¤×¹ Ê Ç¹·è¨.Íشøҹ ¹ÒÂÇѲ¹Ò ¾Ø²Ô ªÒµÔ ¼Ç¨.Íشøҹ à»Ô´à¼ÂÇ Ò ÊÓËÃѺ¡ÒèѴ §Ò¹ 125 » ¡Òá ͵ѧé àÁ×ͧÍشøҹ »ÃШӻ 2561 ¨ÐÁ¢¹é ã¹Çѹ¾ÄËÑʺ´·è 18 Á¡ÃÒ¤Á 2561 à¾×Íè à»ç¹¡Òù ÍÁÃÓÅ¡áÅÐÊÓ¹¡ã¹¾ÃÐ ÁËÒ¡ÃسҸԤس ¾ÅµÃ¾ÃÐਠҺÃÁÇ§È à¸Í ¡ÃÁËÅǧ»ÃÐ¨Ñ¡É ÈÔŻҤÁ "¾Ãм٠¡ ͵Ñé§ àÁ×ͧÍشøҹ" «§è ¾Ô¸¡ ÒÃáÅСԨ¡ÃÃÁÊӤѭ à©ÅÔÁ©ÅͧÊÁâÀª ¨ÐÁઠ¹·àè ¤Â·ÓÁÒ·Ø¡» ¨Ðà¾ÔèÁàµÔÁµÒÁ¤ÇÒÁàËÁÒÐÊÁ¢Í§ÂؤÊÁÑ â´Â¨ÐàÃÔèÁµÑé§áµ àÇÅÒ 06.00 ¹. à»ç¹¡ÒûÃСͺ¾Ô¸· Ò§¾Ãоط¸ÈÒÊ¹Ò ¡Òà ·ÓºØ­µÑ¡ºÒµÃ¾ÃÐʧ¦ ¡ÒûÃСͺ¾Ô¸¶ ÇÒ ÃÒªÊÑ¡¡ÒÃÐ ¶ÇÒ¾ҹ¾ØÁ ´Í¡äÁ ¾ÅµÃ¾ÃРਠҺÃÁÇ§È à¸Í ¡ÃÁËÅǧ»ÃÐ¨Ñ¡É ÈÅÔ »Ò¤Á ³ ͹ØÊÒÇÃ¾ ŵÃ¾ÃÐਠҺÃÁÇ§È à¸Í ¡ÃÁ ËÅǧ»ÃÐ¨Ñ¡É ÈÅÔ »Ò¤Á ¾Ô¸Ê ¢ Ù ÇÑ­º Ò¹ÊÙ¢ ÇÑ­ àÁ×ͧ ¾Ô¸ºÇ§ÊÃǧʴش ¾Ô¸¶ÇÒÂÃҪʴش à©ÅÔÁ¾ÃÐà¡ÂÃµÔ ÃÇÁ¶§¡ÒÃáÊ´§¿é͹ÃӺǧ ÊÃǧʴش ·èáÊ´§ÍÍ¡¶§¤ÇÒÁÃÐÅ¡µ ;ŠµÃ¾ÃÐਠҺÃÁÇ§È à¸Í ¡ÃÁËÅǧ»ÃÐ¨Ñ¡É ÈÔŻҤÁ ¼Ù¡ Í µÑ§é àÁ×ͧÍشøҹ Ê Ç¹ÀÒ¤¡ÅÒ§ ¤×¹ÃÐËÇ Ò§Çѹ·è 17-19 Á¡ÃÒ¤Á 2561 à·È ºÒŹ¤ÃÍØ ´ øҹ ¨Ñ ´ ¡Ô ¨ ¡ÃÃÁÊÁâÀª ³ ÊǹÊÒ¸ÒóÐ˹ͧ»ÃÐ¨Ñ¡É ¨ÐÁ¡Òèش¾ÅØ à©ÅÔÁ©ÅͧÍ ҧÂÔ§è ãË­ áÅСÒÃáÊ´§ÈÔŻРÇѲ¹¸ÃÃÁ¾×鹺 Ò¹ ¾ÅµÃ ¾ÃÐਠҺÃÁÇ§È à¸Í ¡ÃÁ ËÅǧ»ÃÐ¨Ñ¡É ÈÔŻҤÁ ¢³Ð´Óç¾ÃЪ¹Á ª¾ ·Ã§à»ç¹¹Ñ¡¡Ò÷ËÒà ¹Ñ¡»¡¤Ãͧ ·»è ÃªÒ ÊÒÁÒöÂÔ§è Í¡·Ñ§é ·Ã§àªÂè Ǫҭã¹ÈÔÅ»ÐÇÔ·ÂÒ ¡ÒÃËÅÒÂᢹ§ ·Ã§´ÓçµÓá˹ §¼Ùº ­ Ñ ªÒ¡Òà ¡ÃÁÅ ÍÁ¾ÃÐÃÒªÇѧ áÁ ·Ñ¾ãË­ ½èÒÂãµ ·è¡ ¡ÓÅѧ任ÃÒº»ÃÒÁ¾Ç¡Î Í ³ Á³±ÅÅÒÇ ¾Ç¹ ¼Ùº §Ñ ¤ÑºÃÒª¡Ò÷ËÒûÃШӫͧ㹾ÃÐ ºÃÁÁËÒÃÒªÇѧ àʹҺ´¡ÃзÃǧ¡ÅÒâËÁ ¼Ùº ­ Ñ ªÒ¡Ò÷ËÒÃàÃ×ÍáÅÐͧ¤Á¹µÃ ã¹âÍ¡ÒÊ ÊӤѭÂÔ§è ·¨è §Ñ ËÇÑ´Íشøҹ ä´ ¾² Ñ ¹ÒÁ¤ÇÒÁ

à¨ÃÔ­Ãا àÃ×ͧÁÒ¶§»·è 125 áÅÐ ¨Ð¤ÃºÃͺ à©ÅÔÁ©ÅͧÇѹ¡ ͵ѧé àÁ×ͧÍشøҹ ã¹Çѹ·è 18 Á¡ÃÒ¤Á 2561 ¹Ò¾ÅÒ¡Ã ÊØÇÃóÃÑ° ͧÁ¹ µÃ ·ÒÂÒ·ÃҪʡØÅ "·Í§ãË­ " ¹Ò·ÃÃȹРÇÔªÂÑ ¸¹¾Ñ²¹ Í´µÃͧ¼ÙÇ Ò ÃÒª¡Òà ¨Ñ§ËÇÑ´ÃÐ Âͧ «§è à»ç¹·ÒÂÒ·ÃҪʡØÅ Ê׺àª×Íé ÊÒ·ҧ ÁÒÃ´Ò Á¤ÇÒÁ»ÃÐʧ¤ Ê §ÁͺÈÒʵÃÒÇظ 㹾ŵÃ¾ÃÐਠҺÃÁÇ§È à¸Í ¡ÃÁËÅǧ»ÃÐ ¨Ñ¡É ÈÅÔ »Ò¤Á ·àè ¡çºÃÑ¡ÉÒäÇ ãË ¨§Ñ ËÇÑ´Íشøҹ à¾×Íè ¨Ñ´áÊ´§äÇ ãË »ÃЪҪ¹ ͹ت¹Ãع ËÅÑ§ä´ ª×¹è ªÁ¾ÃлÃªÒ·Ò§¡Ò÷ËÒà â´Âä´ Ê§ Áͺ ÈÒʵÃÒÇظãË ¼Ç Ù Ò ÃÒª¡ÒèѧËÇÑ´ àÁ×Íè Çѹ¨Ñ¹·Ã ·è 14 ÊÔ§ËÒ¤Á 2560 ¨Ó¹Ç¹ 3 ͧ¤ áÅШѧ ËÇÑ´ä´ ¨Ñ´ãË Á¾Ô¸ºÇ§ÊÃǧáÅÐÍÑ­àªÔ­ÈÒÊ µÃÒÇظ·Ñ§é 3 ͧ¤ Ê §ÁͺãË ¡ºÑ à·ÈºÒŹ¤Ã Íشøҹ à¾×Íè ¹Óä»à¡çºÃÑ¡ÉÒáÅШѴáÊ´§ãË ¾¹è Í §»ÃЪҪ¹ªÒǨѧËÇÑ´Íشøҹä´ ª¹è× ªÁ ¾ÃлÃªÒ·Ò§¡Ò÷ËÒõ Íä» ¹Ò§à¡ÈÔ¹ ÊÇÑÊ´ ÇѲ¹¸ÃÃÁ¨Ñ§ËÇÑ´ Íشøҹ à»Ô´à¼ÂÇ Ò µÒÁ·¨è §Ñ ËÇÑ´¨Ñ´ãË Á¡ Òà »ÃСǴµÃÒÊÑ­Åѡɳ §Ò¹à©ÅÔÁ©Åͧ ¡Òà ¡ ͵ѧé àÁ×ͧÍشøҹ ¤ÃºÃͺ 125 » áÅÐ㪠à»ç¹µÃÒÊÑ­Åѡɳ 㹡ÒûÃЪÒÊÑÁ¾Ñ¹¸ à¼Â á¾Ã ¢Ò ÇÊÒà áÅСԨ¡ÃÃÁµ Ò§ æ ¢Í§¨Ñ§ËÇÑ´ «§è ¨Ò¡¡ÒûÃЪÒÊÑÁ¾Ñ¹¸ àªÔ­ªÇ¹»ÃЪҪ¹ ÀÒ¤àÍ¡ª¹ áÅÐÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂ Ê §¼Å§Ò¹à¢ Ò »ÃСǴ 35 ¤¹ ÃÇÁ 71 ¼Å§Ò¹ ÀÒÂãµ ËÅÑ¡ ࡳ± 1 ¤¹ ÊÒÁÒÃ¶Ê §¼Å§Ò¹à¢ Ò»ÃСǴ ä´ äÁ à¡Ô¹ 3 ªÔ¹é áÅШе ͧäÁ ÅÍ¡àÅ¹ËÃ×Í ÅÐàÁÔ´ÅÔ¢ÊÔ·¸Ôì¢Í§¼Ù Í×è¹ ÃٻẺµ ͧÁ¤ÇÒÁ â´´à´ ¹ ÊǧÒÁ ¨´¨Ó§ ÒÂáÅÐÊ×Íè ¤ÇÒÁËÁÒ ¶§¡ÒÃà©ÅÔÁ©Åͧ¡Òá ͵ѧé àÁ×ͧÍشäú 125 » áÅÐÁ¤ÇÒÁ¤Ô´ã¹àªÔ§Êà ҧÊÃä ÊǧÒÁ ͧ¤ »ÃСͺ¤Ãº¶ ǹ ÃÇÁ¶§¨Ðµ ͧÊÒÁÒö ¹Óä»ãª ä´ ¨ÃÔ§ 㹡ÒûÃЪÒÊÑÁ¾Ñ¹¸ µ Ò§æ ·Ñ é § ẺÍÔ à Åç ¡ ·ÃÍ¹Ô ¡ Ê ÀÒ¾¹Ô è § áÅÐÀÒ¾ à¤Å×è͹äËÇ áÅШе ͧÁ¤Ó͸ԺÒ¼ŧҹ·è Ê §à¢ Ò»ÃСǴ·Ø¡ªÔ鹶§á¹Ç¤Ô´ ¤ÇÒÁËÁÒ ¢Í§ÃٻẺ ÃÙ»·Ã§ Ê áÅÐáçºÑ¹´ÒÅã¨ã¹ ¡ÒÃÍ͡Ẻ

¹Ò§à¡ÈÔ¹Ô Ï ÇѲ¹¸ÃÃÁ¨Ñ§ËÇÑ´ÍØ´Ã ¸Ò¹ ¡Å ÒÇÍ¡Ç Ò ¼Å¡ÒþԨÒóҡÒûÃСǴ µÃÒÊÑ­Åѡɳ 125 » Íشøҹ ¨Ò¡¼ÙÊ § ¼Å §Ò¹à¢ Òà ÇÁ»ÃСǴ¨Ò¡·ÑÇè »ÃÐà·È »ÃÒ¡¯Ç Ò ÃÒ§ÇÑŪ¹ÐàÅÔÈà»ç¹¼Å§Ò¹¢Í§ ¹Ò¾ÔÃÔÂÐ ¡Ò­¨¹¤§¤Ò ¾¹Ñ¡§Ò¹ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂÃÒªÀѯ¡Ó ᾧྪà áÁ ÊÍ´ ¨Ðä´ ÃѺÃÒ§ÇÑÅà§Ô¹Ê´ 50,000 ºÒ· ¾Ã ÍÁâÅ ÃÒ§ÇÑÅ (love) áÅФ³Ð ¡ÃÃÁ¡ÒÃä´ ÃÇ Á¡Ñ¹¾Ô¨ÒóһÃѺ»Ãا µÃÒÊÑ­ Åѡɳ ·èä´ ÃѺÃÒ§ÇÑŪ¹ÐàÅÔÈ àÊÃç¨àÃºà Í áÅ Ç ·Ñ§é ¹é à¾×Íè ãË Á¤ ÇÒÁÊÁºÙó àËÁÒÐÊÁ áÅШдÓà¹Ô¹¡Òè´ÅÔ¢ÊÔ·¸Ôì¡ÑºÊӹѡ§Ò¹¾Ò ³ÔªÂ ¨§Ñ ËÇÑ´Íشøҹ à¾×Íè 㪠à»ç¹ÅÔ¢ÊÔ·¸Ô¢ì ͧ ¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ 㹧ҹ 125 » µ Íä»

©Åͧ

(µ ͨҡ˹ Ò 1)

¹ÒÂÊÁÈÑ¡´Ôì ¶¹Ñ´ª Ò§ ºÃóҸԡÒà ˹ѧÊ×;ÔÁ¾ »ÃЪҤÁ à»Ô´à¼ÂÇ Ò ã¹âÍ¡ÒÊ ·Ëè ¹Ñ§Ê×;ÔÁ¾ "»ÃЪҤÁ"«§è à»ç¹Ê×Íè ˹ѧ Ê×;ÔÁ¾ ÀÁÙ ÀÔ Ò¤ã¹¾×¹é ·¨è §Ñ ËÇÑ´Íشøҹ ˹ͧ ¤Ò º§¡ÒÌáÅÐ˹ͧºÑÇÅÓÀÙ ÇÒ§µÅÒ´µÔ´ µ ÍÁҵѧé áµ » 2540 ¨¹¶§»Ñ¨¨Øº¹Ñ ä´ ´Óà¹Ô¹ ÁÒ¨¹ÁÍÒÂؤú 20 »àµçÁã¹à´×͹¸Ñ¹ÇÒ¤Á 2560 ¹é ä´ Á¡ ÒèѴ§Ò¹©Åͧ¤ÃºÃͺ 20 » â´Â¨Ð¨Ñ´§Ò¹·èÈٹ ¡Òä Òà«ç¹·ÃÑÅ ¾ÅÒ« Ò Íشøҹ â´Â¨ÐÁ·Ñé§ÀÒ¤ºÑ¹à·Ô§áÅÐÀÒ¤ àÊǹÒÇÔªÒ¡Òà ·äè ´ ÃºÑ à¡ÂõԨҡ»ÃиҹÊÀÒ ¡ÒÃ˹ѧÊ×;ÔÁ¾ áË §ªÒµÔ áÅзÁ¼Ùº ÃÔËÒÃÊ×Íè µ Ò§æÁÒà ÇÁà»ç¹ÇÔ·ÂÒ¡Ã â´ÂàÃÔèÁ§Ò¹µÑé§áµ àÇÅÒ 14.00 ¹. ¾Ô¸¡ Ãá¹Ð¹Ó§Ò¹ ᨠ§ÃÒÂÅÐàÍ´§Ò¹ áÅÐ ¡Ô¨¡ÃÃÁ µ Í´ Ç¡ÒÃáÊ´§¢Í§¹ ͧäÍ« ´.ª. ¹Ñ·¸¡Ã³ ÈÃ¾ÐÅÒ¹ ¨ÔµÃ¡ÃÍѨ©ÃÔÂÐ ªÒÇÍØ´Ã ¸Ò¹ ¡ÒâѺà ͧà¾Å§¢Í§¹ ͧÀÙ¼Ò ´.ª.¹¾ ³Ñ° ·Í§àÂç¹ áÅÐ˹ ǧҹµ Ò§æà ÇÁáÊ´§ ¤ÇÒÁÂÔ¹´ µ Í´ Ç¡ÒÃàÊÇ¹Ò "·Ò§Ãʹ˹ѧ Ê×;ÔÁ¾ ·Í §¶Ô¹è ã¹Âؤä·ÂᏴ 4.0" ÇÔ·ÂÒ ¡Ã »ÃСͺ´ Ç ¹ÒªÇç¤ ÅÔÁ»ì»·Ñ Á»Ò³ »ÃиҹÊÀÒ¡ÒÃ˹ѧÊ×;ÔÁ¾ áË §ªÒµÔ ´Ã.ÁÒ ¹Ð µÃÃÂÐÀÔDz Ñ ¹ ¤³º´¤³Ð¹Ôà·ÈÈÒʵÃì

ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂËÍ¡Òä Òä·Â áÅйÒ¾ÃÐÇѲ¹ ⪵ԸÃÃÁâÁ àÅ¢Ò¸Ô¡Òà ÊÁÒ¤Á¹Ñ¡¢ ÒÇÇÔ·ÂØ áÅÐâ·Ã·Ñȹ ä·Â ´Óà¹Ô¹ÃÒ¡ÒÃâ´ÂÍ.¹Ô¾¹¸ Êع·â÷¡ »ÃиҹÁÙŹԸÊÔ µÃÃÒªÔ¹·Ù ÈÔ Í´µ ¹Ñ¡¨Ñ´ÃÒ¡ÒÃÇÔ·ÂتÍè× ´Ñ§¢Í§Íشøҹ ÃÒ¡Òà àÊÂé ÇÍÒÃÁ³ ·Ò§Ê¶Ò¹Ç·Ô Âصª´.àÍ¿àÍçÁ ¹ÒÂÊÁÈÑ¡´Ôì ¶¹Ñ´ª Ò§ º¡.¹Ê¾. »ÃЪҤÁ ¡Å ÒÇÍ¡Ç Ò ¾.È.2540 à»ç¹»·»è ÃÐ à·Èä·Âà¡Ô´ÀÒÇÐàÈÃÉ°¡Ô¨¶´¶Í ᵠ㹻¹é ¡ÅѺÁ¡ÒáÓà¹Ô´Ë¹Ñ§Ê×;ÔÁ¾ ·Í §¶Ô¹è ¢¹é ÁÒ Í ҧÊǹ¡ÃÐáÊ ËÅѧ¨Ò¡·µè ¹àͧ ä´ à¢ Òà ÇÁ ÃѺ¡ÒÃͺÃÁÇÔªÒª¾¡ÒüÅԵ˹ѧÊ×;ÔÁ¾ ·è¨Ñ´â´Â¤³ÐÇÒÃÊÒÃÈÒʵà ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑ ¸ÃÃÁÈÒʵà à ÇÁ¡Ñº ÊÁÒ¤Á¹Ñ¡Ë¹Ñ§Ê×;ÔÁ¾ ÀÙÁÀÔ Ò¤áË §»ÃÐà·Èä·Â ·ÓãË à¡Ô´¡ÒÃµ×¹è µÑÇ ËÅѧàÊÃç¨ÊÔ¹é ¡ÒÃͺÃÁ »ÃСͺ¡Ñºã¹ª ǧ¹Ñ¹é ˹ѧÊ×;ÔÁ¾ ·Í §¶Ô¹è ã¹ÍØ´Ã á·º¨ÐäÁ Á¡ Òà ÍÍ¡ÁÒÇÒ§º¹á¼§Ë¹Ñ§Ê×͡ѹàÅ ¨§ä´ ¹è× ¢Í ¨´·Ðàº¹˹ѧÊ×;ÔÁ¾ ¡ºÑ ·Ò§ÃÒª¡Òà àº×Íé § µ ¹ãª ª×èÍÇ Ò "»ÃЪÒÁµÔ" ´ ǤÇÒÁã¨Ã ͹ à´×͹µØÅÒ¤Á 2540 ¨§ä´ ¼ÅÔµ ¹Ê¾.»ÃÐªÒ ÁµÔ ©ºÑºáá ÍÍ¡ÊÙ ÊÒµҪÒÇÍشøҹ ¡ ͹·è¨Ðä´ ÃѺãºÍ¹Ø­Òµ ã¹à´×͹¸Ñ¹ÇÒ¤Á 2540 ¨§ä´ Á¡ ÒÃÍÍ¡©ºÑº·Êè ͧÁÒÇÒ§µÅÒ´ ¨¹¡ÃÐ·Ñ§è » 2546 ¨§ä´ ¹è× àÃ×Íè §¢Í à»ÅÂè ¹ª×Íè ¨Ò¡ "»ÃЪÒÁµÔ" à»ç¹ "»ÃЪҤÁ" à¹×Íè §¨Ò¡ã¹¢³Ð¹Ñ¹é ÁªÍè× "»ÃЪÒÁµÔ" à»ç¹ËÑÇ Ë¹Ñ§Ê×;ÔÁ¾ ÍÂÙ¨ ӹǹÁÒ¡ á·º¨Ðà¡×ͺ·Ø¡ ÀÙÁÔÀÒ¤¢Í§»ÃÐà·È¡çÇ Òä´ ·ÓãË µ ͧµÑ´ÊÔ¹ ã¨à»ÅÂè ¹ª×Íè â´Âä´ ªÍè× ãËÁ "¹Ê¾.»ÃЪҤÁ" ÁҨǺ¨¹¶§»Ñ¨¨Øº¹Ñ ¹Ãé ÇÁ 20 »àµçÁ áÁ ˹·Ò§¢Í§ ˹ѧÊ×;ÔÁ¾ · ͧ ¶Ô¹è ¨Ð¤ ͹¢ ҧ᤺ŧ·Ø¡· áµ ´Ç ¤ÇÒÁÁا Áѹè ã¹ÍÒª¾Ê×Íè ·Íè ÂÒ¡¨ÐãË à»ç¹¡ÃШ¡ ÊÐ · ͹Êѧ¤Á áÅЪ Ç»ÃЪÒÊÑÁ¾Ñ¹¸ à¼Âá¾Ã §Ò¹ãË ¡ºÑ ˹ ǧҹµ Ò§æ㹨ѧËÇÑ´ ·Ò§¡Í§ ºÃóҸԡÒà ˹ѧÊ×;ÔÁ¾ »ÃЪҤÁ ¡ç¢Í»ÇÒ Ã³Òµ¹ 㹡Ò÷¨è мÅԵ˹ѧÊ×;ÔÁ¾ ·Í §¶Ô¹è µ Íä» µÒÁ¤µÔ·µè §éÑ äÇ ÇÒ "˹ѧÊ×;ÔÁ¾ ¢Ò ÇÊÒà à¾×èÍ¡ÒþѲ¹ÒÊѧ¤Á"

˹ Ò 3

¡ÒÃàÁ×ͧ,· ͧ¶Ô¹è

¿×¹é ¿ÙÈ¡Ñ ÂÀÒ¾

˹ѧÊ×;ÔÁ¾ ¢Ò ÇÊÒÃà¾×Íè ¡ÒþѲ¹ÒÊÑ§Ñ ¤ÁªÒÇÍÊÒ¹

¡Í§·Ø¹ËÁÙ º Ò¹

¤ÇÒÁàËÅ×èÍÁÅéÓ·Ò§Êѧ¤Á7107780 àÁ×Íè ¾Ù´¶§àÃ×Íè §¡ÒèѴÃÐàººÊѧ¤ÁàÃÒ¤Ô´Ç Òä´ ÇÒ §àÇ ¹¨Ò¡¡ÒÃà¢¹ ¶§àÃ×Íè §¹Áé Ò¹Ò¹¾ÍÊÁ¤Çà à¾ÃÒСÒèѴÃÐàººÊѧ¤Á¢Í§Íشøҹ áÅШѧËÇÑ´ ã¡Å à¤§ ¤ ͹¢ Ò§¨ÐÍÂÙã ¹¡ÃͺÃÐàºº¢Í§·Ò§ÃÒª¡Òô¾ÍÊÁ¤Çà ¹ÑºµÑ§é áµ ÂؤÊÁÑ·¤è ³ÐÃÑ¡ÉÒ¤ÇÒÁʧºàÃºà ÍÂáË §ªÒµÔࢠÒÁÒºÃÔËÒûÃÐà·È àÃ×Íè §¢Í§ ¡Ò÷ӧҹ¤Çº¤ØÁʶҹºÃÔ¡Òõ Ò§æ Á¤ÇÒÁࢠÁ¢ ¹ÁÒ¡¢¹é ¨¹äÁ ¤Í ÂàË繻ѭ ËÒà· ÒäËà ¡ÒèѴÃÐàººÊѧ¤ÁËÅÑ¡æã¹Í´µµÑ§é áµ Â¤Ø ÊÁÑ·Áè Í ´µÃÑ°Á¹µÃ ¡ÃзÃǧÁËÒ´ä·Âà»ç¹µÓÃǨ áÅÐÁ¹âºÒÂ๠¹àÃ×Íè §¹àé »ç¹àÃ×Íè §ËÅÑ¡ãË­ à¾ÃÒÐ Êѧ¤ÁÊÁÑÂ¹Ñ¹é º Ò¹àÁ×ͧàµçÁä»´ ÇÂʶҹºÃÔ¡ÒÃËÅÒ¡ËÅÒ»ÃÐàÀ· ·Áè · §éÑ à»Ô´ ºÃÔ¡ÒÃà¡Ô¹àÇÅÒ áÅлŠÍÂãË àÂÒǪ¹à¢ Ò㪠ºÃÔ¡Òà â´Â੾ÒÐÍ ҧÂÔ§è ʶҹ ºÃÔ¡Ò÷Áè à Ã×Íè §¡Òä Ò·Ò§à¾ÈࢠÒÁÒà¡Âè Ç¢ ͧ´ Ç ¨§â§ãÂ仨¹¶§¤´¤ÇÒÁàÃ×Íè § ¡Òä ÒÁ¹ØÉ ·ÓãË Á¼ º Ù ÃÔËÒÃÃдѺÊÙ§¢Í§¨Ñ§ËÇÑ´ µ ͧŧÁÒᡠ䢻ѭËÒ¹¡é ¹Ñ áµ ¾ÍÁÒ¶§Âؤ»Ñ¨¨Øº¹Ñ ËÅѧ¨Ò¡·è ¤Êª.ࢠÒÁÒºÃÔËÒûÃÐà·Èä´ »ÃÐ ÁÒ³ÊÒÁ»àÈÉ àÃ×Íè §¡ÒèѴÃÐàººÊѧ¤ÁàÃÔÁè Ë ͹Âҹŧ Á¡ÒÃà»Ô´Ê¶Ò¹ºÃÔ¡Òà à¾ÔÁè ¢¹é ¡Ñ¹ÁÒ¡¡Ç Òà´ÔÁ «§è á¹ ¹Í¹Ç Ò Ê¶Ò¹ºÃÔ¡ÒÃËÅÒÂáË §·ÓäÁ ¶¡Ù µ ͧµÒÁ ¡®ËÁÒ ¹Í¡¨Ò¡Ê¶Ò¹ºÃÔ¡Ò÷áè º §á¡à»ç¹áººÁ´¹µÃáÅÐäÁ Á´ ¹µÃ ·Áè  ºØ¤¤Åã¹à¤Ã×Íè §áººËÅÒ¤¹ãª à»ç¹ª ͧ·Ò§ã¹¡Ò÷ÓÁÒËÒ¡Ô¹ à¾ÃÒСÒ÷ӧҹ ¡ÑºÊ¶Ò¹ºÃÔ¡ÒáÅÒ§¤×¹àËÅ Ò¹é ÁÑ¡äÁ Á¡ ÒÃÂ×¹ÂѹàÃ×Íè §µÑÇàÅ¢ÃÒÂä´ ¡¹Ñ Í ҧªÑ´ ਹ ËÅÒ¤¹¨§ãª à»ç¹ª ͧ·Ò§Í Ò§à»ç¹·Áè Ңͧà§Ô¹·Ãè Óè ÃÇ¢¹é ÁÒÍ ҧ¼Ô´»¡µÔ àÁ×Íè äÁ ¹Ò¹·¼è Ò ¹ÁÒͧ¤ ¡ÃÀÒ¤àÍ¡ª¹ºÒ§áË §ä´ ÃºÑ ¡ÒÃà ͧàÃ¹¨Ò¡ ¼Ù» ÃСͺ¡ÒÃʶҹºÃÔ¡ÒÃËÅÒÂáË §Ç Ò ¸ØáԨ¨ÐäÁ ¤Í ÂÃÒºÃ×¹è à· Ò·¤è Çà à¹×Íè § ¨Ò¡Ê¶Ò¹ºÃÔ¡Ò÷µè Í §à»Ô´ã¹ª ǧ¡ÅÒ§¤×¹ËÅÒÂáË § ÁÑ¡¨Ð¶Ù¡à¨ Ò˹ Ò·Áè ÒµÑ§é ´ Ò¹ µÃǨÍÂÙã ¡Å æ·ÓãË ¼· Ù ¨è ÐÁÒ㪠ºÃÔ¡ÒÃäÁ ¡Å ÒÁÒàËÁ×͹à´ÔÁ à¹×Íè §¨Ò¡à¡Ã§¨Ð¶Ù¡ ¨Ñº´Óà¹Ô¹¤´ã¹¢ ÍËÒàÁÒáŠǢѺ à¾ÃÒйѡà·Âè Ç ÍÁµ ͧ´×Áè ¡Ñ¹Í ҧṠ¹Í¹ ¹Í¡¨Ò¡¹Âé §Ñ Á¡Ã³¡ÒäǺ¤ØÁàÇÅÒ»Ô´à»Ô´â´ÂÁ¡ÒÃà»Ãºà·ÂºÇ Ò Ê¶Ò¹ºÃÔ¡Òà 㴷Áè ¼ º Ù ÃÔËÒÃËÃ×ÍËع Ê Ç¹à¡Âè Ç¢ ͧ¡ÑººØ¤¤Åã¹à¤Ã×Íè §áºº ÁÑ¡¨ÐäÁ ¶¡Ù ࢠÁ§Ç´ à· Òäà ᵠµÃ§¡Ñ¹¢ ÒÁ·¾è Ç¡µ¹¨Ð¶Ù¡µÃǨÊͺÍ ҧ˹ѡµÅÍ´àÇÅÒ á¹ ¹Í¹Ç Ò ¼Ù· ¨è е ͧµÍº¤Ó¶ÒÁ¹¤é §¨Ðµ ͧà»ç¹¼Øº Ù §Ñ ¤ÑººÑ­ªÒÃдѺÊÙ§¢Í§Ë¹ ǧҹ·Áè  ˹ Ò·¤è Ǻ¤ØÁãË »¯ÔºµÑ µÔ ÒÁ¡®ËÁÒ à¾ÃÒй͡¨Ò¡Ê¶Ò¹ºÃÔ¡Òúѹà·Ô§·ÑÇè ä» áÅ Ç ÂѧÁàÃ×Íè §¢Í§º ͹¡Òþ¹Ñ¹ áÅЫ ͧ¤ Ò»ÃÐàdz ·Ëè ÅÒ½èÒ¡ÓÅѧ¨ÑºµÒ ÁÍ§Ç Ò ¤Êª.¨ÐÁ¡ÒÃࢠÁ§Ç´ã¹¡ÒèѴÃÐàººÊѧ¤Á äÁ ãË Á¡ ÒÃàËÅ×Íè ÁÅéӡѹÍ¡ ËÃ×ÍäÁ

