PORTFOLIO
selected works
JESSICA CATTONI
Nuremberg, Germany.
nationality: Paraguay
email: jessicattoni@gmail.com
Cel: +49 151 42484440
LinkedIn profile
Motivated by a holistic approach to the practice of my profession, I have collected over the years a wide variety of experiences. Now I aspire to achieve built spaces that represent a sensitive experience for its inhabitants, while relating to their environment in a responsible way.
This portfolio focuses on the two projects in which I had the greatest level of responsibility and impact.
WORK EXPERIENCE
2020 - 2022
2019 - 2020
2019
2018 - 2019
2017
2015 - 2016
2014 - 2015
SKILLS
Creative Cloud
CAD Drawing
BIM
Mapping
Render
3D Model
Microsoft Office
EDUCATION
2012 - 2019
2016
Freelancing | Architecture, Urban Research & Development
Independet | Architect
FADA-UNA | Project’s Auxiliary Teacher
Sergio Ruggeri Arch Office | Design & Executive Project Team
OCA | Executive Project Developer
CIDI FADA | Junior Investigator
Elgue & Associates | Internship
Photoshop - Lightroom - Illustrator - InDesgin
AutoCAD
Revit - ArchiCAD
ArcGIS
Lumion
SketchUp
Word - Excel - PowerPoint
FADA | Universidad Nacional de Asunción
FADU | Universidad de la República exchange semester
LANGUAGES
German
English
Spanish
B2 TELC
109/120 TOEFL iBT Home Edition
Native
Awards & Recognitions
Clinica Elgue | XI BIAU 2019 - BAQ 2016
Private Hospital San Martin | Project Competition
Semeter Projects (4°, 5°, 10°) | Represented the University for the annual Aroztegui Price
CONTENT
01 | Summer house in San Bernardino 02 | UCA Teaching Hospital
Summer House in San Bernardino
01 _ Project Location Collaboration w/ Date of Project Status Summer Family house San Bernardino, Paraguay Arch. Camila Lopez 2018 Finished Construction (2019)
Personal contributions to the Project
Design - 50%
Plans - 50%
Sections - 50%
Ambient details - 50%
Construction details - 50%
Construction Direction - 30%
Renders - 100%
Photography - 100%
This house in a summer vacation city was my first job as an independent architect in collaboration with a colleague.
The commission was to design and construct a vacation home for a family with five children of ages 1 to 20.
For this reason, in addition to social spaces being the axis of a vacation home, we emphasized the creation of multiple spaces for hosting guests, from a living room that can be extended to the open plan when needed, to a green-shaded intermediary space, to a terrace lake and sunset view in the distance.
The local climate in summertime made the creation of shaded spaces and crossed ventilation a non-negotiable priority for the design, as well as the preservation of all of the trees.
Summer home | Independent Projetc | 2018
128,7 124,7 128,4 CALLE HECTOR SOSA EUSEBIO 134,2 140,0 138,4 139,3 136,1 136,1 134,5 135,5 135,7 138,4 135,7 135,5 8,7 m 11,3 m 9,8 m 11,0 m 8,0 m 8,6 m 7,8 m 9,7 m 7,2 m 9,9 m 7,3 m P P P Arb Arb Arb Arb Arb Arb Arb Arb Arb Arb Arb Arb Arb Arb Arb Arb Arb Arb CAPITÁN BEDROOMS BLOCK 2 SOCIAL SPACES STORAGE BEDROOMS BLOCK 1 CIRCULATION 128,7 129,6 124,7 128,4 LILLO CALLE HECTOR SOSA EUSEBIO 135,8 134,2 140,0 138,4 139,3 136,1 136,1 134,5 135,5 135,7 138,4 135,7 135,5 7,2 m 8,7 m 11,3 m 9,8 m 11,0 m 8,0 m 8,6 m 7,8 m 9,7 m 7,2 m 9,9 m 7,2 m 7,3 m P P P P Arb Arb Arb Arb Arb Arb Arb Arb Arb Arb Arb Arb Arb Arb Arb Arb Arb Arb Arb Arb Arb Arb Arb Arb CAPITÁN BEDROOMS BLOCK 2 SOCIAL SPACES STORAGE BEDROOMS BLOCK 1 CIRCULATION 124,7 124,2 121,2 HECTOR VERA TENIENTE CALLE CALLE VERA HECTOR 134,2 133,1 133,9 131,4 134,5 135,5 8,7 m 8,7 m 10,3 m 9,1 m 7,8 m 9,7 m P P Arb Arb Arb Arb Arb Arb Arb Arb Arb Arb Arb Arb Arb Arb CAPITÁN------------
LOCALIZATION PLAN IMPLANTATION
HARD LIGHT AND HEAT FROM THE WEST PREDOMINANT WINDS FROM NORTH-WEST CROSS EVERY ROOMS IN THE HOUSE
AutoCAD | SketchUp 3D | Lumion 11 | Adobe CC
TERRACE WITH BRICK FLOOR SHADED
The bedrooms are divided in two blocks: The first, located in the first floor accommodates the parents and the younger children on the front of the house,
The second block, located on ground level at the back of the house, takes the form of a open plan with enough space for the two older sons to invite friends over, while keeping a little distance to avoid disturbing other people sleeping.
Summer home | Independent Projetc | 2018 Y' Y' N 0 0.5 1 2 5 LEVEL 0 A CANALON DE HORMIGON TECHO DE VIDRIO TEMPLADO 1 1' Y' X' Y' N 0 0.5 1 2 5 ROOF LEVEL X B C G H 14.07 N 0 0.5 1 2 5 LEVEL 1 A B C G H 2 1 2' 1' X' N 0 0.5 1 2 5 LEVEL 0 CANALON DE HORMIGON TECHO DE CHAPA TECHO DE VIDRIO TEMPLADO A B C G H 2 2' N 0 0.5 1 2 5 ROOF LEVEL C' G' Y' N 0 0.5 1 2 5 LEVEL 1 Y' Y' N 0 0.5 1 2 5 LEVEL 0 A CANALON DE HORMIGON TECHO DE VIDRIO TEMPLADO 1 1' Y' X' Y' N 0 0.5 1 2 5 ROOF LEVEL X C G C' G' 14.07 N 0 0.5 1 2 5 LEVEL 1
On the upper floor, brick filters were used for a number of reasons:
- To defend the spaces from the heat of the sun
- To maintain visual permeability to the exterior.
