CONTRATO PARA LA ADMINSTRACION DE LOS RECURSOS DE LA ASIGNACION ESPECIAL DEL SISTEMA GENERAL DE PARTICIPACIONES PARA LOS RESGUARDOS INDÍGENAS CELEBRADO ENTREL EL MUNICIPIO DE XXXXXXX RISARALDA Y EL RESGUARDO INDÍGENA DE XXXXXXX, VIGENCIA 2012 Entre los suscritos a saber XXXXXXXXX, Identificado con la cedula de ciudadanía No. XXXXXX de XXXXXXX XXXXX, en calidad de Representante Legal del Resguardo XXXXXXX, según consta en el acta de posesión de fecha xxxxxxxx, la cual hace parte integral del presente contrato y quien para efecto del presente Contrato de Administración se denominará EL RESGUARDO; y XXXXXXX, mayor de edad y vecino de XXXX, identificado con la cedula de ciudadanía No. XXXXXX de XXXXX, en calidad de ALCALDE MUNICIPAL quien obra en nombre y Representación Legal del MUNICIPIO DE XXXXXXX y quien para efectos del presente contrato de administración se denominará EL MUNICIPIO, en ejercicio de las facultades conferidas por la constitución política y el articulo 83 de la Ley 715 de 2.001, hemos convenido celebrar el presente Contrato de Administración que se regirá por las siguientes cláusulas, previa las siguientes consideraciones: 1) Que los recursos asignados a los resguardos Indígenas legalmente constituidos, serán administradas por el Municipio en el que se encuentra el Resguardo Indígena. 2) Que Para la ejecución de los recursos deberá celebrarse un contrato entre la entidad territorial y las autoridades del Resguardo a mas tardar el 31 de diciembre de cada año, en la que se determine el uso de los recursos del siguiente año. 3) Que conforme al articulo 13 de la ley 1450 de 2011, por la cual se expide el plan de desarrollo nacional 2010-2014, los recursos de la asignación especial del sistema general de participaciones para los Resguardos indígenas son de libre destinación para la financiación de proyectos de inversión debidamente formulados e incluidos en los planes de vida o de acuerdo con los usos y costumbres 4) Que cuando los resguardos se erijan como entidades territoriales Indígenas, sus autoridades recibirán y administraran directamente las transferencias. 5) que de conformidad con las citadas normas legales, le corresponde al Alcalde en representación del MUNICIPIO, celebrar un contrato de administración con el representante del respectivo resguardo Indígena, ubicado en su jurisdicción. PRIMER OBJETO. El objeto de este contrato es autorizar al MUNICIPIO para que adelante las acciones administrativas necesarias para la administración de los recursos de la asignación especial del Sistema General de Participaciones para los resguardos indígenas (AESGPRI), requeridas para la ejecución de los siguientes proyectos conforme a las apropiaciones autorizadas para cada uno de ellos, en los sectores establecidos en el Articulo 83 de la Ley 715 de 2001, relacionados en el siguiente cuadro: ITEM PROYECTO SECTOR DE INVERSION 1: SALUD 1.1 Cofinanciación Régimen Subsidiado Estudio para la Adecuación Etnocultural del Proyecto 1.2 Saneamiento Básico Cofinanciación Fortalecimiento de la Medicina Propia del Pueblo 1.3 Misak
VIGENCIA 2008 VALOR 461.176.075 15.000.000 40.000.000
SUBTOTAL SALUD SECTOR DE INVERSION 2: EDUCACION Apoyo a Educadores Comunitarios sabedores de la Cultura 2.1 Misak Apoyo a Alimentación Escolar para los Estudiantes del Resguardo de Guambía, según proceso de Reconstrucción de 2.2 la Autonomía Alimentaria del Pueblo Misak. Apoyo a los costos complementarios para la educación del niño Misak desde el Fogón (NAK CHAK) y desde la Relación 2.3 Hombre – Naturaleza. Apoyo a Proyectos Pedagógicos de la Educación propia del 2.4 Pueblo Wampias. Terminación Construcción y Dotación Restaurante Escolar 2.5 Concentración Tranal Continuación Construcción Aulas Concentración Escuela Peña 2.6 San Pedro. 2.7 Cofinanciación Construcción Aulas Escuela San Antonio. 2.8 Construcción Aula Multiple Escuela Pueblito. Implementación de la Educación Propia desde la Jurisdicción Wampia y el Mandato de Vida, para la armonía y el equilibrio 2.9 territorial y el Pueblo Misak. 2.10 2.11 2.12 2.13 2.14 2.15 2.16 2.17 2.18 2.19 2.20 2.21
Implementación de las pedagogías y metodologías de la Cultura Misak para el Mejoramiento de la Calidad Educativa. Fortalecimiento de la Tradición Oral y rescate de la Memoria de los ancestros, Base de la Educación Propia de los Wampias. Apoyo Proyecto Pedagógico Misak Concentración Escolar Cacique Estudios y Diseños Construcción Aula Múltiple Escuela Agua Bonita Cofinanciación Construcción Aula Múltiple Escuela Agua Bonita Construcción Aula Concentración Escolar La Campana Cofinanciación Programa CERES Cofin. Alianza UNICEF - ICBF Casa Payan: Tranal - Mishambe Estudios y Diseños Construcción Cancha Múltiple Escuela El Cofre Cofinanciación Continuación Construcción Aula Múltiple Escuela Guambía Nueva. Enmallado Centro Docente Los Bujíos Cofinanciación Construcción Aulas Concentración Escolar Las Delicias
