“ En algunos ríos Amazónicos es prohibido pescar; en otros, es un milagro ”. Anónimo
EN EL FRAGOR DE LA SELVA (Novela amaz贸nica) Milton Osorio B.
JUNGLE MUNDO ediciones
Portada: “Chamanes” de M.J. Ortiz M. Primera Edición: Mayo de 2011 © 2011 Milton Osorio B. Correción de estilo: Lic. Jaime Bedoya Impresión y Encuadernación: GRAFI-CAR Quito, 2011 La reproducción parcial o total de esta obra, por cualquier medio, sin el consentimiento expreso de los titulares del copyright, está prohibida al amparo de la legislación vigente. Impreso en Ecuador Printed in Ecuador
“ A la Amazonía Ecuatoriana que siempre ha sido olvidada”
INDICE PRESENTACIÓN
9
PROLOGO
12
I EL ESCENARIO
15
II EN EL YATE
17
III ENCUENTRO CON EL CHAMAN
21
IV APRENDIZ DE BRUJA
2
V LOS GRINGOS
30
VI EL CONCEJAL
35
VII LA FATAL DECISIÓN
39
VIII LOS VELORIOS
44
IX LA DIFERENCIA DE EDAD
46
X ENTRE ARTISTAS
49
XI LA SOSPECHA
53
XII ESTA PERDIENDO LA VOZ
57
XIII EL DETECTIVE
62
XIV VISITA EXPRESA DE QUITO
65
XV LAS COMADRONAS
69
XVI EL BAÑO DE LA SUERTE
73
XVII LA MISTERIOSA CAMIONETA
77
XVIII EL DISCURSO DE INICIO DE CAMPAÑA
80
XIX LOS HIJOS DE LA BRUJA
84
XX LA MUERTE DEL HIJO DE LA BRUJA
88
XXI EL PACIENTE DE QUITO
92
XXII EL ENTIERRO
96
XXIII PISTAS DEL ASESINO
98
XXIV EN EL PERIODICO “ESPECTADOR AMAZÓNICO”
102
XXV LA CAPTURA DEL CRIMINAL
105
XXVI LAS SOSPECHAS POR LA MUERTE DEL POLITICO
109
XXVlI OTRA VEZ EN EL YATE
112
XXllI EL ENREDO
117
XXVIX LA NUEVA EMPLEADA DOMESTICA
120
XXX LA VERSIÓN EN LA COMISARIA
124
XXXI LA ORDEN DE CAPTURA
129
XXXII LA VERSIÓN FAMILIAR
133
XXXIII LA DETENCIÓN
136
XXXIV LA CODICIA
140
XXXV DESENLACE FATAL
142
EN EL FRAGOR DE LA SELVA
PRESENTACIÓN
L
a selva tiene el ambiente que invita a adentrarse en su misterioso mundo, en sus valles y en sus anchos y silenciosos ríos, pero su aquietante tranquilidad no siempre es cierta, existe un mundo interno que no se ve, donde las especies luchan para sobrevivir, el más fuerte se impone, el ágil escapa, esa violenta y justificada supervivencia de los animales inferiores es transferida algunas veces en el hombre. La falta de conocimiento sobre las cosas que no se entienden es fácil convertirlas en fantasía, en asunto mítico, porque seduce y atrae, se ha buscado desde antaño explicaciones del porqué de las cosas, el porqué de la muerte y la vida misma, esta manifestación de la naturaleza está marcada en cada grupo humano y no ha podido desprenderse de ella. El coronel Milton Osorio conoce la amazonia, no como un visitante o turista de aquella tierra, sino por su trabajo desempeñado desde que fue un joven oficial del Ejército, su vida trascurrió en los lejanos destacamentos militares que se encuentran hasta la actualidad en las orillas de los ríos Putumayo, San Miguel, o en los batallones militares enclavados en la selva, estos son los lugares ideales que al novelista le permitieron conocer a la patria en sus entrañas, a los Quichuas, Shuaras o Secoyas, dueños eternos de esas tierras, confundidos y mezclados con los mestizos que inmigraron a estas zonas. Los relatos escuchados y sus vivencias le permitieron al coronel hilvanar el conocimiento que no se aprende en el aula, en la universidad, ni en la ciudad. La Amazonía hoy es la tierra donde nacen nuevas generaciones y se van olvidando las costumbres ancestrales, varios de los pueblos que han aparecido como los más prósperos son: Santa Cecilia, Lago Agrio, El Coca, sobre todo esta última ciudad donde se desarrolla esta novela apoyada en las realidades de la 9
MILTON OSORIO B.