- To generate warm spaces and facades with ever-changing patterns
- Use of inexpensive, locally produced materials
AutoCAD | SketchUp 3D | Lumion 11 | Adobe CC HEIGHT LIMIT X' 0.00 0.00 0.00 0.40 0.42 0.20 0.10 0.16 0.42 0.12 -0.15 0.00 0.12 0.42 0.40 2.37 2.37 0.40 1.45 0.45 MUNICIPAL LINE 0.90 0 0.5 1 2 5 SECTION A Y 1´ Y 1 0.00 2.45 0.42 0.45 0 0.5 1 2 5 SECTION B GROUND BOUNDARY LIMIT PERMITTED HEIGHT LIMIT GROUND BOUNDARY C' G' X' +3.07 0.42 0.20 0.10 2.35 2.65 0.42 0.12 2.65 Patio Interno 2.65 0.12 0.42 0.40 2.37 2.37 0.40 0.30 2.65 2.50 0.60 2.53 1.45 2.50 2.65 0.90 2 Y 1´ Y 2 0.00 0.00 2.45 2.65 3.07 2.65 0 0.5 1 2 5 SECTION B GROUND BOUNDARY GROUND BOUNDARY PERMITTED HEIGHT LIMIT
CORRIDOR VIEW - AFTERNOON LIGHT BRICK FILTERS DETAIL TERRACE FLOOR CONSTRUCTION BRICK FILTERS DETAIL
EXTERNAL METALIC STAIRSDETAIL OF ELEMENTS
EXTERNAL METALIC STAIRSELEVATION
0.85 0.90 Ground platform Step 1 0.05 Support on ground Height to be defined on site 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 1 2 16 External Stairs 24.0° Handrail support point *20 cm riser between each step *Railing at 90cm and 40cm high *Standard Steps rotate at 24° *ø100 pipe - h=3.90m from level 0.00 + required length for ground support ø=1.5" 0.89 0.71 0.75 0.35 Terrace level platform Step 16 135° 24° 0.10 0.20 0.05 0.95 10° 0.90 0.206 0.206 0.10 Standard Step Steps 2 - 15 5° 0.896 0.03 0.10 0.00 +3.00 4 3 2 1 5 6 7 8 16 15 14 13 12 11 10 9 0.90 1.55 Summer home | Independent Projetc | 2018
INTERMEDIATE SPACE / EXTERNAL ACCESS TO TERRACE
Seeing the project from the first lines, through the whole building process until the end, helped me learn a lot about the importance of a multidisciplinary approach with technicians throughout the process to avoid mistakes and be the most efficient as possible on the construction.
0.91 2.65 F G F' LIVING ROOM 0.00 +3.10 BEDROOM 0.23 0.19 0.19 0.19 0.19 0.19 0.19 0.19 0.19 0.19 0.19 0.19 0.19 0.19 0.19 0.19 0.45 3.10 G' 2 17 16 13 14 10 9 7 6 5 4 3 12 11 15 8 G' 13 14 10 9 7 6 5 4 3 12 11 15 8 2 16 0.91 2.65 F G F' LIVING ROOM 0.00 +3.10 BEDROOM 0.23 0.19 0.19 0.19 0.19 0.19 0.19 0.19 0.19 0.19 0.19 0.19 0.19 0.19 0.19 0.19 0.45 3.10 G' 2 17 16 13 14 10 9 7 6 5 4 3 12 11 15 8 G' 13 14 10 9 7 6 5 4 3 12 11 15 8 2 1 17 16 13 14 10 9 7 6 5 4 3 12 11 15 8 2 17 16 1 2.65 3.08 0.00 +3.10 0.91 2.65 F F' LIVING ROOM 0.00 +3.10 BEDROOM 0.45 17 16 13 14 10 9 12 11 15 13 14 10 12 11 15 17 16 13 14 10 9 7 6 5 4 3 12 11 15 8 2 17 16 1 2.65 3.08 0.00 +3.10 AutoCAD | SketchUp 3D | Lumion 11 | Adobe CC
LIVINGROOM - FINISHING AND INSTALATIONS PROCESS LIVINGROOM - LAST DETAILS CONCRETE STAIRS - PLAN CONCRETE STAIRS - SECTION CONCRETE STAIRS - FRONT VIEW
UCA Teaching Hospital
Arch. Sergio Ruggeri
2017-2019
Finished Project
02 _
Project Location Studio
Teaching Hospital UCA Asunción, Paraguay
Date of Project Status
Personal contributions to the Project
Design - 15%
Plans - 40%
Sections - 100%
Ambient details - 30%
Construction details - 15%
Research of technical requirements - 15%
IMPLANTATION ON TERRAIN
This project is a high complexity hospital with 50,000m2 of built area, located within the framework of an educational complex of the Catholic University, where the following would be implemented:
A - Faculty of Medicine (already built)
B - University Hospital (developed project)
C - Nursing block (future development)
The campus is located in a highly urbanized area, and because of its complexity, the project required not only the solution of the building itself, but also to foresee the impact it would have on urban traffic flows and the appropriate solutions.
During my 2 years of participation in the project, we were able to clearly define the general design of the building, develop and adjust with precision all the technical spaces through constant consultations of technical and functional requirements, consultancies with suppliers of hospital machinery and experts in hospital buildings at regional level.
In the final stages of the development, I was personally responsible for all sections, floor plans of the south tower, details of various rooms and some construction details, as well as getting the project approved by the Ministry of Public Health.
The created the leaves open the hospital visitors.