$516.176.075
22.000.000 100.000.000 58.000.000 50.000.000 20.000.000 20.000.000 10.000.000 20.000.000 40.000.000 50.000.000 40.000.000 10.000.000 5.000.000 20.000.000 20.000.000 30.000.000 10.000.000 5.000.000 10.000.000 5.000.000 5.000.000
SUBTOTAL EDUCACION SECTOR DE INVERSION 3: DESARROLLO AGROPECUARIO 3.1 3.2 3.3 3.4 3.5 3.6 3.7 3.8
Cofinanciacion Convenio Interadministrativo de Cooperación No. 020: Ministerio de Comercio - Cabildo (FOMIPYME) Apoyo e Instalación de Proyectos Productivos del Pueblo Misak Cofinanciación Proyecto Resa: Autonomía Alimentaria Cofinanciación Proyectos de Autonomía Alimentaria Convenio FUPAD - Cabildo Apoyo a proyectos de Transformación y Comercialización de productos agropecuarios del Resguardo Cofinanciación Proyectos Productivos Convenio Cabildo - OIM Continuación Contribución a la Recuperación del Pensamiento Guambiano para el Manejo, Conservación y Caracterización Cultural de los Sitios Sagrados - IV Etapa Actualización Estudio Socioeconómico del Resguardo SUBTOTAL DESARROLLO AGROPECUARIO
SECTOR DE INVERSION 4: AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO BASICO 4.1 Estudios y Diseños Distrito de Riego Predio Warangal. 4.2 Continuación Construcción Acueducto Trébol 4.3 Continuación Construcción Acueducto Fundación 4.4 Mejoramiento Acueducto Piendamó Arriba - Ñimbe 4.5 Cofinanciación Terminación Acueducto Cacique SUBTOTAL AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO BASICO TOTAL PLAN DE INVERSIONES 2.008
$540.000.000
16.000.000 100.000.000 20.000.000 21.000.000 20.000.000 10.000.000 26.000.000 14.516.963 227.516.963
7.000.000 10.000.000 7.000.000 10.000.000 10.000.000 44.000.000 1.327.693.038
SON: MIL TRESCIENTOS VEINTISIETE MILLONES SEISCIENTOS NOVENTA Y TRES MIL TREINTA Y OCHO PESOS ($1.327.693.038) SEGUNDA. OBLIGACIONES DEL MUNICIPIO. El Municipio se compromete a: 1) Ejecutar los recursos de acuerdo con el presupuesto de inversión elaborado por el Resguardo y los Proyectos que conforman. El presupuesto de inversión y los Proyectos que los conforman son parte integrante del presente contrato de administración. 2) Administrar los recursos. 4) Adoptar los controles administrativos pertinentes para garantizar el cuidado conservación de los bienes adquiridos en el desarrollo de los proyectos. 5) Adoptar las medidas administrativas que permitan garantizar la adecuada ejecución de cada uno de los proyectos incluidos en el presente contrato. 6) Sin perjuicio de las disposiciones Legales, presentar a las Departamentales y Nacionales los
informe de ejecución física y financiera la forma y fecha en que se han requeridos. TERCERA. TERMINO DE DURACIÓN. El término de duración del presente contrato es de doce (12) meses. Comprendido entre el 1 de enero al 31 de diciembre de 2013. CUARTA VALOR. El valor del presente contrato es hasta por la suma de: MIL TRESCIENTOS VEINTISIETE MILLONES SEISCIENTOS NOVENTA Y TRES MIL TREINTA Y OCHO PESOS ($1.327. 693.038,oo) equivalente al monto incluido en el presupuesto del Resguardo, para todos los efectos fiscales y legales. QUINTA SUJECIÓN A LAS APROPIACIONES PRESUPUESTALES, APROBACIÓN Y REGISTRO PRESUPUESTAL. Las sumas que se compromete a ejecutar el Municipio, quedan sujetas al monto de los recursos asignados por el Sistema General de Participaciones al Resguardo las cuales se imputaran con cargo a la cuenta numero XXXXXXXXXXXX del Banco XXXXXXXXXXXX Sucursal XXXXXXXXXX a nombre del Resguardo Indígena de xxxxxx. SEXTA SUJECIÓN A LAS NORMAS DE CONTRATACIÓN. Para efectos de la ejecución de los proyectos incluidos en el presente contrato de administración, el MUNICIPIO aplicara por regla general las normas contenidas en la Ley 80 de 1993, estatuto de contratación administrativa y sus reglamentos. SÉPTIMA DOCUMENTOS QUE HACEN PARTE INTEGRAL DEL PRESENTE CONTRATO. El presupuesto del Resguardo, los proyectos y el acta de concertación del Resguardo hacen parte integral del presente contrato. OCTAVA PERFECCIONAMIENTO. El presente contrato queda perfeccionado con la firma de las partes. NOVENA. FUNDAMENTO LEGAL. EL MUNICIPIO, procede a celebrar el presente Contrato de Administración con fundamento en lo dispuesto por el artículo 83 de la Ley 715 de 2.001. Para constancia se Firman en la Ciudad de xxxxxxxxxx a los treinta y un (31) días del mes de Diciembre del año Dos Mil doce (2012). REPRESENTANTE LEGAL DEL MUNICPIO _______________________________ xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx Alcalde Municipal C.C. No. xxxxxxxxx de xxxxxxxxxxx. REPRESENTANTE DEL RESGUARDO DE GUAMBIA _____________________________ xxxxxxxxxxxxxxxxx Gobernador Cabildo Indígena de xxxxxxxx C.C. No. xxxxxxxxxx de xxxxxxxxxx Jesus A. Orozco.
Profesional U Gob. De Rda.