àÊÃÔÁÈÑ¡ÂÀÒ¾ªØ´ªÃº. ÍÓàÀÍ˹ͧËÒ¹ ÍØ´Ã àÊÃÔÁÈÑ¡ÂÀÒ¾ÃÒÉ®ÃÍÒÊÒ´ Ò¹¡ÒÃÃÑ¡ÉÒ ¤ÇÒÁ»ÅÍ´ÀÑÂËÁÙº Ò ¹ ʹͧ¹âºÒÂÃÑ°ºÒÅ㹡ÒúӺѴ·Ø¡¢ Êà ҧÊØ¢ á¡ »ÃЪҪ¹ à ÇÁà»ç¹à¤Ã×Í¢ Òª ǧҹ·Ò§ÃÒª¡ÒÃ㹡Òûéͧ¡Ñ¹á¡ ä¢ »Ñ­ËÒÂÒàʾµÔ´áÅШѴÃÐàººÊѧ¤Á àÁ×Íè Çѹ·è 7 ¸Ñ¹ÇÒ¤Á 2560 ·»è ÃЪØÁÍÔ¹·Ã ¡Í§¡Ó¡Ñº¡Òà 4 ¡Í§ºÑ§¤Ñº¡Òý¡¾ÔàÈÉ ¡Í§ºÑ­ªÒ¡ÒõÓÃǨµÃÐàǹªÒÂá´¹¤ ÒÂàʹÂà ³ÂØ·¸ ¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ ¹Ò¸¹¾Å ¨Ñ¹·Ã¹ÔÁÔ Ãͧ¼Ù Ç ÒÃÒª¡ÒèѧËÇÑ´Íشøҹà»ç¹»Ãиҹ¡Òý¡ÍºÃÁ·º·Ç¹ÃÒɮô Ò¹¡ÒÃÃÑ¡ÉÒ¤ÇÒÁ »ÅÍ´ÀÑÂËÁÙº Ò ¹ ËÃ×Í ªÃº. µÓºÅâ¾¹§ÒÁáÅеӺżѡµº â´ÂÁÇÒ ·Ãè Í ÂµÃÃ¡Ñ ªÑ àÅÔÈÊغ¹Ô ¹ÒÂÍÓàÀÍ˹ͧËÒ¹ ËÑÇ˹ ÒÊ Ç¹ÃÒª¡Òà ¼Ùº ÃÔËÒÃͧ¤ ¡Ã»¡¤ÃÍ§Ê Ç¹· ͧ¶Ô¹è à ÇÁ¾Ô¸ Ç Ò·Ãè Í ÂµÃÃ¡Ñ ªÑ àÅÔÈÊغ¹Ô ¹ÒÂÍÓàÀÍ˹ͧËÒ¹ ¡Å ÒÇÇ Ò ÍÓàÀÍ˹ͧËҹʹͧ ¹âºÒÂÃÑ°ºÒÅ ¡ÃзÃǧÁËÒ´ä·Â áÅШѧËÇÑ´Íشøҹ ´Óà¹Ô¹¡Òý¡ÍºÃÁ·º·Ç¹ªØ´ÃÑ¡ ÉÒ¤ÇÒÁ»ÅÍ´ÀÑÂã¹ËÁÙº Ò ¹ 㹡ÒÃÃÑ¡ÉÒ¤ÇÒÁ»ÅÍ´ÀѪÇµÔ áÅзÃÑ¾Â Ê¹Ô »ÃЪҪ¹ »ÃШӻ §º»ÃÐÁÒ³ 2561 »ÃÐà´ç¹ÂØ·¸ÈÒʵà ¡ÒÃàÊÃÔÁÊà ҧ¤ÇÒÁÁÑ¹è ¤§ã¹¡Òûéͧ¡Ñ¹áÅÐᡠ䢻ѭËÒ ÂÒàʾµÔ´ »ÃШӻ 2561 Ãع ·è 1 â´Âà»ç¹¡ÒèѴͺÃÁáÅзº·Ç¹¤ÇÒÁÃÙã Ë ¡ºÑ ªØ´ÃÑ¡ÉÒ¤ÇÒÁ »ÅÍ´ÀÑÂËÁÙº Ò ¹¨Ò¡µÓºÅâ¾¹§ÒÁáÅеӺżѡµº ÃÇÁ 100 ¤¹ ÃÐËÇ Ò§Çѹ·è 6-8 ¸Ñ¹ÇÒ¤Á 2560 ËÅÑ¡Êٵà 3 Çѹ 2 ¤×¹ ä»-¡ÅѺ â´Âä´ ÃºÑ ¡ÒÃʹѺʹعªØ´¤ÃÙ½¡ ¨Ò¡¡Í§¡Ó¡Ñº¡Òà 4 ¡Í§ºÑ§¤Ñº¡Òý¡¾ÔàÈÉ ¡Í§ºÑ­ªÒ¡ÒõÓÃǨµÃÐàǹªÒÂá´¹¤ ÒÂàʹÂà ³ÂØ·¸ 㹡Òý¡ ÂØ·¸ÇÔ¸µ Ò§æ·Ñé§ÀÒ¤ÇÔªÒ¡ÒÃáÅÐÀҤʹÒÁ à¾×èÍàÊÃÔÁÊÁÃöÀÒ¾áÅÐÈÑ¡ÂÀÒ¾ªØ´ÃÑ¡ÉÒ¤ÇÒÁ »ÅÍ´ÀÑÂã¹ËÁÙº Ò ¹ ãË Á· ¡Ñ ÉÐáÅÐÂØ·¸ÇÔ¸Ê ÒÁÒö»¯ÔºµÑ ËÔ ¹ Ò·Ãè Ç Á¡Ñº½èÒ»¡¤Ãͧ ·ËÒà µÓÃǨ 㹡Òûéͧ¡Ñ¹ »ÃÒº»ÃÒÁáÅÐᡠ䢻ѭËÒ ÃЧѺ ÂѧÂÑ§é ¡ÒÃá¾Ã ÃкҴ¢Í§ÂÒàʾµÔ´ 㹪ØÁª¹ µÅÍ´¨¹à»ç¹à¤Ã×Í¢ ÒÂ㹡ÒÃÃÑ¡ÉÒ¤ÇÒÁ»ÅÍ´ÀÑÂ㹪ÇÔµáÅзÃѾ ÊÔ¹áÅÐÃÑ¡ÉÒ ¤ÇÒÁʧºàÃºà Í¢ͧ»ÃЪҪ¹ã¹¾×é¹·è ¹Ò¸¹¾Å ¨Ñ¹·Ã¹ÔÁÔ Ãͧ¼ÙÇ Ò ÃÒª¡ÒèѧËÇÑ´Íشøҹ ¡Å ÒÇÇ Ò ªØ´ÃÑ¡ÉÒ¤ÇÒÁ»ÅÍ´ ÀÑÂËÁÙ º Ò¹ ËÃ×Í ªÃº. ¤×Í˹ Ç¡ÓÅѧ¤Ø Á¤ÃͧáÅÐÃÑ¡ÉÒ¤ÇÒÁʧºàÃºà ÍÂÀÒÂã¹ËÁÙ º Ò¹ 㹡Òû¯ÔºÑµÔ˹ Ò·èÃÑ¡ÉÒ¤ÇÒÁʧºàÃºà ÍÂáÅСÒèѴÃÐàººÊѧ¤Á ʶҹ·è· Í§à·èÂÇ¡Òà »éͧ¡Ñ¹áÅÐᡠ䢻ѭËÒÂÒàʾµÔ´ ʹѺʹع¢ ÍÁÙÅ¢ ÒÇÊÒà ÃÇÁ·Ñ§é ¨Ñ´àÇÃÂÒÁà¾×Íè ´ÙáÅÃÑ¡ÉÒ ¤ÇÒÁʧºàÃºà ÍÂáÅФÇÒÁ»ÅÍ´ÀÑÂã¹ËÁÙ º Ò¹ áÅÐÁ°Ò¹Ðà»ç¹¼Ù ª ÇÂàËÅ×ÍਠҾ¹Ñ¡§Ò¹ µÒÁ»ÃÐÁÇÅ¡®ËÁÒÂÍÒ­Ò áÅлÃÐÁÇÅ¡®ËÁÒÂÇÔ¸¾Ô ¨Ô ÒóҤÇÒÁÍÒ­Ò «§è ä´ ÃºÑ ¡ÒÃáµ §µÑ§é ¨Ò¡¹ÒÂÍÓàÀÍ â´Â¾Ô¨ÒóҼÙÁ ¤ ÇÒÁ¾Ã ÍÁ ÊÁѤÃ㨠»¯ÔºµÑ ËÔ ¹ Ò·´è Ç Â¤ÇÒÁàÊÂÊÅÐ ÍÒÊÒà¢ Ò ÁÒª ǧҹ¢Í§·Ò§ÃÒª¡ÒÃâ´ÂäÁ Á¤ Ò µÍºá·¹áµ Í ҧ ¡Òý¡¤ÃÑ§é ¹¹é Í¡¨Ò¡à»ç¹¡Ò÷º·Ç¹ ¤ÇÒÁÃÙà ´ÔÁáÅ ÇÂѧà»ç¹¡ÒÃàÊÃÔÁÈÑ¡ÂÀÒ¾ ÊÁÃöÀÒ¾ ¼Ùà ¢ ÒͺÃÁãË Á¤ ÇÒÁ¾Ã ÍÁ㹡Òû¯ÔºµÑ Ô ÀÒáԨ´ÙáÅÃÑ¡ÉÒ¤ÇÒÁ»ÅÍ´ÀÑÂ㹪ÇÔµáÅзÃѾ ÊÔ¹¢Í§»ÃЪҪ¹

µè Í µ Ò¹¤ÍÃ Ã»Ñ ªÑ¹ ¹ÒÂÇѲ¹Ò ¾Ø²ªÔ ÒµÔ ¼Ç¨.Íشøҹ ˹ ǧҹÃÒª¡Ò÷ѧé ÀÒ¤ÃÑ° àÍ¡ª¹ ¹Ñ¡àÃ¹ ¹Ñ¡È¡ÉÒáÅлÃЪҪ¹ªÒǨѧËÇÑ´Íشøҹ à»Ô´¡Ô¨¡ÃÃÁÇѹµ ͵ Ò¹¤ÍÃ ÃºÑ ªÑ¹è â´Â ºÙóҡÒ÷ءÀÒ¤Ê Ç¹¢Ñºà¤Å×è͹¡ÒÃᡠ䢻ѭËҷبÃԵ͠ҧµ Íà¹×èͧ ·èËÍ»ÃЪØÁ·Í§ãË­ ÈÒÅÒ¡ÅÒ§¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ

¿×¹é ¿Ù¡Í§·Ø¹ËÁÙº Ò ¹áÅЪØÁª¹àÁ×ͧ ¹Ò¸¹¾Å ¨Ñ¹·Ã¹ÔÁÔ Ãͧ¼Ç¨.Íشøҹ à»ç¹»Ãиҹ à»Ô´ÍºÃÁ¤ÇÒÁÃÙ· Ò§¡®ËÁÒÂà¾×Íè ¿×¹é ¿ÙáÅоѲ¹ÒÈÑ¡ÂÀÒ¾¡ÒúÃÔËÒèѴ§Ò¹¡Í§·Ø¹ËÁÙº Ò ¹ áÅЪØÁª¹àÁ×ͧ ãË ¡Í§·Ø¹¡ÅØÁ ÊÙÀ Ò¾»¡µÔ Á¡ÒÃËÁعàÇ¹à§Ô¹Í ҧµ Íà¹×Íè §

óç¤ µ Ò¹¤Íà ÃÑ»ªÑ¹

äÁ ·¹¡Ò÷بÃÔµ ».».ª.»ÃШӨѧËÇÑ´Íشøҹ à ÇÁ¡Ñº ÀÒ¤à¤Ã×Í¢ ÒÂ˹ ǧҹ ÀÒ¤ÃÑ° ͧ¤ ¡Ã»¡¤ÃÍ§Ê Ç¹· ͧ¶Ôè¹ ÀÒ¤àÍ¡ª¹ ʶҺѹ¡ÒÃÈ¡ÉÒ »ÃЪÒÊѧ¤ÁáÅÐÊ×Íè ÁÇŪ¹ã¹¾×¹é ·è ¨Ñ´¡Ô¨¡ÃÃÁÇѹµ ͵ Ò¹¤ÍÃ Ã»Ñ ªÑ¹è ÊÒ¡Å (»ÃÐà·Èä·Â ) Êà ҧ¡ÃÐáʵÃÐ˹ѡÃÙ ºÙóҡÒ÷ءÀÒ¤Ê Ç¹¢Ñº à¤Å×Íè ¹¡ÒÃᡠ䢻ѭËҷبÃԵ͠ҧµ Íà¹×Íè § ¹ÒÂÇѲ¹Ò ¾Ø²ªÔ ÒµÔ ¼ÙÇ Ò ÃÒª¡ÒèѧËÇÑ´Íشøҹ à»ç¹»Ãиҹà»Ô´§Ò¹Çѹµ ͵ Ò¹¤ÍÃ Ã»Ñ ªÑ¹è ÊÒ¡Å (»ÃÐà·Èä·Â) àÁ×Íè Çѹ·è 9 ¸Ñ¹ÇÒ¤Á 2560 ·Ëè Í»ÃЪØÁ·Í§ãË­ ÈÒÅÒ¡ÅÒ§¨Ñ§ËÇÑ´ Íشøҹ â´ÂÁËÇÑ Ë¹ ÒÊ Ç¹ÃÒª¡Òà ¢ ÒÃÒª¡Òà »ÃЪҪ¹ ¹Ñ¡àÃ¹ ¹Ñ¡È¡ÉÒà ÇÁóç¤ ÀÒ 㵠á¹Ç¤Ô´ Zero Tolerance ¤¹ä·ÂäÁ ·¹µ Í¡Ò÷بÃÔµ ËÇѧãË à¡Ô´¡ÃÐáÊ¡ÒõÃÐ˹ѡ ÃÙÇ Ò ¡Ò÷بÃԵ⡧ªÒµÔ à»ç¹àÃ×Íè §ã¡Å µÇÑ àÃÒ·¡è Í ãË à¡Ô´¤ÇÒÁàÊÂËÒÂÍ ҧÃعáçãË ¤¹ä·ÂÃÙÊ ¡ Ç Ò¡Ò÷بÃÔµ·Ø¡ÃٻẺ à»ç¹àÃ×èͧ·èÂÍÁÃѺäÁ ä´ áÅÐäÁ ·¹µ Í¡Ò÷بÃÔµ·Ø¡ÃٻẺÍ¡µ Íä» µÅÍ´¨¹ãË ¤¹ä·Â¹ ÍÁ¹Ó»ÃѪ­ÒàÈÃÒ°¡Ô¨¾Íà¾§ áÅФÇÒÁÁ¨µÔ ÍÒÊÒ ÁÒ㪠à»ç¹ËÅѡ㹡Òà ´Óà¹Ô¹ªÇµÔ «§è ¨Ð¹Óä»ÊÙ¤ Ò ¹ÔÂÁ¢Í§¡ÒÃäÁ âÅÀ ¡ÒÃàËç¹»ÃÐ⪹ ÊÇ ¹ÃÇÁÁÒ¡¡Ç Ò»ÃÐ⪹ Ê Ç¹µ¹ Íѹà»ç¹¾×é¹°Ò¹ÊӤѭ¢Í§ÊبÃÔµª¹ ¹Ò»ÃÐÇԵà ºØµÃÈÃ ¼Ù ÍӹǡÒÃÊӹѡ§Ò¹»éͧ¡Ñ¹áÅлÃÒº»ÃÒÁ¡Ò÷بÃÔµáË § ªÒµÔ»ÃШӨѧËÇÑ´Íشøҹ ËÃ×Í ».».ª.»ÃШӨѧËÇÑ´Íشøҹ ¡Å ÒÇÇ Ò Ê׺à¹×Íè §¨Ò¡·»è ÃЪØÁ ãË­ ÊÁѪªÒÊË»ÃЪҪҵÔÇÒ ´ Ç¡Òõ ͵ Ò¹¡Ò÷بÃÔµ ¤.È.2003 ( UNCAC) áÅлÃÐà·È ÀÒ¤ÊÁÒªÔ¡ÊË»ÃÐªÒªÒµÔ ¨Ó¹Ç¹ 183 »ÃÐà·ÈÃÇÁ·Ñ§é »ÃÐà·Èä·Â ä´ ÃÇ Áŧ¹ÒÁã¹Í¹ØÊ­ Ñ ­Ò ´Ñ§¡Å ÒÇ ³ »ÃÐà·ÈàÁç¡«Ôâ¡ àÁ×Íè Çѹ·è 9 ¸Ñ¹ÇÒ¤Á 2546 ÁÁµÔàË繪ͺãË Ç¹Ñ ·è 9 ¸Ñ¹ÇÒ¤Á

Êӹѡ§Ò¹¡Í§·Ø¹ËÁÙº Ò ¹áÅЪØÁª¹àÁ×ͧáË §ªÒµÔ ÊÒ¢Ò 6 ÍØ´Ã ¸Ò¹ ¨Ñ´ÍºÃÁ¤ÇÒÁÃÙ· Ò§¡®ËÁÒÂà¾×Íè ¡ÒÃ¿×¹é ¿ÙáÅоѲ¹ÒÈÑ¡ÂÀÒ¾¡Òà ºÃÔËÒèѴ¡Òáͧ·Ø¹ËÁÙº Ò ¹áÅЪØÁª¹àÁ×ͧÍشøҹ à¾×Íè ãË ¡Í§·Ø¹Ï ¡ÅѺÊÙÊ ÀÒ¾»¡µÔ Á¡ÒÃËÁعàÇ¹à§Ô¹·Ø¹¢Í§ªØÁª¹Í ҧµ Íà¹×Íè § ·Ñ§é ¹é ËÒ¡¼ Ò¹¡ç¨ÐÁÊ·Ô ¸ÔÃì ºÑ à¾ÔÁè ¡Í§·Ø¹ËÁÙº Ò ¹Í¡ 1 Å Ò¹ºÒ· ¹Ò¸¹¾Å ¨Ñ¹·Ã¹ÔÁÔ Ãͧ¼Ç¨.Íشøҹ à»ç¹»Ãиҹà»Ô´ÍºÃÁ¤ÇÒÁÃÙ· Ò§¡®ËÁÒ à¾× è Í ¡ÒÃ¿× é ¹ ¿Ù á ÅÐ¾Ñ ² ¹ÒÈÑ ¡ ÂÀÒ¾¡ÒúÃÔ Ë ÒÃ¨Ñ ´ ¡Òáͧ·Ø ¹ ËÁÙ º Ò ¹áÅÐªØ Á ª¹àÁ× Í § ¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ àÁ×èÍÇѹ·è 29 ¾ÄȨԡÒ¹ 2560 ·èâçáÃÁÍØ´ÃâÎàµçÅ ¼Ù ࢠÒà ÇÁͺÃÁ »ÃСͺ´ Ç ͹ءÃÃÁ¡ÒÃʹѺʹعáÅеԴµÒÁ¡ÒôÓà¹Ô¹§Ò¹¡Í§·Ø¹ËÁÙ º Ò¹ÃдѺ¨Ñ§ËÇÑ´ áÅÐÍÓàÀÍ Êӹѡ§Ò¹¾Ñ²¹ÒªØÁª¹¨Ñ§ËÇÑ´/ÍÓàÀÍ ¸¹Ò¤ÒÃÍÍÁÊÔ¹ ¸¹Ò¤ÒÃà¾×Íè ¡ÒÃà¡ÉµÃáÅÐ Êˡó ¡ÒÃà¡ÉµÃ à¤Ã×Í¢ Ò¡ͧ·Ø¹ËÁÙº Ò ¹ÃдѺÍÓàÀÍ áÅСͧ·Ø¹ËÁÙº Ò ¹·àè ¢ Òà ÇÁ¡Ãкǹ ¡ÒÃ¿×¹é ¿ÙáÅоѲ¹ÒÈÑ¡ÂÀÒ¾¡ÒúÃÔËÒèѴ¡Òà ÃÇÁ 145 ¤¹ â´ÂÁ¹Ò¹ÔÃ¹Ñ ´ Âѧè Â×¹ ÍÑ¡Òà ÈÒÅÊÙ§¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ ਠÒ˹ Ò·¨è Ò¡Êӹѡ§Ò¹ÍÑ¡ÒäØÁ ¤ÃͧÊÔ·¸ÔáÅЪ ÇÂàËÅ×Í·Ò§¡®ËÁÒ áÅкѧ¤Ñº¤´ Êӹѡ§Ò¹¡Í§·Ø¹ËÁÙ º Ò¹áÅЪØÁª¹àÁ×ͧáË §ªÒµÔ ÊÒ¢Ò 6 ¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ ÁÒ¶ Ò·ʹ¤ÇÒÁÃÙ áÅÐá¹Ç·Ò§¡ÒôÓà¹Ô¹§Ò¹ ¹ÒÂÊØªÒµÔ ¾ÔàÁ ËÑÇ˹ ÒÊӹѡ§Ò¹¡Í§·Ø¹ËÁÙº Ò ¹áÅЪØÁª¹àÁ×ͧáË §ªÒµÔ ÊÒ¢Ò 6 Íشøҹ ¡Å ÒÇÇ Ò Ê׺à¹×Íè §¨Ò¡ÃÑ°ºÒÅÁ¹âºÒÂà¾ÔÁè ·Ø¹ãË ¡ºÑ ¡Í§·Ø¹ËÁÙº Ò ¹áÅЪØÁª¹àÁ×ͧ ·Ø¡áË § ã¹» 2556-2558 áµ àÁ×Íè ÊÔ¹é ÊØ´â¤Ã§¡ÒûÃÒ¡¯Ç ҡͧ·Ø¹ËÁÙº Ò ¹ºÒ§Ê ǹäÁ ÊÒÁÒö à¾ÔÁè ·Ø¹ä´ à¹×Íè §¨Ò¡Á»­ Ñ ËÒ´ Ò¹¡ÒúÃÔËÒèѴ¡Òáͧ·Ø¹ ઠ¹ à§Ô¹¢Ò´ºÑ­ª ¡Òÿéͧà ͧ´Ó à¹Ô¹¤´ à»ç¹µ ¹ Êӹѡ§Ò¹¡Í§·Ø¹ËÁÙº Ò ¹áÅЪØÁª¹àÁ×ͧáË §ªÒµÔ ¨§¡Ó˹´Áҵðҹ¡Òà ¿×¹é ¿ÙáÅоѲ¹ÒÈÑ¡ÂÀÒ¾ â´Âä´ ÃºÑ ¤ÇÒÁà ÇÁÁ×ͨҡÊӹѡ§Ò¹ÍÑ¡ÒÃÊÙ§ÊØ´ ÁͺËÁÒÂãË Êӹѡ §Ò¹ÍÑ¡ÒäØÁ ¤ÃͧÊÔ·¸ÔáÅЪ ÇÂàËÅ×Í·Ò§¡®ËÁÒÂáÅкѧ¤Ñº¤´ à ÇÁ¡Ñº Êӹѡ§Ò¹¡Í§·Ø¹ ËÁÙº Ò ¹áÅЪØÁª¹àÁ×ͧáË §ªÒµÔ ¨Ñ´·Ó¤ÙÁ Í× ºÃÔËÒèѴ¡Òá®ËÁÒ·àè ¡Âè Ç¢ ͧ ¡Ò÷ӹԵ¡Ô ÃÃÁ ÊÑ­­Ò áÅСÒôÓà¹Ô¹¡ÒõÒÁá¹Ç·Ò§¡ÒÃ¿×¹é ¿ÙáÅоѲ¹ÒÈÑ¡ÂÀÒ¾ ãË ¡Í§·Ø¹Ïᡠ䢻ѭËÒ ·èà¡Ô´¢é¹ä´ ·Ñ駹éËÒ¡äÁ ¼ Ò¹¡Ãкǹ¡ÒõÒÁâ¤Ã§¡Òùé ¡ç¨ÐÁÊÔ·¸ÔÃѺ¡ÒÃà¾ÔèÁ¡Í§·Ø¹ËÁÙ º Ò¹Í¡ 1 Å Ò¹ºÒ·ã¹ÅӴѺµ Íä» ¹Ò¸¹¾Å ¨Ñ¹·Ã¹ÔÁÔ Ãͧ¼Ç¨.Íشøҹ ¡Å ÒÇÇ Ò ¡ÒÃͺÃÁ¤ÃÑ§é ¹é ¼Ùà ¢ ÒÃѺ¡ÒÃͺ ÃÁ ¨Ðä´ ÃºÑ ·ÃÒº¶§ÅӴѺ¢Ñ¹é µÍ¹ÇÔ¸¡ ÒÃᡠ䢻ѭËҡͧ·Ø¹ËÁÙº Ò ¹áÅЪØÁª¹àÁ×ͧ µÒÁº· ºÒ·ÍӹҨ˹ Ò·è áÅСÒê ÇÂàËÅ×Í·Ò§¡®ËÁÒÂáÅСÒúѧ¤Ñº¤´ ·¨è Ðà ÇÁʹѺʹعãË ¡Í§ ·Ø¹ËÁÙº Ò ¹áÅЪØÁª¹àÁ×ͧ·Âè §Ñ Á»­ Ñ ËÒ¡ÒôÓà¹Ô¹§Ò¹ ÊÒÁÒöᡠ䢻ѭËÒµÒÁá¹Ç·Ò§·¡è Ó Ë¹´ä´ Í ҧàÃºà Í ¶Ù¡µ ͧ ÊÁºÙó ¢Í§·Ø¡»à»ç¹Çѹµ ͵ Ò¹¤ÍÃÑ»ªÑ¹è ÊÒ¡Å Áà»éÒËÁÒÂãË »ÃÐà·ÈÊÁÒªÔ¡ä´ »ÃÐÊÒ¹¤ÇÒÁà ÇÁÁ×Í ÃÐËÇ Ò§¡Ñ¹Íѹ¨Ð·ÓãË ¡Òûéͧ¡Ñ¹áÅлÃÒº»ÃÒÁ¡Ò÷بÃÔµ·Ñ§é ã¹ÀÒÂã¹»ÃÐà·ÈáÅÐã¹ÃдѺ ÊÒ¡Åà»ç¹ä»ä´ Í ҧÁ»ÃÐÊÔ·¸ÔÀÒ¾ »ÃÐà·Èä·Âã¹°Ò¹Ð˹§è ã¹»ÃÐà·ÈÀÒ¤ÊÁÒªÔ¡ÊË»ÃÐªÒªÒµÔ ¹Óâ´ÂÃÑ°ºÒÅ Ã ÇÁ¡Ñº Êӹѡ§Ò¹ ».».ª. Êӹѡ§Ò¹ ».».·. ͧ¤ ¡Ãµ ͵ Ò¹¤ÍÃ Ã»Ñ ªÑ¹ (»ÃÐà·Èä·Â) ÀÒ¤à¤Ã×Í¢ Ò ÀÒ¤ÃÑ° ÀÒ¤àÍ¡ª¹ áÅÐÀÒ¤»ÃЪÒÊѧ¤Á à ÇÁ¡Ñ¹¢Ñºà¤Å×Íè ¹ÂØ·¸ÈÒʵà ªÒµÔÇÒ ´ Ç¡Òûéͧ¡Ñ¹ áÅлÃÒº»ÃÒÁ¡Ò÷بÃÔµ¼ Ò¹¡Åä¡·Ø¡ÀÒ¤Ê Ç¹Í ҧµ Íà¹×èͧµÅÍ´ÁÒ ÃÇÁ·Ñé§Ã ÇÁÁ×͡ѹ¨Ñ´ §Ò¹Çѹµ ͵ Ò¹¤Íà ÃÑ»ªÑ¹ÊÒ¡Å (»ÃÐà·Èä·Â) à¾×èÍáÊ´§à¨µ¹ÒÃÁ³ ¢Í§¼Ù ¹Ó·Ò§¡ÒÃàÁ×ͧ ·Áè ¤ ÇÒÁÁا Áѹè 㹡ÒÃᡠ䢻ѭËÒ¡Ò÷بÃÔµ à¾×Íè ãË ¡Åä¡ Ë¹ ǧҹ ͧ¤ ¡Ã·àè ¡Âè Ç¢ ͧáÅÐ ÀÒ¤à¤Ã×Í¢ ÒÂà ÇÁ¡Ñ¹¢Ñºà¤Å×è͹¡ÒÃᡠ䢻ѭËÒ¡Ò÷بÃÔµ áÅСÒÃÊà ҧÇѲ¹¸ÃÃÁÊبÃÔµ à¾×èÍãË ¤¹ä·ÂáÅÐ¹Ò¹ÒªÒµÔ ÃѺÃÙ ¶§¡ÒôÓà¹Ô¹¡ÒÃáÅФÇÒÁ¾ÂÒÂÒÁᡠ䢻ѭËÒ¡Ò÷بÃÔµ ¹ÒÂÇѲ¹Ò ¾Ø²ªÔ ÒµÔ ¼ÙÇ Ò ÃÒª¡ÒèѧËÇÑ´Íشøҹ ¡Å ÒÇÇ Ò »ÃÐà·Èä·Âä´ ¤Ðá¹¹ ÀÒ¾Åѡɳ ¤ÍÃ Ã»Ñ ªÑ¹ã¹» ¾.È.2559 ¨Ó¹Ç¹ 35 ¤Ðá¹¹ ÍÂÙã ¹ÅӴѺ·è 101 ¢Í§âÅ¡ ¡Òà ³Ã§¤ ã¹Çѹ¹é¨Ðà¡Ô´¼Å»ÃÐ⪹ Í ҧÂÔè§ ËÒ¡·Ø¡ÀÒ¤Ê Ç¹ª Ç¡ѹà»ç¹à¤Ã×Í¢ ÒÂà»ç¹ËÙà»ç¹µÒ ãË ¡ºÑ »ÃÐà·ÈªÒµÔ㹡Òûéͧ¡Ñ¹áÅлÃÒº»ÃÒÁ¡Ò÷بÃÔµ ¡ÒÃᡠ䢻ѭËÒ¡Ò÷بÃÔµ¤ÍÃ Ã»Ñ ªÑ¹ à»ç¹»Ñ­ËÒ·èàÃÒ·Ø¡¤¹µ ͧà ÇÁÁ×͡ѹ㹡ÒÃᡠ䢻ѭËÒ ËÒ¡àÃÒäÁ ª Ç¡ѹ¡ç¨Ð·ÓãË ¤¹·è·Ó  ÒÁã¨áÅÐÊà ҧ¤ÇÒÁàÊÂËÒÂãË ºÒ ¹àÁ×ͧ ¨§½Ò¡ãË ¤¹ä·Â·Ø¡¤¹ª Ç¡ѹà½éÒÁͧáÅÐᨠ§àµ×͹ à¾×èÍ»ÃÐà·Èä·Â¨Ðä´ ãÊÊÐÍÒ´áÅлÃÒȨҡҡÒ÷بÃÔµ¤Íà ÃÑ»ªÑè¹

ʶ.à´Ô¹ÊÒ¢Ѻà¤Å×è͹ÂØ·¸ÈÒʵà ªÒµÔ ¹ÒÂÊԸԪѠ¨Ô¹´ÒËÅǧ Ãͧ¼Ù Ç ÒÃÒª¡ÒèѧËÇÑ´Íشøҹ ¡Å Òǵ ͹ÃѺ ¹ÒÂÊØ·¸Ô¾§É ¨ØÅà¨ÃÔ­ ͸Ժ´¡ÃÁÊ §àÊÃÔÁ¡Òû¡¤ÃÍ§Ê Ç¹· ͧ¶Ôè¹ áÅФ³Ð¼Ù ࢠÒà ÇÁ»ÃЪØÁàªÔ§»¯ÔºÑµÔ¡Òà ËÑÇ¢ Í "ͧ¤ ¡Ã»¡¤ÃÍ§Ê Ç¹· ͧ¶Ô蹡Ѻ¡ÒâѺà¤Å×è͹ÂØ·¸ÈÒʵà ªÒµÔµÒÁà»éÒËÁÒ¡ÒþѲ¹Ò·è Âѧè Â×¹" Ãع ·è 3 àÁ×Íè Çѹ·è 7 ¸.¤.60 ·âè çáÃÁº Ò¹àª§ ¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ â´ÂÁ¼º Ù ÃÔËÒÃͧ¤ ¡Ã»¡ ¤ÃÍ§Ê Ç¹· ͧ¶Ôè¹ · ͧ¶Ô蹨ѧËÇÑ´ · ͧ¶Ôè¹ÍÓàÀÍ ¨Ò¡¨Ñ§ËÇÑ´¹¤Ã¾¹Á º§¡ÒÌ àÅ ʡŹ¤Ã ˹ͧ¤Ò ˹ͧºÑÇÅÓÀÙáÅÐÍشøҹ ÃÇÁ 817 ¤¹ ¹Ò§¤³ÔµÒ ÃÒɮà ¹Â Ø ¼ÙÍ Ó¹Ç¡ÒáͧÂØ·¸ÈÒʵà áÅÐá¼¹§Ò¹ ¡ÃÁÊ §àÊÃÔÁ¡Òû¡¤Ãͧ Ê Ç¹· ͧ¶Ô¹è ¡Å ÒÇÇ Ò ¡ÃÁÊ §àÊÃÔÁ¡Òû¡¤ÃÍ§Ê Ç¹· ͧ¶Ô¹è ÁͺËÁÒÂãË ¡Í§ÂØ·¸ÈÒʵà áÅÐá¼¹ §Ò¹¨Ñ´»ÃЪØÁÏ 11 Ãع à¾×Íè ¶ Ò·ʹáÅÐÊà ҧ¤ÇÒÁࢠÒ㨠·ÔÈ·Ò§ÂØ·¸ÈÒʵà ¡ÒôÓà¹Ô¹§Ò¹¢Í§ÃÑ°ºÒÅ ¡ÃзÃǧÁËÒ´ä·ÂáÅСÃÁÊ §àÊÃÔÁ¡Òû¡¤ÃÍ§Ê Ç¹· ͧ¶Ô¹è ãË ¡ºÑ ºØ¤ÅÒ¡Ã ¡ÃÁÊ §àÊÃÔÁ¡Òû¡¤ÃÍ§Ê Ç¹· ͧ¶Ô¹è áÅмÙà ¡Âè Ç¢ ͧ µÅÍ´·Ñ§é à»ç¹¡ÒÃáÅ¡à»ÅÂè ¹»Ñ­ËÒ/ÍØ»ÊÃä /á¹Ç·Ò§¡ÒôÓà¹Ô¹§Ò¹áÅТ ÍÁÙÅ·¨è Óà»ç¹ã¹¡ÒûÃѺâ¤Ã§Êà ҧº·ºÒ·Ë¹ Ò·¢è ͧ ¡ÃÁÊ §àÊÃÔÁ¡Òû¡¤ÃÍ§Ê Ç¹· ͧ¶Ôè¹ ãË ºÃÃÅصÒÁÀÒáԨÍӹҨ˹ Ò·èÍ ҧÁ»ÃÐÊÔ·¸ÔÀÒ¾ ¡ÒèѴ»ÃЪØÁϤÃÑ駹éà»ç¹ÃØ ¹·è 3 ¨Ñ´¢é¹ÃÐËÇ Ò§Çѹ·è 7-8 ¸Ñ¹ÇÒ¤Á 2560 â´ÂÁà¹×éÍËÒ¡ÒûÃЪØÁÏ »ÃСͺ´ Ç ¹âºÒ¢ͧ¡ÃÁÊ §àÊÃÔÁ¡Òû¡¤ÃÍ§Ê Ç¹· ͧ¶Ôè¹ ¡ÒúÃÔËÒçҹ· ͧ¶Ô¹è (§Ò¹ §º Ãкº ¤¹ )Í ҧÁ»ÃÐÊÔ·¸ÔÀÒ¾ ·Ñ§é ¡ÒúÃÔËÒçҹºØ¤¤ÅÊ Ç¹· ͧ¶Ô¹è ¡ÒèѴ·Óá¼¹¾Ñ²¹Ò· ͧ¶Ô¹è ËÅÑ¡¡ÒÃ㪠¨Ò §º»ÃÐÁÒ³ ¡ÒúÃÔËÒçҹ· ͧ¶Ô¹è ¢Í§¼Ù ºÃÔËÒÃͧ¤ ¡Ã»¡¤ÃÍ§Ê Ç¹· ͧ¶Ôè¹µÒÁËÅÑ¡¡®ËÁÒÂáÅÐÃÐàºº·èà¡èÂÇ¢ ͧ ¡ÒúÃÔËÒçҹºØ¤¤Å¢Í§¡ÃÁÊ §àÊÃÔÁ¡Òû¡¤ÃÍ§Ê Ç¹· ͧ¶Ôè¹ á¹Ç·Ò§»¯ÔºÑµÔ¢Í§Èٹ ª ÇÂàËÅ×Í »ÃЪҪ¹ áÅСÒÃàà §ÃÑ´¡ÒÃàºÔ¡¨ Ò§º»ÃÐÁÒ³»ÃШӻ§º»ÃÐÁÒ³ ¾.È.2561 ¹ÒÂÊØ·¸Ô¾§É ¨ØÅà¨ÃÔ­ ͸Ժ´¡ÃÁÊ §àÊÃÔÁ¡Òû¡¤ÃÍ§Ê Ç¹· ͧ¶Ô¹è ¡Å ÒÇÇ Ò µÒÁ·Ãè °Ñ ºÒÅ¡Ó˹´ÂØ·¸ÈÒʵà ¡ÒþѲ¹ÒÊÙ¤ ÇÒÁ ÁÑ¹è ¤§ ÁÑ§è ¤Ñ§è Âѧè Â×¹ â´ÂÁا ¾Ñ²¹Ò¤Ø³ÀÒ¾¢Í§ »ÃЪҪ¹à¾×Íè Å´¤ÇÒÁàËÅ×Íè ÁÅéÓã¹Êѧ¤Á·Ñ§é ·Ò§àÈÃÉ°¡Ô¨ Êѧ¤Á ¡ÒÃÈ¡ÉÒ ¡ÒôÙáÅÊÀÒ¾ÊÔ§è áÇ´Å ÍÁ·Êè Í´¤Å ͧ¡Ñºà»éÒËÁÒ¡ÒþѲ¹Ò·Âè §èÑ Â×¹ ¡ÃÁÊ §àÊÃÔÁ¡Òû¡¤ÃÍ§Ê Ç¹· ͧ¶Ô¹è ã¹°Ò¹Ðͧ¤ ¡Ã·Áè º ·ºÒ·Ë¹ Ò·Êè Ӥѭ㹡ÒÃÊ §àÊÃÔÁʹѺʹعͧ¤ ¡Ã»¡¤ÃÍ§Ê Ç¹· ͧ¶Ô¹è ã¹´ Ò¹¡ÒèѴ·Óá¼¹¾Ñ²¹Ò· ͧ¶Ô¹è ¡ÒúÃÔËÒçҹºØ¤¤Å ¡ÒÃà§Ô¹ ¡ÒäÅѧ áÅСÒúÃÔËÒèѴ¡Òà à¾×èÍãË Í§¤ ¡Ã»¡¤ÃÍ§Ê Ç¹· ͧ¶Ôè¹Á¤ÇÒÁࢠÁá¢ç§áÅÐÁÈÑ¡ÂÀҾ㹡ÒÃãË ºÃÔ¡ÒÃÊÒ¸ÒóÐá¡ »ÃЪҪ¹ã¹à¢µ¾×é¹·èÃѺ¼Ô´ªÍº à¾×èÍãË ÊÍ´¤Å ͧ¡ÑºÂØ·¸ÈÒʵà ªÒµÔáÅÐà»éÒËÁÒ¡Òà ¾Ñ²¹Ò·èÂÑè§Â׹͠ҧ¶Ù¡µ ͧµÒÁÃÐàºº¡®ËÁÒ áÅÐà¡Ô´»ÃÐ⪹ Êآᡠ»ÃЪҪ¹ ÊÍ´¤Å ͧ¡ÑºÇÔÊÑ·Ñȹ ·èÇ Ò · ͧ¶Ôè¹à¢ Áá¢ç§ à ÇÁáç¾Ñ²¹Ò »ÃЪÒà»ç¹ÊØ¢