YCUA SATI ZONA 14 SECTOR 47 31172 127,2 m 125 127,7 125,8 125,8 122,4 122,2 124,7 124,2 121,2 124,2 126,1 122,5 122,1 122,7 125,4 HECTOR VERA LILLO EUSEBIO ROA DENIS DOCTOR TENIENTE CALLE CALLE MIRANDA EMETERIO CALLE CAPITÁN CALLE CALLE LILLO CARDENAL ROIG VERA 134,0 138,7 131,9 130,7 133,7 134,9 130,7 133,1 133,9 131,4 135,5 134,2 134,5 133,2 132,7 131,5 132,4 129,6 129,6 136,4 11,2 m 14,2 m 7,7 m 8,3 m 8,5 m 8,7 m 8,7 m 10,3 m 9,1 m 8,4 m 8,8 m 9,1 m 8,2 m 8,0 m 8,5 m 9,7 m 7,1 m 7,0 m 13,7 m P P P P P P HOSPITAL UNIVERSITARIO NUESTRA SEÑORA DE LA ASUNCIÓN Y UNIVERSIDAD CATÓLICA DE ASUNCIÓN ENFERMERÍA Y. POST GRADO SUPERMERCADO Y ESTACIONAMIENTO DENIS ROA INMOBILIARIA INTERNACIONAL MULTIX INFORMACIÓN Y. TECNOLOGIA AUTOSERVICE SIGLO XX COANDICO CORPORACIÓN ANDINA DE COMERCIO ESTACIÓN DE SERVICOS ÑEMUHA (COPETROL) Arb Arb Arb Arb Arb Arb Arb Arb Arb Arb Arb Arb Arb Arb Arb Arb Arb Arb Arb Arb Arb Arb Arb Arb Arb Arb Arb Arb Arb Arb Arb Arb Arb Arb Arb Arb Arb Arb Arb Arb Arb Arb Arb Arb Arb Arb Arb Arb Arb Arb Arb Arb Arb Arb Arb Arb Arb Arb Arb Arb Arb Arb Arb Arb CAPITÁN 98.00 98.50 97.50 100.50 99.50 96.50 -
---PROYECIÓN LINEA MUNICIPAL PORTON--------HOSPITAL UNIVERSITARIO UCA ARQ-00 HU PLANTA UBICACION esc.: 1.200 UCA Teaching Hospital | Studio Arch. Sergio Ruggeri | 2017 - 2019
-
SECTION G-G’ - with MEDICINE FACULTY
PLAN
B C A
LOCALIZATION
tension created between buildings leaves a public open space for students and hospital staff or visitors.
The hospital building is clearly divided into functional blocks.
- On the lower levels (in direct contact with the street and the plaza in between) are the outpatient programs, such as the emergency and diagnostic room.
- The north tower contains the inpatient rooms,
- The curved south tower houses the more complex and specialized procedure programs, such as operating rooms and ICUs, among others.
The whole campus complex is treated not as a unitary and enclosed entity, but as a permeable piece of the urban fabric in which it is implanted. Access can be found on multiple angles and levels with a functional approach, fundamental for a project of this nature.
CORTE G-G' CIRCULACIÓN DE CIRCULACIÓN CIRCULACIÓN CIRCULACIÓN CIRCULACIÓN CIRCULACIÓN CIRCULACIÓN CIRCULACIÓN 11.60 15.60 22.10 30.60 38.60 50.60 46.60 4.00 4.60 11.60 15.60 22.10 30.60 38.60 50.60 46.60 4.60 -14.00 -11.00 +12.88 +16.98 Pl. Sub. 4 Cota 84.50 3.00 3.00 3.00 4.00 4.00 5.75 3.00 3.00 4.00 4.00 4.68 5.75 Pl. Sub. 3 Pl. Sub. 2 Cota 90.50 Pl. Diagnosticos Cota 93.50 Pl. Emergencias Cota 97.50 Cota 101.50 Cota 106.18 Pl. Pediatría Cota 110.28 Pl. Técnica Hospital día Cota 122.58 Nivel 3 Nivel 4 4.68 4.10 Sub. 1 -14.00 -11.00 +12.88 +16.98 Pl. Sub. 4 Cota 84.50 Pl. Sub. 3 Pl. Sub. 2 Cota 90.50 Pl. Diagnosticos Cota 93.50 Pl. Emergencias Cota 97.50 Cota 101.50 Cota 106.18 Pl. Pediatría Cota 110.28 Pl. Técnica Hospital día Cota 122.58 Nivel 3 Nivel 4 Sub. 1 3.00 4.10 4.10 4.10 4.10 4.10 4.10 4.10 4.10 4.10 Cota 126.68 Pl. CEYE Lavanderia Cota 126.68 Cota 130.68 +29.18 1.75 4.00 +29.18 Cota 130.68 4.00 1.75 +30.93 HELIPUERTO +30.93 HELIPUERTO CIRCULACIÓN CIRCULACIÓN CIRCULACIÓN CIRCULACIÓN CIRCULACIÓN ENFERMERÍA AutoCAD | SketchUp 3D | Adobe CC YCUA SATI ZONA 14 SECTOR 47 31172 127,2 m 125 128,7 127,7 125,8 129,6 125,8 124,7 124,2 121,2 128,4 124,2 126,1 125,4 HECTOR VERA LILLO EUSEBIO DOCTOR TENIENTE CALLE CALLE MIRANDA EMETERIO CALLE CAPITÁN CALLE CALLE LILLO CARDENAL ROIG CALLE VERA HECTOR SOSA EUSEBIO 138,7 133,7 134,9 137,6 136,9 135,8 134,2 133,1 133,9 131,4 140,0 138,4 139,3 136,1 136,1 134,5 135,5 135,7 138,4 135,7 135,5 135,5 134,2 134,5 133,2 132,7 131,5 14,2 m 8,3 m 8,5 m 7,1 m 7,2 m 8,7 m 