CABBY caravan ab
=
Cabbys husvagnstillverkning bygger på många å rs saml ade erfarenhe ter av skickliga yrkesmän och den unika Cabby-Metoden - den som inte sy ns men märks - genom sin höga mekaniska styrka - genom sin formstabilitet och åldersbeständighet - genom sin maximala isoleringsförmåga, som ger vagnen ett mycket lågt vär behov
lfll Cabbys campingvognsproduksjon bygger på mange års samlet erfaring fra dyktige hå nd verkere og den unike Cabby-Metoden - den som ikke syns men merke s - gjennom sin hs;>)ye mekani ske styrke - ·ennom sin fo stabilitet
=:=
Cabbys campingvognsfabrikation bygger på ma nge års samlede erfaringer af dygtige håndva:rkere og den sa:rlige Cabby-metoden - den som ikke ses men ma:rkes - genne m sin hs;>)je mekaniske sty rke - gennem sin i form stabilitet og la ng levetid gennem sin mak simale isoleringsevne, som giver vognen et meget lavt varmebehov.
I . Cabby-Metoden - en unik till verkningsmetod för husvagnar , som ger högkl assig isolering, styrka och värmee konomi med ett minimum av köldbryggor.
-
••
,,
~
Ekonomiseriens minsta vagn med nattplats för fyra och möjlighet till en extra bädd . En robus t , slitstark och prisvärd modell fö r den som vill ha en lätt men ändå välutrustad hu svagn . Ekonomisk att äga - lätt att dra även med den lilla pe rso nbilen . Lågpriskämpen med många funktioner!
vårt pris
...... . !
Chassi med lättnadshål ger lägre vikt
l!I!!!!!! Den S<)konomiske cam pingvognen
iiiii
med sovepl ass til fire og muligheter for en ekstra seng. En robu st, slitesterk og prisgun stig modell for den so m vil ha en lett, men alikevel velutstyrt campingvogn. 0konomis k å eie - lett å dra , også med den lille pe rso nbilen. Lavpriskjempe n med mange funksjoner.
=:=
Den S<)konomiske campingvogn med sovepladser til fi re og mulighed for en ekstra seng. En robust, s lid stre rk og billig mode! tilden som vil have en let men alligevel veludrustet campingvogn . 0konomisk at kl<)re med - let at trrekke - selv efter små personbiler. Lavprisvognen med mange funktioner.
=:=
En välu trustad husvagn i ek onomi serie n. Nattpla ts för fyra pe rsone r . En femte bädd ka n monteras som extrautru stning . Välplanerat oc h rym ligt pentry och ett av marknadens stö rsta toalettrum kla ra r den stö rre fa miljen s behov. Cabby Nova 470 CT - e n sto r vagn i allt utom prise t!
•
En velutstyrt campingvogn i s,lkonom ise ri e n. Soveplass for fi re personer. En femte se ng ka n monte res som ekstrautstyr. Ve) pla nlagt og romsl ig kjs,lkken og et av marked ets sts,lrste toalettrom dekke r de n s ts,lrre fami li e ns behov. Cabby Nova 470 CT - en stor vogn i alt utenom prisen.
Lll!II * vårtpris
... ..........'
==
En veludrustet campingvogn i s,lkonomiserien. Soveplads til fire pe rsoner. En femte seng kan monte res som ekstrauds tyr. Et velindrettet og rummeligt ks,lkke n og et af markedets sts,lrs te toiletrum kl arer den lidt sts,irre fa milies behov. Cabby Nova 470 CT - en stor vogn i forhold til prisen.
Cabby Nova 422 C . - . . Ekonomivagn - javisst! Men ock. . så husvagnen med den a lternativa planlösningen med bland annat vinkel soffa och klaffbord, vilket ger större golvutrymme. Idealvagnen fö r fam iljen som vi ll a nvä nd a veckosluten för utflykter elle r göra vandringar i skog och mark.
~
vårt pris ............. !
1
Kylskåpet - med rymd som räcker för både vardag och fest
.. •'
E!!!!!!!!! 0konomivogn - j avisst ! Men også . _ campingvognen med elen alternative planlii)sningen med b lant annet vinkelsalong og klaffbord, hvilket gir s tii)rre golvplass. lclealvogne n for famil ien som vil benytte helgene til utflukter eller turer i skog og mark .
.-... 0konomivogn - javist I men også . . . en campingvogn med den alternative inclretning me d bl.a. vinkelsofa og s pi seborcl, som giver stii)rre gulvplads. Idealvognen til familien som vil bruge weekend e r til udflugter eller ture i skoven ell er på stranden.