˹ Ò 4

¢ ÒÇÊѧ¤Á - ºØ¤¤Å

¹Ê¾.»ÃЪҤÁ .»ÃЪҤÁ

©ºÑº©Åͧ¤ÃºÃͺ 20 » ©ºÑº¹é »ÃШÓÇѹ·è 16-31 ¸Ñ¹ÇÒ¤Á 2560 ....♣♣.... ¡Í§

ºÃóҸԡÒà ÀÒÂãµ ¡ÒùӢͧ ÊÁÈÑ¡´Ôì ¶¹Ñ´ª Ò§ ˹.¡Í§ºÃóҸԡÒà ¹Ê¾.»ÃÐ ªÒ¤Á ¨Ñ´§Ò¹à©ÅÔÁ©ÅͧãË ¡ºÑ µÑÇàͧ㹠âÍ¡ÒÊ·Áè Í ÒÂغÃÃÅعµÔ ÀÔ ÒÇÐ 20 »ºÃÔºÃÙ ³ ã¹Çѹ¾Ø¸·è 20 ¸Ñ¹ÇÒ¤Á 2560 ³ ºÃÔàdzÅÒ¹ â»ÃâÁªÑ¹è ªÑ¹é 1 Èٹ ¡Òä Òà«ç¹·ÃÑžÅÒ« ÒÍشøҹ µ ͧ¢Íº¤Ø³ ¡Ãª¹¡ ºØ³³Ð ¼¨¡. Ë Ò§à«ç¹·ÃÑÅÏ ·àè Í×Íé à¿×Íé ʶҹ·ãè Ë §Ò¹¹µé Í §àªÔ­ªÇ¹¼ÙÍ Ò ¹·Áè à ÇÅÒÇ Ò§ä»Ã ÇÁ§Ò¹ä´ ÃÐËÇ Ò§àÇÅÒ 14.00-18.00 ¹. â´Â»ÃÐÁÒ³ àÃÔÁè §Ò¹´ Ç¡ÒÃáÊ´§¢Í§à´ç¡ÍѨ©ÃÔÂÐÍشøҹ ¹ ͧäÍ« ´.ª.¹Ñ·¸¡Ã³ ÈÃ¾ÐÅÒ¹ ¨ÔµÃ¡Ãà´ç¡·àè ¢¹ÃÙ»¾­Ò¹Ò¤ä´ Í ҧ¹ ÒÍÑȨÃൠʹ Ç ¹ ͧÀÙ¼Ò ´.ª.¹¾³Ñ° ·Í§àÂç¹ ÈÔŻԹ¹Ñ¡Ã ͧà´ç¡ ·ªè ¹ÐÃÒ¡ÒûÃСǴÃдѺ ¹Ò¹ÒªÒµÔÁÒ ¨Ò¡¹Ñ¹é ¤§à»ç¹¤ÔǢͧ¼Ùã Ë­ ã¹Íشøҹ·§éÑ ÀÒ¤ÃÑ°áÅÐàÍ¡ª¹ ·¨è ÐÁÒà ÇÁ áÊ´§¤ÇÒÁÂÔ¹´ µº· Ò´ ÇÂÃÒ¡ÒÃÊӤѭ ¡ÒÃàÊǹÒÊ×Íè ËÑÇ¢ Í˹ѡàÃ×Íè § ·Ò§Ãʹ˹ѧ Ê×;ÔÁ¾ ·Í §¶Ô¹è ã¹Âؤä·ÂᏴ 4.0 â´Â¤³ÐÇÔ·ÂÒ¡Ã ÃдѺ¼Ù¹ Óͧ¤ ¡Ã ¹Ó·Áâ´Â

óªÑ ¨ÔµÃÇÔàÈÉ ¼Ç¨.˹ͧ¤Ò ¡ÓÅѧ»ÃاàÁ¹ÙÍÒËÒÃÅÒº»ÅÒ ãË ¡ºÑ ¼Ù· Áè Òà ÇÁ§Ò¹ ä´ ªÁÔ ËÅѧà»ç¹»Ãиҹà»Ô´â¤Ã§¡ÒÃÍÒËÒûÅÍ´ÀÑÂã¹âç¾ÂÒºÒÅ˹ͧ¤Ò â´Âà»Ô´¾×¹ é ·ãè Ë ¾ ͤ ÒáÁ ¤ Ò¹ÓÊÔ¹¤ Ò»ÅÍ´ÊÒþÔÉ ÁÒ¨Ó˹ ÒÂãË ¡Ñº»ÃЪҪ¹·ÑèÇä»

ÇѲ¹Ò ¾Ø²ªÔ ÒµÔ ¼Ç¨.Íشøҹ ¼Ç¨.Íشøҹ à»Ô´§Ò¹à·È¡ÒÅ¢ ÒÇãËÁ à¾×Íè Ê §àÊÃÔÁ¡Òà ͹ØÃ¡Ñ É ¢Ò Ǿѹ¸Ø¾ ¹ é× àÁ×ͧ â´ÂÁ ÊÔ¸ªÔ ÂÑ ¨Ô¹´ÒËÅǧ ¸¹¾Å ¨Ñ¹·¹ÔÁÔ Ãͧ¼Ç¨. Íشøҹ ÇÔàªÂà ¢ÒÇ¢Ó ¹Ò¡ͺ¨.Íشøҹ ËÑÇ˹ ÒÊ Ç¹ÃÒª¡Òà à ÇÁ§Ò¹ ·Êè ¹ÒÁ·Ø§ ÈÃàÁ×ͧÍشøҹ

¾Å.µ.¡¹¡ ÀÙÁ Ç § ¼º.Á·º.24 ¹Ó¼Ùã µ º§Ñ ¤ÑººÑ­ªÒ ¤³ÐáÁ ºÒ ¹ ¡ÓÅѧ¾ÅáÅФÃͺ ¤ÃÑÇ à»Ô´â¤Ã§¡ÒúÃÔ¨Ò¤âÅËÔµ¡Í§·Ñ¾ÀÒ¤·è 2 ÃÇÁ㨺ÃÔ¨Ò¤âÅËÔµ 9 Å Ò¹«« ¹ ÍÁ¶ÇÒÂà»ç¹ ¾ÃÐÃÒª¡ØÈÅ á´ ¾ÃкҷÊÁà´ç¨¾ÃлÃÁÔ¹·ÃÁËÒÀÙÁ¾Ô ÅÍ´ØÅÂà´ª ºÃÁ¹Ò¶º¾ÔµÃ ³ ÊâÁÊà ¹Ò·ËÒà ¤ Ò»ÃÐ¨Ñ¡É ÈÅÔ »Ò¤Á Í.àÁ×ͧ Íشøҹ

ÇѲ¹Ò ¾Ø²ªÔ ÒµÔ ¼Ç¨.Íشøҹ Íشøҹ ¹Ó¢ ÒÃÒª¡Òà µØÅÒ¡Òà ·ËÒà µÓÃǨ ¾ÅàÃ×͹ ·ÓºØ­µÑ¡ºÒµÃ ¶ÇÒ¾ÃÐÃÒª¡ØÈÅá´ ã¹ËÅǧÃѪ¡ÒÅ·è 9 à¹×èͧã¹Çѹà©ÅÔÁ¾ÃЪ¹Á¾ÃÃÉÒ 5 ¸Ñ¹ÇÒ¤Á 2560 ·Åè Ò¹Êѧ¤µ ÊǹÊÒ¸ÒóÐ˹ͧ»ÃÐ¨Ñ¡É ÈÅÔ »Ò¤Á ¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ

ªÇç¤ ÅÔÁ»ì»·Ñ Á»Ò³ »ÃиҹÊÀÒ¡ÒÃ˹ѧÊ×;ÔÁ¾ áË §ªÒµÔ ´Ã.ÁҹРµÃÃÂÒÀÔDz Ñ ¹ ¤³º´ ¤³Ð¹Ôà·ÈÈÒʵà ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂËÍ¡Òä Òä·Â áÅÐ ¾ÃÐÇѲ¹ ⪵ԸÃÃÁâÁ àÅ¢Ò¸Ô¡ÒÃÊÁÒ¤Á¹Ñ¡ÇÔ·ÂØáÅÐâ·Ã·Ñȹ ä·Â â´ÂÁ ¹Ô¾¹¸ Êع·â÷¡ Í´µ¹Ñ¡¨Ñ´ÃÒ¡Òà ÇÔ·ÂتÍè× ´Ñ§ àÊÂé ÇÍÒÃÁ³ ÁÒà»ç¹¼Ù´ Óà¹Ô¹ÃÒ¡Òà ÊÓËÃѺ»Ãиҹ㹾Ըà »Ô´ á¹ ¹Í¹ Ç Òµ ͧàªÔ­ ÇѲ¹Ò ¾Ø²ªÔ ÒµÔ ¼Ç¨.Íشøҹ ÁÒà ÇÁãË à¡ÂõԡºÑ §Ò¹¹é ¾Ã ÍÁ´ Ǽٹ Ó ÀÒ¤àÍ¡ª¹ ¸¹ÑªªÑ ÊÒÁàʹ »ÃиҹËÍ¡Òä ҨѧËÇÑ´Íشøҹ ....♣♣.... §Ò¹¹é ¹Í¡¨Ò¡Èٹ ¡Òä Òà«ç¹·ÃÑÅ ¾ÅÒ« Ò ¼Ùã Ë ¡ÒÃ͹Øà¤ÃÒÐË Â§Ñ ÁÍ¡ ËÅÒ½èÒ ÃÇÁ·Ñ§é ¾Ãà·¾ ÈÑ¡´ÔÊì ¨Ø ÃÔµ ºÔ¡ê º.ÍØ´ÃÁÒÊàµÍà ෤ ¨¡. ·Êè ¹ÑºÊ¹Ø¹¨ÍáÍÅÍ´ ÁÒ¶ Ò·ʹÀÒ¾ºÃÃÂÒ ¡ÒÈãË ´ãÙ ¡Å ª´Ô ÂÔ§è ¢¹é ÃÇÁ·Ñ§é ¼ÅÔµÀѳ± ·ÃÙáÅлµ·.·ªè Ç ÂʹѺʹع¡ÒèѴ§Ò¹ 20 » ¹Ê¾.»ÃЪҤÁ¤ÃÑ§é ¹Íé  ҧ´§èÔ ¡Í§º¡.ÃÙÊ ¡ «Òº«§é áÅТ͢ͺ¤Ø³·Ø¡· Ò¹ áÅÐÂѧÁ Í¡ËÅÒ· Ò¹·Áè Ê Ç ¹ÍØ»¶ÑÁÀ ´Ò ¹Í×¹è æÍ¡ÁÒ¡ÁÒ ....♣♣.... àÃÔÁè ࢠÒà¹×Íé ¢ ÒÇÊѧ¤Á µÒÁ»¡µÔ §Ò¹·Ø§ ÈÃàÁ×ͧ¼ Ò¹¾ ¹ä»áÅ Ç §Ò¹ãË­ ·Ãè ÍÍÂÙ¢ Ò §Ë¹ Ò ¤×ͧҹ 125 »Í´Ø Ã¸Ò¹ ÇѲ¹Ò ¾Ø²ªÔ ÒµÔ ¼Ç¨.Íشøҹ àµÃÂÁ·Á§Ò¹»ÃЪØÁÃѺÁ×ÍÇÒ§â»Ãá¡ÃÁäÇ àÃºà ÍÂáÅ Ç ã¹¢³Ð·Ëè ¹Í§ºÑÇÅÓÀÙ ¨Ñ´§Ò¹ ÊÑ¡¡ÒÃÐÊÁà´ç¨¾ÃйàÃÈÇÃÁËÒÃÒª ª ǧàÇÅҵç¡Ñ¹ §Ò¹Áµ§éÑ áµ 18-27 Á¡ÃÒ¤Á 2561 ¸¹Ò¡Ã Í§é ¨Ôµä¾ÈÒÅ ¼Ç¨.˹ͧºÑÇÅÓÀÙ Â×¹Âѹ»¹é ¨Ñ´ÂÔ§è ãË­ ¡Ç Òà´ÔÁ ....♣♣....  ͹ËÅѧä»ÂÔ¹´¡ºÑ »ÃиҹÈÒÅਠһÙÂ Ò Íشøҹ¤¹ ãËÁ ä´ á¡ ªÙªÒµÔ ªÑªÙà¡ÂÃµÔ ºÔ¡ê ºÍʺÃÔÉ·Ñ Íش÷Ç·ÃѾ ¨Ó¡Ñ´ ¼Ùá ·¹¨Ó˹ ÒÂö ¹µ Î͹´ Òã¹ÍشøҹáÅÐÍ¡ËÅÒ¨ѧËÇÑ´ã¹à¢µÀÒ¤ÍÊÒ¹ â´ÂÁàÊÂè ⨠¡ÂÔ§è ÍØ´Á ÀÒ³Ø ¾§É âÅ ËÊ · ͧ ÃѺà»ç¹àŢҹءÒÃãËé ....♣♣.... ä»·áè Ǵǧ¢ ÒÃÒª¡ÒÃâ¡ Ò¡ѹ àÃÔÁè ·è ¹Ô¾¹¸ à¹ÂàÁ×ͧ»Ñ¡ â¸ҸԡÒÃáÅмѧàÁ×ͧ¨Ñ§ËÇÑ´¡ÒÌÊÔ¹¸Ø ÁÒà»ç¹â¸ҸԡÒÃáÅÐ ¼Ñ§àÁ×ͧ¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ ¾Ò¢ÇÑ­ ¡Ò¨ËÒ­ ÍصÊÒË¡ÃÃÁ¨Ñ§ËÇÑ´ÁËÒÊÒäÒÁ ÁÒà»ç¹Íص ÊÒË¡ÃÃÁ¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ ¨ÒÃØÇÃó ÁÒÅÒÈÃ ËÑÇ˹ ÒÊӹѡ§Ò¹µÃǨºÑ­ªÊˡó ¨§Ñ ËÇÑ´ ˹ͧ¤Ò  ÒÂà»ç¹ËÑÇ˹ ÒÊӹѡ§Ò¹µÃǨºÑ­ªÊˡó Í´Ø Ã¸Ò¹ áÅÐ »ÃÔÈ¹Ò ¾ÅÍ ¹ Í ¤Åѧ¨Ñ§ËÇÑ´ÃÐÂͧ ÁÒà»ç¹¤Åѧࢵ 4 Íشøҹ ....♣♣.... ½Ò¡»ÃЪÒÊÑÁ¾Ñ¹¸ ÁÒ¨Ò¡ ÇÔàªÂà ¢ÒÇ¢Ó ¹Ò¡ͧ¤ ¡ÒúÃÔËÒÃÊ Ç¹¨Ñ§ËÇÑ´ÍشøҹÇÒ ª ǧÃÐËÇ Ò§Çѹ·è 12 ¸Ñ¹ÇÒ¤Á 2560 ¶§ 12 Á¡ÃÒ¤Á 2561 ä´ ÃÇ Á¡Ñº¨Ñ§ËÇÑ´ ¨Ñ´¡ÒÃáÊ´§ÁÒÂÒ¡ÅáÅÐ ¡Ò¡ÃÃÁ¼Ò´â¼¹ ·Èè ¹Ù Â ¡Òä Ò 168 á¾ÅµÔ¹ÁèÑ Íشøҹ ¹Ñºà»ç¹¡ÒÃáÊ´§ÃдѺâÅ¡·è àÅ×Í¡¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ à»ç¹áË §·Êè ͧ¢Í§»ÃÐà·Èä·Â à»Ô´áÊ´§ÇѹÅÐ 2 Ãͺ¤×Í 17.30 ¹. áÅÐ 19.30 ¹.µÔ´µ ͨͧºÑµÃä´ ·àè ºÍà 081-9255011 áÅÐ 080-3579144 ...♣♣...©ºÑº¹é à¹×Íé ·Ëè Á´áÅ Ç äÇ ¾º¡Ñ¹ãËÁ ¡ºÑ ©ºÑºË¹ Ò ¡ ÒÇãËÁ ã¹»·è 21 ÊÇÑÊ´

ËÅè ÊÔÇé ËÑÇ ÃÑ¡ÉÒ¡Òá§ÊØÅãË­ ¨¹  »ÃШӨѧËÇÑ´¢Í¹á¡ ¹ Áͺ¢Í§·Ãè ÐÅ¡á¡ ÊÔ¸ªÔ ÂÑ ¨Ô¹´ÒËÅǧ Ãͧ¼Ç¨.Íشøҹ 㹧ҹÊÒÂÊÑÁ¾Ñ¹¸ Dz Ñ ¹¸ÃÃÁÊͧἠ¹´Ô¹ â´Â¤ÇÒÁ à ÇÁÁ×ͧ͢ʶҹ¡§ÊØŨ¹ »ÃШӨѧËÇÑ´¢Í¹á¡ ¹ áÅÐÁÙŹԸÈÔ ÒÅਠһÙ- Â Ò Íشøҹ

óªÑ ¨ÔµÃÇÔàÈÉ ¼Ç¨.˹ͧ¤Ò à»ç¹»Ãиҹ㹾Ըà »Ô´§Ò¹Çѹµ ͵ Ò¹¤ÍÃ Ã»Ñ ªÑ¹ÊÒ¡Å (»ÃÐà·Èä·Â) â´ÂÊӹѡ§Ò¹¨Ñ§ËÇѴ˹ͧ¤Ò ¨Ñ´ãË Á¢é¹·èÊӹѡ§Ò¹ ».».ª.»ÃШӨѧËÇÑ´ ˹ͧ¤Ò ÀÒÂãµ á¹Ç¤Ô´ Zero Tolerance ¤¹ä·ÂäÁ ·¹µ Í¡Ò÷بÃÔµ

ÇѲ¹Ò ¾Ø²ÔªÒµÔ ¼Ç¨.Íشøҹ ¹Ò¸¹ÑªªÑ ÊÒÁàʹ »ÃиҹËÍ¡Òä ÒÍشøҹ ¹ÒÂàÊ¡ÊÃà ÈÃä¾ÃÇÃó ¼Í.···.Êӹѡ§Ò¹Íشøҹ áÅФ³Ð á¶Å§¢ ÒÇ â¤Ã§¡ÒÃÇѹ¸ÃÃÁ´Ò à·Âè Ç·ÐàźÑÇá´§ ³ · ÒàÃ×ͺ Ò¹à´ÂÁ µ.àª§áËÇ Í.¡ØÁÀÇÒ» ¨.Íشøҹ

ÍÔ·¸Ô¾¹¸ µÃÇѲ¹ÊØÇÃó ¹Ò¡à·ÈÁ¹µÃ¹¤ÃÍشøҹ ¾.Í.¹ÔµÔÇѲ¹ ¾§É ÈÃ Ãͧ¼º.Á·º.24 ¹Ó¨ÔµÍÒÊÒ੾ÒСԨªÒǹ¤ÃÍشøҹ áÅСÓÅѧ¾Å·ËÒà ·Ó¤ÇÒÁÊÐÍÒ´¶¹¹ ·ËÒõÅÍ´ÊÒ â¤Ã§¡ÒèԵÍÒÊÒ àÃÒ·Ó¤ÇÒÁ´ ´ ÇÂËÑÇã¨

¹ÒÂÇѲ¹Ò ¾Ø²ªÔ ÒµÔ ¼Ç¨.Íشøҹ (·è 5 ¨Ò¡¢ÇÒ) à»ç¹»Ãиҹà»Ô´ÍºÃÁà¾ÔÁè ¾Ù¹áÅÐ ¾Ñ²¹Òͧ¤ ¤ÇÒÁÃÙ´ Ò ¹¤Ø³¸ÃÃÁ ¨ÃÔ¸ÃÃÁ 㹡ÒÃ㪠ÊÍè× ´Ô¨µÔ ÍÅ µÒÁá¼¹ÂØ·¸ÈÒʵà ¡ÒþѲ¹Ò »ÃÐà·ÈÂؤãËÁ ä·ÂᏴ 4.0 ·âè çáÃÁº Ò¹àª§ Íشøҹ

ÊÔ¸ªÔ ÂÑ ¨Ô¹´ÒËÅǧ Ãͧ¼Ç¨.Íشøҹ à»ç¹»Ãиҹ¾Ô¸à »Ô´â¤Ã§¡ÒÃͺÃÁ¼Ù¹ Óà¤Ã×Í¢ Ò ¡ÒÃÍÍ¡¡ÓÅѧ¡Ò "à¾ÒСÒ ·Ø¡ÇÑ ʴãÊ ·Ø¡Çѹ"..¨Ñ´¡ÒÃͺÃÁÏâ´ÂªÁÃÁ¹Ñ¡à¾ÒСÒÂáÅÐ ¿Ôµà¹Ê¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ ³ Ë Í§»ÃЪØÁª ͷͧ¡ÇÒÇ ÁÃÀ.ÊǹÊع¹ Ñ ·Ò Èٹ ¡ÒÃÈ¡ÉÒÍشøҹ â´ÂÁ ¸¹´Ã ¾Ø·¸ÃÑ¡É ¹Ò¡ÊÁÒ¤Á¡ÌÒáË §¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ ¹Ó·ÁãË ¡Òõ ͹ÃѺ

INTER GAMES SPORT CLUB CLUB SPORT

ʹÒÁÁ Òᢠ§Íشøҹ

¶¹¹ÍØ´Ã-Ê¡Å Í.àÁ×ͧ Íشøҹ â·Ã.042-241109,243104

˹ Ò 5

ÊÒä´ - ºØ¤¤Å

è

ÊÒÃáÊ´§¤ÇÒÁÂÔ¹´

¡ÃмÁ¢ÍáÊ´§¤ÇÒÁª×蹪ÁÂÔ¹´ ¡Ñºà¨ ҢͧáÅкÃóҸԡÒÃ˹ѧÊ×;ÔÁ¾ »ÃЪҤÁà»ç¹Í ҧÂÔ§è ·äè ´ ´Óà¹Ô¹¡ÒÃ㹡ÒÃà»ç¹Ê×Íè ÁÇŪ¹´ Ò¹Ê §Ô ¾ÔÁ¾ ´ ǤÇÒÁà ÇÁ Á×Í Ã ÇÁáçà ÇÁ㨢ͧਠҢͧáÅкÃóҸԡÒà ÃÇÁ·Ñé§à¨ Ò˹ Ò·è·èà¡èÂÇ¢ ͧ·Ø¡· Ò¹ ¨¹à»ç¹·Ãè ¨ Ù ¡Ñ Í ҧá¾Ã ËÅÒÂã¹à¢µ¾×¹é ·¨è §Ñ ËÇÑ´Íشøҹ ˹ͧ¤Ò º§¡ÒÌáÅÐ˹ͧ ºÑÇÅÓÀÙ µÔµµ ͡ѹà»ç¹àÇÅÒÂÒǹҹ¶§ òð »àµçÁ ã¹Ê ǹ¢Í§¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ ¢Í¢Íº¤Ø³Ë¹Ñ§Ê×;ÔÁ¾ »ÃЪҤÁ´ Ç ·äè ´ ¡ÃØ³Ò à¼Âá¾Ã »ÃЪÒÊÑÁ¾Ñ¹¸ ¢ ÍÁÙÅ¢ ÒÇÊÒà áËÅ §· ͧà·èÂÇ ÃÇÁ¶§¡ÒèѴ¡Ô¨¡ÃÃÁµ Ò§æ ¢Í§¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ ãË à»ç¹·Ãè ¨ Ù ¡Ñ Í ҧá¾Ã ËÅÒÂ件§¨Ñ§ËÇÑ´Í×¹è æ áÅÐá¡ º¤Ø ¤Å·ÑÇè ä» · ÒÂÊØ´¹é ¡ÃмÁ¢ÍáÊ´§¤ÇÒÁÂÔ¹´¡ÑºË¹Ñ§Ê×;ÔÁ¾ »ÃЪҤÁÍ¡¤ÃÑé§Ë¹è§ ¢ÍãË Ë¹Ñ§Ê×;ÔÁ¾ »ÃЪҤÁ à»ç¹Ê×Íè ¡Åҧ㹡ÒÃàÊÃÔÁÊà ҧ¤ÇÒÁÃÙ ¤ÇÒÁࢠÒ㨠àÊÃÔÁ º·ºÒ·¡ÒâѺà¤Å×Íè ¹ÂØ·¸ÈÒʵà ¨§Ñ ËÇÑ´ã¹´ Ò¹µ Ò§æ à¾×Íè ¹Óä»ÊÙ¡ ÒÃᡠ䢻ѭËÒáÅÐ ¾Ñ²¹ÒãË »ÃЪҪ¹ªÒǨѧËÇÑ´Íشøҹ Á¤ÇÒÁÁÑ¹è ¤§ ÁÑ§è ¤Ñ§è Âѧè Â×¹ áÅТÍãË ¡¨Ô ¡Òà ¢Í§Ë¹Ñ§Ê×;ÔÁ¾ »ÃЪҤÁ Á¤ÇÒÁà¨ÃÔ­ÃØ §àÃ×ͧÂÔè§æ¢é¹ä»

(¹ÒÂÇѲ¹Ò ¾Ø²ªÔ ÒµÔ) ¼Ù Ç ÒÃÒª¡ÒèѧËÇÑ´Íشøҹ

è

òð» »ÃЪҤÁ

ÊÒÃáÊ´§¤ÇÒÁÂÔ¹´

ã¹¹ÒÁ¢Í§ÊÀÒ¡ÒÃ˹ѧÊ×;ÔÁ¾ áË §ªÒµÔ ¼Á¢ÍáÊ´§¤ÇÒÁÂÔ¹´à»ç¹Í ҧÂÔ§è ·Ëè ¹Ñ§Ê×;ÔÁ¾ »ÃЪҤÁ ´Óà¹Ô¹§Ò¹ÁҤú ò ·ÈÇÃÃÉËÃ×Í òð »àµçÁ áÊ´§ãË àËç¹ Í ҧªÑ´à¨¹Ç Ò µÅÍ´ÃÐÂÐàÇÅÒ·¼è Ò ¹ÁÒ Ë¹Ñ§Ê×;ÔÁ¾ »ÃЪҤÁ ä´ ·Ó˹ Ò·àè »ç¹»Ò¡ à»ç¹àÊ§áÅÐÊà ҧ¤ÇÒÁà»ç¹¸ÃÃÁãË ¡ºÑ ¾¹è Í §»ÃЪҪ¹ªÒÇÍشøҹ àáÅШѧËÇÑ´ã¡Å à¤§ÁÒâ´ÂµÅÍ´ ¨Ò¡»ÃÐʺ¡Òó 㹡Ò÷ӧҹ à ÇÁ¡Ñº¾¹è Í §à¾×Íè ¹Ã ÇÁÇÔªÒª¾Ë¹Ñ§Ê×;ÔÁ¾ · ͧ¶Ôè¹ã¹ª ǧà¡×ͺ ò ·ÈÇÃÃÉ·è¼ Ò¹ÁÒ ¼Áàª×èÍÇ Ò ¡Ò÷è˹ѧÊ×;ÔÁ¾ »ÃЪҤÁ ÊÒÁÒö´ÓçÍÂÙÍ Â Ò§ÂÒǹҹÁҤú ò ·ÈÇÃÃÉ áÊ´§ãË àËç¹Ç Ò ¹Í¡¨Ò¡ "»ÃЪҤÁ" ¨Ð·Ó˹ Ò·¹è Óàʹ͢ ÍÁÙÅ¢ ÒÇÊÒÃáÅÐÊз ͹¤ÇÒÁ¤Ô´àËç¹·àè »ç¹»ÃÐ⪹ µÍ · ͧ¶Ô¹è áÅÐÊѧ¤Áâ´ÂÊ Ç¹ÃÇÁáÅ Ç Âѧ¶×Íà»ç¹Ë¹Ñ§Ê×;ÔÁ¾ ·»è ¯ÔºµÑ ËÔ ¹ Ò·Íè ÂÙã ¹¡Ãͺ¨ÃÔ¸ÃÃÁ áË §ÇÔªÒª¾Ë¹Ñ§Ê×;ÔÁ¾ Í ҧà¤Ã §¤ÃÑ´¨¹à»ç¹·èÂÍÁÃѺâ´Â·ÑèÇä»áÅÐ¡Ç Ò§¢ÇÒ§ 㹰ҹзËè ¹Ñ§Ê×;ÔÁ¾ »ÃЪҤÁ à»ç¹ÊÁÒªÔ¡¢Í§ÊÀÒ¡ÒÃ˹ѧÊ×;ÔÁ¾ áË § ªÒµÔ áÅмٺ ÃÔËÒÃ˹ѧÊ×;ÔÁ¾ »ÃЪҤÁä´ ãË ¤ÇÒÁà ÇÁÁ×Íã¹â¤Ã§¡Òô Ò¹¡ÒÃÊ §àÊÃÔÁ ¨ÃÔ¸ÃÃÁáÅСÒþѲ¹Ò´ Ò¹ÇÔªÒª¾µ Ò§æ ¢Í§ÊÀÒ¡ÒÃ˹ѧÊ×;ÔÁ¾ Ï áÅÐͧ¤ ¡ÃÇÔªÒ ª¾Ê×Íè µ Ò§æ ´ Ç´àÊÁÍÁÒ ¼Á¨§àª×Íè Áѹè Ç Ò Ë¹Ñ§Ê×;ÔÁ¾ »ÃЪҤÁ¨Ð¡ Òǵ Íä»Í ҧ ÁÑ¹è ¤§ áÅÐà»ç¹·¾è §è ¢Í§»ÃЪҪ¹ã¹· ͧ¶Ô¹è ä´ Í ҧÁÒ¡ÂÔ§è ¢¹é ÀÒÂãµ ÊÀÒ¾¡ÒÃàÁ×ͧ àÈÃÉ°¡Ô¨áÅÐÊѧ¤Á µÅÍ´¨¹¾ÄµÔ¡ÃÃÁ¡ÒúÃÔâÀ¤¢ ÍÁÙÅ¢ ÒÇÊÒà ¢Í§»ÃЪҪ¹·è à»Åè¹á»Å§ä» «觷 Ò·Ò¤ÇÒÁÍÂÙ ÃÍ´áÅСÒûÃѺµÑÇ "˹ѧÊ×;ÔÁ¾ · ͧ¶Ôè¹" Í ҧÁÒ¡ã¹¢³Ð¹é ã¹ÇÒÃÐâÍ¡ÒÊÊӤѭ㹻¹é ¼Á¢ÍÍӹǾÃãË Ë¹Ñ§Ê×;ÔÁ¾ »ÃЪҤÁ â´Â੾Òм٠ºÃÔËÒÃáÅкؤÅÒ¡Ãã¹Ë¹Ñ§Ê×;ÔÁ¾ ©ºÑº¹é·Ø¡¤¹ Á¡ÓÅѧ¡Ò ¡ÓÅѧ㨠㹡Òá ÒÇ仢 ҧ˹ Ò à¾×Íè ¤ÇÒÁà»ç¹Ê×Íè ÁÇŪ¹· ͧ¶Ô¹è ·Âè ´ Áѹè 㹨ÃÔ¸ÃÃÁ áÅÐà»ç¹ ¡ÓÅѧÊӤѭ㹡ÒþѲ¹ÒÊ×èÍ· ͧ¶Ôè¹·èÁ¤Ø³ÀÒ¾µ Íä»