8,7 m 10,3 m 9,1 m 11,3 m 9,8 m 11,0 m 8,0 m 8,6 m 7,8 m 9,7 m 7,2 m 9,9 m 7,2 m 7,3 m 8,4 m 8,8 m 9,1 m 8,2 m 8,0 m 8,5 m P P P P P P HOSPITAL UNIVERSITARIO NUESTRA SEÑORA DE LA ASUNCIÓN Y UNIVERSIDAD CATÓLICA DE ASUNCIÓN ENFERMERÍA Y. POST GRADO COANDICOCORPORACIÓN ANDINA DE COMERCIO ESTACIÓN DE SERVICOS ÑEMUHA (COPETROL) Arb Arb Arb Arb Arb Arb Arb Arb Arb Arb Arb Arb Arb Arb Arb Arb Arb Arb Arb Arb Arb Arb Arb Arb Arb Arb Arb Arb Arb Arb Arb Arb Arb Arb Arb Arb Arb Arb Arb Arb Arb Arb Arb Arb Arb Arb Arb Arb Arb Arb Arb Arb Arb Arb Arb Arb Arb Arb Arb Arb Arb Arb Arb Arb CAPITÁN 98.00 98.50 99.50 96.50--------PROYECIÓN LINEA MUNICIPAL PORTON -
INPACIENTS BEDROOMS PROCEDURES & INPACIENT CARE AMBULATORY SERVICES YCUA SATI ZONA 14 SECTOR 47 31172 127,2 m 125 128,7 127,7 125,8 129,6 125,8 124,7 124,2 121,2 128,4 124,2 126,1 125,4 HECTOR VERA LILLO EUSEBIO DOCTOR TENIENTE CALLE CALLE MIRANDA EMETERIO CALLE CAPITÁN CALLE CALLE LILLO CARDENAL ROIG CALLE VERA HECTOR SOSA EUSEBIO 138,7 131,9 133,7 134,9 137,6 136,9 135,8 134,2 133,1 133,9 131,4 140,0 138,4 139,3 136,1 136,1 134,5 135,5 135,7 138,4 135,7 135,5 135,5 134,2 134,5 133,2 132,7 131,5 14,2 m 8,3 m 8,5 m 7,1 m 7,2 m 8,7 m 8,7 m 10,3 m 9,1 m 11,3 m 9,8 m 11,0 m 8,0 m 8,6 m 7,8 m 9,7 m 7,2 m 9,9 m 7,2 m 7,3 m 8,4 m 8,8 m 9,1 m 8,2 m 8,0 m 8,5 m P P P P P P P P HOSPITAL UNIVERSITARIO NUESTRA SEÑORA DE LA ASUNCIÓN Y UNIVERSIDAD CATÓLICA DE ASUNCIÓN ( ENFERMERÍA Y. POST GRADO AUTOSERVICE COANDICO CORPORACIÓN ANDINA DE COMERCIO ESTACIÓN DE SERVICOS ÑEMUHA (COPETROL) Arb Arb Arb Arb Arb Arb Arb Arb Arb Arb Arb Arb Arb Arb Arb Arb Arb Arb Arb Arb Arb Arb Arb Arb Arb Arb Arb Arb Arb Arb Arb Arb Arb Arb Arb Arb Arb Arb Arb Arb Arb Arb Arb Arb Arb Arb Arb Arb Arb Arb Arb Arb Arb Arb Arb Arb Arb Arb Arb Arb Arb Arb Arb Arb Arb Arb Arb CAPITÁN 98.50 100.50 99.50 96.50--
-
PROYECIÓN LINEA MUNICIPAL PORTON
----------
-
------
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
----
UCA Teaching Hospital | Studio Arch. Sergio Ruggeri | 2017 - 2019 a1 a2 a3 a4 a5 a6 a7 a8 a9 a10 a11 5 5 98.00 98.50 95.50TENIENTE HECTOR VERACORDON24 EMETERIO MIRANDA pendiente 17% 1 2 3 4 1 53 66 83 -7.35 93.65 +96.00 RAMPA VEHICULAR Pend. 18.5% ACCESO DESDE TTE. VERA -6.00 95.50 11 10 09 08 07 06 05 04 03 02 01 01 02 03 04 05 06 08 09 m k h g d 4.00 4.00 4.00 a 8.00 8.00 e n 8.00 8.00 8.50 6.50 11.00 4.00 4.00 4.00 8.00 8.00 8.00 8.00 8.00 8.00 4.00 8.00 4.60 8.00 8.00 8.50 6.50 b 7.00 4.60 6.50 4.00 8.00 8.00 8.00 8.00 8.00 4.00 6.50 4.00 7.050 15.050 23.050 31.550 38.050 49.050 53.650 6.700 14.700 22.700 30.700 38.700 46.700 54.700 62.700 74.700 78.700 82.700 86.700 6.700 14.700 22.700 30.700 38.700 46.700 54.700 62.700 70.700 74.700 78.700 82.700 86.700 70.700 07 m k h g d e n b 01 02 03 04 05 06 08 09 07 42.050 4.00 4.00 3.050 F F H J J I H D B A D B A C C 4.00 66.700 4.00 66.700 o E E G G 2.550 ESCALERA 04 NPT/NPT: 4.00m contrahuella: 0.166m huella: 0.28m ESCALERA 01 escalones: 24unid contrahuella: 0.166m ESCALERA 02 escalones: 24unid contrahuella: 0.166m PA1 PA2 PA3 PA4 PA5 PA6 PA7 PA8 PA9 PA10 PA11 PA12 PA13 PA14 PA15 PA16 PA17 PA20 PA21 PA22 PA23 PA24 PA25 PA27 PA28 PA26 PA29 PA30 PA34 PA31 PA32 PA33 PA35 PA36 PA37 PA38 PA39 PA40 PA41 PA42 PA43 PA46 PA47 PA48 PA44 PA45 PB1 PB2 PB3 PB4 PB5 PB6 PB8 PB9 PB10 PB11 PB12 PB13 PB21 PB22 PB22 PB23 PB24 PB25 PB26 PB27 PB30 PB31 PB32 PB33 PB34 PB35 PB37 PB38 PB39 PB36 PB40 PB41 PB43 PB44 PB45 PB42 PB46 PB47 PB49 PB52 PB53 PB48 PB50 PB51 PB54 PB57 PB56 PB58 PB59 PB60 PB55 PB57 PA35 PA48 PA44 ESCALERA 05 NPT/NPT: 4.00m 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 14 13 ESCALERA 06 NPT/NPT: 4.00m contrahuella: 0.166m huella: 0.28m