Cabby Nova
=
~CT
Vagnen för två som vill ha en ekonomivagn utan att för den skull ge avkall på god s tandard. Prestigevagnen för två? Ja, kanske, om man med prestige mena r hög komfort och god totalekonomi i lyckl ig förening. Cabby Nova 422 CT - en vagn för två att må gott i!
•
.
Vognen for to som vil ha en pkonomi vogn uten at man av den grunn s kull e beh~ve å gi avkall på god standard. Presti sjevognen for to? Ja , kanskje , dersom man med prestisje mener h~y komfort og god total~konomi i s kj~nn fo ren ing. Cabby Nova 422 CT - en vogn for to å trives i!
·
J
=
Vagnen til to som vi! have en ~konomivogn uden at de t er n~d vendigt at skulle give afkald på god stand ard. Prestigevognen til to? Ja , måske hvis man med prestige me ner h~j komfort og e n god total~konomi i en lykkelig forening. Cabby Nova 422 CT - en vogn til to, hvor man har det god t i.
vårt pris ............. !
En campingplats utan denna vagn ä r svårt att tänka sig - ekonomiseriens mest sålda hu svagn ! Och undra på det! En välu trustad hu svagn speciellt lämpad för fa miljen med stora krav på utrymme båd e i pentry och matplats. En välutrustad husvagn med många trivseldetaljer. Cabby Nova 472 CT- s torsäljaren!
m.
E n campingplass uten denne vognen er vanskel ig å tenke seg s,;konomiseriens mest solgte campingvogn! Og det er ikke så rart! En velu tstyrt campingvogn spesielt tilpasset fami lien med store krav til god plass både i kjs,;kken og spisekrok. En velu tstyrt campingvogn med mange trivseldetaljer. Cabby Nova 472 CT- storse lgeren.
liiiii
==
En campingplads uden denne vogn er sva: r at forestiUe sig - s,;konomiseriens mes t solgte campinvogn! og det undrer os ikke. En veludrustet campingvogn specielt lavet til familier med store krav til pl ads både i ks,;kken og spisehjs,;rne. En veludrus tet campingvogn med mange trivseld etaljer. Cabby Nova 472 CT - succesvognen !
. ..................... ! Jt
'
..
~.
•'
...
:
-
~1,.~~":;
,,._
(,. -
....~+.I;;!~
.
Cabby Nova 473 CT
==
Ett husvagnsköp ä r fö r många en stor investering. Cabby Nova 473 CT motsvarar de krav man s täller nä r det gäller kvalitet, isolering och ekonomi. Dessutom är d et en mycket prakti sk och välpl anerad hu svagn med två jä mnstora dag- och nattu trymmen. Däremellan ett rymligt pentry . Cabby Nova 473 CT - nästan som två rum och kök!
•
Et campingvognkj!i}p er fo r mange en stor investering. Cabby Nova 473 svarer til de krav man sti ll er når det gjelder kvalitet, isolering og 0konom i. Dessuten er det en meget praktisk og godt utnyttet campingvogn med to like store salonger - og i mellom, e t romsligt kjs,;kken. Cabby Nova 473 CT - nesten som to rom og kjs,;kken.
=
Et campingvognsks,;b er for mange en stor investering. Cabby Nova 473 modsvarer de krav man stiller når det g:.eld er kvalitet, isolering og s,;konomi. Desuden er det en meget praktisk og velindrettet campingvogn med en stor s tue og et stort sovev:.erelse. Derimell em e t rummeligt k0kken. Cabby Nova 473 CT - n:.esten som to rum og ks,;kken.
Bjud med goda 11iinner - det finns det plats för !nl'iler med gode venner - det er det plass til. Bycl gode ven ner til fest- det findes der plads til. Praktiskt att inte hehöva bädda för frukost Praktisk å ikke beh~ve å re opp fli>r frokost. Praktisk af man ikke beh/i>ver al rede senge fli> r ji-okost. Glad afton m ed vänner, medan barne n sol'er Koselig afien ,ned venner, mens bama sover. Glad aften m ed venner medens b!i>rnene sover.
~
~
. ............. . '. var t prts 0
=
=
I
En mycket prisvärd husvagn med väl tilltagna utrymmen. Fem sovplatser som stand ard. E n sjätte kan monteras som överbädd fram. Cabby Nova 532 CT - vagnen för den stora familjen! Till Din Cabby kan Du köpa Cabb y originaltält. Skräddarsytt fö r sam tliga mode ller och ett sätt at t ännu bättre utnyttja vagnens möjligheter.