¾.È.2540 ¹Ñºà»ç¹»·»è ÃÐà·Èä·Âà¡Ô´ÀÒÇÐàÈÃÉ°¡Ô¨¶´¶Í ᵠ㹻¹¡é ÅѺ Á¡ÒáÓà¹Ô´Ë¹Ñ§Ê×;ÔÁ¾ ·Í §¶Ô¹è ¢¹é ÁÒÍ ҧÊǹ¡ÃÐáÊ ËÅѧ¨Ò¡·è ¹ÒÂÊÁÈÑ¡´Ôì ¶¹Ñ´ª Ò§ ä´ à¢ Òà ÇÁÃѺ¡ÒÃͺÃÁÇÔªÒª¾¡ÒüÅԵ˹ѧÊ×;ÔÁ¾ ·¨è ´Ñ â´Â¤³ÐÇÒÃÊÒà ÈÒʵà ÁËÒÇÔ·ÂÒÅѸÃÃÁÈÒʵà à ÇÁ¡Ñº ÊÁÒ¤Á¹Ñ¡Ë¹Ñ§Ê×;ÔÁ¾ ÀÁÙ ÀÔ Ò¤áË §»ÃÐ à·Èä·Â ·ÓãË à¡Ô´¡ÒÃµ×¹è µÑÇ ËÅѧàÊÃç¨ÊÔ鹡ÒÃͺÃÁ ´ ǤÇÒÁà ͹ÇÔªÒ»ÃСͺ¡Ñºã¹ª ǧ¢³Ð¹Ñé¹ Ë¹Ñ§Ê×;ÔÁ¾ · ͧ¶Ôè¹ã¹ÍØ´Ãá·º¨ÐäÁ Á¡ÒÃÍÍ¡ÁÒÇÒ§º¹á¼§Ë¹Ñ§Ê×͡ѹàÅ ¨§ä´ ¹è× ¢Í¨´·Ðàº¹˹ѧÊ×;ÔÁ¾ ¡ºÑ ·Ò§ÃÒª¡Òà 㹠â´Â¹ÒÂÊÁÈÑ¡´Ôì ¶¹Ñ´ª Ò§ ä´éÂ×蹢ͨ´·Ðàº¹à»ç¹à¨éҢͧáÅкÃóҸԡÒà àº×éͧµ ¹ã¹ÃÐÂÐáá㪠ª×èÍÇ Ò "¹Ê¾.»ÃЪÒÁµÔ" ´ ǤÇÒÁã¨Ã ͹ ã¹à´×͹µØÅÒ¤Á 2540 ¨§ä´ ¼ÅÔµ ¹Ê¾.»ÃÐªÒ ÁµÔ ©ºÑºááÍÍ¡ÊÙÊ ÒµҪÒÇÍشøҹ ¡ ͹·¨è Ðä´ ÃºÑ ãºÍ¹Ø­Òµã¹à´×͹¸Ñ¹ÇÒ¤Á 2540 ¨§ä´ Á¡ ÒÃÍÍ¡©ºÑº·Êè ͧÁÒÇÒ§µÅÒ´ ¨¹¡ÃÐ·Ñ§è » 2546 ¨§ä´ ¹è× àÃ×Íè § ¢Íà»ÅÂè ¹ª×Íè ¨Ò¡ "»ÃЪÒÁµÔ" à»ç¹ "»ÃЪҤÁ" à¹×Íè §¨Ò¡ã¹¢³Ð¹Ñ¹é ÁªÍè× "»ÃЪÒÁµÔ"à»ç¹ª×Íè ËÑÇ˹ѧÊ×;ÔÁ¾ ÍÂÙ¡ Í ¹áŠǨӹǹÁÒ¡ á·º¨Ðà¡×ͺ·Ø¡ÀÙÁÀÔ Ò¤ ¢Í§»ÃÐà·È ·ÓãË µ´Ñ ÊÔ¹ã¨à»ÅÂè ¹ª×Íè â´Âä´ ªÍè× ãËÁ "¹Ê¾.»ÃЪҤÁ" ÁҨǺ¨¹ ¶§»Ñ¨¨Øº¹Ñ ¹Ãé ÇÁ 20 »àµçÁ

áÁ ˹·Ò§¢Í§Ë¹Ñ§Ê×;ÔÁ¾ · ͧ¶Ôè¹ ¨Ð¤ ͹¢ ҧ᤺ŧ·Ø¡· áµ ´ ǤÇÒÁÁØ §ÁÑè¹ã¹ÍÒª¾Ê×èÍ·èÍÂÒ¡¨ÐãË Ë¹Ñ§Ê×;ÔÁ¾ìà»ç¹¡ÃШ¡ Êз Í ¹ÊÑ § ¤Á ¡Í§ºÃÃ³Ò¸Ô ¡ Òà ¹Ê¾.»ÃЪҤÁ ¨ § ¢Í»ÇÒÃ³Ò ã¹¡Ò÷¨è мÅԵ˹ѧÊ×;ÔÁ¾ ·Í §¶Ô¹è µ Íä» µÒÁÍØ´Á¤µÔ·µè §éÑ äÇ ÇÒ "˹ѧÊ×;ÔÁ¾ ¢Ò ÇÊÒà à¾×Íè ¡ÒþѲ¹ÒÊѧ¤Á"

(¹ÒªÇç¤ ÅÔÅÔÁÁ»ì»ì»»·Ñ ·Ñ Á»Ò³ Á»Ò³)) (¹ÒªÇç¤ »ÃиҹÊÀÒ¡ÒÃË¹Ñ §ªÒµÔ »ÃиҹÊÀÒ¡ÒÃ˹ѧ§Ê×Ê×Í;ԾÔÁÁ¾ì¾ìááËèË §ªÒµÔ ÇÔ§è ö俤ÇÒÁàÃçÇÊÙ§ 350 ¡Á./ªÁ.¾Ã ÍÁ¡Ñº¡ÒÃà»Ô´¡ÌÒâÍÅÔÁ»Ô¡»Ñ¡¡Ô§è »Ñ¨¨ØºÑ¹Ã¶ä¿·èÁ¤ÇÒÁ˹Òá¹ ¹ÁÒ¡·èÊØ´¤×Í¢ºÇ¹»Ñ¡¡Ôè§-à«è§äÎ Êà ҧÃÒÂä´ ÊÙ§ÊØ´à¾ÃÒÐà»ç¹àÊ ¹·Ò§·èàª×èÍÁÁËÒ¹¤Ã¡ÑºÁËÒ¹¤Ã ÊÓËÃѺö俤ÇÒÁàÃçÇÊÙ§·èÊØ´ ·è¨¹¡ÓÅѧ¾Ñ²¹Ò ÍÂÙ ·è ¤ÇÒÁàÃçÇÊÙ§ÁÒ¡¶§ 630 ¡Á./ªÁ. â´Â¨ÐÁàÊ ¹·Ò§ä»·àè Á×ͧäËËÅÓ «è§ÁÍÒ¡ÒÈà ͹¤Å ÒÂàÁ×ͧä·Â »Ñ¨¨ØºÑ¹ ¨¹Á⺡éö俺ÃÔ¡ÒÃáÅ Ç»ÃÐÁÒ³ 5 ¾Ñ¹¢ºÇ¹ ÃͧÃѺ¼Ù â´ÂÊÒÃä´ ¶§»ÅÐ 1,500 Å Ò¹¤¹ ¹Ñè¹ËÁÒ¶§ÊÒÁÒö ÃͧÃѺ»ÃЪҡè¹àÍ§ä´ ·Ñ駻ÃÐà·ÈáÅ Ç

¼ÁÁâÍ¡ÒÊä»àÂ×͹»Ñ¡¡Ôè§Í¡¤ÃÑé§ ËÅѧ¨Ò¡ à¤Âä»ÁÒ˹ááàÁ×èÍ¡Ç ÒÊÔº»·è¼ Ò¹ÁÒ ¡ ͹Á¡ÌÒ âÍÅÔÁ»Ô¡»Ñ¡¡Ôè§àÅ硹 Í ᵠà»ç¹¡ÒÃàÂ×͹ᴹÁѧ¡Ã à»ç¹Ãͺ·Êè è â´Âà»ç¹·ÃÔ»à«Âè §äÎ áÅÐà«Ô¹à¨Ô¹é ¡ ͹˹ Ò¹é 㹤ÃÒǹ é Á â Í¡ÒÊä´ Ã Ç Áä»¡Ñ º ¤³Ð¢ Ò ÃÒª¡ÒÃáÅÐ Ê×èÍÁÇŪ¹ ¨Ò¡¡ÒùӢͧ· Ò¹ÍغÅÃѵ¹ ¤§¡Ãоѹ¸ ¼Í.Êӹѡ »ÃЪÒÊÑÁ¾Ñ¹¸ ࢵ 1 ¢Í¹á¡ ¹ â´Â¡ÒÃʹѺʹع¢Í§Êӹѡ§Ò¹ ¡§ÊØŨ¹»ÃШӨѧËÇÑ´¢Í¹á¡ ¹ â´Â¢Òä»ä´ ÍÒÈÑ¡ÒúԹä·Â · è º Ô ¹ µÃ§ä»Å§»Ñ ¡ ¡Ô è § ¹Ñ º Ç Ò ÊдǡʺÒ¾ÍÊÁ¤Ç÷ à ´ Â Ç áÁ ¨Ð㪠àÇÅÒà¡×ͺ 5 ªÑèÇâÁ§¡çµÒÁ

¹éÓµ¡·àè Ëç¹äÁ ä´ à»ç¹ä»µÒÁ¸ÃÃÁªÒµÔ áµ à¡Ô´¨Ò¡¡Òá ÍÊà ҧã¹ÅѡɳР¢Ñ鹺ѹä´àËÁ×͹¨ÐẠ§áÁ ¹éÓàÍÇ͹ãË à»ç¹Êͧ´ Ò¹à¾ÃÒÐàÃ×ÍÊØ´ÃÐÂеç¹é

Çѹáá·àè ÃÒ件§à»ç¹ª ǧº Ò Áä¡ ´Ê ÒǨ¹¾Ù´ä·Âä´ ¤Å ͧ »Ã×ëÍÁÒÃѺ¤³Ðà´Ô¹·Ò§à¢ ÒÊÙ ·è¾Ñ¡ â´ÂÁ¡ÒÃᨡ˹ ҡҡ͹ÒÁÑ à¹×Íè §¨Ò¡¡ ͹˹ Ò¹àé ¤ÂÁËÁÍ¡¤Çѹ»¡¤ÅØÁàÁ×ͧËÅǧ¢Í§¨¹¤ ͹¢ Ò§ ÁÒ¡ ᵠ⪤´ã¹Çѹ·¾è Ç¡àÃÒ件§¡ÅѺäÁ ÁÇ áè ÇǢͧËÁÍ¡¤ÇѹàÅ â»Ãá¡ÃÁàÂ× Í ¹»Ñ ¡ ¡Ô è § ¤ÃÑ é § ¹ é ¹ Ò ¨ÐäÁ à Ë¹× è Í Âà¾ÃÒÐÁ ¡Ó˹´¡ÒþѡÍÂÙ ¶§ 4 ¤×¹ ¹Ñè¹ËÁÒ¶§¡ÒÃäÁ µ ͧà˹×èÍÂ㹡Òà à¡çºàÊ×éͼ ÒáÅÐá¾ç¤¡ÃÐà»ëÒ ·ÓãË àÃÒ¤ ͹¢ Ò§¨ÐÁàÇÅÒ㹡Òô٧ҹ ä´ ¤ ͹¢ Ò§àµçÁÇѹ ÍÒËÒÃÁ×éÍáá㹨¹ àÃÒµ ͧ㪠àÇÅÒà´Ô¹·Ò§à¡×ͺªÑèÇâÁ§ ¨Ò¡Ê¹ÒÁºÔ¹à¾×Íè ÁÒÀѵµÒ¤Ò÷Áè Í ÒËÒè¹ÊäµÅ àʩǹ «§è ÁÃÊªÒµÔ à¼ç´¤Å ÒÂÍÒËÒÃä·Â áµ ÁºÒ§¤¹ºÍ¡Ç ÒäÁ 㪠¾ÃÔ¡áµ à¢ÒàÃÂ¡Ç Ò ËÁÒÅ Ò àª ÒÇѹááã¹á¼ ¹´Ô¹ãË­ ¤³Ð¾Ç¡àÃÒà´Ô¹·Ò§ä»´Ù§Ò¹ ¢Í§ºÃÔÉ·Ñ Ã¶ä¿¿éҢͧ¨¹ â´ÂÁ¹ÒÂËÂÒ§ ¨§ ËÁÔ¹ ¼Í.ºÃÔÉ·Ñ Ã¶ä¿¿éÒ Chaina Railwaִ ¾Ã ÍÁ´ ǹÒÂËÅàè «¹ ¼Í.â¤Ã§¡Òà Ãкº¤ÇÒÁà ÇÁÁ×Íö俿éÒÃÐËÇ Ò§ä·Â-¨¹ ¹ÒÂà©Ô¹ à¨é¹ µ§ Ãͧ ¼Í.â¤Ã§¡ÒÃÃкº¤ÇÒÁà ÇÁÁ×Íö俿éÒÃÐËÇ Ò§ä·Â-¨¹ áÅÐ ¹Ò§ËÅè ¨Ç¹ àŢҹءÒúÃÔÉѷö俿éÒ Chaina Railwaִ «è§à»ç¹·Á¼Ù ºÃÔËÒâͧ¨¹àÅ ÒãË ¿Ñ§Ç Ò ¨¹àÃÔèÁµ ¹Ã¶ä¿¤ÇÁàÃçÇÊÙ§ã¹ÃдѺ100-200 ¡Á./ªÁ. ¨Ò¡àÁ×Íè ¡Ç ÒÊÔº»·¼è Ò ¹Áҵѧé áµ » 2004 â´Â¾Ñ²¹ÒÇÒ§Ãҧöä¿ÃÇÁ 4 àÊ ¹·Ò§ ¨Ò¡à˹×Íŧ㵠áÅеÐÇѹÍ͡仵ÐÇѹµ¡¨¹¶§»ÅÒ» 2016 ä´ ÁÒ¡¶§ 2 ËÁ×¹è ¡ÔâÅàÁµÃ â´Â੾Òл 2008 ¨¹ä´ àÃÔÁè

ºÃÃÂÒ¡ÒÈâ´ÂÃͺ¢Í§Ç§àÇ¹¢¹Ò´ãË­ ÁÍ Ò¤ÒÃÅѡɳÐàËÁ×͹¡Ñº ·Òǹ àÎÒÊ º Ò¹àÃÒ¡ ÍÊà ҧàÃ§ÃÒÂ⤠§ä»µÒÁǧàÇ¹â´ÂÃͺ

ä´ ÃºÑ ¿Ñ§áººÊ´æ áÁ ¨ÐÁ¡Òþٴà»ç¹ÀÒÉÒ¨¹µÅÍ´ áµ ¡Áç Ë ¿ Ù §Ñ · è á »Åà»ç ¹ ÀÒÉÒÍÑ § ¡ÄÉáÅÐÀÒÉÒËÅÑ ¡ Í× è ¹ æ äÇ á ¨¡¨ Ò Âá¡ ¼Ù ࢠÒà ÇÁ»ÃЪØÁ â»Ãá¡ÃÁ¶Ñ´ÁÒ à»ç¹¡ÒþÒä»àÂ×͹µÅҴ˧à©ÂÇ «§è ¤Å Ò ¡Ñ º µÅÒ´ÃÑ Ê à«  ºÒ§¤¹àÃ  ¡à»ç ¹ µÅÒ´ÃÑ Ê à«  2 ´ Ç Â«é Ó ä» ä¡´ ¾ÒÁÒ·è¹褧à¾×èÍãË ¾Ç¡àÃÒä´ ¼ ͹¤ÅÒ áÅÐËÒ«×éÍàÊ×éͼ ÒäÇ µ ͹ÃѺÍÒ¡ÒÈ·èàÃÔèÁ˹ÒÇàÂç¹ ¨¹ÍسËÀÙÁÔàËÅ×Íà¾§àÅ¢µÑÇà´ÂÇ µÅҴ˧à©ÂÇᵡµ Ò§¡ÑºµÅÒ´ÃÑÊà«ÂÍ ҧäà µÅÒ´ ·Ñ§é Êͧ·Áè ¤ ÇÒÁ¤Å Ò¡ѹ㹴 Ò¹¢Í§¡çÍ» ¾Ç¡¡ÃÐà»ëÒ ÃÍ§à· Ò áÅÐ ¢Í§àÅ ¹à´ç¡ áµ ¹Í¡¨Ò¡¹áé Å Ç µÅҴ˧à©ÂǨÐÁÊ¹Ô ¤ Òà´ ¹ ã¹´ Ò¹ ä¢ Á¡Ø áÅмÅÔµÀѳ± ¨Ò¡ä¢ Á¡Ø áµ ÊÇ ¹ãË­ ¨ÐÇÒ§âªÇ áÅÐ ¨Ó˹ Ò ÍÂÙ ºÃÔàdzªÑ鹺¹¢Í§ÍÒ¤ÒÃà»ç¹Ê ǹãË­ äÁ Ç Ò¨Ðà»ç¹à¤Ã×èͧ»ÃдѺ ··è Ó´ ÇÂÁØ¡ËÃ×ͤÃÁä¢ Á¡Ø ÊÒþѴẺ áÅÐã¹´ Ò¹¼ ÒäËÁ¨¹ ·Ñ§é ·¢è Ò à»ç¹¼×¹à»ç¹ªØ´ ËÃ×Í··è Óà»ç¹¼ÅÔµÀѳ± ¢Í§ãª áÅзÁè Á Ò¡¡Ç Ò Í¡Í ҧ ˹§è ¡ç¤Í× ÊÔ¹¤ ÒäÍ· ÊÃØ»áÅ Ç¡ç¤Í× µÅҴ˧à©ÂÇÁÊ¹Ô ¤ ÒËÅÒ¡ËÅÒ ¡Ç ÒµÅÒ´ÃÑÊà« µÅҴ˧à©ÂǵÑé§ÍÂ٠㨡ÅÒ§¢Í§¡Ãا»Ñ¡¡Ôè§ ÍÂÙ ·Ò§·ÔÈ µÐÇѹÍÍ¡ ¢Í§ËͺǧÊǧÊÇÃä (à·¹¶Ò¹) ª×Íè ¨ÃÔ§ æ ¢Í§·¹è ¤è Í× µÅÒ´Áء˧à©ÂÇ à¹×Íè §¨Ò¡Ç Ò ·¹è àè »ç¹Èٹ ¡ÃШÒÂÊÔ¹¤ Ò ·àè ¡Âè ǡѺÁØ¡ ·èãË­ ·èÊØ´ã¹ÀÒ¤à˹×ͧ͢»ÃÐà·È¨¹

»Ñ¨¨Øº¹Ñ â¤Ã§¡ÒÃö俤ÇÒÁàÃçÇÊÙ§ä·Â-¨¹ ä´ Á¡ Òà ÇÒ§àÊ ¹·Ò§á᪠ǧ¡Ãا෾-¹¤ÃÃÒªÊÁÒ â´Â·Ò§¨¹ªáé ¨§Ç Ò â¤Ã§¡Òùàé »ç¹áººÃÑ°µ ÍÃÑ° ¤ Ò㪠¨Ò ¨Ðà»ç¹Ë¹ Ò·¢è ͧÃÑ°ºÒÅä·Â ·Áè µ ¹ ·Ø¹äÁ ʧ٠ÁÒ¡ â´Â㹨ӹǹÇÔÈǡ÷ѧé ËÁ´ ¨ÐÁÇÈÔ Ç¡Ã¨¹ ÍÂÙ» ÃÐÁÒ³ 10 à»Íà à«ç¹µ ·Ñ§é ¹é ÇÔÈǡè¹ ¨Ðµ ͧÁ¡Òü Ò¹¡Òà ·´ÊͺµÒÁÁҵðҹÇÔÈÇ¡Ãä·Â¡ ͹ ¨Ò¡¹Ñ鹨ж Ò·ʹ ÇÔªÒ¡Òô ҹöä¿ã Ë á¡ ÇÈÔ Ç¡Ãä·Â㹡ÒúÓÃاÃÑ¡ÉÒö俵 Íä» Ê Ç¹¡Òû¯ÔºµÑ §Ô Ò¹¢Ñ¹é ¾×¹é °Ò¹ ઠ¹ ¡ÒÃÊà ҧÊоҹËÃ×Íà¨ÒÐÍØâÁ§¤ ãË à»ç¹Ë¹ Ò·¢è ͧÇÔÈǡ÷ ͧ¶Ô¹è ¤×ÍÇÔÈÇ¡Ãä·Â¹Ñ¹è àͧ ÊÓËÃÑ º â¤Ã§¡ÒÃö俤ÇÒÁàÃç Ç ÊÙ § ¨ ¹ -ÅÒÇ¹Ñ é ¹ ä´ à ÃÔ è Á Á¡Òá ÍÊà ҧáÅ Ç â´Â¡ÒþѲ¹Ò§Ò¹Ê ǹãË­ ÍÂÙã ¹ÀÒ¤¡ÅÒ§¢Í§ÅÒÇ Ã¶ä¿Ãع Å ÒÊØ´¢Í§¨¹ª×Íè "»Ùª§Ô " à»ç¹Ãع Å ÒÊØ´Á·§éÑ ËÁ´ 14 ¢ºÇ¹ ÇÔè§ÃÐËÇ Ò§»Ñ¡¡Ôè§ ¡Ñº à«§äÎ Á¤ÇÒÁàÃçÇ»ÃÐÁÒ³ 350 ¡Á.µ ͪÑÇè âÁ§ µ ÍÁÒ ã¹ª ǧº Ò ¤³Ð¾Ç¡àÃÒä´ à´Ô¹·Ò§ä»Ã ÇÁ¿Ñ§¡Òà á¶Å§¢ ÒÇ·è¡ÃзÃǧ¡Òõ Ò§»ÃÐà·È¢Í§¨¹ Áâ¦É¡¡ÃзÃǧ ÁÒà»ç¹¼Ùá ¶Å§¢ ÒÇ â´ÂÁ¼Ê Ù Íè× ¢ Òǵ Ò§»ÃÐà·È¨Ó¹Ç¹ÁÒ¡Ã ÇÁÃѺ¿Ñ§ áÅЫѡ¶ÒÁ à¹×èͧ¨Ò¡ã¹ª ǧ¹Ñ鹨ÐÁ¡ÒÃà´Ô¹·Ò§ÁÒàÂ×͹¨¹¢Í§ »ÃиҹҸԺ´ â´¹ÑÅ ·ÃÑÁ»ì ¢Í§ÊËÃÑ°ÍàÁÃÔ¡Ò «§¾Ç¡àÃÒÁâÍ¡ÒÊ

¾æè à¾×Íè ¹æ¾Ã ÍÁ­ÒµÔ·Íè ÒÈÑ·ÓÁÒËÒ¡Ô¹ÍÂÙã ¹Íѧ¡ÄɾҡѹÁÒà ÇÁáÊ´§ ¤ÇÒÁÂÔ¹´¡ÑºÁËҺѳ±Ôµ·èà¤Âª Ç·ӧҹËÒÃÒÂä´ ¾ÔàÈÉ¢³Ð¡ÓÅѧÈ¡ÉÒ

Ø

ÊÓËÃѺ»ÃÐÇѵԢͧµÅҴ˧à©ÂǹÑé¹ ä´ ¾Ñ²¹ÒÁÒ¨Ò¡ ¤¹àà ¢Ò¢ͧ¢ Ò§¶¹¹ ¨¹¡ÅÒÂÁÒà»ç¹¤ÙËÒ¡§è ¶ÒÇâ Ò§¶¹¹ «§è ã¹ µÍ¹¹Ñ¹é ¢ÒÂÊÔ¹¤ Ò·ÑÇè æ ä» áÅÐàÁ×Íè Á¤¹ÃÙ¨ ¡Ñ ÁÒ¡¢¹é àÁ×Íè 30 » ·è¼ Ò¹ÁÒ ¨§ä´ ÃѺ¡ÒþѲ¹Òà»ç¹µÅÒ´¢¹Ò´ãË­ ·èÁÃٻẺ ¡ÒèѴ¡Òà ¡ÒõÅÒ´Í ҧ´ à¾×Íè ¤ Ò¢ÒÂä¢ Á¡Ø áÅмÅÔµÀѳ± ¨Ò¡ÁØ¡ ¨¹à»ç¹·èÃÙ ¨Ñ¡¡Ñ¹´·Ñé§ã¹áÅе Ò§»ÃÐà·È

˹ Ò¡ÃдÒÉËÁ´¾Í´ äÇ ÍÒ ¹µ ͡ѹ©ºÑºË¹ ÒáŠǡѹ

(Í Ò¹µ Í©ºÑºË¹ Ò)

˹ Ò 6

˹ Ò 7

˹ Ò 8 á´¹ àÅÍૹ ¨Ò¡ The Shape of Water áÅÐ àÃàªÅ ÁÍÃÔÊ¹Ñ ¨Ò¡ Mudbound ¤ÃѺ áÁéÇÒè ¤³Ð¡ÃÃÁ¡Ò÷ѧé ÊͧÃÒ§ÇÑŹÍé Ò¨¤¹ÅÐÊèǹ¡Ñº¤³Ð¡ÃÃÁ¡ÒâͧÍÍÊ¡ÒÃì áµè¡ÒÃä´éà¢éÒ ªÔ§ÃÒ§ÇÑÅʶҺѹãË­èæ ¡ç¨ÐªèÇ´ѹãËéà»ç¹·èʹ㨢é¹ÁÒ ÊÂÁÀÙ ÁØ¡´¾ÃéÍÁ ¨º¨Ò¡¤³Ð¹Ôà·ÈÈÒʵÃì ¨ØÌÒŧ¡Ã³ìÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑ áÅÐàÃÔÁè µé¹§Ò¹ ÀҾ¹µÃì´Çé ¡Ò÷ӧҹà»ç¹¼Ù¡é ӡѺÀÒ¾ãËé ÍÀÔªÒµÔ¾§Èì ÇÃÐàÈÃÉ°¡ØÅ ã¹ "´Í¡¿éÒã¹Á×ÍÁÒÃ" àÁ×èÍ» 2543 áÅзӧҹãËé¼Ùé¡Ó¡ÑºÍÀÔªÒµÔ¾§Èì ã¹Ë¹Ñ§Í¡ËÅÒÂàÃ×èͧ àªè¹ "ÊØ´àʹèËÒ", "áʧȵÇÃÃÉ" áÅÐ "ÅاºØ­ÁÃÐÅ¡ªÒµÔ" ¹Í¡¨Ò¡¹é¡çÂѧ¡Ó¡ÑºÀÒ¾ãËé˹ѧä·ÂàÃ×èͧà´è¹æ Í¡àªè¹ "äªÂÒ", "ʵÃàËÅç¡ 2", "à©ÔÁè " áÅÐ "˹Ù˹èÔ ..à´ÍÐÁÙ¿Ç"è à»ç¹µé¹ Êèǹ§Ò¹¡Ó¡Ñº ÀÒ¾ãËé˹ѧµèÒ§»ÃÐà·È¡è͹˹éÒ Call Me Bִ Your Name ¡ç¤Í× Ë¹Ñ§¤Ò¹ÊìàÃ×Íè § Arabian Nights áÅÐ˹ѧÍÔµÒÅè Antonia ·Íè Í¡©Ò» 2015