PR AG GA EL PR CL AG 4 PR EL PL PR PL IN CL 11 AG IN AG IN CL 10 CL CL CL CL-CLOACAL PL-PLUVIAL EL-ELECTRICIDAD SD-SEÑALES DEBILES PR-PRESURIZACION AA-AIRE ACONDICIONADO AG-AGUA POTABLE IN-INCENDIO GA-GASES MONTANTES PR 13 15 18 20 21 23 2 12 14 15 16 17 18 19 20 21 23 24 10 11 12 13 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 14 13 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 10 11 12 EXTRACCION SS4 VA NIVEL 101.50 VENTILADOR INSUFLAMIETO SS4 EXTRACCIÓN SS3 VA NIVEL 97.50 EXTRACCIÓN SS2 VA A NIVEL 97.50 VENTILADOR INSUFLAMIETO SS2 VENTILADOR INSUFLAMIETO SS3 RAMPA VEHICULAR PEND: 18,5% PALIER PÚBLICO CIRCULACIÓN PÚBLICA HALL CIRCULACIÓN PÚBLICA CIRCULACIÓN PÚBLICA ACCESO PEATONAL PALIER CAMILLERO RESONANCIA MAGNETICA 93.50 -8.00 ACCESO VEHICULAR HIDROTERAPIA FISIOTERAPIA CONSULTORIO FISIATRIA VESTUARIO SSHH SSHH VESTUARIO 93.50 -8.00 93.50 -8.00 93.50 -8.00 93.50 -8.00 93.50 -8.00 93.50 -8.00 PALIER DE SERVICIO 93.50 -8.00 93.50 -8.00 ULTRASONIDO ULTRASONIDO MONITOREO FETAL MAMOGRAFIA VESTIDOR SSHH SSHH SSHH SSHH COLECTA COLECTA COLECTA RECUPERACION COLECTA SSHH JEFE LABORATORIO LOCKERS SSHH SSHH LAVADO Y ESTERILIZACION MICROSCOPIA VACIO VIROLOGIA ORINA ANTE CAMARA SALA DE PCR BIOLOGIA MOLECULAR PROCESAMIENTO COLECTA JEFE BANCO DE SANGRE DEPOSITO DML BASURA CUARTO SEPTICO CIRCULACION DE SERVICIO BIOQUIMICA INMUNOLOGIA REFRIGERACION DE MUESTRAS HEMATOLOGIA COAGULACION REDACCION DE INFORMES MICROBIOLOGIA INSUMOS DISTRIBUCION DE MUESTRAS DISTRIBUCION DE MUESTRAS RECEPCION RECUPERACION RECEPCION SSHH VESTUARIOS FEMENINOS VESTUARIOS MASCULINOS SSHH VESTUARIO FUNCIONARIOS EXTERNOS CENTRAL DE OXIGENO MANTENIMIENTO MANTENIMIENTO DEPOSITO PUESTO DE DISTRIBUCION SSHH ESTACIONAMIENTO AMBULANCIA SALA DE RECONOCIMIENTO JEFE MORGUE SALA DE ENDOSCOPIAS LAVADO ENDOSCOPIOS SSHH SSHH EQUIPOS Y MATERIALES PREPARACION Y RECUPERACION ENDOSCOPIA DEPOSITO RECUPERACION EXAMENES DE IMAGEN SALA DE CONTROL DEPOSITO ROPA SUCIA REDACCION INFORMES AREA TECNICA BASURA DML CUARTO SEPTICO DEPOSITO VESTIDOR TOMOGRAFIA COMPUTARIZADA DEPOSITO REDACCION INFORMES SSHH ERGOMETRIA DOPPLER HOLTER ELECTROCARDIOGRAFIA LOCKERS VESTIDOR SSHH SSHH EVALUACION SALA DE CONTROL VESTIDOR DENSITOMETRIA OSEA ELECTROCARDIOGRAFIA RAYO X TELECOMANDO SSHH VESTIDOR VESTIDOR SALA DE CONTROL RAYO X VESTIDOR VESTIDOR DEPOSITO DISPONIBLE SALA DE RACKS RECEPCION ENFERMERIA DESCANSO MEDICOS CAMARA FRIGORIFICA SALA DE ENDOSCOPIAS DEPOSITO FARMACIA SSHH SSHH RECEPCION SALA DE CONTROL MONTACARGAS VESTUARIO FUNCIONARIOS EXTERNOS SSHH ELECTROCARDIOGRAFIA HOSPITAL UNIVERSITARIOUCA PROYECTO ESTUDIO RUGGERO ZARZASERGIO RUGGERI ARQ. a1 a2 a3 a4 a5 a6 a7 a8 a9 a10 a11 5 5 98.00 98.50 97.50 96.50 MURO8NPT/NPT: 4.10m huella: 0.28m 01 02 03 04 05 06 08 09 m k h g d 4.00 4.00 4.00 a 8.00 8.00 e n 8.00 8.00 8.50 6.50 11.00 4.60 8.00 8.00 8.50 6.50 b 7.00 4.60 4.00 8.00 8.00 8.00 8.00 8.00 4.00 6.50 4.00 6.700 14.700 22.700 30.700 38.700 46.700 54.700 62.700 74.700 78.700 82.700 86.700 70.700 07 01 02 03 04 05 06 08 09 07 4.00 F H I J D B A D B A C C 4.00 66.700 o E G 2.550 ESCALERA 04 NPT/NPT: 4.10m escalones: 24unid contrahuella: 0.17m NPT/NPT: 4.10m escalones: 24unid huella: 0.28m ESCALERA 03 NPT/NPT: 4.10m escalones: 24unid contrahuella: 0.17m AG GA CL 19 CL 18 EL PR CL 17 AG PR EL PR PL PL AG PR PL PL IN IN AA PL SD CL 23 AG IN PL AG IN CL CL CL CL CL CL CL CL 10 CL CL 13 CL 14 CL 15 CL16 CL 20 CL 21 CL CL CL 24 CL 22 EL-ELECTRICIDAD SD-SEÑALES DEBILES PR-PRESURIZACION CL 12 AA 3 AA AA 14 13 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 10 11 12 14 13 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 10 11 12 10 11 12 13 14 15 16 17 19 20 21 22 23 