Cabby Nova 532 CT
En meget prisguns tig campingvogn med veldig god plass . Fem soveplasser som stand ard. En sjette kan monteres som overk~y fra mme. Cabby Nova 532 CT - vognen for den store familien. Til din Cabby kan du kj~pe Cabby originaltelt . Skreddersydd fo r sa mtlige modeller og en måte å utnytte vogne ns muligheter enda bedre.
=
E n billig campingvogn med stor • rummelighed. Fem sovepladser er standard. En sjette kan monteres som overk~je. Cabby Nova 532 CT - vognen tilde n store famil ie! T il din Cabby kan du k~be Cabby orginalte lt. Skrreddersyet til samtlige modeller, hvilket betyder en endnu bedre udnyttelse af vognens muligheder.
/
I.
D
...... ....'
0
Cabby Alpha 465CT Den nya hu svagnsgenerationen från Cabby Caravan AB. Åttiotalets husvagnsmodell hr-.r blivit de sto ra utrymmenas och de praktiska planlösningarnas modell. De raka linjernas kaross skapar en rym lighet som man inte trodde var möjlig. En stor fördel är vagnens låga vi kt , vilket gör det möjligt att använd a små bila r som dragfordon . Cabby Alpha 465 CT - den nya lättviktsvagnen! (Bilden gäller svenska förhållanden)
ATTIOTALET.
Il!!!!!! Den nye campingvogngenerasjo-
llla nen fra Cabby Caravan AB. Åttiårenes campingvognmodell er blitt den gode plassens og de prakti ske planl~sningers modell. De rette linjers karosseri skaper en romslighet som man ikke trodde var mulig med tanke på vagnens ytre mål. E n stor fö rdel e r vagnens lave vekt, som gj~r det mulig å bruke små biler som trekkvogn. Cabby Alpha 465 CT - den nye lettvektervognen. Bildet viser svenske forhold.
=
Den nye campingvognsgeneration fra Cabby Caravan AB. Firsernes campingvognsmodel er blevet den store rummeligheds og den praktiske planl~sningers model. Karroseriets lige linier skaber en rummelighed , som man ikke troede var muligt med tanke på vagnens ydermål. E n stor fö rdel e r vagnens lave vregt, som g~r det muligt at anvende selv små biler. Cabby Alpha 465 CT - den virke lige letvregtsv~
- - - - .~
vårt pris ... ... .... .
',
S HUSVAGN Åttiotalets hu svagn kallas den nya hu svagnsgenerationen från Cabby. Cabby Alpha 535, den lätta "boggien" är en vagn som inte är tyngre än många av de enaxlade konkurrenterna trots de s tora utrymmena och den geniala pl anlösningen. En nyhet är den praktiska kombi nationen förvaringsskåp/säng. Cabby Alpha 535 CT- en vagn i tiden! (Överbädd s tandard)
Cabby Alpha 535 CT
119 Åtti årens campingvogn kalles den
iiiiil ny campi ngvogngenerasjonen fra Cabby Caravan AB. Cabb y Alpha 535, den lette boggievognen , er e n vogn som ikke er ty ngre enn mange av de enakslede konkurrentene, tross den god e plassen og de n geni ale plan l\()s ningen. En nyhet er den praktiske kombinasjonen overskap/ seng . Cabby Alpha 535 CT - åttiårens camping-
=:=
Firsernes campingvogn kaldes den nye campingvognsgeneration fra Cabby Caravan Ab. Cabby Alpha 535, den lette boggivogn, er en vogn der ikke er tungere end mange af de enakslede konkurrenters trods den s tore rumm elighed og den gen iale planl\()sning. En nyhed er den praktiske kombination s kab/seng. Cabby Alpha 535 CT - firsernes campingvogn.
i
Cabby de Luxe 472 CT
i I
I
[:=
En vagn med betoning på komfort. Cabby De Luxe 472 vänder s ig till den som kräver något extra av s in husvagn . Standardutrustningen omfattar bland annat varmvatten i pentryt , praktiska s idoh yllor över fönstre n och TVhylla. Väljer Du en de Luxe-modell följer lyxkomfort med som standard. Cabby De Luxe 472 CT - komfortvagnen 1
mB 11m
En vogn med vekten på komfort. Cabby De Luxe 472 CT henvend er seg til den som krever li tt ekstra av sin campingvogn. Standardutstyret omfatter b lant annet varmtvann på kj ~kkenet, prakti ske sid ehyller over v induene og TV-hylle. Velger du en Luxe-modell f~lger luxu skomfort med so m s tandard. Cabby De Luxe 472 CT - komfortvognen !