¸ ÇÍà à¹ÍÃ Ï àµÃÂÁ¡à¤Ã×èͧ´«¿ÔÅ ÁãËÁ ËÅѧ¨Ò¡ ☺ustice League äÁ »ÃÐʺ¤ÇÒÁÊÓàÃç¨ »·áè Å Ç ËÅѧ¨Ò¡ Batman v Superman ·ÓÃÒÂä´ äÁ ࢠÒà»éÒáÅÐä´ ÃºÑ ¤ÓÇÔ¨Òó äÁ ´ ÇÍà à¹Íà ºÃÒà¸ÍÃ Ê ä´ à»ÅÂè ¹¼Ùà ¢ ÒÁÒ´ÙáŧҹÊà ҧ˹ѧ¢Í§´«¿ ÅÔ Á ãËÁ â´ÂãË ¨Í¹ àºÔá ¡Ñº ਿ¿ì ¨ÍË ¹Ê ÁÒÃѺ˹ Ò·ªè Ç Â¡Ñ¹´ÙáÅá·¹à¡Ãç¡ «ÔÅàÇÍà §Ò¹áá¢Í§·Ñ§é ¤Ù¡ ¤ç Í× ¡ÒÃà¢ Ò ÁÒÇÒ§·ÔÈ·Ò§ãË Ë¹Ñ§ Wonder Woman ·è»ÃÐʺ¤ÇÒÁÊÓàÃç¨Í ҧÁÒ¡ áµ àÁ×èÍ ☺ustice League á»é¡·Ñ§é ¤ÓÇÔ¨Òó áÅзÓÃÒÂä´ äÁ ࢠÒà»éÒ ¡ÒÃà»ÅÂè ¹á»Å§¢Í§´«¿ ÅÔ Á ¨§à¡Ô´¢¹é Í¡ ¤ÃÑ駤ÃѺ ¡ÒÃà»ÅÂè ¹á»Å§Í ҧà»ç¹ÃÙ»¸ÃÃÁááàÅ¡ç¤Í× ¨Í¹ àºÔá ä´ µ´Ñ ÊÔ¹ã¨ÅÒÍÍ¡¨Ò¡ ÇÍà à¹Íà ºÃÒà¸ÍÃ Ê áÅÐ价ӧҹà ÇÁ¡ÑºÃÍ Å ¼Ù ÍӹǡÒÃÊà ҧ˹ѧªØ´ The Lego Movie áÅÐ It ã¹°Ò¹ÐËع Ê Ç¹¡ÒüÅԵ˹ѧ᷹ â´Â â·ºé àÍçÁàÁÍÃÔ¤ »Ãиҹ¢Í§ÇÍà à¹Íà ºÃÒà¸ÍÃ Ê ¾Ô¤à¨ÍÃ Ê ¡ÃØ » ä´ Â×¹ÂѹàÃ×èͧ¹é áÅÐàµÃÂÁ»ÃСÒȪ×èͤ¹·è¨ÐÁÒ·Ó˹ Ò·èá·¹ ã¹ÀÒÂËÅѧ Ê Ç¹ ¨ÍË ¹Ê «§è à»ç¹ËÑÇ˹ ÒਠÒ˹ Ò·½è Òè ¤ÇÒÁ¤Ô´Êà ҧÊÃä ¢Í§ ´«à Íç¹àµÍà ෹ àÁ¹· ·è»ÃÐʺ¤ÇÒÁÊÓàÃ稨ҡ«ÃèÊ ·Ò§·ÇáÅЧҹÊÔ觾ÔÁ¾ ÀÒÂãµ ¡ÒäǺ¤ØÁ´ÍÂÙ áŠǹÑé¹ "ÍÒ¨¾Ñ²¹Òº·ºÒ·ÁÒ¡¢¹é " ã¹Ê ǹ§Ò¹Êà ҧ˹ѧ áÅÐ"ÁÅ¡Ñ É³Ðà»ç¹¡Ò÷Ó˹ Ò··è »è Ã¡ÉÒ ÁÒ¡¢é¹" áÁ àºÔá ¡Ñº¨ÍË ¹Ê ÃÇ Á¡Ñ¹·Ó˹ Ò·Íè ӹǡÒÃÊà ҧ˹ѧ ☺ustice League áÅÐä´ ¢¹é ª×Íè àµçÁæ áµ Ë¹Ñ§ä´ àÃÔÁè µ ¹ä»¡ ͹˹ Ò·¾è Ç¡à¢Ò¨ÐÁÒÃѺ˹ Ò·è ©ºÑºàº×Íé §µ ¹·áè «ç¤ Êä¹à´Íà ¶ Ò·ÓÁÒÁâ·¹·Áè ´× ËÁ ¹¨¹½èÒ¼ٺ ÃÔËÒõ¡ã¨ àÁ×Íè ¨ÍÊ Ç´Í¹ ࢠÒÁÒÃѺª ǧµ Í㹡Òö Ò « ÍÁáÅÐà¾ÔèÁàµÔÁ ·Ò§¼Ù ºÃÔËÒÃ¡ç¾ºÇ ÒË¹Ñ§ä´ Á¡Òö Ò·Ó仡 ͹áŠǵÑé§ÁÒ¡ ¨¹ÂÒ¡·è¨Ð·Ó ÍÐäÃà¾×Íè »ÃѺ»ÃاãË ´¢ ¹é ä´ Ë¹§è ÊÔ§è ·¼è º Ù ÃÔËÒâͧÇÍà à¹ÍÃ Ï àËç¹Ç Òà»ç¹¤ÇÒÁ¼Ô´ã¹ª ǧµ ¹æ àÅ¡ç¤×Í¡ÒõѴÊԹ㨢ͧÊä¹à´Íà ·èãË ãª ¤ÍÁ¾ÔÇàµÍà ¡ÃÒ¿¿Ô¡Êà ҧ ÊൾྐྵÇÙÅ ¿ µÑÇà Ò¢ͧàÃ×èͧ ·è¡ÅÒÂà»ç¹Ë¹è§ã¹¤ÓÇÔ¨Òó ´ ҹź·è˹ѡ˹ ǧµ Í˹ѧ ¹Í¡¨Ò¡¹áé Å Ç á«ç¤ Êä¹à´Íà ¨ÐÂѧäÁ ä´ ÃºÑ ÁͺËÁÒÂãË ·Ó˹ Ò·¼è ¡ ٠ӡѺ˹ѧ«Ùà»Íà Îâà ¢Í§´«Í ¡ 㹪 ǧã¡Å æ ¹é ÁÃÒ§ҹ´ ÇÂÇ Òä·Á ÇÍà à¹Íà ·àè »ç¹ºÃÔÉ·Ñ áÁ äÁ ¾Í㨷Çè Íà à¹ÍÃ Ï ÁÒ¡æ ·Âè §Ñ ¤§ãË Êä¹à´Íà ¡ÅѺÁÒ·Ó§Ò¹ËÅѧ¨Ò¡ Batman v Superman ä´ ÃºÑ ¤ÓÇÔ¨Òó äÁ ´ áÅÐÂѧäÁ ¾Í㨷Ëè ¹Ñ§´«· Óà§Ô¹¹ ÍÂŧàÃ×Íè Âæ ã¹áµ ÅÐÀÒ¤ ËÒ¡äÁ ¹ºÑ ÃÇÁ Wonder Woman áËÅ §¢ ÒǺ͡´ ÇÂÇ Ò â·ºé àÍçÁàÁÍÃÔ¤ ¡ÓÅѧªÑ§è ã¨Ç Ò ¨ÐÂØºÊ Ç¹§Ò¹Êà ҧÀҾ¹µÃ ¢Í§´«ã Ë à¢ ÒÁÒÍÂÙÀ ÒÂãµ ¡ÒôÙáÅ¢Í§Ê Ç¹¡ÒÃÊà ҧ˹ѧ¢Í§ÇÍà à¹ÍÃ Ï àͧàÅ ᷹·¨è ÐãË á¡Í͡仵 Ò§ËÒ¡ Áµ¡ ¢Í§µÑÇàͧÍÂÙµ Ò §ËÒ¡ ÁÍÊÔ ÃÐ¡Ç ÒẺà´ÂǡѺ·Áè Òà àÇÅà»ç¹ÀÒÂãµ ´Ôʹè (·Ñé§æ ·èÊ Ç¹ãË­ áÅ Ç´«¿ÔÅ Á·Ó˹ Ò·èà¾§ãË ¤Óá¹Ð¹Óà»ç¹ËÅÑ¡ áµ ÇÍà à¹ÍÃ Ï µ Ò§ËÒ¡·àè »ç¹ËÑÇË͡㹡ÒÃÊà ҧ˹ѧ«Ùà»Íà Îâ à ) ¤Ò´Ç Ò¨ÐÁ¡Òáà¤Ã×Íè §ãË­ ãË á¡ ´« ¿ ÅÔ Á ã¹à´×͹Á¡ÃÒ¤Á»˹ Ò¹é ñññññññññññññññññññññññññññññññññññññññññññññññññññññññññññññññññññññ ¤Ò´Ç Ò àº¹ áÍ¿à¿Åç¤ ¨ÐÃѺº·áº·áÁ¹Í¡¤Ãѧé à´ÂÇã¹ Flashpoint ÇÒäõµé ¾ ÁÔ ¾ º·¤ÇÒÁÂÒǶ§¡ÒÃà»ÅÂè ¹á»Å§·¨è еÒÁÁҢͧ´«¿ ÅÔ Á ËÅѧ¨Ò¡ ☺ustice League äÁ »ÃÐʺ¤ÇÒÁÊÓàÃ稴 Ò¹ÃÒÂä´ áµ ··è Ò Âº·¤ÇÒÁä´ ¡Å ÒǶ§¡ÒÃÃѺ˹ Ò·¢è ູͧ áÍ¿à¿Åç¤ ã¹°Ò¹¼Ù ÊÇÁº·Á¹ØÉ ¤ Ò§¤ÒÇ´ Ç ã¹ÃÒ§ҹºÍ¡Ç Ò áÍ¿à¿Å礫è§ÃѺº·¹éÁÒã¹ Batman v Superman, Suicide Squad áÅÐ ☺ustice League ä´ ÃºÑ ¡ÒäҴ¡Òó ÇÒ ¨ÐÃѺº·Í¡à¾§¤Ãѧé à´ÂÇã¹Ë¹Ñ§à´Âè Ç The Flash ËÃ×Í Flashpoint ·àè µÃÂÁ§Ò¹Êà ҧÍÂÙã ¹µÍ¹¹é Ê Ç¹º·áº·áÁ¹ã¹Ë¹Ñ§áº· áÁ¹©ÒÂà´èÂǢͧ¼Ù ¡Ó¡ÑºáÁµ Ã¿Ê ¹Ñé¹ Á¤ÇÒÁà»ç¹ä»ä´ ÊÙ§Ç Ò¤§äÁ ä´ ãª áÍ¿à¿Åç¤áÅ Ç à¾ÃÒÐáËÅ §¢ ÒÇºÍ¡Ç ÒÃ¿Ê ÍÂÒ¡¤Ñ´àÅ×Í¡¹Ñ¡áÊ´§·èÊ´ãËÁ ÁÒÃѺº·¹é áµ áÁ ÇÒ ☺ustice League ÍÒ¨äÁ ä´ ·Óà§Ô¹´ Ò¹·Ëè Çѧ¹Ñ¡ áËÅ §¢ ÒÇºÍ¡Ç ÒÇÍà à¹ÍÃ Ï àª×èÍÇ Ò˹ѧ»ÃÐʺ¤ÇÒÁÊÓàÃç¨ã¹á§ ¡ÒÃá¹Ð¹ÓµÑÇÅФÃà´ÍÐá¿Åª¢Í§àÍ«ÃÒ ÁÔÅàÅÍà ¡ÑºÍ¤ÇÒáÁ¹¢Í§à¨Êѹ âÁÁÑÇ ãË à»ç¹·èÃÙ ¨Ñ¡áÅЪͺ¾Íá¡ ËÁÙ ¹Ñ¡´Ù˹ѧ Flashpoint àÅ ÒàÃ×èͧÃÒǢͧâÅ¡·è»Ñè¹»èǹáÅÐà»Åè¹ä»ËÅѧ¨Ò¡·èà´ÍÐá¿Åªà¢ Ò ä»ÂØ §¡ÑºàÊ ¹àÇÅÒ áºÃè áÍÅàŹ µ×è¹¢é¹ÁÒã¹âÅ¡·èàËÁ×͹à´ÔÁ áµ ÃÒÂÅÐàÍ´á»Å¡ä» à¢ÒäÁ 㪠Á¹ØÉ ·Áè ¾ Åѧ¤ÇÒÁàÃçÇÍ¡áÅ Ç áÁ ¢Í§à¢Ò¡ÅѺÁÒÁªÇ µÔ áµ àËÅ ÒÎâà º¹âÅ¡äÁ 㪠Îâà Í ҧ·èà¢Òà¤ÂÃÙ ¨Ñ¡ ññññññññññññññññññññññññññññññññññññññññññññññññññññññññññññññññññ Star Trek ©ºÑºà¤Ç¹µÔ¹ µÒÃѹµÔâ¹ ¨Ðà»ç¹Ë¹Ñ§àõ R àÅç§Á×Íà¢¹º·¨Ò¡ The Revenant ÃÒ§ҹ¨Ò¡à´´äŹ ºÍ¡Ç Ò˹ѧ Star Trek ·µè ÒÃѹµÔâ¹¹ÓàʹÍá¹Ç¤ÇÒÁ¤Ô´á¡ à¨.à¨. àͺÃÒÁÊ áÅÐ ¾ÒÃÒàÁÒ· ¾Ô¤à¨ÍÃ Ê ¨Ðä»Âѧࢵᴹ·Âè §Ñ äÁ à¤Âä»ÁÒ¡ ͹ ¹Ñ¹è ¡ç¤Í× á´¹¢Í§ ˹ѧàõ R ¤ÃѺ µÒÃѹµÔâ¹ä´ ÃÍ §¢ÍãË Êà ҧ˹ѧà»ç¹àõ R áÅзѧé àͺÃÒÁÊ ¡ºÑ ¾ÒÃÒàÁÒ· ¡çÂÔ¹ÂÍÁµÒÁ¹Ñé¹´ ÇÂ

»¡µÔáÅ Ç Ë¹Ñ§¿Íà ÁÂÑ¡É ·¹Ø ÊÙ§ÁÑ¡Êà ҧÁÒà¾×Íè àõÊÓËÃѺ¼Ùª ÁµÑ§é áµ 13 »¢¹é ä» ËÃ×Íàõ PG-13 ¤ÃѺ à¾×Íè ãË ä´ ¨Ó¹Ç¹¼Ùª ÁÁÒ¡·Êè ´Ø ¤ ÒÂ˹ѧãË­ äÁ ¤Í Â͹ØÁµÑ ãÔ Ë Êà ҧ¡Ñ¹ ¡Ò÷·è Ò§¼ÙÊ Ã Ò§ÂÍÁãË Êà ҧ Star Trek à»ç¹Ë¹Ñ§àõ R ä´ ÂÍ ÁÁ¤ÇÒÁÊӤѭµ ͵ÒÃѹµÔâ¹´ Ç à¾ÃÒÐà¢ÒËÇÑ§Ç Ò¨Ðä´ ¡Ó¡ÑºË¹Ñ§àÃ×Íè §¹àé ͧ ´Ù·Ã§áÅ Ç ¼Ùª Á¹ Ò¨Ðä´ àË繷ѧé àÅ×ʹẺ Kill Bill áÅСÒÃᨡ¤ÓËÂҺẺ·è á«ÁÁÇÅ áÍÅ. á¨ç¤Êѹ ·Óã¹ Pulp Fiction ã¹ Star Trek á¹ ¹Í¹ ¹Í¡¨Ò¡¹é ã¹ÃÒ§ҹÂѧºÍ¡Ç ÒÍ¡Ç Ò ËÅѧ¨Ò¡µÒÃѹµÔâ¹ä´ ¹ÓàʹÍá¹Ç¤ÇÒÁ¤Ô´ ÊÓËÃѺº·Ë¹Ñ§ Star Trek ÀÒ¤ãËÁ àͺÃÒÁÊ ¡ºÑ ¾ÒÃÒàÁÒ· ¡äç ´ ÃдÁ¹Ñ¡à¢¹ÁÒª Ç¡ѹ ÇÒ§à¹×Íé àÃ×Íè § »ÃСͺ´ ÇÂÁÒà ¤ áÍÅ. ÊÁÔ¸ ¨Ò¡ The Revenant, ÅÔ´à«Â àºÂà ¨Ò¡ Godzilla Vs. Kong áÅÐ ´ÃÙÇ à¾Âà « ¨Ò¡ Iron Man 3 â´Â˹§è ã¹ÊÒÁ¹¹é Ò ¨Ðà»ç¹¤¹ ·äè ´ ÃºÑ ÁͺËÁÒÂãË ¹ÓàÃ×Íè §ä»à¢¹à»ç¹º·Ë¹Ñ§µ Í «§è ÊÁÔ¸à»ç¹µÑÇà¡ç§·¨è Ðä´ ÃºÑ Ë¹ Ò·¹è ¹éÑ ä» ññññññññññññññññññññññññññññññññññññññññññññññññññññññññññññññññ ÀÒ¾ááÍ ҧà»ç¹·Ò§¡Òâͧ Aquaman ˹ѧ«Ùà»Íà Îâ à ˹§è à´ÂǨҡ´«· ¨è ЩÒ» 2018 ËÅѧ¨Ò¡·Áè Ë ¹Ñ§ÍÍ¡©Ò»ÅÐ 2-3 àÃ×Íè § ÁÒÊͧ»µ´Ô ¡Ñ¹ ã¹» 2018 ˹ѧ«Ùà»Íà Îâà ¨Ò¡µÑÇÅФâͧ´«¨ ÐÁà¾§àÃ×Íè §à´ÂÇà· Ò¹Ñ¹é ¤×Í Aquaman ¤ÃѺ «§è µÑÇÅФÃà¾Ô§è á¹Ð¹Ó ãË àÃÒä´ Ã¨ Ù ¡Ñ ä»ã¹ ☺ustice League àÁ×Íè ¾ÄȨԡÒ¹·¼è Ò ¹ÁÒ ·Ãè ÒÂä´ ÍÒ¨äÁ à»ÃÂé §»Ã Ò§¹Ñ¡ ÇÍà à¹ÍÃ Ï ÍÒ¨µ ͧ·Ó§Ò¹Ë¹Ñ¡ã¹¡ÒÃÊà ҧ¡ÒÃÃѺÃÙá ÅФÇÒÁ¹ Òʹã¨ãË á¡ Ë¹Ñ§ áµ ¡Âç §Ñ ÁàÇÅÒ Í¡àÂÍÐà¾ÃÒÐ¡Ç Ò˹ѧ¨Ð©Ò¡ç¸Ñ¹ÇÒ¤Á»˹ Ò ÇÍà à¹ÍÃ Ï ä´ »Å ÍÂÀÒ¾¹Ô§è áá¢Í§Ë¹Ñ§ÍÍ¡ÁÒ¡ ͹º¹¹ÔµÂÊÒÃàÍç¹àµÍà ෹àÁ¹· Ç¤Åè ¤ÃѺ à¾×Íè ºÍ¡á¿¹æ Ç Ò»˹ ÒÁ˹ѧ«Ùà»Íà Îâ à ´« à Ã×Íè §¹áé ËÅз¨è Ðà»ç¹¼Å§Ò¹à´ ¹¢Í§àÃÒ ÊÔ觷è¹ Òʹ㨨ҡÀÒ¾¹Ôè§áá·èàË繡ç¤×ÍãË ÍÒÃÁ³ ᵡµ Ò§¨Ò¡ ☺ustice League ÁÒ¡ «§è ¼Ù¡ ӡѺà¨ÁÊ ÇÒ¹ ¡çºÍ¡ã¹º·¤ÇÒÁ´ ÇÂÇ Ò¨ÐÁ¤ÇÒÁᵡµ Ò§¡Ç ҹѹé Í¡ÁÒ¡ã¹Ë¹Ñ§ àÃ×èͧ¹é "Áѹ¨Ð´Ùᵡµ ҧṠæ Áѹ¨ÐÃÙ Ê¡áµ¡µ Ò§ÍÍ¡ä»´ Ç ·Ñ駤ÇÒÁÊع·Ã ·Ñé§â·¹ ·Ñ§é à¹×Íé àÃ×Íè § à»ç¹á¹Ç·Ò§¢Í§¼Áàͧ ÁѹÁ¤ÇÒÁà»ç¹Ë¹Ñ§ºÙ¼ ¨­ÀÑÂá¹Ç¡ÒÃÍÍ¡àÊÒÐËÒµÒÁ Ẻ©ºÑº´Ñé§à´ÔÁÁÒ¡¡Ç Ò" ã¹á§ à¹×Íé àÃ×Íè § à¨Êѹ âÁÁÑÊ à¼Ô´à¼Â´ ÇÂÇ Ò¼Ùª Á¨Ðä´ Ã¨ Ù ¡Ñ ¡ÑºÍÒà à¸Íà à¤ÍÃè ÁÒ¡¢¹é µÑ§é áµ ÇÂÑ à´ç¡¨¹ä´ ¡ÅÒÂà»ç¹¨ ÒÇÊÁطäÃѺ "☺ustice League à»ç¹á¤ Ê´Ø ÊÑ»´ÒË ã¹ªÇµÔ ¢Í§ ÍÒà à¸Íà à¤ÍÃè áµ àÃ×Íè §¹¨é Ðᵡµ Ò§ÍÍ¡ä» ã¹ Aquaman ¤Ø³¨Ðä´ àËç¹Ç Ò¾ ÍáÁ ¢Í§à¢Ò ¾º¡Ñ¹ä´ Â§Ñ ä§ à¡Ô´ÍÐäâ¹é ¡Ñº¾Ç¡à¢Ò áÅ Çà´ç¡¹ ͤ¹¹¡é ¶ç ¡Ù àÅÂé §´ÙÁÒ ¤ ¹¾º¾Åѧ¾ÔàÈɢͧ µÑÇàͧ áÅе ͧ༪ԭ¡Ñº¡Ò÷èäÁ à»ç¹·èÂÍÁÃѺ¢Í§·Ñé§ÊͧâÅ¡ áÅ Ç¡ÅÒÂà»ç¹¤¹·èµ Í§·¹ ¡Ñº¡Óᾧ·Ñ§é ËÅÒÂàËÅ Ò¹é ¤Ø³¨Ðä´ àË繪Ò¼ٹ ¤é Í Âæ á¡Ã §¢¹é áÅÐÅѧàÅ·¨è ÐÍÂÒ¡à»ç¹¡ÉѵÃÔ áÅ ÇäÁ ÃÙ Ç Ò¨Ð·ÓÂѧ䧡Ѻ¾Åѧ·èµÑÇàͧÁ ¼Á¤Ô´Ç Òà¨ÁÊ ÇÒ¹ ·ÓÍÍ¡ÁÒä´ ´ÁÒ¡" Aquaman ¹ÓáÊ´§â´Âà¨Êѹ âÁÁÑÇ, áÍÁàºÍà àÎÔà ´, ¹Ôâ¤Å ¤Ô´áÁ¹ áÅÐ à·ÁÙÃÒ ÁÍÃÔÊ¹Ñ ã¹º·¾ ÍáÁ ¢Í§Í¤ÇÒáÁ¹, ´ÍÅ ¿ Åѹ´ à¡Ã¹ 㹺·à·¾à¨ ÒÊÁØ·Ã à¹àÃÍØÊ, á¾·ÃÔ¤ ÇÔÅÊѹ 㹺·ÍÍà Á ¾ªè ÒÂáÅеÑÇà Ò¢ͧàÃ×Íè §, ÂÒË ÂÒ ÍѺ´ØÅ-ÁÒ·¹·è 2 㹺· äÍ ¡ÃÐູ´Ó µÑÇà ÒÂÊÁ·º, ÅÙ´é ËÅÔ¹ à»ç¹àÁÔà ¡ áÁ ·Ñ¾¢Í§á͵ᏵÊ áÅÐ ÇÔÅàÅÁ à´â¿ 㹺·ÇÑÅâ¡ ·»è Ã¡ÉҢͧͤÇÒáÁ¹ ˹ѧÁ¡Ó˹´©Ò¸ѹÇÒ¤Á 2018 ˹ѧ¡Ó¡Ñºâ´Â à¨ÁÊ ÇÒ¹ ññññññññññññññññññññññññññññññññññññññññññññññññññññññññññññññññ ÊÂÁÀÙ ÁØ¡´¾Ã ÍÁ ¼Ù¡ ӡѺÀÒ¾ Call Me Bִ Your Name ÁâÍ¡ÒÊࢠҪԧÍÍÊ¡Òà ¶ Ò¨ÐÁ¤ÃÑé§ä˹·èÈÔŻԹªÒÇä·Âä´ à¢ Òã¡Å ÃÒ§ÇÑÅÍÍÊ¡Òà ÁÒ¡·èÊØ´ ¡ç¹ Ò¨Ðà»ç¹ã¹ ¡ÒûÃСÒÈÃÒ§ÇÑŤÃÑ§é ·è 90 ¹é ·Ëè ¹Ñ§ Call Me Bִ Your Name à»ç¹Ë¹§è ã¹µÑÇà¡ç§ÍÍÊ¡Òà áÅÐÁ ÊÂÁÀÙ ÁØ¡´¾Ã ÍÁ ¼Ù¡ ӡѺÀÒ¾ªÒÇä·Âà»ç¹¼Ù¡ ӡѺÀÒ¾ãË Ë¹Ñ§àÃ×Íè §¹é âÍ¡ÒÊ㹡ÒÃࢠҪԧ´ÙàËÁ×͹ÁÁÒ¡¢¹é 㹪 ǧ 1-2 ÊÑ»´ÒË ¹é ¨Ò¡¡ÒûÃСÒÈÃÒª×Íè ¼Ùà ¢ ÒªÔ§ÃÒ§ÇÑŢͧÊͧʶҺѹãË­ ä´ á¡ Independent Spirit Award «§è ¶×Íà»ç¹ÃÒ§ÇÑÅ ÍÍÊ¡Òà ¢Í§ÊÒÂ˹ѧÍÔ¹´é áÅÐÃÒ§ÇÑŢͧ Critic's Choice Award ·àè ¾Ô§è »ÃСÒÈÃÒª×Íè ¼Ùà ¢ ÒªÔ§àÁ×Íè ÇÒ¹¹é ÁªÍè× ¢Í§¤Ø³ÊÂÁÀÙ ÁØ¡´ ¾Ã ÍÁÍÂÙã ¹ÃÒª×Íè ¼Ùà ¢ ÒªÔ§ÊҢҡӡѺÀÒ¾ ·Ñ§é ÊͧʶҺѹ 㹡ÒÃࢠҪԧÃÒ§ÇÑÅ Independent Spirit Award ¤Ø³ÊÂÁÀÙä´ à¢ ÒªÔ§á¢ §¡Ñº ¸ÔÁÍÔ ÍÊ ºÒ¡Ò·Ò¡Ê ¨Ò¡ The Killing of a Sacred Deer, àÍÅÔªÒ ¤ÃÔÊàµ¹ ¨Ò¡ Columbus, àÍàŹ ÅÙÇÒõ ¨Ò¡ Beach Rats áÅР⨪ÑÇ à¨ÁÊ ÃÔªÒà ´ ¨Ò¡ The Rider Ê Ç¹ Critic's Choice Award ¹Ñ¹é à»ç¹¡Òêԧᢠ§¡Ñºâà à¨Íà ´¡¹Ô Ê ¨Ò¡ Blade Runner 2049, âÎÂàµÍ Ό âÎÂàµÍÁÒ ¨Ò¡ Dunkirk,

㹡ÒÃãË ÊÑÁÀÒɳ á¡ indiewire ¤Ø³ÊÂÁÀÙà»Ãºà·º¡Ò÷ӧҹ㹠Call Me Bִ Your Name ·µè Í §¶ Ò·Óã¹ÍÔµÒÅè ¡Ñº¡Ò÷ӧҹã¹ä·ÂÇ Ò "¼ÁÁÒ¨Ò¡àÍàªµÐÇѹÍÍ¡ à©§㵠¼ÁÍÂÙ㠹ᶺàÊ ¹Èٹ ʵ٠à ·Ø¡Í ҧ¨Ð෠ҡѹµÅÍ´·Ñ§é » áʧµÍ¹¡ÅÒ§¤×¹¡ÑºµÍ¹ ઠҨÐá ÁÒ¡ áµ ã¹ÍÔµÒÅè ¤Ø³ÀÒ¾¢Í§áʧ¹ Ò·§è ÁÒ¡ à¾ÃÒÐÁѹáË §¡Ç Ò Ê¡ºÑ ¤Í¹·ÃÒʵ ¨§´¡Ç ÒÁÒ¡ áÅÐà»Åè¹á»Å§áººàÅ硹 ÍÂáÅÐÍÍ¡ä»ã¹·Ò§º·¡Ç ¼ÁËŧÃÑ¡Áѹ" áµ ¡Òö Ò·Óã¹ÍÔµÒÅ¡è ãç ª ÇÒ ¨ÐäÁ ÁÍ »Ø ÊÃä¤ÃѺ à¾ÃÒЪ ǧ·¶è Ò Â·Ó˹ѧàÃ×Íè §¹àé »ç¹ ª ǧ·èà¡Ô´½¹µ¡Ë¹Ñ¡¾Í´ à»ç¹½¹áºº·èà Í»¨ÐÁÊÑ¡¤ÃÑ駴 Ç ·ÓãË µ ͧÁ¡ÒûÃѺà»Åè¹ á¼¹ËÅÒÂÍ ҧ áÅлÃѺº·ãËÁ à¾×Íè ãË à¢ Ò¡ÑºÀÙÁÍÔ Ò¡ÒÈ·àè »ÅÂè ¹ä» ¤Ø³ÊÂÁÀÙ㪠»ÃÐʺ¡Òó 㹡Òö Ò·Óã¹»ÃÐà·Èä·Â·µè Í §à¨Í½¹º ÍÂæ ÁÒª ÇÂá¡ »­ Ñ ËÒä»ä´ «§è Êà ҧ¤ÇÒÁ·§è ãË á¡ »àµÍà Êà»ÂÃ Ê ¼ÙÍ Ó¹Ç¡ÒÃÊà ҧ¢Í§Ë¹Ñ§·¤è ³ Ø ÊÂÁÀÙ㪠ÊÀÒ¾¾×¹é ··è Áè á ʧ¹ Í ËÃ×ÍäÁ Áà Å ãË ÍÍ¡ÁÒ´Ùà»ç¹·è·èÁáʧᴴ¨Ñ´¢Í§Ä´ÙÃ Í¹ä´ ÍÍÊ¡Òà ¨Ð»ÃСÒÈÃÒª×èͼ٠ࢠҪԧÇѹ·è 23 Á¡ÃÒ¤Á»˹ Ò ññññññññññññññññññññññññññññññññññññññññññññññññññññññññññññññññññ

Åਹ´ÒÃàÅ×Í¡ äÃÍѹ ààâ¹Å´ à»ç¹¾Ô¤ÒªÙã¹ Detective Pikachu ˹ѧâ»à¡Á͹©ºÑº¤¹áÊ´§ Åਹ´ÒÃ àÍç¹àµÍà ෹àÁ¹· ä´ ¹¡Ñ áÊ´§·¨è ÐÁÒÊÇÁº·à»ç¹¾Ô¤ÒªÙã¹Ë¹Ñ§â»à¡Á͹ ©ºÑº¤¹áÊ´§ã¹·èÊØ´ áÅСçà»ç¹¹Ñ¡áÊ´§·èÁ¢ ÒÇÇ Òà»ç¹Ë¹è§ã¹µÑÇà¡ç§¡ ͹˹ Ò¹é à´ÍÐ ÎÍÅÅÇ´ Ù Ã¾Íà àµÍà ÃÒÂ§Ò¹Ç Ò äÃÍѹ ààâ¹Å´ ¨ÐÁÒáÊ´§¼ ҹ෤â¹âÅÂ âÁªÑ¹è ᤻àªÍà à¾×Íè ÃѺº·à»ç¹â»à¡Á͹ÊàËÅ×ͧª Ò§¤ØÂáÅÐਠһѭ­Òã¹Ë¹Ñ§àÃ×Íè § Detective Pikachu ¤ÃѺ «è§à»ç¹¾Ô¤ÒªÙ·èᵡµ Ò§¨Ò¡µÑÇÍ×蹵ç·èÁѹäÁ ÊÒÁÒö»Å ;Åѧ俿éÒä´ áµ ¡ÅѺÁ¤ÇÒÁÊÒÁÒö´ Ò¹¡ÒÃà»ç¹¹Ñ¡Ê׺¡Ñº¡ÒõÒÁËÒÊÔ§è ¢Í§ áÅÐä´ ÃÇ ÁÁ×͡ѺµÑÇàÍ¡Á¹ØÉ ã¹àÃ×èͧà¾×èͪ Ç¡ѹÊÒ§¤´µ Ò§æ ·èà¡èÂÇ¢ ͧ¡Ñºâ»à¡Á͹ ˹ѧÁ ¨ÑÊ·« ÊÁÔ¸ ¨Ò¡ ☺urassic World: Kingdom Fallen áÅÐ Paper Towns ÁÒÃѺº·à»ç¹µÑÇàÍ¡¢Í§àÃ×Íè §¤Ù¡ ¹Ñ ÍÂÙ¡ Í ¹áÅ Ç «§è à»ç¹à´ç¡·Áè ¤ ÇÒÁÊÒÁÒö¾ÔàÈɵç ·Êè ÒÁÒöࢠÒã¨ÀÒÉҢͧâ»à¡Á͹áÅÐÊ×Íè ÊÒáѺºÃôÒâ»à¡Á͹µ Ò§æ ä´ à¢ Ò㨠·Ñ§é ¤Ù¨ ÐÁÒà ÇÁ ¡Ñ¹ÊÒ§¤´·èà¡èÂǡѺ¡ÒÃËÒµÑÇ仢ͧ¾ Í¢Í§Ë¹Ø Á¹ ͼ٠¹é ᤸÃÔ¹ ¹Ôǵѹ ¨Ò¡ Big Little Lies ÂѧÊÁ·ºË¹Ñ§àÃ×Íè §¹´é Ç Â㹺·¹Ñ¡¢ ÒÇÊÒǼ٠¡ Ò¡Ñè¹·èÁÒªãË ¤ÇÒÁª ÇÂàËÅ×Í·Ñ駤٠˹ѧ¡Ó¡Ñºâ´ÂÃçͺ àŵàµÍà áÁ¹ ¨Ò¡ Goosebumps ¤ÃѺ ¨Ò¡º·¢Í§¹Ôâ¤Å à¾ÔÃÅ áÁ¹ ¼Ùà ¢¹ Guardians of the Galaִ áÅÐ ÍàÅç¡« àÎÔê ¼ÙÊ Ã Ò§ Gravitִ Falls