24 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 23 24 PA9 PA11 PA12 PA13 PA14 PA22 PA23 PA27 PA28 PA34 PA32 PA33 PA37 PA38 PA39 PA43 PB8 PB9 PB10 PB11 PB12 PB13 PB21 PB22 PB23 PB24 PB26 PB27 PB30 PB31 PB34 PB35 PB37 PB36 PB40 PB41 PB43 PB42 PB46 PB47 PB49 PB48 PB50 PB54 PB55 PA42' PB58 PASC1 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 contrahuella: 0.17m huella: 0.28m PREPARACION 42.82m2 ESTERILIZADOS 4.21m2 BANCO DE SANGRE 4.20m2 ENFERMERIA 19.68m2 EQUIPOS 28.14m2 FARMACIA 16.76m2 VESTUARIO BARRERA ACCESIBLE 23.25m2 CAMBIO DE CAMILLA 10.46m2 SECRETARIA 15.33m2 OFICINA DISPONIBLE 11.10m2 QUIROFANO 42.19m2 QUIROFANO 39.37m2 D.M.L. ROPA SUCIA ROPA LIMPIA 7.37m2 BIOPSIA 7.41m2 QUIROFANO 25.25m2 QUIROFANO 25.25m2 QUIROFANO 26.62m2 QUIROFANO 28.86m2 QUIROFANO 28.86m2 SALA DE HEMODINAMIA 30.42m2 RECUPERACIÓN 115.77m2 ESTAR MEDICO VESTUARIO FEM 21.80m2 VESTUARIO MASC. 25.07m2 SALA DE ESTUDIO 49.42m2 KICHENET 6.91m2 ÁREA TÉCNICA DISPONIBLE 5.20m2 SSHH 2.53m2 SSHH 2.53m2 PALIER PÚBLICO CIRCULACIÓN INTERNACIONES PALIER CAMILLERO PALIER DE SERVICIO HABITACION A VACIO CAMAS COMUNITARIAS SALA DE ESTUDIO LAVACHATAS DML DUCTO ELECTRICO RECEPCION BASURA SSHH AREA TECNICA AA SSHH SSHH SSHH SSHH QUIROFANO 5 SECRETARIA VACIO RECEPCION DERMATOLOGIA ESPERA SALA DE EXAMENES Y CURACIONES SSHH SSHH VESTIDOR ENFERMEROS SSHH DORMITORIO ENFERMERIA ESTAR VACIO ESTAR ENFERMERIA DEPOSITO ROPA SUCIA ENFERMERIA SSHH BAJO RECORRIDO ASCENSOR HELIPUERTO KITCHENET EQUIPOS CUARTO SEPTICO ESTAR MEDICO HABITACION A 122.58 +21.08 SUITE PRESIDENCIAL SSHH HABITACION A SSHH HABITACION A SSHH HABITACION A SSHH HABITACION A SSHH HABITACION A SSHH HABITACION A SSHH HABITACION A SSHH HABITACION A SSHH HABITACION A SSHH HABITACION A SSHH HABITACION A SSHH HABITACION A SSHH HABITACION B HABITACION B HABITACION B HABITACION B HABITACION B SSHH HABITACION A SSHH HABITACION A SSHH HABITACION A SSHH HABITACION A SSHH HABITACION A SSHH AREA TECNICA SSHH HABITACION B SSHH HABITACION B DISPENSARIO ROPA LIMPIA PREPARADO MEDICAMENTOS VESTIDOR ENFERMERAS ESTAR CAMAS COMUNITARIAS DML CIRCULACION PÚBLICA AREA TECNICA MATERIALES ESTERILIZADOS CUARTO SEPTICO SUCIO BANCO DE SANGRE AREA TECNICA SSHH JEFE ONCOLOGIA PREPARACION OFICINA DISPONIBLE VESTUARIO FEMENINO RECUPERACION FARMACIA ROPA SUCIA DML ENFERMERIA SSHH 122.58 +21.08 122.58 +21.08 122.58 +21.08 122.58 +21.08 122.58 +21.08 122.58 +21.08 122.58 +21.08 QUIROFANO 4 QUIROFANO 3 QUIROFANO 1 QUIROFANO 2 BIOPSIA ROPA LIMPIA SALA DE HEMODINAMIA QUIROFANO 7 QUIROFANO 6 VESTUARIO MASCULINO SSHH SSHH ESTAR HOSPITAL UNIVERSITARIOUCA ESTUDIO RUGGERO ZARZASERGIO RUGGERI NIVEL LAMINA PLANTA QUIROFANOS 122.58 4/23/2020 1/250 FLOOR PLAN 04 - DIAGNOSTICS
AutoCAD | SketchUp 3D | Adobe CC TERRACE AT ICU LEVEL FOR VISITORS
DIAGNOSTICS LEVEL WITH ACCESS TO OPEN GREEN SPACE
STREET ACCESS TO THE EMERGENCU LEVEL AND PLAZA
UCA Teaching Hospital | Studio Arch. Sergio Ruggeri | 2017 - 2019 FLOOR PLAN 07 - OPERATING ROOMS a1 a2 a3 a4 a5 a6 a7 a8 a9 a10 a11 5 5 98.50 NPT/NPT: 4.10m huella: 0.28m 01 02 03 04 05 06 08 09 m k h g d c 4.00 4.00 4.00 8.00 8.00 e n 8.00 8.00 8.50 6.50 11.00 4.60 8.00 8.00 8.50 6.50 b 7.00 4.60 4.00 8.00 8.00 8.00 8.00 8.00 4.00 6.50 4.00 7.050 15.050 23.050 31.550 38.050 49.050 53.650 6.700 14.700 22.700 30.700 38.700 46.700 54.700 62.700 74.700 78.700 82.700 86.700 7.050 15.050 23.050 31.550 38.050 49.050 53.650 70.700 07 01 02 03 04 05 06 08 09 07 42.050 42.050 4.00 3.050 3.050 F H I J D B A D B A C C 4.00 66.700 o E G NPT/NPT: 4.10m escalones: 24unid huella: 0.28m PR AG GA CL 19 CL 18 EL PR CL 17 PL PL IN PL IN PL AG IN CL CL CL CL CL CL CL CL 10 CL CL 13 CL 14 CL 15 CL16 CL 20 CL CL