"*
~ En vogn med en anelse af komfort. . . . Cabby De Luxe 472 henvender sig til den so m krrever noget ekstra af sin campingvogn. Standardudstyret o mfatter bl.a. varmt vand i k~kkenet , praktiske sidehylder over vinduerne og TV-hylde. Vrelger du en De Luxe-model f~lger luxuskomfort med som standard. Cabby De Luxe 472 CT - komfortvognen.
vårtpris ....... .... . . !
,· l,
Cabby de Luxe 532 CT
! I I
En e legant och mer påkostad modell av 532-serien och med samma goda utrymme för både vardag och fest. De t främ re sov utrymmet är lätt avskiljbart genom en praktisk skjutdörr - en bra detalj inte minst för barnfamiljerna. En vagn , där komfort och exklus iv inredning inte är ex trautru stn ing. Cabby De Lu xe 532 CT - en husvagn för den fordrande 1
m
En elegant og mer påkostet modell av 532-serien og med sam me gode plassen for både hve rd ag og fest. Det fremre sove rommet er lett adskillbart en bra detalj , ikke mins t for barnefamilien. En vogn der komfort og eksklus iv innredning ikke e r ekstrauts tyr. Cabby De Lu xe 532 CT - en campingvogn for d en som krever noe ekstra !
=
En elegant og mere dyr modell af 532-serien og med samme gode rummelighed til både hverdag og fest. Det forreste soveva:relse er Jet adskilt med en praktisk skydecl~r - en sk~n detalje ikke minds t for b~rnefamilier. En vogn , hvor komfort og eksklu siv indretning ikke er eks traudstyr. Cabby De Luxe 532 CT - en campingvogn til fordringsfulde.
Cabby Grand de Luxe 565 CTR Cabby Grand De Luxe 565 CTR den verklige eleganten i Cabbys husvagnsprogram. Vagnen som vänder sig till den som kräver s tora utrymmen i förening med hög utrus tningsstand ard och exklusiv design . Den väl avvägda karossen på boggiechassit ger en lugn och följsam gång trots väl tilltagna ytter- och innermå tt. Cabby Grand De Luxe 565 CTR - ett mobilt hem för fins makaren! (Överbädd sta nd ard)
IDl!!!!!!!!!I Inviter til fest i glade ve nners sel-
iliii s kap i Cabby Grand De Luxe 565 CTR- den virkelig elegante vogn i Cabbys campingvognprogram. Vognen som henvend er seg til den som krever ekstra stor pl ass kombinert med hs,Sy utstyrsstandard og eksklu siv design. Det vel avveide karosseriet på boggiechass iet gir en rolig og stabil gange, på tross av de veldimensjonerte ytter- og innermå l. Cabby Grand De Luxe 565 CTR - et mobilt hjem ro·r d en kres ne. (Overks,Sy er s tandard)
'
c:=
Byd til fest i glade venners lag i Cabby Grand De Luxe 565 CTR - den virkelige elegante i Cabbys campingvognsserie. Vognen der henvender s ig til dem som krrever stor rummelighed i forening med hs,;j standardudru stning og eksklus iv design. Den ns,Sje afvejede kaross på boggiechassis giver en rolig og fs,Sl som ks,Srsel selv om vognen har s tore udvendige mål. Cabby Grand De Lu xe 565 CTR - et ks,Srende hjem fo r den krresne.
vårt pris ............. ! Boggie på vagnen för en stabil och behaglig gång
Cabby Originaltält • det enda tältet med rätt passform för Cabby • sidostycke med lucka för batteribox • 3 modeller, bomull 2,5 m dju pt acryl 2 ,5 m djupt acryl 3,0 m djupt Spoltoalettcr • hos Din Cartill-ha ndlare finner Du ett komplett sortiment av toaletter - kem vätska reservdelar Lampor • Cartill-handlarens sortiment av la mpor ger Dig stora valmöjlighecer
Toalettinredning • badrumsskåp i flera modeller och färge r El-patron • Swe-Therm E lvärmepatron typ WP 2000/220 passar i alla Cabby-vagnar • 3 effektlägen 670 W - 1340 W - 2000 W för jäm n och e konomisk värme Spill vattensystem • Cartill spill vattentank - spillvattensäck för hantering av spill vatten