gente común y en algunos casos mesclada con las autoridades, los personajes políticos, los candidatos a alguna dignidad, el doctor, la partera, y el personaje que no se lo conoce por su nombre, es su arte en las ciencias ocultas que lo identifica y le bautiza con el nombre de brujo, hechicero o profesor; se comenta que unos brujos son buenos y otros malos, que unos tienen más poder que otros, sus clientes se encuentran en todas las clases sociales, sobre todo los menos preparados académicamente, son los más creyentes que la suerte y la fortuna están en las manos de los que dicen ser intermediarios del bien y el mal, los brujos no están alejados de los pueblos de la amazonia, han vivido tanto tiempo como sus antepasados, son parte de los ritos, de los miedos y esperanzas. Esta novela permite retratar en forma curiosa y amena ese mundo cargado de misterio y violencia, como el caso de Zidonia la mujer que se burla de su destino y de los otros, cree adivinar la fortuna de los hombres pero no puede o no quiere saber su obra a donde la conduce, odiada por su maldad, rica y despreciada, pero al final su maldad no triunfa sobre el bien; la soberbia y el poder pasajero utilizado para la intimidación no se impone sobre la honradez, sin duda esta novela nos lleva a ese mundo mágico de engaño en el que muchos hombres caen presa de su falso brillo. El lenguaje utilizado por los personajes que transitan en la novela es el utilizado con frecuencia por el común de la gente, es el que permite comunicarse y calificar en forma directa y sin rodeos a la mujer fácil, al amanerado, al que vive infidelidades. Aquí encontramos el resurgir de los conocimientos ancestrales de las plantas medicinales que curan el espanto, las gotas de la valeriana para aliviar los nervios, los pichones para mejorar la limpia o fabricar pócimas. El hombre cae en el mágico encanto de su misterio, la incertidumbre se apodera del débil, así nace la superstición como ley salvadora para la solución de los problemas que aquejan, la razón se desvanece y se cree que el éxito está extrañamente ligado 10
EN EL FRAGOR DE LA SELVA
en los baños de suerte, en las limpias del cuerpo, en la toma de pócimas y brebajes para lograr felicidad. Así adentrándonos en un mundo menos extraño y sano, las cascadas del Ecuador siguen siendo templos naturales para la purificación del alma, en sí esta novela nos conduce por un mundo atractivo e inimaginable, obra ideal para los conocedores de los “poderes” de los brujos y para novatos la magia de las limpias sanadoras que atraen la fama y la fortuna.
Aquiles López Urdialez Teniente Coronel E.M. DIRECTOR DEL CENTRO DE ESTUDIOS HISTÓRICOS DEL EJÉRCITO
11
MILTON OSORIO B.
PROLOGO
C
onfesar “no puedo determinar la causa de esta muerte” hubiese sonado a una mediocridad médica alarmante, a un profesionalismo dudoso, de esos que florecen en los pueblitos y caseríos. El doctor Avellán, que se consideraba predestinado a llegar a ser galeno de un pueblo grande, de una ciudad, de una capital, admitió íntimamente que desconocía la causa del deceso del hombre joven y sacando fortaleza y ciencia para emitir un diagnóstico lo más apegado a lo que parecía aquello, solo dijo, con la autoridad de ser fatalmente al mismo tiempo médico y forense de Loreto, pueblito cuya capital provincial cercana era El Coca: “es una intoxicación que atacó masivamente puntos vulnerables del aparato digestivo... El intestino delgado luce cocinado, la bilis se ha derramado por todo el cuerpo, antes del recto hay una masa sanguinolenta que no puede ser confundida con el quimo...” ¿Un envenenamiento, doctor?, inquiere Margot la ayudante de enfermería y única auxiliar del galeno. -Así es... Solo que no alcanzo a discernir la naturaleza de la substancia que le hizo daño... -Tiene que ser alguna cosa sucia... Quiero decir, a este difunto, según me adelantó su mujer, una bruja le dio a probar, hace cosa de un mes, un brebaje... -¿Usted está pensando en brujería? Bien sabe que no soy partícipe de creer en esas cosas... -Antes yo pensaba igual que usted y eso está muy bien, es un pensamiento muy respetable, doctor. Pero, no lo diga en voz alta. En este pueblo solo dos personas han ignorado siempre a ese mal, usted y el profesor Tiberio Zhañay, alma bendita, que ahora yace aquí y justamente usted le ha hecho la autopsia... 12
EN EL FRAGOR DE LA SELVA
I EL ESCENARIO
L
a Amazonia, o la selva amazónica es una vasta región de la parte central y septentrional de América del Sur que comprende la selva tropical de la cuenca del río Amazonas. La adyacente región de las Guayanas también posee selvas tropicales, por lo que muchas veces se le considera parte de la Amazonia. La Amazonía es el bosque tropical más extenso del mundo. Se considera que su extensión llega a los 6 millones de km² repartidos entre ocho países, de los cuales Brasil y el Perú poseen la mayor extensión de la Amazonia, seguidos por Colombia, Bolivia, Ecuador, Guyana, Venezuela, Surinam y la Guayana Francesa. El explorador español Francisco de Orellana fue el primer europeo en recorrer el río Amazonas en 1542. Partió desde Quito, Ecuador desde donde a fines de dicho año parte por el río Napo, llegando hasta su desembocadura, cerca de la actual ciudad de Iquitos, hasta que en agosto de 1542 alcanzó la desembocadura del Amazonas en el océano Atlántico. El primer remonte del río Amazonas por un europeo fue en 1638 por Pedro Teixeira, portugués, quien invirtió la ruta de Orellana y alcanzó Quito a través del río Napo. Regresó en 1639 con los padres jesuitas Acuna y Artieda, delegados del virrey del Perú para acompañar a Texeira. La región Amazónica de Ecuador donde el clima es cálido, húmedo y lluvioso y la temperatura varía entre 23 Cº y 26 Cº, es el hábitat de varios grupos étnicos como el Huaorani, Shuar, Ashuar, Kichwa, Siona Secoya, Cofan, Zapara y Quijos que todavía viven tradicionalmente, manteniendo sus costumbres y distintas tradiciones. Esta gente y grupos 15