EL-ELECTRICIDAD SD-SEÑALES DEBILES PR-PRESURIZACION CL AA AA AA 14 13 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 10 11 12 14 13 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 10 11 12 PA9 PA11 PA12 PA13 PA14 PA22 PA23 PB8 PB9 PB10 PB11 PB12 PB13 PB21 PB22 PB23 PB54 PB55 PB58 RECUPERACIÓN 115.77m2 ESTAR MEDICO PALIER PÚBLICO CIRCULACIÓN INTERNACIONES PALIER CAMILLERO PALIER DE SERVICIO HABITACION A VACIO CAMAS COMUNITARIAS SALA DE ESTUDIO LAVACHATAS DML DUCTO ELECTRICO RECEPCION BASURA SSHH AREA TECNICA AA SSHH SSHH SSHH SSHH QUIROFANO 5 SECRETARIA VACIO RECEPCION DERMATOLOGIA ESPERA SALA DE EXAMENES Y CURACIONES SSHH SSHH VESTIDOR ENFERMEROS SSHH DORMITORIO ENFERMERIA ESTAR VACIO ESTAR ENFERMERIA DEPOSITO ROPA SUCIA ENFERMERIA SSHH BAJO RECORRIDO ASCENSOR HELIPUERTO KITCHENET EQUIPOS CUARTO SEPTICO ESTAR MEDICO HABITACION A 122.58 +21.08 SUITE PRESIDENCIAL SSHH HABITACION A SSHH HABITACION A SSHH HABITACION A SSHH HABITACION A SSHH HABITACION A SSHH HABITACION A SSHH HABITACION A SSHH HABITACION A SSHH HABITACION A SSHH HABITACION A SSHH HABITACION A SSHH HABITACION A SSHH HABITACION B HABITACION B HABITACION B HABITACION B HABITACION B SSHH HABITACION A SSHH HABITACION A SSHH HABITACION A SSHH HABITACION A SSHH HABITACION A SSHH AREA TECNICA SSHH HABITACION B SSHH HABITACION B DISPENSARIO ROPA LIMPIA PREPARADO MEDICAMENTOS VESTIDOR ENFERMERAS ESTAR CAMAS COMUNITARIAS DML CIRCULACION PÚBLICA AREA TECNICA MATERIALES ESTERILIZADOS CUARTO SEPTICO SUCIO BANCO DE SANGRE AREA TECNICA SSHH JEFE ONCOLOGIA PREPARACION OFICINA DISPONIBLE VESTUARIO FEMENINO RECUPERACION FARMACIA ROPA SUCIA DML ENFERMERIA SSHH 122.58 +21.08 122.58 +21.08 122.58 +21.08 122.58 +21.08 122.58 +21.08 122.58 +21.08 122.58 +21.08 QUIROFANO 4 QUIROFANO 3 QUIROFANO 1 QUIROFANO 2 BIOPSIA ROPA LIMPIA SALA DE HEMODINAMIA QUIROFANO 7 QUIROFANO 6 VESTUARIO MASCULINO SSHH SSHH ESTAR HOSPITAL UNIVERSITARIOUCA ESTUDIO RUGGERO ZARZASERGIO RUGGERI NIVEL LAMINA PLANTA QUIROFANOS 122.58 4/23/2020 1/250 a1 a2 a3 a4 a5 a6 a7 a8 a9 a10 a11 5 5 98.00 98.50 97.50 96.50 MURO8NPT/NPT: 4.10m huella: 0.28m 01 02 03 04 05 06 08 09 m k h g d 4.00 4.00 4.00 a 8.00 8.00 e n 8.00 8.00 8.50 6.50 11.00 4.60 8.00 8.00 8.50 6.50 b 7.00 4.60 4.00 8.00 8.00 8.00 8.00 8.00 4.00 6.50 4.00 6.700 14.700 22.700 30.700 38.700 46.700 54.700 62.700 74.700 78.700 82.700 86.700 70.700 07 01 02 03 04 05 06 08 09 07 4.00 F H I J D B A D B A C C 4.00 66.700 o E G 2.550 ESCALERA 04 NPT/NPT: 4.10m escalones: 24unid contrahuella: 0.17m NPT/NPT: 4.10m escalones: 24unid huella: 0.28m ESCALERA 03 NPT/NPT: 4.10m escalones: 24unid contrahuella: 0.17m AG GA CL 19 CL 18 EL PR CL 17 AG PR EL PR PL PL AG PR PL PL IN IN AA PL SD CL 23 AG IN PL AG IN CL CL CL CL CL CL CL CL 10 CL CL 13 CL 14 CL 15 CL16 CL 20 CL 21 CL CL CL 24 CL 22 EL-ELECTRICIDAD SD-SEÑALES DEBILES PR-PRESURIZACION CL 12 AA 3 AA AA 14 13 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 10 11 12 14 13 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 10 11 12 10 11 12 13 14 15 16 17 19 20 21 22 23 24 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 23 24 PA9 PA11 PA12 PA13 PA14 PA22 PA23 PA27 PA28 PA34 PA32 PA33 PA37 PA38 PA39 PA43 PB8 PB9 PB10 PB11 PB12 PB13 PB21 PB22 PB23 PB24 PB26 PB27 PB30 PB31 PB34 PB35 PB37 PB36 PB40 PB41 PB43 PB42 PB46 PB47 PB49 PB48 PB50 PB54 PB55 PA42' PB58 PASC1 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 contrahuella: 0.17m huella: 0.28m PREPARACION 42.82m2 ESTERILIZADOS 4.21m2 BANCO DE SANGRE 4.20m2 ENFERMERIA 19.68m2 EQUIPOS 28.14m2 FARMACIA 16.76m2 VESTUARIO BARRERA ACCESIBLE 23.25m2 CAMBIO DE CAMILLA 10.46m2 SECRETARIA 15.33m2 OFICINA DISPONIBLE 11.10m2 QUIROFANO 