˹ Ò 9

ÃÙ ·Ñ¹»ÃСѹÀÑ â´Â..¾§É È¡Ñ ´Ôì ¸§á´§

áÍÅ¡ÍÎÍÅ à¡Ô¹ 50 äÁ à¡Âè Ç»ÃСѹÀÑ ¾Ãº. ¢ÍÍÀÑ ¢Í¹Ó¡ÅѺÁÒ๠¹ÂéӡѹÍ¡¤Ãѧé àÃ×Íè § µÑ§é áµ Ç¹Ñ ·è 1 ÁÔ.Â.60 à»ç¹µ ¹ÁÒ¹Ñ¹é ¹Ò·Ðàº¹»ÃСѹÀÑ Á¤ÓÊѧè à»ÅÂè ¹á»Å§ à¡Âè ǡѺẺ¢ ͤÇÒÁ¡ÃÁ¸ÃÃÁ »ÃСѹÀÑ áÅÐàÍ¡ÊÒÃṺ· Ò¢ͧ¡ÃÁ¸ÃÃÁ »ÃСѹÀÑ©ºÑºãËÁ Á¼ źѧ¤Ñºãª áÅ Ç ¼Ù· ¢è ºÑ ¢Ãè ¶Â¹µ Á»ÃÔÁÒ³áÍÅ¡ÍÎÍÅ ã¹àÅ×Í´à¡Ô¹ 50 ÁÔÅÅÔ¡ÃÑÁà»Íà à«ç¹µ ËÒ¡·Ó»ÃСѹÀÑÂäÇ áÅ Çà¡Ô´ ÍغѵÔà˵بÐäÁ ä´ ÃѺ¤ÇÒÁ¤Ø Á¤Ãͧ·Ñ駪ÇÔµáÅзÃѾ ÊÔ¹¹Ñé¹ à©¾ÒШҡ¡Ò÷ӻÃСѹÀÑ »ÃÐàÀ· 1,2 ËÃ×Í 3 à· Ò¹Ñ¹é «§è à´ÔÁÁ»ÃÔÁÒ³áÍÅ¡ÍÎÍÅ à¡Ô¹ 150 ÁÔÅÅÔ¡ÃÑÁà»Íà à«ç¹µ äÁ ¤Ø Á¤Ãͧ ¨º ÂéÓäÁ à¡èÂǡѺ¡ÒûÃСѹÀÑÂöµÒÁ ¾Ãº.¹Ð¤ÃѺ ÊÓËÃѺ¡ÃÁ¸ÃÃÁ »ÃСѹÀѵÒÁ ¾Ãº.Áà§×Íè ¹ä¢à· Ò¹é µÒÁ "...¢ Í 18. ¢ Í¡àÇ ¹ ¡ÒûÃСѹÀÑÂäÁ ¤Á Ø ¤Ãͧ¤ÇÒÁÃѺ¼Ô´Íѹà¡Ô´¨Ò¡ :- ·Ñ§é ËÁ´¹é 18.1 ʧ¤ÃÒÁ ¡ÒÃÃØ¡ÃÒ¹ ¡ÒáÃзҢͧªÒµÔÈѵÃÙ ¡ÒÃÊ٠ú ËÃ×Í¡Òû¯ÔºÑµÔ¡Ò÷èÁÅѡɳРà»ç¹¡ÒÃ·Ò Ê§¤ÃÒÁ (¨Ðä´ »ÃСÒÈʧ¤ÃÒÁËÃ×ÍäÁ ¡çµÒÁ) 18.2 ʧ¤ÃÒÁ¡ÅÒ§àÁ×ͧ ¡ÒÃá¢ç§¢ ͧ͢·ËÒà ¡Òắ ¡Òû®ÔÇµÑ Ô ¡Òõ ͵ Ò¹ ÃÑ°ºÒÅ ¡ÒÃÂ´ ÍÒ¹Ò¨¡Òû¡¤Ãͧâ´Â¡ÒÅѧ·ËÒÃËÃ×Íâ´Â»ÃСÒÃÍ×¹è »ÃЪҪ¹¡ ͤÇÒÁ Çع ÇÒ¶§¢¹Ò´ËÃ×Í෠ҡѺ ¡ÒÃÅØ¡Î×͵ ͵ Ò¹ÃÑ°ºÒÅ 18.3 Çѵ¶ØÍÒÇظ»ÃÁÒ³Ù 18.4 ¡Òà ᵡµÑǢͧ»ÃÐ¨Ø ¡ÒÃá¼ ÃѧÊ ¡ÒáÃзº¡Ñº¡ÑÁÁѹµÀÒ¾ÃѧÊ¨Ò¡àª×éÍà¾ÅÔ§»ÃÁÒ³ÙËÃ×Í ¨Ò¡¡Ò¡»ÃÁÒ³ÙÍ¹Ñ à¡Ô´¨Ò¡¡ÒÃà¼ÒäËÁ àª×Íé à¾ÅÔ§»ÃÁÒ³Ù áÅÐÊÓËÃѺ¨Ø´»ÃÐʧ¤ ¢Í ÊÑ­­Ò ¹¡é ÒÃà¼ÒäËÁ ¹¹éÑ ÃÇÁ¶§¡ÃÃÁÇÔ¸ã ´ æ áË §¡ÒÃᵡá¡»ÃÁÒ³Ù «§è ´Óà¹Ô¹µ Íä»´ ǵÑÇ ¢Í§Áѹàͧ 18.5 ¤ÇÒÁàÊÂËÒ·èà¡Ô´¨Ò¡Ã¶·è¶Ù¡ÂÑ¡ÂÍ¡ © Í⡧ ¡ÃÃ⪡ ÅÑ¡·ÃѾ Ã´àÍÒ·ÃѾ ªÔ§·ÃѾ ËÃ×Í »Å ¹·ÃѾ 18.6 ¡ÒÃ㪠¹Í¡»ÃÐà·Èä·Â 18.7 ¡ÒÃ㪠㹷ҧ ·¼è ´Ô ¡®ËÁÒÂ ä´ á¡ ãª Ã¶ä»»Å ¹·ÃѾ ªÔ§·ÃѾ ËÃ×Í㪠¢¹ÂÒàʾµÔ´ à»ç¹µ ¹ 18.8 ¡ÒÃ㪠㹡ÒÃᢠ§¢Ñ¹¤ÇÒÁàÃçÇ " ÊÃØ» ·äè Á ¤Á Ø ¤Ãͧ ¤×Í Ê§¤ÃÒÁ,»¯ÔÇµÑ ,Ô »ÃÁÒ³Ù ÃÇÁ¹ÔÇà¤ÅÂà ´Ç Â,öÅÑ¡ ö »Å ¹ä»,㪠µÒ §»ÃÐà·È,㪠ᢠ§ à´ç¡áÇ ¹Ê ·§éÑ ËÅÒÂáËÅ äÁ ¤Á Ø ¤Ãͧ ·Ñ§é ËÁ´¹äé Á à¡Âè ǡѺ »ÃÔÁÒ³áÍÅ¡ÍÎÍÅ ¹Ð Ë ÒÁÍ Ò§ »ÃÔÁÒ³áÍÅ¡ÍÎÍÅ 5,000 ¡çµ ͧµ ͧ äÁ 㪠ᤠ50 ¨ºàÃ×èͧ¹é µ ÍàÃ×èͧÊÑé¹äÁ 㪠àÃ×èͧ»ÃСѹÀÑ¡ ͹ ¨º¨ÃÔ§ ´Ñ§¹é "...àÃ¹¶ÒÁ¤ РöÁÍàµÍà ä«â´¹Ã¶Â¹µ à©Âè Ç áÅ Ç¡ÃÐà´ç¹ ö¹µ ¤¹Ñ µÒÁÁÒ ª¹ ¤¹¢ÑºÁÍàµÍà 䫴 àÊªÇµÔ Ã¶Â¹µ ·ªè ¹¡ç˹价ѧé Êͧ¤Ñ¹ öÁÍàµÍà 䫴 äÁ Á» ÃÐ ¡Ñ¹ÀÑ ¾Ãº. ¡Ã³Í ҧ¹é ­ÒµÔ¤¹¢ÑºÁÍàµÍà 䫴 ÊÒÁÒö¢Í¤ һŧȾ¨Ò¡ºÃÔÉ·Ñ ¡ÅÒ§ ¤ØÁ ¤Ãͧ¼Ù» ÃÐʺÀÑ ¨Ó¡Ñ´ ä´ ÁÂéÑ ¤Ð ..." ¤Ó¶ÒÁ¹é äÁ 㪠¤Ó¶ÒÁàÃ×Íè §»ÃСѹÀÑ à¾ÃÒÐäÁ Á» ÃСѹÀÑ ¤Å ÒÂæ ¡Ñº äÁ ä´ «×Íé ËÇ ᵠ¶ÒÁ¨Ðä´ ÃºÑ à§Ô¹ËÇÂä´ ÁÂéÑ ¤Ð ËÃ×Íਵ¹Ò¶ÒÁËÒʧà¤ÃÒÐË Ê¶Ò¹ª ÇÂàËÅ×Í¡Òà ¡ØÈÅÍÐä÷ӹͧ¹Ñ¹é äÁ ä´ ¤ÃѺ ºÃÔÉ·Ñ ¡ÅÒ§¤ØÁ ¤Ãͧ¼Ù» ÃÐʺÀÑ ¨Ó¡Ñ´ ठÒà»ç¹ºÃÔÉ·Ñ ¨Ó¡Ñ´ ¹è¤ÃѺ ·ÓäÁ¡ ͹㪠öäÁ ·Ó»ÃСѹÀÑÂäÇ ¡ ͹ ᤠ»ÅÐÊͧ-ÊÒÁà ͺҷ äÁ ÂÍÁàÊ µÒÂáÅ ÇÍÂÒ¡ä´ à¤ Òà»ç¹ºÃÔÉ·Ñ ¨Ó¡Ñ´¹Ð¤ÃѺ äÁ 㪠ÁÅÙ ¹Ô¸¡ ÒáØÈÅ ÁÙŹԸ¡ ÒáØÈŠठҡç ä»á¤ à¡çºÈ¾ãË à©Âæ ¡çäÁ ¨Ò ¤ ÒÍÐäÃãË ËÃÍ¡¹Ð ÊÓËÃѺ¤ ÒàÊÂËÒÂàº×Íé §µ ¹¨Ò¡¡Í§·Ø¹ ·´á·¹¼Ù» ÃÐʺÀÑ öäÁ Á» ÃСѹÀÑÂ仪¹¤¹Í×¹è ËÃ×Íöª¹áÅ Ç˹ ¨ ÒÂá·¹ àÃ¡¤×¹ »ÃѺ´ Ç ෠ҹѹé

à¡ÉµÃÏàà §à¤Ã×Íè §ÊÒ¹½Ñ¹ ¾×¹é ·àè ¡ÉµÃÍÔ¹·ÃÂ2 áʹäà Ãͧ¹Ò¡ÃÑ°Á¹µÃŧ¾×é¹·èµÔ´µÒÁ§Ò¹¹âºÒÂà¡ÉµÃÍÔ¹·Ã ¡ÃÁÇÔªÒ¡ÒÃà¡ÉµÃਠÒÀÒ¾ËÅÑ¡¢Ñºà¤Å×è͹ÀÒ¤µÐÇѹÍÍ¡à©§à˹×Í ¨Ñ´»ÃЪØÁ¾Ã ÍÁŧ¹ÒÁ¤ÇÒÁà ÇÁÁ×ÍẺºÙóҡÒ÷ءÀÒ¤Ê Ç¹ÃÇÁ 3 ©ºÑº ËÇѧ»˹ Òä´ ¾¹é× ·àè ¡ÉµÃÍÔ¹·Ã¡ Ç Ò 2 áʹäà ¾Å.Í.Í.»ÃШԹ ¨Ñ¹è µÍ§ Ãͧ¹Ò¡ÃÑ°Á¹µÃ 㹰ҹлÃиҹ¡ÃÃÁ¡ÒþѲ¹Òà¡ÉµÃ ÍÔ¹·Ã áË §ªÒµÔ à»ç¹»Ãиҹà»Ô´»ÃЪØÁµÔ´µÒÁ¤ÇÒÁ¡ ÒÇ˹ Ò¡ÒâѺà¤Å×è͹à¡ÉµÃÍÔ¹·Ã ÀÒ¤µÐÇѹÍÍ¡à©§à˹×Í àÁ×Íè Çѹ·è 18 ¾ÄȨԡÒ¹ 2560 ·Íè Ò¤ÒÃÍ๡»ÃÐʧ¤ âçàÃ¹ÍØ´Ã ¾Ô·ÂҹءØÅ Í.àÁ×ͧ ¨.Íشøҹ â´ÂÁ¹ÒÂÊØÇÔ·Â ªÑÂà¡ÂõÔÂÈ Í¸Ôº´¡ÃÁÇÔªÒ¡ÒÃà¡ÉµÃ »Ãиҹ͹ءÃÃÁ¡ÒâѺà¤Å×è͹¡ÒþѲ¹Òà¡ÉµÃÍÔ¹·Ã ÀÒ¤µÐÇѹÍÍ¡à©§à˹×Í ¹ÒÂÇѲ¹Ò ¾Ø²ªÔ ÒµÔ ¼Ç¨.Íشøҹ ¼Ùº ÃÔËÒèҡ¡ÃзÃǧà¡ÉµÃáÅÐÊˡó ËÑÇ˹ ÒÊ Ç¹ÃÒª¡ÒÃã¹Êѧ¡Ñ´ ¤³Ð·Ó§Ò¹¾Ñ²¹Òà¡ÉµÃÍÔ¹·Ã ¨Ñ§ËÇÑ´ ã¹ÀÒ¤µÐÇѹÍÍ¡à©§à˹×Í ãË ¡Òõ ͹ÃѺ ¹ÒÂÊØÇ·Ô Â ªÑÂà¡ÂõÔÂÈ Í¸Ôº´¡ÃÁÇÔªÒ¡ÒÃà¡ÉµÃ ¡Å ÒÇÇ Ò µÒÁÁµÔ¤³ÐÃÑ°Á¹µÃÇ¹Ñ ·è 11 àÁÉÒ¹ 2560 àË繪ͺÂØ·¸ÈÒʵà ¡ÒþѲ¹Òà¡ÉµÃÍÔ¹·Ã áË §ªÒµÔ ¾.È.2560-2564 â´ÂÁÇÊÔ ÂÑ ·Ñȹ "»ÃÐà·Èä·Âà»ç¹¼Ù¹ Óã¹ÃдѺÀÙÁÀÔ Ò¤ ´ Ò¹¡ÒüÅÔµ ¡ÒúÃÔâÀ¤ ¡Òä Ò ÊÔ¹¤ Ò áÅСÒúÃÔ¡ÒÃà¡ÉµÃÍÔ¹·Ã ·èÁ¤ÇÒÁÂÑè§Â×¹ áÅл繷èÂÍÁÃѺã¹ÃдѺÊÒ¡Å"áÅСÓ˹´à»éÒ ËÁÒÂÁ¾¹é× ·àè ¡ÉµÃÍÔ¹·ÃÂÀ ÒÂã¹» 2564 äÁ ¹Í Â¡Ç Ò 600,000 äà áÅÐà¾ÔÁè ¨Ó¹Ç¹à¡ÉµÃ¡Ã ··è Ó¡ÒÃà¡ÉµÃÍÔ¹·ÃÂä Á ¹Í Â¡Ç Ò 30,000 ÃÒ à¾ÔÁè ÊÑ´Ê Ç¹µÅÒ´ÊÔ¹¤ Òà¡ÉµÃÍÔ¹·ÃÂã ¹»ÃÐà·È µ ͵ÅÒ´Ê §ÍÍ¡ â´ÂãË ÁÊÑ´Ê Ç¹µÅÒ´ã¹»ÃÐà·Èà ÍÂÅÐ 40 µ ͵ÅÒ´Ê §ÍÍ¡Ã ÍÂÅÐ 60 ¡ÃдѺ¡ÅØ Áà¡ÉµÃÍÔ¹·Ã ÇÔ¶¾×鹺 Ò¹à¾ÔèÁ¢é¹ ¾Å.Í.Í.»ÃШԹ ¨Ñ¹è µÍ§ Ãͧ¹Ò¡ÃÑ°Á¹µÃ ¡Å ÒÇÇ Ò ä´ Å§¹ÒÁáµ §µÑ§é ¤³Ð͹ءÃÃÁ ¡ÒâѺà¤Å×è͹¡ÒþѲ¹Òà¡ÉµÃÍÔ¹·Ã ÃдѺÀÒ¤ ÀÒÂãµ ¤³Ð¡ÃÃÁ¡ÒþѲ¹Òà¡ÉµÃÍÔ¹·Ã áË §ªÒµÔ ¨Ó¹Ç¹ 6 ¤³Ð¤×Í ÀÒ¤à˹×Í ÀÒ¤µÐÇѹÍÍ¡à©§à˹×Í ÀÒ¤¡ÅÒ§ ÀÒ¤µÐÇѹÍÍ¡ ÀҤ㵠áÅÐÀҤ㵠ªÒÂá´¹ â´ÂÁͧ¤ »ÃСͺ¼Ù á·¹ÀÒ¤ÃÑ° ÀÒ¤àÍ¡ª¹ »ÃЪÒÊѧ¤Á ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑ áÅÐà¡ÉµÃ¡Ã à¾×èÍãË à¡Ô´¡ÒâѺà¤Å×è͹¡Ò÷ӧҹẺÁÊ Ç¹Ã ÇÁã¹ÀÙÁÔÀÒ¤

à»ç¹¤³Ð·Ó§Ò¹·èàª×èÍÁâ§ÃÐËÇ Ò§¤³Ð·Ó§Ò¹¨Ñ§ËÇÑ´ áÅФ³Ð¡ÃÃÁ¡ÒþѲ¹Òà¡ÉµÃÍÔ¹ ·ÃÂá Ë §ªÒµÔ ¾Ã ÍÁ¡Ñºä´ Áͺ¹âºÒ¡Ò÷ӧҹãË á¡ ¤³Ð͹ءÃÃÁ¡ÒâѺà¤Å×Íè ¹ãË à¹ ¹ ¡Ò÷ӧҹẺºÙóҡÒÃã¹¾×¹é ·è «§è ¡ÒèѴ»ÃЪØÁ·¨è §Ñ ËÇÑ´Íشøҹ¤ÃÑ§é ¹é à¾×Íè ¨Ðä´ ÃºÑ ·ÃÒº ¼Å¡ÒôÓà¹Ô¹§Ò¹·¼è Ò ¹ÁÒ »Ñ­ËÒ ÍØ»ÊÃäáÅТ ͤԴàËç¹ â´ÂÁ¼á Ù ·¹¤³Ð¡ÃÃÁ¡ÒþѲ¹Ò à¡ÉµÃÍÔ¹·Ã áË §ªÒµÔ ¤³Ð͹ءÃÃÁ¡ÒâѺà¤Å×è͹¡ÒþѲ¹Òà¡ÉµÃÍÔ¹·Ã ÀÒ¤µ Ò§æ ¤³Ð·Ó§Ò¹¢Ñºà¤Å×è͹¡ÒþѲ¹Òà¡ÉµÃÍÔ¹·Ã ¨Ñ§ËÇÑ´ ࢠÒà ÇÁ»ÃЪØÁ ÊÔ§è ÊӤѭ㹡ÒôÓà¹Ô¹¡Òà à¾×Íè ãË à»ç¹ä»µÒÁà»éÒËÁÒÂÂØ·¸ÈÒʵà ¡ÒþѲ¹Òà¡ÉµÃ ÍÔ¹·ÃÂá Ë §ªÒµÔ ¤×Í¡ÒÃàª×Íè Á⧵ÅÒ´¼ Ò¹·Ø¡ª ͧ·Ò§ ¤ÇÃãË ¡ÒõÅÒ´¹Ó¡ÒüÅÔµãË à¡ÉµÃ ¡ÃÍÔ¹·ÃÂÁ á ç¨Ù§ã¨à¾ÔÁè àµÔÁ´ Ò¹¡ÒÃÃѺ«×Íé áÅÐÃÒ¤Ò㹡Ò÷Óà¡ÉµÃÍÔ¹·Ã áÅÐÁ¡ÒþѲ¹Ò ÊÔ¹¤ ÒãË µÃ§¡Ñº¤ÇÒÁµ ͧ¡ÒâͧµÅÒ´ «觤³Ð͹ءÃÃÁ¡ÒÃÏä´ ÃѺ·ÃÒº¹âºÒÂáÅÐä´ ËÒÃ×Íá¹Ç·Ò§¡ÒâѺà¤Å×Íè ¹ã¹´ Ò¹µ Ò§æä´ á¡ ¡ÒþѲ¹Òà¡ÉµÃ¡Ã ¡ÅØÁ à¡ÉµÃ¡Ã ¡ÒõÃǨ ÊͺÃѺÃͧÁҵðҹ ¡ÒÃàª×Íè Á⧵ÅÒ´¼ Ò¹â¤Ã§¡ÒÃâç¾ÂÒºÒÅÍÒËÒûÅÍ´ÀÑÂ Ë Ò§¤ Ò»Å¡ ÃÇÁ¶§¡ÒÃàª×èÍÁâ§â´Â¾Ñ²¹Òà¤Ã×Í¢ Ò¼٠¼ÅÔµ¡ÑººÃÔÉÑ·àÍ¡ª¹ã¹¾×ªÍصÊÒË¡ÃÃÁ ઠ¹ ÁѹÊÓ»ÐËÅѧ áÅÐÍ Í à»ç¹µ ¹ ·Ñ§é ¹é ¡ÒûÃЪØÁÂÑ§ä´ ¨´Ñ ãË Á¡ ÒÃŧ¹ÒÁºÑ¹·¡¤ÇÒÁࢠÒã¨â¤Ã§¡ÒäÇÒÁà ÇÁÁ×Íã¹ ¡ÒôÓà¹Ô¹¡Ô¨¡ÃÃÁ¢Ñºà¤Å×Íè ¹à¡ÉµÃÍÔ¹·ÃÂÀ Ò¤µÐÇѹÍÍ¡à©§à˹×Í ÃÇÁ 3 ©ºÑº ä´ á¡ ÁѹÊÓ»ÐËÅѧÍÔ¹·Ã ᵧâÁÍÔ¹·ÃÂá ÅÐÊÁعä¾ÃÍÔ¹·Ã à¾×Íè à»ç¹¡ÒúÙóҡÒáÒâѺà¤Å×Íè ¹ ·Ó§Ò¹ÃÐËÇ Ò§ÀÒ¤ÃÑ° ÀÒ¤àÍ¡ª¹ ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑ áÅСÅØÁ à¡ÉµÃ¡Ã¼Ù¼ ÅÔµ «×§è ¡ÒÃŧ¹ÒÁã¹ ¤ÃÑ§é ¹¨é Ðà»ç¹Ê ǹÊÓ¤Ñ­Ê Ç¹Ë¹§è 㹡Òê ÇÂà¾ÔÁè ¾×¹é ·àè ¡ÉµÃÍÔ¹·ÃÂã ¹» 2561 ºÃÃÅØà»éÒËÁÒ ·è¡ÃзÃǧà¡ÉµÃÏ ä´ µÑé§à»éÒËÁÒÂäÇ ÃÇÁ¨Ó¹Ç¹ 211,868 äÃ

͸Ժ´¡ÃÁÊ §àÊÃÔÁÊˡó µÃǨàÂÂè Áà¡ÉµÃ¡ÃªÒÇÍشà ͸Ժ´¡ÃÁÊ §àÊÃÔÁÊˡó ŧ¾×¹é ·¨è §Ñ ËÇÑ´Íشøҹ à¾×Íè µÃǨàÂÂè Á µÔ´µÒÁ¡ÒôÓà¹Ô¹§Ò¹µÒÁ¹âºÒÂÃÑ°ºÒÅ ¹Ò¾ÔàªÉ° ÇÔÃÂÔ Ð¾ÒËР͸Ժ´¡ÃÁÊ §àÊÃÔÁÊˡó ŧ¾×¹é ·¨è §Ñ ËÇÑ´Íشøҹ à¾×Íè µÃǨàÂÂè Á µÔ´µÒÁ¡ÒôÓà¹Ô¹§Ò¹µÒÁ¹âºÒÂÃÑ°ºÒÅ ·Íè ÓàÀÍ˹ͧÇÑÇ«Í ¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ àÁ×Íè Çѹ·è 17 ¾ÄȨԡÒ¹ 2560 â´ÂࢠÒàÂÂè ÁªÁà¡ÉµÃ¡ÃµÒÁâ¤Ã§¡ÒÃà¡ÉµÃ·ÄÉ®ãËÁ ¢Í§¹ÒÂÊÁºÑµÔ ÊÅÒÈÃ ÊÁÒªÔ¡Êˡó ¡ÒÃà¡ÉµÃ˹ͧÇÑÇ«Í ¨Ó¡Ñ´ «§è ä´ ÃºÑ ¡ÒÃʹѺʹعà§Ô¹·Ø¹¨Ò¡Êˡó 㹡ÒèѴ·ÓÃкº¹éÓã¹äà ¹Ò »Ñ¨¨Ñ¡ÒüÅÔµ ¹Í¡¨Ò¡¹é ÂÑ§ä´ à´Ô¹·Ò§ä»µÔ´µÒÁ¡Ò÷ÓÊǹÁÐÁ ǧ¹éÓ´Í¡äÁ ¢Í§ ¹Ò§ÇÒÊ¹Ò â¤µÃÇ§È â´Â͸Ժ´¡ÃÁÊ §àÊÃÔÁÊˡó ä´ Êͺ¶ÒÁ»Ñ­ËҢͧà¡ÉµÃ¡Ã áÅÐãË ¤Óá¹Ð¹Ó ã¹àÃ×Íè §¡ÒûÃСͺ ÍÒª¾ãË á¡ à¡ÉµÃ´ Ç «§è ¡ÒÃŧ¾×¹é ·¢è ͧ͸Ժ´¡ÃÁÊ §àÊÃÔÁÊˡó 㹤ÃÑ§é ¹é Á ¹Ò¾ÂÍÁ ÊÇÑÊ´ ¼Ù ÍӹǡÒáÅØ ÁÊ §àÊÃÔÁáÅоѲ¹Ò¸ØáԨÊˡó ÃÑ¡ÉÒÃÒª¡ÒÃá·¹Êˡó ¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ ¾Ã ÍÁ ´ Ç¢ ÒÃÒª¡Òà Êӹѡ§Ò¹Êˡó ¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ à ÇÁãË ¡Òõ ͹ÃѺ

"«ÒÃÔ¹Ò "à»Ô´ÊÒ¢ÒÍØ´ÃÅصÅÒ´ÀÙÁÀÔ Ò¤

¹ÒÂÇѲ¹Ò ¾Ø²ÔªÒµÔ ¼Ç¨.Íشøҹ à»ç¹»Ãиҹà»Ô´§Ò¹á¡Ã¹´ âÍྠ¹¹Ôè§ "«ÒÃÔ¹Ò " ÊÒ¢ÒÍشøҹ Í ҧà»ç¹·Ò§¡Òà àÁ×Íè Çѹ·è 9 ¸Ñ¹ÇÒ¤Á 2560 ·Åè Ò¹¡Ô¨¡ÃÃÁ «Í 2 Èٹ ¡Òä ÒÂÙ´· Òǹ Íشøҹ â´ÂÁ¹Ò¸¹ÑªªÑ ÊÒÁàʹ »ÃиҹËÍ¡Òä ҨѧËÇÑ´ Íشøҹ áÅÐᢡ¼Ù Áà¡ÂõÔà ÇÁà»Ô´§Ò¹¡Ñ¹Í ҧ¤Ñº¤Ñè§ ´Ã.â¡ÊÔ¹·Ã ÈÃÈ¡Ñ ´ÔÊì ¡ØŪÑ ¡¡.¼¨¡.º. «ÒÃÔ¹Ò ¡ÃØ» ¨¡.(ÁËÒª¹) ¡Å ÒÇÇ Ò ¡ÒÃÁÒà»Ô´ÊÒ¢Ò·Íè ´Ø Ã¸Ò¹ àÃÒÁͧ¶§âÍ¡Òʢͧ¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ·Áè ¡ ÒÃàµÔºâµ·Ò§àÈÃÉ°¡Ô¨ Í¡·Ñ駨ѧËÇÑ´Íشøҹ Âѧà»ç¹¨Ñ§ËÇÑ´ÊӤѭ¨Ñ§ËÇÑ´ËÅÑ¡¢Í§ÀÒ¤µÐÇѹÍÍ¡à©§à˹×Í ·Áè ¹ ¡Ñ · ͧà·Âè Ǩҡ»ÃÐà·Èà¾×Íè ¹º Ò¹¢Í§àÃÒ¤×Í Ê»».ÅÒÇࢠÒÁÒ· ͧà·Âè ǨѺ¨ Ò«×Íé ÊÔ¹ ¤ Òà»ç¹ÁÙŤ ÒÁËÒÈÒÅ àÃÒ¨§ÁͧµÅÒ´¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹà»ç¹µÅÒ´ÊӤѭ ·¨è ÐÁÒàÃÔÁè µ ¹¢ÂÒ ÊÒ¢Ò·Ò§ÀÒ¤µÐÇѹÍÍ¡à©§à˹×Í "¡ÒÃࢠÒÁÒ·Ó¸ØáԨ·Í§¤Ó¢Í§«ÒÃ¹Ò 㹨ѧËÇÑ´Íشøҹ ¼ÁºÍ¡¾¹Ñ¡§Ò¹·Ø¡¤¹ àÊÁÍÇ ÒàÃÒäÁ ä´ ÁÒà»ç¹¤Ù ᢠ§¡ÑºÃ Ò¹·Í§Ã Ò¹Í×è¹æ áµ àÃÒÁÒà»ç¹à¾×è͹·è·Ó¸ØáԨà ÇÁ¡Ñ¹ ¼ÁÁͧà ҹ·Í§·Ø¡Ã Ò¹à»ç¹à¾×Íè ¹··è Ó¸ØáԨẺà´Âǡѹ àÃÒ¨§Áا Áѹè ã¹àÃ×Íè §¢Í§¡ÒÃãË ºÃÔ ¡ÒÃà¾×èÍãË ÅÙ¡¤ Ò»ÃзѺ㨠áÅСÅѺÁÒ㪠ºÃÔ¡ÒÃÍ¡¤ÃÑé§" ´Ã.â¡ÊÔ¹·Ã Ï ¡Å ÒÇÍ¡Ç Ò ÊÓËÃѺἹ¡ÒõÅÒ´ã¹»˹ Ò àÃҵѧé à»éÒäÇ ÇÒ ¨ÐÁ¡Òà ¢ÂÒÂá¿Ã¹äªÊ 25 ÊÒ¢Ò áÅÐÊÒ¢Ò·àè ÃÒà»Ô´àͧÍ¡ 5 ÊÒ¢Ò «§è àÃÒÁÍ§Ç Ò»˹ Ò¸ØáԨà ҹ¤ Ò ·Í§¤ÓÂѧàµÔºâµä´ ´¶ ÒäÁ Á»Ñ¨¨ÑÂźࢠÒÁÒ¡ÃзºÍ ҧÃعáç ·èÊӤѭ¡ÒÃŧ·Ø¹¸ØáԨ ·Í§¤Ó¶×Íà»ç¹¡ÒÃŧ·Ø¹·Áè ¤ ÇÒÁàÊÂè §¹ Í ¹Ñ¡¸ØáԨ· ҹ㴷Êè ¹ã¨ÍÂҡŧ·Ø¹ã¹Ã Ò¹¤ ҷͧ ¤ÓàÃÒÂÔ¹´ãË ¤Ó»Ã¡ÉÒ àÃÒà»ç¹àËÁ×͹ One-stop Servive ãË ¤Ó»Ã¡Éҵѧé áµ ¤³ Ø äÁ Ãà Ù Ã×Íè § ·Í§¤Ó ¨¹¡Ãзѧè à»Ô´Ë Ò§·Í§ÊÓàÃ稾à ÍÁ´ ÇÂÃкº¡ÒèѴ¡Òõ Ò§æ·¤è Ãͺ¤ÅØÁ ·Ø¡¸Øà ¡ÃÃÁà ҹ·Í§ ºÃÔÉ·Ñ Ï ´ Óà¹Ô¹¸ØáԨ¤ ҷͧ¤Ó¤ÃºÇ§¨Ã µÑ§é áµ ¡ÒÃà»Ô´Ë Ò§·Í§«ÒÃ¹Ò ·è ºÃÔ¡Òë×Íé ¢Ò áÅ¡à»ÅÂè ¹ ÃѺ½Ò¡ ÊÑ§è ·Ó ¢Ò½ҡ «×Íé ¤×¹ áÅÐÍÍÁ·Í§ ÃÇÁ¶§¡ÒÃà»ç¹ ਠҢͧà ҹ·Í§§ ÒÂæàÃÔÁè µ ¹à¾§ 690,000 ºÒ· ËÒ¡µ ͧ¡Ò÷ӸØáԨà ÇÁ¡Ñº«ÒÃ¹Ò à»Ô´ á¿Ã¹äªÊ àÃÔÁè µ ¹·è 6.9 Å Ò¹ºÒ·