Praktiska tillbehör • Hos Din Cartill-handlare finner Du många praktiska tillbehör Överdragsklädsel • Prak tiska skyddsklädslar till varje Cabbymodell Tältservice • Di n Carti ll-hand lare kan ge Dig service köptrygghet med servicelager för Cabby originaltält
I • I •
532CT
X
Alde
X
X
X X'
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X')
X~)
X')
6
5Jx 13 Opel SJ X 13 10,2 Opel
SJ X 13 11.6 I Opel, Rip
4
7
4 + 1 9,0
X
5Jk X 13 Mercedes 5Jk X 13 5+1 JO.I Mercedes 4+1 9.0
5+1
5+1
4+ 1
4+1
4+1
4+ 1
5J X 13 Opel X 13 8.0 Opel 5J X 13 8.0 Opel 5J X 13 9.0 Opel 5J X 13 9.0 Opel 5J X 13 9.0 Opel 5Jk X 13 10.1 Mercedes 4+1 8.0
2 X
X
3
7
X
X
X
X
2
2
3
2
I
X
• •
• • X
X
X
X
X
X
X
X
X
(I)
X
X
X
X
X
X
2
I
X
x2)
• • • • I
I
I
210 I 197 I 192 I 18
2 10 1 1971 192 1 18
192
210 310 252 523 665
175R X 13 155 X 13 4 ply Boggi
18
18
185
190 197
Chassis med lettelsehul Lrengere trrek på vogne mod. 5 Nyt udvendigt design på Nova Nyt indvendigt design på Nova Centralvarme og varmt vand i Sofa foran med plads til kemito Inbygget toilet i A lpha 535 CT Nyt design på overskab i De L Bedre lreselam per i Nova Hrengelampe i Alpha 535 og D Komfurkåbe i De Luxe
Nyheder Cabby
Cabby reserverer sig rettigheden til forandring af konstru ktio besked. I katalogen förekommer prototypevogne som kan afvige noget Udstyrsenheder i vognene som fjemsyn , kemtoilet, overseng,
Chassis med vektreduseringshull Lenger drag 532 vogner Nytt ekster~r Nova N ytt interi~r Nova , Cabby de Luxe Sentralvarme med varmtvann Cabby de Luxe Benk framme med plass for kjemitoalett Innfelt toaletskap Alpha 535 CT, Cabby de Luxe Ny design overskap Cabby de Luxe Bedre leselamper Nova Hengelampe A lpha 535, Cabby de Luxe A vtrekkshette Cabby de Luxe
IIIINyheter Cabby -80
Cabby förbehåller sig rätt till ä ndring av konstruktion och utru stning utan föregående meddelande. I broschyren förekommer prototypvagnar, vilka kan avvika något frå n standardutförande. Utrustningsdetaljer i vagnarna såsom TV, kemtoalett, överbädd , matservice etc. ingår ej.
Chassi med lättnadshål Längre drag 532 vagnar N y exteriör Nova Ny interiör Nova, Cabby de Luxe Centralvärme med varmvatten Cabby de Luxe Framsoffa med plats för kemtoalett Infällt toalettskåp Alpha 535 CT, Cabby de Luxe Ny design överskåp Cabby de L uxe Bättre läslampor Nova Hänglampa Alpha 535, Cabby de Luxe Spiskåpa Cabby de Luxe
=:= Nyheter Cabby -80
=
2 10 250 530 662 210
185
190
250 250 463 599 2 10 197
250 I 560 I 700 I 227 I 2 JO I 192 I 2 l 17
197
192
2 1o I 197 ! 192 I 13
210 197
I
310 252 467 597
252 I 467 I 597
46715-97 1 21011971 192 118
252 1 467159712 10 1197 1 192 118
I 2521 I 2so I
1250
155 X 13 4 ply Boggie I 210
175SR X 13 Reinforced 175:SR X 13 Reinforced
I I75R X 13
13
I
2501 252 I 4 15 I 542
2501 252 1 415 I 542
1250
I
I
IReinforced 175SR X 13 I 3001 25215231665 1 21 0 11971 192 118
I 175RX
175RX 13
175R X 13
I I
175R X 13
I
{i~~ \Il
( I) K~leskab 80 liter X Standardutrustning• Monte ring förberedd X Standardutstyr • Montering forberedt X Standa rdudrustning • Montering forberedet Antal sä x 2) = Nova endast batteri X 2 ) = Nova kun batteri (3) 4 + 1 anger 4 sängplatser som standard l som extrautrustning (3) 4 + l angiver 4 sovepladser som standard og en som ekstraudstyr (3) 4+ l 4 sovepladse stan
WT 3500 WT 3500 X
X IAlde
X
X
Alde
13500
1wr
13500
X
;x
• • • •
X
(I) Kylskåp 80 liter
535 CT
465 CT
Cabby Alpha
565 CTR
Cabby Grand de Luxe
532 CT
472 CT
• •
I • I •
473CT
Cabby de Luxe
13500
I • I •
472 CT
wr
3500
•
470CT
X
422 C/422 CT
X
X
X
420C
X
X
X
420
Cabby Nova
i~""~'"~