42.19m2 QUIROFANO 39.37m2 D.M.L. ROPA SUCIA ROPA LIMPIA 7.37m2 BIOPSIA 7.41m2 QUIROFANO 25.25m2 QUIROFANO 25.25m2 QUIROFANO 26.62m2 QUIROFANO 28.86m2 QUIROFANO 28.86m2 SALA DE HEMODINAMIA 30.42m2 RECUPERACIÓN 115.77m2 ESTAR MEDICO VESTUARIO FEM 21.80m2 VESTUARIO MASC. 25.07m2 SALA DE ESTUDIO 49.42m2 KICHENET 6.91m2 ÁREA TÉCNICA DISPONIBLE 5.20m2 SSHH 2.53m2 SSHH 2.53m2 PALIER PÚBLICO CIRCULACIÓN INTERNACIONES PALIER CAMILLERO PALIER DE SERVICIO HABITACION A VACIO CAMAS COMUNITARIAS SALA DE ESTUDIO LAVACHATAS DML DUCTO ELECTRICO RECEPCION BASURA SSHH AREA TECNICA AA SSHH SSHH SSHH SSHH QUIROFANO 5 SECRETARIA VACIO RECEPCION DERMATOLOGIA ESPERA SALA DE EXAMENES Y CURACIONES SSHH SSHH VESTIDOR ENFERMEROS SSHH DORMITORIO ENFERMERIA ESTAR VACIO ESTAR ENFERMERIA DEPOSITO ROPA SUCIA ENFERMERIA SSHH BAJO RECORRIDO ASCENSOR HELIPUERTO KITCHENET EQUIPOS CUARTO SEPTICO ESTAR MEDICO HABITACION A 122.58 +21.08 SUITE PRESIDENCIAL SSHH HABITACION A SSHH HABITACION A SSHH HABITACION A SSHH HABITACION A SSHH HABITACION A SSHH HABITACION A SSHH HABITACION A SSHH HABITACION A SSHH HABITACION A SSHH HABITACION A SSHH HABITACION A SSHH HABITACION A SSHH HABITACION B HABITACION B HABITACION B HABITACION B HABITACION B SSHH HABITACION A SSHH HABITACION A SSHH HABITACION A SSHH HABITACION A SSHH HABITACION A SSHH AREA TECNICA SSHH HABITACION B SSHH HABITACION B DISPENSARIO ROPA LIMPIA PREPARADO MEDICAMENTOS VESTIDOR ENFERMERAS ESTAR CAMAS COMUNITARIAS DML CIRCULACION PÚBLICA AREA TECNICA MATERIALES ESTERILIZADOS CUARTO SEPTICO SUCIO BANCO DE SANGRE AREA TECNICA SSHH JEFE ONCOLOGIA PREPARACION OFICINA DISPONIBLE VESTUARIO FEMENINO RECUPERACION FARMACIA ROPA SUCIA DML ENFERMERIA SSHH 122.58 +21.08 122.58 +21.08 122.58 +21.08 122.58 +21.08 122.58 +21.08 122.58 +21.08 122.58 +21.08 QUIROFANO 4 QUIROFANO 3 QUIROFANO 1 QUIROFANO 2 BIOPSIA ROPA LIMPIA SALA DE HEMODINAMIA QUIROFANO 7 QUIROFANO 6 VESTUARIO MASCULINO SSHH SSHH ESTAR HOSPITAL UNIVERSITARIOUCA ESTUDIO RUGGERO ZARZASERGIO RUGGERI NIVEL LAMINA PLANTA QUIROFANOS 122.58 4/23/2020 1/250
AutoCAD | SketchUp 3D | Adobe CC ACCESS FROM PLAZA
VIEW FROM THE EAST STREET
VIEW OF THE INPACIENT BEDROOMS BLOCK FROM STREET
UCA Teaching Hospital | Studio Arch. Sergio Ruggeri | 2017 - 2019 -8.00 -4.00 +0.00 +8.78 +21.08 3.00 3.00 4.10 4.10 Pl. Diagnosticos Cota 93.50 Pl. Emergencias Pl. Comedor Cota 114.38 Pl. Obstetricia Pl. Quirófanos Cota 126.68 Nivel 3 Sub. Pl. Diagnosticos Cota 93.50 Pl. Emergencias Pl. Comedor Cota 114.38 Pl. Obstetricia Pl. Quirófanos Cota 126.68 Nivel Sub. +12.88 +25.18 Cota 130.68 Cota 130.68 Cota 132.43 Cota 132.43 HOSPITAL UNIVERSITARIO - UCA PROYECTO ESTUDIO RUGGERO ZARZA- SERGIO RUGGERI LAMINA FECHA ESC ARQ. CODIGO COTA ARQ-15 HU CORTE B-B' - UBICACION 1/200 6/1/2020 ARQ-15_CORTE B-B'.DWG esc.: 1.200 CORTE H-H' -17.00 +0.00 +4.68 +16.98 3.00 3.00 3.00 4.00 4.00 3.00 3.00 3.00 4.00 4.00 4.68 Pl. Sub. Pl. Diagnosticos Cota 97.50Cota 110.28 Pl. TécnicaNivel 4.10 4.10 4.10 4.10 4.10 4.68 4.10 4.10 4.10 4.10 4.10 Sub. -17.00 +0.00 +4.68 +16.98 Pl. Sub. Pl. Diagnosticos Cota 97.50Cota 101.28 Pl. TécnicaNivel Sub. +25.18 - Lavandería Cota 126.68 Lavanderia Cota 126.68 +25.18 Cota 130.68 +29.18 1.75 +29.18 Cota 130.68 1.75 +30.93 +30.93 HOSPITAL UNIVERSITARIO - UCA PROYECTO ESTUDIO RUGGERO ZARZA- SERGIO RUGGERI FECHA ESC ARQ. COTA ARCHIVO ARQ-21 HU CORTE H-H' - UBICACION esc.: 1.200
B-B’
H-H’
SECTION
SECTION
AutoCAD | SketchUp 3D | Adobe CC
VIEW FROM THE UPPER TERRACE
VIEW COMING FROM THE STREET THROUGH THE MEDICINE FACULTY - 2
VIEW COMING FROM THE STREET THROUGH THE MEDICINE FACULTY - 1
thank you JESSICA CATTONI email: jessicattoni@gmail.com +49 151 42484440 LinkedIn profile