ÍØ´Ãà»Ô´µÅÒ´»ÃЪÒÃÑ°µ ͧªÁÊÔ¹à¨ÃÔ­ ¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ à»Ô´µÅÒ´»ÃЪÒÃÑ°µ ͧªÁ ÊÔ¹à¨ÃÔ­ ÍÓàÀÍà¾ç­ ¢Í§´Ç¶Ô ª ÁØ ª¹ «§è à»ç¹¡ÒÃÃÇÁ¡ÅØÁ ¢Ò»ÅҢͧªÒǺ Ò¹ â´Âä´ ÃºÑ ¡ÒÃʹѺ ʹع¨Ò¡Í§¤ ¡Ã»¡¤ÃÍ§Ê Ç¹· ͧ¶Ô¹è ã¹¾×¹é ·è ¨Ñ´·Óà¾Ô§¢ÒÂãË ªÒǺ Ò¹ Á¡Òà µÑ§é ¤³Ð¡ÃÃÁ¡ÒÃà¾×Íè ´ÙáÅáÅкÃÔËÒèѴ¡Òà ¹ÒÂÇѲ¹Ò ¾Ø²ªÔ ÒµÔ ¼ÙÇ Ò ÃÒª¡ÒèѧËÇÑ´Íشøҹ à»ç¹»Ãиҹà»Ô´µÅÒ´»ÃЪÒÃÑ°µ ͧªÁ ÊÔ¹à¨ÃÔ­ àÁ×Íè Çѹ·è 5 ¸Ñ¹ÇÒ¤Á 2560 ·µè ÅÒ´»ÅÒÊÔ¹à¨ÃÔ­ ËÁÙ 6 µ.àµÒäË Í.à¾ç­ ¨.Íشøҹ â´ÂÁËÇÑ Ë¹ ÒÊ Ç¹ÃÒª¡Òà ¼Ù» ÃСͺ¡Òà »ÃЪҪ¹ã¹¾×¹é ·Ãè Ç Á§Ò¹ ¹ÒªѪÇÒÅ »·Ò¹¹· ¹ÒÂÍÓà¾ç­ ¡Å ÒÇÇ Ò Ê׺à¹×Íè §¨Ò¡¤³ÐÃÑ°Á¹µÃ ä´ »ÃЪØÁàÁ×Íè Çѹ·è 17 µØÅÒ¤Á 2560 ÁÁµÔàË繪ͺãË ´Óà¹Ô¹â¤Ã§¡ÒõÅÒ´»ÃЪÒÃÑ° ÀÒÂãµ ¤ÇÒÁà ÇÁÁ×ÍÃÐËÇ Ò§ ¡ÃзÃǧÁËÒ´ä·Â ¡ÃзÃǧ¾Ò³ÔªÂ ¡ÃзÃǧà¡ÉµÃáÅÐÊˡó ¡ÃзÃǧ¡ÒäÅѧ ¡ÃзÃǧ ÍصÊÒË¡ÃÃÁ ¡ÃзÃǧ¤Á¹Ò¤Á ¡ÃзÃǧÇѲ¹¸ÃÃÁ ¡ÃзÃǧÊÒ¸ÒóÊØ¢ ¸¹Ò¤ÒÃà¾×Íè ¡ÒÃà¡ÉµÃáÅÐÊˡó ¡ÒÃà¡ÉµÃ ºÃÔÉ·Ñ »ÃЪÒÃÑ°ÊÒÁѤ¤ÇÊÔ ÒË¡Ô¨à¾×Íè Êѧ¤Á(»ÃÐà·Èä·Â)¨Ó¡Ñ´ áÅкÃÔÉ·Ñ »ÃЪÒÃÑ°ÃÑ¡ÊÒÁѤ¤¨§Ñ ËÇÑ´ (ÇÔÊÒË¡Ô¨à¾×Íè Êѧ¤Á)¨Ó¡Ñ´ â´ÂºÙóҡÒõÅÒ´»ÃЪÒÃÑ°·Ñ§é 9 »ÃÐàÀ·ä´ á¡ µÅÒ´»ÃЪÒÃÑ° Green Market,µÅÒ´»ÃЪÒÃÑ°¤¹ä·ÂÂÔÁé ä´ ,µÅÒ´ »ÃЪÒÃÑ°· ͧ¶Ôè¹ÊØ¢ã¨,µÅÒ´»ÃЪÒÃÑ° ¡·Á.¤×¹¤ÇÒÁÊØ¢,µÅÒ´»ÃЪÒÃÑ°¢Í§´¨Ñ§ËÇÑ´,µÅÒ´»ÃЪÒÃÑ° Modem Trade,µÅÒ´»ÃЪÒÃÑ°¢Í§´ÇÔ¶ªØÁª¹¸.¡.Ê.,µÅÒ´»ÃЪÒÃÑ°µ ͧªÁáÅÐ µÅÒ´»ÃЪÒÃÑ°µÅÒ´ÇѲ¹¸ÃÃÁ ¶¹¹ÊÒÂÇѲ¹¸ÃÃÁ â´ÂÁͺËÁÒÂãË È¹Ù Â ´Óç¸ÃÃÁÍÓàÀÍ·Ø¡ÍÓàÀÍ à»ç¹Ë¹ ǧҹÃѺŧ·Ðàº¹ ÃÐËÇ Ò§Çѹ·è 1-30 ¾ÄȨԡÒ¹ 2560 ÊÓËÃѺÍÓàÀÍà¾ç­ Á¼» Ù ÃСͺ¡ÒÃʹã¨Å§·Ðàº¹·Ñ§é ËÁ´ 38 ÃÒ á¡à»ç¹¼Ù» ÃСͺ¡ÒõÅÒ´»ÃЪÒÃÑ°µ ͧªÁ 4 ÃÒ ¼Ù» ÃСͺ¡ÒõÅÒ´»ÃЪÒÃÑ°¤¹ä·ÂÂÔÁé ä´ 13 ÃÒ ¼Ù» ÃСͺ¡ÒõÅÒ´»ÃЪÒÃÑ°· ͧ¶Ô¹è Êآ㨠18 ÃÒ ¼Ù» ÃСͺ¡ÒõÅÒ´»ÃЪÒÃÑ° Modern Trade 2 ÃÒ áÅмٻ ÃСͺ¡ÒõÅÒ´»ÃЪÒÃÑ°¢Í§´Ç¶Ô ª ÁØ ª¹ ¸.¡.Ê. 33 ÃÒ â´ÂµÅÒ´ »ÃЪÒÃÑ°µ ͧªÁ ÊÔ¹à¨ÃÔ­ ·àè »Ô´ã¹¤ÃÑ§é ¹é à´ÔÁÁªÍè× Ç Ò "µÅÒ´»ÅÒ ÊÔ¹à¨ÃÔ­" àÃÔÁè ¡ ͵ѧé àÁ×Íè » 2539 â´Â¡ÒÃÃÇÁ¡ÅØÁ ¢Ò»ÅҢͧªÒǺ Ò¹ÊÔ¹à¨ÃÔ­ »ÃÐÁÒ³ 10 ¤¹ µ ÍÁÒ¡ÒâÒ»ÅÒà»ç¹ ·¹è ÂÔ ÁµÔ´µÅÒ´ ªÒǺ Ò¹¨§ÁÒÃÇÁ¡ÅØÁ ¡Ñ¹à¾ÔÁè ÁÒ¡¢¹é »ÃÐÁÒ³ 40-50 ¤¹ ¨¹¡ÃÐ·Ñ§è » 2546 ͧ¤ ¡ÒúÃÔËÒÃÊ Ç¹µÓºÅàµÒäË àËç¹Ç ÒµÅÒ´»ÅÒ¤ÇÃÁ¡ÒèѴÃÐàºº ¨§ä´ ʹѺʹع§º »ÃÐÁÒ³¨Ñ´·Óà¾Ô§¢ÒÂãË ¡ºÑ ªÒǺ Ò¹ áÅÐàÁ×Íè » 2557 ͧ¤ ¡ÒúÃÔËÒÃÊ Ç¹¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ ä´ àË繤ÇÒÁÊÓ¤Ñ­ä´ Ê¹ÑºÊ¹Ø¹§º»ÃÐÁÒ³ 1 Å Ò¹ 8 áʹºÒ· à¾×Íè ¨Ñ´Êà ҧµÅÒ´»ÅÒÊÔ¹à¨ÃÔ­¢¹é áÅÐÁ¡ÒèѴµÑ§é ¤³Ð¡ÃÃÁ¡Òâ¹é à¾×Íè ´ÙáÅáÅкÃÔËÒèѴ¡Òà Á¹Ò¸ҹԹ·Ã ÍѺ»ÃÐÁÒâ· ¼Ùã Ë­ ºÒ ¹º Ò¹ÊÔ¹à¨ÃÔ­ à»ç¹»Ãиҹ¡ÃÃÁ¡Òà »Ñ¨¨Øº¹Ñ µÅÒ´»ÅÒÁ¼» Ù ÃСͺ¡Òèӹǹ 57 ¤¹ á¡à»ç¹¼Ù» ÃСͺ¡ÒÃÃÒÂà´ÔÁ 53 ¤¹ áÅмٻ ÃСͺ¡ÒÃÃÒÂãËÁ ·Åè §·Ðàº¹µÅÒ´»ÃЪÒÃÑ°µ ͧªÁ ¨Ó¹Ç¹ 4 ¤¹

¢ ÒÇ˹ͧ¤ÒÂ

˹ Ò 10

˹ͧ¤Ò¨Ѵ§Ò¹Çѹµ ͵ Ò¹¤Íà ÃÑ»ªÑ¹ÊÒ¡Å

ÇѹÊѧ¤Áʧà¤ÃÒÐË Ç¹Ñ ÍÒÊÒÊÁѤÃä·Â ¾Ñ²¹ÒÊѧ¤ÁáÅФÇÒÁÁÑ¹è ¤§¢Í§Á¹ØÉ ¨.˹ͧ ¤Ò à ÇÁ¡Ñº âç¾ÂÒºÒÅ˹ͧ¤Ò ¨Ñ´§Ò¹ÇѹÊѧ¤Áʧ à¤ÃÒÐË áË §ªÒµÔáÅÐÇѹÍÒÊÒÊÁѤÃä·Â ãË ¡ÓÅѧ㨼ٻ Çè  ÀÒÂã¹âç¾ÂÒºÒÅ˹ͧ¤Ò àÁ×Íè Çѹ·è 8 ¸.¤.2560 ·Ëè Í §»ÃЪØÁ¾Ãл·ØÁà·ÇÒÀÔºÒÅ ªÑ¹é 4 âç¾ÂÒºÒÅ˹ͧ¤Ò ¹ÒÂóªÑ ¨ÔµÃÇÔàÈÉ ¼ÙÇ Ò ÃÒª¡ÒèѧËÇÑ´ ˹ͧ¤Ò à»ç¹»Ãиҹà»Ô´§Ò¹ÇѹÊѧ¤Áʧà¤ÃÒÐË áË §ªÒµÔ ÇѹÍÒÊÒÊÁѤà ä·Â »ÃШӻ 2560 ¨Ò¡¹Ñ¹é ä´ Áͺà§Ô¹Ê§à¤ÃÒÐË ¤Ãͺ¤ÃÑǼٻ ÃÐʺ»Ñ­ËÒ ·Ò§Êѧ¤Á·àè ¢ ÒÃѺ¡ÒÃÃÑ¡ÉÒÍÂÙ· âè ç¾ÂÒºÒÅ˹ͧ¤Ò ¨Ó¹Ç¹ 50 ÃÒ ÃÒÂÅÐ 1,000 ºÒ· áÅÐÊÔ§è ¢Í§¨Óà»ç¹á¡ ¼» Ù Çè  à¹×Íè §ã¹¡Ô¨¡ÃÃÁ ¨ÔµÍÒÊÒàÂÂè Á¼Ù» Çè ÂÂÒ¡äà ¾Ã ÍÁ·Ñ§é àÅÂé §ÍÒËÒáÅÒ§ÇѹÊÓËÃѺ­ÒµÔ¼» Ù Çè  áÅм٠·èÁÒ㪠ºÃÔ¡Òà µÒÁ·¤è ³ÐÃÑ°Á¹µÃ ¡Ó˹´ãË Ç¹Ñ ·è 21 µ.¤.¢Í§·Ø¡» Íѹà»ç¹Çѹ¤Å ÒÂÇѹ¾ÃÐÃÒªÊÁÀ¾ÊÁà´ç¨¾ÃÐÈÃ¹¤ÃÔ¹·ÃÒºÃÁÃÒªª¹¹ à»ç¹ ÇѹÊѧ¤Áʧà¤ÃÒÐË áË §ªÒµÔáÅÐÇѹÍÒÊÒÊÁѤÃä·Â ¨§Á¡¨Ô ¡ÃÃÁµ Ò§ æ ·¨è ´Ñ ¢¹é à¾×Íè ¶ÇÒÂà»ç¹¾ÃÐÃÒª¡ØÈÅá´ ÊÁà´ç¨¾ÃÐÈÃ¹¤ÃÔ¹·ÃÒºÃÁÃÒªª¹¹ ·Ñ§é ´ Ò¹ÊÇÑÊ´Ô¡ÒÃÊѧ¤Á ¡ÒÃÊѧ¤Áʧà¤ÃÒÐË ¡ÒþѲ¹ÒÊѧ¤Á à¾×Íè àªÔ´ªÙà¡ÂõÔáÅлÃСÒÈà¡ÂõԤ³ Ø ÍÒÊÒÊÁѤà ͧ¤ ¡Ã·Áè ¼ ŧҹáÅСԨ¡ÃÃÁ ·Ò§Êѧ¤Á´à´ ¹ Êӹѡ§Ò¹¾Ñ²¹ÒÊѧ¤ÁáÅФÇÒÁÁÑ蹤§¢Í§Á¹ØÉ ¨.˹ͧ¤Ò ¨§ä´ à ÇÁ¡ÑºË¹ ǧҹã¹Êѧ¡Ñ´áÅÐâç¾ÂÒºÒÅ˹ͧ¤Ò ¨Ñ´§Ò¹ã¹¤ÃÑ駹é¢é¹

».».ª.»ÃШӨѧËÇѴ˹ͧ¤Ò à ÇÁ¡Ñº ¨Ñ§ËÇѴ˹ͧ¤Ò ¨Ñ´§Ò¹Çѹµ ͵ Ò¹¤ÍÃ Ã»Ñ ªÑ¹ ÊÒ¡Å»ÃÐà·Èä·Â ¨Ñ§ËÇѴ˹ͧ¤Ò à¾×Íè Êà ҧ ¾Åѧ·Ò§Êѧ¤Á·äè Á ·¹µ Í¡Ò÷بÃÔµ áÅСÃÐ ´Ñº¤ ҴѪ¹¡ÒÃÃѺÃÙ¡ Ò÷بÃÔµ àÁ×Íè Çѹ·è 9 ¸Ñ¹ÇÒ¤Á 2560 ·Ëè Í»ÃЪØÁ»ÃÐ¨Ñ¡É ÈÔŻҤÁ Èٹ ÃÒª¡ÒèѧËÇѴ˹ͧ¤Ò ¹ÒÂóªÑ ¨ÔµÃÇÔàÈÉ ¼ÙÇ Ò ÃÒª¡ÒèѧËÇѴ˹ͧ¤Ò à»ç¹»Ãиҹ㹾Ըà »Ô´§Ò¹Çѹ µ ͵ Ò¹¤Íà ÃÑ»ªÑ¹ÊÒ¡Å (»ÃÐà·Èä·Â) ¨Ñ§ËÇѴ˹ͧ¤Ò ·èÊӹѡ§Ò¹ ».».ª.»ÃШӨѧËÇѴ˹ͧ¤Ò à ÇÁ¡Ñº¨Ñ§ËÇѴ˹ͧ¤Ò â´ÂÊӹѡ§Ò¹¨Ñ§ËÇѴ˹ͧ¤Ò ¨Ñ´ãË Á¢ ¹é Ê׺à¹×Íè §¨Ò¡Çѹ·è 9 ¸Ñ¹ÇÒ¤Á ¢Í§·Ø¡»à»ç¹Çѹµ ͵ Ò¹¤ÍÃ Ã»Ñ ªÑ¹ÊÒ¡Å »ÃÐà·Èä·Âã¹°Ò¹Ð˹§è ã¹»ÃÐà·ÈÀÒ¤ÊÁÒªÔ¡ÊË»ÃÐªÒªÒµÔ «è§ÁÊӹѡ§Ò¹ ».».ª.à»ç¹Í§¤ ¡ÃÍÔÊÃз軯ԺѵÔÀÒáԨËÅѡ㹡Òûéͧ¡Ñ¹áÅлÃÒº»ÃÒÁ¡Ò÷بÃÔµ áÅлÃÐÊÒ¹¤ÇÒÁà ÇÁÁ×͡Ѻ·Ø¡ÀÒ¤Ê Ç¹à¾×Íè ¢Ñºà¤Å×Íè ¹ÂØ·¸ÈÒʵà ªÒµÔÇÒ ´ Ç¡Òûéͧ¡Ñ¹áÅлÃÒº»ÃÒÁ¡Ò÷بÃÔµ¼ Ò¹¡Å䡵 Ò§æ ä´ ÃÇ Á ¡ÑºÃÑ°ºÒÅáÅÐÀÒ¤à¤Ã×Í¢ Ò ÀÒ¤¡ÒÃÈ¡ÉÒ ÈÒÊ¹Ò ÃÑ°ÇÔÊÒË¡Ô¨ ÀÒ¤àÍ¡ª¹ àÂÒǪ¹ áÅÐÀÒ¤»ÃЪÒÊѧ¤Á ¨Ñ´§Ò¹Çѹ¤ÍÃ Ã»Ñ ªÑ¹ÊÒ¡Å(»ÃÐà·È ä·Â)¢¹é â´ÂÁÇµÑ ¶Ø»ÃÐʧ¤ à¾×Íè áÊ´§à¨µ¹ÒÃÁ³ ¢Í§¼Ù¹ Ó¡ÒÃàÁ×ͧ·Ãè Ç Á¡ÑºÀÒ¤·¡Ø ÀÒ¤Ê Ç¹ Á¤ÇÒÁÁا Áѹè 㹡ÒÃᡠ䢻ѭËÒ¡Ò÷بÃԵ͠ҧ µ Íà¹×èͧ áÅлÅØ¡¡ÃÐáÊÊѧ¤Á·èäÁ ·¹µ Í¡Ò÷بÃÔµ ÁØ §Â¡ÃдѺ¤ ҴѪ¹¡ÒÃÃѺÃÙ ¡Ò÷بÃÔµ ÊÓËÃѺËÑÇ¢ ÍËÅѡ㹡ÒÃóç¤ Ç¹Ñ µ ͵ Ò¹¤ÍÃ Ã»Ñ ªÑ¹ÊÒ¡Åã¹»¹é ÍÂÙÀ ÒÂãµ á¹Ç¤Ô´ "Zero Tolerance ¤¹ä·ÂäÁ ·¹µ Í¡Ò÷بÃÔµ" â´Â๠¹Ç Ò ¶§àÇÅÒáÅ Ç·¤è ¹ä·Âµ ͧÅØ¡¢¹é ÁÒ·Ó˹ Ò·áè Åл¡»éͧÊÔ·¸Ô¢Í§µ¹àͧáÅлÃÐà·ÈªÒµÔâ´ÂäÁ ·¹µ Í¡Ò÷بÃÔµ áÅÐÁ¨µÔ ÊÓ¹¡ ·èµ Í§Â´ÁÑè¹ã¹¤Ø³¸ÃÃÁ ¨ÃÔ¸ÃÃÁ áÅФÇÒÁ¾Íà¾§ ¾Ã ÍÁ·Ó˹ Ò·èµÃǨÊͺáÅÐà½éÒÃÐÇѧ¡Ò÷بÃÔµ à¾×èÍãË »ÃÐà·Èä·Ââ»Ã §ãÊáÅÐ à»ç¹·Âè ÍÁÃѺã¹ÃдѺÊÒ¡Å ÀÒÂ㹧ҹ¨Ñ´ãË Á¡ ÒùÓàʹÍÇÔ´· ÈÑ ¹ à¡Âè ǡѺ¤ÇÒÁà»ç¹ÁҢͧ¡ÒèѴ¡Ô¨¡ÃÃÁÇѹµ ͵ Ò¹¤ÍÃ Ã»Ñ ªÑ¹ÊÒ¡Å ¡Òà ÃѺªÁ¡Òö Ò·ʹʴ¨Ò¡Ê ǹ¡ÅÒ§ ¡ÒÃÁͺÃÒ§ÇÑÅ»ÃСǴ¤Ó¢ÇÑ­ ¡ÒûÒÊäÅÁ ·ÓÅÒ¤¹â¡§ ¡ÒèѴ¹Ô·ÃÃÈ¡Òà áÅСÒûÃСÒÈਵ ¹ÒÃÁ³ 㹡Òõ ͵ Ò¹¤ÍÃ Ã»Ñ ªÑ¹ Á¢Ò ÃÒª¡Òà ਠÒ˹ Ò·Ãè °Ñ ÀÒ¤àÍ¡ª¹ ¹Ñ¡àÃ¹-¹Ñ¡È¡ÉÒ »ÃЪҪ¹·ÑÇè ä» áÅÐͧ¤ ¡Ã»¡¤ÃÍ§Ê Ç¹· ͧ ¶Ôè¹à¢ Òà ÇÁ§Ò¹à»ç¹¨Ó¹Ç¹ÁÒ¡

à»Ô ´ µÅÒ´ÍÒËÒà ÊâÁÊÃâõÒÃèÁͺ »ÅÍ´ÀÑÂã¹âç¾ÂÒºÒÅ

¼ ÒË Á¡Ñ¹Ë¹ÒÇ

âç¾ÂÒºÒÅ˹ͧ¤Ò à»Ô´µÅÒ´ÍÒËÒà »ÅÍ´ÀÑÂÀÒÂã¹âç¾ÂÒºÒÅ Ê §àÊÃÔÁãË »ÃÐªÒ ÊâÁÊÃâõÒÃ 4 áË § à ÇÁ¡Ñ¹Áͺ¼ ÒË Á¡Ñ¹Ë¹ÒÇ ª¹àÅ×Í¡ËÒÇѵ¶Ø´ºÔ ·Áè » ÃÐ⪹ »ÅÍ´ÊÒþÔÉ ºÃÔâÀ¤ÍÒËÒ÷èàËÁÒÐÊÁ ¨Ó¹Ç¹ 216 ¼×¹ ãË ¡ºÑ ÃÒɮüٻ ÃÐʺÀÑÂ˹ÒÇ

àÁ×Íè Çѹ·è 7 ¸Ñ¹ÇÒ¤Á 2560 ·Ëè Í»ÃЪØÁà·ÈºÒÅàÁ×ͧ˹ͧ¤Ò ÍÓàÀÍàÁ×ͧ ¨Ñ§ËÇѴ˹ͧ¤Ò ¹ÒÂóªÑ ¨ÔµÃÇÔàÈɼÙÇ Ò ÃÒª¡Òà ¨Ñ§ËÇѴ˹ͧ¤Ò à»ç¹»Ãиҹ㹾ԸÁ ͺ¼ ÒË Á¡Ñ¹Ë¹ÒÇ ¨Ó¹Ç¹ 216 ¼×¹ ãË ¡ºÑ ÃÒɮüٻ ÃÐʺÀÑÂ˹ÒÇ ã¹à¢µÍÓàÀÍàÁ×ͧ˹ͧ¤ÒÂáÅÐ ÁͺÍØ»¡Ã³ ¡ÌÒãË ¡ÑºâçàÃ¹¡Ø´º§ÇÔ·ÂÒ áÅÐâçàÃ¹àÇ§¤Ø¡ ¨Ò¡¡Ò÷è¨Ñ§ËÇѴ˹ͧ¤ÒÂÁÍÒ¡ÒÈàÂç¹Å§Í¡¤ÃÑé§ áÅоºÇ ÒÁÃÒɮ÷è»ÃÐʺÀÑÂ˹ÒÇáÅТҴá¤Å¹¼ ÒË Á¡Ñ¹Ë¹ÒÇÊâÁÊÃâõÒÃ ˹ͧ¤Ò ¨§ä´ »ÃÐÊÒ¹¡ÑºÊâÁÊÃâõÒÃºÒ ¹á¾Ã Ç ÊâÁÊÃâõÒÃÅ´Ñ ËÅǧ áÅÐ ÊâÁÊÃâõÒÃ⾸ÒÃÒÁ ãË ¹Ó¼ ÒË Á¡Ñ¹Ë¹ÒÇ ÁÒÁͺãË ¡ºÑ ÃÒɮ÷è»ÃÐʺÀÑÂ˹ÒÇ㹤ÃÑ駹é

à ÇÁ¡Ñ¹»ÅÙ¡µ ¹·Ò¹µÐÇѹËÇѧ· ͧà·Âè Ç à·ÈºÒŵӺÅËÒ´¤Ó ¾Ã ÍÁ¡Ñº¨ÔµÍÒÊÒ Ã ÇÁ¡Ñ¹»ÅÙ¡µ ¹·Ò¹µÐÇѹ 3 äà ËÇѧãË à»ç¹áËÅ § · ͧà·èÂǢͧ¨Ñ§ËÇѴ˹ͧ¤Ò àÁ×Íè Çѹ·è 4 ¸.¤.60 ¹ÒªÑÂâè¹ °ÔÃÈÔÃªÔ ÇàÅÔÈ ¹Ò¡à·È Á¹µÃµÓºÅËÒ´¤Ó Í.àÁ×ͧ˹ͧ¤ÒÂ ä´ ¹Ó¾¹Ñ¡§Ò¹à·ÈºÒÅ áÅШԵÍÒÊÒã¹µÓºÅËÒ´¤Ó à ÇÁ¡Ñ¹»ÅÙ¡µ ¹·Ò¹µÐÇѹ º¹¾×¹é ·è 3 äà ¢Í§ªÒǺ Ò¹¢ Ò§Êӹѡ§Ò¹à·ÈºÒŵӺÅËÒ´¤Ó ¨Ó¹Ç¹¡Ç Ò 10,000 µ ¹ «§è à»ç¹¡ÒûÅÙ¡·Ò¹µÐÇѹ¤ÃÑ§é ·è 2 ËÅѧ¨Ò¡àÃÔÁè ·´Åͧ´Ó à¹Ô¹¡ÒÃàÁ×Íè à´×͹àÁÉÒ¹·¼è Ò ¹ÁÒ ¼Å»ÃÒ¡¯Ç Òä´ ÃºÑ ¡ÒõͺÃѺ·´è  àÁ×Íè ´Í¡·Ò¹µÐÇѹÍÍ¡´Í¡ÊàËÅ×ͧÍà ÒÁ ä´ Á» ÃЪҪ¹¹Ñ¡· ͧà·Âè Ç ÁÒà·èÂǪÁ ¶ ÒÂÀÒ¾à»ç¹·èÃÐÅ¡à»ç¹¨Ó¹Ç¹ÁÒ¡ 㹤ÃÑ駹é¨§Å§Á×Í»ÅÙ¡µ Íà¹×èͧ ¤Ò´Ç ÒÀÒÂã¹ÃÐÂÐàÇÅÒ 60 Çѹ·è´Í¡·Ò¹µÐÇѹ¨ÐºÒ¹ ª ǧà´×͹¡ØÁÀҾѹ¸ 2561 ¨Ð·ÓãË ¨.˹ͧ¤Ò ÁáËÅ §· ͧà·Âè Çã¡Å µÇÑ àÁ×ͧ˹ͧ¤ÒÂà¾ÔÁè ¢¹é Í¡·Ëè ¹§è ¹ÒªÑÂâè¹ °ÔÃÈÔÃªÔ ÇàÅÔÈ ¹Ò¡à·ÈÁ¹µÃµÓºÅËÒ´¤Ó ¡Å ÒÇÇ Ò ¢³Ð¹äé ´ àµÃÂÁ¾×¹é ·è ¨Ñ´»éÒÂäÇ ÊÓËÃѺ»Ñ¡¡ÅÒ§á»Å§·Ø§ ·Ò¹µÐÇѹ ãË ¹¡Ñ · ͧà·Âè Çä´ ÁÒ¶ ÒÂÃٻ͠ҧÊǧÒÁà¡çºäÇ «§è ºÃÔàdz¹Íé ÂÙ¢ Ò §Êӹѡ§Ò¹à·ÈºÒÅ µÔ´¶¹¹ÃÔÁ⢧ à´Ô¹·Ò§Êдǡ ¨§¢ÍàªÔ­ªÇ¹»ÃЪҪ¹ ¹Ñ¡· ͧà·èÂÇŠǧ˹ Ò àÁ×èͶ§ª ǧà´×͹¡ØÁÀҾѹ¸ ·è´Í¡·Ò¹µÐÇѹºÒ¹àËÅ×ͧÍà ÒÁÊǧÒÁ àªÔ­ÁÒ· ͧà·èÂÇä´ ·Ø¡Çѹ

àÁ×Íè Çѹ·è 8 ¸.¤.2560 ·Íè Ò¤ÒÃÊ Ç¹ÊÇÑÊ´Ô¡Òà âç ¾ÂÒºÒÅ˹ͧ¤Ò ¹ÒÂóªÑ ¨ÔµÃÇÔàÈÉ ¼ÙÇ Ò ÃÒª¡ÒèѧËÇÑ´ ˹ͧ¤Ò à»ç¹»Ãиҹà»Ô´â¤Ã§¡ÒÃÍÒËÒûÅÍ´ÀÑÂã¹âç¾ÂÒ ºÒÅ «§è âç¾ÂÒºÒÅ˹ͧ¤Ò¨Ѵ¢¹é µÒÁ¹âºÒ¤ÇÒÁ»ÅÍ´ ÀÑ·ҧ´ Ò¹ÍÒËÒà âç¾ÂÒºÒÅ˹ͧ¤ÒÂ ä´ à»Ô´¾×¹é ·ãè Ë ¾Í ¤ ÒáÁ ¤Ò ã¹ ¨Ñ§ËÇѴ˹ͧ¤Ò ¹ÓÊÔ¹¤ Ò»ÅÍ´ÊÒþÔÉ ÊÔ¹¤ Ò·Áè » ÃÐ⪹ µ Íà ҧ¡Ò ઠ¹ ¼Ñ¡»ÅÍ´ÊÒþÔÉ ¢ ÒÇÍÔ¹·Ã ÍÒËÒÃá»ÃÃÙ» ·¼è Ò ¹¡ÒäѴàÅ×Í¡áÅ ÇÇ ÒÁ¡Ãкǹ¡ÒÃ¢Ñ¹é µÍ¹¡ÒüÅÔµ·Êè ÐÍÒ´

¶Ù¡Êآ͹ÒÁÑ ÁÒ¨Ó˹ ÒÂãË ¡ºÑ »ÃЪҪ¹·ÑÇè ä» áÅЭҵԼ» Ù Çè ·Íè ÂÙã ¹ âç¾ÂÒºÒÅ˹ͧ¤ÒÂ ä´ àÅ×Í¡«×Íé à¾×Íè ãË ä´ ÃºÑ ¤Ø³¤ Ò·Ò§ÍÒËÒà ÁâÀª ¹Ò¡Ò÷èàËÁÒÐÊÁ «觨Ðà»ç¹¡ÒáÃÐµØ ¹ãË Á¡ÒõÃǨÊͺ¤ÇÒÁÊÐÍÒ´ áÅÐÁҵðҹ¢Í§¼Ù¨ Ó˹ Ò ¼Ù» Ãا áÅÐáËÅ §¨Ó˹ ÒÂÇѵ¶Ø´ºÔ 㹡ÒûÃÐ ¡ÍºÍÒËÒô Ç µÅÍ´¨¹ä´ àÃ¹ ÃÙ· ¡Ñ ÉÐ㹡ÒúÃÔâÀ¤ÍÒËÒÃà¾×Íè ÊØ¢ÀÒ¾ ã¹Åѡɳе Ò§æ ઠ¹ Å´ËÇÒ¹ Å´Áѹ Å´à¤çÁ à¾ÔÁè ¼Ñ¡¼ÅäÁ ·»è ÅÍ´ÀÑ ¨Ò¡ÊÒÃà¤Á ¹Í¡¨Ò¡¹é¼Ù Ç ÒÃÒª¡ÒèѧËÇѴ˹ͧ¤Ò ÂÑ§ä´ »ÃاàÁ¹ÙÍÒËÒà ÅÒº»ÅÒ ãË ¡ºÑ ¼Ù· Áè Òà ÇÁ§Ò¹ä´ ªÁÔ ´ ÇÂ

«Ø¡àÎâÃÍ¹ã¹¡ÃÐà»ëÒà´Ô¹·Ò§ËÔÇé ¨Ò¡ÅÒÇࢠҡÃا෾ ¹ÒÂÊÁÈÑ¡´Ôì ÊØ¢ÊÁâʵà ¼Í.Ê Ç¹ºÃÔ¡ÒÃÈØÅ¡Ò¡Ã ´ Ò¹ ÈØÅ¡Ò¡Ã˹ͧ¤Ò ¹ÒÂà¡Ã§ÈÑ¡´Ôì ¨Ñ¹·Ã ·ÁÔ Ë¹.½èÒ¤Ǻ ¤ØÁ ´ ҹϾà ÍÁ¨¹·.·àè ¡Âè Ç¢ ͧ à ÇÁ¡Ñ¹á¶Å§¢ ÒÇ¡ÒèѺ¡ØÁ ¹ÒÂà©ÅÔÁÇØ²Ô áʧäÊ ÍÒÂØ 53 » ÍÂÙº Ò ¹àÅ¢·è 31/2277 ËÁÙ 2 µ.¤ÅͧÊÒÁ Í.¤ÅͧËÅǧ ¨.»·ØÁ¸Ò¹ ¾Ã ÍÁ¢Í§¡ÅÒ§àÎ âÃÍ¹ 1,900 ¡ÃÑÁ ÁÙŤ Ò»ÃÐÁÒ³ 1,900,000 ºÒ· àÁ×Íè Çѹ·è 1 ¸.¤.60 ·´è Ò ¹¾ÃÁá´¹ÊоҹÁÔµÃÀÒ¾ä·Â-ÅÒÇ àÁ×ͧ˹ͧ ¤Ò 㹡ÒèѺ¡ØÁ㹤ÃÑ§é ¹é ·Ò§¨¹·.ä´ àÃ¡µÃǨö·àè ´Ô¹·Ò§ ࢠһÃÐà·È ¾º¹ÒÂà©ÅÔÁÇزäÔ ´ ŧ¨Ò¡Ã¶Â×¹è àÍ¡ÊÒÃࢠһÃÐà·È Á¡ÃÐà»ëÒà´Ô¹·Ò§Êà·ÒãºãË­ ¹ÓÁÒ´ Ç ¨§¢ÍµÃǨ¤ ¹ ¾ºÀÒÂã¹Á¡Òà «Ø¡« ͹«Í§Ë¹Ñ§à·ÂÁºÃèØàÎâÃÍ¹äÇ áÅ Ç㪠àÊ×Íé ¼ Ò»¡»Ô´ ¨Ò¡¡ÒÃÊͺÊǹ¹ÒÂà©ÅÔÁÇØ²Ô ãË ¡ÒÃÇ Ò Á¹Ò§Ë¹ Í ¤¹ä·ÂäÁ ·ÃÒºª×Íè áÅÐ ¹ÒÁÊ¡ØŨÃÔ§ ÃÙ¨ ¡Ñ ¡Ñ¹·¡è Ãا෾ Ç Ò¨ Ò§ãË µ¹ä»ÃѺ¡ÃÐà»ëÒà´Ô¹·Ò§·âè çáÃÁáË §Ë¹§è ã¹¹¤ÃËÅǧàÇ§¨Ñ¹·¹ Ê»».ÅÒÇ áÅ ÇãË ¹ÓÁÒÊ §·è ¡ÃØ§à·¾Ï ¤ Ò¨ Ò§ 50,000 ºÒ· ¹Ò§Ë¹ ͨ ÒÂà»ç¹¤ Òà´Ô¹·Ò§ãË ¡Í ¹ 6,000 ºÒ· ºÍ¡à¾夂 Òà»ç¹¡ÃÐà»ëÒà´Ô¹·Ò§à· ҹѹé ä»ÅÒÇàÁ×Íè Çѹ·è 30 ¾.Â.·¼è Ò ¹ÁÒ àÁ×Íè ࢠÒË Í§¾Ñ¡ã¹âçáÃÁÁ¼Ë Ù ­Ô§¤¹Ë¹§è ¹Ó¡ÃÐà»ëÒà´Ô¹·Ò§ãº´Ñ§¡Å ÒÇÁÒÊ §ãË µ¹¾Ñ¡¤ Ò§¤×¹Ë¹§è ¤×¹ ¾ÍÃا ઠҡçà´Ô¹·Ò§¡ÅѺ ¨¹¡ÃзÑè§ÁÒ¶Ù¡¨Ñº â´Âµ¹äÁ ·ÃÒºÇ ÒÀÒÂ㹡ÃÐà»ëÒÁ¡Òëء« ͹ÂÒàʾµÔ´äÇ ´ Ç ¨§¤Çº¤ØÁµÑÇ´Óà¹Ô¹¤´µÒÁ¡®ËÁÒµ Íä»

àªÔ­ªÁÊØ´ÂÍ´¡Ò¡ÃÃÁáÅÐÁÒÂÒ¡ÅÃдѺâÅ¡ ͺ¨.Íشøҹ ºÙóҡÒÃÀÒ¤àÍ¡ª¹ ¨Ñ´¡ÒÃáÊ´§ The Magical Circus @ Udon µ×è¹µÒµ×è¹ã¨¡Ñº¡ÒÃáÊ´§âªÇ ªÑé¹¹Ó Ãз¡ä»¡ÑºÅÅÒ¼Ò´â¼¹ ¢Í§¡Í§·Ñ¾¹Ñ¡áÊ´§¹Ò¹ÒªÒµÔ ¤Ãѧé ááã¹ÍÊÒ¹·Íè ´Ø Ã¸Ò¹ »Ñ¡ËÅÑ¡áÊ´§ 1 à´×͹àµçÁ à»Ô´âÍ¡ÒÊãË à´ç¡¹Ñ¡àÃ¹ ä´ ªÁà»ç¹¾ÔàÈÉ ¾Ã ÍÁÁͺ·Ø¹¡ÒÃÈ¡ÉÒ ¹ÒÂÇѲ¹Ò ¾Ø²ªÔ ÒµÔ ¼Ç¨.Íشøҹ à»Ô´¡ÒÃáÊ´§ The Magical Circus @ Udon Ãͺáá ·Èè ¹Ù Â ¡Òä Ò 168 á¾ÅµÔ¹ÁèÑ Íشøҹ â´ÂÁ¹ÒÂÇÔàªÂà ¢ÒÇ¢Ó ¹Ò¡ ͺ¨.Íشøҹ ¾Å.µ.µ.¾Ãо§È Ç§É ÊÁÒ¹ ¼º¡.À.¨.Íشøҹ ¹Ò§à·º¨Ø±Ò ¢ÒÇ¢Ó Í´µÊ.Ê.·»è Ã¡ÉÒ¹Ò¡ͺ¨.Íشøҹ ¹ÒÂÈÃÒÇظ ྪþ¹Á¾Ã Í´µÊ.Ê.Íشøҹ ¤³Ð ¼Ù ºÃÔËÒà ËÑÇ˹ ÒÊ Ç¹¡Òçҹͺ¨.Íشøҹ áÅÐÊ×èÍÁÇŪ¹·Ø¡á¢¹§ à ÇÁªÁ ¹ÒÂÇÔàªÂà ¢ÒÇ¢Ó ¹Ò¡ͺ¨.Íشøҹ ¡Å ÒÇÇ Ò ¡ÒÃáÊ´§¤ÃÑ§é ¹é à»ç¹¡ÒúÙóҡÒâͧͺ¨.Íشøҹ ¡Ñº ºÃÔÉ·Ñ ä´Á͹´ ÍÔ¹àµÍà àÃÊ· ÍÔ¹àµÍà ๪ѹè á¹Å ¨Ó¡Ñ´ ¹Ó¡ÒÃáÊ´§¡Ò¡ÃÃÁ¼Ò´â¼¹ ·äè ´ ÃºÑ àÊ§µÍºÃѺ¨Ò¡¼Ùª Á·ÑÇè âšࢠÒÁÒáÊ´§Ê´ ¤Ãѧé ááã¹ÀÒ¤µÐÇѹÍÍ¡à©§à˹×Í ·¨è §Ñ ËÇÑ´Íشøҹ à»ç¹¡ÒÃáÊ´§¤ÃÑ§é ·è 2 ã¹»ÃÐà·Èä·Â à¾×Íè ãË ªÒǨѧËÇÑ´Íشøҹ áÅÐã¡Å à¤Â§ä´ Áâ Í¡ÒʪÁ Circus ËÃ×Í¡ÒÃáÊ´§âªÇ Ê´Ø µ×¹è ൠ¹ à¾ÃÒÐà»ç¹¡ÒÃàÃ¹ÃÙ¿ ÊÔ ¡Ô Ê áÅСÒÃàÃ¹ÃÙ STEM (Science,technologִ, engineering ,mathematics)¨Ò¡¢Í§¨ÃÔ§ â´Âä´ »ÃÐÂØ¡µ 㪠¿ÔÊÔ¡Ê ã¹¡ÒÃáÊ´§¡Ò¡ÃÃÁ «è§à´ç¡æ¨Ðä´ àÃ¹ÃÙ ¢³Ðà´Âǡѹ¨Ðà»Ô´âÍ¡ÒÊãË à´ç¡¹Ñ¡àÃ¹·Ø¡ÃдѺâçàÃ¹㹨ѧ ËÇÑ´ä´ ªÁ ÍÒ¨¨ÐÁ¡ÒèѴÃͺ¾ÔàÈÉãË áÅÐãË ·Ò§âçàÃ¹¤Ñ´àÅ×Í¡à´ç¡ÂÒ¡¨¹áµ àÃ¹´ à¾×èÍÁÒÃѺ·Ø¹¡ÒÃÈ¡ÉÒ´ Ç áÅÐÂѧà»ç¹¡ÒÃÊ §àÊÃÔÁ¡Ò÷ ͧà·èÂÇ ¡ÃÐµØ ¹àÈÃÉ°¡Ô¨ ¢Í§¨Ñ§ËÇÑ´ à¹×Íè §¨Ò¡ÃÐÂÐàÇÅÒà»ç¹Ë ǧà·È¡ÒÅáË §¤ÇÒÁÊØ¢Ê §· Ò»à¡ Òµ ͹ÃѺ»ãËÁ ¨Ñ´áÊ´§µÑ§é áµ Ç¹Ñ ·è 12 ¸Ñ¹ÇÒ¤Á 2560 ¶§Çѹ·è 12 Á¡ÃÒ¤Á 2561 ·Ø¡¤¹¨Ðµ×¹è µÒµ×¹è ã¨ä» ¡ÑºáÊ´§·Ñé§ 10 âªÇ ·è¤Ñ´ÊÃáѹÁÒà»ç¹Í ҧ´ ¢Í§·Ñ¾¹Ñ¡áÊ´§¨Ò¡ËÅÒ¡ËÅÒ»ÃÐà·È ·èä´ ÃѺàÊ§ª×蹪ÁÁÒáÅ Ç·ÑèÇâÅ¡ â´Âä´ ªÁã¹ÃÒ¤Ò¤¹ä·Â à»Ô´·Ó¡ÒÃáÊ´§ÇѹÅÐ 2 Ãͺ àÇÅÒ 17.30 ¹. áÅÐ 19.30 ¹. ³ ÅÒ¹¡Ô¨¡ÃÃÁ 168 á¾ÅµÔ¹ÁèÑ ¨Í§ºÑµÃä´ áÅ ÇÇѹ¹·é è ä·Â·Ô¤à¡µàÁà¨Íà ·¡Ø ÊÒ¢Ò ËÃ×ÍÊͺ¶ÒÁ¢ ÍÁÙÅ â·Ã.080-3579144 ,081-9255011

˹ Ò 11

¡ÌÒ

¡ÌÒÁÔµÃÀÒ¾¡Í§·Ñ¾ä·Â,ÅÒǤÃÑ§é ·3è ÊÒ¹ÊÑÁ¾Ñ¹¸ ¡Í§ºÑ­ªÒ¡Òáͧ·Ñ¾ä·Â ¨Ñ´á¢ §¢Ñ¹¡ÌÒàª×Íè Á ÊÑÁ¾Ñ¹¸ ÃÐËÇ Ò§¡Í§·Ñ¾ä·Â ¡Ñº¡Í§·Ñ¾»ÃЪҪ¹ÅÒÇ ¤ÃÑ§é ·è 3 â´Â¡Í§ ·Ñ¾ÀÒ¤·è 2 à»ç¹à¨ ÒÀÒ¾ Á¤³Ð¹Ñ¡¡ÌÒ¨Ò¡¡Í§·Ñ¾ä·Â áÅСͧ·Ñ¾ »ÃЪҪ¹ÅÒÇ Ã ÇÁ¡Ô¨¡ÃÃÁ¡Ñ¹Í ҧ¤¡¤Ñ¡

ͺ¨.Ê §àÊÃÔÁ¡ÌÒà»Ô´Ê¹ÒÁà·¹¹ÔÊ

ͧ¤ ¡ÒúÃÔËÒÃÊ Ç¹¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ à»Ô´Ê¹ÒÁà·¹¹ÔÊͺ¨. Íشøҹ Ê §àÊÃÔÁ¡ÒáÌÒãË àÂÒǪ¹ áÅлÃЪҪ¹Áʶҹ·Íè Í¡ ¡ÓÅѧ¡ÒÂáÅÐàÅ ¹¡ÌÒà¾ÔÁè ¢¹é à¾×Íè ÊØ¢ÀҾ͹ÒÁÑ·áè ¢ç§áç Ë Ò§ ä¡ÅÂÒàʾµÔ´ áÅÐÊà ҧ¹Ñ¡¡ÌÒµÑÇá·¹¨Ñ§ËÇѴࢠÒà ÇÁᢠ§¢Ñ¹ã¹ ÃдѺ¨Ñ§ËÇÑ´áÅÐÃдѺªÒµÔµ Íä» ¹ÒÂÇÔàªÂà ¢ÒÇ¢Ó ¹Ò¡ͧ¤ ¡ÒúÃÔËÒÃÊ Ç¹¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ à»ç¹»Ãиҹà»Ô´ ʹÒÁà·¹¹ÔÊͧ¤ ¡ÒúÃÔËÒÃÊ Ç¹¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ ¶¹¹à·ÈÒ ÃÔÁ˹ͧ»ÃÐ¨Ñ¡É ÈÅÔ »Ò¤Á µÃ§¢ ÒÁ¨Ç¹¼ÙÇ Ò ÃÒª¡ÒèѧËÇÑ´Íشøҹ â´ÂÁ¤³Ð¼Ùº ÃÔËÒÃͺ¨.Íشøҹ ¹Ò¡ÊÁÒ¤Á ¡ÌÒáË §¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ ¹Ò¡ÊÁÒ¤ÁÅ͹෹¹ÔʨѧËÇÑ´Íشøҹ Ê Ç¹ÃÒª¡Ò÷àè ¡Âè Ç ¢ ͧ à ÇÁ§Ò¹ ¹Ò§ÊÒÇÃѪ¹ÇÃó à¨ÃÔ­ªÑ ¼Í.¡Í§¡Ò÷ ͧà·Âè ÇáÅСÌÒ Íº¨.Íشøҹ ¡Å ÒÇÇ Ò µÒÁ¾ÃÐÃÒªºÑ­­Ñµ¡Ô Ó˹´á¼¹ áÅÐ¢Ñ¹é µÍ¹¡ÒáÃШÒÂÍÓ¹Ò¨ãË á¡ Í§¤ ¡Ã »¡¤ÃÍ§Ê Ç¹· ͧ¶Ô¹è ¾.È.2542 ÁÒµÃÒ 17(18) ºÑ­­ÑµãÔ Ë Í§¤ ¡ÒúÃÔËÒÃÊ Ç¹¨Ñ§ËÇÑ´ Á˹ Ò·Êè § àÊÃÔÁ´ Ò¹¡ÒáÌÒ â´ÂãË ¤ÇÒÁÊӤѭ¡Ñº¡ÒÃà¾ÔÁè »ÃÐÊÔ·¸ÔÀÒ¾¡ÒúÃÔËÒèѴ ¡ÒáÌÒã¹·Ø¡ÃдѺãË Áâ Í¡ÒÊࢠÒà ÇÁ¡ÒÃᢠ§¢Ñ¹áÅоѲ¹Ò¡ÒáÌÒ Íѹ¨Ð¡ ÍãË à¡Ô´ ¤ÇÒÁÊÓàÃ稵ÒÁà»éÒËÁÒ·µè §éÑ äÇ à¾×Íè ¾Ñ²¹Ò¡ÒûÌÒͧ¤ ¡ÒúÃÔËÒÃÊ Ç¹¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ ¨§Á¡ÒÃÊà ҧʹÒÁà·¹¹ÔÊͧ¤ ¡ÒúÃÔËÒÃÊ Ç¹¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ â´Â¤ÇÒÁà ÇÁÁ×Í ¡ÑºÊÁÒ ¤ÁÅ͹෹¹ÔʨѧËÇÑ´Íشøҹ Çѵ¶Ø»ÃÐʧ¤ à¾×Íè Ê §àÊÃÔÁãË àÂÒǪ¹áÅлÃЪҪ¹·ÑÇè ä»ã¹¨Ñ§ËÇÑ´ ä´ Áʶҹ·èÍÍ¡¡ÓÅѧ¡ÒÂáÅÐàÅ ¹¡ÌÒà¾ÔèÁ¢é¹ »ÅÙ¡½Ñ§ãË àÂÒǪ¹áÅÐ »ÃЪҪ¹ä´ ÃÙ ¨Ñ¡·Ñ¡ÉСÒÃàÅ ¹¡ÌÒà·¹¹ÔÊ·è¶Ù¡ÇÔ¸ áÅÐ㪠àÇÅÒÇ Ò§ã¹¡ÒÃÍÍ¡¡ÓÅѧ ¡ÒÂáÅÐàÅ ¹¡ÌÒà¾×Íè ÊØ¢ÀÒ¾¾ÅÒ¹ÒÁÑ·áè ¢ç§áçÊÁºÙó Ë Ò§ä¡ÅÂÒàʾµÔ´ áÅÐà¾×Íè Êà ҧ¹Ñ¡¡ÌÒà·¹¹ÔʵÑÇá·¹¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ à¾×èÍä»á¢ §¢Ñ¹ã¹ÃдѺ¨Ñ§ËÇÑ´áÅÐÃдѺ ªÒµÔµÍ ä» «§è ¡ÒôÓà¹Ô¹¡Òá ÍÊà ҧÊÓàÃç¨ÅØÅÇ §´ Ç´ â´Â¤ÇÒÁà ÇÁÁ×ͨҡ·Ø¡ÀÒ¤Ê Ç¹ ¹ÒÂÇÔàªÂà ¢ÒÇ¢Ó ¹Ò¡ͺ¨.Íشøҹ ¡Å ÒÇÇ Ò ¡ÒÃÊà ҧʹÒÁà·¹¹ÔÊͧ¤ ¡Òà ºÃÔËÒÃÊ Ç¹¨Ñ§ËÇÑ´ÍشøҹáË §¹é à»ç¹ä»µÒÁÍӹҨ˹ Ò·¢è ͧͧ¤ ¡ÒúÃÔËÒÃÊ Ç¹¨Ñ§ËÇÑ´ â´Â¤Ó¹§»ÃÐ⪹ ¢Í§»ÃЪҪ¹ã¹¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹà»ç¹ÊӤѭ ¢Íº¤Ø³·Ø¡Ë¹ ǧҹ ·Áè Ê Ç ¹à¡Âè Ç¢ ͧ â´Â੾ÒÐÊÁÒ¤ÁÅ͹෹¹ÔʨѧËÇÑ´Íشøҹ·àè ¢ ÒÁÒÃѺÀÒÃкÃÔËÒà ¨Ñ´¡ÒÃʹÒÁà·¹¹ÔÊáË §¹áé ·¹Í§¤ ¡ÒúÃÔËÒÃÊ Ç¹¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ ¡çËÇÑ§Ç ÒʹÒÁáË §¹é ¨ÐÁ»ÃÐ⪹ µ ÍàÂÒǪ¹áÅлÃЪҪ¹ã¹¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ

àÁ×Íè Çѹ·è 29 ¾.Â. 2560 ·âè çÂÔÁà¹à«Âè Á 1 ʶҺѹ¡ÒþÅÈ¡ÉÒ ÇÔ·ÂÒࢵÍشøҹ ¾ÅµÃÊÁªÒ à¾ç§¡ÃÙ´ ÃͧáÁ ·¾Ñ ÀÒ¤·è 2 à»ç¹»Ãиҹà»Ô´¡ÒÃᢠ§¢Ñ¹¡ÌÒÁÔµÃÀÒ¾ÃÐËÇ Ò§ ¡Í§·Ñ¾ä·ÂáÅСͧ·Ñ¾»ÃЪҪ¹ÅÒÇ ¤ÃÑ駷è 3 ÀÒÂãµ ª×èÍ "˹è§â¢§ Êͧ㨠˹觴ǧ" â´ÂÁ¾¹Ñ àÍ¡ ºØ­àµ Ò ·Í§ÁйÅÒ ÃͧËÑÇ˹ Ò¡ÃÁͺÃÁ ¡ÃÁãË­ àʹҸԡÒà ¡Í§·Ñ¾»ÃÐ ªÒª¹ÅÒÇ ¹Ó¹Ñ¡¡ÌÒ¨Ò¡¡Í§·Ñ¾»ÃЪҪ¹ÅÒÇࢠÒà ÇÁ¡ÒÃᢠ§¢Ñ¹ â´Âä´ ÃѺ¡ÒÃʹѺʹع ¨Ò¡¡Í§·Ñ¾º¡ â´Â¡Í§·Ñ¾ÀÒ¤·è 2 à»ç¹à¨ ÒÀÒ¾¨Ñ´á¢ §¢Ñ¹·¨è §Ñ ËÇÑ´Íشøҹ Á¹ÒÂÊÔ¸ªÔ ÂÑ ¨Ô¹´ÒËÅǧ Ãͧ¼Ç¨.Íشøҹ ãË ¡Òõ ͹ÃѺ â´ÂÁ¹¡Ñ ¡Ìҡͧ·Ñ¾¢Í§·Ñ§é Êͧ»ÃÐà·Èà ÇÁ ¡Ô¨¡ÃÃÁ¡Ñ¹Í ҧ¤¡¤Ñ¡ ¡ÒèѴᢠ§¢Ñ¹¡ÌÒ¤ÃÑ§é ¹é à¾×Íè àª×Íè ÁÊÑÁ¾Ñ¹¸äÁµÃÃÐËÇ Ò§¡Í§·Ñ¾ä·Â áÅСͧ·Ñ¾ »ÃЪҪ¹ÅÒÇ â´ÂÁÇµÑ ¶Ø»ÃÐʧ¤ à¾×Íè ãË ¡Ó¾Å·»è ¯ÔºµÑ ËÔ ¹ Ò·µè ÒÁªÒÂá´¹ä·Â - ÅÒÇ ä´ ÁâÍ¡ÒÊáÅ¡à»ÅÂè ¹¤ÇÒÁ¤Ô´àËç¹ ÊѧÊÃä ·Ó¡Ô¨¡ÃÃÁµ Ò§æà ÇÁ¡Ñ¹ à¾×Íè àÊÃÔÁÊà ҧ¤ÇÒÁÊÒÁѤ¤ áÅФÇÒÁÊÑÁ¾Ñ¹¸ Í¹Ñ ´µÍ ¡Ñ¹¢Í§Êͧ»ÃÐà·È â´Âä´ Á¡ ÒÃᢠ§¢Ñ¹¡ÌÒ»ÃСͺ´ Ç ¿ØµºÍÅ (7 ¤¹) ÇÍÅàÅ ºÍÅ áÅÐૻѡµÃÐ¡Ã Í Á¹¡Ñ ¡ÌÒà ÇÁᢠ§¢Ñ¹¡Ç Ò 100 ¤¹ ·Ñ§é ¹¡é ͧºÑ­ªÒ¡Í§·Ñ¾ä·Â ä´ µÃÐ˹ѡ¶§¤ÇÒÁÊÑÁ¾Ñ¹¸ ¡ºÑ ¡Í§·Ñ¾»ÃЪҪ¹ÅÒÇ «§è à»ç¹Ë¹§è 㹨شÂØ·¸ÈÒʵà ¤ÇÒÁÁÑ¹è ¤§µÒÁá¹ÇªÒÂá´¹ ·Ñ§é ÂѧàÍ×Íé »ÃÐ⪹ ä»ÊÙ¤ ÇÒÁÊÑÁ ¾Ñ¹¸ Íѹ´¡Ñº»ÃÐà·Èà¾×è͹º Ò¹ã¹àÃ×èͧÍ×è¹æÍ¡´ ÇÂ

à´Ô¹ÇÔ§è ÀÙ½ÍÂÅÁ

ÁÔ¹ÔÎÒà ¿ÁÒÃҸ͹ ˹ÒǹÇé §èÔ ·Àè ½Ù ÍÂÅÁ ªÁÃÁÇÔ§è ¿ÍÃ Ã¹Ñ à¹Íà à ÇÁ¡Ñº ªÁÃÁà´Ô¹ ÇÔ§è à¾×Íè ÊØ¢ÀÒ¾Íشøҹ ¨Ñ´à´Ô¹-ÇÔ§è ÀÙ½ÍÂÅÁ ÁÔ¹ÎÔ ÒÅ ¿ÁÒÃҸ͹ ¤ÃÑ§é ·è 6 à¾×Íè ¨Ñ´«×Íé à¤Ã×Íè §Á×Íá¾·Â ãË ¡ºÑ ÊÒ¸ÒóÊØ¢ÍÓàÀÍ˹ͧáʧ ¨.ÍØ´Ã ¸Ò¹ áÅзعÊÇÑÊ´Ô¡ÒÃãË ¡ºÑ ਠÒ˹ Ò·âè ¤Ã§¡ÒÃáËÅ § · ͧà·Âè ǹÔàÇÈ ÀÙ½ÍÂÅÁ ¹ÒÂÊؾ² Ñ ¹ ¡Í§ÈÃÁÒ ÊÒ¸ÒóÊØ¢ÍÓàÀÍ˹ͧáʧ ¨.Íشøҹ ¹Ò¨ÃÑ­ ¾§ÀÔ·¡Ñ É »ÃиҹªÁÃÁÇÔ§è ¿ÍÃ Ã¹Ñ à¹Íà ¹ÒÂÊؾ³ Ô ÀÙ⤡ÊÙ§ »ÃиҹªÁÃÁà´Ô¹ÇÔ§è à¾×Íè ÊØ¢ÀÒ¾¨Ñ§ËÇÑ´ Íشøҹ áÅФ³Ð á¶Å§¢ ÒÇ¡ÒèѴà´Ô¹-ÇÔè§ÀÙ½ÍÂÅÁ ÁÔ¹ÔÎÒÅ ¿ÁÒÃҸ͹ ¤ÃÑ駷è 6 ·Ëè ¹ ÒàÁà¨Íà «¹ à ¾Åç¡« ªÑ¹é 5 Èٹ ¡Òä Òà«ç¹·ÃÑžÅÒ« ÒÍشøҹ ¹ÒÂÊؾ² Ñ ¹ ¡Í§ÈÃÁÒ ÊÒ¸ÒóÊØ¢ÍÓàÀÍ˹ͧáʧ ¨.Íشøҹ ¡Å ÒÇÇ Ò ¡ÒèѴ¡Ô¨ ¡ÃÃÁ¤ÃÑ§é ¹é à»ç¹¤ÇÒÁà ÇÁÁ×ͧ͢ªÁÃÁÇÔ§è ¿ÍÃ Ã¹Ñ à¹Íà à ÇÁ¡Ñº ªÁÃÁà´Ô¹ÇÔ§è à¾×Íè ÊØ¢ÀÒ¾ ¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ áÅÐÊÒ¸ÒóÊØ¢ÍÓàÀÍ˹ͧáʧ Çѵ¶Ø»ÃÐʧ¤ à¾×èÍËҷع¨Ñ´«×éÍà¤Ã×èͧÁ×Í á¾·Â ÁͺãË ¡ÑºÊÒ¸ÒóÊØ¢ÍÓàÀÍ˹ͧáʧ áÅÐËҷعäÇ à»ç¹ÊÇÑÊ´Ô¡ÒÃãË ¡Ñºà¨ Ò˹ Ò·èâ¤Ã§¡ÒÃáËÅ §· ͧà·èÂÇàªÔ§¹ÔàÇÈÀÙ½ÍÂÅÁ à¾×èÍÊØ¢ÀÒ¾·èá¢ç§áç»ÃÒȨҡâäÀÑÂä¢ à¨çº ³ ÍØ·ÂÒ¹¸ÒçÒÁ-ÀÙ½ÍÂÅÁ µ.·Ñº¡Ø§ Í.˹ͧáʧ ¨.Íشøҹ ã¹ÇѹÍҷԵ ·è 24 ¸Ñ¹ÇÒ¤Á 2560 ¹Ò¨ÃÑ­ ¾§ÀÔ·¡Ñ É »ÃиҹªÁÃÁÇÔ§è ¿ÍÃ Ã¹Ñ à¹Íà ¡Å ÒÇÇ Ò ÊÓËÃѺ»ÃÐàÀ·¡ÒÃᢠ§¢Ñ¹áº §à»ç¹ ªÒÂáÅÐË­Ô§ ÃÐÂзҧ 5 ¡ÔâÅàÁµÃ ¤ ÒÊÁѤà 300 ºÒ· ÃÐÂзҧ 10 ¡ÔâÅàÁµÃ ¤ ÒÊÁѤà 250 ºÒ· áÅÐÃÐÂзҧ 21 ¡ÔâÅàÁµÃ ¤ ÒÊÁѤà 400 ºÒ· ÃѺàÊ×Íé 1 µÑÇ ¼Ùà ¢ ÒàÊ ¹ªÑ¨Ðä´ ÃºÑ àËÃ­ÃÒ§ÇÑÅ·Ø¡¤¹ â´Âä´ ÃºÑ ¡ÒÃʹѺʹع´ Ç´¨Ò¡Ë¹ ǧҹµ Ò§æ·Ñ§é ÀÒ¤ÃÑ° àÍ¡ª¹ ʹã¨ÊÁѤÃËÃ×͵Դµ ÍÊͺ¶ÒÁÃÒÂÅÐàÍ´à¾ÔÁè àµÔÁä´ ·è â·Ã.086-9005911 ,086-2285541 ,081-6477259 áÅÐ 084-7859421

»·ØÁà·¾Ïà¡Á¡ÌҹѡàÃ¹ÊØ´ÂÔ§è ãË­ áË §âçàÃ¹ÅØÁ ¹éÓ⢧

¾Å.µ.¡¹¡ ÀÙ Á ǧ ¼º.Á·º.24 à»ç¹»Ãиҹà»Ô´¡ÒÃᢠ§¢Ñ¹¡ÌÒµ Ò¹ÂÒàʾµÔ´ "»·ØÁà·¾Ï à¡Á" »ÃШӻ¡ÒÃÈ¡ÉÒ 2560 àÁ×èÍÇѹ·è 1 ¸Ñ¹ÇÒ¤Á 2560 ³ ʹÒÁ¡ÌÒâçàÃ¹»·ØÁà·¾ÇÔ·ÂÒ¤Òà Í.àÁ×ͧ ¨Ñ§ËÇѴ˹ͧ¤Ò â´Â¡ÒÃᢠ§¢Ñ¹ÁâçàÃ¹ã¹Êѧ¡Ñ´ ʾÁ.21 ˹ͧ¤Ò ÁÒà ÇÁ¡Ñ¹Í ҧ¤¡¤Ñ¡ ºÃÃÂÒ¡ÒÈ㹪 Ç§àª Ò à»ç¹¾Ô¸à »Ô´¡ÒÃᢠ§¢Ñ¹ Á¹ÒªÑÂÇѲ¹ ÁгÊ·Ø ¸Ô áÅйÒ³ѰÇØ²Ô ºØº¼ÒÊѧ¢ ÈÔÉ ࡠһ·ØÁà·¾Ï à»ç¹¼ÙÇ §èÔ ¤ºà¾ÅÔ§ ã¹Ê ǹ¢Í§¹Ñ¡¡ÌÒÍÒÇØâÊ ¤×Í ¹.Ê.ÃѪ¹ ¨Ô¹µÐàǪ ¤ÃÙÍ´µ¹Ñ¡¡ÌÒÇÍÅàÅ ºÍÅ·ÁªÒµÔä·Â ¨Ò¡¹Ñé¹ ¾Å.µ.¡¹¡ ÀÙ Á ǧ ¼º.Á·º.24 ä´ ÅÑ蹦 ͧ ¾Ã ÍÁ¡ÑºÂÔ§»×¹¨Ø´¤ºà¾ÅÔ§ à»ç¹ÊÑ­Åѡɳ ¢Í§¡ÒÃà»Ô´¡ÒÃᢠ§¢Ñ¹¡ÌÒÍ ҧà»ç¹·Ò§¡Òà «è§ã¹§Ò¹¹éÁ·Ñ駹ѡàÃ¹ ¤³Ð¤ÃÙ ¼Ù» ¡¤Ãͧ ÁÒà ÇÁ§Ò¹¡Ñ¹à»ç¹¨Ó¹Ç¹ÁÒ¡

ʾÅ.Íشþà ÍÁä¿Ê ͧÊÇ Ò§ ¹ÒÂÇѲ¹Ò ¾Ø²ªÔ ÒµÔ ¼Ç¨.Íشøҹ à»ç¹»Ãиҹà»Ô´¡ÒÃᢠ§¢Ñ¹¡Ô¨¡ÃÃÁÈÔŻСÒà áÊ´§ÁÇÂä·Â §Ò¹·Ø§ ÈÃàÁ×ͧÍشøҹ »ÃШӻ 2560 ¾Ã ÍÁ¤Å ͧ¾Ç§ÁÒÅÑÂãË ¤à Ù »Ô´àÇ· â´ÂÁ¹Ò¸¹¾Å ¨Ñ¹·Ã¹ÔÁÔ Ãͧ¼Ç¨.Íشøҹ à ÇÁ§Ò¹ áÅйÒÂÇÔàªÂà ¢ÒÇ¢Ó ¹Ò¡ͺ¨. Íشøҹ ¾Ã ÍÁ´ Ǥ³Ð¼Ùº ÃÔËÒÃͺ¨.ÍشøҹãË ¡Òõ ͹ÃѺ à»ç¹¡ÒÃÊ §àÊÃÔÁÈÔÅ»ÇѲ¹¸ÃÃÁ à¾×Íè Ê §àÊÃÔÁáÅÐʹѺʹع¡Ò÷ ͧà·Âè ÇÀÒÂ㹨ѧËÇÑ´ Ê׺ÊÒ¹ ͹ØÃ¡Ñ É ¢¹º¸ÃÃÁà¹ÂÁ»ÃРླ áÅÐÈÔÅ»ÐÁÇÂä·ÂÊ׺·Í´ä»Âѧ͹ت¹Ãع ËÅѧ

¹ÒÂÇѪÃоŠ¢ÒÇ¢Ó ¼Ù¨ ´Ñ ¡Ò÷ÁÊâÁÊÃÍشøҹ àÍ¿« µÃǨ´Ù¤ÇÒÁàÃºà Í 㹡ÒõԴµÑ§é ä¿¿éÒʹÒÁ¿ØµºÍŠʶҺѹ¡ÒþÅÈ¡ÉÒ ÇÔ·ÂÒࢵÍشøҹ «§è ¨Ð㪠à»ç¹Ê¹ÒÁ àË Ңͧ ·Á"ÂÑ¡É áÊ´"â´ÂÁ¹ÒÂÊÁ¾§È ¹ ÍÂäà ÀÁÙ Ô Ã¡.Ãͧ͸ԡÒà ʶҺѹ¡ÒþÅÈ¡ÉÒ »ÃШÓÇÔ·ÂÒࢵÍشøҹ ¹Ó¤³Ð¡ÃÃÁ¡ÒõÃǨÃѺ§Ò¹Ã ÇÁ´ ÇÂ㹤ÃÑ駹é ¾ºÇ Òã¹¢³Ð¹é ä¿¿éÒã¹Ê¹ÒÁä´ »ÃѺ»Ãا´àÃºà ÍÂáÅ Ç·Ø¡Í ҧ ¨Ò¡¡ÒÃÇÑ´¤ Ò¤ÇÒÁÊÇ Ò§¢Í§ä¿Ê¹ÒÁ¹Ñ¹é ¤ Òà©ÅÂè à¡Ô¹ 800 ÅÑ¡¤ ¤×ÍÇÑ´¤ ÒÊÙ§ÊØ´ÇÑ´ä´ 1,000 ÅÑ¡¤ àÈÉ ¤ ÒµèÓÊØ´ÍÂÙ· è 800 ÅÑ¡¤ ¡Ç Ò ¤ Òà©ÅÂè ÍÂÙ· è 850 - 900 ÅÑ¡¤ ËÅÑ § ¨Ò¡¹ é ¡ç ¨ ÐÊ § àÍ¡ÊÒÃ·Ø ¡ ÍÂ Ò §ä»ÂÑ § ÊÁÒ¤Á¿Ø µ ºÍÅáË § »ÃÐà·Èä·Âµ Í ä» ¨Ò¡¹Ñé¹àÃÒ¡ç¨Ðµ ͧà¾ÔèÁ·è¹Ñè§ã¹Ê¹ÒÁÍ¡´ ÇÂ

Êӹѡ§Ò¹â¦É³Ò º àÍçÁ « ਠҢͧ;ºÃóҸԡÒÃ/¼Ù¾ ÁÔ ¾ ¼â Ù ¦É³Ò ¹ÒÂÊÁÈÑ¡´Ôì ¶¹Ñ´ª Ò§; Êӹѡ¾ÔÁ¾ 53/31 ¶.â¾¹¾ÔÊÂÑ Í.àÁ×ͧ Íشøҹ 41000 â·Ã.0-4224-6246 FAX.0-4224-6642